Bombas Turbina Sumergibles

Bombas Turbina Sumergible de 8"

Características:
• Fundición de hierro dúctil de primera calidad para una vida útil y resistir
presiones más altas
• Bujes para soporte de motor y descarga más largos que incrementan
la vida de la bomba
• Bujes intermedios de caucho con surcos en espiral, diseñados para ambientes
abrasivos
• Eje de la bomba en acero inoxidable 416 esmerilado y pulido que maximiza
la durabilidad
• Impulsores en fundición de acero inoxidable para una mayor resistencia a la
abrasión
• Personalización de bombas disponible

Especificaciones
Diámetro Interno Mínimo del Pozo 8"
Sumergencia Mínima Arriba de la Succión 10'

Descarga 4" ó 6" NPT

Nota: Consulte los requerimientos de enfriamiento del motor en los datos del manual
Explicación del Número de AIM de Franklin Electric.
Modelo
Materiales de Construcción
Ejemplo: 350STS10D8C-0264
Nombre de la Parte Nombre Común del Número de Espec. del
350 = GPM Material Material
STS = Turbina Sumergible Soporte de Descarga Hierro Dúctil ASTM A536 65-45-12
10 = HP Tazón Superior Hierro Dúctil ASTM A536 65-45-12
D = Hierro Dúctil Tazón Intermedio Hierro Dúctil ASTM A536 65-45-12
8 = Bomba de 8" Bujes, Descarga y Succión Bronce ASTM 8584 C89835
C = Recorte del Impulsor Impulsor Acero Inoxidable 304 ASTM A743/A743M CF8
02 = Número de Etapas Eje de la Bomba Acero Inoxidable 416 ASTM A582 S41600
6 = Motor de 6” Soporte de Succión Hierro Dúctil ASTM A536 65-45-12
4 = Descarga de 4” Buje del Tazón Caucho Caucho
Collarín de Arena Acero Inoxidable 300 ASTM A666
Rejilla de Succión Acero Inoxidable 302 ASTM A240 S30200
Guarda Cable Acero Inoxidable 300 ASTM A666
Acoplamiento del Eje Acero Inoxidable 416 ASTM A582 S41600
Perno de Empuje Acero Inoxidable 300 ASTM A666
Manguito Cónico de Fijación Acero Inoxidable 416 ASTM A582 S41600
Pernos Acero Inoxidable 300 ASTM A666

Nota: Opciones disponibles para buje del tazón y eje. Contacte a servicio al cliente para
opciones disponibles.
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 225STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor (Pulg) (Pulg) (Pulg) (Lbs) (Lbs)
P

5 1 1C 6" 23.83 22.9 5.44 86 95

7.5 1 1A 6" 23.83 24.2 5.44 99 95
10 2 2C 6" 29.34 25.4 5.44 103 122
15 2 2A 6" 29.34 28.0 5.44 114 122
20 3 2A 1B 6" 34.85 30.6 5.44 126 150
25 4 4B 6" 40.37 33.1 5.44 140 177
30 5 1A 3B 1C 6" 45.88 35.7 5.44 154 204
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric M

Información para Pedidos

Bombas Turbina Sumergible de 8"
MD
Etapas Tamaño de Tam. de Mon- Tamaño de Peso
GPM HP No. de Orden No. Modelo
Recorte taje del Motor Descarga (Lbs)
5 1 1C 6" 4" NPT 97080225001 225STS5D8C-0164 111
5 1 1C 6" 6" NPT 97080225101 225STS5D8C-0166 111
7.5 1 1A 6" 4" NPT 97080225201 225STS7D8A-0164 111
7.5 1 1A 6" 6" NPT 97080225301 225STS7D8A-0166 111
10 2 2C 6" 4" NPT 97080225002 225STS10D8C-0264 140
10 2 2C 6" 6" NPT 97080225102 225STS10D8C-0266 140
15 2 2A 6" 4" NPT 97080225202 225STS15D8A-0264 140
225
15 2 2A 6" 6" NPT 97080225302 225STS15D8A-0266 140
20 3 2A 1B 6" 4" NPT 97080225003 225STS20D8X-0364 171
20 3 2A 1B 6" 6" NPT 97080225103 225STS20D8X-0366 171
25 4 4B 6" 4" NPT 97080225004 225STS25D8B-0464 198
25 4 4B 6" 6" NPT 97080225104 225STS25D8B-0466 198
30 5 1A 3B 1C 6" 4" NPT 97080225005 225STS30D8X-0564 228
30 5 1A 3B 1C 6" 6" NPT 97080225105 225STS30D8X-0566 228

2
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 225STS8

Metros

Pies

80

% de Eficiencia
78
200 76
74

600 72
180
30 HP

160

500
25 HP
140

120 400 20 HP

100

300
15 HP
80

60 200 10 HP

7.5 HP
40

100 5 HP

20

0 0 GPM
0 50 100 150 200 250
LPM
0 250 500 750 1000
3
M PH
0 10 20 30 40 50 60

Nota: Rendimiento basado en:

-Agua dulce, 68 °F (20 °C) Rango de operación recomendado
-Motor de 6" / 3450 rpm
3
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 225STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor (Pulg) (Pulg) (Pulg) (Lbs) (Lbs) P

40 6 1A 5B 6" 51.39 40.8 5.44 182 232

40 6 1A 5B 8" 52.77 36.4 7.70 274 254
50 7 6A 1B 6" 56.90 55.3 5.44 263 259
50 7 6A 1B 8" 58.28 39.4 7.70 309 282
60 9 1A 8B 6" 67.93 61.3 5.44 291 313
60 9 1A 8B 8" 69.31 42.1 7.70 344 336
75 10 10A 8" 74.82 47.4 7.70 399 363
100 14 10A 4B 8" 96.87 54.9 7.70 481 473 M
125 17 17A 8" 113.40 68.8 7.70 644 554
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric

MD
Información para Pedidos
Bombas Turbina Sumergible de 8"
Tamaño de Tam. de Mon- Tamaño de Peso
GPM HP Etapas No. de Orden No. Modelo
Recorte taje del Motor Descarga (Lbs)
40 6 1A 5B 6" 4" NPT 97080225006 225STS40D8X-0664 260
40 6 1A 5B 6" 6" NPT 97080225106 225STS40D8X-0666 260
40 6 1A 5B 8" 4" NPT 97080225806 225STS40D8X-0684 282
40 6 1A 5B 8" 6" NPT 97080225906 225STS40D8X-0686 282
50 7 6A 1B 6" 4" NPT 97080225007 225STS50D8X-0764 287
50 7 6A 1B 6" 6" NPT 97080225107 225STS50D8X-0766 287
50 7 6A 1B 8" 4" NPT 97080225807 225STS50D8X-0784 310
50 7 6A 1B 8" 6" NPT 97080225907 225STS50D8X-0786 310
225 60 9 1A 8B 6" 4" NPT 97080225009 225STS60D8X-0964 378
60 9 1A 8B 6" 6" NPT 97080225109 225STS60D8X-0966 378
60 9 1A 8B 8" 4" NPT 97080225809 225STS60D8X-0984 401
60 9 1A 8B 8" 6" NPT 97080225909 225STS60D8X-0986 401
75 10 10A 8" 4" NPT 97080225810 225STS75D8A-1084 440
75 10 10A 8" 6" NPT 97080225910 225STS75D8A-1086 440
100 14 10A 4B 8" 4" NPT 97080225814 225STS100D8X-1484 562
100 14 10A 4B 8" 6" NPT 97080225914 225STS100D8X-1486 562
125 17 17A 8" 4" NPT 97080225817 225STS125D8A-1784 662
125 17 17A 8" 6" NPT 97080225917 225STS125D8A-1786 662

4
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 225STS8

Metros

Pies

% de Eficiencia
80
78
2400 76
125 HP
700 74
2200 72

2000
600
100 HP

1800

500
1600

1400 75 HP

400

1200
60 HP

300 1000
50 HP

800 40 HP

200
600

400
0 50 100 150 200 250 GPM

0 250 500 750 1000 LPM

3
0 10 20 30 40 50 60 M PH

Nota: Rendimiento basado en: Rango de operación recomendado

-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6" / 3450 rpm
-Motor de 8” / 3520 rpm 5
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 225STS8

Rendimiento de una Etapa
Metros

Pies

140

Recorte A
40

120
Recorte B
35 76%
75% 77%
78%

100
30
79%
Recorte C

25
80
78%
77%
20 76%
75%
60

15

Potencia (kW)
Potencia (hp)
40

10

Recorte A 8.00
Recorte B
20 7.00 5.0
5 6.00
Recorte C
4.0
5.00
4.00 3.0
0 0 3.00
0 50 100 150 200 250 GPM

0 200 400 600 800 1000 LPM

3
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 M PH

Nota: Las eficiencias son típicas, sin un mínimo garantizado. Se requiere corrección de eficiencia para baja cuenta de etapas
(1 etapa 5%, 2 etapas 3%, 3 etapas 1%).
En el Tazón #13 empieza la transición a doble perno (8 pernos en la parte inferior, 16 pernos en la parte superior).
RPM Nominal: 3450

A Dimensiones del Impulsor

Recorte Diámetro A Ángulo C
C
A 5.705" 20 °
B 5.561" 20 °
C 5.083" 20 °
6
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 225STS8

No. Número Canti-

Descripción de la Parte
Art. de Parte dad 1,2
1, 2 Perno de Empuje/Kit de Tuercas 305471553 1

Descarga 4” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471976

3 1
11
Descarga 6” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471977
Según se 3
4 Buje Superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
Solicite
Tazón Superior con Buje Superior de Bronce 305471991 Según se
5 Solicite
Tazón Superior con Buje Superior XP de Bronce 305471992
18
Kit de Pernos para Tazón (8 piezas)* 305471549 Según se 4
6 Solicite
Kit de Pernos para Tazón (500 piezas) 305471551 5
Buje del Tazón 8" - Caucho (Incluido en 8) 305471400
Según se
7 Buje del Tazón 8” - Viton (Incluido en 8) 305471401
Solicite 6
Buje del Tazón 8” - Bronce (Incluido en 8) 305471379 17
12
Ensamble de Tazón y Buje - Bronce 305471528
Ensamble XP de Tazón y Buje - Bronce 305471531 13

Ensamble de Tazón y Buje - Caucho 305471527 Según se 14

8 Solicite
9
Ensamble XP de Tazón y Buje - Caucho 305471530
Ensamble de Tazón y Buje - Viton 305471529
Ensamble XP de Tazón y Buje - Viton 305471532 10 7
8
Según se
9 Kit de Manguito Cónico de Fijación (Incluido en 10) 305471371
Solicite

12 Cubierta para Arena c/ Tornillos de Fijación 305471373 1 6

13 Buje de Soporte del Motor - Bronce (Incluido en 14) 305471379 1

6
15
Soporte de Motor de 6" con Buje de Bronce 305471438 Según se
14 Solicite
Soporte de Motor de 8" Motor con Buje de Bronce 305471435
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de Motor 6” 305471375
15 1 16
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de Motor 8” 305471376

18 Kit de Tornillos para Guarda Cable 305471000 1 19

Acoplamiento de Motor 8" x 6" 305471403
19 1
Acoplamiento de Motor 8" x 8" 305471404
Kit de Pernos para Motor de 6" 305352901
1
Kit de Pernos para Motor de 8" 305352902

Placa de Identificación con Tornillos Auto-roscantes 305418901 1

Manual del Usuario 106089101 1

* Las bombas de 13 etapas o más requieren doble perno.

Serán necesarios dos kits de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.

Impulsor
Diámetro
No. Art. Descripción Ángulo (Grados) Kit c/ Manguito
((Pulg))
Recorte A 5.705 20 ° 305471578
10 Recorte B 5.561 20 ° 305471579
Recorte C 5.083 20 ° 305471580
Nota: La información del eje y del guardacable se encuentran en la siguiente página.

7
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 225STS8

Eje de 8" x 6" 1,2
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 6"
Largo Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas
(Pulg) Ac. Inox. 416 Cromo Templado 11
1 17.92 305472005 305472104
3
2 23.43 305472007 305472106
3 28.94 305472009 305472108
4 34.46 305472011 305472110
5 39.97 305472013 305472112
6 45.48 305472015 305472114 18
4
7 50.99 305472017 305472116
5
11 8 56.50 305472019 305472118
9 62.02 305472021 305472120
10 67.53 305472023 305472122 6
11 73.04 305472025 305472124 17
12 78.55 305472027 305472126 12

13 84.06 305472029 305472128

14 89.58 305472031 305472130 13

15 95.09 305472033 305472132 14

9

Guardacable de 8” x 6” (Pre-Cortado)
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6” 10 7

Largo Número de Parte del Guardacable 8

No. Art. Etapas
(Pulg) Soporte Bomba
1 7.87 305471001 305471790
6
2 13.38 305471001 305471793
3 18.89 305471001 305471796 6
15
4 24.46 305471001 305471799
5 29.97 305471001 305471801
6 35.48 305471001 305471804
7 40.99 305471001 305471806 16
16, 17 8 46.51 305471001 305471838
9 52.02 305471001 305471853
19
10 57.53 305471001 305471839
11 63.04 305471001 305471872
12 68.55 305471001 305471843
13 74.06 305471001 305471874
14 79.57 305471001 305471876
15 85.09 305471001 305471844

8
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 225STS8

Eje de 8" x 8" 1,2
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 8"
Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado
1 18.72 305472006 305472105 11
2 23.93 305472008 305472107
3 29.45 305472010 305472109 3
4 34.96 305472012 305472111
5 40.47 305472014 305472113
6 45.98 305472016 305472115
7 51.49 305472018 305472117
18
8 57.01 305472020 305472119 4
9 62.52 305472022 305472121
11 10 68.03 305472024 305472123
5

11 73.54 305472026 305472125

12 79.05 305472028 305472127 6
13 84.57 305472030 305472129
17
14 90.08 305472032 305472131 12
15 95.59 305472034 305472133
16 101.10 305472035 305472134 13
17 106.61 305472036 305472135
14
18 112.13 305472037 305472136 9

Guardacable de 8” x 8” (Pre-Cortado)
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8"
No. Art. Etapas Largo (Pulg) Número Parte 10 7
8
1 22.37 305471864
2 27.88 305471868
3 33.39 305471870
6
4 38.90 305471830
5 44.41 305471832
15 6
6 49.92 305471835
7 55.43 305471837
8 60.95 305471808
9 66.46 305471810
17 10 71.97 305471812 16
11 77.48 305471815
12 82.99 305471817
19
13 88.50 305471877
14 94.02 305471841
15 99.53 305471842
16 105.04 305471840
17 110.55 305471878
18 116.07 305471824

Guardacable de 8”
No. Art. Descripción Largo (Pulg) Número Parte
17 Guardacable (Sección de 10') 120 305471002
Guardacable Sección de Soporte de
16 Motor de 6" *
14.125 305471001
* Debe tenerse para soporte de motor de 6"

Eje de Ac. Inox. 416 de 8" (Doble Punta)

Número de Parte Largo (ft)
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10
9
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 275STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor (Pulg) (Pulg) (Pulg) (Lbs) (Lbs)
P

7.5 1 1C 6" 23.8 24.2 5.44 99 95

10 1 1B 6" 23.8 25.4 5.44 103 95
15 2 1B 1C 6" 29.3 28.0 5.44 114 122
20 2 1A 1B 6" 29.3 30.6 5.44 126 122
25 3 2B 1C 6" 34.9 33.1 5.44 140 150
30 3 3A 6" 34.9 35.7 5.44 154 150
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric
M

Información para Pedidos

Bombas Turbina Sumergible de 8"
MD
Etapas Tamaño de Tam. de Mon- Tamaño de Peso
GPM HP No. de Orden No. Modelo
Recorte taje del Motor Descarga (Lbs)
7.5 1 1C 6" 4" NPT 97080275001 275STS7D8C-0164 111
7.5 1 1C 6" 6" NPT 97080275101 275STS7D8C-0166 111
10 1 1B 6" 4" NPT 97080275201 275STS10D8B-0164 111
10 1 1B 6" 6" NPT 97080275301 275STS10D8B-0166 111
15 2 1B 1C 6" 4" NPT 97080275002 275STS15D8X-0264 140
15 2 1B 1C 6" 6" NPT 97080275102 275STS15D8X-0266 140
275
20 2 1A 1B 6" 4" NPT 97080275302 275STS20D8X-0264 140
20 2 1A 1B 6" 6" NPT 97080275402 275STS20D8X-0266 140
25 3 2B 1C 6" 4" NPT 97080275003 275STS25D8X-0364 171
25 3 2B 1C 6" 6" NPT 97080275103 275STS25D8X-0366 171
30 3 3A 6" 4" NPT 97080275203 275STS30D8A-0364 171
30 3 3A 6" 6" NPT 97080275303 275STS30D8A-0366 171

10
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 275STS8

Metros

Pies

80

% Eficiencia
130 30 HP 78
76
400
120
74
25 HP 72
110
350

100

90 300

20 HP

80
250
15 HP
70

60 200

50
150
10 HP
40

7.5 HP
30 100

20

50
10

0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 GPM

0 250 500 750 1000 1250 LPM

3
0 10 20 30 40 50 60 70 80 M PH

Rango de operación recomendado

Nota: Rendimiento basado en:
-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6" / 3450 rpm
11
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 275STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor Pulg Pulg Pulg (Lbs) (Lbs) P

40 4 2A 2B 6" 40.4 40.8 5.44 182 177

40 4 2A 2B 8" 41.8 36.4 7.70 274 200
50 5 5B 6" 45.9 55.3 5.44 263 204
50 5 5B 8" 47.3 39.4 7.70 309 227
60 6 2A 4B 6" 51.4 61.3 5.44 291 232
60 6 2A 4B 8" 52.8 42.1 7.70 344 254
75 7 7A 8" 58.3 47.4 7.70 399 282
100 9 9A 8" 69.3 54.9 7.70 481 336 M
125 12 10A 2B 8" 85.8 68.8 7.70 644 418
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric

MD

Información para Pedidos

Bombas Turbina Sumergible de 8"
Tamaño de Tam. de Mon- Tamaño de Peso
GPM HP Etapas No. de Orden No. Modelo
Recorte taje del Motor Descarga (Lbs)
40 4 2A 2B 6" 4" NPT 97080275004 275STS40D8X-0464 198
40 4 2A 2B 6" 6" NPT 97080275104 275STS40D8X-0466 198
40 4 2A 2B 8" 4" NPT 97080275804 275STS40D8X-0484 221
40 4 2A 2B 8" 6" NPT 97080275904 275STS40D8X-0486 221
50 5 5B 6" 4" NPT 97080275005 275STS50D8B-0564 228
50 5 5B 6" 6" NPT 97080275105 275STS50D8B-0566 228
50 5 5B 8" 4" NPT 97080275805 275STS50D8B-0584 251
50 5 5B 8" 6" NPT 97080275905 275STS50D8B-0586 251
60 6 2A 4B 6" 4" NPT 97080275006 275STS60D8X-0664 260
275
60 6 2A 4B 6" 6" NPT 97080275106 275STS60D8X-0666 260
60 6 2A 4B 8" 4" NPT 97080275806 275STS60D8X-0684 282
60 6 2A 4B 8" 6" NPT 97080275906 275STS60D8X-0686 282
75 7 7A 8" 4" NPT 97080275807 275STS75D8A-0784 310
75 7 7A 8" 6" NPT 97080275907 275STS75D8A-0786 310
100 9 9A 8" 4" NPT 97080275809 275STS100D8A-0984 401
100 9 9A 8" 6" NPT 97080275909 275STS100D8A-0986 401
125 12 10A 2B 8" 4" NPT 97080275812 275STS125D8X-1284 495
125 12 10A 2B 8" 6" NPT 97080275912 275STS125D8X-1286 495

12
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 275STS8

Metros

Pies

80
125 HP

% de Eficiencia
79
525
1700 78
500 77
1600 76
475 75
1500 74
450
73
425 1400
100 HP
400
1300

375
1200
350
1100
325 75 HP

300 1000

275 900
60 HP
250
800
225
700 50 HP
200

600
175 40 HP

150 500

125 400

100
300
0 50 100 150 200 250 300 350 GPM

0 250 500 750 1000 1250 LPM

0 10 20 30 40 50 60 70 80 M3PH

Nota: Rendimiento basado en: Rango de operación recomendado

-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6" / 3450 rpm
-Motor de 8” / 3520 rpm 13
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 275STS8

Rendimiento de una Etapa
Metros

Pies

140
Recorte A
40 76%
75% 77%
Recorte B

120 78%

35

78%

100
30 79% 77%
76%
Recorte C
75%

25
80

20
60

Potencia (kW)
15
Potencia (hp)
40

10

Recorte A 12.00
8.0
20 10.00 7.0
Recorte B
5 8.00 6.0
5.0
Recorte C 6.00 4.0
4.00 3.0
2.0
0 0 2.00
0 50 100 150 200 250 300 350 GPM

0 250 500 750 1000 1250 LPM

3
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 M PH

Nota: Las eficiencias son típicas, sin un mínimo garantizado. Se requiere corrección de eficiencia para baja cuenta de etapas
(1 etapa 5%, 2 etapas 1%).
En el Tazón #13 empieza la transición a doble perno (8 pernos en la parte inferior, 16 pernos en la parte superior).
RPM Nominal: 3450

A Dimensiones del Impulsor

Recorte Diámetro A Ángulo C
C
A 5.705" 20 °
B 5.562" 20 °
C 5.084" 20 °
14
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 275STS8

No. Número Canti-

Descripción de la Parte
Art. de Parte dad 1,2
1, Perno de Empuje/Kit de Tuercas 305471553 1

Descarga 4” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471976

3 1
11
Descarga 6” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471977
Según se 3
4 Buje Superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
Solicite
Tazón Superior con Buje Superior de Bronce 305471991 Según se
5 Solicite
Tazón Superior con Buje Superior XP de Bronce 305471992
18
Kit de Pernos para Tazón (8 piezas)* 305471549 Según se 4
6 Solicite
Kit de Pernos para Tazón (500 piezas) 305471551 5

Buje del Tazón 8" - Caucho (Incluido en 8) 305471400

Según se
7 Buje del Tazón 8” - Viton (Incluido en 8) 305471401
Solicite
6

Buje del Tazón 8” - Bronce (Incluido en 8) 305471379 17

12
Ensamble de Tazón y Buje - Bronce 305471528
Ensamble XP de Tazón y Buje - Bronce 305471531 13

14
Ensamble de Tazón y Buje - Caucho 305471527 Según se 9
8 Solicite
Ensamble XP de Tazón y Buje - Caucho 305471530
Ensamble de Tazón y Buje - Viton 305471529
10 7
Ensamble XP de Tazón y Buje - Viton 305471532
8
Según se
9 Kit de Manguito Cónico de Fijación (Incluido en 10) 305471371
Solicite

12 Cubierta para Arena c/ Tornillos de Fijación 305471373 1 6

13 Buje de Soporte del Motor - Bronce (Incluido en 14) 305471379 1 15 6

Soporte de Motor de 6" con Buje de Bronce 305471438 Según se

14 Solicite
Soporte de Motor de 8" Motor con Buje de Bronce 305471435
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de Motor 6” 305471375 16
15 1
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de Motor 8” 305471376

18 Kit de Tornillos para Guarda Cable 305471000 1 19

Acoplamiento de Motor 8" x 6" 305471403

19 1
Acoplamiento de Motor 8" x 8" 305471404
Kit de Pernos para Motor de 6" 305352901
1
Kit de Pernos para Motor de 8" 305352902

Placa de Identificación con Tornillos Auto-roscantes 305418901 1

Manual del Usuario 106089101 1

* Las bombas de 13 etapas o más requieren doble perno.

Serán necesarios dos kits de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.

Impulsor
No. Art. Descripción Diámetro (Pulg) Ángulo (Grados) Kit c/ Manguito
Recorte A 5.705 20 ° 305471581
10 Recorte B 5.562 20 ° 305471582
Recorte C 5.084 20 ° 305471583
Nota: La información del eje y del guardacable se encuentran en la siguiente página.

15
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 275STS8

Eje de 8” x 6” 1,2
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 6"
Largo Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas
(Pulg) Ac. Inox. 416 Cromo Templado 11
1 17.92 305472005 305472104
3
2 23.43 305472007 305472106
3 28.94 305472009 305472108
4 34.46 305472011 305472110
5 39.97 305472013 305472112
6 45.48 305472015 305472114 18
4
7 50.99 305472017 305472116
5
11 8 56.50 305472019 305472118
9 62.02 305472021 305472120
10 67.53 305472023 305472122 6
11 73.04 305472025 305472124 17
12 78.55 305472027 305472126 12

13 84.06 305472029 305472128

14 89.58 305472031 305472130 13

15 95.09 305472033 305472132 14

9

10 7
8
Guardacable de 8” x 6” (Pre-Cortado)
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6”
Largo Número de Parte 6
No. Art. Etapas del Guardacable
(Pulg) Soporte Bomba 15 6

1 7.87 305471001 305471790

2 13.38 305471001 305471793
3 18.89 305471001 305471796
16
4 24.46 305471001 305471799
5 29.97 305471001 305471801
6 35.48 305471001 305471804 19
7 40.99 305471001 305471806
16, 17 8 46.51 305471001 305471838
9 52.02 305471001 305471853
10 57.53 305471001 305471839
11 63.04 305471001 305471872
12 68.55 305471001 305471843
13 74.06 305471001 305471874
14 79.57 305471001 305471876
15 85.09 305471001 305471844
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 275STS8

Eje de 8" x 8" 1,2
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 8"
Largo Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas
(Pulg) Ac. Inox. 416 Cromo Templado
1 18.42 305472006 305472105 11
2 23.93 305472008 305472107
3 29.45 305472010 305472109 3
4 34.96 305472012 305472111
5 40.47 305472014 305472113
6 45.98 305472016 305472115
7 51.49 305472018 305472117
18
8 57.01 305472020 305472119 4
9 62.52 305472022 305472121
11 10 68.03 305472024 305472123
5

11 73.54 305472026 305472125

12 79.05 305472028 305472127 6
13 84.57 305472030 305472129
17
14 90.08 305472032 305472131 12
15 95.59 305472034 305472133
16 101.10 305472035 305472134 13
17 106.61 305472036 305472135
14
18 112.13 305472037 305472136 9

Guardacable de 8” x 8” (Pre-Cortado)
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8"
7
No. Art. Etapas Largo (Pulg) Número Parte 10
8
1 22.37 305471864
2 27.88 305471868
3 33.39 305471870
4 38.90 305471830 6
5 44.41 305471832
6 49.92 305471835 6
15
7 55.43 305471837
17 8 60.95 305471808
9 66.46 305471810
10 71.97 305471812
11 77.48 305471815 16
12 82.99 305471817
13 88.50 305471877
14 94.02 305471841 19
15 99.53 305471842
16 105.04 305471840
17 110.55 305471878
18 116.07 305471824

Guardacable de 8”
No. Art. Descripción Largo (Pulg) Número Parte
17 Guardacable (Sección de 10') 120 305471002
Guardacable Sección de Soporte de Motor
16 de 6" *
14.125 305471001
* Debe tenerse para soporte de motor de 6"

Eje de Ac. Inox. 416 de 8" (Doble Punta)

Número de Parte Largo (ft)
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 350STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor P
Pulg. Pulg. Pulg. Lbs. Lbs.
7.5 1 1B 6" 24.7 24.2 5.44 99 94
10 2 2C 6" 31.1 25.4 5.44 103 124
15 2 2B 6" 31.1 28.0 5.44 114 124
20 2 1A 1B 6" 31.1 30.6 5.44 126 124
25 2 2A 6" 31.1 33.1 5.44 140 124
30 3 2A 1B 6" 37.5 35.7 5.44 154 154

Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric. M

Información para Pedidos

MD
Bomba Turbina Sumergible de 8"

HP Etapas Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de Peso

GPM No. de Orden No. Modelo
Recorte del Motor Descarga (Lbs)
7.5 1 1B 6" 4" NPT 97080350001 350STS7D8B-0164 110
7.5 1 1B 6" 6" NPT 97080350101 350STS7D8B-0166 110
10 2 2C 6" 4" NPT 97080350002 350STS10D8C-0264 142
10 2 2C 6" 6" NPT 97080350102 350STS10D8C-0266 142
15 2 2B 6" 4" NPT 97080350202 350STS15D8B-0264 142
15 2 2B 6" 6" NPT 97080350302 350STS15D8B-0266 142
350
20 2 1A 1B 6" 4" NPT 97080350402 350STS20D8X-0264 142
20 2 1A 1B 6" 6" NPT 97080350502 350STS20D8X-0266 142
25 2 2A 6" 4" NPT 97080350602 350STS25D8A-0264 142
25 2 2A 6" 6" NPT 97080350702 350STS25D8A-0266 142
30 3 2A 1B 6" 4" NPT 97080350003 350STS30D8X-0364 175
30 3 2A 1B 6" 6" NPT 97080350103 350STS30D8X-0366 175

18
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 350STS8

Metros

Pies

120

% de Eficiencia
30 HP
80

78
110
350 76

100 74

90
300

25 HP

80
250 20 HP

70
15 HP

60 200

10 HP
50

150

40
7.5 HP

30 100

20

50
10

0 0 GPM
0 100 200 300 400
LPM
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
M 3PH
0 20 40 60 80

Nota: Rendimiento basado en: Rango de operación recomendado

-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6" / 3450 rpm
19
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 350STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba P
Motor
Pulg. Pulg. Pulg. Lbs. Lbs.
40 4 3A 1B 6" 43.8 40.8 5.44 182 184
40 4 3A 1B 8" 45.2 36.4 7.70 274 208
50 5 4A 1B 6" 50.2 55.3 5.44 263 213
50 5 4A 1B 8" 51.6 39.4 7.70 309 238
60 6 5A 1B 6" 56.6 61.3 5.44 291 243
60 6 5A 1B 8" 58.0 42.1 7.70 344 267
75 7 7A 8" 64.3 47.4 7.70 399 297
M
100 9 9A 8" 77.1 54.9 7.70 481 356
125 11 11A 8" 89.9 68.8 7.70 644 415

Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric.
MD

Información para Pedidos

Bomba Turbina Sumergible de 8”

Etapas Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de Peso

GPM HP No. de Orden No. Modelo
Recorte del Motor Descarga (Lbs)
40 4 3A 1B 6" 4" NPT 97080350004 350STS40D8X-0464 208
40 4 3A 1B 6" 6" NPT 97080350104 350STS40D8X-0466 208
40 4 3A 1B 8" 4" NPT 97080350804 350STS40D8X-0484 232
40 4 3A 1B 8" 6" NPT 97080350904 350STS40D8X-0486 232
50 5 4A 1B 6" 4" NPT 97080350005 350STS50D8X-0564 241
50 5 4A 1B 6" 6" NPT 97080350105 350STS50D8X-0566 241
50 5 4A 1B 8" 4" NPT 97080350805 350STS50D8X-0584 266
50 5 4A 1B 8" 6" NPT 97080350905 350STS50D8X-0586 266
60 6 5A 1B 6" 4" NPT 97080350006 350STS60D8X-0664 271
350
60 6 5A 1B 6" 6" NPT 97080350106 350STS60D8X-0666 271
60 6 5A 1B 8" 4" NPT 97080350806 350STS60D8X-0684 295
60 6 5A 1B 8" 6" NPT 97080350906 350STS60D8X-0686 295
75 7 7A 8" 4" NPT 97080350807 350STS75D8A-0784 328
75 7 7A 8" 6" NPT 97080350907 350STS75D8A-0786 328
100 9 9A 8" 4" NPT 97080350809 350STS100D8A-0984 433
100 9 9A 8" 6" NPT 97080350909 350STS100D8A-0986 433
125 11 11A 8" 4" NPT 97080350811 350STS125D8A-1184 504
125 11 11A 8" 6" NPT 97080350911 350STS125D8A-1186 504

20
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 350STS8

Metros

Pies

82
125 HP

% de Eficiencia
450
80

1400 78
400
76
100 HP

1200 74
350

300
1000 75 HP

250
800 60 HP

200 50 HP

600

40 HP
150

400

100

200
GPM
0 100 200 300 400
LPM
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
M 3PH
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Nota: Rendimiento basado en: Rango de operación recomendado

-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6” / 3450 rpm
-Motor de 8" / 3520 rpm 21
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 350STS8

Rendimiento de una Etapa
Metros

Pies

140
Recorte A
40

120
35

Recorte B

100
30

81%
Recorte C
25
80

20 80%
77% 79%
60
78%
77%
15

Potencia (kW)
Potencia (hp)
40

10

Recorte A
12.00
8.0
20 10.00 7.0
5 Recorte B
8.00 6.0
5.0
Recorte C 6.00 4.0
4.00 3.0
2.0
0 0 2.00
0 100 200 300 400 GPM

0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 LPM

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 M3PH

Nota: Las eficiencias son típicas, sin un mínimo garantizado. Se requiere corrección de eficiencia para baja cuenta de etapas (1 etapa = 5%,
2 etapas = 2%, y 3 etapas = 1%). En el tazón # 13 empieza la transición a doble perno (8 pernos en la parte inferior, 16 pernos en la
parte superior).
RPM Nominal: 3450

A Dimensiones del Impulsor

Recorte Diámetro (Pulg.) Ángulo C
C
A 5.701" 20 °
B 5.229" 20 °
C 4.757" 20 °
22
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 350STS de 8”

No. Descripción de la Parte Número Canti-
Art. de Parte dad
1, 2 Perno de Empuje/Kit de Tuercas 305471553 1 1,2

Descarga 4" NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471976

3 1
Descarga 6" NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471977
11
Según
4 Buje Superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
se Pida 3

Tazón Superior con Buje Superior de Bronce 305471993 Según

5 se Pida
Tazón Superior con Buje Superior XP de Bronce 305471994
Kit de Pernos para Tazón (8 piezas)* 305471549 Según
6 se Pida
18
Kit de Pernos para Tazón (500 piezas) 305471551 4

Buje del Tazón 8" - Caucho (Incluido en 8) 305471400 5

Según
7 Buje del Tazón 8" - Viton (Incluido en 8) 305471401
se Pida
Buje del Tazón 8" - Bronce (Incluido en 8) 305471379 6
Ensamble de Tazón y Buje - Bronce 305471534 17
12
Ensamble XP de Tazón y Buje - Bronce 305471537
Ensamble de Tazón y Buje - Caucho 305471533 Según 13
8 se Pida
Ensamble XP de Tazón y Buje - Caucho 305471536 14
9
Ensamble de Tazón y Buje - Viton 305471535
Ensamble XP de Tazón y Buje - Viton 305471538
Kit de Manguito Cónico de Fijación (Incluido Según
9 en 10)
305471371
se Pida
10 7
8
12 Cubierta para Arena c/ Tornillos de Fijación 305471373 1

Buje de Soporte del Motor - Bronce (Incluido

13 en 14)
305471379 1 6

Soporte de Motor de 6" con Buje de Bronce 305471440 Según 6

14 se Pida
15
Soporte de Motor de 8" con Buje de Bronce 305471437
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471375
Motor de 6”
15 1 16
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471376
Motor de 8”

18 Kit de Tornillos para Guarda Cable 305471000 1 19

Acoplamiento de Motor 8" x 6" 305471403

19 1
Acoplamiento de Motor 8" x 8" 305471404
Kit de Pernos para Motor de 6" 305352901
1
Kit de Pernos para Motor de 8" 305352902
Placa de Identificación con Tornillos Auto-
305418901 1
roscantes

Manual de Usuario 106089101 1

* Las bombas de 13 etapas o más requieren doble perno. Serán

necesarios dos kit de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.

Impulsor
No. Art. Descripción Diámetro (Pulg.) Ángulo (Grados) Kit c/ Manguito
Recorte A 5.701 20 ° 305471584
10
Recorte B 5.229 20 ° 305471585
Recorte C 4.757 20 ° 305471586

Nota: La información del eje y del guardacable se encuentran en la

siguiente página. 23
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 350STS de 8”

Eje de 8" x 6" 1,2
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6"
Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg.)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado
11
1 18.66 305472038 305472137
2 25.04 305472040 305472139 3
3 31.42 305472042 305472141
4 37.79 305472044 305472143
5 44.17 305472046 305472145
6 50.55 305472048 305472147
11 7 56.93 305472050 305472149
18
4

8 63.31 305472052 305472151 5

9 69.68 305472054 305472153
10 76.06 305472056 305472155
6
11 82.44 305472058 305472157
17
12 88.82 305472060 305472159 12

13
Guardacable de 8" x 6"(Pre-Cortado) 14
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6” 9

Número de Parte del Guarda-

No. Art. Etapas Largo (Pulg.) cable
10 7
Soporte Bomba 8
1 8.73 305471001 305471791
2 15.17 305471001 305471794
3 21.54 305471001 305471797 6
4 27.92 305471001 305471800
5 34.30 305471001 305471803 15 6

6 40.68 305471001 305471852

16, 17 7 47.06 305471001 305471845
8 53.43 305471001 305471850
9 59.81 305471001 305471846 16

10 66.19 305471001 305471851

11 72.57 305471001 305471873 19
12 78.95 305471001 305471875

24
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 350STS de 8”

Eje de 8" x 8" 1,2
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8"
Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg.)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado
1 19.16 305472039 305472138 11
2 25.54 305472041 305472140
3 31.92 305472043 305472142 3
4 38.30 305472045 305472144
5 44.67 305472047 305472146
6 51.05 305472049 305472148
7 57.43 305472051 305472150
18
8 63.81 305472053 305472152 4
11 9 70.19 305472055 305472154
5
10 76.56 305472057 305472156
11 82.94 305472059 305472158
12 89.32 305472061 305472160 6
13 95.70 305472062 305472161
17
14 102.08 305472063 305472162 12
15 108.45 305472064 305472163
16 114.83 305472065 305472164 13

14
9
Guardacable de 8" x 8" (Pre-Cortado)
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8”
No. Art. Etapas Largo (Pulg.) Número de Parte
1 23.23 305471865 10 7
2 29.61 305471826 8
3 35.98 305471828
4 42.36 305471831
5 48.74 305471834
6 55.43 305471837 6
7 61.50 305471809
8 67.87 305471811 6
17 9 74.25 305471814
15

10 80.63 305471816
11 87.01 305471818
12 93.39 305471820
13 99.77 305471848 16
14 106.14 305471847
15 112.52 305471879
16 118.90 305471880 19

Guardacable de 8"
No. Art. Descripción Largo (Pulg.) Número de Parte
17 Guardacable (Sección de 10 pies) 120 305471002
Guardacable Sección de Soporte de Mo-
16 tor de 6” *
14.125 305471001
* Debe tenerse para soporte de motor de 6"

Eje de Ac. Inox. 416 de 8" (Doble Punta)

Número de Parte Largo (Pies)
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10

25
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 450STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba P
Motor
Pulg. Pulg. Pulg. Lbs. Lbs.
10 1 1C 6" 24.7 25.4 5.44 103 94
15 1 1B 6" 24.7 28.0 5.44 114 94
20 1 1A 6" 24.7 30.6 5.44 126 94
25 2 2B 6" 31.1 33.1 5.44 140 124
30 2 1A 1B 6" 31.1 35.7 5.44 154 124
40 3 1A 2B 6" 37.5 40.8 5.44 182 154
40 3 1A 2B 8" 38.8 36.4 7.70 274 178
M
Nota: *MD diameter = Franklin Electric Motor, M = Maximum Length of Franklin Electric Motor

MD
Información para Pedidos
Bomba Turbina Sumergible de 8”

Etapas Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de Peso

GPM HP No. de Orden No. Modelo
Recorte del Motor Descarga (Lbs)
10 1 1C 6" 4" NPT 97080450001 450STS10D8C-0164 110
10 1 1C 6" 6" NPT 97080450101 450STS10D8C-0166 110
15 1 1B 6" 4" NPT 97080450201 450STS15D8B-0164 110
15 1 1B 6" 6" NPT 97080450301 450STS15D8B-0166 110
20 1 1A 6" 4" NPT 97080450401 450STS20D8A-0164 110
20 1 1A 6" 6" NPT 97080450501 450STS20D8A-0166 110
25 2 2B 6" 4" NPT 97080450002 450STS25D8B-0264 142
450
25 2 2B 6" 6" NPT 97080450102 450STS25D8B-0266 142
30 2 1A 1B 6" 4" NPT 97080450202 450STS30D8X-0264 142
30 2 1A 1B 6" 6" NPT 97080450302 450STS30D8X-0266 142
40 3 1A 2B 6" 4" NPT 97080450003 450STS40D8X-0364 175
40 3 1A 2B 6" 6" NPT 97080450103 450STS40D8X-0366 175
40 3 1A 2B 8" 4" NPT 97080450603 450STS40D8X-0384 199
40 3 1A 2B 8" 6" NPT 97080450703 450STS40D8X-0386 199

26
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 450STS8

Metros

Pies

120
78

% Eficiencia
40 HP 76
110
350 74

100 72

90
300

80
30 HP
250

70 25 HP

60 200

50

150 20 HP

40
15 HP

30 100 10 HP

20

50
10

0 0 GPM
0 100 200 300 400 500
LPM
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
M3PH
0 20 40 60 80 100 120

Rango de operación recomendada

Nota: Rendimiento basado en:
-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6” / 3450 rpm
27
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 450STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba P
Motor
Pulg. Pulg. Pulg. Lbs. Lbs.
50 3 3A 6" 37.5 55.3 5.44 263 154
50 3 3A 8" 38.8 39.4 7.70 309 178
60 4 2A 2B 6" 43.8 61.3 5.44 291 184
60 4 2A 2B 8" 45.2 42.1 7.70 344 238
75 5 3A 1B 1C 8" 51.6 47.4 7.70 399 266
100 6 5A 1B 8" 58.0 54.9 7.70 481 295
125 8 5A 3B 8" 58.0 68.8 7.70 644 295
M
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric.

MD
Información para Pedidos
Bomba Turbina Sumergible de 8”
Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de Peso
GPM HP Etapas No. de Orden No. Modelo
Recorte del Motor Descarga (Lbs)
50 3 3A 6" 4" NPT 97080450203 450STS50D8A-0364 175
50 3 3A 6" 6" NPT 97080450303 450STS50D8A-0366 175
50 3 3A 8" 4" NPT 97080450803 450STS50D8A-0384 199
50 3 3A 8" 6" NPT 97080450903 450STS50D8A-0386 199
60 4 2A 2B 6" 4" NPT 97080450004 450STS60D8X-0464 208
60 4 2A,2B 6" 6" NPT 97080450104 450STS60D8X-0466 208
60 4 2A 2B 8" 4" NPT 97080450804 450STS60D8X-0484 232
450
60 4 2A 2B 8" 6" NPT 97080450904 450STS60D8X-0486 232
75 5 3A 1B 1C 8" 4" NPT 97080450805 450STS75D8X-0584 266
75 5 3A 1B 1C 8" 6" NPT 97080450905 450STS75D8X-0586 266
100 6 5A 1B 8" 4" NPT 97080450806 450STS100D8X-0684 295
100 6 5A 1B 8" 6" NPT 97080450906 450STS100D8X-0686 295
125 8 5A 3B 8" 4" NPT 97080450808 450STS125D8X-0884 357
125 8 5A 3B 8" 6" NPT 97080450908 450STS125D8X-0886 357

28
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 450STS8

Metros

Pies

79
325 125 HP 78
77

% Eficiencia
76
1000 75
300
74
73
72
275 900 71

100 HP
250
800

225

700

200 75 HP

600
175

60 HP
150 500

50 HP

125
400

100

300
GPM
0 100 200 300 400 500
LPM
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
M 3PH
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

Nota: Rendimiento basado en: Rango de operación recomendado

-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6” / 3450 rpm
-Motor de 8” / 3520 rpm 29
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 450STS8

Rendimiento de una Etapa
Metros

Pies

140
Recorte A
40 130

120 74%
75%
35
Recorte B 76%
110 77%

100 77%
30
76%
Recorte C
90 75%
78%

25 74%
80

Potencia (kW)
Potencia (hp)
70
20

60

20
15 50 14
Recorte A 18
16 12
40 14 10
Recorte B
12
10 8
Recorte C 10
30
8 6
6 4
20 4
0 100 200 300 400 500 GPM
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 LPM
M3 PH
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

Nota: Las eficiencias son típicas, sin un mínimo garantizado. Se requiere corrección de eficiencia para baja cuenta de etapas (1 etapa = 5%,
2 etapas = 2%, y 3 etapas = 1%). En el tazón # 13 empieza la transición a doble perno (8 pernos en la parte inferior, 16 pernos en la
parte superior).
RPM Nominal: 3450

A Dimensiones del Impulsor

Recorte Diámetro (Pulg.) Ángulo C
C
A 5.720" 20 °
B 5.302" 20 °
C 4.835" 20 °
30
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para 450STS8

No. Descripción de la Parte Número Canti-
Art. de Parte dad
1, 2 Perno de Empuje/Kit de Tuercas 305471553 1 1,2

Descarga 4” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471976

3 1
Descarga 6” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471977
11
Según
4 Buje Superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
se Pida 3
Tazón Superior con Buje Superior de Bronce 305471993 Según
5 se Pida
Tazón Superior con Buje Superior XP de Bronce 305471994
Kit de Pernos para Tazón (8 piezas)* 305471549 Según
6 se Pida 18
Kit de Pernos para Tazón (500 piezas) 305471551 4
Buje del Tazón 8” - Caucho (Incluido en 8) 305471400 5
Según
7 Buje del Tazón 8” - Viton (Incluido en 8) 305471401
se Pida
Buje del Tazón 8” - Bronce (Incluido en 8) 305471379 6
Ensamble de Tazón y Buje - Bronce 305471534 17
12
Ensamble XP de Tazón y Buje - Bronce 305471537
Ensamble de Tazón y Buje - Caucho 305471533 Según 13
8 se Pida
Ensamble XP de Tazón y Buje - Caucho 305471536 14
9
Ensamble de Tazón y Buje - Viton 305471535
Ensamble XP de Tazón y Buje - Viton 305471538
Kit de Manguito Cónico de Fijación (Incluido Según
9 en 10)
305471371
se Pida
10 7
8
12 Cubierta para Arena c/ Tornillos de Fijación 305471373 1

Buje de Soporte del Motor - Bronce (Incluido

13 en 14)
305471379 1 6

Soporte de Motor de 6” con Buje de Bronce 305471440 Según 6

14 se Pida
15
Soporte de Motor de 8” con Buje de Bronce 305471437
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471375
Motor de 6”
15 1 16
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471376
Motor de 8”

18 Kit de Tornillos para Guarda Cable 305471000 1 19

Acoplamiento de Motor 8” x 6” 305471403

19 1
Acoplamiento de Motor 8” x 8” 305471404
Kit de Pernos para Motor de 6” 305352901
1
Kit de Pernos para Motor de 8” 305352902
Placa de Identificación con Tornillos Auto-
305418901 1
roscantes

Owner's Manual 106089101 1

* Las bombas de 13 etapas o más requieren doble perno. Serán

necesarios dos kit de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.

Impulsor
No. Art. Descripción Diámetro (Pulg.) Ángulo (Grados) Kit c/ Manguito
Recorte A 5.720 20 ° 305471587
10 Recorte B 5.302 20 ° 305471588
Recorte C 4.835 20 ° 305471589

Nota: La información del eje y del guardacable se encuentran en la

siguiente página.
31
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 450STS8 de 8”

Eje de 8” x 6” 1,2

Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6”

Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg.)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado 11
1 18.66 305472038 305472137
3
2 25.04 305472040 305472139
3 31.42 305472042 305472141
4 37.79 305472044 305472143
5 44.17 305472046 305472145
6 50.55 305472048 305472147 18
11 7 56.93 305472050 305472149
4
5
8 63.31 305472052 305472151
9 69.68 305472054 305472153
10 76.06 305472056 305472155 6
11 82.44 305472058 305472157 17
12 88.82 305472060 305472159 12

13
Guardacable de 8” x 6”(Pre-Cortado)
14
9
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6”
Número de Parte del Guarda-
No. Art. Etapas Largo (Pulg.) cable
Soporte Bomba 10 7
1 8.73 305471001 305471791 8

2 15.17 305471001 305471794

3 21.54 305471001 305471797
6
4 27.92 305471001 305471800
5 34.30 305471001 305471803 6
15
6 40.68 305471001 305471852
16, 17 7 47.06 305471001 305471845
8 53.43 305471001 305471850
9 59.81 305471001 305471846 16
10 66.19 305471001 305471851
11 72.57 305471001 305471873
19
12 78.95 305471001 305471875

32
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 450STS8 de 8”

Eje de 8” x 8” 1,2
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8”
Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg.)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado
1 19.16 305472039 305472138 11
2 25.54 305472041 305472140
3 31.92 305472043 305472142 3
4 38.30 305472045 305472144
5 44.67 305472047 305472146
6 51.05 305472049 305472148
7 57.43 305472051 305472150
18
8 63.81 305472053 305472152 4
11 9 70.19 305472055 305472154
5
10 76.56 305472057 305472156
11 82.94 305472059 305472158
12 89.32 305472061 305472160 6
13 95.70 305472062 305472161
17
14 102.08 305472063 305472162 12
15 108.45 305472064 305472163
16 114.83 305472065 305472164 13

14
9
Guardacable de 8” x 8”(Pre-Cortado)
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8”
No. Art. Etapas Largo (Pulg.) Número de Parte 7
10
1 23.23 305471865
8
2 29.61 305471826
3 35.98 305471828
4 42.36 305471831
5 48.74 305471834 6
6 55.43 305471837
7 61.50 305471809 6
15
8 67.87 305471811
17 9 74.25 305471814
10 80.63 305471816
11 87.01 305471818
12 93.39 305471820 16
13 99.77 305471848
14 106.14 305471847
15 112.52 305471879 19
16 118.90 305471880

Guardacable de 8”
No. Art. Descripción Largo (Pulg.) Número de Parte
17 Guardacable (Sección de 10 pies) 120 305471002
Guardacable Sección de Soporte de Motor
16 de 6” *
14.125 305471001
* Debe tenerse para soporte de motor de 6”

Eje de Ac. Inox. 416 de 8” (Doble Punta)

Número de Parte Largo (Pies)
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10

33
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 550STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba P
Motor
Pulg. Pulg. Pulg. Lbs. Lbs.
10 1 1B 6" 25.4 25.4 5.44 103 95
15 1 1A 6" 25.4 28.0 5.44 114 95
20 2 2B 6" 32.5 30.6 5.44 126 125
25 2 2A 6" 32.5 33.1 5.44 140 125
30 3 3B 6" 39.6 35.7 5.44 154 155
40 4 4B 6" 46.7 40.8 5.44 182 185
40 4 4B 8" 48.1 36.4 7.70 274 209
M
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric.

Información para Pedidos

MD
Bomba Turbina Sumergible de 8”

HP Etapas Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de No. de Orden Peso

GPM No. Modelo
Recorte del Motor Descarga (Lbs)
10 1 1B 6" 4" NPT 97080550001 550STS10D8B-0164 111
10 1 1B 6" 6" NPT 97080550101 550STS10D8B-0166 111
15 1 1A 6" 4" NPT 97080550201 550STS15D8A-0164 111
15 1 1A 6" 6" NPT 97080550301 550STS15D8A-0166 111
20 2 2B 6" 4" NPT 97080550002 550STS20D8B-0264 143
20 2 2B 6" 6" NPT 97080550102 550STS20D8B-0266 143
25 2 2A 6" 4" NPT 97080550202 550STS25D8A-0264 143
550
25 2 2A 6" 6" NPT 97080550302 550STS25D8A-0266 143
30 3 3B 6" 4" NPT 97080550003 550STS30D8B-0364 176
30 3 3B 6" 6" NPT 97080550103 550STS30D8B-0366 176
40 4 4B 6" 4" NPT 97080550004 550STS40D8B-0464 209
40 4 4B 6" 6" NPT 97080550104 550STS40D8B-0466 209
40 4 4B 8" 4" NPT 97080550604 550STS40D8B-0484 233
40 4 4B 8" 6" NPT 97080550704 550STS40D8B-0486 233

34
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 550STS8

Metros

Pies

82

% de Eficiencia
130
40 HP 80

120
400 78
76
110 74
350

100
30 HP

90 300

80
250
25 HP
70
20 HP

60 200

50
150
40 15 HP

100 10 HP
30

20

50
10

0 0
GPM
0 100 200 300 400 500 600
LPM
0 500 1000 1500 2000 2500
M 3 PH
0 20 40 60 80 100 120 140

Rango de operación recomendado

Nota: Rendimiento basado en:
-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6” / 3450 rpm
35
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 550STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor P
Pulg. Pulg. Pulg. Lbs. Lbs.
50 4 4A 6" 46.7 55.3 5.44 263 185
50 4 4A 8" 48.1 39.4 7.70 309 209
60 5 3A 2B 6" 53.8 61.3 5.44 291 215
60 5 3A 2B 8" 55.1 42.1 7.70 344 240
75 6 4A 2B 8" 62.2 47.4 7.70 399 270
100 8 6A 2B 8" 76.4 54.9 7.70 481 331
125 10 7A 3B 8" 90.6 68.8 7.70 644 391
M
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric.

MD
Información para Pedidos
Bomba Turbina Sumergible de 8”

Etapas Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de Peso

GPM HP No. de Orden No. Modelo
Recorte del Motor Descarga (Lbs)
50 4 4A 6" 4" NPT 97080550204 550STS50D8A-0464 209
50 4 4A 6" 6" NPT 97080550304 550STS50D8A-0466 209
50 4 4A 8" 4" NPT 97080550804 550STS50D8A-0484 233
50 4 4A 8" 6" NPT 97080550904 550STS50D8A-0486 233
60 5 3A 2B 6" 4" NPT 97080550005 550STS60D8X-0564 243
60 5 3A 2B 6" 6" NPT 97080550105 550STS60D8X-0566 243
60 5 3A 2B 8" 4" NPT 97080550805 550STS60D8X-0584 268
550
60 5 3A 2B 8" 6" NPT 97080550905 550STS60D8X-0586 268
75 6 4A 2B 8" 4" NPT 97080550806 550STS75D8X-0684 301
75 6 4A 2B 8" 6" NPT 97080550906 550STS75D8X-0686 301
100 8 6A 2B 8" 4" NPT 97080550808 550STS100D8X-0884 408
100 8 6A 2B 8" 6" NPT 97080550908 550STS100D8X-0886 408
125 10 7A 3B 8" 4" NPT 97080550810 550STS125D8X-1084 480
125 10 7A 3B 8" 6" NPT 97080550910 550STS125D8X-1086 480

36
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 550STS8

Metros

Pies

350 81

% de Eficiencia
80
1100 79
325 125 HP 78
77
76
1000 75
300
74
73
275 900
100 HP

250
800

225

700

200
75 HP

600
175
60 HP

150 500
50 HP

125
400

100
300

75

200
GPM
0 100 200 300 400 500 600
LPM
0 500 1000 1500 2000 2500
M 3PH
0 20 40 60 80 100 120 140

Nota: Rendimiento basado en:

-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
Rango de operación recomendado
-Motor de 6” / 3450 rpm
-Motor de 8” / 3520 rpm 37
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 550STS8

Rendimiento de una Etapa
Metros

Pies

120

35
110

Recorte A

100
30

Recorte B
90

25 76% 77%
80 78%

Recorte C 79%
70 80%
20 81% 78%
60 77%

15 50 76%

Potencia (kW)
Potencia (hp)
40

Recorte A
10
10 13
30
12 9

11 8
Recorte B
20 10
7
5 Recorte C
9
8 6
10
0 100 200 300 400 500 600 GPM

0 500 1000 1500 2000 2500 LPM

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 M3PH

Nota: Las eficiencias son típicas, sin un mínimo garantizado. Se requiere corrección de eficiencia para baja cuenta de etapas (1 etapa = 2%,
2 etapas = 1%, 3 etapas = 1%). En el tazón # 13 empieza la transición a doble perno (8 pernos en la parte inferior, 16 pernos en la parte
superior).
RPM Nominal: 3450

A Dimensiones del Impulsor

Recorte Diámetro (Pulg.) Ángulo C
C
A 5.674" 17 °
B 5.371" 17 °
C 5.227" 17 °
38
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 550STS de 8”

No. Descripción de la Parte Número Canti-

Art. de Parte dad 1,2
1, 2 Perno de Empuje/Kit de Tuercas 305471553 1

Descarga 4” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471976

3 1
Descarga 6” NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471977 11

Según
4 Buje Superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
se Pida
3

Tazón Superior con Buje Superior de Bronce 305471995 Según

5 se Pida
Tazón Superior con Buje Superior XP de Bronce 305471996
Kit de Pernos para Tazón (8 piezas)* 305471549 Según 18
6 se Pida
4
Kit de Pernos para Tazón (500 piezas) 305471551
5
Buje del Tazón 8” - Caucho (Incluido en 8) 305471400
Según
7 Buje del Tazón 8” - Viton (Incluido en 8) 305471401
se Pida
6
Buje del Tazón 8” - Bronce (Incluido en 8) 305471379
17
Ensamble de Tazón y Buje - Bronce 305471540 12

Ensamble XP de Tazón y Buje - Bronce 305471543

13
Ensamble de Tazón y Buje - Caucho 305471539 Según
8 se Pida
14
9
Ensamble XP de Tazón y Buje - Caucho 305471542
Ensamble de Tazón y Buje - Viton 305471541
Ensamble XP de Tazón y Buje - Viton 305471544
10 7
Kit de Manguito Cónico de Fijación (Incluido Según
9 en 10)
305471371
se Pida
8

12 Cubierta para Arena c/ Tornillos de Fijación 305471373 1

6
Buje de Soporte del Motor - Bronce (Incluido
13 en 14)
305471379 1

15 6
Soporte de Motor de 6” con Buje de Bronce 305471439 Según
14 se Pida
Soporte de Motor de 8” con Buje de Bronce 305471436
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471375
Motor de 6” 16
15 1
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471376
Motor de 8”
19
18 Kit de Tornillos para Guarda Cable 305471000 1

Acoplamiento de Motor 8” x 6” 305471403

19 1
Acoplamiento de Motor 8” x 8” 305471404
Kit de Pernos para Motor de 6” 305352901
1
Kit de Pernos para Motor de 8" 305352902
Placa de Identificación con Tornillos Auto-
305418901 1
roscantes

Manual de Usuario 106089101 1

* Las bombas de 13 etapas o más requieren doble perno. Serán

necesarios dos kit de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.

Impulsor
No. Art. Descripción Diámetro (Pulg.) Ángulo (Grados) Kit c/ Manguito
A Trim 5.674 17 ° 305471590
10 B Trim 5.371 17 ° 305471591
C Trim 5.227 17 ° 305471592
Nota: La información del eje y del guardacable se encuentran en la 39
siguiente página.
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 550STS de 8”

Eje de 8” x 6” 1,2
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6”
Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg.)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado 11
1 19.46 305472066 305472165
3
2 26.55 305472068 305472167
3 33.63 305472070 305472169
11 4 40.72 305472072 305472171
5 47.81 305472074 305472173
6 54.90 305472076 305472175 18
4
7 61.98 305472078 305472177
5

6
Guardacable de 8” x 6”(Pre-Cortado) 17
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6” 12

Número de Parte del Guar-

No. Art. Etapas Largo (Pulg.) dacable 13

Soporte Bomba 14
9
1 9.44 305471001 305471792
2 16.58 305471001 305471795
3 23.67 305471001 305471798
7
16, 17 4 30.76 305471001 305471802 10
8
5 37.85 305471001 305471805
6 44.93 305471001 305471849
7 52.02 305471001 305471853 6

15 6

16

19

40
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 550STS de 8”

Eje de 8” x 8” 1,2
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8”
Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg.)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado
1 19.96 305472067 305472166 11
2 27.05 305472069 305472168
3 34.14 305472071 305472170 3
4 41.22 305472073 305472172
5 48.31 305472075 305472174
6 55.40 305472077 305472176
7 62.48 305472079 305472178
11 8 69.57 305472080 305472179
18
4
9 76.66 305472081 305472180
5
10 83.75 305472082 305472181
11 90.83 305472083 305472182
12 97.92 305472084 305472183 6
13 105.01 305472085 305472184
17
14 112.09 305472086 305472185 12

13

Guardacable de 8” x 8” (Pre-Cortado) 14
9
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8”
No. Art. Etapas Largo (Pulg.) Número de Parte
1 23.94 305471866
2 31.03 305471869 7
10
3 38.11 305471829
8
4 45.20 305471833
5 52.29 305471836
6 59.37 305471807
7 66.46 305471810 6
17 8 73.55 305471813
9 80.63 305471816 6
15
10 87.72 305471819
11 94.81 305471821
12 101.89 305471822
13 108.89 305471823
14 116.07 305471824 16

Guardacable de 8” 19

No. Art. Descripción Largo (Pulg.) Número de Parte

17 Guardacable (Sección de 10’) 120 305471002
Guardacable Sección de Soporte de Mo-
16 tor de 6” *
14.125 305471001

* Debe tenerse para soporte de motor de 6”

Eje de Ac. Inox. 416 de 8” (Doble Punta)

Número de Parte Largo (Pies)
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10

41
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 700STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba P
Motor
Pulg. Pulg. Pulgo. Lbs. Lbs.
15 1 1C 6" 25.4 28.0 5.44 114 95
20 1 1A 6" 25.4 30.6 5.44 126 95
30 2 1B 1C 6" 32.5 35.7 5.44 154 126
40 2 2A 6" 32.5 40.8 5.44 182 126
40 2 2A 8" 33.9 36.4 7.70 274 149
Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric

Información para Pedidos

MD
Bomba Turbina Sumergible de 8"

Etapas Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de No. de Orden Peso

GPM HP No. Model
Recorte del Motor Descarga (Lbs.)
15 1 1C 6" 4" NPT 97080700001 700STS15D8C-0164 111
15 1 1C 6" 6" NPT 97080700101 700STS15D8C-0166 111
20 1 1A 6" 4" NPT 97080700201 700STS20D8A-0164 111
20 1 1A 6" 6" NPT 97080700301 700STS20D8A-0166 111
30 2 1B 1C 6" 4" NPT 97080700202 700STS30D8X-0264 144
700
30 2 1B 1C 6" 6" NPT 97080700302 700STS30D8X-0266 144
40 2 2A 6" 4" NPT 97080700402 700STS40D8A-0264 144
40 2 2A 6" 6" NPT 97080700502 700STS40D8A-0266 144
40 2 2A 8" 4" NPT 97080700802 700STS40D8A-0284 167
40 2 2A 8" 6" NPT 97080700902 700STS40D8A-0286 167

42
 Bombas Turbina Sumergibles

Model 700STS8 Performance

Metros

Pies

80
70 78

% Eficiencia
220 76
65
74
40 HP
200 72
60

70
55 180 30 HP

50
160

45

140
40

120
35

20 HP

30 100

15 HP
25
80

20
60

15

40 GPM
200 300 400 500 600 700 800
LPM
1000 1500 2000 2500 3000
M 3/H
50 75 100 125 150 175 200

Rango de operación recomendado

Nota: Resistencia basado en:
-Agua dulce, 68 °F (20°C)
-Motor de 6" / 3450 rpm
43
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 700STS8

7.60”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor P
Pulg. Pulg. Pulg. Lbs. Lbs.
50 3 1A 1B 1C 6" 39.6 55.3 5.44 263 156
50 3 1A 1B 1C 8" 41.0 39.4 7.70 309 180
60 4 2B 2C 6" 46.7 61.3 5.44 291 187
60 4 2B 2C 8" 48.1 42.1 7.70 344 210
75 4 2A 2B 8" 48.1 47.4 7.70 399 210
100 5 5A 8" 55.1 54.9 7.70 481 241
125 7 2A 5B 8" 69.3 68.8 7.70 644 302
M
Nota: *MD diámetro = Franklin Electric Motor, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric

MD
Información para Pedidos
Bomba Turbina Sumergible de 8"
Tamaño de Tam. de Montaje Tamaño de Peso
GPM HP Etapas No. de Orden No. Modelo
Recorte del Motor Descarga (Lbs.)
50 3 1A 1B 1C 6" 4" NPT 97080700003 700STS50D8X-0364 177
50 3 1A 1B 1C 6" 6" NPT 97080700103 700STS50D8X-0366 177
50 3 1A 1B 1C 8" 4" NPT 97080700803 700STS50D8X-0384 201
50 3 1A 1B 1C 8" 6" NPT 97080700903 700STS50D8X-0386 201
60 4 2B 2C 6" 4" NPT 97080700004 700STS60D8X-0464 211
60 4 2B 2C 6" 6" NPT 97080700104 700STS60D8X-0466 211
60 4 2B 2C 8" 4" NPT 97080700604 700STS60D8X-0484 234
700
60 4 2B 2C 8" 6" NPT 97080700704 700STS60D8X-0486 234
75 4 2A 2B 8" 4" NPT 97080700804 700STS75D8X-0484 234
75 4 2A 2B 8" 6" NPT 97080700904 700STS75D8X-0486 234
100 5 5A 8" 4" NPT 97080700805 700STS100D8A-0584 269
100 5 5A 8" 6" NPT 97080700905 700STS100D8A-0586 269
125 7 2A 5B 8" 4" NPT 97080700807 700STS125D8X-0784 333
125 7 2A 5B 8" 6" NPT 97080700907 700STS125D8X-0786 333

44
 Bombas Turbina Sumergibles

Model 700STS8 Performance

Metros

Pies

80

% Eficiencia
78
225
76
700 125 HP
74
72
200
70

600
175

100 HP

500
150

125 75 HP
400

60 HP

100

300
50 HP

75

200

50
150
GPM
200 300 400 500 600 700 800
LPM
1000 1500 2000 2500 3000
M 3/H
50 75 100 125 150 175 200
Nota: Rendimiento basado en: Rango de Operación Recomendado
-Agua dulce, 68 °F (20°C)
-Motor de 6" / 3450 rpm
-Motor de 8" / 3520 rpm 45
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento de Modelo 700STS8

Rendimiento de una Etapa
Metros

Pies

110
Recorte A
32

100 Recorte B
30

28
90 Recorte C
26 76%
74%
80 77%
24

22 76%
70 78%
75%
20
79% 74%
18 60

16 75%
50

Poterncia (kW)
14
Potencia (hp)
12 40

10 Recorte A
30 20 15
Recorte B 14
8 18 13
16 12
20 Recorte C
6 11
14
10
12 9
4
8
10 10
GPM
0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 LPM

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 M 3/H

Nota: Las eficiencias son típicas, sin un mínimo garantizado. Se requiere corrección de eficiencia para baja cuenta de etapas
(1 etapa = 2%)
En el tazón #13 empieza la transición a doble perno (8 pernos en la parte inferior, 16 pernos en la parte superior).
RPM Nominal: 3450

A Dimensiones del Impulsor

Recorte Diámeter (Pulg.) Ángulo C
C
A 5.672" 17 °
B 5.451" 17 °
C 5.225" 17 °
46
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 700STS8 de 8”

No. Descripción de la Parte Número Canti-

Art. de Parte dad 1,2
1, 2 Perno de Empuje/Kit de Tuercas 305471553 1

Descarga 4" NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471976

3 1
Descarga 6" NPT (Sin Buje Superior) (225-700) 305471977 11

Según
4 Buje Superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
se Pida
3

Tazón Superior con Buje Superior de Bronce 305471995 Según

5 se Pida
Tazón Superior con Buje XP de Bronce 305471996
Kit de Pernos para Tazón (8 piezas)* 305471549 Según 18
6 se Pida
4
Kit de Pernos para Tazón (500 piezas) 305471551
5
Buje del Tazón 8" - Caucho (Incluido en 8) 305471400
Según
7 Buje del Tazón 8" - Viton (Incluido en 8) 305471401
se Pida
6
Buje del Tazón 8" - Bronce (Incluido en 8) 305471379
17
Ensamble de Tazón y Buje - Bronce 305471540 12

Ensamble XP de Tazón y Buje - Bronce 305471543

13
Ensamble de Tazón y Buje - Caucho 305471539 Según
8 se Pida
14
9
Ensamble XP de Tazón y Buje - Caucho 305471542
Ensamble de Tazón y Buje - Viton 305471541
Ensamble XP de Tazón y Buje - Viton 305471544
10 7
Kit de Manguito Cónico de Fijación (Incluido Según
9 en 10)
305471371
se Pida
8

12 Cubierta para Arena c/ Tornillos de Fijación 305471373 1

6
Buje de Soporte del Motor - Bronce (Incluido
13 en 14)
305471379 1

15 6
Soporte de Motor de 6" con Buje de Bronce 305471439 Según
14 se Pida
Soporte de Motor de 8" con Buje de Bronce 305471436
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471375
Motor de 6" 16
15 1
Rejilla de Succión con Tornillos p/Soporte de
305471376
Motor de 8"
19
18 Kit de Tornillos para Guarda Cable 305471000 1

Acoplamiento de Motor 8" x 6" 305471403

19 1
Acoplamiento de Motor 8" x 8" 305471404
Kit de Pernos para Motor de 6" 305352901
1
Kit de Pernos para Motor de 8" 305352902
Placa de Identificación con Tornillos Auto-
305418901 1
roscantes

Manual del Usuario 106089101 1

* Las bombas de 13 etapas o más requieten doble perno. Serán necesarios

dos kit de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.

Impulsor
No. Art. Descripción Diámetro (Pulg,) Ángulo (Grados) Kit c/ Manquito
Recorte A 5.672 17 ° 305471593
10 Recorte B 5.451 17 ° 305471594
Recorte C 5.225 17 ° 305471595

Nota: La información del eje y del guardacable se encuentran en la

siguiente página. 47
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 700STS8 de 8”

Eje 8" x 6" 1,2
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 6"
Número de Parte del Eje
No. Art. Etapas Largo (Pulg.)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado
11
1 19.46 305472066 305472165
2 26.55 305472068 305472167 3
3 33.63 305472070 305472169
11 4 40.72 305472072 305472171
5 47.81 305472074 305472173
6 54.90 305472076 305472175 18
7 61.98 305472078 305472177 4
5

8" x 6" Guarda Cable (Pre-Cortado)

6
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 6"
17
Número de Parte del 12
Largo Guardacable
No. Art. Etapas
(Pulg.) 13
Soporte Bomba
14
1 9.44 305471001 305471792 9

2 16.58 305471001 305471795

3 23.67 305471001 305471798
16, 17 4 30.76 305471001 305471802 10 7
5 37.85 305471001 305471805 8
6 44.93 305471001 305471849
7 52.02 305471001 305471853
6

15 6

16

19

48
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 700STS8 de 8”

Eje de 8" x 8" 1,2
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 8"
No. Número de Parte del Eje
Etapas Largo (Pulg.)
Art. Ac. Inox. 416 Cromo Templado
1 19.96 305472067 305472166 11
2 27.05 305472069 305472168
3 34.14 305472071 305472170 3
4 41.22 305472073 305472172
5 48.31 305472075 305472174
6 55.40 305472077 305472176
7 62.48 305472079 305472178
11 8 69.57 305472080 305472179
18
4
9 76.66 305472081 305472180
5
10 83.75 305472082 305472181
11 90.83 305472083 305472182
12 97.92 305472084 305472183 6
13 105.01 305472085 305472184
17
14 112.09 305472086 305472185 12

13
Guardacable 8" x 8" (Pre-Cortado) 14
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 8" 9
No. Art. Etapas Largo (Pulg.) Número de Parte
1 23.94 305471866
2 31.03 305471869
3 38.11 305471829 10 7
4 45.20 305471833 8
5 52.29 305471836
6 59.37 305471807
7 66.46 305471810
17 8 73.55 305471813
6

9 80.63 305471816
6
10 87.72 305471819 15
11 94.81 305471821
12 101.89 305471822
13 108.89 305471823
14 116.07 305471824
16

Guardacable de 8" 19

No. Art. Descripción Largo (in) Número de Parte

17 Cable Guard (10' Section) 120 305471002
16 Cable Guard 6" Motor Bracket Section* 14.125 305471001
* Debe tenerse para soporte de motor de 6”

Eje de Ac. Inox. 416 de 8"(Doble Punta)

Número de Parte Largo (Pies)
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10

49
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 1000STS8

8.00”
Información sobre Dimensiones
Peso Peso
Tam. de P M* MD*
HP Etapas Recorte Motor Bomba
Motor (Pulg) (Pulg) (Pulg) (Lbs) (Lbs)
P

25 1 1A 6" 25.7 33.1 5.44 140 93

40 2 1A 1B 6" 33.1 40.8 5.44 182 122
40 2 1A 1B 8" 34.5 36.4 7.70 274 143
60 3 3A 6" 40.5 61.3 5.44 291 152
60 3 3A 8" 41.8 42.1 7.70 344 173
75 4 1A 3B 8" 49.2 47.4 7.70 399 203
100 5 5A 8" 56.6 54.9 7.70 481 233
125 7 7B 8" 71.3 68.8 7.70 644 293 M

Nota: *MD diámetro = Motor Franklin Electric, M = Longitud Máxima de Motor Franklin Electric

MD
Información para Pedidos
Bombas Turbina Sumergible de 8"

Etapas Tamaño de Tam. de Mon- Tamaño de Peso

GPM HP Recorte taje del Motor Descarga No. de Orden No. Modelo (Lbs)
25 1 1A 6" 6" NPT 97081000001 1000STS25D8A-0166 111
40 2 1A 1B 6" 6" NPT 97081000002 1000STS40D8X-0266 140
40 2 1A 1B 8" 6" NPT 97081000902 1000STS40D8X-0286 161
60 3 3A 6" 6" NPT 97081000003 1000STS60D8A-0366 173
1000
60 3 3A 8" 6" NPT 97081000903 1000STS60D8A-0386 194
75 4 1A 3B 8" 6" NPT 97081000904 1000STS75D8X-0486 227
100 5 5A 8" 6" NPT 97081000905 1000STS100D8A-0586 261
125 7 7B 8" 6" NPT 97081000907 1000STS125D8B-0786 370

50
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 1000STS8

Metros

Pies

75
600 74
180

% Eficiencia
73
72
160 71
500 70
69
140

125 HP

120 400

100 HP
100

300

80
75 HP

60 200

60 HP

40 40 HP

100
25 HP
20

500 600 700 800 900 1000 1100 GPM

2000 2500 3000 3500 4000 4500 LPM

3
125 150 175 200 225 250 M PH
Rango de operación recomendado
Nota: Rendimiento basado en:
-Agua dulce, 68 °F (20 °C)
-Motor de 6" / 3450 rpm
-Motor de 8” / 3520 rpm 51
 Bombas Turbina Sumergibles

Rendimiento del Modelo 1000STS8

Rendimiento de una Etapa
Metros

Pies

100
30

28
90

26
Recorte A
80
24

22
70

20
Recorte B 69% 71%
18 60
72%
70% 73% 74% 73%
16 71%
50 75%
72%
14 70% 69%

12 40

Potencia (kW)
Potencia (hp)
10
30
8
22
Recorte A 16
6 20 21
20 15
4 19
Recorte B 14
10
18
2 13
17

0 0 16 12
500 600 700 800 900 1000 1100 GPM

2000 2500 3000 3500 4000 4500 LPM

3
120 140 160 180 200 220 240 260 M PH
Nota: Las eficiencias son típicas, sin un mímino garantizado. Se requiere corrección de eficiencia para baja cuenta de etapas
(1 etapa 3%, 2 etapas 2%, 3 etapas 2%).
RPM Nominal: 3450

A Dimensiones del Impulsor

Recorte Diámetro A Ángulo C
C
A 5.716" 11 °
B 5.716" 21 °

52
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 1000STS8

No. Número Canti-

Descripción de la Parte
Art. de Parte dad 1,2
1, 2 Perno de Empuje/Kit de Tuercas 305471553 1

3 Descarga 6" NPT (Sin Buje Superior) (SÓLO 1000) 305471978 1

11
Según se
4 Buje Superior - Bronce (Incluido en 5) 305471990
Solicite 3

Según se
5 Tazón Superior con Buje de Bronce 305471997
Solicite
Kit de Pernos para Tazón (8 piezas)* 305471549 Según se
6 Solicite 18
Kit de Pernos para Tazón (500 piezas) 305471551 4
Buje del Tazón 8" - Caucho (Incluido en 8) 305471400 5
Según se
7 Buje del Tazón 8” - Viton (Incluido en 8) 305471401
Solicite
Buje del Tazón 8” - Bronce (Incluido en 8) 305471379 6
Ensamble de Tazón y Buje - Bronce 305471546 17
12
Según se
8 Ensamble de Tazón y Buje - Caucho 305471545
Solicite
Ensamble de Tazón y Buje - Viton 305471547 13

Según se 14
9 Kit de Manguito Cónico de Fijación (Incluido en 10) 305471371
Solicite
9

12 Cubierta para Arena c/ Tornillos de Fijación 305471373 1

13 Buje de Soporte del Motor - Bronce (Incluido en 14) 305471379 1 10 7

8
Soporte de Motor de 6" con Buje de Bronce 305471442 Según se
14 Solicite
Soporte de Motor de 8" Motor con Buje de Bronce 305471441
6
Rejilla de Succión con Tornillos para Soporte de
305471375
Motor de 6”
15 1 15 6
Rejilla de Succión con Tornillos para Soporte de
305471376
Motor de 8”

18 Kit de Tornillos para Guarda Cable 305471000 1

16
Acoplamiento de Motor 8" x 6" 305471403
19 1
Acoplamiento de Motor 8" x 8" 305471404
19
Kit de Pernos para Motor de 6" 305352901
1
Kit de Pernos para Motor de 8" 305352902

Placa de Identificación con Tornillos Auto-roscantes 305418901 1

Manual del Usuario 106089101 1

* Las bombas de 13 etapas o más requieren doble perno. Serán necesarios

dos kits de pernos por etapa para la décima tercera etapa y mayores.

Impulsor
No. Art. Descripción Diámetro (Pulg) Ángulo (Grados) Kit c/ Manguito
Recorte A 5.716 11 ° 305471593
10
Recorte B 5.716 21 ° 305471594

Nota: La información del eje y del guardacable se encuentran en la siguiente página.

53
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 1000STS8

1,2

Eje de 8” x 6”
Bomba de 8" con Soporte de Motor de 6"
Largo Número de Parte del Eje 11
No. Art. Etapas
(Pulg) Ac. Inox. 416 Cromo Templado 3
1 19.74 305472087 305472186
11 2 27.12 305472089 305472188
3 34.50 305472091 305472190

18
4
Guardacable de 8” x 6” (Pre-Cortado) 5
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 6”
Largo Número de Parte del Guardacable
No. Art. Etapas
(Pulg) Soporte Bomba 6

1 9.73 305471001 305471854 17

16, 17 2 17.11 305471001 305471855
12

3 24.48 305471001 305471856 13

14
9

10 7
8

15 6

16

19

54
 Bombas Turbina Sumergibles

Lista de Partes para Modelo 1000STS8

1,2

Eje de 8" x 8"

Bomba de 8" con Soporte de Motor de 8"
Número de Parte del Eje 11
No. Art. Etapas Largo (Pulg)
Ac. Inox. 416 Cromo Templado
3
1 20.26 305472088 305472187
2 27.64 305472090 305472189
3 35.02 305472092 305472191
4 42.40 305472094 305472193
5 49.78 305472095 305472194
18
11 6 57.15 305472096 305472195 4
7 64.53 305472097 305472196 5
8 71.90 305472098 305472197
9 79.28 305472099 305472198
10 86.66 305472100 305472199 6
11 94.04 305472101 305472200
17
12

13

14
9
Guardacable de 8” x 8” (Pre-Cortado)
Bomba de 8” con Soporte de Motor de 8"
No. Art. Etapas Largo (Pulg) Número Parte
1 24.22 305471867 10 7
2 31.60 305471857 8
3 38.98 305471858
4 46.36 305471859
5 53.74 305471871 6
17 6 61.11 305471860
7 68.49 305471861
15 6
8 75.87 305471862
9 83.25 305471863
10 90.63 305471881
11 98.01 305471882
16

19

Guardacable de 8”
Largo
No. Art. Descripción Número Parte
(Pulg)
17 Guardacable (Sección de 10') 120 305471002
16 Guardacable Sección de Soporte de Motor de 6" * 14.125 305471001
* Debe tenerse para soporte de motor de 6"

Eje de Ac. Inox. 416 de 8" (Doble Punta)

Número de Parte Largo (ft.)
305471367 4
305471368 6
305471369 8
305471370 10

55
 Notas

56
Notas

57
 400 East Spring St., Bluffton, IN 46714
Tel: 260.824.2900 Fax: 260.824.2909
Mi3027sp 04/12 www.franklin-electric.com