Sei sulla pagina 1di 5

General Safety S.A.

Av. Las Americas. 20-79 Zona 14


Tel 2367-0013

T7314/6FT Eslinga de Anclaje cruzada Con Argolla D


Cinta para conectar a punto de anclaje tejida de 1-3/4" (44mm)
presentando un Anillo D. medida estándar 6 pies esfuerzo de
tensión mínimo de 5000 Lb-f o 22.2 kN CERTIFICACIONES
OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 (R 1999) - CSA Z259.11-
M92

T17D Carabinero de Acero


Eslabón de conexión fabricado de acero con auto-cierre esfuerzo
de tensión mínimo de 5500 Lb-f o 25 kNC CERTIFICACIONES
OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 (R 1999) - CSA Z259.11-
M92

T5112/6FT Línea de Vida Titan Con Amortiguación de Im-


pactos de 6 Pies Gancho Grande
Cinta de poliéster 1" de ancho tubular con esfuerzo de tensión míni-
mo de 5000 Lb-f o 22.2 kN. Con amortiguador incorporado, un gan-
CATEGORIAS FUNCIONALES DE EQUIPOS cho de doble bloqueo de 3/4" de apertura y un gancho de doble
bloqueo de 2-1/4" de apertura CERTIFICACIONES OSHA
Protección contra caídas 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 (R 1999) - CSA Z259.11- M92

Posicionamiento
T5111/6FT Línea de Vida Titan Con Amortiguación de Im-
Suspensión pactos de 6 Pies
Cinta de poliéster 1" de ancho tubular con esfuerzo de tensión míni-
Rescate mo de 5000 Lb-f o 22.2 kN. Con amortiguador incorporado, dos
ganchos de doble bloqueo de 3/4" de apertura CERTIFICACIONES
OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 (R 1999) - CSA Z259.11- M92

T6111/3FT Línea de Vida Titan Con Paquete de Amortigua-


ción de Impactos de 3Pies
Cinta de poliéster 1" de ancho con esfuerzo de tensión mínimo de
5000 Lb-f o 22.2 kN. Con paquete amortiguador en línea, dos gan-
chos de doble bloqueo de 3/4" de apertura CERTIFICACIONES
OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 (R 1999) - CSA Z259.11- M92

T6122/6FT Línea de Vida de 3 Puntas Titan Con Paquete


de Amortiguación de Impactos de 6 Pies
Cinta de poliéster 1" de ancho con esfuerzo de tensión mínimo de
5000 Lb-f o 22.2 kN. Con paquete amortiguador en línea, un gancho
de doble bloqueo de 3/4" de apertura y dos ganchos de doble blo-
queo de 2-1/4" de apertura CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 -
ANSI Z359.1-1992 (R 1999) - CSA Z259.11- M92
PRIMEROS EN SEGURIDAD 33
General Safety S.A.
Av. Las Americas. 20-79 Zona 14
Tel 2367-0013
T9111 Cuerda Titan Para Posicionamiento de 6 Pies Titan Limitador de Caída Libre
Cuerda de nylon de 5/8” de diámetro, con dos ganchos de doble • Requiere menos distancia de caída que las líne-
bloqueo de 3/4" de apertura as de vida con amortiguador de impacto, hacien-
OSHA requirió el uso amortiguador para control de caídas en da más fácil el rescate y reduciendo los peligros
la industria, estos no son considerados para protección de de tropiezo
caídas • Incrementa la productividad en comparación las
líneas de vida con amortiguador de impacto, al
T8221 Cadena Titan Para Posicionamiento incrementar la movilidad del trabajador
• Ofrece una capacidad de trabajo de 11 pies
Cadena de ensamble de 13 eslabones con un gancho de (3.3m), comparado a las líneas de vida estánda-
doble bloqueo de 3/4" de apertura y dos ganchos de doble blo- res con amortiguador de impactos, que sólo brin-
queo de 2-1/4" de apertura dan 6 pies (1.8m) de distancia
TFL2/11FT Limitador de Caída Titan • Rápida activación del mecanismo de frenado de
OSHA requirió el uso amortiguador para control de caídas en
la industria, estos no son considerados para protección de
de Poliéster 11 Pies acero inoxidable de Limitación de caída libre
caídas Línea de vida con mecanismo de • Diseño compacto y ligero
freno de rápida activación fabrica- • Componentes interiores resistentes a la corro-
da de poliéster con gancho de doble sión
7YRLS/7FTBR Cuerda Para Liniero Miller bloqueo de 3/4" de apertura, cubierta • Indicador visual de caída
de polipropileno, anclaje con eslabón • No se requiere recertificación anual de fábrica
Cinta de seguridad firme, hecha de 6 capas de nylon recu- giratorio de acero inoxidable
bierta con neopreno se mantiene flexible en todo tipo de CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 -
condiciones de clima, ganchos de doble bloqueo de 3/4" de ANSI Z359.1 - ANSI A10.14 - CSA
apertura , la hebilla de ajuste de lengüeta hace fácil y segu- Z259.2.2-98 Tipo 2
ro el ajuste. Con un alma interna roja indica desgaste

Limitadores de caídas personales TurboLite Miller TRW/20FT Línea de Vida Titan Auto-Retractil de Po-
Nunca volverá a necesitar otra vez una línea de vida con amortigua-
dor de impacto con el limitador de caída liviano de 6 pies con capaci-
liéster 20 Pies
dad nominal de 400 lb.
• Elimina la necesidad de diferentes equipos de protección anticaídas Línea de vida con mecanismo de freno de rápida activa-
para tratar el espacio libre para caídas ción fabricada de poliéster de 1” con gancho de doble blo-
queo de 3/4" de apertura, cubierta de aluminio y acero inoxi-
• Reduce el riesgo porque los trabajadores usan el equipo adecuado
dable. Incluye carabinero para anclaje.
cuando cambia el espacio libre para caída
CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1 - ANSI
• Aumenta la productividad manteniendo a los trabajadores en su A10.14 - CSA Z259.2.2-98 Tipo 2
puesto durante más tiempo
• Tiene un precio competitivo con las líneas de vida con amortiguador
de impacto y mantendrá los costos de seguridad en línea
TR20/20FT Línea de Vida Titan Auto-Retractil de Ca-
• Extremadamente compacto y liviano (1,9 lb [0,86 kg]), proporciona ble de Acero 20 Pies
una línea de capacidad de trabajo de 6 pies (1,8 m); la unidad se
conecta directamente al anillo en D posterior del arnés para brin- Línea de vida con mecanismo de freno de rápida activa-
dar más movilidad y versatilidad ción fabricada con cable de acero galvanizado de 3/16”
• Cinta diseñada para ofrecer mayor resistencia a la abrasión con gancho de doble bloqueo de 3/4" de apertura, cubierta de
polipropileno relleno con fibra de vidrio. Incluye carabinero
• El pivote incorporado evita que la cinta se tuerza
para anclaje. Variedad de largo y cable de acero inoxidable
No se requieren renovaciones de certificación anuales de la fábrica disponible.
MFL-1/6FT TuboLite con mosquetón de acero y gancho normal CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1 - ANSI
MFL-2-Z7/6FT TuboLite con mosquetón de acero y gancho grande A10.14 - CSA Z259.2.2-98 Tipo 2
MFLB-4/6FT TuboLite Doble con ganchos grandes
PRIMEROS EN SEGURIDAD 34
General Safety S.A.
Av. Las Americas. 20-79 Zona 14
Tel 2367-0013

T4500 Arneses Titan De Cuerpo Completo De 1 Argo- T4577 Arneses Tiitan De Cuerpo Completo De 3 Ar-
lla Con Hebillas De Ajuste En Las Piernas gollas Con Hebillas De Ajuste En Las Piernas y So-
Diseños totalmente ajustables, con etiqueta de instruc- porte En La Espalda
ciones en español, hebilla de acople rápido con ajuste Diseños totalmente ajustables, protección de espalda de
por fricción en el pecho, Las cintas para piernas incluyen 6”, cinturón de herramientas extraíble, con etiqueta de
hebilla y ojetes tipo cinturón, talla universal, Cinta de po- instrucciones en español, Las cintas para piernas y cin-
liéster 1.3/4" de ancho y 1 mm. de espesor, esfuerzo de cho incluyen hebilla y ojetes tipo cinturón, talla universal,
tensión mínimo de 5000 Lb-f. o 22.2 kN con característi- Cinta de poliéster 1.3/4" de ancho y 1 mm. de espesor,
cas hidrofóbicas. Un anillos tipo “D” de una sola pieza en esfuerzo de tensión mínimo de 5000 Lb-f. o 22.2 kN con
acero forjado y con acabado anticorrosivo en la espalda. características hidrofóbicas. Tres anillos tipo “D” de una
CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 sola pieza en acero forjado y con acabado anticorrosivo
(R1999) - CSA Z259.10 M90 uno en la espalda y dos en las caderas.
CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992
(R1999) - CSA Z259.10 M90

T4000 Arneses Titan De Cuerpo Completo De 1 Argo- T4007FD Arneses Titan De Cuerpo Completo De 4
lla Con Hebillas Acople Rápido En Las Piernas Argollas Con Hebillas Acople Rápido En Las Piernas
Diseños totalmente ajustables, con etiqueta de instruc- Diseños totalmente ajustables, con etiqueta de instruc-
ciones en español, hebillas de acople rápido con ajuste ciones en español, hebillas de acople rápido con ajuste por
por fricción, talla universal, Cinta de poliéster 1.3/4" de fricción, talla universal, Cinta de poliéster 1.3/4" de ancho
ancho y 1 mm. de espesor, esfuerzo de tensión mínimo y 1 mm. de espesor, esfuerzo de tensión mínimo de 5000
de 5000 Lb-f. o 22.2 kN con características hidrofóbicas. Lb-f. o 22.2 kN con características hidrofóbicas. cuatro
Un anillo tipo “D” de una sola pieza en acero forjado y anillos tipo “D” de una sola pieza en acero forjado y con
con acabado anticorrosivo en la espalda. acabado anticorrosivo uno en la espalda, uno en el pe-
CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 cho y dos en las caderas.
(R1999) - CSA Z259.10 M90 CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992
(R1999) - CSA Z259.10 M90

T4007 Arneses Titan De Cuerpo Completo De 3 Argo- 9650K-7/U Kit completo de protección de caídas re-
llas Con Hebillas Acople Rápido En Las Piernas tardante de llama para soldador
Diseños totalmente ajustables, con etiqueta de instruc- Correas azules de Nomex® retardante de llama con base ama-
ciones en español, hebillas de acople rápido con ajuste rilla de Kevlar® para contraste
por fricción, talla universal, Cinta de poliéster 1.3/4" de Las correas especiales protegen contra salpicaduras de solda-
dura
ancho y 1 mm. de espesor, esfuerzo de tensión mínimo
• La base interna agrega fuerza y resistencia a la alta tempera-
de 5000 Lb-f. o 22.2 kN con características hidrofóbicas. tura
Tres anillos tipo “D” de una sola pieza en acero forjado y • El contraste de los colores brillantes hacen la inspección más
con acabado anticorrosivo uno en la espalda y dos en las fácil
caderas. • Cumple normas NFPA
CERTIFICACIONES OSHA 1926.502 - ANSI Z359.1-1992 • Cumple requisitos de OSHA, del ANSI y de CSA
(R1999) - CSA Z259.10 M90 Incluye: Arnés de 3 argolla, Cable de 6’ con amortiguador, Faja
de de anclaje y Bolso resistente para llevarlo

PRIMEROS EN SEGURIDAD 35
General Safety S.A.
Av. Las Americas. 20-79 Zona 14
Tel 2367-0013 THLLW Línea de vida horizontal Titan WeLine: Sis-
tema de Protección contra Caídas
T3320 Cinturón Para Cuerpo Titan Sistemas de línea de vida de cinta horizontal para 1 ó 2 tra-
Cinturón para cuerpo con hebilla de lengüeta, incluye 2 bajadores. La línea de vida resistente a la abrasión y bajo
anillos D laterales y soporte en la espalda de 3"(76mm) estiramiento proporciona la durabilidad fundamental para
operar entornos difíciles y reduce los requisitos de espacio
Desde el 1 de enero de 1998 OSHA requirió el uso de solo
libre para caídas.
arneses de cuerpo completo para control de caídas en la
• Línea de vida fácil de instalar
industria de la construcción, los cinturones para cuerpo
deberán ser usados sólo para el posicionamiento en el • Línea de vida dorada para brindar mayor visibilidad
trabajo. Los cinturones para cuerpo pueden ser usados • Configuraciones de kits que contemplan 1 ó 2 trabajadores
en conjunción con un arnés de cuerpo completo para
• Kit liviano y compacto, fácil de transportar
brindar protección a la caída
• Ajuste de línea de vida para ajustar la longitud necesaria
94N/D22BR Cinturón para Liniero Semi-Flotante • Correas de anclaje de sujeción para lograr una instalación
Miller sencilla
Cinturón semi-flotante de 4" con soporte lumbar de • Anillos (O-ring) conectores para lograr mayor movilidad
cuero y cinturón de 1-3/4" peso 4.0 libras, Anillos D • El paquete amortiguador de impacto reduce las fuerzas del
para posicionamiento lateral, Presilla adicional, correa dispositivo anticaídas
para cinta aislante • Diseñado para que los puntos de anclaje necesiten una
Cinturones semi-flotantes El cinturón con herramien- capacidad nominal de sólo 5000 lb
tas esta separado del soporte lumbar permitiendo el • Contenedor a prueba de agua para almacenaje
movimiento lateral limitados, de los Anillos D durante Largos disponibles 30 y 60 pies, Para 1 o 2 trabajadores
su uso. Cualquier cambio de posición las herramientas THLLW2/60FT Kit De Línea Temporal Horizontal de 60 pies
no serán aprisionadas a las lazadas. de largo para 2 trabajadores

Líneas de Vida para Herramientas


Líneas de Vida para Herramientas previenen
Porta Herramientas la caída de herramientas que causan serias lesiones en el
Porta herramientas fabricado en cuero con 9 comparti- sitio de trabajo.
mientos y porta cinta, color negro, incluye cincho. T9077 Línea de Vida La herramienta de Bandit
Construcción robusta Línea de Vida convenientemente adherida al cinturón del
PORTAH10 Porta Herramientas usuario. Las herramientas están adheridas con el carabinero o
anudando la cuerda de la línea de vida alrededor del cinturón.
T9076 Línea de vida para Herramienta WristBandit
Convenientemente adherida a la muñeca de la mano del
TBRFK Titan ReadyRoofer®: Sistema de Protección usuario con Velcro®. Las herramientas son adheridas anudan-
do la cuerda de la línea de vida alrededor de la herramienta.
contra Caídas
• Fácil de instalar en superficies de techos planos o con alta
pendiente 9099X Dispositivo de Seguridad Relief Step
• Anclaje reutilizable Ayuda a prevenir los traumatismos por suspensión
• Arnés de 1 argolla (T4000) En el caso de una caída, la persona permanece suspendida
• Agarra soga movible y compacta de acero inoxidable se en un arnés en forma vertical e inmovilizada durante un perío-
adhiere en cualquier punto de la línea de vida do de tiempo. Esto ocasiona una acumulación de sangre en
• Línea de vida con costura de poliéster de 3 pies (.9m), que las venas de las piernas. Posteriormente se interrumpe el flujo
integra absorción de impactos y dos ganchos de presión. sanguíneo al cerebro y a los otros órganos principales, lo cual
• Cuerdas de poliéster y polipropileno de 5/8" (16mm), con inicialmente puede ocasionar un estado de inconsciencia.
gancho de presión y lazada, fortaleza de tensión de 9,300 Si no se realiza el rescate adecuado, se pueden producir le-
libras, tratada para combatir los rayos UV siones graves e incluso la muerte. El dispositivo Miller Relief
• Contenedor a prueba de agua para almacenaje Step está diseñado para brindar una solución a corto plazo y
Largos disponibles 25, 50, 75 y 100 pies atenuar los traumatismos por suspensión.
PRIMEROS EN SEGURIDAD 36
General Safety S.A.
Av. Las Americas. 20-79 Zona 14
Tel 2367-0013
8173 Agarra soga deslizable MicroLoc
Se conecta directamente y con facilidad a una línea de vida
sintética con un diámetro de 5/8 de pulgada (16mm). Un tra-
bajador que porta un arnés de cuerpo completo añade al dis-
positivo una línea de vida absorbe impacto de 3 pies (.9m)
(T61113/3FT), para ascender y descender sin control manual
de la unidad. En caso de caída, la abrazadera encordada se
agarra a la línea de vida e impide la caída.
• Diseño compacto
• Operación completa de manos libres
• Construcción de acero inoxidable resistente a la corrosión
*No cumple los requerimientos de la Canadian CSA.

9065 Beam Trolley


Trolley para Vigas I es ajustable y se desliza junto con el tra-
bajador para brindar máxima movilidad. El equipo ligero de
trolley para vigas I (Modelo 9065), se ajusta a vigas de ancho
de 3 pulgadas (76mm) a 4-1/2 pulgadas (114mm). Modelo El Trípode de Miller es el conector de anclaje típico para espacios con-
9065-1 se acomoda a vigas I con ancho hasta de 8-1/2 pulga- finados y sistemas de rescate.
das (216mm). Modelo 9065-2 se acopla a vigas I con ancho • Disponible en modelos de 7 pies (2m) y 9 pies (2.7m)
de hasta 12 pulgadas (305mm). Máxima capacidad de 400 • Ligero, construcción de aluminio de alta resistencia
libras (181.4kg) • Resiste más de 5 mil libras (22kN) de impacto vertida
• Piernas ajustables con clavijas de empuje integrales, ideal para superficies des-
iguales
• Cerradura independiente de piernas permite mantener en posición segura las pier-
nas
• Cadena de seguridad y pie trípode con cojinetes rugosos y filos dentados previenen
el resbalamiento
TRS sistema de cable flexible, Miller Transcender
Protección continua contra caídas para escaleras fijas de Huinche Manual/Montacargas de Miller (ManHandler®)
ascenso. El huinche manual de Miller (ManHandler®) es la solución perfecta para un rango de
• Sistema Completo empaquetado permite una fácil y rápida aplicaciones, incluyendo entrada de espacios confinados, rescate, posicionamiento y
instalación e inspección – hágalo usted mismo – para me- agarre personal/ material. Se recomienda un segundo sistema de freno de caída
nor costo de implementación para protección.
• Línea de vida con tensionados exclusivo previene de defor-
mación de los peldaños e indica cuando la línea de vida Línea de Vida Auto-retráctil MightEvac®
está apropiadamente ajustada La MightEvac de Miller combina el rendimiento superior y la confiabilidad de las se-
• Rápida unión, diseñada para instalación del cable libre de ries de Líneas de Vida Auto-retractiles mejor vendidas de MightyLite con un mecanis-
problemas mo de recuperación de rápida activación para evacuación de emergencia.
• La guía de cables es totalmente convertible para acoplarse
a las condiciones altas y bajas de vientos, incrementando
versatilidad
• Brinda protección contra caídas para hasta cuatro trabaja-
dores simultáneamente, incrementando la productividad
total
• Deslizador para cable se asegura instantáneamente en
caso de caída y fácilmente se conecta al cable

PRIMEROS EN SEGURIDAD 37