Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EN MINAS
2 Introducción. ................................................................................................................... 3
3 Marco teórico. ................................................................................................................. 4
4 Objetivos. ........................................................................................................................ 5
4.1 Objetivo general (principal): .................................................................................... 5
4.2 Objetivos secundarios. ............................................................................................. 5
5 Desarrollo. ....................................................................................................................... 5
5.1 Fundición de Metales. .............................................................................................. 9
5.2 Polvo generado por los equipos de purificación. ................................................... 10
5.3 Generación de Polvo. ............................................................................................. 11
5.4 Indicadores y Seguimiento del Desempeño. .......................................................... 12
5.4.1 Medio ambiente. .............................................................................................. 13
5.4.2 Seguimiento Ambiental. .................................................................................. 14
5.4.3 Emulsión Bituminosa. ..................................................................................... 16
6 Conclusión..................................................................................................................... 17
7 Bibliografia ................................................................................................................... 18
2
2 Introducción.
Muchas comunidades de nuestro país viven y se desarrollan gracias a la minería. Para 2014,
la proyección de año seco del Centro de Despacho Económico de Carga (CDEC) del Sistema
Interconectado Central (SIC), sumado al 5% de crecimiento de la producción de cobre
estimada por la Sociedad Nacional de Minería (Sonami), nos enfrenta a un escenario
complejo y desafiante, escasez de recurso y aumento de precio, que sin duda determinará un
año que presenta una gran oportunidad para demostrar, con visión integral y de gestión de
activos en el control de polvo, que es posible un desarrollo armónico entre minería, medio
ambiente y sociedad.
3
3 Marco teórico.
4
4 Objetivos.
5 Desarrollo.
5
Las distintas fases de proceso generan polvo y materia Particulado con distintos niveles de
óxidos minerales, metales (principalmente manganeso y plomo) y óxidos metálicos. Las
emisiones de polvo proceden de los procesos térmicos (p. ej. hornos de fundición) y
químicos/físicos (p. ej. moldeo y producción de machos) y de acciones mecánicas (p. ej. el
manejo de materias primas, principalmente arena, y los procesos de desmolde y acabado).
La legislación chilena define el MP10 como la fracción gruesa de material partícula mayor
a 2,5 y hasta 10 micrones de diámetro y el MP2,5 como la fracción fina de material
particulado de tamaño menor o igual a 2,5 micrones. La fracción gruesa del MP10 está
constituida por partículas inhalables que pueden penetrar en las vías respiratorias llegando
sólo hasta la región torácica, ya que por su tamaño quedan retenidas en la parte superior del
sistema respiratorio. En cambio, la fracción fina está compuesta por partículas
suficientemente pequeñas que pueden penetrar en las vías respiratorias hasta llegar a los
pulmones y los alvéolos. Con esta definición se infiere el potencial riesgo a la salud causando
potencialmente faringitis y problemas inflamatorios, además de patologías de tipo pulmonar
cancerígenas, como fibrosis pulmonar, bronquitis crónica, enfisema pulmonar y silicosis,
entre otras.
Las medidas de prevención y control recomendadas para reducir las emisiones fugitivas
incluyen:
6
Utilizar sistemas de transporte neumático, especialmente para las actividades de
transporte y abastecimiento de aditivos en la zona de proceso;
Limpiar las cintas de retorno en los sistemas de cintas transportadoras para eliminar
el polvo suelto;
Las industrias de fundición son establecimientos que obtienen como resultado de su proceso
piezas de metal que no podrían ser producidas por procesos de laminación forja o soldadura.
Los procesos que se llevan a cabo en cada fundición presentan variantes que dependen del
tipo de metal a fundir (fundición de metales ferrosos como el hierro gris, hierro nodular,
aceros y no ferrosos como el aluminio, bronce, cobre, zinc, plomo y níquel entre otros), de
los métodos y de las tecnologías aplicadas. Los diferentes métodos para la obtención de las
piezas dependerán del tipo de pieza y cantidad a producir. Las etapas en general involucran:
manipulación y almacenamiento de materiales, fabricación de moldes y noyos, fusión del
metal, colada y limpieza de piezas fundidas.
De acuerdo a los aspectos ambientales identificados en las distintas etapas del proceso, los
ICA se relacionarían primordialmente con las emisiones gaseosas (material particulado y
otros contaminantes atmosféricos) y con residuos sólidos, fundamentalmente arenas de
descarte y escorias.
Teniendo en cuenta factores tales como las tecnologías actuales de los hornos de fundición
que superan las viejas tecnologías que tenían un consumo significativo de agua, asimismo
el tamaño, mediano a pequeño, de las industrias de fundición.
7
El artículo 70 de la Ley Nº19.300 sobre Bases del Medio Ambiente establece que le
corresponde al Ministerio del Medio Ambiente proponer políticas y formular normas, planes
y programas en materia de residuos y suelos contaminados, así como la evaluación del riesgo
de productos químicos, organismos genéticamente modificados y otras sustancias que
puedan afectar el medio ambiente.
¨La norma de emisión para fundiciones de cobre tiene por objeto proteger la salud de las
personas y el medio ambiente, en todo el territorio nacional. Como resultado de su
aplicación se reducirá las emisiones al aire de material particulado (MP), dióxido de azufre
(SO2), arsénico (As) y mercurio (Hg)¨.
Durante el proceso de fundido, la emisión de materia Particulado (MP) en forma de polvo,
materiales metálicos y humos de óxido metálico, varía en función del tipo de horno,
combustible, metal a fundir y propiedades de fusión. Los hornos de cubilote son los que
generan un mayor volumen de materia Particulado (p. ej. coque, cenizas volátiles, sílice,
óxido y caliza). Los hornos de arco eléctrico (HAE) constituyen otra fuente considerable de
MP durante la carga, al iniciarse la fusión, durante la inyección de oxígeno y en la fase de
descarburación. Los índices más bajos de emisiones se asocian con otros tipos de hornos de
fusión, especialmente los hornos de inducción. Las emisiones de carga durante la fundición
de metales oscilan entre valores insignificantes para metales no ferrosos hasta más de 10
kilogramos por tonelada (kg/ton) para el fundido de hierro en hornos de cubilote.
8
El uso de hornos Martin ha dejado de considerarse una buena práctica para el fundido
del acero y por tanto deberá evitarse;
9
Durante los procesos de fusión y fundido deben controlarse las emisiones de metales. Estas
emisiones pueden producirse por la volatilización y condensación de los metales durante la
colada de los metales fundidos en los moldes. Las partículas en las fundiciones de metales
ferrosos pueden contener metales pesados como el cinc (principalmente cuando se utilizan
desechos de acero galvanizado), cadmio, plomo (p. ej. de los desechos pintados), níquel y
cromo (estos últimos dos se dan en la producción de aleaciones de acero) dependiendo de la
calidad del acero producido y de los desechos empleados.
Las partículas asociadas con la producción de metales no ferrosos pueden contener cobre,
aluminio, plomo, estaño y cinc. La presencia de metales en las emisiones de partículas puede
ser especialmente significativa durante las actividades de aleación y durante la introducción
de aditivos. Por ejemplo, la adición de magnesio al metal fundido para producir hierro dúctil
puede causar una reacción que libere óxidos de magnesio y humos metálicos.
Se utilizarán técnicas de reducción de polvo de alta eficacia (descritas en la sección sobre
‘Polvo y material particulado’ de la presente guía) para controlar las emisiones de partículas
de metal. Las emisiones gaseosas de metal se controlarán mediante la instalación de
lavadores en seco y semi-secos en combinación con técnicas de reducción de polvo.
10
El polvo procedente de los equipos de control de emisiones puede contener cinc, plomo,
níquel, cadmio, cobre, aluminio, estaño, cromo y otros metales y clasificarse como residuos
peligrosos.
El polvo procedente de los equipos de control de las emisiones en las fundiciones de metales
no ferrosos a menudo contiene niveles de metales suficientes para justificar económicamente
la recuperación de los mismos. El polvo de los filtros debe recircularse en los hornos en la
medida de lo posible. Esto permite la recuperación de metales mediante la reprocesamiento
de polvo y minimizar por consiguiente los residuos enviados al vertedero.
El polvo generado en las fundiciones incluye el polvo de hierro y polvo metálico, presentes
en los talleres de fusión, fundición y acabado; y los polvos de madera y arena presentes en
los talleres de moldeo. En los primeros, los trabajadores están expuestos al óxido de hierro
y el polvo de sílice que podría estar contaminado con metales pesados como el cromo (Cr),
níquel (Ni), plomo (Pb) y manganeso (Mn). El polvo presente en los talleres de fusión y
fundición se genera durante las operaciones a altas temperaturas, y el tamaño de las
partículas de fino y de posibles humos metalúrgicos plantea graves riesgos ocupacionales de
inhalación. En el taller de moldeo, los trabajadores están expuestos al polvo de arena, que
puede contener metales pesados, y al polvo de madera, que puede tener propiedades
cancerígenas, especialmente cuando se utiliza madera sólida.
11
Proporcionar una cabina sellada con aire acondicionado filtrado en caso de ser
necesario un operador.
12
5.4.1 Medio ambiente.
Las cantidades correspondientes a las emisiones de los procesos industriales en este sector
son indicativas de las prácticas internacionales recomendadas para la industria, reflejadas en
las normas correspondientes de los países que cuentan con marcos normativos reconocidos.
Dichas cantidades pueden alcanzarse en condiciones normales de funcionamiento de
instalaciones adecuadamente diseñadas y utilizadas mediante la aplicación de las técnicas
de prevención y control de la contaminación que se han analizado en las secciones anteriores
de este documento. Las guías sobre emisiones son aplicables a las emisiones procedentes de
la combustión.
13
5.4.2 Seguimiento Ambiental.
Se llevarán a cabo programas de seguimiento ambiental para este sector en todas aquellas
actividades identificadas por su potencial impacto significativo en el medio ambiente,
durante las operaciones normales y en condiciones alteradas. Las actividades de seguimiento
ambiental se basarán en indicadores directos e indirectos de emisiones, efluentes y uso de
recursos aplicables al proyecto concreto.
La frecuencia del seguimiento debería permitir obtener datos representativos sobre los
parámetros objeto del seguimiento. El seguimiento deberá recaer en individuos capacitados,
quienes deberán aplicar los procedimientos de seguimiento y registro y utilizar un equipo
adecuadamente calibrado y mantenido. Los datos de seguimiento se analizarán y revisarán
con regularidad, y se compararán con las normas vigentes para así adoptar las medidas
correctivas necesarias.
Un ejemplo claro del tema que estamos tratando y la importancia que tiene este en las
distintas empresas mineras de nuestro país, nos encontramos con La Minera Los Pelambres,
la cual ha desarrollado un trabajo colaborativo con la comunidad e incorporado nuevos
productos y tecnologías en sus faenas.
El material particulado en suspensión es un elemento propio de toda actividad extractiva
como la minería, y las compañías han tomado diversas iniciativas para enfrentar el problema.
Minera Los Pelambres, ha implementado una amplia red de monitoreo para controlar y
aplicar procedimientos para mitigar los impactos que se puedan producir por su operación.
En este contexto, la compañía ha desarrollado un trabajo colaborativo con la comunidad,
que se reflejó en la conformación de la “Mesa de la Calidad del Aire”, instancia de trabajo
que ha permitido analizar y poner en práctica con los vecinos distintas alternativas para el
tratamiento del material particulado en la faena.
Detalla que los principales logros de este trabajo han sido, por ejemplo, la generación de un
sistema de monitoreo y estudios de MP10, talleres de nivelación ambiental para los vecinos
y trabajadores de la minera y visitas de conocimiento a otras faenas mineras para recoger
experiencias de buenas prácticas.
Además de la incorporación de nuevas tecnologías para mitigar el material particulado,
como la adquisición de dos cañones gigantes, denominados Fog Cannon, y la creación de
un equipo de monitores ambientales, compuesto por la propia comunidad para ir
coordinando y mejorando las 27 medidas de mitigación acordadas en la mesa de trabajo.
El control de material en suspensión es uno de los desafíos permanentes que presenta la
minería. Diversas son las fuentes de polvo que existen en una mina, siendo de las más
importantes el polvo que se produce en los caminos existentes al interior de la mina, donde
circulan tanto vehículos de alto tonelaje cargados con material, como otros menores.
14
Con el tiempo, el control del polvo ha ido cobrando mayor relevancia para las compañías
mineras. Trabajar en un ambiente con menor polución trae beneficios para la salud de las
personas, pues disminuye las enfermedades respiratorias y, a la vez, resulta clave para la
prevención de riesgos, puesto que una mayor visibilidad en los caminos redunda en mayor
seguridad en general en la operación. Asimismo, las comunidades cercanas, que pueden
verse afectadas por el polvo de los caminos de acceso o por el polvo que el viento levanta
desde las laderas de los cerros, también son actores cuya voz cobra cada vez más fuerza.
Tradicionalmente el control de polvo se ha limitado simplemente al riego con agua de
manera permanente, mediante camiones aljibe. Una solución que, junto con ser costosa,
puesto que el agua en el norte del país es muy escasa y cara, tampoco resulta eficiente en
términos globales, señalan los expertos. Sin embargo, actualmente, el desarrollo de
tecnologías de control de polvo ha decantado en la generación de productos que se aplican
de manera tecnificada y mediante pautas específicas, todo ello asociado a un monitoreo
permanente del material particulado. En este sentido, se busca la eficiencia, poder medir
cuánto polvo se genera y cuánto polvo es el que se está mitigando.
La utilización de la bischofita como supresor de polvo es una práctica en la minería chilena
desde hace más de 20 años. En ese plano, la empresa SALMAG entrega un servicio integral
con desarrollo de ingeniería, que incluyó estudios realizados por DICTUC, que permitieron
definir guías técnicas de aplicación y sistemas de monitoreo de polvo.
En términos simples, la bischofita se mezcla con agua y se riega sobre el camino de manera
tecnificada y bajo pautas técnicas de aplicación (dosis, velocidad de aplicación).
Traspasando agua a los caminos en forma natural, haciendo ligar las partículas finas evitando
que el tráfico levante polvo, es decir, mantiene las partículas ligadas producto de que es
capaz de absorberla humedad del ambiente.
15
5.4.3 Emulsión Bituminosa.
Este supresor de polvo consiste en una emulsión bituminosa, que se caracteriza por
“encapsular el polvo”, representa otra alternativa para dar solución a este problema. Su
componente principal es el bitumen, que se genera a partir de la base no extraída del crudo,
por tanto, es un derivado de hidrocarburo no petroquímico.
Además del polvo que genera el tránsito por los caminos, en una mina existen otras fuentes
fijas de emisión: chancadores, correas, stock pile, tranques de relaves, etc.
Existen diferentes productos como espumantes, aglomerantes y tensoactivos para el control
de polvo en estas fuentes. El aglomerante crea una pequeña película sobre la zona, por
ejemplo, sobre una ladera:
La aplicación de agua con alta presión y tensoactivos permite que una correa
transportadora se mueva sin generar polvo de su carga.
El polvo es una amenaza real para el desarrollo de proyectos mineros. Su tratamiento es tan
sensible como la escasez de agua o el costo de la energía. La consulta ciudadana que requiere
la validación de los estudios de impacto ambiental exige una visión integral en materia de
servicios de mitigación y supresión de polvo, ya que si bien cada faena exhibe un inventario
de polvo sitio específico, en general, el polvo proviene en un 65% del acarreo de material y
transporte sobre los caminos mineros, 30% de fuentes fijas, como chancadores, correas
transportadoras y pilas de acopio, y el 5% restante de factores de entorno natural y climáticos
como viento sobre tranques y laderas.
16
6 Conclusión.
17
7 Bibliografia
18