Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Texto Actualizado con las modificaciones introducidas por las Leyes 12310, 13101, 13325 y 14437.
EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, SANCIONAN CON FUERZA DE LEY
TÍTULO I
DEL PROCESO ADMINISTRATIVO
CAPÍTULO I
DE LA COMPETENCIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
2.- La actividad de los oó rganos del Poder Ejecutivo, de los Municipios y de los demaó s entes provinciales o
municipales, se presume realizada en el ejercicio de funciones administrativas y regida por el derecho
administrativo. Procederaó esta presuncioó n aun cuando se aplicaren por analogíóa normas de derecho
privado o principios generales del derecho.
La enunciacioó n anterior es meramente ejemplificativa. No implica la exclusioó n del conocimiento por los
tribunales contencioso-administrativos de otros casos regidos por el derecho administrativo.
ARTÍCULO 3º.- PLANTEO Y RESOLUCIÓN DE CUESTIONES CONSTITUCIONALES. La competencia
contencioso-administrativa no quedaraó desplazada auó n cuando para la resolucioó n del caso fuere
necesario declarar la inconstitucionalidad de leyes, de ordenanzas municipales o de actos
administrativos de alcance general o particular.
ARTÍCULO 4º.- (Texto según Ley 13101) CASOS EXCLUIDOS DE LA MATERIA CONTENCIOSO-
ADMINISTRATIVA. No corresponden a la competencia de los tribunales contencioso-administrativos las
siguientes controversias:
1. Las que se encuentren regidas por el derecho privado o por las normas o convenios
laborales.
2. Las que tramitan mediante los juicios de desalojo, interdictos y las pretensiones posesorias.
3. Los conflictos interadministrativos provinciales que seraó n dirimidos por el Poder Ejecutivo
Provincial, conforme al reó gimen que al efecto se apruebe
1. Los conflictos de competencia entre los jueces contencioso administrativos seraó n tramitados por
víóa incidental y resueltos por la Caó mara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo con
competencia territorial comuó n, causando ejecutoria su decisioó n. Los conflictos planteados entre un Juez
Contencioso Administrativo o una Caó mara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo y un
Tribunal de otro fuero, seraó n resueltos por la Suprema Corte de Justicia, causando ejecutoria su decisioó n.
2. Durante el traó mite del conflicto de competencia, se suspenderaó el procedimiento sobre lo principal,
salvo las medidas cautelares o cualquier diligencia de cuya omisioó n pudiere resultar un perjuicio grave.
3. Cuando se declarase que el caso es contencioso administrativo, se dispondraó la prosecucioó n de las
actuaciones en esta víóa. En tal supuesto, para verificar el cumplimiento del plazo previsto en el artíóculo
18º, la pretensioó n se consideraraó presentada en la fecha de interposicioó n de la demanda aunque el juez
sea incompetente.
ARTÍCULO 8º: (Texto según Ley 13101) DECLARACIÓN DE INCOMPETENCIA. El juez, antes de dar
traslado de la demanda, procederaó a declarar, si correspondiere y por resolucioó n motivada, su
incompetencia. En tal supuesto remitiraó los autos al tribunal considerado competente, si perteneciere a
la jurisdiccioó n provincial. En caso contrario, dispondraó su archivo.
CAPÍTULO II
DE LA REPRESENTACIÓN ESTATAL Y LOS TERCEROS
ARTÍCULO 9º.- (Texto según Ley 13101) DE LA REPRESENTACIÓN DE LOS ÓRGANOS Y ENTES
ESTATALES.
2. Cuando en el ejercicio de sus funciones, el Fiscal de Estado promueva una pretensioó n anulatoria de
un acto administrativo emanado de una autoridad provincial, la defensa procesal de eó sta y la
correspondiente intervencioó n en el proceso, en representacioó n de la parte demandada, corresponderaó n
al Asesor General de Gobierno.
3. Los Municipios y demaó s entes provinciales o municipales que comparezcan como actores o
demandados, y no esteó n alcanzados por los teó rminos del inciso 1), uó ltima parte del presente artíóculo,
seraó n representados por los abogados de sus respectivos servicios juríódicos, o por los letrados que se
designen.
4. Los representantes o letrados de los entes previstos en el artíóculo 1 tendraó n los mismos
derechos y obligaciones de los demaó s que intervengan en el proceso. Se exceptuó an de esa regla, al Fiscal
de Estado y al Asesor General de Gobierno, quienes deberaó n ser notificados en sus despachos oficiales.
1. Los terceros directamente favorecidos por la actuacioó n u omisioó n que diera lugar a la pretensioó n,
intervendraó n como coadyuvantes en cualquier estado del proceso. Su intervencioó n no podraó hacer
retrotraer, interrumpir o suspender el proceso cualquiera sea el estado en que intervengan.
3. El coadyuvante tiene los mismos derechos procesales que la parte con la que coadyuva. La sentencia
tendraó efectos y haraó cosa juzgada en relacioó n al coadyuvante.
CAPÍTULO III
DE LAS PRETENSIONES
ARTÍCULO 12.- (Texto según Ley 13101) PRETENSIONES. En el proceso contencioso-administrativo
podraó n articularse pretensiones con el objeto de obtener:
1. La anulacioó n total o parcial de actos administrativos de alcance particular o general.
2. El restablecimiento o reconocimiento del derecho o intereó s tutelados.
3. El resarcimiento de los danñ os y perjuicios causados.
4. La declaracioó n de certeza sobre una determinada relacioó n o situacioó n juríódica regidas por el
derecho administrativo. La pretensioó n respectiva tramitaraó con arreglo a lo previsto en el artíóculo 322
del Coó digo Procesal Civil y Comercial.
5. La cesacioó n de una víóa de hecho administrativa.
6. Se libre orden judicial de pronto despacho, en los teó rminos previstos en el Capíótulo IV del
Tíótulo II.
ARTÍCULO 13.- LEGITIMACIÓN ACTIVA. Estaó legitimada para deducir las pretensiones previstas en el
presente Coó digo, toda persona que invoque una lesioó n, afectacioó n o desconocimiento de sus derechos o
intereses tutelados por el ordenamiento juríódico.
ARTÍCULO 17.- (ARTÍCULO DEROGADO POR LEY 13101) OTROS SUPUESTOS DE INACTIVIDAD
ADMINISTRATIVA. Cuando la pretensioó n procesal versara sobre la realizacioó n de una prestacioó n
especíófica y determinada en los teó rminos del artíóculo 12 inciso 6) del presente Coó digo, con caraó cter
previo deberaó reclamarse su cumplimiento a la autoridad jeraó rquica superior con competencia
resolutoria final. Si eó sta no cumpliere en el plazo establecido o, en su defecto, en el de noventa (90) díóas
haó biles administrativos contados a partir del díóa siguiente al del reclamo, se presumiraó la existencia de
una resolucioó n denegatoria o adversa para el interesado. En tal supuesto, quedaraó expedita la instancia
judicial. La víóa del presente artíóculo seraó opcional para el interesado.
ARTÍCULO 18.- (Texto Ley 13101) PLAZO PARA DEDUCIR LA PRETENSIÓN. La pretensioó n de
anulacioó n, la resarcitoria vinculada con aqueó lla, la de restablecimiento o reconocimiento de derechos o
intereses tutelados y la de cese de una víóa de hecho administrativa, deberaó n promoverse dentro del
plazo perentorio de noventa (90) díóas, contados de la siguiente manera:
a) Si se pretendiere la anulacioó n de actos administrativos de alcance particular, desde el díóa siguiente
al de la fecha de la notificacioó n al interesado del acto definitivo y que agota la víóa administrativa. En caso
de haberse deducido contra el citado acto un recurso administrativo procedente, el plazo se contaraó
desde el díóa siguiente al de la fecha de la notificacioó n al interesado de la decisioó n que rechace aquel
recurso.
b) Si se pretendiere la anulacioó n de actos administrativos de alcance general, desde el díóa siguiente a
la fecha de su publicacioó n o, en su caso desde el díóa siguiente al de la fecha de la notificacioó n al
interesado del acto definitivo y que agota la víóa administrativa.
c) Si se pretendiere la anulacioó n de un acto de alcance general juntamente con la impugnacioó n de los
actos administrativos que les hayan dado aplicacioó n, desde el díóa siguiente al de la notificacioó n al
interesado del acto definitivo y que agota la víóa administrativa.
d) Si se tratare de las pretensiones reguladas en el artíóculo 12 inciso 2) desde el díóa siguiente al de la
fecha de la notificacioó n al interesado del acto definitivo y que agota la víóa administrativa.
e) Si se tratare de una víóa de hecho administrativa, desde que fuere conocida por el afectado.
ARTÍCULO 19.- (Texto según Ley 13101) PAGO PREVIO EN MATERIA TRIBUTARIA.
1. Seraó obligatorio el pago previo a la interposicioó n de la demanda, cuando se promueva una
pretensioó n contra un acto administrativo que imponga una obligacioó n tributaria de dar sumas de dinero.
2. Antes de correr traslado de la demanda, el Juez verificaraó el cumplimiento de este requisito
procesal, a cuyo fin procederaó a intimar al demandante el pago de la suma determinada, con exclusioó n de
las multas y recargos, dentro del plazo de diez (10) díóas, bajo apercibimiento de desestimar por
inadmisible la pretensioó n.
3. El pago previo no seraó exigible cuando:
a) Su imposicioó n configurase un supuesto de denegacioó n de justicia.
b) Se deduzca una pretensioó n meramente declarativa. En este supuesto, la autoridad provincial o
municipal tendraó derecho a promover contra el demandante el correspondiente juicio de apremio.
ARTÍCULO 20.- (Texto según Ley 13101) PRETENSIÓN RESARCITORIA E ILEGITIMIDAD DE ACTOS
ADMINISTRATIVOS
1. Juntamente con la pretensioó n de anulacioó n puede reclamarse el resarcimiento de los danñ os y
perjuicios, aplicaó ndose el plazo de caducidad del artíóculo 18 del presente Coó digo.
2. El interesado podraó deducir la pretensioó n de resarcimiento de danñ os y perjuicios, como
reclamo autoó nomo luego de finalizado el proceso de anulacioó n que le sirve de fundamento y dentro del
plazo de prescripcioó n de la misma.
ARTÍCULO 21.- PRETENSIÓN DE CESACIÓN DE VÍAS DE HECHO ADMINISTRATIVAS. TRÁMITE.
1. Contra las víóas de hecho producidas por alguno de los entes previstos en el artíóculo 1°,
podraó deducirse la pretensioó n directamente en sede judicial, sin que sea menester formular un reclamo
previo en sede administrativa.
2. A excepcioó n de lo relativo al plazo para la interposicioó n de la demanda, el traó mite de esta
pretensioó n se regiraó por las disposiciones relativas al proceso sumaríósimo previstas en el Coó digo
Procesal Civil y Comercial.
CAPÍTULO IV
MEDIDAS CAUTELARES
2. El juez podraó adoptar toda clase de medidas que resulten idoó neas para asegurar el objeto
del proceso, tanto las regladas en el presente Coó digo como las previstas en el Coó digo Procesal Civil y
Comercial.
3. Podraó n disponerse medidas de contenido positivo, con el objeto de imponer la realizacioó n
de una determinada conducta a la parte demandada. A tal fin, el juez deberaó ponderar, ademaó s de los
extremos previstos en el inciso 1, la urgencia comprometida en el caso y el perjuicio que la medida
pudiera originar tanto a la demandada como a los terceros y al intereó s puó blico.
ARTÍCULO 23.- (Texto según Ley 13101) OPORTUNIDAD. CADUCIDAD DE LAS MEDIDAS
CAUTELARES.
1. Las medidas cautelares podraó n solicitarse en modo anticipado, simultaó neo o posterior a la
promocioó n de la demanda. Se decretaraó n sin audiencia de la otra parte; sin perjuicio de lo cual el juez, en
atencioó n a las circunstancias del caso, podraó requerir un informe previo a la parte demandada o a la
alcanzada por la medida solicitada, que deberaó ser contestado en un plazo no mayor de cinco (5) díóas.
2. Se produciraó la caducidad de pleno derecho de las medidas cautelares decretadas con
anterioridad a la demanda, en los siguientes supuestos:
a) Trataó ndose de una pretensioó n de anulacioó n, si estando agotada la víóa administrativa, la demanda no
fuere interpuesta dentro de los treinta (30) díóas siguientes al de la notificacioó n de la medida cautelar. El
plazo de caducidad correraó a partir del díóa siguiente al de la notificacioó n del acto que agote la víóa
administrativa.
b) En los demaó s supuestos, de acuerdo a lo dispuesto en el Coó digo de Procedimiento Civil y Comercial.
3. En caso de decretarse la caducidad por vencimiento de los plazos previstos en este artíóculo,
las costas y los danñ os y perjuicios causados, seraó n a cargo de quien hubiese obtenido la medida cautelar
anticipada. Esta no podraó solicitarse nuevamente por la misma causa.
ARTÍCULO 26.- (Texto según Ley 13101) LEVANTAMIENTO DE LA MEDIDA CAUTELAR POR
RAZONES DE INTERÉS PÚBLICO. CAMBIO DE CIRCUNSTANCIAS.
1. Si la Provincia, un municipio, o un ente provincial o municipal invocasen fundadamente, en
cualquier estado del proceso, que la medida cautelar dispuesta provoca un grave danñ o al intereó s puó blico,
el juez, previo traslado a la contraparte por cinco (5) díóas, resolveraó sobre el levantamiento o
mantenimiento de la medida.
2. En caso de que se resuelva dejar sin efecto la medida, se declararaó a cargo del peticionante la
responsabilidad por los danñ os y perjuicios que ello pueda causar en el supuesto de que se hiciese lugar a
la demanda.
3. Fuera del supuesto previsto en los incisos anteriores, el juez, a pedido de parte o de oficio,
podraó levantar, modificar o sustituir la medida cautelar cuando cambiaren las circunstancias que la
determinaron.
CAPÍTULO V
DE LA DEMANDA
ARTÍCULO 27.- (Texto según Ley 13101) ESTRUCTURA Y FORMALIDADES. La demanda seraó
presentada por escrito y contendraó :
1. El nombre y apellido, domicilio real o legal seguó n corresponda, domicilio especial
constituido y demaó s condiciones personales del demandante.
2. El nombre y apellido, domicilio y demaó s condiciones personales del demandado.
3. La individualizacioó n y contenido de la actuacioó n u omisioó n administrativa que configura el
caso, precisando los motivos por los que se considera lesionado, afectado o desconocido el derecho o
intereó s juríódicamente tutelado del demandante.
4. La relacioó n metoó dica y explicada de las circunstancias del caso, con especial referencia a los
hechos en que se funde la pretensioó n, expuestos en modo conciso y claro.
5. El derecho en que se funda la pretensioó n, expuesto sucintamente.
6. La justificacioó n de la competencia del juzgado.
7. El ofrecimiento pormenorizado de toda la prueba cuya produccioó n se propone en el proceso.
El objeto y alcance de la pretensioó n, expuestos con claridad y precisioó n. Deberaó fijarse el monto
reclamado, salvo cuando a la actora no le fuere posible determinarlo al promover la demanda, por las
circunstancias del caso o porque la estimacioó n dependiera de elementos no establecidos definitivamente
al momento de la pretensioó n. En tales supuestos no procederaó la excepcioó n de defecto legal. La sentencia
determinaraó , en su caso, el monto que resulte de las pruebas producidas.
2. En tales casos se daraó vista a la otra parte, quien deberaó cumplir la carga prevista en el
artíóculo 37 inciso 2) del presente Coó digo.
ARTÍCULO 30.- (Texto según Ley 13101) REMISIÓN DE EXPEDIENTES ADMINISTRATIVOS POR EL
ENTE DEMANDADO.
1. Cuando correspondiere por las caracteríósticas del caso, el Juez requeriraó por oficio al oó rgano
o ente correspondiente los expedientes administrativos relacionados con la pretensioó n deducida, los que
deberaó n serle remitidos en su totalidad dentro de los quince (15) díóas. El oó rgano competente de la
autoridad requerida deberaó dar constancia firmada, con indicacioó n de fecha y hora, de la recepcioó n del
oficio pertinente.
2. Si la autoridad requerida no remitiere los expedientes en el plazo correspondiente, el
Juez proseguiraó la causa en la forma prevista en el artíóculo 32, uó ltima parte, tomando como base la
exposicioó n de los hechos contenida en la demanda, sin perjuicio de la facultad de la demandada de
ofrecer y producir toda la prueba que estime corresponder a su derecho.
CAPÍTULO VI
DE LAS EXCEPCIONES
CAPÍTULO VII
DE LA CONTESTACION DE LA DEMANDA
ARTÍCULO 41.- (Texto según Ley 13101) AUDIENCIA. DETERMINACIÓN DE LOS HECHOS Y DE LA
PRUEBA.
1. A los fines de lo establecido en el artíóculo 40 inciso 2) del presente Coó digo, el Juez citaraó a
las partes dentro de los quince (15) díóas a una audiencia, que se celebraraó con su presencia en la que:
a) Fijaraó por síó los hechos articulados que sean conducentes a la decisioó n del proceso, sobre los cuales
versaraó la prueba y desestimaraó los que considere inconducentes, de acuerdo con las constancias de la
causa.
b) Recibiraó y resolveraó en el mismo acto el pedido de oposicioó n a la apertura a prueba de la causa,
para lo cual seraó necesario escuchar a la contraparte.
c) Recibiraó y resolveraó en el mismo acto las manifestaciones de las partes, si las tuvieren, con
referencia a lo prescrito en el artíóculo 42 del presente Coó digo.
d) Declararaó cuaó les pruebas son procedentes para la continuacioó n del juicio.
e) Declararaó si la cuestioó n fuere de puro derecho, con lo que la causa quedaraó concluida para
definitiva.
CAPÍTULO VIII
DE LA PRUEBA Y LOS ALEGATOS
ARTÍCULO 43.- (Texto según Ley 13101) PLAZO DE PRODUCCIÓN DE LAS PRUEBAS.
El plazo de prueba seraó fijado por el Juez y no excederaó de cuarenta (40) díóas. Dicho plazo es comuó n y
comenzaraó a correr a partir del díóa siguiente al de la fecha de celebracioó n de la audiencia prevista en el
artíóculo 41 del presente Coó digo.
ARTÍCULO 44.- PRUEBA DE PERITOS. No seraó causal de recusacioó n para los peritos la circunstancia de
que sean funcionarios o agentes puó blicos, salvo cuando se encontraren bajo la dependencia jeraó rquica
directa del oó rgano cuya actuacioó n u omisioó n diera lugar a la pretensioó n.
ARTÍCULO 46.- (Texto según Ley 13101) MEDIDAS PARA MEJOR PROVEER.
El Juez podraó ordenar de oficio la produccioó n o ampliacioó n de toda medida de prueba que considere
conducente a la averiguacioó n de la verdad de los hechos. Esta potestad podraó ejercerse en cualquier
estado del proceso, auó n despueó s del llamamiento de autos para sentencia. La decisioó n seraó irrecurrible.
ARTÍCULO 47.- (Texto según Ley 13101) VENCIMIENTO DEL PLAZO DE PRUEBA. Vencido el plazo
para la produccioó n de las pruebas, el Secretario lo haraó constar por nota puesta en los autos al pie de la
uó ltima diligencia practicada. Despueó s de ello, de la prueba pedida por las partes y no realizada, soó lo
podraó producirse aquella que el Juez considerase conducente o necesaria para mejor proveer.
CAPÍTULO IX
DE LA SENTENCIA
ARTÍCULO 49.- PLAZO PARA DICTAR SENTENCIA. La sentencia en el proceso ordinario se dictaraó
dentro del plazo de sesenta (60) díóas desde que la providencia de autos quede firme y observaraó en lo
pertinente los requisitos establecidos en el Coó digo Procesal Civil y Comercial.
ARTÍCULO 50º: (Texto según Ley 13101) SENTENCIA QUE HACE LUGAR A LA PRETENSIÓN. La
sentencia que haga lugar a la pretensioó n podraó decidir:
1. El restablecimiento o reconocimiento del derecho o intereó s juríódicamente tutelado y la
adopcioó n de las medidas o actos necesarios a tales fines.
2. La anulacioó n total o parcial del acto administrativo de alcance general o particular
impugnado.
3. La cesacioó n de la víóa de hecho administrativa controvertida.
4. La declaracioó n de inconstitucionalidad de las normas o actos impugnados en el proceso.
5. La declaracioó n de certeza sobre la relacioó n o situacioó n juríódica regida por el derecho
administrativo, motivo de controversia.
6. El resarcimiento de los danñ os y perjuicios reclamados. A tal efecto, fijaraó la cuantíóa de la
indemnizacioó n o, cuando por las caracteríósticas del caso ello no fuere posible, estableceraó las bases para
la liquidacioó n del monto indemnizable, cuya definitiva determinacioó n quedaraó diferida a la etapa de
ejecucioó n de la sentencia.
CAPÍTULO X
DE LOS RECURSOS
ARTÍCULO 52.- (Texto según Ley 13101) ACLARATORIA.
1. Dentro de los cinco (5) díóas de notificada la sentencia definitiva las partes podraó n deducir
recurso de aclaratoria, con el fin de corregir errores materiales, aclarar alguó n concepto ambiguo o
contradictorio del fallo o suplir cualquier omisioó n incurrida en el tratamiento y decisioó n de algunas de
las pretensiones planteadas y debatidas en el proceso.
2. La aclaratoria seraó resuelta por el juez dentro de los cinco (5) díóas siguientes a su
interposicioó n, sin substanciacioó n alguna.
ARTÍCULO 53.- (Texto según Ley 13101) REPOSICIÓN. PROCEDENCIA, PLAZO Y FORMA DE
INTERPOSICIÓN.
1. El recurso de reposicioó n procederaó contra las providencias simples o interlocutorias, a fin de
que el oó rgano que las haya dictado las revoque por contrario imperio.
El recurso de reposicioó n se interpondraó y fundaraó por escrito, dentro del plazo de tres (3) díóas al de la
notificacioó n de la resolucioó n; pero cuando eó sta se dictare en una audiencia, deberaó interponerse
verbalmente en el mismo acto. El juez deberaó resolver sobre su admisibilidad y procedencia, sin maó s
traó mite dentro de los cinco (5) díóas.
2. Trataó ndose de providencias que causen un gravamen que no pueda ser reparado por la
sentencia definitiva, la reposicioó n podraó ser acompanñ ada del recurso de apelacioó n en subsidio. En su
defecto, la resolucioó n que recaiga haraó ejecutoria.
3. Igualmente procederaó contra las providencias simples que causen un gravamen que no
pueda ser reparado por la sentencia definitiva.
4. El recurso de apelacioó n comprende el de nulidad por defectos de la sentencia.
ARTÍCULO 56.- (Texto según Ley 13101) PLAZO, FORMA DE INTERPOSICIÓN Y EFECTOS
1. El recurso de apelacioó n contra las sentencias definitivas deberaó ser interpuesto dentro de
los diez (10) díóas contados a partir del díóa siguiente al de su notificacioó n. En los demaó s supuestos, el
plazo para apelar seraó de cinco (5) díóas.
2. La apelacioó n se interpondraó por escrito fundado, ante el juez cuya sentencia es impugnada.
3. El escrito de apelacioó n deberaó contener la críótica concreta y razonada de las partes del fallo
que el apelante considere equivocadas. No bastaraó con la mera remisioó n a presentaciones anteriores.
4. Cuando la Caó mara que haya de conocer del recurso de apelacioó n tuviere su asiento en
distinta ciudad, en el escrito de interposicioó n y en su contestacioó n, las partes deberaó n constituir
domicilio en aqueó lla. La parte que no hubiese cumplido este requisito seraó notificada por ministerio de
la ley.
5. El recurso de apelacioó n tendraó efectos suspensivos. Exceptuó ase el supuesto de los recursos
interpuestos contra las providencias que dispongan medidas cautelares, en las que el juez resolveraó
conforme lo senñ alado en el artíóculo 26.
ARTÍCULO 57.- (Texto según Ley 12310) DILIGENCIAS PROCESALES PROCEDENTES EN EL
RECURSO DE APELACIÓN CONTRA LAS SENTENCIAS DEFINITIVAS.
1. En escrito de interposicioó n de los recursos de apelacioó n articulados contra sentencias
definitivas en procesos ordinarios, las partes podraó n:
a) Indicar las pruebas denegadas o que no hubiesen podido producirse antes de la sentencia, y que
tuvieren intereó s en practicar en razoó n de su importancia actual para la solucioó n del litigio.
b) Articular hechos nuevos, acaecidos despueó s de dictada la sentencia de meó rito, o conocidos con
posterioridad a la misma. Seraó n sustanciados juntamente con el recurso.
c) En lo pertinente, el traó mite probatorio y la articulacioó n de hechos nuevos en instancia de apelacioó n
se regiraó por las normas previstas en el Libro I, Tíótulo IV, Capíótulo IV, Seccioó n 3ª Coó digo Procesal Civil y
Comercial para el traó mite de los recursos de apelacioó n concedidos libremente.
2. En los restantes supuestos de apelacioó n, las partes no podraó n ofrecer pruebas ni alegar
hechos nuevos.
ARTÍCULO 58.- (Texto según Ley 13101) EXAMEN DE ADMISIBILIDAD Y CONCESIÓN DEL RECURSO
DE APELACIÓN
1. Del recurso de apelacioó n, el juez correraó traslado a la otra parte por igual plazo al senñ alado para su
interposicioó n, el que se notificaraó personalmente o por ceó dula. Contestado el traslado o vencido el plazo
para hacerlo, dentro de los cinco (5) díóas siguientes, se remitiraó n a la Caó mara de Apelaciones los autos
principales y los incidentes vinculados al recurso planteado.
2. Recibidas las actuaciones, la Caó mara examinaraó si el recurso reuó ne los requisitos de
admisibilidad y mediante resolucioó n fundada se expediraó al respecto. En caso de declararlo inadmisible,
se dispondraó la devolucioó n del expediente al juzgado de origen. En caso de considerarlo admisible, no
habieó ndose articulado las diligencias procesales previstas en el artíóculo 57 inciso 1) o siendo eó stas
desestimadas, se dictaraó la providencia de "autos" con el alcance previsto en el inciso 4) del presente
artíóculo. En ambos supuestos, la decisioó n correspondiente se notificaraó personalmente o por ceó dula.
3. En la providencia que decida la concesioó n del recurso, se resolveraó lo relativo a las
diligencias procesales que se hubieran peticionado de conformidad con lo dispuesto en el artíóculo 57
inciso 1) del presente Coó digo.
4. En el caso de admitirse las diligencias a que se refiere el artíóculo 57 inciso 1) del presente
Coó digo, una vez cumplidas o vencidos los plazos correspondientes, se dictaraó la providencia de “autos” y,
consentida que fuera, el expediente pasaraó al acuerdo sin maó s traó mite.
5. La caducidad de la instancia se regiraó por las reglas del Coó digo Procesal Civil y Comercial.
ARTÍCULO 59.- (Texto según Ley 12310) SENTENCIA DICTADA EN RECURSO DE APELACIÓN.
1. El orden de estudio y votacioó n de las causas para pronunciar la sentencia, seraó determinado
por sorteo, el que se realizaraó por lo menos dos veces en cada mes.
2. La sentencia de la Caó mara de Apelaciones deberaó dictarse dentro del plazo de treinta (30)
díóas.
3. En el caso de recursos de apelacioó n contra resoluciones sobre medidas cautelares la
resolucioó n del Tribunal de Alzada sobre la admisibilidad y procedencia de la medida cautelar deberaó
dictarse dentro del plazo de cinco (5) díóas.
4. Sin perjuicio de la aplicacioó n de las normas de la Ley 12074, en cuanto a las formas y
contenidos de la sentencia de Caó mara regiraó n en lo pertinente las disposiciones previstas en el Libro I,
Tíótulo IV, Capíótulo IV, Seccioó n 3ª del Coó digo Procesal Civil y Comercial.
CAPÍTULO XI
OTROS MODOS DE TERMINACION DEL PROCESO
CAPÍTULO XII
DE LA EJECUCIÓN DE LA SENTENCIA
CONTRA LOS ORGANOS Y ENTES ESTATALES
TÍTULO II
CAPÍTULO I
PROCESO SUMARIO DE ILEGITIMIDAD
ARTÍCULO 68.- (Texto según Ley 13101) DETERMINACIÓN DEL PROCESO A SEGUIR.
1. La parte actora, en su primera presentacioó n, solicitaraó que la pretensioó n tramite por el proceso
reglado en el presente Capíótulo. La demandada podraó oponerse a ello, dentro de los primeros cinco (5)
díóas de notificado el traslado de la demanda. Esta oposicioó n suspenderaó el plazo para contestar la
demanda y formular excepciones.
2. El Juez resolveraó sobre la procedencia de la víóa, como uó nica cuestioó n de previo y especial
pronunciamiento.
3. En el caso que se hiciera lugar a la oposicioó n, el Juez resolveraó la tramitacioó n del proceso por
las reglas del proceso ordinario, confirieó ndose a la actora un plazo de treinta (30) díóas para adecuar la
demanda, la que proseguiraó su curso procesal de conformidad a las normas previstas en el Tíótulo I del
presente Coó digo.
ARTÍCULO 69.- (Texto según Ley 13101) REGLAS PROCESALES. El proceso sumario de ilegitimidad se
regiraó por las reglas del proceso ordinario previstas en el presente Coó digo, con las modificaciones
siguientes:
1. El plazo para promover la demanda seraó de sesenta (60) díóas, contados en la forma prevista
en el artíóculo 18 del presente Coó digo.
2. Se correraó traslado de la demanda por un plazo de veinte (20) díóas.
3. No se correraó traslado a la actora de la contestacioó n de la demanda, ni se celebraraó la
audiencia prevista en el artíóculo 41 del presente Coó digo.
4. No se admitiraó la produccioó n de prueba distinta de la documental acompanñ ada por las
partes y la contenida en los expedientes administrativos agregados a la causa y directamente
relacionadas con la pretensioó n.
5. Las excepciones previas deberaó n ser planteadas en el escrito de contestacioó n de la demanda
y resueltas en la sentencia.
6. Contestada la demanda, o vencido el plazo para hacerlo, se conferiraó vistas a las partes para
que, en el plazo comuó n de cinco (5) díóas presenten el alegato, vencido el cual se llamaraó autos para
sentencia.
7. La sentencia deberaó dictarse en el plazo de treinta (30) díóas.
CAPÍTULO II
IMPUGNACIÓN DE SANCIONES EN MATERIA DE EMPLEO PÚBLICO
ARTÍCULO 71.- OPCIÓN POR EL PROCESO SUMARIO. Contra los actos administrativos que dispongan
sanciones disciplinarias a los agentes puó blicos provinciales o municipales, la parte actora, en el escrito
inicial, podraó optar por formular las pretensiones previstas en el artíóculo 12 del presente Coó digo, por la
víóa del proceso ordinario, o por la del sumario prevista en este Capíótulo.
ARTÍCULO 72.- (Texto según Ley 13101) PLAZO PARA LA DEMANDA. REGLAS PROCESALES.
La pretensioó n deberaó deducirse dentro de los sesenta (60) díóas contados en la forma prevista en el
artíóculo 18 del presente Coó digo. El traó mite se regiraó por las normas previstas en el Capíótulo I del Tíótulo II
del presente Coó digo, con las siguientes excepciones:
1. Contestada la demanda, o vencido el plazo para hacerlo, no habiendo hechos controvertidos,
el Juez declararaó la cuestioó n de puro derecho y firme dicha providencia llamaraó autos para sentencia.
2. Si hubiere hechos controvertidos, en una misma providencia el Juez dispondraó la produccioó n
de las pruebas pertinentes.
2. De acuerdo a las caracteríósticas de la causa cuando se anulare una sancioó n expulsiva, junto
con la declaracioó n de nulidad, el oó rgano jurisdiccional podraó ordenar la adopcioó n de las medidas que
estimare conducentes con arreglo a lo dispuesto en el artíóculo 50 del presente Coó digo.
CAPÍTULO III
IMPUGNACIONES ESPECIALES CONTRA RESOLUCIONES DE COLEGIOS
O CONSEJOS PROFESIONALES Y DE CAJAS DE PREVISIÓN SOCIAL
DE PROFESIONALES
ARTÍCULO 74 bis.- (Artículo Incorporado por Ley 13325) DISPOSICIÓN TRANSITORIA: Las
pretensiones anulatorias de los actos administrativos definitivos emanados de los Colegios o Consejos
Profesionales referidos al gobierno de la matríócula o registro de profesionales y/o control disciplinario
de los mismos y los definitivos emanados de los oó rganos de control disciplinario, iniciadas bajo el
reó gimen del anterior artíóculo 74 del Coó digo Contencioso Administrativo (texto seguó n Ley 13101),
quedaraó n suspendidas en su traó mite cualquier sea su estado y se adecuaraó n al procedimiento recursivo
establecido en la presente ley. A tal fin, el Juzgado formularaó el requerimiento correspondiente
concediendo al accionante un plazo de treinta (30) díóas para la presentacioó n del recurso.
Producida la adecuacioó n dentro del plazo acordado, el expediente seraó elevado a la Caó mara competente
para la decisioó n definitiva. En el supuesto que el requerido no diere cumplimiento a la adecuacioó n, se
declararaó extinguido su derecho, devolvieó ndose la causa al Colegio o Consejo Profesional. En cualquier
caso, las costas se impondraó n en el orden causado.
ARTÍCULO 75.- (Texto según Ley 13101) IMPUGNACIÓN DE RESOLUCIONES DE LAS CAJAS DE
PREVISIÓN SOCIAL DE PROFESIONALES.
1. Las pretensiones que tengan por objeto la impugnacioó n de los actos administrativos
definitivos emanados de los oó rganos superiores de las Cajas de Previsioó n Social de Profesionales,
tramitaraó n por las normas del proceso ordinario, sin perjuicio de la opcioó n prevista en el Tíótulo II,
Capíótulo I del presente Coó digo.
2. La pretensioó n deberaó interponerse dentro del plazo establecido en el artíóculo 18 del
presente Coó digo si el interesado hiciere la opcioó n por el proceso ordinario, o dentro de los sesenta (60)
díóas de notificado el acto que agota la víóa administrativa si hiciere la opcioó n dispuesta en el inciso
anterior. Seraó n competentes los juzgados contecioso administrativos seguó n lo dispuesto en el artíóculo 5°,
inciso 2), paó rrafo b.
CAPÍTULO IV
AMPARO POR MORA
CAPÍTULO V
EJECUCIÓN TRIBUTARIA PROVINCIAL
(Capítulo Incorporado por Ley 13101)
TÍTULO III
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y TRANSITORIAS
ARTÍCULO 77.- APLICACIÓN DE LAS NORMAS DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL.
1. Seraó n de aplicacioó n al traó mite de los procesos administrativos, en cuanto no sean
incompatibles con las prescripciones del presente Coó digo, las normas previstas en el Coó digo Procesal
Civil y Comercial.
2. A falta de norma expresa que determine un plazo procesal, se aplicaraó n los previstos en
el Coó digo Procesal Civil y Comercial, salvo el relativo al traslado de dictaó menes periciales y de
liquidaciones, que seraó de diez (10) díóas.
ARTÍCULO 78.- (Texto según Ley 13101) ENTRADA EN VIGENCIA DEL PRESENTE CÓDIGO.
APLICACIÓN A LOS PROCESOS EN CURSO DE EJECUCIÓN.
1. El presente Coó digo Procesal comenzaraó su vigencia conjuntamente con el Fuero Contencioso
Administrativo, facultaó ndose al Ministerio de Economíóa a adecuar las partidas presupuestarias que
resulten necesarias para la implementacioó n del mismo, dentro de las restricciones presupuestarias
vigentes.
Hasta tanto comiencen las funciones del Fuero Contencioso Administrativo, la Suprema Corte de Justicia
decidiraó , hasta su finalizacioó n, en uó nica instancia y juicio pleno, todas las causas correspondientes al
referido fuero que se hubieren iniciado.
2. En todos los casos en que el presente Coó digo otorgue plazos maó s amplios para la realizacioó n
de actos procesales, se aplicaraó n eó stos a los procesos anteriores a su entrada en vigencia.
3. En las causas regidas por el artíóculo 215, segundo paó rrafo, de la Constitucioó n de la Provincia,
seraó n de aplicacioó n las normas del presente Coó digo, en cuanto resultaren compatibles con la jurisdiccioó n
atribuida por aquel precepto a la Suprema Corte de Justicia. En materia de caducidad de instancia,
costas, reó gimen de sentencia, su ejecucioó n y los recursos contra la misma, se aplicaraó n las normas de
la Ley 2961, con las modificaciones introducidas por los Decretos-Leyes 8626/76 y 8798/77.
CAPÍTULO II
DISPOSICIONES MODIFICATORIAS Y DEROGATORIAS
ARTÍCULO 79.- (Texto según Ley 13325) Sustituó yense los artíóculos 7, 20 y 33 de la Ley 10973; 12 y 19
de la Ley 10405; 12 y 19 de la Ley 10416; 12 y 19 de la Ley 10411; 10 y 23 de la Ley 7193 (T.O. 1.987);
10 y 41 de la Ley 6682 (T.O. 1.987); 12 y 19 de la Ley 10353; 42, 48 y 63 de la Ley 11745; 11, 18 y 27 de
la Ley 10751; 16 y 39 de la Ley 10392; 27 y 51 de la Ley 10620; 14 y 36 de la Ley 10646; 9 inciso 2), y 29
de la Ley 5177 (T.O. 1.987); 28 y 65 del Decreto-Ley 9020/78 (T.O. 1.986); 27 y 57 del Decreto-Ley
9944/83; 15, 41 y 53 de la Ley 8271 (texto seguó n Ley 11925); 39, 45 y 58 de la Ley 10306; 40 y 67 de
laLey 10321; 76 del Decreto-Ley 9686/81; 37 y 46 de la Ley 10757; 42 y 50 del Decreto-Ley 5413/58;
13 y 34 de la Ley 10307; y toda otra norma que atribuya a la justicia en lo Civil y Comercial de La Plata la
competencia para juzgar las impugnaciones contra los actos de gravamen emanados de los Colegios o
Consejos Profesionales. Tales casos seraó n resueltos por los tribunales contencioso-administrativos y
tramitaraó n con arreglo a lo previsto en el artíóculo 74 del presente Coó digo.
Las contiendas previstas en los artíóculos 79 de la Ley 10973; 28 de la Ley 10405; 27 de la Ley 10416; 27
de la Ley 10411; 6 de la Ley 6682 (T.O. decreto 5514/87); 27 de la Ley; 5 de la Ley 10392; 5 de la Ley
10646; 20 de la Ley 5177 (T.O. 1.987); 39 del Decreto-Ley 9944/83; 7 de la Ley 8271; 12 de la Ley
10321; 27 de la Ley 10751, y en toda otra norma anaó loga, relativa a la intervencioó n y reorganizacioó n de
Colegios o Consejos Profesionales, seraó n resueltas por los tribunales contencioso administrativos,
aplicaó ndose las reglas previstas en el artíóculo 21 inciso 2) del presente Coó digo.
ARTÍCULO 80.- (Texto según Ley 13101) Sustituó yense los artíóculos 31 y 36 de la Ley 10869, por los
siguientes:
“Artíóculo 31 - Las resoluciones definitivas del Tribunal de Cuentas, podraó n ser recurridas ante los
juzgados contenciosos administrativos, de conformidad con lo dispuesto en el Coó digo Procesal
Contencioso Administrativo, con aplicacioó n de las reglas del proceso ordinario (Tíótulo I). A los fines de la
determinacioó n de la competencia, se aplicaraó lo dispuesto en el artíóculo 5º inciso 2) apartado a), del
citado Coó digo.”
ARTÍCULO 81.- (DEROGADO POR LEY 12310) Sustituó yense los artíóculos 3, 8 y 10 del Decreto-Ley
9122/78, reformado por la Ley 11796, los que quedaraó n redactados de la siguiente forma:
“Artículo 3: Seraó n competentes para entender en los juicios contemplados en la presente
Ley, tendientes al cobro de creó ditos fiscales de naturaleza tributaria de la Provincia, los tribunales
contencioso-administrativos que correspondan al domicilio fiscal del obligado en la Provincia, o los que
correspondan al lugar del cumplimento de la obligacioó n o los del lugar en que encuentren los bienes
afectados por la obligacioó n que se ejecute, a eleccioó n del actor. El procedimiento tramitaraó ante la
Secretaríóa de Ejecuciones Fiscales de cada tribunal.
En los juicios promovidos por las municipalidades u otras personas puó blicas no estatales expresamente
facultadas para acudir a este procedimiento de ejecucioó n, seraó n competentes los jueces de Primera
Instancia en lo Civil y Comercial o los jueces de Paz Letrado que correspondan al domicilio fiscal del
obligado en la Provincia, o los que correspondan al lugar del cumplimiento de la obligacioó n o los del
lugar en que se encuentren los bienes afectados por la obligacioó n que se ejecute, a eleccioó n del actor.
En ninguó n caso, la facultad que la autoridad provincial o municipal confiera a los contribuyentes para el
pago de sus obligaciones fuera de la jurisdiccioó n provincial, podraó entenderse como declinacioó n de esta
uó ltima. En el caso de existir varios creó ditos contra una misma persona, podraó n acumularse en una
ejecucioó n, tambieó n a eleccioó n del actor. No es admisible la recusacioó n sin causa”.
“Artículo 8: Opuestas las excepciones en la forma prevista en el artíóculo 7º, el Juez conferiraó traslado al
actor, quien deberaó contestarlas dentro del tercer díóa. Si se declarase que las mismas no son admisibles,
podraó apelar el demandado en relacioó n y dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de notificado, salvo en
el caso de ejecuciones que tramiten ante los tribunales contencioso administrativos, en los que tal
resolucioó n seraó irrecurrible”.
“Artículo 10: Contra la sentencia de trance y remate podraó interponerse recurso de apelacioó n en
relacioó n, en el uó nico supuesto en que se hubieren opuesto excepciones declaradas admisibles. En los
casos que tramiten ante los tribunales contencioso administrativos, la sentencia no seraó impugnable por
víóa del recurso de casacioó n”.
ARTÍCULO 82.- Sustituó yense los artíóculos 40, 41 y 42 del Decreto-Ley 7543/69 (T.O. mediante Decreto
969/87), por los siguientes:
“Artíóculo 40: La resolucioó n definitiva dictada en los casos previstos en el artíóculo 38, no surtiraó efecto
alguno sin la previa notificacioó n al Fiscal de Estado, la que deberaó efectuarse en su despacho oficial
dentro de los cinco (5) díóas haó biles siguientes a la fecha en que se dictaren. Cuando se tratare de
resoluciones administrativas dictadas de conformidad con la antecedente vista del Fiscal, la notificacioó n
seraó igualmente vaó lida si se efectuó a en la persona de alguno de los funcionarios mencionados en el
artíóculo 43 in fine, autorizados al efecto por el Fiscal de Estado.
Esta notificacioó n se tendraó por cumplida transcurridos cinco (5) díóas haó biles desde que el expediente
respectivo haya tenido entrada en la Fiscalíóa de Estado, si antes de dicho teó rmino no se efectuare la
notificacioó n personal prevista en el apartado anterior.
Si la resolucioó n hubiese sido dictada con transgresioó n de la Constitucioó n, de la Ley o de un reglamento
administrativo, el Fiscal de Estado deduciraó demanda contencioso-administrativa o de
inconstitucionalidad, seguó n corresponda”.
“Artíóculo 41: Ninguna resolucioó n administrativa dictada en oposicioó n con la vista del Fiscal de Estado
podraó cumplirse mientras no haya transcurrido desde su notificacioó n un plazo de treinta (30) díóas
haó biles”.
“Artíóculo 42: El vencimiento del teó rmino para iniciar la demanda originaria de inconstitucionalidad o del
plazo previsto en el artíóculo anterior, no obstaraó la deduccioó n de las acciones que correspondan, por la
víóa y en la forma que determinen las leyes generales, auó n contra los particulares beneficiados por la
resolucioó n administrativa comprendida en el artíóculo 38”.
“Artíóculo 3: Seraó n competentes para entender en las actuaciones originadas por esta Ley, los tribunales
del fuero contencioso-administrativo”.
ARTÍCULO 84.- Deroó ganse la Ley 2961, con las modificaciones introducidas por los Decretos-
Leyes 8626/76, 8798/77 y la Ley 10211 -en los teó rminos establecidos en los artíóculos 215 de
la Constitucioó n de la Provincia y 78 inciso 3) del presente Coó digo-, el Decreto-Ley 9398/79 (T.O.
seguó n Decreto-Ley 9671/81), y toda otra norma que se oponga a las previstas en el presente Coó digo.
ARTÍCULO 85.- Sustituó yese el artíóculo 44° del Decreto-Ley 11643/63, el que quedaraó redactado de la
siguiente manera:
“Artíóculo 44: De las observaciones que formule el Registro, el interesado podraó recurrir:
a) Por reconsideracioó n ante su Director, cuya resolucioó n tendraó caraó cter definitivo.
b) Por apelacioó n ante las Caó maras de Apelacioó n en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial
de La Plata, dentro de los diez (10) díóas de notificado. Si el apelante tuviese su domicilio fuera del
Partido de La Plata, el plazo mencionado quedaraó ampliado a razoó n de un (1) díóa por cada doscientos
(200) kiloó metros o fraccioó n que no baje de cien (100).”