Medine-i Münevvere baş imamı

Abdurrahman Ali Huzeyfi

tarafından okunan RUKYE
(Hastalıklardan, sihirden, cinlerden şifa bulmak
için okunan Kur'an Ayetleri)

Sure: Fâtiha: 1-7 Sure: Hac: 19-22

Sure: Bakara: 1-5
Sure: Bakara: 102-103
Sure: Bakara: 163-164
Sure: Bakara: 255
Sure: Bakara: 284-286
Sure: Âli-İmrân: 18-19
Sure: Nisâ: 54-56
Sure: Mâide: 33-37
Sure: En'âm: 128-130
Sure: A'raf: 54-56
Sure: A'raf: 117-122
Sure: Enfâl: 12-14
Sure: Enfâl: 17-19
Sure: Enfâl: 50-52
Sure: Tevbe: 14-15
Sure: Yunus: 57-58
Sure: Yunus: 77-82
Sure: İbrahiym: 12
Sure: İbrahiym: 15-17
Sure: İbrahiym: 49-51
Sure: Hicr: 34-35
Sure: İsrâ: 81-82
Sure: Kehf: 39
Sure: Meryem: 68-71
Sure: Tâhâ: 65-70
Sure: Enbiya: 10
Sure: Enbiya: 18
Sure: Mu'minûn: 97-108
Sure: Mu'minûn: 115-118
Sure: Nûr: 35
Sure: Furkân: 21-23
Sure: Şuarâ: 43-48
Sure: Şuarâ: 75-85
Sure: Neml: 30-31
Sure: Sebe: 12
Sure: Sebe: 48
Sure: Yâsin: 49-53
Sure: Sâffat: 37:1-10
Sure: Sâffat: 62-68
Sure: Sâffat: 158-159
Sure: Duhân:43-50
Sure: Câsiye: 7-11
Sure: Ahkâf: 29-32
Sure: Rahmân: 31-36
Sure: Haşr: 21-24
Sure: Kalem: 51-52
Sure: Cin: 1-15
Sure: Kâfirun
Sure: İhlas
Sure: Felak
Sure: Nâs
NOT: Bazı ayetler çeşitli
defalar tekrar edilmektedir.

www.multimediaquran.com
 ‫‪2‬‬

‫بالله ِ َ‬
‫من َّ ْ ِ‬
‫الشيطان َّ ِ ِ‬
‫الرجيـم‬ ‫َُ ُ‬
‫أعوذ َّ ِ‬

‫الرحيِم‬ ‫بسم  ِ‬
‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ‬ ‫ِْ ِ‬

‫الرحيم‬ ‫رب ْ َ َ ٖ َ‬
‫العالمين )‪ِ ٰ ْ َّ َ (1:1‬‬
‫الرحمـن َّ ٖ ِ‬ ‫الحمد ِ  ِ‬
‫لله َ ِّ‬ ‫َْ َ ْ ُ‬
‫
‬
‫نستعين‬
‫ٖ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫واياك‬
‫َّ ْ ُ َ َّ ْ ُ‬ ‫ِ‬ ‫نعبد‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫اياك‬ ‫(‬ ‫‪1:3‬‬ ‫)‬ ‫
‬
‫يوم ٖ ّ ِ‬
‫الدين‬ ‫مالك َ ْ ِ‬‫)‪ِ ِ َ (1:2‬‬
‫صراط َّ ٖ َ‬
‫الذين‬ ‫الصراط ْ ُ ْ َ ٖ َ‬
‫المستقيم )‪َ َ ِ (1:5‬‬ ‫اھدنا ِّ َ َ‬ ‫)‪َ ِ ْ ِ (1:4‬‬
‫عليهم‬ ‫ير ْ َ ْ ُ ِ‬
‫المغضوب َ َ ْ ِ ْ‬ ‫عليهم )‪َ (1:6‬غ ْ ِ‬ ‫انعمت َ َ ْ ِ ْ‬ ‫ََْ ْ َ‬
‫لين )‪ (1:7‬الفاتحة‬ ‫ََولا َّ ۤ‬
‫الضا ٖ ّ َ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪3‬‬

‫الرحيم‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫الله َّ ْ ٰ ِ‬ ‫بسم  ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫هدى ِ ْ ُ َّ ٖ َ‬
‫للمتقين ۙ‬ ‫فيه ۚ‪ً ُ A‬‬ ‫ريب ۚ‪ِ ٖ A‬‬ ‫الكتاب َلا َ ْ َ‬ ‫ذلك ْ ِ َ ُ‬ ‫الم ۚ)‪َ ِ ٰ (2:1‬‬ ‫ۤۤ‬
‫ومما‬ ‫الصلوة َ ِ َّ‬ ‫ويقيمون َّ ٰ َ‬ ‫بالغيب َ ُ ٖ ُ َ‬ ‫يؤمنون ِ ْ َ ْ ِ‬ ‫الذين ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫)‪َ ٖ َّ َ (2:2‬‬
‫انزل ِ َ ْ َ‬
‫اليك‬ ‫بما ُ ْ ِ َ‬ ‫يؤمنون ِ َۤ‬‫والذين ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫ينفقون ۙ )‪َ ٖ َّ َ (2:3‬‬ ‫رزقناهم ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫َ َ َْ ُ ْ‬
‫اولـئك‬‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ۤ‬
‫يوقنون )‪َ ُ (2:4‬‬
‫‬
‫هم ُ ِ ُ َ‬ ‫وبالاخرة ُ ْ‬ ‫قبلك ۚ َ ِ ْ ٰ ِ َ ِ‬ ‫من َ ْ ِ َ‬ ‫انزل ِ ْ‬ ‫وما ُ ْ ِ َ‬ ‫َ َۤ‬
‫المفلحون )‪(2:5‬‬ ‫هم ْ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫واولئك ُ ُ‬ ‫ربهم َ ُ ۤ ٰ ِ َ‬ ‫من َ ِّ ِ ْ‬ ‫هدى ِ ْ‬ ‫على ُ ً‬ ‫َ ٰ‬
‫وما‬ ‫سليمن ۚ َ َ‬ ‫ملك ُ َ ْ ٰ َ‬ ‫على ُ ْ ِ‬ ‫الشياطين َ ٰ‬ ‫تتلوا َّ َ ٖ ُ‬ ‫واتبعوا َما َ ْ ُ‬ ‫َ َّ َ ُ‬
‫الناس‬
‫يعلمون َّ َ‬ ‫كفروا ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫الشياطين َ َ ُ‬ ‫ولـكن َّ َ ٖ َ‬ ‫سليمن َ ٰ ِ َّ‬ ‫كفر ُ َ ْ ٰ ُ‬ ‫َََ‬
‫الملكين ِ َ ِ َ‬ ‫على ْ َ َ َ ْ ِ‬ ‫انزل َ َ‬
‫‬
‫هاروت‬‫ببابل َ ُ َ‬ ‫وما ُ ْ ِ َ‬ ‫السحر َ َۤ‬ ‫ِّ ْ َ‬
‫نحن‬
‫انما َ ُْ‬ ‫يقولا ِ ََّ‬ ‫حتى َ ُ َۤ‬ ‫احد َ ‬ ‫من َ َ ٍ‬ ‫لمان ِْ‬ ‫وما ُ َيع ِّ َ ِ‬ ‫وماروت َ َ‬
‫‬
‫ََ ُ َ‬
‫بين‬
‫به َ ْ َ‬ ‫ِ‬
‫يفرقون ٖ‬ ‫منهما َما ُ َ ِّ ُ َ‬ ‫فيتعلمون ْ ُ َ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬
‫تكفر َ َ َ َ ُ َ‬
‫‬
‫فتنة َ َفلا َ ْ ُ ْ‬ ‫َِْ ٌ‬
‫احد ِ َّالا ِ ِ ْ ِ‬
‫باذن‬ ‫من َ َ ٍ‬ ‫به ِ ْ‬ ‫بضارين ِ ٖ‬ ‫ّ‬ ‫ۤ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫هم‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫وما‬
‫وزوجه َ َ‬ ‫المرء َ َ ْ ِ ٖ‬ ‫َِْْ‬
‫‬
‫ٖ َ‬
‫علموا‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ولقد‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫الله َ َ َ ُ َ َ ُّ َ َ ُ ُ َ‬
‫ينفعهم‬ ‫ْ‬ ‫ولا‬ ‫َ‬ ‫يضرهم‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ما‬ ‫ويتعلمون‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫‬
‫ِ‬
‫ولبئس َما‬ ‫خلاق َ َ ِ ْ َ‬
‫‬
‫من َ َ ٍ‬ ‫الاخرة ِ ْ‬ ‫اشتريه َما َ ُله ِفى ْ ٰ ِ َ ِ‬ ‫لمن ْ َ ٰ ُ‬ ‫ََ ِ‬
‫يعلمون )‪(2) (102‬‬ ‫كانوا َ ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫انفسهم ْلو َ ُ‬ ‫َ‬ ‫‬
‫به َ ْ ُ َ ُ ْ‬ ‫روا ِ ٖۤ‬ ‫شَ َ ْ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪4‬‬

‫
‬

‫خير‬ ‫عند ِ‬
‫الله َ ْ ٌ‬ ‫من ِ ْ ِ‬
‫لمثوبة ِ ْ‬
‫واتقوا َ َ ُ َ ٌ‬ ‫انهم ٰ َ ُ‬
‫امنوا َ َّ َ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ولو َ َّ ُ ْ‬
‫يعلمون )‪ (2) (103‬البقرة‪.‬‬ ‫َ ْلو َ ُ‬
‫كانوا َ ْ َ ُ َ‬

‫الرحيم‬ ‫اله ِ َّالا ُ َ‬

‫هو َّ ْ ٰ ُ‬
‫الرحمن َّ ٖ ُ‬ ‫اله َ ِ‬
‫واح ٌد ۚ َۤلا ِ ٰ َ‬ ‫والـهكم ِ ٰ ٌ‬
‫َُِٰ ُْ‬
‫)‪(2) (163‬‬

‫والارض َ ْ ِ َ ِ‬
‫واختلاف َّ ْ ِ‬
‫اليل‬ ‫السموات َ ْ َ ْ ِ‬‫خلق َّ ٰ َ ِ‬ ‫ان ٖفى َ ْ ِ‬ ‫ِ َّ‬
‫بما َ ْ َ ُ‬
‫ينفع‬ ‫تجرى ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫البحر ِ َ‬ ‫التى َ ْ ٖ‬ ‫والنهار َ ْ ُ ْ ِ‬
‫والفلك َّ ٖ‬ ‫َ َّ َ ِ‬
‫فاحيا ِ ِ‬
‫به‬ ‫من َۤما ٍء َ َ ْ َ‬ ‫السما ِء ِ ْ‬
‫من َّ َۤ‬ ‫الله ِ َ‬
‫انزل ُ‬ ‫وما َ ْ َ َ‬ ‫الناس َ َۤ‬
‫َّ َ‬
‫كل َۤد َّ ٍ‬
‫ابة‬ ‫من ُ ِّ‬ ‫فيها ِ ْ‬‫وبث ٖ َ‬ ‫موتها َ َ َّ‬ ‫بعد َ ْ ِ َ‬ ‫ْ َْ َ‬
‫الارض َ ْ َ‬
‫السماِء‬
‫بين َّ َۤ‬ ‫والسحاب ْ ُ َ َّ ِ‬
‫المسخر َ ْ َ‬ ‫الرياح َ َّ َ ِ‬ ‫وتصريف ِّ َ ِ‬ ‫ََ ْ ٖ ِ‬
‫يعقلون )‪ (2) (164‬البقرة‪.‬‬ ‫لقوم َ ْ ِ ُ َ‬ ‫يات ِ َ ْ ٍ‬ ‫والارض َلا ٰ َ ٍ‬
‫َ ْ َْ ِ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪5‬‬

‫سنة َ َولا‬‫تاخذه ِ َ ٌ‬ ‫الحی ْ َ ُّ ُ‬

‫القيوم ۚ َلا َ ْ ُ ُ ُ‬ ‫هو ۚ َ ْ َ ُّ‬ ‫اله ِ َّالا ُ َ‬ ‫الله َۤلا ِ ٰ َ‬
‫َ
ُ‬
‫وما ِفى ْ َ ْ ِ‬ ‫نوم َ ُله َما ِفى َّ ٰ َ ِ‬
‫‬

‫من َذا َّ ٖ‬
‫‬
‫الذى‬ ‫الارض َ ْ‬ ‫السموات َ َ‬ ‫َْ ٌ‬
‫يشفع ِ ْ َ ُۤ‬
‫عنده ِ َّالا ِ ِ ْ ِ ٖ‬
‫باذنه َ ْ َ ُ‬
‫‬
‫وما‬ ‫بين َ ْ ٖ ِ ْ‬
‫ايديهم َ َ‬ ‫يعلم َما َ ْ َ‬ ‫ََُْ‬
‫بما‬ ‫من ِ ْ ِ ٖ‬
‫علمهۤ ِ َّالا ِ َ‬ ‫بشیء ِ ْ‬
‫يحيطون ِ َ ْ ٍ‬
‫خلفهم ۚ َ َولا ُ ٖ ُ َ‬ ‫َ َْ ُ ْ‬
‫والارض ۚ َ َولا َ ُ ُ ُ‬
‫يؤده‬ ‫السموات َ ْ َ ْ َ‬
‫كرسيه َّ ٰ َ ِ‬ ‫وسع ُ ْ ِ ُّ ُ‬ ‫شَۤاَء ۚ َ ِ َ‬
‫العظيم )‪ (2) (255‬البقرة‪.‬‬ ‫العلى ْ َ ٖ ُ‬ ‫وهو ْ َ ِ ُّ‬ ‫حفظهما ۚ َ ُ َ‬ ‫ِ ْ ُُ َ‬

‫وما ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫الارض َ ِ ْ‬ ‫لله َما ِفى َّ ٰ َ ِ‬ ‫ِ
ِ‬
‫‬
‫تبدوا َما‬ ‫وان ُ ْ ُ‬ ‫السموات َ َ‬
‫الله َ َ ْ ِ ُ‬
‫فيغفر‬
‫‬
‫به
ُ‬‫يحاسبكم ِ ِ‬
‫تخفوه ُ َ ِ ْ ُ ْ‬ ‫انفسكم َ ْاو ُ ْ ُ ُ‬‫ٖۤفى َ ْ ُ ِ ُ ْ‬
‫كل شَ ْ ٍ‬ ‫يشا ُء َ ُ َ ِّ ُ‬ ‫َِ ْ‬
‫‬
‫یء‬ ‫على ُ ِّ‬ ‫يشاُء َ
ُ‬
‫والله َ ٰ‬ ‫من َ َۤ‬ ‫ويعذب َ ْ‬ ‫لمن َ َۤ‬
‫قدير )‪(2) (284‬‬ ‫َٖ ٌ‬
‫َٰ َ‬
‫‬

‫ربه َ ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫والمؤمنون ُ ٌّ‬
‫كل‬ ‫اليه ِ ْ‬
‫من َ ِّ ٖ‬ ‫انزل ِ َ ْ ِ‬
‫بما ُ ْ ِ َ‬‫الرسول ِ َۤ‬
‫امن َّ ُ ُ‬
‫ورسله َلا ُ َ ِّ‬‫وكتبه َ ُ ُ ِ ٖ‬ ‫امن ِ
ِ‬
‫بالله َ َ ٰۤ ِ َ ِ ٖ‬ ‫َٰ َ‬
‫‬
‫نفر ُق‬ ‫وملئكته َ ُ ُ ِ ٖ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪6‬‬

‫واطعنا ُ ْ َ َ َ‬
‫غفرانك‬ ‫سمعنا َ َ َ ْ َ‬ ‫وقالوا َ ِ ْ َ‬ ‫رسله َ َ ُ‬ ‫من ُ ُ ِ ٖ‬ ‫احد ِ ْ‬ ‫بين َ َ ٍ‬
‫‬
‫َْ َ‬
‫المصير )‪(2) (285‬‬ ‫واليك ْ َ ٖ ُ‬ ‫ربنا َ ِ َ ْ َ‬‫َ َّ َ‬
‫‬

‫كسبت‬‫وسعها َ َلها َما َ َ َ ْ‬ ‫نفسا ِ َّالا ُ ْ َ َ‬ ‫الله َ ْ ً‬ ‫يكلف ‪ُ 0‬‬ ‫َلا ُ َ ِّ ُ‬

‫ربنا َلا ُ ٰ ِ ْ َۤ‬
‫تؤاخذنا ِ ْ‬
‫‬
‫نسينا َ ْاو‬
‫ان َ ٖ َۤ‬ ‫وعليها َما ْ َ َ َ ْ‬
‫اكتسبت َ َّ َ‬ ‫َ َ ََْ‬
‫كما َ َ ْ َ ُ‬
‫حملته‬ ‫اصرا َ َ‬ ‫علينا ِ ْ ً‬
‫تحمل َ َ ْ َۤ‬ ‫ربنا َ َولا َ ْ ِ ْ‬ ‫َ ْ ََْ‬
‫اخطانا ۚ َ َّ َ‬
‫تحملنا َما َلا َط َ َ‬
‫اقة‬ ‫ربنا َ َولا ُ َ ِّ ْ َ‬ ‫من َ ْ ِ َ‬
‫قبلنا ۚ َ َّ َ‬ ‫الذين ِ ْ‬ ‫على َّ ٖ َ‬ ‫ََ‬
‫وارحمنا َ ْ َ‬
‫انت‬ ‫واغفر َ َلنا َ ْ َ ْ َ‬ ‫عنا َ ْ ِ ْ‬ ‫واعف َ َّ‬‫به ۚ َ ْ ُ‬ ‫َ َلنا ِ ٖ‬
‫‬ ‫‬ ‫‬

‫القوم ْ َ ِ ٖ َ‬
‫الكافرين‬ ‫على ْ َ ْ ِ‬ ‫فانصرنا َ َ‬
‫مولینا َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َْ ٰ َ‬
‫)‪ (2) (286‬البقرة‬

‫واولوا ْ ِ ْ ِ‬
‫العلم‬ ‫والملئكة َ ُ ُ‬ ‫اله ِ َّالا ُ َ‬
‫هو ۙ َ ْ َ ۤ ٰ ِ َ ُ‬ ‫انه َۤلا ِ ٰ َ‬ ‫هد ‪ُ 0‬‬
‫الله َ َّ ُ‬ ‫شَ ِ َ‬
‫‬

‫العزيز ْ َ ٖ ُ‬
‫هو ْ َ ٖ ُ‬ ‫اله ِ َّالا ُ َ‬
‫بالقسط َۤلا ِ ٰ َ‬
‫َۤقا ِ ًئما ِ ْ ِ ْ ِ‬
‫‬
‫الحكيم )‪(3)(18‬‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪7‬‬

‫اختلف َّ ٖ َ‬
‫الذين ُ ُ‬
‫اوتوا‬ ‫وما ْ َ َ َ‬ ‫الله ْ ِ ْ َ ُ‬
‫الاسلام َ َ‬ ‫عند  ِ‬‫الدين ِ ْ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫ان ٖ ّ َ‬
‫‬

‫ءهم ْ ِ ْ ُ‬ ‫الكتاب ِ َّالا ِ ْ‬

‫من َ ْ ِ‬ ‫ْ َِ َ‬
‫
‬
‫بينهم‬ ‫العلم َ ْ ً‬
‫بغيا َ ْ َ ُ ْ‬ ‫بعد َما َۤجا َ ُ ُ‬
‫سريع ْ ِ َ ِ‬
‫الحساب‬ ‫الله َ ِ َّ‬
‫فان الل َه َ ٖ ُ‬ ‫بايات  ِ‬ ‫يكفر ِ ٰ َ ِ‬
‫ومن َ ْ ُ ْ‬
‫ََْ‬
‫)‪ (3) (19‬آل عمران‪.‬‬

‫َ ْ ِٖ‬
‫فضله ۚ‬ ‫الله ِ ْ‬
‫من‬ ‫على َۤما ٰ ٰ ُ ُ‬
‫اتیهم  ُ‬ ‫الناس َ ٰ‬ ‫َ ْام َ ْ ُ ُ َ‬
‫يحسدون َّ َ‬
‫والحكمة َ ٰ َ ْ َ ُ ْ‬
‫واتيناهم‬ ‫الكتاب َ ْ ِ ْ َ َ‬ ‫ابرهيم ْ ِ َ َ‬ ‫اتينا ٰ َال ِ ْ ٰ ٖ َ‬
‫فقد ٰ َ ْ َۤ‬ ‫ََ ْ‬
‫من‬ ‫به َ ِ ْ ُ ْ‬
‫ومنهم َ ْ‬ ‫امن ِ ٖ‬‫من ٰ َ َ‬ ‫عظيما )‪ْ ُ ْ ِ َ (4)(54‬‬
‫فمنهم َ ْ‬ ‫ملكا َ ٖ ً‬ ‫ُْ ً‬
‫سعيرا )‪(4) (55‬‬ ‫وكفى ِ َ َ َّ َ‬
‫بجهنم َ ٖ ً‬ ‫عنه َ َ ٰ‬ ‫
‬
‫صد َ ْ ُ‬ ‫َ َّ‬
‫كفروا ِ ٰ َ ِ َ‬ ‫)) ِ َّ‬
‫
‬
‫نارا‬ ‫سوف ُ ْ ٖ ِ ْ‬
‫نصليهم َ ً‬ ‫باياتنا َ ْ َ‬ ‫ان َّ ٖ َ‬
‫الذين َ َ ُ‬
‫جلودا َ ْ َ َ‬
‫غيرها‬ ‫جلودهم َ َّ ْ َ ُ ْ‬
‫بدلناهم ُ ُ ً‬ ‫نضجت ُ ُ ُ ُ ْ‬ ‫كلما َ ِ َ ْ‬ ‫ُ َّ َ‬
‫العذاب ِ َّ‬ ‫َِ ُ ُ‬
‫
‬
‫حكيما(‬
‫عزيزا َ ٖ ً‬ ‫كان َ ٖ ً‬ ‫الله َ َ‬ ‫ان  َ‬ ‫ليذوقوا ْ َ َ َ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪8‬‬

‫كفروا ِ ٰ َ ِ َ‬
‫
‬

‫نارا ُ َّ َ‬
‫كلما‬ ‫سوف ُ ْ ٖ ِ ْ‬
‫نصليهم َ ً‬ ‫باياتنا َ ْ َ‬ ‫ان َّ ٖ َ‬
‫الذين َ َ ُ‬ ‫) ِ َّ‬
‫غيرها ِ َ ُ ُ‬
‫ليذوقوا‬ ‫جلودهم َ َّ ْ َ ُ ْ‬
‫بدلناهم ُ ُ ً‬
‫جلودا َ ْ َ َ‬ ‫نضجت ُ ُ ُ ُ ْ‬ ‫َ ِ َ ْ‬
‫حكيما(‪َّ ِ ) ,‬‬ ‫العذاب ِ َّ‬
‫َْ َ َ‬
‫
‬

‫ان َّ ٖ َ‬
‫الذين‬ ‫عزيزا َ ٖ ً‬ ‫كان َ ٖ ً‬ ‫الله َ َ‬ ‫ان ‪َ 4‬‬
‫كلما َ ِ َ ْ‬ ‫كفروا ِ ٰ َ ِ َ‬
‫
‬
‫نضجت‬ ‫نصليهم َناًرا ُ َّ َ‬
‫سوف ُ ْ ٖ ِ ْ‬ ‫باياتنا َ ْ َ‬ ‫ََ ُ‬
‫ليذوقوا ْ َ َ َ‬ ‫غيرها ِ َ ُ ُ‬ ‫جلودهم َ َّ ْ َ ُ ْ‬
‫بدلناهم ُ ُ ً‬ ‫ُُ ُُْ‬
‫
‬
‫العذاب‬ ‫جلودا َ ْ َ َ‬
‫حكيما(( )‪ (4) (56‬النساء‪.‬‬ ‫عزيزا َ ٖ ً‬ ‫كان َ ٖ ً‬ ‫الله َ َ‬ ‫ان ‪َ 4‬‬ ‫ِ َّ‬

‫ويسعون‬ ‫الله َ َ ُ َ ُ‬
‫ورسوله َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫يحاربون ‪َ 4‬‬
‫الذين ُ َ ِ ُ َ‬ ‫جزُۤٶا َّ ٖ َ‬‫انما َ ٰ‬‫)) ِ َّ َ‬
‫يصلبوا َ ْاو ُ َ َّ َ‬
‫تقطع‬ ‫يقتلوا َ ْاو ُ َ َّ ُۤ‬
‫ان ُ َ َّ ُۤ‬
‫فسادا َ ْ‬ ‫ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫الارض َ َ ً‬
‫من ْ َ ْ ِ‬ ‫ينفوا ِ َ‬ ‫من ِ َ ٍ‬ ‫وارجلهم ِ ْ‬
‫ايديهم َ َ ْ ُ ُ ُ ْ‬
‫
‬
‫الارض‬ ‫خلاف َ ْاو ُ ْ َ ْ‬ ‫َْ ٖ ِ ْ‬
‫ولهم ِفى ْ ٰ ِ َ ِ‬
‫الاخرة َ َ ٌ‬
‫عذاب‬ ‫خزى ِفى ُّ ْ َ‬
‫الدنيا َ َ ُ ْ‬ ‫لهم ِ ْ ٌ‬ ‫ِٰ َ‬
‫ذلك َ ُ ْ‬
‫عظيم(‪(5)(33) ,‬‬ ‫َٖ ٌ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪9‬‬

‫ويسعون‬
‫ورسوله َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫الله َ َ ُ َ ُ‬ ‫يحاربون  َ‬
‫الذين ُ َ ِ ُ َ‬ ‫جزُٶا َّ ٖ َ‬ ‫انما َ ٰۤ‬ ‫) ِ َّ َ‬
‫يصلبوا َ ْاو ُ َ َّ َ‬
‫تقطع‬ ‫يقتلوا َ ْاو ُ َ َّ ُۤ‬
‫ان ُ َ َّ ُۤ‬‫فسادا َ ْ‬ ‫ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫الارض َ َ ً‬
‫من ْ َ ْ ِ‬
‫الارض‬ ‫ينفوا ِ َ‬ ‫من ِ َ ٍ‬
‫خلاف َ ْاو ُ ْ َ ْ‬ ‫وارجلهم ِ ْ‬
‫ايديهم َ َ ْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫َْ ٖ ِ ْ‬
‫
‬

‫الاخرة َ َ ٌ‬
‫عذاب‬ ‫ولهم ِفى ْ ٰ ِ َ ِ‬ ‫خزى ِفى ُّ ْ َ‬
‫الدنيا َ َ ُ ْ‬ ‫لهم ِ ْ ٌ‬‫ذلك َ ُ ْ‬ ‫ِٰ َ‬
‫عظيم(‪(5)(33) ,‬‬ ‫َٖ ٌ‬
‫ويسعون‬
‫ورسوله َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫الله َ َ ُ َ ُ‬ ‫يحاربون  َ‬
‫الذين ُ َ ِ ُ َ‬ ‫جزُۤٶا َّ ٖ َ‬ ‫انما َ ٰ‬ ‫) ِ َّ َ‬
‫يصلبوا َ ْاو ُ َ َّ َ‬
‫تقطع‬ ‫يقتلوا َ ْاو ُ َ َّ ُۤ‬
‫ان ُ َ َّ ُۤ‬ ‫فسادا َ ْ‬ ‫ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫الارض َ َ ً‬
‫من ْ َ ْ ِ‬
‫الارض‬ ‫ينفوا ِ َ‬
‫خلاف َ ْاو ُ ْ َ ْ‬ ‫من ِ َ ٍ‬ ‫وارجلهم ِ ْ‬
‫ايديهم َ َ ْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫َْ ٖ ِ ْ‬
‫
‬

‫الاخرة َ َ ٌ‬
‫عذاب‬ ‫ولهم ِفى ْ ٰ ِ َ ِ‬ ‫الدنْ َيا َ َ ُ ْ‬ ‫خزى ِفى ُّ‬ ‫لهم ِ ْ ٌ‬‫ذلك َ ُ ْ‬ ‫ِٰ َ‬
‫عظيم(( )‪(5)(33‬‬ ‫َٖ ٌ‬

‫َ َِْ ْ‬
‫عليهم ۚ‬ ‫قبل َ ْان َ ْ ِ ُ‬
‫تقدروا‬ ‫تابوا ِ ْ‬
‫من َ ْ ِ‬ ‫َِّالا َّ ٖ َ‬
‫الذين َ ُ‬
‫رحيم )‪(5)(34‬‬ ‫ان  َ‬
‫الله َ ُ ٌ‬
‫غفور َ ٖ ٌ‬ ‫َ ْ َ ُۤ‬
‫فاعلموا َ َّ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪10‬‬

‫الو ٖ َ َ‬
‫سيلة‬ ‫وابتغوا ِ َ ْ ِ‬
‫اليه ْ َ‬ ‫اتقوا  َ‬
‫الله َ ْ َ ُۤ‬ ‫امنوا َّ ُ‬ ‫الذين ٰ َ ُ‬
‫ايها َّ ٖ َ‬‫َۤيا َ ُّ َ‬
‫تفلحون )‪(5)(35‬‬‫لعلكم ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫سبيله َ َ َّ ُ ْ‬‫وجاهدوا ٖفى َ ٖ ِ ٖ‬ ‫َ َ ُِ‬
‫جميعا‬ ‫لهم َما ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫الارض َ ٖ ً‬ ‫ان َ ُ ْ‬‫كفروا َ ْلو َ َّ‬ ‫الذين َ َ ُ‬‫ان َّ ٖ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫يوم ْ ِ ٰ َ ِ‬
‫القيمة َما‬ ‫عذاب َ ْ ِ‬‫من َ َ ِ‬ ‫به ِ ْ‬‫ليفتدوا ِ ٖ‬ ‫معه ِ َ ْ َ ُ‬ ‫ََُِْ‬
‫ومثله َ َ ُ‬
‫اليم )‪(5)(36‬‬ ‫ولهم َ َ ٌ‬
‫عذاب َ ٖ ٌ‬ ‫منهم ۚ َ َ ُ ْ‬ ‫تقبل ِ ْ ُ ْ‬
‫ُ ُ ِّ َ‬

‫هم ِ َ ِ ٖ َ‬
‫بخارجين‬ ‫وما ُ ْ‬ ‫من َّ ِ‬
‫النار َ َ‬ ‫يخرجوا ِ َ‬‫يريدون َ ْان َ ْ ُ ُ‬
‫)) ُ ٖ ُ َ‬
‫يخرجوا ِ َ‬
‫من‬ ‫يريدون َ ْان َ ْ ُ ُ‬
‫مقيم(‪َ ُ ٖ ُ ) ,‬‬ ‫عذاب ُ ٖ ٌ‬ ‫ولهم َ َ ٌ‬ ‫َِْ‬
‫منها َ َ ُ ْ‬
‫مقيم(‪,‬‬ ‫ولهم َ َ ٌ‬
‫عذاب ُ ٖ ٌ‬ ‫منها َ َ ُ ْ‬‫بخارجين ِ ْ َ‬
‫هم ِ َ ِ ٖ َ‬ ‫وما ُ ْ‬ ‫َّ ِ‬
‫النار َ َ‬
‫هم ِ َ ِ ٖ َ‬
‫بخارجين‬ ‫من َّ ِ‬
‫النار َو َما ُ ْ‬ ‫يخرجوا ِ َ‬‫يريدون َ ْان َ ْ ُ ُ‬
‫)ُٖ ُ َ‬
‫مقيم(( )‪ (5)(37‬المائدة‪.‬‬ ‫عذاب ُ ٖ ٌ‬ ‫ولهم َ َ ٌ‬ ‫َِْ‬
‫منها َ َ ُ ْ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪11‬‬

‫قد ْ َ ْ َ ْ ُ ْ‬
‫استكثرتم‬ ‫الجن َ ِ‬‫معشر ْ ِ ِّ‬
‫جميعا ۚ َيا َ ْ َ َ‬ ‫يحشرهم َ ٖ ً‬‫ويوم َ ْ ُ ُ ُ ْ‬
‫َ َْ َ‬
‫استمتع‬
‫ربنا ْ َ ْ َ َ‬ ‫من ْ ِ ْ ِ‬
‫الانس َ َّ َ‬ ‫ؤهم ِ َ‬ ‫وقال َ ْ ِ َۤ‬
‫اوليا ُ ُ ْ‬ ‫من ْال ِ ْ ِ‬
‫انس ۚ َ َ َ‬ ‫ِ َ‬
‫‬

‫اجلت َ َلنا َ َ‬
‫قال‬ ‫الذى َ َّ ْ َ‬ ‫اجلنا َّ ٖۤ‬
‫وبلغنا َ َ َ َ‬ ‫بعضنا ِ َ ْ ٍ‬
‫ببعض َ َ َ ْ َۤ‬ ‫َْ ُ َ‬
‫‬
‫الله ِ َّ‬
‫ان‬ ‫فيها ِ َّالا َما شَۤاَء ? ُ‬ ‫مثویكم َ ِ ٖ َ‬
‫خالدين ٖ َۤ‬ ‫النار َ ْ ٰ ُ ْ‬
‫َّ ُ‬
‫عليم )‪(6) (128‬‬ ‫حكيم َ ٖ ٌ‬
‫ربك َ ٖ ٌ‬ ‫َ َّ َ‬
‫بما َ ُ‬
‫كانوا‬ ‫بعضا ِ َ‬ ‫بعض َّ ِ ٖ َ‬
‫الظالمين َ ْ ً‬ ‫نولى َ ْ َ‬ ‫َ َ ِٰ َ‬
‫وكذلك ُ َ ٖ ّ‬
‫يكسبون )‪(6) (129‬‬ ‫َ ِْ ُ َ‬
‫رسل ِ ْ ُ ْ‬
‫منكم‬ ‫الم َ ْ ِ ُ ْ‬
‫ياتكم ُ ُ ٌ‬ ‫الجن َ ْ ِ ْ ِ‬
‫والانس َ َ ْ‬ ‫معشر ْ ِ ِّ‬‫َيا َ ْ َ َ‬
‫لقا َء َ ْ ِ ُ ْ‬
‫يومكم‬ ‫وينذرونكم ِ َۤ‬ ‫عليكم ٰ َ ٖ‬
‫اياتى َ ُ ْ ِ ُ َ ُ ْ‬ ‫يقصون َ َ ْ ُ ْ‬ ‫َ ُ ُّ َ‬
‫‬

‫وغرتهم ْ َ ٰ ُ‬
‫الحيوة‬ ‫انفسنا َ َ َّ ْ ُ ُ‬‫على َ ْ ُ ِ َ‬
‫هدنا َ ٰۤ‬ ‫هـذا َ ُ‬
‫قالوا شَ ِ ْ َ‬ ‫ٰ َ‬
‫كانوا َ ِ ٖ َ‬
‫كافرين‬ ‫هم َ ُ‬ ‫على َ ْ ُ ِ ِ ْ‬
‫انفسهم َانَّ ُ ْ‬ ‫هدوا َ ٰۤ‬ ‫الدنيا َوشَ ِ ُ‬
‫ُّ ْ َ‬
‫)‪(6) (130‬‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪12‬‬

‫السموات َ ْ َ ْ َ‬
‫والارض ٖفى‬ ‫خلق َّ ٰ َ ِ‬ ‫الذى َ َ َ‬ ‫الله َّ ٖ‬
‫ربكم  ُ‬ ‫ان َ َّ ُ ُ‬ ‫ِ َّ‬
‫النهار‬ ‫يغشى َّ ْ َ‬
‫اليل َّ َ َ‬ ‫العرش ُ ْ ِ‬
‫على ْ َ ْ ِ‬ ‫استوى َ َ‬
‫ثم ْ َ ٰ‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫ستة َ َّ ٍ‬
‫ايام ُ َّ‬
‫والنجوم ُ َ َّ َ ٍ‬
‫مسخرات‬ ‫والشمس َ ْ َ َ َ‬
‫والقمر َ ُّ ُ َ‬ ‫حثيثا َ َّ ْ َ‬ ‫يطلبه َ ٖ ً‬ ‫َ ُُُْ‬
‫الخلق َ ْ َ ْ ُ‬
‫بامِٖره َ َالا َ ُله ْ َ ْ ُ‬
‫
‬

‫تبارك  ُ‬
‫والامر َ َ َ َ‬ ‫َِْ‬
‫
‬
‫رب‬‫الله َ ُّ‬
‫العالمين )‪(7) (54‬‬ ‫َْ َٖ َ‬
‫
‬

‫يحب‬ ‫وخفية ِ َّ ُ‬
‫انه َلا ُ ِ ُّ‬ ‫تضرعا َ ُ ْ َ ً‬ ‫ادعوا َ َّ ُ ْ‬
‫ربكم َ َ ُّ ً‬ ‫ُْ ُ‬
‫َُْْٖ َ‬
‫المعتدين )‪(7) (55‬‬
‫وادعوه‬ ‫بعد ِ ْ َ ِ َ‬
‫اصلاحها َ ْ ُ ُ‬ ‫تفسدوا ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫الارض َ ْ َ‬ ‫َ َولا ُ ْ ِ ُ‬
‫قريب ِ َ‬
‫من ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬ ‫رحمت  ِ‬ ‫وطمعا ِ َّ‬
‫خوفا َ َ َ ً‬
‫
‬
‫المحسنين‬ ‫الله َ ٖ ٌ‬ ‫ان َ ْ َ َ‬ ‫ًَْ‬
‫)‪ (7) (56‬الأعراف‪.‬‬

‫عصاك ۚ َ ِ َ ِ‬
‫هى‬ ‫الق َ َ َ‬ ‫واوحينا ِ ٰالى ُ ٰۤ‬
‫موسى َ ْان َ ْ ِ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َۤ‬
‫فاذا َ‬
‫تلقف َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫يافكون )‪(7) (117‬‬ ‫ََْ ُ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪13‬‬

‫يعملون )‪ُ ِ ُ َ (118‬‬

‫فغلبوا‬ ‫كانوا َ ْ َ ُ َ‬‫وبطل َما َ ُ‬ ‫فوقع ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ َ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ِ‬ ‫وانقلبوا َ ِ‬ ‫َُ ِ َ‬
‫السحرة‬ ‫رين )‪َ ْ ُ َ (119‬‬
‫والقى َّ َ َ ُ‬ ‫صاغ ٖ َ‬ ‫هنالك َ ْ َ َ ُ‬
‫برِّب ْ َ َ ٖ َ‬
‫العالمين )‪(121‬‬ ‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا ِ َ‬ ‫ساجدين )‪ُ َ (120‬‬ ‫َ ِ ٖ َ‬
‫وهرون )‪ (7) (122‬الأعراف‪.‬‬ ‫موسى َ ٰ ُ َ‬ ‫َرِّب ُ ٰ‬

‫هى َ ْ َ ُ‬
‫تلقف‬ ‫فاذا ِ‬
‫َ‬ ‫عصاك ۚ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الق‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫موسى‬‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫الى‬ ‫واوحينا ِ‬
‫َ َ ْ َ ْ َۤ‬
‫َ‬
‫وبطل َما َ ُ‬
‫كانوا‬ ‫الحق َ َ َ َ‬‫فوقع ْ َ ُّ‬ ‫يافكون )‪َ َ َ َ (117‬‬ ‫َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫وانقلبوا َ ِ ٖ َ‬
‫صاغرين‬ ‫هنالك َ ْ َ َ ُ‬ ‫فغلبوا ُ َ ِ َ‬ ‫يعملون )‪ُ ِ ُ َ (118‬‬ ‫َْ َ ُ َ‬
‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا‬ ‫ساجدين )‪ُ َ (120‬‬ ‫السحرة َ ِ ٖ َ‬ ‫والقى َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫)‪ِ ْ ُ َ (119‬‬
‫وهرون )‪(7) (122‬‬ ‫موسى َ ٰ ُ َ‬ ‫العالمين )‪َ (121‬رِّب ُ ٰ‬ ‫برِّب ْ َ َ ٖ َ‬ ‫َِ‬
‫الأعراف‪.‬‬
‫عصاك ۚ َ ِ َ ِ‬
‫هى‬ ‫الق َ َ َ‬ ‫واوحينا ِ ٰالى ُ ۤ ٰ‬
‫موسى َا ْن َ ْ ِ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َۤ‬
‫فاذا َ‬
‫تلقف َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫يافكون )‪(7) (117‬‬ ‫ََْ ُ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪14‬‬

‫يعملون )‪ُ ِ ُ َ (118‬‬

‫فغلبوا‬ ‫كانوا َ ْ َ ُ َ‬‫وبطل َما َ ُ‬ ‫فوقع ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ َ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫السحرة‬ ‫ِ‬
‫صاغرين )‪َ ْ ُ َ (119‬‬
‫والقى َّ َ َ ُ‬ ‫وانقلبوا َ ِ ٖ َ‬ ‫َُ ِ َ‬
‫هنالك َ ْ َ َ ُ‬
‫ين )‪(121‬‬ ‫برِّب ْ َ َ ٖ‬
‫العالم َ‬ ‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا ِ َ‬ ‫ساجدين )‪ُ َ (120‬‬ ‫َ ِ ٖ َ‬
‫وهرون )‪ (7) (122‬الأعراف‪.‬‬ ‫موسى َ ٰ ُ َ‬ ‫رب ُ ٰ‬ ‫َ ِّ‬
‫هى َ ْ َ ُ‬
‫تلقف‬ ‫عصاك ۚ َ ِ َ ِ‬
‫الق َ َ َ‬ ‫موسى َ ْان َ ْ ِ‬ ‫واوحينا ِ ٰالى ُ ٰۤ‬
‫َ َ ْ َ ْ َۤ‬
‫فاذا َ‬
‫وبطل َما َ ُ‬
‫كانوا‬ ‫فوقع ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ َ َ‬ ‫يافكون )‪َ َ َ َ (117‬‬ ‫َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫وانقلبوا َ ِ ٖ َ‬
‫صاغرين‬ ‫فغلبوا ُ َ ِ َ‬
‫هنالك َ ْ َ َ ُ‬ ‫يعملون )‪ُ ِ ُ َ (118‬‬
‫َْ َ ُ َ‬
‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا‬ ‫ساجدين )‪ُ َ (120‬‬ ‫السحرة َ ِ ٖ َ‬ ‫والقى َّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫)‪َ ْ ُ َ (119‬‬
‫وهرون )‪(7) (122‬‬ ‫موسى َ ٰ ُ َ‬ ‫العالمين )‪َ (121‬رِّب ُ ٰ‬ ‫برِّب ْ َ َ ٖ َ‬ ‫َِ‬
‫الأعراف‪.‬‬
‫هى‬ ‫فاذا ِ‬
‫َ‬ ‫عصاك ۚ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الق‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ان‬‫َ‬ ‫موسى‬
‫ٰ‬ ‫واوحينا ِ ٰالى ُ ۤ‬
‫َ َ ْ َ ْ َۤ‬
‫َ‬
‫وبطل َما َ ُ‬
‫كانوا‬ ‫فوقع ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ َ َ‬ ‫تلقف َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫يافكون )‪َ َ َ َ (117‬‬ ‫ََْ ُ‬
‫َْ َ ُ َ‬
‫يعملون )‪(7) (118‬‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪15‬‬
‫صاغرين )‪ِ ْ ُ َ (119‬‬
‫والقى‬ ‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫وانقلبوا َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫فغلبوا ُ َ ِ‬
‫هنالك‬ ‫ُ‬ ‫َُِ‬
‫َ‬
‫برِّب ْ َ َ ٖ َ‬
‫العالمين‬ ‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا ِ َ‬ ‫ساجدين )‪ُ َ (120‬‬‫السحرة َ ِ ٖ َ‬
‫َّ َ َ ُ‬
‫وهرون )‪ (7) (122‬الأعراف‪.‬‬ ‫موسى َ ٰ ُ َ‬ ‫رب ُ ٰ‬ ‫)‪ِّ َ (121‬‬
‫هى َ ْ َ ُ‬
‫تلقف‬ ‫فاذا ِ‬
‫َ‬ ‫عصاك ۚ َ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لق‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ان‬ ‫َ‬ ‫موسى‬‫ٰ‬ ‫ۤ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫الى‬ ‫واوحينا ِ‬
‫َ َ ْ َ ْ َۤ‬
‫َ‬
‫وبطل َما َ ُ‬
‫كانوا‬ ‫الحق َ َ َ َ‬‫فوقع ْ َ ُّ‬ ‫يافكون )‪َ َ َ َ (117‬‬ ‫َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫وانقلبوا َ ِ ٖ َ‬
‫صاغرين‬ ‫هنالك َ ْ َ َ ُ‬ ‫فغلبوا ُ َ ِ َ‬ ‫يعملون )‪ُ ِ ُ َ (118‬‬ ‫َْ َ ُ َ‬
‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا‬ ‫ساجدين )‪ُ َ (120‬‬ ‫السحرة َ ِ ٖ َ‬ ‫والقى َّ َ َ ُ‬ ‫َ‬
‫)‪ِ ْ ُ َ (119‬‬
‫وهرون )‪(7) (122‬‬ ‫موسى َ ٰ ُ َ‬ ‫العالمين )‪َ (121‬رِّب ُ ٰ‬ ‫برِّب ْ َ َ ٖ َ‬ ‫َِ‬
‫الأعراف‪.‬‬

‫هى َ ْ َ ُ‬
‫تلقف‬ ‫عصاك ۚ َ ِ َ ِ‬
‫الق َ َ َ‬ ‫واوحينا ِ ٰالى ُ ٰۤ‬
‫موسى َ ْان َ ْ ِ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َۤ‬
‫فاذا َ‬
‫وبطل َما َ ُ‬
‫كانوا‬ ‫فوقع ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ َ َ‬ ‫َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫يافكون )‪َ َ َ َ (117‬‬
‫َْ َ ُ َ‬
‫يعملون )‪(7) (118‬‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪16‬‬

‫لقى‬‫صاغرين )‪َ (119‬واُ ْ ِ‬

‫َ‬ ‫ٖ‬ ‫وانقلبوا َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫فغلبوا ُ َ ِ‬
‫هنالك‬ ‫ُ‬ ‫َُِ‬
‫َ‬
‫برِّب ْ َ َ ٖ َ‬
‫العالمين‬ ‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا ِ َ‬ ‫السحرة َ ِ ٖ َ‬
‫ساجدين )‪ُ َ (120‬‬ ‫َّ َ َ ُ‬
‫وهرون )‪ (7) (122‬الأعراف‪
.‬‬
‫موسى َ ٰ ُ َ‬
‫رب ُ ٰ‬
‫)‪ِّ َ (121‬‬
‫معكم َ َ ِّ ُ‬
‫فثبتوا‬ ‫ربك ِ َالى ْ َ ٰۤ ِ َ ِ‬
‫الملئكة َ ٖ ّانى َ َ ُ ْ‬ ‫يوحى َ ُّ َ‬ ‫ِ ْاذ ُ ٖ‬
‫الذين ٰ َ ُ‬
‫‬
‫الرعب‬
‫كفُروا ُّ ْ َ‬ ‫قلوب َّ ٖ َ‬
‫الذين َ َ‬ ‫سالقى ٖفى ُ ُ ِ‬ ‫امنوا َ ُ ْ ٖ‬ ‫َّ ٖ َ‬
‫كل َ َ ٍ‬
‫بنان‬ ‫منهم ُ َّ‬‫واضربوا ِ ْ ُ ْ‬ ‫فاضربوا َ ْفوقَ ْ َ ْ َ ِ‬
‫الاعناق َ ْ ِ ُ‬ ‫َ ْ ُِ‬
‫)‪(8) (12‬‬
‫الله‬ ‫ومن ُ َ ِ ِ‬
‫يشاقق ‪َ P‬‬ ‫الله َ َ ُ َ ُ‬
‫ورسوله ۚ َ َ ْ‬ ‫بانهم شَۤاُّقوا ‪َ P‬‬ ‫ِٰ َ‬
‫ذلك ِ َ َّ ُ ْ‬
‫ديد ْ ِ َ ِ‬
‫العقاب )‪(8) (13‬‬ ‫فان ‪َ P‬‬
‫الله شَ ٖ ُ‬ ‫ورسوله َ ِ َّ‬
‫َ َ ُ َُ‬
‫عذاب َّ ِ‬
‫النار )‪(8) (14‬‬ ‫وان لِ ْ َ ِ ٖ َ‬
‫لكافرين َ َ َ‬ ‫ِٰ ُْ‬
‫ذلكم َ ُ ُ ُ‬
‫فذوقوه َ َ َّ‬
‫الأنفال‪.‬‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪17‬‬

‫قتلهم
َ َ‬
‫ص‬

‫رميت ِ ْاذ‬‫وما َ َ ْ َ‬ ‫الله َ َ َ ُ ْ‬ ‫تقتلوهم َ ٰ ِ َّ‬

‫ولـكن  َ‬ ‫فلم َ ْ ُ ُ ُ ْ‬
‫ََْ‬
‫منه َ َۤ‬
‫بلاًء‬ ‫المؤمنين ِ ْ ُ‬
‫وليبلى ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫َ‬
‫رمى ۚ َ ِ ُ ْ ِ‬‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫‬
‫الله‬
‫َ‬ ‫ولـكن‬
‫َّ‬ ‫رميت َ ٰ ِ‬
‫ََْ َ‬
‫حسنا ِ َّ‬
‫‬
‫عليم )‪(8) (17‬‬ ‫سميع َ ٖ ٌ‬
‫الله َ ٖ ٌ‬ ‫ان  َ‬ ‫َ ًَ‬
‫الكافرين(‪ْ ُ ِ ٰ ) ,‬‬
‫ذلكم َ َ َّ‬
‫وان‬ ‫كيد ْ َ ِ ٖ َ‬ ‫الله ُ ِ ُ‬
‫موهن َ ْ ِ‬ ‫وان  َ‬ ‫)ِٰ ُْ‬
‫ذلكم َ َ َّ‬
‫الله ُ ِ ُ‬
‫موهن‬ ‫وان  َ‬ ‫الكافرين(‪ْ ُ ِ ٰ ) ,‬‬
‫ذلكم َ َ َّ‬ ‫كيد ْ َ ِ ٖ َ‬ ‫الله ُ ِ ُ‬
‫موهن َ ْ ِ‬ ‫َ‬
‫كيد ْ َ ِ ٖ َ‬
‫الكافرين( )‪(8) (18‬‬ ‫َْ ِ‬

‫تنتهوا َ ُ َ‬
‫فهو‬ ‫الفتح ۚ َ ِ ْ‬
‫وان َ ْ َ ُ‬ ‫ءكم ْ َ ْ ُ‬‫فقد َۤجا َ ُ ُ‬‫تستفتحوا َ َ ْ‬‫ِ ْان َ ْ َ ْ ِ ُ‬
‫تغنى َ ْ ُ ْ‬
‫عنكم‬ ‫ولن ُ ْ ِ َ‬‫نعد ۚ َ َ ْ‬ ‫تعودوا َ ُ ْ‬
‫وان َ ُ ُ‬ ‫لكم ۚ ) َ ِ ْ‬
‫خير َ ُ ْ‬ ‫ٌَْ‬
‫مع ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫المؤمنين(‪,‬‬ ‫وان  َ‬
‫الله َ َ‬ ‫كثرت َ َ َّ‬
‫ولو َ ُ َ ْ‬ ‫َِ ُ ُ ْ‬
‫فئتكم شَ ْ ًيپا َ َ ْ‬
‫عنكم ِ َ ُ ُ ْ‬
‫فئتكم شَ ْ ًيپا‬ ‫تغنى َ ْ ُ ْ‬ ‫ولن ُ ْ َِ‬‫نعد ۚ َ َ ْ‬ ‫تعودوا َ ُ ْ‬ ‫وان َ ُ ُ‬ ‫)َ ِ ْ‬
‫مع الْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫مؤمنين(‪,‬‬ ‫وان  َ‬
‫الله َ َ‬ ‫كثرت َ َ َّ‬
‫ولو َ ُ َ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪18‬‬

‫ولو‬ ‫عنكم ِ َ ُ ُ ْ‬
‫فئتكم شَ ْ ًيپا َ َ ْ‬ ‫ولن ُ ْ َِ‬
‫تغنى َ ْ ُ ْ‬ ‫نعد ۚ َ َ ْ‬
‫تعودوا َ ُ ْ‬ ‫)َ ِ ْ‬
‫وان َ ُ ُ‬
‫مع ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫المؤمنين( )‪ (8)(19‬الأنفال‪.‬‬ ‫وان ) َ‬
‫الله َ َ‬ ‫كثرت َ َ َّ‬
‫ََُ ْ‬

‫كفروا ْ َ ۤ ٰ ِ َ ُ‬
‫الملئكة َ ْ ِ ُ َ‬
‫يضربون‬ ‫الذين َ َ ُ‬ ‫ترى ِ ْاذ َ َ َ َّ‬
‫يتوفى َّ ٖ َ‬ ‫َ َْ‬
‫ولو َ ٰۤ‬
‫عذاب ْ َ ٖ ِ‬
‫الحريق )‪(8)(50‬‬ ‫وذوقوا َ َ َ‬
‫هم ۚ َ ُ ُ‬ ‫وجوههم َ َ ْ َ َ‬
‫وادبار ُ ْ‬ ‫ُ ُ َُْ‬

‫ليس ِ َ ) ٍ‬
‫بظلام‬ ‫الله َ ْ َ‬
‫وان ) َ‬ ‫قدمت َ ْ ٖ ُ ْ‬
‫ايديكم َ َ َّ‬ ‫ِٰ َ‬
‫ذلك ِ َ‬
‫بما َ َّ َ ْ‬
‫َِْ ٖ ِ‬
‫للعبيد )‪(8) (51‬‬

‫كفروا ِ ٰ َ ِ‬ ‫كداب ٰ ِال ِ ْ َ ْ َ‬

‫‬

‫بايات‬ ‫قبلهم َ َ ُ‬‫من َ ْ ِ ِ ْ‬ ‫والذين ِ ْ‬

‫فرعون َ َّ ٖ َ‬ ‫َ َْ ِ‬
‫ان ) َ‬ ‫بذنوبهم ِ َّ‬
‫الله ِ ُ ُ ِ ِ ْ‬ ‫)ِ‬
‫الله َ َ َ َ ُ ُ‬
‫فاخذهم ) ُ‬
‫‬
‫ديد‬
‫قوى شَ ٖ ُ‬‫الله َ ِ ٌّ‬
‫العقاب )‪ (8) (52‬الأنفال‪.‬‬‫َِْ ِ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪19‬‬

‫بايديكم َ ُ ْ ِ ِ ْ‬
‫ويخزهم‬ ‫الله ٖ َ ْ ٖ ُ ْ‬‫يعذبهم  ُ‬ ‫)َ ُِ ُ ْ‬
‫قاتلوهم ُ َ ِّ ْ ُ ُ‬
‫قوم ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫مؤمنين(‪,‬‬ ‫صدور َ ْ ٍ‬
‫ويشف ُ ُ َ‬ ‫عليهم َ َ ْ ِ‬ ‫وينصركم َ َ ْ ِ ْ‬
‫َ َْ ُ ْ ُ ْ‬
‫بايديكم َ ُ ْ ِ ِ ْ‬
‫ويخزهم‬ ‫الله ٖ َ ْ ٖ ُ ْ‬‫يعذبهم  ُ‬ ‫)َ ُِ ُ ْ‬
‫قاتلوهم ُ َ ِّ ْ ُ ُ‬
‫قوم ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫مؤمنين(‪,‬‬ ‫صدور َ ْ ٍ‬
‫ويشف ُ ُ َ‬ ‫عليهم َ َ ْ ِ‬ ‫وينصركم َ َ ْ ِ ْ‬
‫َ َْ ُ ْ ُ ْ‬
‫بايديكم َ ُ ْ ِ ِ ْ‬
‫ويخزهم‬ ‫الله ٖ َ ْ ٖ ُ ْ‬‫يعذبهم  ُ‬ ‫)َ ُِ ُ ْ‬
‫قاتلوهم ُ َ ِّ ْ ُ ُ‬
‫قوم ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫مؤمنين(‬ ‫صدور َ ْ ٍ‬
‫ويشف ُ ُ َ‬ ‫عليهم َ َ ْ ِ‬ ‫وينصركم َ َ ْ ِ ْ‬
‫َ َْ ُ ْ ُ ْ‬
‫)‪(9) (14‬‬

‫الله  َع ٰلى َ ْ‬ ‫َُِْ ْ‬

‫
‬
‫من‬ ‫ويتوب  ُ‬ ‫ويذهب َ ْ َ‬
‫غيظ ُ ُ ِ ِ ْ‬
‫قلوبهم َ َ ُ ُ‬
‫
‬
‫حكيم )‪ (9) (15‬التوبة‪.‬‬
‫عليم َ ٖ ٌ‬ ‫يشاُء َ  ُ‬
‫والله َ ٖ ٌ‬ ‫َ َۤ‬

‫ربكم‬ ‫موعظة ِ ْ‬
‫من َ ِّ ُ ْ‬ ‫ءتكم َ ْ ِ َ ٌ‬
‫جا َ ْ ُ ْ‬ ‫الناس َ ْ‬
‫قد َۤ‬ ‫َۤيا َ ُّ َ‬
‫ايها َّ ُ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪20‬‬

‫ورحمة ِ ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫للمؤمنين(‪,‬‬ ‫وهدى َ َ ْ َ ٌ‬ ‫وشفا ٌء ِ َلما
ِفى ُّ ُ ِ‬
‫الصدور َ ُ ً‬ ‫) َ ِ َۤ‬
‫نين(‪,‬‬ ‫ورحمة ِ ْ ُ ْ ِ‬
‫للمؤم ٖ َ‬ ‫وهدى َ َ ْ َ ٌ‬ ‫وشفا ٌء ِ َلما ِفى ُّ ُ ِ‬
‫الصدور َ ُ ً‬ ‫) َ ِ َۤ‬
‫ورحمة ِ ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫للمؤمنين(‬ ‫وهدى َ َ ْ َ ٌ‬ ‫وشفا ٌء ِ َلما ِفى ُّ ُ ِ‬
‫الصدور َ ُ ً‬ ‫) َ ِ َۤ‬
‫)‪(10) (57‬‬
‫وبرحمته َ ِ ٰ ِ َ‬
‫‬

‫هو‬ ‫فبذلك َ ْ َ ْ َ ُ‬
‫فليفرحوا ُ َ‬ ‫بفضل ‪ِ 4‬‬
‫الله َ ِ َ ْ َ ِ ٖ‬ ‫قل ِ َ ْ ِ‬‫ُْ‬
‫يجمعون )‪ (10) (58‬يونس‪.‬‬ ‫خير ِ َّ‬
‫مما َ ْ َ ُ َ‬ ‫ٌَْ‬
‫‬

‫ءكم َ ِ ْ ٌ‬
‫اسحر‬ ‫لما َۤجا َ ُ ْ‬ ‫اتقولون ِ ْ َ ِّ‬
‫للحق َ َّ‬ ‫موسى َ َ ُ ُ َ‬ ‫)َ َ‬
‫قال ُ ٰۤ‬
‫اجئتنا ِ َ ْ ِ َ َ‬
‫قالوۤا َ ِ ْ َ َ‬ ‫يفلح َّ ِ ُ َ‬
‫الساحرون )‪ُ َ (77‬‬ ‫هـذا َ َولا ُ ْ ِ ُ‬
‫ٰ َ‬
‫‬
‫لتلفتنا‬
‫الكبريا ُء ِفى‬
‫لكما ْ ِ ْ ِ َۤ‬ ‫عليه ٰ َۤابا َ َءنا َ َ ُ َ‬
‫وتكون َ ُ َ‬ ‫وجدنا َ َ ْ ِ‬
‫عما َ َ ْ َ‬‫َ َّ‬
‫لكما ِ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫نحن َ ُ َ‬ ‫ْ َْ ِ‬
‫‬
‫بمؤمنين )‪َ َ َ (78‬‬
‫وقال‬ ‫وما َ ْ ُ‬ ‫الارض َ َ‬
‫ساح ٍر َ ٖ ٍ‬
‫عليم )‪(79‬‬ ‫بكل َ ِ‬ ‫ائتونى ِ ُ ِّ‬ ‫ِْ َْ ُ‬
‫فرعون ْ ُ ٖ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪21‬‬

‫انتم
‬ ‫موسى َ ْ ُ‬
‫القوا َۤما َ ْ ُ ْ‬ ‫قال َ ُ ْ‬
‫لهم ُ ٰۤ‬ ‫السحرة َ َ‬
‫جاَء َّ َ َ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫فلما َۤ‬
‫جئتم ِ ِ‬
‫به‬ ‫موسى َما ِ ْ ُ ْ‬‫قال ُ ٰ‬ ‫القوا َ َ‬ ‫فلما َ ْ َ ْ‬ ‫ُُْ َ‬
‫ملقون )‪َّۤ َ َ (80‬‬
‫‬

‫الله َلا ُ ْ ِ ُ‬ ‫سيبطله ِ َّ‬

‫الله َ ُ ْ ِ ُ ُ‬ ‫السحر ِ َّ‬
‫‬
‫عمل‬
‫يصلح َ َ َ‬ ‫ان ‪َ +‬‬ ‫ان ‪َ +‬‬ ‫ِّ ْ ُ‬
‫ولو َ ِ َ‬
‫كره‬ ‫الحق ِ َ ِ َ ِ ٖ‬
‫بكلماته َ َ ْ‬ ‫الله ْ َ َّ‬
‫حق ‪ُ +‬‬ ‫وي ِ ُّ‬ ‫ُْْ ِ ٖ َ‬
‫المفسدين )‪ُ َ (81‬‬
‫المجرمون )‪ (10) ((82‬يونس‪.‬‬ ‫ُْ ْ ُِ َ‬

‫‬

‫الله‬ ‫السحر ِ َّ‬

‫ان ‪َ +‬‬ ‫به ِّ ْ ُ‬ ‫جئتم ِ ِ‬
‫موسى َما ِ ْ ُ ْ‬ ‫قال ُ ٰ‬ ‫فلما َ ْ َ ْ‬
‫القوا َ َ‬ ‫) َ َ َّۤ‬
‫عمل ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬ ‫الله َلا ُ ْ ِ ُ‬ ‫سيبطله ِ َّ‬
‫َ ُْ ِ ُُ‬
‫‬
‫المفسدين )‪(81‬‬ ‫يصلح َ َ َ‬ ‫ان ‪َ +‬‬
‫كره ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫المجرمون‬ ‫ولو َ ِ َ‬ ‫الحق ِ َ ِ َ ِ ٖ‬
‫بكلماته َ َ ْ‬ ‫الله ْ َ َّ‬
‫ويحق ‪ُ +‬‬‫َ ُ ِ ُّ‬
‫)‪(10) ((82‬‬
‫‬

‫لله‬ ‫السحر ِ َّ‬

‫ان ‪َ +‬‬ ‫به ِّ ْ ُ‬‫جئتم ِ ِ‬
‫موسى َما ِ ْ ُ ْ‬
‫قال ُ ٰ‬ ‫فلما َ ْ َ ْ‬
‫القوا َ َ‬ ‫َ َ َّۤ‬
‫عمل ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬ ‫الله َلا ُ ْ ِ ُ‬ ‫سيبطله ِ َّ‬
‫َ ُْ ِ ُُ‬
‫‬
‫المفسدين )‪(81‬‬ ‫يصلح َ َ َ‬ ‫ان ‪َ +‬‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪22‬‬

‫كره ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫المجرمون‬ ‫الحق ِ َ ِ َ ِ ٖ‬
‫بكلماته َ َ ْ‬
‫ولو َ ِ َ‬ ‫الله ْ َ َّ‬ ‫َ ُ ِ ُّ‬
‫ويحق  ُ‬
‫)‪(10) (82‬‬
‫
‬

‫الله‬ ‫السحر ِ َّ‬

‫ان  َ‬ ‫به ِّ ْ ُ‬ ‫جئتم ِ ِ‬
‫موسى َما ِ ْ ُ ْ‬ ‫قال ُ ٰ‬‫القوا َ َ‬‫فلما َ ْ َ ْ‬
‫) َ َ َّۤ‬
‫عمل ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬ ‫الله َلا ُ ْ ِ ُ‬ ‫سيبطله ِ َّ‬
‫َ ُْ ِ ُُ‬
‫
‬
‫المفسدين )‪(81‬‬ ‫يصلح َ َ َ‬ ‫ان  َ‬
‫كره ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫المجرمون‬ ‫ولو َ ِ َ‬ ‫الحق ِ َ ِ َ ِ ٖ‬
‫بكلماته َ َ ْ‬ ‫الله ْ َ َّ‬
‫ويحق  ُ‬‫َ ُ ِ ُّ‬
‫)‪(10) ((82‬‬
‫
‬

‫الله‬ ‫السحر ِ َّ‬

‫ان  َ‬ ‫به ِّ ْ ُ‬ ‫جئتم ِ ِ‬
‫موسى َما ِ ْ ُ ْ‬ ‫قال ُ ٰ‬‫القوا َ َ‬‫فلما َ ْ َ ْ‬
‫) َ َ َّۤ‬
‫
‬

‫عمل ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫المفسدين )‪(81‬‬ ‫يصلح َ َ َ‬ ‫الله َلا ُ ْ ِ ُ‬
‫ان  َ‬ ‫سيبطله ِ َّ‬
‫َ ُْ ِ ُُ‬
‫كره ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫المجرمون‬ ‫ولو َ ِ َ‬ ‫الحق ِ َ ِ َ ِ ٖ‬
‫بكلماته َ َ ْ‬ ‫الله ْ َ َّ‬
‫ويحق  ُ‬‫َ ُ ِ ُّ‬
‫)‪(10) ((82‬‬
‫
‬

‫لله‬ ‫السحر ِ َّ‬

‫ان  َ‬ ‫به ِّ ْ ُ‬‫جئتم ِ ِ‬
‫موسى َما ِ ْ ُ ْ‬
‫قال ُ ٰ‬ ‫فلما َ ْ َ ْ‬
‫القوا َ َ‬ ‫َ َ َّۤ‬
‫
‬

‫عمل ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫المفسدين)‪(81‬‬ ‫يصلح َ َ َ‬‫الله َلا ُ ْ ِ ُ‬ ‫سيبطله ِ َّ‬
‫ان  َ‬ ‫َ ُْ ِ ُُ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪23‬‬

‫كره ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫المجرمون‬ ‫الحق ِ َ ِ َ ِ ٖ‬
‫بكلماته َ َ ْ‬
‫ولو َ ِ َ‬ ‫الله ْ َ َّ‬ ‫َ ُ ِ ُّ‬
‫ويحق  ُ‬
‫)‪(10) (82‬‬
‫حر ِ َّ‬ ‫جئتم ِ ِ‬
‫موسى َما ِ ْ ُ ْ‬ ‫فلما َ ْ َ ْ‬
‫
‬
‫ان  َ‬
‫الله‬ ‫الس ْ ُ‬
‫به ِّ‬ ‫قال ُ ٰ‬‫القوا َ َ‬ ‫) َ َ َّۤ‬
‫عمل ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬ ‫الله َلا ُ ْ ِ ُ‬ ‫سيبطله ِ َّ‬
‫َ ُْ ِ ُُ‬
‫
‬
‫المفسدين )‪(81‬‬ ‫يصلح َ َ َ‬ ‫ان  َ‬
‫كره ْ ُ ْ ِ ُ َ‬
‫المجرمون‬ ‫ولو َ ِ َ‬ ‫الحق ِ َ ِ َ ِ ٖ‬
‫بكلماته َ َ ْ‬ ‫الله ْ َ َّ‬
‫ويحق  ُ‬‫َ ُ ِ ُّ‬
‫)‪ (10) ((82‬يونس‪.‬‬
‫
‬

‫سبلنا‬ ‫وقد َ ٰ َ‬
‫هدینا ُ ُ َ َ‬ ‫على  ِ‬
‫الله َ َ ْ‬ ‫وما َ َۤلنا َ َّالا َ َ َ َّ َ‬
‫نتوكل َ َ‬ ‫ََ‬
‫وعلى  ِ‬
‫الله َ ْ َ َ َ َّ ِ‬ ‫على َۤما ٰ َ ْ ُ ُ َ‬
‫اذيتمونا َ َ َ‬ ‫برن َ ٰ‬ ‫َ ََ ْ‬
‫
‬
‫فليتوكل‬ ‫ولنص ِ َ َّ‬
‫ْ ُ َ َ ِّ ُ َ‬
‫المتوكلون )‪(14) (12‬‬
‫
‬

‫سبلنا‬ ‫وقد َ ٰ َ‬
‫هدینا ُ ُ َ َ‬ ‫على  ِ‬
‫الله َ َ ْ‬ ‫وما َ َۤلنا َ َّالا َ َ َ َّ َ‬
‫نتوكل َ َ‬ ‫ََ‬
‫وعلى  ِ‬ ‫على َۤما ٰ َ ْ ُ ُ َ‬
‫
‬
‫الله َ ْ َ َ َ َّ ِ‬
‫فليتوكل‬ ‫اذيتمونا َ َ َ‬ ‫َ َ َ ْ ِ َ َّ‬
‫ولنصبرن َ ٰ‬
‫لون )‪(14) (12‬‬ ‫المتوكِّ ُ َ‬ ‫ََُْ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪24‬‬
‫
‬
‫وقد َ ٰ َ‬
‫هدینا ُ ُ َ َ‬
‫سبلنا‬ ‫على  ِ‬
‫الله َ َ ْ‬ ‫وما َ َۤلنا َ َّالا َ َ َ َّ َ‬
‫نتوكل َ َ‬ ‫ََ‬
‫وعلى  ِ‬
‫الله َ ْ َ َ َ َّ ِ‬ ‫على َۤما ٰ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫َ َ َ ْ ِ َ َّ‬
‫
‬
‫فليتوكل‬ ‫اذيتمونا َ َ َ‬ ‫ولنصبرن َ ٰ‬
‫المتوكلون )‪ (14) (12‬إبراهيم‪.‬‬ ‫ْ ُ َ َ ِّ ُ َ‬

‫جبار َ ٖ ٍ‬
‫عنيد )‪(14) (15‬‬ ‫كل َ َّ ٍ‬
‫وخاب ُ ُّ‬ ‫َ ََْْ ُ‬
‫واستفتحوا َ َ َ‬
‫جبار َ ٖ ٍ‬
‫عنيد )‪(14) (15‬‬ ‫كل َ َّ ٍ‬
‫وخاب ُ ُّ‬ ‫َ ََْْ ُ‬
‫واستفتحوا َ َ َ‬
‫جبار َ ٖ ٍ‬
‫عنيد )‪(14) (15‬‬ ‫كل َ َّ ٍ‬
‫وخاب ُ ُّ‬ ‫َ ََْْ ُ‬
‫واستفتحوا َ َ َ‬
‫صديد )‪(14)(16‬‬ ‫ويسقى ِ ْ‬
‫من َۤما ٍء َ ٖ ٍ‬ ‫جهنم َ ُ ْ ٰ‬ ‫ورۤ ِ ٖ‬
‫ائه َ َ َّ ُ‬ ‫ِ ْ‬
‫من َ َ‬
‫الموت ِ ْ‬
‫من ُ ِّ‬
‫كل‬ ‫يسيغه َ َ ْ ٖ ِ‬
‫وياتيه ْ َ ْ ُ‬ ‫يتجرعه َ َولا َ َ ُ‬
‫يكاد ُ ٖ ُ ُ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ُ‬
‫عذاب َ ٖ ٌ‬ ‫ورۤ ِ ٖ‬
‫ائه َ َ ٌ‬ ‫بميت َ ِ ْ‬
‫هو ِ َ ِّ ٍ‬ ‫َ َ ٍ‬
‫
‬
‫غليظ‬ ‫ومن َ َ‬ ‫وما ُ َ‬‫مكان َ َ‬
‫)‪ (14) (17‬إبراهيم‪.‬‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪25‬‬
‫مقرنين ِفى ْ َ ْ َ ِ‬
‫الاصفاد‬ ‫المجرمين َ ْ َ ِ ٍ‬
‫يومئذ ُ َ َّ ٖ َ‬ ‫وترى ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫َ ََ‬
‫وجوههم‬
‫وتغشى ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫من َ ِ َ ٍ‬
‫قطران َ َ ْ ٰ‬ ‫سرابيلهم ِ ْ‬
‫)‪ْ ُ ُ ٖ َ َ (14) (49‬‬
‫النار )‪(14)(50‬‬
‫َّ ُ‬
‫مقرنين ِفى ْ َ ْ َ ِ‬
‫الاصفاد‬ ‫المجرمين َ ْ َ ِ ٍ‬
‫يومئذ ُ َ َّ ٖ َ‬ ‫وترى ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫َ ََ‬
‫وجوههم‬
‫وتغشى ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫من َ ِ َ ٍ‬
‫قطران َ َ ْ ٰ‬ ‫سرابيلهم ِ ْ‬
‫)‪ْ ُ ُ ٖ َ َ (14) (49‬‬
‫النار )‪(14)(50‬‬
‫َّ ُ‬
‫مقرنين ِفى ْ َ ْ َ ِ‬
‫الاصفاد‬ ‫المجرمين َ ْ َ ِ ٍ‬
‫يومئذ ُ َ َّ ٖ َ‬ ‫وترى ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫َ ََ‬
‫وجوههم‬
‫وتغشى ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫من َ ِ َ ٍ‬
‫قطران َ َ ْ ٰ‬ ‫سرابيلهم ِ ْ‬
‫)‪ْ ُ ُ ٖ َ َ (14) (49‬‬
‫النار )‪(14)(50‬‬
‫َّ ُ‬
‫
‬

‫الله‬ ‫كسبت ِ َّ‬

‫ان @ َ‬ ‫كل َ ْ ٍ‬
‫نفس َما َ َ َ ْ‬ ‫الله ُ َّ‬ ‫َِ ْ ِ َ‬
‫ليجزى @ ُ‬
‫سريع ْ ِ َ ِ‬
‫الحساب )‪ (14)(51‬إبراهيم‪.‬‬ ‫َٖ ُ‬

‫رجيم )‪(15)(34‬‬
‫فانك َ ٖ ٌ‬ ‫فاخرج ِ ْ َ‬
‫منها َ ِ َّ َ‬ ‫قال َ ْ ُ ْ‬
‫َ َ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪26‬‬

‫اللعنة ِ ٰالى َ ْ ِ‬
‫يوم ٖ ّ ِ‬
‫الدين )‪(15)(35‬‬ ‫عليك َّ ْ َ َ‬ ‫َ ِ َّ‬
‫وان َ َ ْ َ‬
‫رجيم )‪(15)(34‬‬ ‫فاخرج ِ ْمن َها َ ِ َّ َ‬
‫فانك َ ٖ ٌ‬ ‫قال َ ْ ُ ْ‬
‫َ َ‬
‫اللعنة ِ ٰالى َ ْ ِ‬
‫يوم ٖ ّ ِ‬
‫الدين )‪(15)(35‬‬ ‫عليك َّ ْ َ َ‬ ‫َ ِ َّ‬
‫وان َ َ ْ َ‬
‫رجيم )‪(15)(34‬‬
‫فانك َ ٖ ٌ‬ ‫فاخرج ِ ْ َ‬
‫منها َ ِ َّ َ‬ ‫قال َ ْ ُ ْ‬
‫َ َ‬
‫اللعنة ِ ٰالى َ ْ ِ‬
‫يوم ٖ ّ ِ‬
‫الدين )‪ (15)(35‬الحجر‪.‬‬ ‫عليك َّ ْ َ َ‬ ‫َ ِ َّ‬
‫وان َ َ ْ َ‬

‫
‬
‫كان َ ُ ً‬
‫زهوقا‬ ‫ان ْ َ ِ َ‬
‫الباطل َ َ‬ ‫وزهق ْ َ ِ‬
‫الباطُل ِ َّ‬ ‫وقل َۤجاَء ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ َ َ‬ ‫َُْ‬
‫ان ْ َ ِ َ‬ ‫وزهق ْ َ ِ ُ‬
‫الباطل ِ َّ‬ ‫وقل َۤجاَء ْ َ ُّ‬
‫
‬
‫الباطل‬ ‫الحق َ َ َ َ‬ ‫)‪ْ ُ َ (17)(81‬‬
‫وزهق ْ َ ِ ُ‬ ‫وقل َۤجاَء ْ َ ُّ‬
‫
‬
‫الباطل‬ ‫الحق َ َ َ َ‬ ‫زهوقا )‪ْ ُ َ (17)(81‬‬ ‫كان َ ُ ً‬
‫َ َ‬
‫زهوقا )‪(17)(81‬‬ ‫كان َ ُ ً‬ ‫ان ْ َ ِ َ‬
‫الباطل َ َ‬ ‫ِ َّ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪27‬‬

‫ورحمة ِ ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫للمؤمنين َ َولا‬ ‫هو ِ َۤ‬
‫شفا ٌء َ َ ْ َ ٌ‬ ‫من ْ ُ ْ ٰ ِ‬
‫القران َما ُ َ‬ ‫وننزل ِ َ‬
‫َ ُ َ ِّ ُ‬
‫خسارا )‪(17)(82‬‬ ‫يزيد َّ ِ ٖ َ‬
‫الظالمين ِ َّالا َ َ ً‬ ‫َٖ ُ‬

‫ورحمة ِ ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫للمؤمنين َ َولا‬ ‫هو ِ َۤ‬
‫شفا ٌء َ َ ْ َ ٌ‬ ‫من ْ ُ ْ ٰ ِ‬
‫القران َما ُ َ‬ ‫وننزل ِ َ‬
‫َ ُ َ ِّ ُ‬
‫خسارا )‪(17)(82‬‬ ‫يزيد َّ ِ ٖ َ‬
‫الظالمين ِ َّالا َ َ ً‬ ‫َٖ ُ‬

‫ورحمة ِ ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫للمؤمنين َ َولا‬ ‫هو ِ َۤ‬
‫شفا ٌء َ َ ْ َ ٌ‬ ‫من ْ ُ ْ ٰ ِ‬
‫القران َما ُ َ‬ ‫وننزل ِ َ‬
‫َ ُ َ ِّ ُ‬
‫خسارا )‪ (17)(82‬الإسراء‪.‬‬ ‫يزيد َّ ِ ٖ َ‬
‫الظالمين ِ َّالا َ َ ً‬ ‫َٖ ُ‬

‫قوة ِ َّالا‬
‫الله َلا ُ َّ َ‬ ‫جنتك ُ ْ َ‬
‫قلت َما شَۤاَء > ُ‬ ‫دخلت َ َّ َ َ‬ ‫ولولا ِ ْاذ َ َ ْ َ‬
‫َ َ ْ َۤ‬
‫وولدا )‪(18) (39‬‬ ‫اقل ِ ْ َ‬
‫منك َ ً‬
‫مالا َ َ َ ً‬ ‫بالله ۚ ِ ْان َ َ ِ‬
‫ترن َ َانا َ َ َّ‬ ‫ِ >ِ‬

‫الله َلا ُ َّ َ‬
‫قوة‬ ‫جنتك ُ ْ َ‬
‫قلت َما شَۤا َء > ُ‬ ‫دخلت َ َّ َ َ‬‫ولولا ِ ْاذ َ َ ْ َ‬
‫َ َ ْ َۤ‬
‫وولدا)‪(18)(39‬‬ ‫منك َ ً‬
‫مالا َ َ َ ً‬ ‫اقل ِ ْ َ‬
‫ترن َ َانا َ َ َّ‬ ‫ِ َّالا ِ > ِ‬
‫بالله ۚ ِ ْان َ َ ِ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪28‬‬

‫قوة ِ َّالا‬
‫الله َلا ُ َّ َ‬ ‫جنتك ُ ْ َ‬
‫قلت َما شَۤاَء  ُ‬ ‫دخلت َ َّ َ َ‬ ‫ولولا ِ ْاذ َ َ ْ َ‬
‫َ َ ْ َۤ‬
‫وولدا )‪(18)(39‬‬ ‫اقل ِ ْ َ‬
‫منك َ ً‬
‫مالا َ َ َ ً‬ ‫بالله ۚ ِ ْان َ َ ِ‬
‫ترن َ َانا َ َ َّ‬ ‫ِ ِ‬
‫الكهف‪.‬‬

‫ثم َ ُ ْ ِ َ َّ ُ ْ‬
‫لنحضرنهم‬ ‫والشياطين ُ َّ‬ ‫فوربك َ َ ْ ُ َ َّ ُ ْ‬
‫لنحشرنهم َ َّ َ ٖ َ‬ ‫َ َ َ ِّ َ‬
‫جهنم ِ ِ ًّ‬
‫جثيا )‪(19) (68‬‬ ‫حول َ َ َّ َ‬
‫َْ َ‬
‫على َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن‬ ‫ايهم َاشَ ُّد َ َ‬ ‫كل ٖ َ ٍ‬
‫شيعة َ ُّ ُ ْ‬ ‫من ُ ِّ‬ ‫لننزعن ِ ْ‬
‫ثم َ َ ْ ِ َ َّ‬ ‫ُ َّ‬
‫عتيا )‪(19) (69‬‬ ‫ِ ِ ًّ‬
‫بها ِ ِ ًّ‬
‫صليا‬ ‫اولى ِ َ‬‫هم َ ْ ٰ‬ ‫اعلم ِ َّ ٖ َ‬
‫بالذين ُ ْ‬ ‫ثم َ َ ْ ُ‬
‫لنحن َ ْ َ ُ‬ ‫ُ َّ‬
‫)‪(19) (70‬‬
‫حتما‬ ‫كان َ ٰ‬
‫على َ ِّ َ‬
‫ربك َ ْ ً‬ ‫واردها ۚ َ َ‬ ‫وان ِ ْ ُ ْ‬
‫منكم ِ َّالا َ ِ ُ َ‬ ‫َِْ‬
‫مقضيا )‪(19) (71‬‬ ‫َ ْ ِ ًّ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪29‬‬

‫تلقى َ ِ َّۤ‬ ‫ِ‬ ‫قالوا َيا ُ ٰۤ ِ‬

‫من‬
‫اول َ ْ‬ ‫واما َ ْان َ ُ َ‬
‫نكون َ َّ َ‬ ‫موسى َّۤاما َ ْان ُ ْ َ‬ ‫)َ ُ‬
‫حبالهم َ ِ ِ ُّ ُ ْ‬
‫وعصيهم‬ ‫فاذا ِ َ ُ ُ ْ‬ ‫القوا ۚ َ ِ َ‬ ‫بل َ ْ ُ‬
‫قال َ ْ‬ ‫القى )‪َ َ (65‬‬ ‫َْ ٰ‬
‫تسعى )‪َ َ ْ َ َ (66‬‬
‫فاوجس‬ ‫انها َ ْ ٰ‬ ‫من ِ ْ ِ ِ ْ‬
‫سحرهم َ َّ َ‬ ‫اليه ِ ْ‬
‫يخيل ِ َ ْ ِ‬
‫ُ َ َّ ُ‬
‫انك َ ْ َ‬
‫انت‬ ‫تخف ِ َّ َ‬
‫قلنا َلا َ َ ْ‬ ‫موسى)‪َ ْ ُ (67‬‬ ‫خيفة ُ ٰ‬ ‫نفسه ٖ َ ً‬‫ٖفى َ ْ ِ ٖ‬
‫‬

‫صنعوا‬‫تلقف َما َ َ ُ‬ ‫يمينك َ ْ َ ْ‬ ‫والق َما ٖفى َ ٖ ِ َ‬ ‫الاعلى )‪ِ ْ َ َ (68‬‬ ‫ْ َْ ٰ‬

‫يفلح َّ ِ ُ‬ ‫ساحر َ َولا ُ ْ ِ ُ‬ ‫كيد َ ِ ٍ‬ ‫) ِ َّ َ‬
‫‬
‫حيث‬
‫الساحر َ ْ ُ‬ ‫صنعوا َ ْ ُ‬ ‫انما َ َ ُ‬
‫َٰاتى )‪(20) ((69‬‬
‫والق َما ٖفى‬ ‫انت ْ َ ْ ٰ‬
‫الاعلى )‪ِ ْ َ َ (68‬‬ ‫تخف ِ َّ َ‬
‫انك َ ْ َ‬ ‫قلنا َلا َ َ ْ‬‫)َُْ‬
‫كيد َ ِ ٍ‬ ‫صنعوا ) ِ َّ َ‬ ‫َٖ ِ َ‬
‫يمينك َ ْ َ ْ‬
‫‬
‫‬
‫ساحر‬ ‫صنعوا َ ْ ُ‬ ‫انما َ َ ُ‬ ‫تلقف َما َ َ ُ‬
‫حيث َ ٰاتى )‪(20) ((69‬‬ ‫يفلح َّ ِ ُ‬
‫الساحر َ ْ ُ‬ ‫َ َولا ُ ْ ِ ُ‬
‫انت ْ َ ْ ٰ‬
‫الاعلى )‪(20) (68‬‬ ‫تخف ِ َّ َ‬
‫انك َ ْ َ‬ ‫قلنا َلا َ َ ْ‬
‫َُْ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪30‬‬
‫
‬
‫صنعوا‬ ‫والق َما ٖفى َ ٖ ِ َ‬
‫يمينك َ ْ َ ْ‬
‫تلقف َما َ َ ُ‬ ‫ََْ ِ‬
‫
‬

‫حيث‬
‫الساحر َ ْ ُ‬ ‫يفلح َّ ِ ُ‬ ‫ساحر َ َولا ُ ْ ِ ُ‬ ‫كيد َ ِ ٍ‬ ‫صنعوا َ ْ ُ‬ ‫انما َ َ ُ‬ ‫)) ِ َّ َ‬
‫الس ِ ُ‬ ‫ساحر َ َولا ُ ْ ِ ُ‬ ‫كيد َ ِ ٍ‬ ‫َٰاتى(‪َ َّ ِ ) ,‬‬
‫
‬
‫احر‬ ‫يفلح َّ‬ ‫صنعوا َ ْ ُ‬ ‫انما َ َ ُ‬
‫ساحر َ َولا ُ ْ ِ ُ‬ ‫كيد َ ِ ٍ‬ ‫حيث َ ٰاتى(‪َ َّ ِ ) ,‬‬
‫
‬
‫يفلح‬ ‫صنعوا َ ْ ُ‬ ‫انما َ َ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫كيد َ ِ ٍ‬ ‫حيث َ ٰاتى(‪َ َّ ِ ) ,‬‬ ‫َّ ِ ُ‬
‫
‬
‫ساحر َ َولا‬ ‫صنعوا َ ْ ُ‬ ‫انما َ َ ُ‬ ‫الساحر َ ْ ُ‬
‫
‬
‫كيد َ ِ ٍ‬
‫ساحر‬ ‫صنعوا َ ْ ُ‬ ‫انما َ َ ُ‬ ‫حيث َ ٰاتى(‪َ َّ ِ ) ,‬‬ ‫الساحر َ ْ ُ‬ ‫يفلح َّ ِ ُ‬ ‫ُْ ِ ُ‬
‫صنعوا َ ْ ُ‬
‫كيد‬ ‫حيث َ ٰاتى(‪ِ ) ,‬انَّ َما َ َ ُ‬ ‫الساحر َ ْ ُ‬‫يفلح َّ ِ ُ‬ ‫َ َولا ُ ْ ِ ُ‬
‫حيث َ ٰاتى(‪َ َّ ِ ) ,‬‬ ‫يفلح َّ ِ ُ‬ ‫ساحر َ َولا ُ ْ ِ ُ‬ ‫َ ِ ٍ‬
‫
‬
‫صنعوا‬‫انما َ َ ُ‬ ‫الساحر َ ْ ُ‬
‫حيث َ ٰاتى(‬ ‫يفلح َّ ِ ُ‬ ‫ساحر َ َولا ُ ْ ِ ُ‬ ‫كيد َ ِ ٍ‬
‫
‬
‫الساحر َ ْ ُ‬ ‫َْ ُ‬
‫)‪(20) ((69‬‬
‫سجدا َ ُۤ‬
‫قالوا ٰ َ َّ‬ ‫ِ‬
‫وموسى‬ ‫برب ٰ ُ َ‬
‫هرون َ ُ ٰ‬ ‫امنا ِ َ ِّ‬ ‫السحرة ُ َّ ً‬ ‫َُْ َ‬
‫فالقى َّ َ َ ُ‬
‫قالوا ٰ َ َّ‬
‫امنا ِ َ‬
‫برِّب‬ ‫سجدا َ ُ ۤ‬
‫السحرة ُ َّ ً‬
‫فالقى َّ َ َ ُ‬ ‫ِ‬
‫)‪َ ْ ُ َ (20) (70‬‬
‫وموسى )‪(20) (70‬‬ ‫ُٰ َ‬
‫هرون َ ُ ٰ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪31‬‬

‫وموسى‬
‫هرون َ ُ ٰ‬ ‫برِّب ٰ ُ َ‬ ‫امنا ِ َ‬ ‫قالوۤا ٰ َ َّ‬ ‫سجدا َ ُ‬ ‫السحرة ُ َّ ً‬‫فالقى َّ َ َ ُ‬ ‫َُْ َ‬
‫ِ‬
‫)‪ (20) (70‬طه‪.‬‬
‫
‬

‫افلا َ ْ ِ ُ َ‬
‫تعقلون‬ ‫ذكركم َ َ َ‬ ‫فيه ِ ْ ُ ُ ْ‬ ‫كتابا ٖ ِ‬ ‫اليكم ِ َ ً‬ ‫انزلنا ِ َ ْ ُ ْ‬‫لقد َ ْ َ ْ َۤ‬ ‫ََ ْ‬
‫كانت َ ِ َ ً‬
‫ظالمة‬ ‫قرية َ َ ْ‬ ‫من َ ْ َ ٍ‬ ‫قصمنا ِ ْ‬ ‫وكم َ َ ْ َ‬ ‫)‪ْ َ َ (21) (10‬‬
‫احسوا‬ ‫فلما َ َ ُّ‬ ‫اخرين )‪َّۤ َ َ (21) (11‬‬ ‫قوما ٰ َ ٖ َ‬ ‫بعدها َ ْ ً‬‫وانشانا َ ْ َ َ‬ ‫ََْ َ َْ‬
‫تركضوا‬‫يركضون )‪َ (21) (12‬لا َ ْ ُ ُ‬ ‫منها َ ْ ُ ُ َ‬ ‫هم ِ ْ َ‬ ‫باسنا ِ َاذا ُ ْ‬ ‫َ ْ َ َۤ‬
‫فيه َ َ َ ِ ِ ُ ْ‬
‫ومساكنكم َ َ َّ ُ ْ‬
‫لعلكم‬ ‫اترفتم ٖ ِ‬
‫وارجعوا ِ ٰالى َۤما ُ ْ ِ ْ ُ ْ‬ ‫َ ْ ِ ُۤ‬
‫كنا َ ِ ٖ َ‬
‫ظالمين‬ ‫ويلنا ِ َّانا ُ َّ‬ ‫قالوا َيا َ ْ َ َۤ‬ ‫لون )‪ُ َ (21) (13‬‬ ‫تسپ ُ َ‬ ‫َُْ‬
‫حتى َ َ ْ َ ُ ْ‬
‫جعلناهم‬ ‫دعویهم َ ‪Q‬‬ ‫تلك َ ْ ٰ ُ ْ‬ ‫زالت ِ ْ َ‬ ‫فما َ َ ْ‬ ‫)‪َ َ (21) (14‬‬
‫السماَء‬
‫خلقنا َّ َۤ‬ ‫وما َ َ ْ َ‬ ‫خامدين )‪َ َ (21) (15‬‬ ‫حصيدا َ ِ ٖ َ‬ ‫َ ٖ ً‬
‫لاعبين )‪ْ َ (21) (16‬لو َ َ ْ َۤ‬
‫اردنا َ ْان‬ ‫بينهما َ ِ ٖ َ‬ ‫وما َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ ْ َْ َ‬
‫والارض َ َ‬
‫كنا َ ِ ٖ َ‬
‫فاعلين‬ ‫لدنا ِ ْان ُ َّ‬ ‫من َ ُ َّ‬ ‫لاتخذناه ِ ْ‬
‫لهوا َ َّ َ ْ َ ُ‬ ‫تخذ َ ْ ً‬ ‫َن َّ ِ َ‬
‫)‪(21) (17‬‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪32‬‬

‫هو‬ ‫فيدمغه َ ِ َ‬
‫فاذا ُ َ‬ ‫على ْ َ ِ ِ‬
‫الباطل َ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫نقذف ِ ْ َ ِّ‬
‫بالحق َ َ‬ ‫بل َ ْ ِ ُ‬ ‫َْ‬
‫مما َ ِ ُ َ‬ ‫الويل ِ َّ‬
‫ولكم ْ َ ْ ُ‬‫زاهق َ َ ُ ُ‬‫َ ِ ٌ‬
‫
‬
‫تصفون )‪(21) (18‬‬
‫هو‬ ‫فيدمغه َ ِ َ‬
‫فاذا ُ َ‬ ‫على ْ َ ِ ِ‬
‫الباطل َ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫نقذف ِ ْ َ ِّ‬
‫بالحق َ َ‬ ‫بل َ ْ ِ ُ‬‫َْ‬
‫مما َ ِ ُ َ‬ ‫الويل ِ َّ‬
‫ولكم ْ َ ْ ُ‬‫زاهق َ َ ُ ُ‬‫َ ِ ٌ‬
‫
‬
‫تصفون )‪(21) (18‬‬
‫هو‬ ‫فيدمغه َ ِ َ‬
‫فاذا ُ َ‬ ‫على ْ َ ِ ِ‬
‫الباطل َ َ ْ َ ُ ُ‬ ‫بالحق َ َ‬ ‫بل َ ْ ِ ُ‬
‫نقذف ِ ْ َ ِّ‬ ‫َْ‬
‫الويل ِ َّ‬
‫مما َ ِ ُ َ‬ ‫ولكم ْ َ ْ ُ‬ ‫َ ِ ٌ‬
‫زاهق َ َ ُ ُ‬
‫
‬
‫تصفون )‪(21) (18‬‬
‫الأنبياء‪.‬‬

‫ربهم َ َّ ٖ َ‬
‫فالذين َ َ ُ‬
‫كفروا‬ ‫صموا ٖفى َ ِّ ِ ْ‬ ‫هذان َ ْ َ ِ‬
‫خصمان ْ َ‬
‫اخت َ ُ‬ ‫َٰ ِ‬
‫فوق ُ ُ ِ ِ ُ‬ ‫من َ ْ ِ‬ ‫يصب ِ ْ‬ ‫ثياب ِ ْ‬
‫لهم ِ َ ٌ‬ ‫ُ ِّ َ ْ‬
‫قطعت َ ُ ْ‬
‫
‬
‫رؤسهم‬ ‫
‬
‫نار ُ َ ُّ‬ ‫من َ ٍ‬
‫به َما ٖفى ُ ُ ِ ِ ْ‬
‫بطونهم‬ ‫يصهر ِ ٖ‬
‫الحميم )‪ُ َ ْ ُ (22) (19‬‬ ‫َْ ٖ ُ‬
‫من َ ٖ ٍ‬
‫حديد‬ ‫مقامع ِ ْ‬
‫ولهم َ َ ِ ُ‬ ‫َ ُُْ ُ‬
‫والجلود )‪ْ ُ َ َ (22) (20‬‬
‫)‪(22) (21‬‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪33‬‬

‫فيها‬
‫اعيدوا ٖ َ‬ ‫غم ُ ٖ ُ‬ ‫منها ِم ْن َ ٍّ‬ ‫يخرجوا ِ ْ َ‬‫ارادوا َ ْان َ ْ ُ ُ‬ ‫كلما َ َ ُۤ‬ ‫ُ َّ َۤ‬
‫الحريق )‪ (22) (22‬الحج‪.‬‬ ‫عذاب ْ َ ٖ ِ‬ ‫وذوقوا َ َ َ‬ ‫َُ ُ‬
‫الشياطين )‪(23)(97‬‬ ‫همزات َّ َ ٖ ِ‬ ‫من َ َ َ ِ‬ ‫بك ِ ْ‬ ‫اعوذ ِ َ‬ ‫وقل َرِّب َ ُ ُ‬ ‫َُْ‬
‫حتى ِ َاذا‬ ‫يحضرون )‪> ۤ َ (23)(98‬‬ ‫بك َرِّب َ ْان َ ْ ُ ُ ِ‬ ‫واعوذ ِ َ‬‫ََُ ُ‬
‫ارجعون )‪(23) (99‬‬ ‫قال َرِّب ْ ِ ُ ِ‬ ‫الموت َ َ‬ ‫احدهم ْ َ ْ ُ‬ ‫َۤجا َء َ َ َ ُ ُ‬
‫انها َ ِ َ ٌ‬ ‫كلا ِ َّ َ‬ ‫اعمل َ ِ ً‬
‫
‬
‫كلمة‬ ‫تركت َ َّ‬ ‫فيما َ َ ْ ُ‬ ‫صالحا ٖ َ‬ ‫لعلى َ ْ َ ُ‬ ‫َ َ ٖۤ ّ‬
‫برزخ ِ ٰالى َ ْ ِ‬ ‫ورۤ ِ ِ ْ‬ ‫قائلها َ ِ ْ‬ ‫هو َۤ ِ ُ َ‬
‫
‬
‫يبعثون‬
‫يوم ُ ْ َ ُ َ‬ ‫ائهم َ ْ َ ٌ‬ ‫ومن َ َ‬ ‫َُ‬
‫بينهم‬
‫انساب َ ْ َ ُ ْ‬ ‫فلا َ ْ َ َ‬ ‫نفخ ِفى ُّ ِ‬
‫الصور َ َۤ‬ ‫فاذا ُ ِ َ‬ ‫)‪َ ِ َ (23) (100‬‬
‫فمن َ ُ َ ْ‬
‫ثقلت‬ ‫ءلون )‪ْ َ َ (23) (101‬‬ ‫يتسا َ ُ َ‬ ‫ولا َ َ َۤ‬ ‫ٍََِْ‬
‫يومئذ َ َ‬
‫ومن‬
‫المفلحون )‪ْ َ َ (23) (102‬‬ ‫هم ْ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫موازينه َ ُ ۤ ٰ ِ َ‬
‫فاولئك ُ ُ‬ ‫ََ ٖ ُُ‬
‫انفسهم ٖفى‬ ‫خسروا َ ْ ُ َ ُ ْ‬ ‫الذين َ ِ ُۤ‬ ‫فاولئك َّ ٖ َ‬‫موازينه َ ُ ۤ ٰ ِ َ‬
‫خفت َ َ ٖ ُ ُ‬ ‫َ َّ ْ‬
‫النار‬
‫وجوههم َّ ُ‬ ‫تلفح ُ ُ َ ُ ُ‬ ‫خالدون )‪ُ َ ْ َ (23) (103‬‬ ‫جهنم َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫كالحون)‪(23)(104‬‬ ‫فيها َ ِ ُ َ‬ ‫وهم ٖ َ‬ ‫َ ُْ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪34‬‬

‫بها ُ َ ِّ ُ َ‬
‫تكذبون‬ ‫عليكم َ ُ ْ ُ ْ‬
‫فكنتم ِ َ‬ ‫تتلى َ َ ْ ُ ْ‬ ‫تكن ٰ َ ٖ‬
‫اياتى ُ ْ ٰ‬ ‫الم َ ُ ْ‬ ‫ََ ْ‬
‫شقوتنا َ ُ َّ‬
‫وكنا‬ ‫علينا ِ ْ َ ُ َ‬‫غلبت َ َ ْ َ‬‫ربنا َ َ َ ْ‬ ‫)‪ُ َ (23) (105‬‬
‫قالوا َ َّ َ‬
‫فان ُ ْ َ‬
‫عدنا‬ ‫منها َ ِ ْ‬ ‫اخرجنا ِ ْ َ‬
‫ربنا َ ْ ِ ْ َ‬‫لين )‪َۤ َّ َ (23) (106‬‬ ‫ضا ٖ ّ َ‬ ‫َْ ً‬
‫قوما َۤ‬
‫فيها َ َولا‬ ‫قال ْ َ ُ‬
‫اخسؤا ٖ َ‬ ‫ظالمون )‪َ َ (23) (107‬‬ ‫فانا َ ِ ُ َ‬ ‫َ ِ َّ‬
‫تكلمون )‪ (23) (108‬المؤمنون‪.‬‬ ‫ُ َ ِّ ُ ِ‬

‫وانكم ِ َ ْ َ‬
‫الينا َلا‬ ‫عبثا َ َ َّ ُ ْ‬ ‫انما َ َ ْ َ ُ ْ‬
‫خلقناكم َ َ ً‬ ‫ََ َ ِ ُْْ‬
‫افحسبتم َ َّ َ‬
‫الحق ۚ َۤلا ِ ٰ َ‬
‫اله‬ ‫الملك ْ َ ُّ‬ ‫الله ْ َ ِ ُ‬ ‫فتعالى ‪ُ F‬‬ ‫ترجعون )‪َ َ َ َ (23) (115‬‬ ‫ُْ َ ُ َ‬
‫مع‬
‫يدع َ َ‬ ‫ومن َ ْ ُ‬ ‫الكريم )‪ْ َ َ (23) (116‬‬ ‫العرش ْ َ ٖ ِ‬
‫رب ْ َ ْ ِ‬ ‫هو ۚ َ ُّ‬ ‫ِ َّالا ُ َ‬
‫حسابه ِ ْ َ‬
‫عند‬ ‫فانما ِ َ ُ ُ‬ ‫به َ ِ َّ َ‬ ‫اخر َلا ُ ْ َ َ‬
‫برهان َ ُله ِ ٖ‬ ‫الها ٰ َ َ‬ ‫الله ِ ٰ ً‬
‫‪ِF‬‬
‫وقل َرِّب‬ ‫الكافرون )‪ْ ُ َ (23) (117‬‬ ‫يفلح ْ َ ِ ُ َ‬ ‫انه َلا ُ ْ ِ ُ‬ ‫ربه ِ َّ ُ‬
‫‬ ‫َ ِّ ٖ‬
‫الراحمين )‪(23) (118‬‬ ‫خير َّ ِ ٖ َ‬ ‫وارحم َ َ ْ َ‬
‫وانت َ ْ ُ‬ ‫اغفر َ ْ َ ْ‬ ‫ِْْ‬
‫المؤمنون‪.‬‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪35‬‬
‫نوره َ ِ ْ ٰ ٍ‬
‫كمشكوة‬ ‫مثل ُ ِ ٖ‬
‫‬
‫والارض َ َ ُ‬‫سموات َ ْ َ ْ ِ‬ ‫نور ال َّ ٰ َ ِ‬ ‫الله ُ ُ‬ ‫َ
ُ‬
‫زجاجة َ ُّ َ َ ُ‬ ‫المصباح ٖفى ُ َ َ ٍ‬ ‫مصباح َ ْ ِ ْ َ ُ‬ ‫فيها ِ ْ َ ٌ‬
‫‬
‫الزجاجة‬
‫‬
‫ٖ َ‬
‫جرة ُ َ َ َ ٍ‬
‫مباركة‬ ‫من شَ َ َ ٍ‬ ‫يوقد ِ ْ‬ ‫درى ُ َ ُ‬ ‫كوكب ُ ِّ ٌّ‬ ‫كانها َ ْ َ ٌ‬ ‫َ َ َّ َ‬
‫يضیُء‬ ‫زيتها ُ ٖۤ‬
‫يكاد َ ْ ُ َ‬‫غربية َ َ ُ‬ ‫رقية َ َولا َ ْ ِ َّ ٍ‬‫زيتونة َلا شَ ْ ِ َّ ٍ‬
‫َُْ ٍَ‬
‫يهدى
ُ‬
‫الله‬ ‫نور َ ْ ِ‬ ‫‬
‫على ُ ٍ‬ ‫نور َ ٰ‬ ‫نار ُ ٌ‬
‫‬

‫تمسسه َ ٌ‬ ‫ولو َ ْلم َ ْ َ ْ ُ‬ ‫َ َْ‬

‫للناس َ
ُ‬‫الامثال ِ َّ ِ‬‫الله ْ َ ْ َ َ‬
‫ويضرب
ُ‬ ‫ُِ ِٖ‬
‫‬ ‫‬
‫والله‬ ‫يشاُء َ َ ْ ِ ُ‬ ‫من َ َۤ‬‫لنوره َ ْ‬
‫عليم )‪ (24) (35‬النور‪.‬‬ ‫یء َ ٖ ٌ‬ ‫بكل شَ ْ ٍ‬
‫ِ ُ ِّ‬

‫انزل َ َ ْ َ‬
‫علينا‬ ‫ءنا َ ْ َۤ‬
‫لولا ُ ْ ِ َ‬ ‫يرجون ِ َۤ‬
‫لقا َ َ‬ ‫الذين َلا َ ْ ُ َ‬
‫وقال َّ ٖ َ‬ ‫ََ َ‬
‫استكبروا ٖۤفى َ ْ ُ ِ ِ ْ‬
‫انفسهم‬ ‫لقد ْ َ ْ َ ُ‬ ‫ربنا َ َ ِ‬ ‫‬
‫ا ْ َ ٰۤ ِ َ ُ‬
‫لملئكة َ ْاو َ ٰنرى َ َّ َ‬
‫كبيرا )‪(25) (21‬‬ ‫عتوا َ ٖ ً‬ ‫وعتو ُ ُ ًّ‬
‫َ ََْ‬
‫يومئذ ِ ْ ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫للمجرمين‬ ‫بشرى َ ْ َ ِ ٍ‬ ‫يرون ْ َ ۤ ٰ ِ َ َ‬
‫الملئكة َلا ُ ْ ٰ‬ ‫يوم َ َ ْ َ‬
‫َْ َ‬
‫محجورا )‪(25) (22‬‬
‫حجرا َ ْ ُ ً‬‫ويقولون ِ ْ ً‬
‫ََُ ُ َ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪36‬‬

‫هباًء‬ ‫عمل َ َ َ ْ َ ُ‬
‫فجعلناه َ َۤ‬ ‫عملُوا ِ ْ‬
‫من َ َ ٍ‬ ‫وقدمنا ِ ٰالى َما َ ِ‬
‫) َ َ ِ ْ َۤ‬
‫منثورا )‪(25) (23‬‬ ‫َُْ ً‬
‫منثورا‬
‫هبا ًء َ ْ ُ ً‬ ‫عمل َ َ َ ْ َ ُ‬
‫فجعلناه َ َۤ‬ ‫عملوا ِ ْ‬
‫من َ َ ٍ‬ ‫وقدمنا ِ ٰالى َما َ ِ ُ‬
‫َ َ ِ ْ َۤ‬
‫)‪(25) (23‬‬
‫منثورا‬
‫هبا ًء َ ْ ُ ً‬ ‫عمل َ َ َ ْ َ ُ‬
‫فجعلناه َ َۤ‬ ‫عملوا ِ ْ‬
‫من َ َ ٍ‬ ‫وقدمنا ِ ٰالى َما َ ِ ُ‬
‫َ َ ِ ْ َۤ‬
‫)‪ ((25) (23‬الفرقان‪.‬‬

‫ملقون )‪ْ َ ْ َ َ (43‬‬

‫فالقوا‬ ‫انتم ُ ْ ُ َ‬ ‫القوا َۤما َ ْ ُ ْ‬ ‫موسى َ ْ ُ‬ ‫قال َ ُ ْ‬
‫لهم ُ ٰۤ‬ ‫)َ َ‬
‫بعزة ِ ْ َ ْ َ‬
‫فرعون ِ َّانا َ َ ْ ُ‬
‫لنحن‬ ‫وقالوا ِ ِ َّ ِ‬ ‫وعصيهم َ َ ُ‬ ‫حبالهم َ ِ ِ َّ ُ ْ‬‫ِ َ َُ ْ‬
‫هى َ ْ َ ُ‬
‫تلقف‬ ‫فاذا ِ‬
‫َ‬ ‫عصاه َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫موسى‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫فالقى‬‫الغالبون )‪ٰ ْ َ َ (44‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َْ ِ‬
‫َ‬
‫ين )‪ُ َ (46‬‬
‫قالوۤا‬ ‫ساجد َ‬ ‫السحرة َ ِ ٖ‬
‫فالقى َّ َ َ ُ‬ ‫يافكون )‪ِ ْ ُ َ (45‬‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َما َ ْ ِ‬
‫َ‬
‫وهرون )‪(26)((48‬‬ ‫موسى َ ٰ ُ َ‬ ‫العالمين )‪َ (47‬رِّب ُ ٰ‬ ‫برِّب ْ َ َ ٖ َ‬ ‫امنا ِ َ‬ ‫ٰ َ َّ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪37‬‬

‫تلقف َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫يافكون‬ ‫هى َ ْ َ ُ‬
‫َ‬
‫فاذا ِ‬
‫َ‬ ‫عصاه َ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫موسى‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫)ََْ ٰ‬
‫فالقى‬
‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا ِ َ‬
‫برِّب‬ ‫السحرة َ ِ ٖ َ‬
‫ساجدين )‪ُ َ (46‬‬ ‫فالقى َّ َ َ ُ‬
‫َ‬
‫)‪ِ ْ ُ َ (45‬‬
‫وسى َ ٰ ُ َ‬
‫وهرون )‪(26)((48‬‬ ‫رب ُم ٰ‬ ‫َْ َٖ َ‬
‫العالمين )‪ِّ َ (47‬‬
‫تلقف َما َ ْ ِ ُ َ‬
‫يافكون‬ ‫هى َ ْ َ ُ‬ ‫عصاه َ ِ َ ِ‬
‫فاذا َ‬ ‫موسى َ َ ُ‬ ‫فالقى ُ ٰ‬ ‫)ََْ ٰ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫السحرة‬ ‫ساجدين(‪َ ْ ُ َ ) ,‬‬
‫فالقى َّ َ َ ُ‬ ‫السحرة َ ِ ٖ َ‬‫فالقى َّ َ َ ُ‬ ‫)‪َ ْ ُ َ ) (45‬‬
‫قالوۤا ٰ َ َّ‬
‫امنا‬ ‫السحرة َ ِ ٖ َ‬
‫ساجدين( )‪ُ َ (46‬‬ ‫فالقى َّ َ َ ُ‬‫َ‬
‫ساجدين(‪ِ ْ ُ َ ) ,‬‬
‫َ ِ ٖ َ‬
‫موسى َ ٰ ُ َ‬
‫وهرون )‪(26) ((48‬‬ ‫رب ُ ٰ‬ ‫برب ْ َ َ ٖ َ‬
‫العالمين )‪ِّ َ (47‬‬ ‫ِ َ ِّ‬
‫الشعراء‪.‬‬

‫تعبدون )‪ْ ُ ْ َ (26) (75‬‬

‫انتم‬ ‫قال َ َ َ َ ْ ُ ْ‬
‫افرايتم َما ُ ْ ُ ْ‬
‫كنتم َ ْ ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫عدو ٖۤلى ِ َّالا َ َّ‬
‫رب‬ ‫الاقدمون )‪ْ ُ َّ ِ َ (26) (76‬‬
‫فانهم َ ُ ٌّ‬ ‫ؤكم ْ َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ ٰ َۤ‬
‫وابا ُ ُ ُ‬
‫العالمين )‪(26) (77‬‬‫َْ َٖ َ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪38‬‬

‫هو‬ ‫يهدين )‪ٖ َّ َ (26) (78‬‬

‫والذى ُ َ‬ ‫الذى َ َ َ ٖ‬
‫خلقنى َ ُ َ‬
‫فهو َ ْ ٖ ِ‬ ‫َ َّ ٖ‬
‫ويسقين )‪(26) (79‬‬ ‫ُ ِْ ُٖ‬
‫يطعمنى َ َ ْ ٖ ِ‬
‫يشفين )‪َ ِ َ ,(26) (80‬‬
‫واذا َ ِ ْ ُ‬
‫مرضت‬ ‫مرضت َ ُ َ‬
‫فهو َ ْ ٖ ِ‬ ‫)َ َِ‬
‫واذا َ ِ ْ ُ‬
‫مرضت َ ُ َ‬
‫فهو َ ْ ٖ ِ‬
‫يشفين‬ ‫يشفين )‪َ ِ َ ,(26) (80‬‬
‫واذا َ ِ ْ ُ‬ ‫ََُ‬
‫فهو َ ْ ٖ ِ‬
‫)‪((26) (80‬‬

‫والذۤى َ ْ َ‬
‫اطمُع‬ ‫يحيين )‪ٖ َّ َ (26) (81‬‬
‫ثم ُ ْ ٖ ِ‬ ‫يميتنى ُ َّ‬
‫والذى ُ ٖ ُ ٖ‬ ‫َ َّ ٖ‬
‫هب‬
‫الدين )‪َ (26) (82‬رِّب َ ْ‬ ‫يوم ٖ ّ ِ‬
‫خطيپتى َ ْ َ‬
‫يغفر ٖلى َ ٖۤ َ ٖ‬ ‫َ ْان َ ْ ِ َ‬
‫والحقنى ِ َّ ِ ٖ َ‬
‫بالصالحين )‪(26) (83‬‬ ‫حكما َ َ ْ ِ ْ ٖ‬
‫ٖلى ُ ْ ً‬
‫صدق ِفى ْ ٰ ِ ٖ َ‬
‫الاخرين )‪(26) (84‬‬ ‫لسان ِ ْ ٍ‬ ‫واجعل ٖلى ِ َ َ‬ ‫َ َْ ْ‬
‫النعيم )‪ (26) (85‬الشعراء‪.‬‬ ‫جنة َّ ٖ ِ‬ ‫ورثة َ َّ ِ‬
‫من َ َ َ ِ‬ ‫واجعلنى ِ ْ‬
‫َ ْ َ ْٖ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪39‬‬

‫الرحيم‬ ‫بسم  ِ‬
‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫وانه ِ ْ ِ‬ ‫سليمن َ ِ َّ ُ‬
‫من ُ َ ْ ٰ َ‬ ‫انه ِ ْ‬
‫ِ َّ ُ‬
‫واتونى ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫مسلمين)‪(27)(31‬‬ ‫علی َ ْ ُ ٖ‬‫تعلوا َ َ َّ‬ ‫)‪َّ َ (27)(30‬الا َ ْ ُ‬
‫الرحيم‬ ‫بسم  ِ‬
‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫وانه ِ ْ ِ‬ ‫سليمن َ ِ َّ ُ‬
‫من ُ َ ْ ٰ َ‬ ‫انه ِ ْ‬
‫ِ َّ ُ‬
‫ونى ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫مسلمين)‪(27)(31‬‬ ‫علی َ ْواتُ ٖ‬
‫تعلوا َ َ َّ‬ ‫)‪َّ َ (27)(30‬الا َ ْ ُ‬
‫الرحيم‬ ‫بسم  ِ‬
‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫وانه ِ ْ ِ‬‫سليمن َ ِ َّ ُ‬
‫من ُ َ ْ ٰ َ‬ ‫انه ِ ْ‬
‫ِ َّ ُ‬
‫واتونى ُ ْ ِ ٖ َ‬
‫مسلمين‬ ‫علی َ ْ ُ ٖ‬
‫تعلوا َ َ َّ‬ ‫)‪َّ َ (27)(30‬الا َ ْ ُ‬
‫)‪ (27)(31‬النمل‪.‬‬

‫هر‬
‫ورواحها شَ ْ ٌ‬
‫هر ۚ َ َ َ ُ َ‬ ‫الريح ُ ُ ُّ َ‬
‫غدوها شَ ْ ٌ‬ ‫َ ِ ُ َْ ٰ َ‬
‫ولسليمن ٖ ّ َ‬
‫عين ْ ِ ْ ِ‬ ‫ََ َ َْ‬
‫واسلنا لَ ُه َ ْ َ‬
‫‬
‫القطر‬
‫‬

‫ومن‬
‫ربه َ َ ْ‬ ‫يديه ِ ِ ْ ِ‬
‫باذن َ ِّ ٖ‬ ‫بين َ َ ْ ِ‬
‫يعمل َ ْ َ‬
‫من َ ْ َ ُ‬ ‫ومن ْ ِ ِّ‬
‫الجن َ ْ‬ ‫)) َ ِ َ‬
‫عذاب َّ ٖ ِ‬
‫السعير(‪,‬‬ ‫من َ َ ِ‬ ‫نذقه ِ ْ‬
‫امرنا ُ ِ ْ ُ‬
‫عن َ ْ ِ َ‬ ‫يزغ ِ ْ ُ ْ‬
‫منهم َ ْ‬ ‫َِ ْ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‬
‫‪40‬‬

‫ومن‬
‫ربه َ َ ْ‬ ‫يديه ِ ِ ْ ِ‬
‫باذن َ ِّ ٖ‬ ‫بين َ َ ْ ِ‬‫يعمل َ ْ َ‬‫من َ ْ َ ُ‬ ‫ومن ْ ِ ِّ‬
‫الجن َ ْ‬ ‫)َ ِ َ‬
‫عذاب َّ ٖ ِ‬
‫السعير(‪,‬‬ ‫من َ َ ِ‬ ‫نذقه ِ ْ‬
‫امرنا ُ ِ ْ ُ‬ ‫منهم َعْن َ ْ ِ َ‬ ‫يزغ ِ ْ ُ ْ‬ ‫َِ ْ‬
‫يديه ِ ِ ْ ِ‬
‫بين َ َ ْ ِ‬ ‫ومن ْ ِ ِّ‬ ‫)َ ِ َ‬
‫‬
‫ومن‬
‫ربه َ َ ْ‬ ‫باذن َ ِّ ٖ‬ ‫يعمل َ ْ َ‬‫من َ ْ َ ُ‬ ‫الجن َ ْ‬
‫عذاب َّ ٖ ِ‬
‫السعير((‬ ‫من َ َ ِ‬ ‫نذقه ِ ْ‬
‫امرنا ُ ِ ْ ُ‬
‫عن َ ْ ِ َ‬‫منهم َ ْ‬ ‫يزغ ِ ْ ُ ْ‬
‫َِ ْ‬
‫)‪ (34) (12‬سبأ‪.‬‬

‫علام ْ ُ ُ ِ‬
‫الغيوب )‪(34)(48‬‬ ‫بالحق ۚ َ َّ ُ‬ ‫ربى َ ْ ِ ُ‬
‫يقذف ِ ْ َ ِّ‬ ‫قل ِ َّ‬
‫ان َ ّٖ‬ ‫ُْ‬
‫يعيد)‪(34)(49‬‬
‫وما ُ ٖ ُ‬ ‫يبدئ ْ َ ِ ُ‬
‫الباطل َ َ‬ ‫وما ُ ْ ِ ُ‬ ‫قل َۤجاَء ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ‬ ‫ُْ‬
‫علام ْ ُ ُ ِ‬
‫الغيوب )‪(34)(48‬‬ ‫بالحق ۚ َ َّ ُ‬ ‫ربى َ ْ ِ ُ‬
‫يقذف ِ ْ َ ِّ‬ ‫قل ِ َّ‬
‫ان َ ّٖ‬ ‫ُْ‬
‫يعيد)‪(34)(49‬‬
‫وما ُ ٖ ُ‬ ‫يبدئ ْ َ ِ ُ‬
‫الباطل َ َ‬ ‫وما ُ ْ ِ ُ‬ ‫جاَء ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ‬ ‫قل َۤ‬‫ُْ‬
‫علام ْ ُ ُ ِ‬
‫الغيوب )‪(34)(48‬‬ ‫ف ِ ْ َ ِّ‬
‫بالحق ۚ َ َّ ُ‬ ‫ربى َ ْ ِ‬
‫يقذ ُ‬ ‫قل ِ َّ‬
‫ان َ ّٖ‬ ‫ُْ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪41‬‬

‫يعيد)‪(34)(49‬‬
‫وما ُ ٖ ُ‬ ‫يبدئ ْ َ ِ ُ‬
‫الباطل َ َ‬ ‫وما ُ ْ ِ ُ‬ ‫قل َۤجاَء ْ َ ُّ‬
‫الحق َ َ‬ ‫ُْ‬
‫سبأ‪.‬‬

‫وهم‬
‫تاخذهم َ ُ ْ‬ ‫صيحة َ ِ َ ً‬
‫واحدة َ ْ ُ ُ ُ ْ‬ ‫ينظرون ِ َّالا َ ْ َ ً‬
‫َما َ ْ ُ ُ َ‬
‫ولا ِ ٰۤالى‬ ‫يستطيعون َ ْ ِ َ ً‬
‫توصية َ َۤ‬ ‫يخصمون )‪َ َ (36)(49‬فلا َ ْ َ ٖ ُ َ‬ ‫َ ِ ِّ ُ َ‬
‫هم‬
‫فاذا ُ ْ‬ ‫ونفخ ِفى ُّ ِ‬
‫الصور َ ِ َ‬ ‫عون )‪َ ِ ُ َ (36)(50‬‬ ‫يرج ُ َ‬ ‫َِِْ ْ‬
‫اهلهم َ ْ ِ‬
‫قالوا َيا‬‫ينسلون)‪ُ َ (36)(51‬‬ ‫ربهم َ ْ ِ ُ َ‬‫الاجداث ِ ٰالى َ ِّ ِ ْ‬
‫من ْ َ ْ َ ِ‬ ‫ِ َ‬
‫وعد َّ ْ ٰ ُ‬
‫الرحمن‬ ‫هـذا َما َ َ َ‬ ‫من َ ْ َ ِ َ‬
‫مرقدنا ٰ َ‬ ‫بعثنا ِ ْ‬
‫من َ َ َ َ‬ ‫َ ْ ََ‬
‫ويلنا َ ْ‬
‫وصدقَ ْ ُ ْ َ ُ َ‬
‫المرسلون )‪(36)(52‬‬ ‫َ َ َ‬
‫جميع َ َ ْ َ‬
‫لدينا‬ ‫هم َ ٖ ٌ‬ ‫دة َ ِ َ‬
‫فاذا ُ ْ‬ ‫صيحة َ ِ‬
‫واح َ ً‬ ‫كانت ِ َّالا َ ْ َ ً‬
‫ِ ْان َ َ ْ‬
‫محضرون )‪(36) (53‬‬‫ُ ْ َ ُ َ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪42‬‬

‫جميع َ َ ْ َ‬
‫لدينا‬ ‫هم َ ٖ ٌ‬‫فاذا ُ ْ‬ ‫صيحة َ ِ َ ً‬
‫واحدة َ ِ َ‬ ‫كانت ِ َّالا َ ْ َ ً‬
‫ِ ْان َ َ ْ‬
‫صيحة َ ِ َ ً‬
‫واحدة‬ ‫كانت ِ َّالا َ ْ َ ً‬‫محضرون )‪ْ ِ (36) (53‬ان َ َ ْ‬‫ُ ْ َ ُ َ‬
‫محضرون )‪(36) (53‬يس‪.‬‬ ‫لدينا ُ ْ َ ُ َ‬‫جميع َ َ ْ َ‬
‫هم َ ٖ ٌ‬ ‫َِ َ‬
‫فاذا ُ ْ‬

‫الرحيم‬ ‫بسم ‪ِ 2‬‬

‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫زجرا)‪(37)(2‬‬ ‫صفا )‪ِ َ ِ َّ َ (37)(1‬‬
‫فالزاجرات َ ْ ً‬ ‫فات َ ًّ‬ ‫والصا َّ ِ‬
‫َ َّۤ‬
‫لواح ٌد )‪(37)(4‬‬ ‫الهكم َ َ ِ‬ ‫ان ِ ٰ َ ُ ْ‬ ‫ذكرا )‪َّ ِ (37)(3‬‬ ‫َ َّ ِ َ ِ‬
‫فالتاليات ِ ْ ً‬
‫ورب ْ َ َ ِ ِ‬
‫المشارق‬ ‫بينهما َ َ ُّ‬
‫وما َ ْ َ ُ َ‬ ‫رض َ َ‬ ‫والا َ ْ ِ‬ ‫السموات َ ْ‬‫رب َّ ٰ َ ِ‬ ‫َ ُّ‬
‫بزينة ْ َ َ ِ ِ‬
‫الكواكب‬ ‫الدنيا ِ ٖ َ ٍ‬‫السماَء ُّ ْ َ‬ ‫زينا َّ َۤ‬ ‫)‪َّ ِ (37)(5‬انا َ َّ َّ‬
‫مارد )‪َ (37)(7‬لا‬ ‫يطان َ ِ ٍ‬ ‫كل شَ ْ َ ٍ‬ ‫من ُ ِّ‬ ‫وحفظا ِ ْ‬ ‫)‪ً ْ ِ َ (37)(6‬‬
‫من ُ ِّ‬
‫كل‬ ‫ويقذفون ِ ْ‬
‫الاعلى َ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫يسمعون ِ َالى ْ َ َ ِ‬
‫الملا ْ َ ْ ٰ‬ ‫َ َّ َّ ُ َ‬
‫واصب)‪(37)(9‬‬ ‫عذاب َ ِ ٌ‬ ‫ولهم َ َ ٌ‬ ‫دحورا َ َ ُ ْ‬‫جانب)‪ً ُ ُ (37)(8‬‬ ‫َ ِ ٍ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪43‬‬

‫شهاب َ ِ ٌ‬
‫ثاقب‬ ‫فاتبعه ِ َ ٌ‬
‫الخطفة َ َ ْ َ َ ُ‬ ‫ِ َّالا َ ْ‬
‫من َ ِ َ‬
‫خطف ْ َ ْ َ َ‬
‫)‪ (37)(10‬الصافات‪.‬‬

‫الزقوم )‪َِّ (37)(62‬انا‬ ‫جرة َّ ُّ ِ‬ ‫خير ُ ُ ً‬

‫نزلا َ ْام شَ َ َ ُ‬ ‫َِٰ َ‬
‫اذلك َ ْ ٌ‬
‫جر ٌة‬
‫انها شَ َ َ‬ ‫للظالمين )‪َ َّ ِ (37)(63‬‬ ‫فتنة ِ َّ ِ ٖ َ‬ ‫جعلناها ِ ْ َ ً‬
‫َ َ َْ َ‬
‫طلعها َ َ َّ ُ‬
‫كانه‬ ‫الجحيم )‪َ ُ ْ َ (37)(64‬‬ ‫اصل ْ َ ٖ ِ‬ ‫تخرج ٖۤفى َ ْ ِ‬ ‫َُْ ُ‬
‫لاكلون ِ ْ َ‬
‫منها‬ ‫فانهم َ ٰ ِ ُ َ‬ ‫الشياطين )‪ْ ُ َّ ِ َ (37)(65‬‬ ‫س َّ َ ٖ ِ‬ ‫ُُرؤ ُ‬
‫
‬

‫لهم َ َ ْ َ‬
‫عليها‬ ‫ان َ ُ ْ‬ ‫ثم ِ َّ‬
‫البطون )‪َّ ُ (37)(66‬‬ ‫منها ْ ُ ُ َ‬ ‫فمالؤن ِ ْ َ‬
‫َ َ ُِ َ‬
‫
‬

‫مرجعهم َ ِ َ‬
‫لالى‬ ‫ان َ ْ ِ َ ُ ْ‬ ‫ثم ِ َّ‬ ‫حميم )‪َّ ُ (37)(67‬‬ ‫من َ ٖ ٍ‬ ‫لشوبا ِ ْ‬
‫ًََْ‬
‫الجحيم )‪ (37)(68‬الصافات‪.‬‬ ‫َْ ٖ ِ‬
‫‬
‫ولقد َ ِ َ ِ‬
‫علمت‬ ‫نسبا )) َ َ َ ْ‬ ‫وبين ْ ِ َّ ِ‬
‫الجنة َ َ ً‬ ‫بينه َ َ ْ َ‬
‫وجعلوا َ ْ َ ُ‬‫َ ََُ‬
‫انهم َ ُ ْ َ ُ َ‬
‫لمحضرون(‪,‬‬ ‫الجنة ِ َّ ُ ْ‬
‫ْ ِ َّ ُ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪44‬‬

‫لمحضرون(‪ْ َ َ َ ) ,‬‬
‫ولقد‬ ‫الجنة ِ َّ ُ ْ‬
‫انهم َ ُ ْ َ ُ َ‬ ‫علمت ْ ِ َّ ُ‬ ‫ولقد َ ِ َ ِ‬
‫)َ ََ ْ‬
‫انهم َ ُ ْ َ ُ َ‬
‫لمحضرون(()‪(37)(158‬‬ ‫الجنة ِ َّ ُ ْ‬ ‫ََِ ِ‬
‫علمت ْ ِ َّ ُ‬
‫يصفون )‪ (37)(159‬الصافات‪.‬‬ ‫عما َ ِ ُ َ‬ ‫سبحان * ِ‬
‫الله َ َّ‬ ‫ُْ َ َ‬

‫طعام ْ َ ٖ ِ‬
‫الاثيم )‪(44) (44‬‬ ‫الزقوم )‪ُ َ َ (44) (43‬‬ ‫جرت َّ ُّ ِ‬ ‫ان شَ َ َ َ‬ ‫ِ َّ‬
‫كغلی ْ َ ٖ ِ‬
‫الحميم‬ ‫يغلى ِفى ْ ُ ُ ِ‬
‫البطون )‪ِ ْ َ َ (44) (45‬‬ ‫َ ُْْ ِ‬
‫كالمهل ۚ‪ٖ ْ َ A‬‬
‫سوِۤاء ْ َ ٖ ِ‬
‫الجحيم )‪(44)(47‬‬ ‫فاعتلوه ِ ٰالى َ َ‬
‫خذوه َ ْ ِ ُ ُ‬‫)‪ُ ُ ُ (44)(46‬‬
‫عذاب ْ َ ٖ ِ‬
‫الحميم )‪(44) (48‬‬ ‫من َ َ ِ‬ ‫راسه ِ ْ‬
‫صبوا َ ْفوقَ َ ْ ِ ٖ‬ ‫ثم ُ ُّ‬ ‫ُ َّ‬
‫ان ٰ َ‬
‫هـذا َما‬ ‫الكريم )‪َّ ِ (44) (49‬‬
‫العزيز ْ َ ٖ ُ‬
‫انت ْ َ ٖ ُ‬‫انك َ ْ َ‬ ‫ذق ۚ ِ َّ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫لا‬

‫تمترون )‪ (44) (50‬الدخان‪.‬‬ ‫به َ ْ َ ُ َ‬ ‫كنتم ِ ٖ‬‫ُُْ ْ‬

‫افاك َ ٖ ٍ‬
‫اثيم )‪(45) (7‬‬ ‫ويل ِ ُ ِّ‬
‫لكل َ َّ ٍ‬ ‫)َ ْ ٌ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪45‬‬

‫يصر ُ ْ َ ْ ِ ً‬
‫مستكبرا‬ ‫ثم ُ ِ ُّ‬ ‫تتلى َ َ ْ ِ‬
‫عليه ُ َّ‬ ‫الله ُ ْ ٰ‬ ‫ايات ِ‬ ‫يسمع ٰ َ ِ‬ ‫َْ َُ‬
‫اليم )‪,((45) (8‬‬ ‫بعذاب َ ٖ ٍ‬ ‫فبشره ِ َ َ ٍ‬ ‫يسمعها ۚ َ َ ِّ ْ ُ‬ ‫كان َ ْلم َ ْ َ ْ َ‬ ‫ََ ْ‬
‫ايات ِ‬
‫الله‬ ‫يسمع ٰ َ ِ‬ ‫اثيم )‪ُ َ ْ َ (45)(7‬‬ ‫افاك َ ٖ ٍ‬ ‫لكل َ َّ ٍ‬ ‫ويل ِ ُ ِّ‬ ‫)َ ْ ٌ‬
‫كان َ ْلم َ ْ َ ْ َ‬
‫يسمعها ۚ‬ ‫يصر ُ ْ َ ْ ِ ً‬
‫مستكبرا َ َ ْ‬ ‫ثم ُ ِ ُّ‬ ‫عليه ُ َّ‬‫تتلى َ َ ْ ِ‬ ‫ُْ ٰ‬
‫اليم )‪,((45) (8‬‬ ‫بعذاب َ ٖ ٍ‬ ‫فبشره ِ َ َ ٍ‬ ‫َ َ ِّ ْ ُ‬
‫ايات ِ‬
‫الله‬ ‫يسمع ٰ َ ِ‬‫اثيم )‪ُ َ ْ َ (45) (7‬‬ ‫افاك َ ٖ ٍ‬ ‫لكل َ َّ ٍ‬ ‫ويل ِ ُ ِّ‬ ‫)َ ْ ٌ‬
‫كان َ ْلم َ ْ َ ْ َ‬
‫يسمعها ۚ‬ ‫يصر ُ ْ َ ْ ِ ً‬
‫مستكبرا َ َ ْ‬ ‫ثم ُ ِ ُّ‬ ‫تتلى َ َ ْ ِ‬
‫عليه ُ َّ‬ ‫ُْ ٰ‬
‫اليم )‪((45) (8‬‬ ‫بعذاب َ ٖ ٍ‬ ‫فبشره ِ َ َ ٍ‬ ‫َ َ ِّ ْ ُ‬
‫‬

‫لهم‬ ‫هزوا ُ ٰۤ ِ َ‬
‫اولئك َ ُ ْ‬ ‫من ٰ َ ِ َ‬
‫اياتنا شَ ْ ًيپا َّ َ َ َ‬
‫اتخذها ُ ُ ً‬ ‫علم ِ ْ‬ ‫ََِ‬
‫واذا َ ِ َ‬
‫جهنم ۚ َ َولا‬ ‫من َوَرۤ ِ ِ ْ‬
‫ائهم َ َ َّ ُ‬ ‫مهين )‪ْ ِ (45) (9‬‬ ‫عذاب ُ ٖ ٌ‬ ‫ََ ٌ‬
‫اتخذوا ِ ْ‬
‫من‬ ‫كسبوا شَ ْ ًيپا َ َولا َما َّ َ ُ‬ ‫عنهم َما َ َ ُ‬ ‫يغنى َ ْ ُ ْ‬ ‫ُْٖ‬
‫عظيم )‪(45) (10‬‬ ‫عذاب َ ٖ ٌ‬ ‫اولياَء ۚ َ َ ُ ْ‬
‫ولهم َ َ ٌ‬ ‫الله َ ْ ِ َۤ‬‫دون ِ‬ ‫ُ ِ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪46‬‬

‫ربهم َ ُلهْم‬ ‫كفروا ِ ٰ َ ِ‬

‫بايات َ ِّ ِ ْ‬ ‫هدى ۚ َ َّ ٖ َ‬
‫والذين َ َ ُ‬ ‫ٰ َ‬
‫هـذا ُ ً‬
‫اليم )‪ (45) (11‬الجاثية‪.‬‬ ‫رجز َ ٖ ٌ‬ ‫عذاب ِ ْ‬
‫من ِ ْ ٍ‬ ‫ََ ٌ‬

‫يستمعون ْ ُ ْ ٰ َ‬
‫القران ۚ‬ ‫ََُِْ َ‬ ‫من ْ ِ ِّ‬
‫الجن‬ ‫نفرا ِ َ‬
‫اليك َ َ ً‬ ‫صرفنا ِ َ ْ َ‬
‫واذ َ َ ْ َۤ‬ ‫َِْ‬
‫ولوا ِ ٰالى‬ ‫فلما ُ ِ َ‬
‫قضى َ َّ ْ‬ ‫انصتوا ۚ َ َ َّ‬ ‫قالوا َ ْ ِ ُ‬‫حضروه َ ُۤ‬ ‫فلما َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫قومنۤا ِ َّانا َ ِ ْ َ‬
‫سمعنا‬ ‫قالوا َيا َ ْ َ َ‬ ‫منذرين )‪ُ َ (46) (29‬‬ ‫قومهم ُ ْ ِ ٖ َ‬ ‫َِْ ِ ْ‬
‫بين َ َ ْ ِ‬
‫يديه‬ ‫مصدقا ِ َلما َ ْ َ‬‫موسى ُ َ ِّ ً‬ ‫بعد ُ ٰ‬ ‫من َ ْ ِ‬ ‫انزل ِ ْ‬ ‫َِ ً‬
‫كتابا ُ ْ ِ َ‬
‫مستقيم )‪َ (46) (30‬يا‬ ‫طريق ُ ْ َ ٖ ٍ‬ ‫والى َ ٖ ٍ‬ ‫الحق َ ِ ٰ‬ ‫يهدى ِ َالى ْ َ ِّ‬ ‫َ ْ ٖۤ‬
‫لكم ِ ْ‬
‫من‬ ‫يغفر َ ُ ْ‬‫به َ ْ ِ ْ‬ ‫وامنوا ِ ٖ‬ ‫الله َ ٰ ِ ُ‬
‫داعى ‪ِ R‬‬
‫َ‬
‫اجيبوا َ ِ‬ ‫قومنا َ ٖ ُ‬ ‫َ ْ َ َۤ‬
‫ومن َلا‬ ‫اليم )‪ْ َ َ (46) (31‬‬ ‫عذاب َ ٖ ٍ‬ ‫ويجركم ِم ْن َ َ ٍ‬ ‫ذنوبكم َ ُ ِ ْ ُ ْ‬ ‫ُُ ِ ُْ‬
‫الارض َ َ ْ َ‬
‫وليس‬ ‫بمعجز ِفى ْ َ ْ ِ‬ ‫فليس ِ ُ ْ ِ ٍ‬ ‫الله َ َ ْ َ‬ ‫داعى ‪ِ R‬‬
‫َ‬
‫يجب َ ِ‬ ‫ُِ ْ‬
‫‬
‫مبين‬
‫ضلال ُ ٖ ٍ‬ ‫اولئك ٖفى َ َ ٍ‬ ‫اولياُء ُ ٰۤ ِ َ‬ ‫دونه َ ْ ِ َۤ‬
‫من ُ ِ ٖۤ‬ ‫َ ُله ِ ْ‬
‫)‪ (46) (32‬الأحقاف‪.‬‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪47‬‬

‫فبای ٰ َۤالاِء‬
‫الثقلان )‪ِّ َ ِ َ (55) (31‬‬ ‫ايه َّ َ َ ِ‬ ‫سنفرغ َ ُ ْ‬
‫لكم َ ُّ َ‬ ‫ََُْ ُ‬
‫الجن َ ْ ِ ْ ِ‬
‫والانس‬ ‫معشر ْ ِ ِّ‬
‫تكذبان )‪َ (55) (32‬يا َ ْ َ َ‬ ‫ربكما ُ َ ِّ َ ِ‬ ‫َ ِّ ُ َ‬
‫السموات َ ْ َ ْ ِ‬
‫والارض‬ ‫اقطار َّ ٰ َ ِ‬ ‫تنفذوا ِ ْ‬
‫من َ ْ َ ِ‬ ‫ِِان ْ َ َ ْ ُ ْ‬
‫استطعتم َ ْان َ ْ ُ ُ‬
‫تنفذون ِ َّالا ِ ُ ْ َ ٍ‬
‫‬
‫بسلطان )‪(55) (33‬‬ ‫فانفذوا َلا َ ْ ُ ُ َ‬ ‫َ ُْ ُ‬
‫يرسل َ َ ْ ُ َ‬
‫عليكما‬ ‫تكذبان )‪ُ َ ْ ُ (55) (34‬‬ ‫فبای ٰ َۤالا ِء َ ِّ ُ َ‬
‫ربكما ُ َ ِّ َ ِ‬ ‫َ ِ َ ِّ‬
‫تنتصران )‪(55) (35‬‬ ‫ونحاس َ َفلا َ ْ َ ِ َ ِ‬
‫نار َ ُ َ ٌ‬ ‫من َ ٍ‬ ‫واظ ِ ْ‬
‫شُ َ ٌ‬
‫تكذبان )‪ (55) (36‬الرحمن‪.‬‬ ‫ربكما ُ َ ِّ َ ِ‬ ‫فبای ٰ َۤالا ِء َ ِّ ُ َ‬ ‫َ ِ َ ِّ‬

‫لرايته َ ِ ً‬
‫خاشعا‬ ‫جبل َ َ َ ْ َ ُ‬ ‫هـذا ْ ُ ْ ٰ َ‬
‫القران َ ٰ‬
‫على َ َ ٍ‬ ‫انزلنا ٰ َ‬‫َ ْلو َ ْ َ ْ َ‬
‫وتلك ْ َ ْ َ ُ‬ ‫من َ ْ َ ِ‬
‫خشية الل‪ِS‬ه َ ِ ْ َ‬ ‫متصدعا ِ ْ‬
‫‬
‫الامثال َ ْ ِ ُ َ‬
‫نضربها‬ ‫ُ َ َ ِّ ً‬
‫الذى َۤلا‬ ‫الله َّ ٖ‬
‫هو ‪ُ S‬‬ ‫لعلهم َ َ َ َّ ُ َ‬
‫يتفكرون )‪َ ُ (59) (21‬‬ ‫ِ َّ ِ‬
‫للناس َ َ َّ ُ ْ‬
‫هو َّ ْ ٰ ُ‬
‫الرحمن‬ ‫الغيب َ َّ َ َ ِ‬
‫والشهادة ۚ ُ َ‬ ‫هو ۚ َ ِ ُ‬
‫عالم ْ َ ْ ِ‬ ‫اله ِ َّالا ُ َ‬
‫ِ َٰ‬
‫الرحيم )‪(59) (22‬‬ ‫َّ ٖ ُ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪48‬‬

‫الملك ْ ُ ُّ ُ‬
‫القدوس َّ َ ُ‬
‫السلام‬ ‫هو ۚ َ ْ َ ِ ُ‬ ‫اله ِ َّالا ُ َ‬
‫الذى َۤلا ِ ٰ َ‬ ‫الله َّ ٖ‬
‫هو
ُ‬ ‫َُ‬
‫سبحان
ِ‬ ‫الجبار ْ ُ َ َ ِّ ُ‬
‫العزيز ْ َ َّ ُ‬ ‫المؤمن ْ ُ َ ْ ِ ُ‬
‫المهيمن ْ َ ٖ ُ‬ ‫ُِْْ ُ‬
‫‬
‫الله‬ ‫المتكبر ُ ْ َ َ‬
‫البارئ‬ ‫الله ْ َ ِ ُ‬
‫الخالق ْ َ ِ ُ‬ ‫هو
ُ‬ ‫يشركون )‪َ ُ (59) (23‬‬ ‫عما ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫َ َّ‬
‫يسبح َ ُله َما ِفى‬ ‫الاسماُء ْ ُ ْ ٰ‬‫له ْ َ ْ َۤ‬ ‫ْ ُ َ ِّ ُ‬
‫المصور َ ُ‬
‫‬

‫الحسنى ُ َ ِّ ُ‬
‫العزيز ْ َ ٖ ُ‬
‫الحكيم )‪(59) (24‬‬ ‫وهو ْ َ ٖ ُ‬ ‫موات َ ْ َ ْ ِ‬
‫والارض ۚ َ ُ َ‬ ‫الس ٰ َ ِ‬
‫َّ‬
‫الحشر‪.‬‬

‫لما‬‫بابصارهم َ َّ‬ ‫كفروا َ ُ ْ ِ ُ َ َ‬

‫ليزلقونك ِ َ ْ َ ِ ِ ْ‬ ‫يكاد َّ ٖ َ‬
‫الذين َ َ ُ‬ ‫َِْ‬
‫وان َ َ ُ‬
‫لمجنو ٌن )‪(68) (51‬‬ ‫انه َ َ ْ ُ‬ ‫ويقولون ِ َّ ُ‬
‫الذكر َ َ ُ ُ َ‬ ‫سمعوا ِّ ْ َ‬ ‫َ ُِ‬
‫ليزلقونَ َك ِ َ ْ َ ِ ِ ْ‬
‫بابصارهم َ َّ‬
‫لما‬ ‫كفروا َ ُ ْ ِ ُ‬ ‫يكاد َّ ٖ َ‬
‫الذين َ َ ُ‬ ‫وان َ َ ُ‬‫َِْ‬
‫لمجنو ٌن )‪(68) (51‬‬ ‫انه َ َ ْ ُ‬ ‫ويقولون ِ َّ ُ‬
‫الذكر َ َ ُ ُ َ‬ ‫سمعوا ِّ ْ َ‬ ‫َ ُِ‬
‫لما‬ ‫بابصارهم َ َّ‬ ‫كفروا َ ُ ْ ِ ُ َ َ‬
‫ليزلقونك ِ َ ْ َ ِ ِ ْ‬ ‫يكاد َّ ٖ َ‬
‫الذين َ َ ُ‬ ‫َِْ‬
‫وان َ َ ُ‬
‫لمجنو ٌن )‪(68) (51‬‬ ‫انه َ َ ْ ُ‬ ‫ويقولون ِ َّ ُ‬
‫الذكر َ َ ُ ُ َ‬ ‫سمعوا ِّ ْ َ‬ ‫َ ُِ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪49‬‬

‫ذكر ِ ْ َ َ ٖ َ‬
‫للعالمين )‪ (68) (52‬القلم‪.‬‬ ‫هو ِ َّالا ِ ْ ٌ‬
‫وما ُ َ‬
‫ََ‬

‫الرحيم‬ ‫بسم & ِ‬

‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫فقالوۤا ِ َّانا‬ ‫الجن َ َ ُ‬ ‫من ْ ِ ِّ‬ ‫نفر ِ َ‬ ‫استمع َ َ ٌ‬
‫انه ْ َ َ َ‬ ‫الی َ َّ ُ‬ ‫قل ُ ِ ِ‬
‫اوحى َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬
‫الرشد َ ٰ َ َّ‬
‫فامنا‬ ‫يهدۤى ِ َالى ُّ ْ ِ‬ ‫عجبا )‪ٖ ْ َ (72)(1‬‬ ‫قرانا َ َ ً‬ ‫سمعنا ُ ْ ٰ ً‬ ‫َ َِْ‬
‫وانه َ َ ٰ‬ ‫نشرك ِ َ ِّ َۤ‬ ‫ولن ُ ْ ِ َ‬ ‫به َ َ ْ‬ ‫ِٖ‬
‫‬
‫تعالى َ ُّ‬
‫جد‬ ‫احدا )‪ُ َّ َ َ (72)(2‬‬ ‫بربنا َ َ ً‬
‫وانه َ َ‬
‫كان‬ ‫ولدا )‪ُ َّ َ َ (72)(3‬‬ ‫صاحبة َ َولا َ َ ً‬ ‫اتخذ َ ِ َ ً‬ ‫ربنا َما َّ َ َ‬ ‫َ ِّ َ‬
‫ظننا َ ْان‬ ‫وانا َ َ َّۤ‬ ‫ططا )‪َّ َ َ (72)(4‬‬ ‫الله شَ َ ً‬ ‫على & ِ‬ ‫سفيهنا َ َ‬ ‫يقول َ ٖ ُ َ‬ ‫َُ ُ‬
‫كذبا )‪(72)(5‬‬ ‫الله َ ِ ً‬ ‫على & ِ‬ ‫والجن َ َ‬ ‫الانس َ ْ ِ ُّ‬ ‫تقول ْ ِ ْ ُ‬ ‫لن َ ُ َ‬ ‫َْ‬
‫برجال ِ َ‬
‫من‬ ‫يعوذون ِ ِ َ ٍ‬ ‫الانس َ ُ ُ َ‬ ‫من ْ ِ ْ ِ‬ ‫رجال ِ َ‬ ‫كان ِ َ ٌ‬ ‫وانه َ َ‬ ‫َ َ َّ ُ‬
‫كما‬‫ظنوا َ َ‬ ‫وانهم َ ُّ‬
‫رهقا )‪ْ ُ َّ َ َ (72)(6‬‬ ‫فزادوهم َ َ ً‬‫الجن َ َ ُ ُ ْ‬ ‫ْ ِ ِّ‬
‫احدا )‪(72)(7‬‬ ‫الله َ َ ً‬‫يبعث & ُ‬ ‫لن َ ْ َ َ‬ ‫ظننتم َ ْان َ ْ‬ ‫ََُْ ْ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪50‬‬

‫ديدا‬
‫حرسا شَ ٖ ً‬ ‫فوجدناها ُ ِ َ ْ‬
‫ملئت َ َ ً‬ ‫السما َء َ َ َ ْ َ َ‬ ‫وانا َ َ ْ َ‬
‫لمسنا َّ َۤ‬ ‫َ َ َّ‬
‫هبا )‪(72) (8‬‬ ‫َوشُ ُ ً‬
‫‬

‫فمن َ ْ َ ِ ِ‬
‫يستمع‬ ‫للسمع َ َ ْ‬ ‫مقاعد ِ َّ ْ ِ‬ ‫منها َ َ ِ َ‬ ‫نقعد ِ ْ َ‬ ‫كنا َ ْ ُ ُ‬ ‫َ َ َّ‬
‫وانا ُ َّ‬
‫ندرۤى‬ ‫وانا َلا َ ْ ٖ‬ ‫رصدا )‪َّ َ َ (72) (9‬‬ ‫شهابا َ َ ً‬ ‫يجد َ ُله ِ َ ً‬ ‫الان َ ِ ْ‬‫ْ َٰ‬
‫ربهم َرشَ ًدا‬ ‫بهم َ ُّ ُ ْ‬ ‫اراد ِ ِ ْ‬ ‫الارض َ ْام َ َ َ‬ ‫بمن ِفى ْ َ ْ ِ‬ ‫اريد ِ َ ْ‬ ‫َاشَ ٌّر ُ ٖ َ‬
‫دون ٰ ِ َ‬ ‫لحون َ ِ َّ‬ ‫الصا ِ ُ َ‬ ‫وانا ِ َّمنا َّ‬
‫‬
‫ذلك ُ َّ‬
‫كنا‬ ‫ومنا ُ َ‬ ‫)‪َّ َ َ (72) (10‬‬
‫نعجز ‪َ L‬‬
‫الله‬ ‫لن ُ ْ ِ َ‬ ‫ظننا َ ْان َ ْ‬ ‫وانا َ َ َّۤ‬ ‫قددا )‪َّ َ َ (72) (11‬‬ ‫ائق ِ َ ً‬ ‫طرۤ ِ َ‬ ‫ََ‬
‫وانا َ َّ‬
‫لما‬ ‫هربا )‪َّ َ َ (72) (12‬‬ ‫نعجزه َ َ ً‬‫ولن ُ ْ ِ َ ُ‬ ‫الارض َ َ ْ‬ ‫ِفى ْ َ ْ ِ‬
‫بربه َ َفلا َ َ ُ‬
‫يخاف‬ ‫يؤمن ِ َ ِّ ٖ‬ ‫فمن ُ ْ ِ ْ‬ ‫به َ َ ْ‬ ‫امنا ِ ٖ‬‫الهدى ٰ َ َّ‬ ‫سمعنا ْ ُ ٰۤ‬ ‫َ َِْ‬
‫‬

‫المسلمون َ ِ َّ‬
‫ومنا‬ ‫وانا ِ َّمنا ْ ُ ْ ِ ُ َ‬ ‫رهقا )‪َّ َ َ (72)(13‬‬ ‫بخسا َ َولا َ َ ً‬ ‫َ ْ ً‬
‫اسلم َ ُ ۤ ٰ ِ َ‬ ‫َْ ِ ُ َ‬
‫‬
‫تحروا َرشَ ًدا )‪(72)(14‬‬ ‫فاولئك َ َ َّ ْ‬ ‫فمن َ ْ َ َ‬ ‫القاسطون َ َ ْ‬
‫حطبا)‪ (72)(15‬الجن‪.‬‬ ‫لجهنم َ َ ً‬ ‫فكانوا ِ َ َ َّ َ‬ ‫القاسطون َ َ ُ‬ ‫واما ْ َ ِ ُ َ‬ ‫َ َ َّ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪51‬‬

‫الرحيم‬ ‫بسم الل

ِه َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫ِْ ِ‬

‫واخرجت ْ َ ْ ُ‬
‫الارض‬ ‫زلزالها )‪ِ َ َ ْ َ َ (99) (1‬‬ ‫الارض ِ ْ َ َ َ‬ ‫ِ َاذا ُ ْ ِ َ ِ‬
‫زلزلت ْ َ ْ ُ‬
‫الانسان َما َ َلها )‪(99) (3‬‬ ‫وقال ْ ِ ْ َ ُ‬ ‫اثقالها )‪َ َ َ (99) (2‬‬ ‫ََْ ََ‬
‫اوحى‬‫ربك َ ْ ٰ‬ ‫بان َ َّ َ‬‫اخبارها )‪َّ َ ِ (99) (4‬‬ ‫تحدث َ ْ َ َ َ‬ ‫ٍََِْ‬
‫يومئذ ُ َ ِّ ُ‬
‫اشتاتا ِ ُ َ ْ‬
‫ليروا‬ ‫الناس َ ْ َ ً‬
‫يصدر َّ ُ‬ ‫يومئ ٍذ َ ْ ُ ُ‬ ‫ََلها )‪ِ َ ْ َ (99) (5‬‬
‫يره‬
‫خيرا َ َ ُ‬
‫ذرة َ ْ ً‬ ‫يعمل ِ ْ َ َ‬
‫مثقال َ َّ ٍ‬ ‫فمن َ ْ َ ْ‬‫اعمالهم )‪ْ َ َ (99) (6‬‬ ‫َ ْ َ َُ ْ‬
‫يره )‪(99) (8‬‬ ‫ذرة شَ ًّرا َ َ ُ‬ ‫يعمل ِ ْ َ َ‬
‫مثقال َ َّ ٍ‬ ‫ومن َ ْ َ ْ‬‫)‪ْ َ َ (99) (7‬‬
‫الزلزلة‪.‬‬
‫الرحيم‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫الله َّ ْ ٰ ِ‬ ‫بسم
ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫تعبدون‬
‫اعبد َما َ ْ ُ ُ َ‬ ‫ايها ْ َ ِ ُ َ‬
‫الكافرون )‪َۤ (109) (1‬لا َ ْ ُ ُ‬ ‫قل َۤيا َ ُّ َ‬
‫ُْ‬
‫اعبد )‪َۤ َ (109) (3‬‬
‫ولا‬ ‫انتم َ ِ ُ َ‬
‫عابدون َۤما َ ْ ُ ُ‬ ‫)‪َۤ َ (109) (2‬‬
‫ولا َ ْ ُ ْ‬
‫َ َانا َعابِ ٌد َما َ َ ْ ُ ْ‬
‫عبدتم )‪(109) (4‬‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪52‬‬

‫دينكم‬ ‫اعبد )‪ْ ُ َ (109) (5‬‬

‫لكم ٖ ُ ُ ْ‬ ‫ََولاۤ َ ْ ُ ْ‬
‫انتم َ ِ ُ َ‬
‫عابدون َماۤ َ ْ ُ ُ‬
‫دين )‪ (109) (6‬الكافرون‪.‬‬ ‫ولى ٖ ِ‬ ‫َِ‬
‫َ‬

‫الرحيم‬ ‫بسم الل(ِه َّ ْ ٰ ِ‬

‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫الصمد )‪(112) (2‬‬ ‫الله َ َاح ٌد )‪ُ ( َ (112) (1‬‬
‫الله َّ َ ُ‬ ‫هو ( ُ‬ ‫قل ُ َ‬‫ُْ‬
‫يكن َ ُله ُ ُ ً‬
‫كفوا َ َاح ٌد‬ ‫يولد )‪ْ َ َ (112) (3‬‬
‫ولم َ ُ ْ‬ ‫ولم ُ َ ْ‬ ‫َ ْلم َ ِ ْ‬
‫يلد َ َ ْ‬
‫)‪(112) (4‬‬
‫الرحيم‬ ‫بسم ( ِ‬
‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫الفلق )‪ْ ِ (113) (1‬‬
‫من شَ ِّر َما َ َ َ‬
‫خلق‬ ‫برِّب ْ َ َ ِ‬‫اعوذ ِ َ‬
‫قل َ ُ ُ‬ ‫ُْ‬
‫وقب )‪(113) (3‬‬‫غاسق ِ َاذا َ َ َ‬ ‫)‪ْ ِ َ (113) (2‬‬
‫ومن شَ ِّر َ ِ ٍ‬
‫العقد )‪ْ ِ َ (113) (4‬‬
‫ومن شَ ِّر‬ ‫النفاثات ِفى ْ ُ َ ِ‬ ‫َِ ْ‬
‫ومن شَ ِّر َّ َّ َ ِ‬
‫حسد )‪(113) (5‬‬ ‫حاسد ِ َاذا َ َ َ‬
‫َ ِ ٍ‬
‫‪www.multimediaquran.com‬‬
 ‫‪53‬‬

‫الرحيم‬ ‫بسم  ِ‬
‫الله َّ ْ ٰ ِ‬
‫الرحمن َّ ٖ ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫الناس)‪(114)(2‬‬
‫ملك َّ ِ‬ ‫الناس )‪ِ ِ َ (114) (1‬‬
‫اعوذ بَِرِّب َّ ِ‬
‫قل َ ُ ُ‬ ‫ُْ‬
‫الوسواس ْ َ َّ ِ‬
‫الخناس)‪(114)(4‬‬ ‫الناس)‪ْ ِ (114)(3‬‬
‫من شَ ِّر ْ َ ْ َ ِ‬ ‫اله َّ ِ‬‫ِ ِٰ‬
‫الناس )‪(114) (5‬‬ ‫يوسوس ٖفى ُ ُ ِ‬
‫صدور َّ ِ‬ ‫الذى ُ َ ْ ِ ُ‬‫َ َّ ٖ‬
‫الناس )‪(114) (6‬‬
‫الجنة َو َّ ِ‬ ‫ِ َ‬
‫من ْ ِ َّ ِ‬

‫‪www.multimediaquran.com‬‬