RESUMEN.

INDICE.
INTRODUCCION.
1. RELAVES EN LA PEQUEÑA Y MEDIANA MINERÍA DEL COBRE............1
1.1. CARACTERÍSTICAS DE LOS RELAVES.............................1
1.1.1. Producción de residuos mineros...........................1
1.1.2. Propiedades físicas y estructurales......................2
1.2. MÉTODOS UTILIZADOS PARA LA DISPOSICIÓN DE RELAVES.........10
1.2.1. Depósitos superficiales.................................10
1.2.2. Relleno subterráneo.....................................18
1.2.3. Disposición submarina...................................19
1.2.4. Métodos combinados de disposición.......................20
1.3. DISPOSICIÓN FINAL DE LOS RELAVES..........................20
1.4. TRANQUE DE ARENAS DE RELAVES..............................22
1.4.1. Depositación de los relaves.............................22
1.4.2. Distribución de arenas y lamas..........................25
1.5. LOCALIZACIÓN DE UN TRANQUE DE ARENAS DE RELAVES...........26
1.5.1. Factores técnicos.......................................27
1.5.2. Factores geológicos.....................................29
1.6. CONDICIÓN DE ABANDONO.....................................30
1.7. EFECTO DE ENVEJECIMIENTO EN LAS ARENAS DE RELAVES.........30
1.7.1. Evolución de las propiedades de los suelos de relaves con
la edad........................................................31
1.7.2. Efecto de envejecimiento................................32
2. ESTABILIDAD DE LOS TRANQUES DE ARENAS DE RELAVES............35
2.1. ESTABILIDAD DE TALUDES....................................35
2.2. ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DE TRANQUES DE RELAVES............39
2.2.1. Criterios de análisis...................................39
2.2.2. Métodos de análisis.....................................41
2.2.3. Método simplificado de Bishop, 1955.....................45
2.2.4. Efectos y causas de las fallas en las presas de relaves.47
2.2.5. Estabilidad hidrológica.................................52
2.2.6. Estabilidad estática durante la operación...............53
2.2.7. Análisis de estabilidad sísmica de tranques de relaves..56
2.2.8. Análisis del corrimiento de un talud bajo la acción de un
sismo..........................................................61
2.2.9. Estabilidad sísmica en condición de abandono............68
2.3. ANÁLISIS RIESGO SÍSMICO...................................69
2.3.1. Estudio de sismicidad del sitio.........................71
2.3.2. Sismo de diseño.........................................73
3. RESISTENCIA A LA LICUEFACCIÓN DE LOS TRANQUES DE ARENA DE
RELAVES........................................................78
3.1. DESCRIPCIÓN DE LA LICUEFACCIÓN............................78
3.2. SUSCEPTIBILIDAD A LA LICUEFACCIÓN.........................79
3.2.1. Factores que influyen en el potencial de licuefacción...80
3.2.2. Fenómenos relacionados con la licuefacción..............81
3.3. RESISTENCIA DE LOS SUELOS A LA LICUEFACCIÓN...............82
3.3.1. Modelos físicos.........................................82
3.3.2. Métodos analíticos......................................82
3.3.3. Métodos empíricos.......................................83
3.4. PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO DE SEED & IDRISS...............83
3.4.1. Correlaciones basadas en el ensayo de penetración estándar
(SPT)..........................................................87
3.4.2. Factor de escala por magnitud del sismo (MSF)...........91
3.4.3. Correcciones por esfuerzos efectivos de sobrecarga......92
3.4.4. Factor de seguridad a la licuefacción...................96
4. ENSAYOS DE PENETRACIÓN......................................97
4.1. ENSAYO DE PENETRACIÓN DINÁMICA CPTDIN......................97
4.1.1. Ejecución del ensayo CPTDIN..............................98
4.1.2. Factores del sistema que afectan a los resultados
obtenidos......................................................99
4.1.3. Factores de corrección al valor de NSPT obtenido en
campo.........................................................101
4.1.4. Correlaciones entre los valores de (CPT)din y (SPT).....106
4.2. CORRELACIONES ENTRE NSPT Y RESISTENCIA EFECTIVA DE LOS
SUELOS........................................................107
4.2.1. Procedimiento para obtener los parámetros resistentes de
la arenas de relaves..........................................109
4.2.2. Limitaciones del procedimiento.........................110
4.3. Correlaciones entre NSPT y la Densidad
Relativa......................................................110
4.3.1 La densidad relativa y la clasificación de Terzaghi y
Peck......................................................111
5. APLICACIONES DE LOS MÉTODOS PROPUESTOS PARA EL ANÁLISIS DE LA
ESTABILIDAD GLOBAL. ESTUDIO DE UN CASO PILOTO.................112
5.1. ANTECEDENTES DEL TRANQUE EN ESTUDIO......................113
5.2. CARACTERIZACIÓN QUÍMICA DE LAS ARENAS DE RELAVES DEL TRANQUE
N°3...........................................................115
5.3. CARACTERIZACIÓN GEOTÉCNICA DE LAS ARENAS DE RELAVES......116
5.3.1. Densidades medidas en el tranque.......................116
5.3.2. Análisis de las granulometrías.........................117
5.4. CAMPAÑA EXPERIMENTAL.....................................118
5.4.1. Ensayos de penetración.................................118
5.4.2. Ensayos de penetración dinámica tipo CPTdin.............119
5.4.3. Análisis de la información.............................120
5.4.4. Determinación del ángulo de fricción interna de las
arenas........................................................123
5.5. ENSAYOS PLACA DE CARGA...................................124
5.5.1 Realización de ensayos placa de carga..................125
5.5.2 Análisis de los resultados.............................126
5.6. PARÁMETROS RESISTENTES ESTIMADOS PARA LAS ARENAS DE
RELAVES.......................................................127
5.7. ANÁLISIS DE RIESGO SÍSMICO...............................127
5.8. APLICACIÓN DEL REGLAMENTO DE CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE
TRANQUES DE RELAVES......................................130
5.8.1. Determinación de la distancia peligrosa................130
5.8.2. Determinación del factor de seguridad..................131
5.8.3. Ángulo de talud límite.................................132
5.9. ANÁLISIS DE LICUEFACCIÓN.................................133
5.9.1. Metodología de cálculo.................................133
5.9.2. Descripción del software LIQUITER......................135
5.10. ANÁLISIS DE ESTABILIDAD DE TALUDES......................136
5.11. ANÁLISIS DE DEFORMACIONES...............................140
6. METODOLOGÍA PROPUESTA PARA EVALUAR LA VIDA ÚTIL DE UN TRANQUE
DE ARENAS DE RELAVE DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA MINERÍA DEL
COBRE.....................................................143
6.1. INVESTIGACIONES PREVIAS..................................143
6.1.1. Investigaciones previas de carácter general............143
6.1.2. Investigaciones de carácter puntual....................143
6.2. EXPLORACIÓN Y ENSAYOS DE TERRENO Y DE LABORATORIO EN EL
TRANQUE..................................................144
6.2.1. Exploración del tranque................................144
6.2.2. Medición del la línea de flujo en el prisma resistente.145
6.2.3. Ensayos in-situ........................................145
6.2.4. Ensayos de laboratorio.................................146
6.3. ANÁLISIS DE LOS ENSAYOS DE CONTROL DE COMPACTACIÓN.......147
6.4. ANÁLISIS SÍSMICO.........................................148
6.5. ANÁLISIS DE LA ESTABILIDAD GLOBAL DEL PRISMA RESISTENTE..148
6.5.1. Análisis del potencial de licuefacción.................149
6.5.2. Análisis de estabilidad de taludes.....................149
6.5.3. Análisis de desplazamientos en el prisma resistente....149
6.6. RECUPERACIÓN DE TRANQUES DE RELAVES......................150
6.6.1. Reboce por el coronamiento. Overtopping................150
6.6.2. Inestabilidad de taludes...............................151
6.6.3. Daños por sismos.......................................151
6.6.4. Erosión interna, Piping................................152
6.6.5. Erosión externa........................................152
6.7. METODOLOGÍA PARA AUMENTAR LA VIDA ÚTIL DE UN TRANQUE DE
ARENAS DE RELAVES DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA MINERÍA DEL
COBRE....................................................152
6.7.1. Evaluación de la estabilidad global del un tranque de
arenas de relaves........................................152
6.7.2. Aumento de la vida útil................................155
6.7.3. Recomendaciones de operación...........................156
6.7.4. Monitoreo..............................................157
7. CONCLUSIONES...............................................159
BIBLIOGRAFÌA.
ANEXOS.