Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Una vez producida la prueba, comienza la tercera fase del debate con los alegatos
finales o discusión final. Al respecto BINDER, señala que ésta es la fase más
estrictamente ligada a la idea de debate o discusión. Aquí los sujetos procesales
deberán de presentar al Juez Penal (colegiado o unipersonal) la solución del caso que
cada uno propone, mediante el análisis de la prueba producida (la información
disponible) y el análisis de las normas aplicables al caso, tal como cada uno de ellos
entiende que ha quedado conformado. 1
Agrega el citado autor, que esta es una fase de discusión y por lo tanto, se debe de
permitir que los distintos sujetos procesales discutan (por supuesto dentro de un marco
de orden y disciplina).
Es la última oportunidad que tienen los litigantes reforzar la opinión ya creada y para
convencer al juzgador de que tiene la razón, pues será la última información que reciba
el juzgador y la más reciente que tendrá en su mente a la hora de tomar su decisión.
Sobre todo porque en esta etapa el juzgamiento ya se cuenta con la prueba necesaria
para poder argumentar con propiedad y hacer las inferencias necesarias de acuerdo a
ésta.
Es el Fiscal quien inicia los informes, los mismos que deberán ser orales y ello debido a
-tal y como señala MORENO CATENA -la propia finalidad del acto procesal, pues no se
alcanza del mismo modo el convencimiento y la persuasión hablando que leyendo.
Podrá leerse algún documento o alguna declaración, e incluso alguna sentencia del
propio o de otros tribunales teniendo en cuenta de extractar lo fundamental y obviar lo
prescindible.2
La autodefensa del acusado no debe de considerarse como una mera formalidad, sino
más bien como un derecho del acusado, que está inmerso en el derecho de defensa,
que no sólo comprende el derecho a la asistencia de letrado, si no también alcanza al
1
BINDER, Alberto M: op. Cit,, pág. 264
2
MODERNO CATENA, Victor: op. Cit, T. III, págs.. 2349
derecho a defenderse personalmente, pues así lo consagran las normas
supranacionales3
ALEGATOS FINALES
Constituyen la etapa más importante del proceso penal, constituye la última pieza del
rompecabezas. Par lo tanto, es la última oportunidad de probar ante el juez la teoría del
caso
1. DEFINICIÓN
Para Héctor Quiñones el alegato de clausura es, sin duda, la etapa más interesante del
proceso penal y la que todo abogado litigante espera con ansiedad.
Baytelman y Duce, definen al alegato final como el alegato que permite al abogado no
sólo sugerir conclusiones al Tribunal acerca de la prueba presentada, sino que lo urge
a hacerlo. Es aquí donde se ensamblan todas las piezas del rompecabezas que se han
venido armando a través de la presentación de la prueba.
2. IMPORTANCIA
Es la última oportunidad que tienen las partes litigantes para dirigirse y expresarse ante
el juez e intentar persuadirlo. Sirve para ayudar a reforzar la opinión que pudiera haber
ya concebido e juez acerca de la causa
3. CARACTERISTICAS
Debe ser breve
Claro y directo
Coherencia lógica
Debe captar la atención del juzgador
3
PIDCP: Art. 14, inc. 3) Durante el proceso toda persona acusada de un delito tendrá derecho, en plena
igualdad, a las siguientes garantías minimas, literal d) A hallarse presente en el proceso y a defenderse
personalmente o ser asistida por un defensor de su elección (…).
Debe exponerse y no leerse
Esta forma toma como referencia para formular el alegato a la acusación, relacionándalo
con cada cargo o sindicación. La defensa puede atacar cada elemento o supuesto de la
acusación para comprobar las falencias materiales o formales de la tesis de la fiscalia;
puede afirmar que todos y cada uno de las premisas de la acusación se han comprobado
y refresca en el juez cada una dando certeza a sus planteamientos iniciales
Ya que este tendrá la última palabra sobre el resultado del caso por esto hay que hacer
todo lo posible para que su atención está centrada en lo que usted le va a exponer, con
el propósito de persuadirlo que la decisión que tome sea a su favor
b) Persuasión y sinceridad
Es importante persuadirlo con nuestras alegaciones son las que deben prevalecer en el
caso. Para ello hay que exponer razones de peso, de forma lógica y fundamentada para
que sea realmente
c) Emoción, sentimiento y vehemencia
En este caso las partes deben argumentar las normas jurídicas aplicables.
e) Lenguaje propio
Aquí se debe usar palabras que todo el mundo entiende por algo va ser un lenguaje
apropiado.
f) Organización
Este debe ser expuesto en forma organizada de tal manera que el mensaje pueda ser
entendido para ellos debe tener en claro los objetivos que desea exponer en el alegato
Finalmente, el alegato tiene por objeto manifestar que se hallan o no probados los
hechos sobre, qué se versa el juicio, o qué son conducentes a él, y aducir los
fundamentos legales que favorezcan el derecho de las partes.5 Es la capacidad
expresiva y persuasiva del abogado que una vez concluida la producción de las pruebas
manifiesta que su cliente, tal como corre las pruebas en autos, ha justificado
completamente su intención y derecho sea como acusado, sea como tercero civilmente
responsable o como parte civil, inquiriendo que la otra parte no ha justificado la suya,
por ende pide al A quo o Ad quem fallar a favor de su defendido, que es el meollo del
alegato.6
4
fakya
5 García Calderón Francisco; Op. Cit. Pág. 97.
6
http://www.monografias.com/trabajos73/alegatos-sistema-acusatorio/alegatos-sistema-
acusatorio2.shtml#ixzz5CFZxyx8e
ALEGATOS DEL FISCAL
1. Definición:
El alegato final del fiscal es la pura argumentación probatoria de los hechos, y el recurso
juridico que ampara su pretensión penal. lgualmente, el fiscal tiene que fundamentar
scbre la responsabilidad penal y civil del acusado, aquí debe sustentar y demostrar que
el acusado es autor y culpable del delito imputado, y obligación del derecho resarcitorio
El fiscal debe concluir su alegato final pidiendo al juez en forma precisa la pena que
debe merecer el acusado, y el monto que debe pagar por los daños y perjuicios
ocasionados a la víctima, y, de acuerdo al caso, debe también solicitar la restitución del
bien su valor equivalente, esta última petición debe formular cuando en el proceso no
ha intervenido como actor civil el agraviado o víctima.7
7
falta
1. Oída la solicitud del fiscal, el juez, debe continuar escuchando los alegatos
finales de los abogados de los demás sujetos del proceso en el orden establecido,
concluido la formulación de los alegatos, el juez tiene que resolver en la misma
audiencia, es decir, dictar sentencia condenatoria o absolutoria, o en su defecto
puede tomar otra postura, esto es suspender la audiencia por el término de 2 días
hábiles
I. El Fiscal, cuando considere que en el juicio se han probado las cargos materia de
la acusación escrita, la sustentará oralmente, expresando los hechos probados y
las pruebas en que se fundan, la calificación jurídica de los mismos, la
responsabilidad penal y civil del acusado, y de ser el caso, la responsabilidad del
tercero civil, y concluirá precisando la pena y la reparación civil que solicita.
II. Si el Fiscal considera que del juicio han surgido nuevas razones para pedir aumento
o disminución de la pena o la reparación civil solicitada en la acusación escrita,
destacará dichas razones y pedirá la adecuación de la pena o reparación civil. De
igual manera, en mérito a la prueba actuada en el juicio, puede solicitar la imposición
de una medida de seguridad, siempre que sobre ese extremo se hubiera producido
el debate contradictorio correspondiente
8
falya
III. El Fiscal, en ese acto, podrá efectuar la corrección de simples errores materiales o
incluir alguna circunstancia, siempre que no modifique esencialmente la imputación
ni provoque indefensión y, sin que sea considerada una acusación complementaria.
IV. Si el Fiscal considera que los cargos formulados contra el acusado han sido
enervados en el juicio, retirará la acusación. En este supuesto el trámite será el
siguiente:9
SUSTENTACION DE CARGOS
Si considera que los mismos han sido probados durante el juicio. En este supuesto
indicara los hechos probados y las pruebas en que se fundan, su calificación jurídica la
responsabilidad penal y civil del acusado y, de ser el caso, la responsabilidad del tercero
civil Concluirá precisando la pena y la reparación civil que solicita.
9
falta
SOLICITAR EL AUMENTO O DISMINUCION DE LA PENA O REPARACION
CIVIL
Si consideramos que del juicio han surgido nuevas razones para ello, deberá destacar
dichas razones y pedirá la adecuación de la pena o reparación civil
RETIRACION DE LA ACUSACION:
Si considera que los cargos formulados contra el acusado han sido enervados en el
juicio.10
10
FALTA
ALEGATOS DEL ACTOR CIVIL
1. DEFINICIÓN:
Es aquel sujeto pasivo del delito es decir quien ha sufrido directamente el daño criminal
indemnizable o el titular del interés directa o inmediatamente lesionado por el delito.
Para que el agraviado se pueda constituir en parte o actor civil debe cumplir con ciertas
condiciones:
En el proceso penal para poder ejercer la acción civil emergente del delito tendrá que
constituirse en parte civil previamente. La importancia de constituirse en actor civil,
radica en que a través de este acto procesal el agraviado adquiere legitimidad para obrar
en el proceso penal, en tanto persigue una reparación al daño causado por el delito.
El abogado del actor civil argumentara sobre el agravio que el hecho ha ocasionado a
su patrocinado, demostrara el derecho a la reparación que tiene su defendido y
destacara la cuantía en que estima el monto de la indemnización, así como pedirá la
restitución del bien, si aún es posible, o el pago de su valor
También podrá esclarecer con toda amplitud los hechos delictuosos en tanto sean
relevantes para la imputación de la responsabilidad civil, así como el conjunto de
circunstancias que influyan en su apreciación. Sin embargo, está prohibido de calificar
el delito.
5. ARTICULO 388 ALEGATO ORAL DEL ACTOR CIVIL
El abogado del actor civil argumentará sobre el agravio que el hecho ha ocasionado a
su patrocinado, demostrará el derecho a la reparación que tiene su defendido y
destacará la cuantía en que estima el monto de la indemnización, así como pedirá la
restitución del bien, si aún es posible, o el pago de su valor
El abogado del actor civil podrá esclarecer con toda amplitud los hechos delictuosos en
tanto sean relevantes para la imputación de la responsabilidad civil, así como el conjunto
de circunstancias que influyan en su apreciación. Está prohibido de calificar el delito.
1. DEFINICIÓN:
Los derechos del tercero civil responsable se encuentran garantizado desde el momento
que ingresan al proceso en todo lo que le corresponda, si decidiese no presentarse o no
realizar los actos procesales como parte, estando debidamente notificado responde a
una indemnización correspondientemente señalado por el juez12
Debe esgrimir sus argumentos y centrar su defensa en los aspectos que hemos
señalado precedentemente, obviamente, con el sustento probatorio actuado en los
debates orales; consiguientemente, tiene potestad para negar o admitir los hechos
11
falta
12
faota
delictivos imputados contra el acusado penal; tiene libertad para probar su
irresponsabilidad civil formulado por los acusadores; puede refutar la magnitud del daño
o perjuicio que los acusadores alegaron; siendo la parte neurálgica de esta defensa,
destruir la pretensión del monto indemnizatorio solicitado por los acusadores; el
defensor tiene que concluir solicitando al juez la absolución de la acusación civil de ser
el caso, o en su defecto proponiendo el monto indemnizable, razonable, justo, frente a
lo pretendido por los acusadores en el segmento civil del proceso, o convenir con ella.13
El nuevo sistema trata el tema de abogado defensor del tercero civil en el artículo 389
del CPP, con la denominación de alegato oral del abogado del tercero civil, donde
propone acertadamente, los puntos en los que el defensor debe centrarse al formular
su alegato final.
Este puede ser formulada por el propio tercero o en su caso por su abogado si así lo
prefiere, la oportunidad procesal es después de la defensa oral del abogado del
acusado, y se da cuando está comprendido en el proceso y que para su concurrencia
debe ser citado en forma obligatoria por la autoridad judicial, esto en aplicación estricta
del segundo párrafo del artículo 100 del C. de P. P., precisada por la jurisprudencia,
donde las terceras personas que aparecen como terceros civilmente responsables,
deben ser citadas a todas las diligencias que les afectan, con la finalidad de ejercer su
derecho de defensa; el hecho de no haber sido citadas, es causal de nulidad. Este
alegato consiste en la exposición del derecho de defensa que le corresponde, esto es,
en la justa aplicación del derecho resarcitorio en favor de la víctima, en la proporción
que le corresponde en forma solidaria con el agente activo del delito
El alegato del acusado tiene lugar cuando ha concluido la defensa oral ejercida por los
sujetos procesales antes analizados, no cabe por motivo alguno que este alegato se
formule antes de cualquier otro acto por aplicación del principio de prelusión que domina
a esta segunda etapa del proceso. Este alegato es derecho y ejercicio exclusivo del
acusado que realiza en forma personal y a voz de su propia expresión sobre los puntos
que deben favorecerle a él, se da generalmente cuando la defensa ha omitido algunos
aspectos que él cree son importantes, o cuando la defensa no ha colmado sus
13
falya
expectativas. Este alegato no es obligatorio, es facultativo, pero la Sala Penal debe
cumplir con concederle dicho derecho del que no puede obviarse.14
1. El abogado del tercero civil podrá negar la existencia del hecho delictivo
atribuido al acusado, o refutar la existencia de la responsabilidad civil
solidaria que le atribuye la acusación o el actor civil, o la magnitud del daño
causado y el monto de la indemnización solicitada
2. El abogado del tercero civil podrá referirse íntegramente al hecho objeto de
imputación y, sin cuestionar el ámbito penal de la misma, resaltar la
inexistencia de los criterios de imputación de derecho civil.
Que el tercero civil interviene en el proceso a fin de responder civilmente por el delito y
tiene derecho a defenderse de la posibilidad de la sanción pecuniaria que se pueda
dictar en contra.
-El tercero civil no es acusado penal, ni responsable penal porque es ajeno al delito; en
abolengo jurídico, es el acusado civil formulado e individualizado por el actor penal o por
el actor civil o por ambos, que por esa relación existente, ya sea laboral u otra es
responsable solidario con el acusado penal en el pago de la reparación civil, sea en
indemnización del daño o indemnización del perjuicio, o por ambos. En el alegato, el
abogado defensor del tercero civil, debe esgrimir sus argumentos y centrar su defensa
en los aspectos que hemos señalado precedentemente, obviamente, con el sustento
probatorio actuado en los debates orales; consiguientemente tiene potestad para negar
o admitir los hechos delictivos imputados contra el acusado penal; tiene libertad para
probar su irresponsabilidad civil formulado por los acusadores; puede refutar la magnitud
del daño o perjuicio que los acusadores alegaron; siendo la parte neurálgica de esta
defensa, destruir la pretensión del monto indemnizatorio solicitado por los acusadores;
14
falya
15
RFAT
el defensor tiene que concluir solicitando al juez la absolución de la acusación civil de
ser el caso, o en su defecto proponiendo el monto indemnizable, razonable, justo, frente
a lo pretendido por los acusadores en el segmento civil del proceso o convenir con ella.
El nuevo sistema trata el tema de abogado defensor del tercero civil, en el artículo 389
del CPP, con la denominación de alegato oral del abogado del tercero civil donde
propone acertadamente, los puntos en los que el defensor debe centrarse al formular
su alegato final.
La doctrina seria respecto del alegato oral del defensor, nos dice que esta etapa es
considerada como el momento esencial y culminante del proceso penal, además de
insoslayable, porque es en ella cuando el abogado defensor recapitula todo lo sucedido
en el proceso, haciendo un recuento de las pruebas en autos, y en que las aprecia una
a una y en conjunto, todo ello con el objeto de demostrar la inocencia de su defendido,
y, por lo tanto, la justicia de su absolución, o, en todo caso las atenuantes de su
conducta, y, en consecuencia, la necesidad de disminuir la pena solicitada por el fiscal;
ciertamente, este aporte doctrinario se centra únicamente a lo que es la acusación
penal, descuida sobremanera la acusación civil es comprensible este postulado,
inquisitivo y mixto que no prescriben el derecho defensorial en el extremo de la
pretensión civil que tiene el acusado; que actualmente el CPP del 2004 reivindica dicho
vacío en el artículo 390, al regular el derecho de analizar y refutar sobre la solicitadas
por los acusadores, dejando al albedrío, cuando dispone que este alegato debe concluir
de ser el caso con cualquier otro pedido que favorezca a su patrocinado, que
obviamente, es una remisión normativa elegible de acuerdo al caso, que puede ser
pedido de reparación civil, u otro, como el indubio pro reo, Etc.
El sistema acusatorio en comento, hace una sistematización por el cual debe de discurrir
la defensa del acusado durante su alegato final, en los numerales 1 y 2 del artículo 390
del CPP, la que consideramos en parte que es bueno, pero en parte no, porque en
casilla la libertad del abogado a extremos preestablecidos como analizar o rebatir los
argumentos de la imputación, únicamente sobre los elementos y circunstancias del
delito, responsabilidad porque se funda en las normas del pena y la reparación civil
penal y grado de participación, pena y reparación civil; los argumentos probatorios no
se considera por ejemplo, tampoco lo priva. Es bueno, porque limita el abuso
argumentativo de oratoria o discurso, ampuloso, extenso, innecesario y vago que estilan
hacer algunos abogados defensores del acusado.16
4. LA DEFENSA TÉCNICA
La Defensa Técnica, constituye una actividad esencial del proceso penal y admite dos
modalidades:
El Abogado goza de todos los derechos que la ley le confiere para el ejercicio de sus
funciones en defensa de su patrocinado. La ley reconoce expresamente su intervención
desde que su defendido es citado o detenido por la policía a interrogar directamente al
imputado, testigos o peritos a recurrir a un perito de parte, a participar en todas las
diligencias de la investigación a aportar pruebas, presentar escritos tener acceso a los
expedientes, recursos ingresar a establecimientos policiales y penales para
entrevistarse con su patrocinado, en suma a expresarse con amplia libertad en el curso
de la defensa, sea oralmente o por escrito siempre que no se ofenda el honor de las
personas.
16
falta
4.1 Principales características:
17
falta
los elementos y circunstancias del hecho punible, la responsabilidad penal y el grado
de participación que se le atribuye a su defendido,la pena y la reparación civil solicitada,
y si fuera el caso las rebatirá.
La Defensa del Acusado, por su parte, en todo momento tratará desvirtuar las pruebas
existentes contra su cliente, asegurando que es una buena persona, que carece de
antecedentes, que nunca estuvo en el sitio o que solo se defendió de un ataque
injustificado (dependiendo de su estrategia y de las pruebas existentes), solicitará la
libertad de su defendido. En el caso de que el Defensor acepte la participación de su
representado en los hechos y no pueda alegar ninguna causa de justificación o exención
de la pena solicitará siempre una pena muy inferior a la peticionada por el Fiscal,
alegando algunas atenuaciones.
LA AUTODEFENSA
1. Concluidos los alegatos orales, se concederá la palabra al acusado para que exponga
lo que estime conveniente a su defensa. Limitará su exposición al tiempo que se le ha
fijado y a lo que es materia del juicio. Si no cumple con la limitación precedente se le
podrá llamar la atención y requerirlo para que concrete su exposición.
18
falta
2. ANÁLISIS:
19
falta
medios suficientes para articular su autodefensa. Puede decirse que deja de un lado u
olvida, este derecho, en la medida que, en cambio, pone de relieve, norma y potencia,
el papel del Abogado defensor, que justamente se salvaguarda y se posibilita sin trabas,
no puede. Entre los derechos que se concede al imputado en el nuevo Código Procesal
Penal tenemos:
Es obvio que nadie puede defenderse de algo que no conoce. Tiene que ponerse en su
conocimiento la imputación correctamente deducida. Es lo que se conoce técnicamente
bajo el nombre de intimación. Este derecho se halla contemplado en el art. 87, inciso 1),
"antes de comenzar la declaración del imputado, se le comunicará detalladamente el
hecho objeto de imputación, los elementos de convicción y de pruebas existentes, y las
disposiciones penales que se consideren aplicables. De igual modo se procederá
cuando se trate de cargos ampliatorios o de la presencia de nuevos elementos de
convicción o de prueba.
d) El derecho a que se informe al imputado sobre los beneficios legales que puede
obtener si coopera al pronto esclarecimiento de los hechos delictuosos. Art. 87 inciso
3), el imputado también será informado de que puede solicitar la actuación de medios
de investigación o de prueba, a efectuar las aclaraciones que considere convenientes
durante la diligencia, así como a dictar su declaración durante la Investigación
Preparatoria
e) El derecho a no declarar (art. 87 inciso 2), se le advertirá al imputado que tiene
derecho a abstenerse de declarar y que esa decisión no podrá ser utilizada en su
perjuicio. Asimismo se le instruirá que tiene derecho a la presencia de un Abogado
defensor, y que si no puede nombrarlo se le designará un defensor de oficio. Si el
Abogado recién se incorpora a la diligencia, el imputado tiene derecho a consultar con
él antes de iniciar la diligencia y, en su caso, a pedir la postergación de la misma.
1. Según la última parte del inciso 3) del articulo 68, el imputado puede
intervenir en todas las diligencias practicadas por la policía y tener
acceso a todas las investigaciones realizadas
2. Deducir medios de defensa
3. Ofrecer medios probatorios de descargo
4. Hacer uso de la palabra al final de los debates orales, para exponer
lo que estime conveniente a su defensa
5. Interponer recursos impugnatorios20
20
falya
BIBLIOGRAFIA
Lima Perú.
- ANGULO ARANA, Pedro; La Función del Fiscal; 1ra. Edición; Jurista Editores; 2007;
Lima Perú.
penal peruano”.
Bernilla, 1996
- El proceso penal peruano una investigación sobre Su constitucionalidad. Burgos
PERUANO
- ORE GUARDIA, Arsenio; Manual de Derecho Procesal Penal; 2da. Edición; 1999; Lima Perú; Pág.
556,557.
- NUEVO CODICO PROCESAL PENAL; Material de Lectura; Programa SECIGRA DERECHO 2009;
Ministerio de Justicia del Perú. Artículo 386 numeral 2) Desarrollo de la Discusión Final; Pág. 139.
- SAN MARTIN CASTRO, César; Derecho Procesal Penal; 2da Edición; Editora Jurídica GRIJLEY; 2006;
Lima Perú; Pág. 702.
- http://derechoprocesalpenaldosues.blogspot.com/2011/11/alegato-final.html
- http://www.monografias.com/trabajos73falegatos-sistema-acusatorio/lalegatos-
sistema-acusatorio2.shtml
- http://www.monografias.com/trabajos73/alegatos-sistema-acusatorio-alegatos-
sistema-acusatorio2.shtml#ixzz22luiRx2i
- http://www.eumed.net/rev/cccss/02/ivvv.htm
- http:/www.abc.com.py/edicion-impresa/suplementos/judicial/tecnica-de-litigacion-
oral-alegato-final-476412.html
- http://www.anitacalderon.com/images/general/vgya204lw.pdf
- http://www.eumed.net/revícccss/02ivvv.htm