AÑO 5 - Nº 263 - TACUAREMBÓ - DEL 4 AL 10 DE JUNIO DE 2010 - PRECIO DE VENTA $ 25 - SUSCRIPCIÓN MENSUAL $ 80 - SALE LOS VIERNES
2 ACCIÓN INFORMATIVA
Revolución y
revolucionarios
Miguel A. Olivera
Prietto
La Revolución, una
palabra casi en des-
E D I TO R I A L
uso en los últimos tiempos
(por lo menos por esta par-
te de América Latina), fue
durante todo el siglo XX un
yugo que pendió sobre las
clases dominantes, y que
acompañó las reivindicacio-
nes populares en todos los
continentes, por lo menos en
su gestación, más allá de los
resultados.
Pero fue, además, la de-
finición de las proezas po-
pulares y el estandarte de
insurgentes, que eliminaron
los colonialismos en buena
parte del planeta durante
dos largos siglos, y horada-
ron determinados sectores
de interés financiero, o de
interés geopolítico o bélico.
No han sido las revo-
luciones, necesariamen-
te, el límite entre procesos
de explotación de algunos
sectores sobre otros, y la
justicia y la felicidad de to-
dos. Tampoco su garantía.
Sin embargo han permitido
que la humanidad se haya
animado a provocar cambios
interesantes en sus con-
diciones de vida, desde la
Revolución Francesa (1789)
en adelante.
Desde principios del 1800
los procesos revolucionarios
de América Latina fueron
incontables. En el norte de
América, en 1776, pero con
el nombre de “Guerra de In-
dependencia”, trece colonias
británicas se alzaron contra
el Reino de Gran Bretaña,
logrando la independencia
y la creación de Estados
Unidos el 4 de junio de ese
año, aunque los conflictos
perduraran hasta 1783.
En Latinoamérica los procesos liberta-
rios de los criollos sobre los colonizadores,
se dieron uno tras otro, provocando en
el continente conquistado, un cambio de
mando de los conquistadores, por las
oligarquías nacientes.
Esbozos de revoluciones (por lo menos
como las comprendemos hoy) fueron
sofocadas por las burguesías crecientes,
como es el caso del gran revolucionario
José Artigas, que verdaderamente había
establecido un estado federal justo en el
segundo decenio del siglo XIX, al servicio
de criollos, negros, indios y extranjeros,
sobre la base del “sean los orientales
tan ilustrados como valientes”, el reparto
de tierras, el respeto por las identidades
culturales, etc.
La humanidad entera ha vivido vaivenes
tremendos en su comportamiento social, y
desde las nuevas concepciones políticas,
se fueron dando revoluciones que han
cambiado drásticamente los paradigmas
sociales, por lo menos de quienes preten-
demos ser atentos observadores.
La Revolución Rusa, la China, la cu-
bana, entre otras, fueron ejemplos de
cambios vigorosos en las sociedades. Y
los íconos, como Fidel, Che, Mao, Lenin,
alimentaron la conciencia de millones
de jóvenes que recorrieron las calles del
mundo, muriendo y levantando banderas,
Semanario «ACCION INFORMATIVA» de Tacuarembó
Miguel A. Olivera Prietto
R.U.C. 160113610017
BPS Nº 3130578
“laotravozdetacuarembó”
Las notas firmadas son exclusiva responsabilidad de los autores.
Del 4 al 10 de Junio de 2010
a favor de la libertad.
En todo el mundo están los mártires en
el recuerdo de los pueblos. Acá tenemos
los nuestros, como Líber, Susana y tantos
otros, con la consigna de “obreros y estu-
diantes, unidos y adelante”.
Híbrido en el siglo XIX, más marxista
en el siglo XX, el concepto de Revolución
fue tomando cuerpo en el conjunto de las
sociedades, como el del cambio radical
en las instituciones políticas, económicas
y sociales de una nación.
Pero también fue acuñado el concepto
de revolucionario, y en la segunda mitad
del siglo XX, el Che Guevara fue, induda-
blemente, el ícono más reconocible como
modelo a seguir.
Sin ir más lejos, y sin abundar más (esto
es una editorial de un semanario), el re-
volucionario fue adoptando una forma de
vida, un conjunto de valores, que lo fueron
cimentando a lo largo de muchos años.
En Uruguay, desde las luchas obreras y
estudiantiles, desde fines de los 50, la
tremenda década de los 60, y la unión de
esa década tremenda con los comienzos
de los 70.
Para Uruguay la Revolución pasó por la
creación de la CNT, la creación del Frente
Amplio, y el proceso de inserción de la
concepción revolucionaria en el seno de
las clases trabajadoras y del conjunto de
la población.
Se entendía por Revolución este pro-
ceso, porque cuestionaba fuertemente la
acumulación de riquezas en manos de las
oligarquías, la explotación de sectores su-
mergidos, los grandes sectores de pobla-
ción empobrecida, y fundamentalmente,
el proceso capitalista que ganaba el país,
provocando profundas desigualdades so-
ciales. Pero a su vez planteaba cambios
sustanciales para el país, como la reforma
agraria, bancos de fomento, una profunda
reforma del estado, de la educación, etc.
La verdadera Revolución estaba plan-
teada en la cabeza de cada uruguayo,
que adoptaba rápidamente la necesidad
de incorporar determinados valores éticos,
políticos, culturales, para defender causas
sociales.
Fue esa visión de un cambio verdadero
la que fue combatida por las oligarquías
nacionales, apoyadas planetariamente
por la CIA, aprovechando determinadas
coyunturas particulares en cada región.
En Uruguay, por ejemplo, la excusa fue el
MLN que había sido derrotado, pero que
fue utilizado como pretexto para barrer
esa visión revolucionaria que crecía sobre
bases intelectuales, morales y políticas,
con gran paso. Hablamos de la Dictadura
Militar en junio de 1973.
El tiempo realmente voló, y desde 1985
hasta la fecha, las cosas han cambiado.
El triunfo militar del ejército de derecha
fue incuestionable, y la entrega del poder
político en manos de los partidos políticos
fue un trámite, considerado y permitido por
la inteligencia norteamericana, aunque
apurado por el arrojo de un pueblo que
reclamaba las libertades cívicas.
Decimos que el tiempo voló, porque la
moda hoy es poner el concepto Revolución
en tela de juicio, como también el concepto
de Revolucionario a determinadas perso-
nas; terminología que casi no es usada
por nuestra izquierda, por lo menos por el
Frente Amplio.
Quizás nos dé el tema para hablar varias
páginas, no los vamos a castigar, pero lo
único que le ha quedado a muchos fren-
Expediente de M.E.C. Nº 1937
Chajá 7 - Barrio Pereira Fontes - Tel.: 24971. Tbó.
accion.informativa.tbo@gmail.com
Director Comercial: Miguel Olivera Prietto
Redactor Responsable: Miguel Olivera Prietto
Diseño: Luis M. González - elteroazul@gmail.com
Impreso en: PubliAcontecer - Artigas 194 - Durazno
Fundado el 6 de Octubre de 2004
Nº 263
teamplistas es su gusto por Pablo Milanés, El Frente Amplio es un partido electoralista
Silvio Rodríguez, el gran Zitarrosa, las
murgas, Bertol Bretch, Neruda, así como
el cuadro del Che en su casa, y la añeja
que se cuestiona su papel revolucionario
en su interna, y que ha dejado de ser el
ejemplo para los jóvenes, porque ellos se
biblioteca con los cuadernos de Marcha, suman, casi instintivamente, a los grandes
los que quedan, desde las épocas de la procesos de cambios.
juventud. Silenciosamente critican a Cuba, Lo que sucede en la interna frenteam-
y Chavez les parece un chanta, así como plista no es nuevo en el mundo, donde
Evo un ignorante. verdaderos procesos revolucionarios
Las injusticias sociales han crecido ver- acomodan su discurso y su postura, para
tiginosamente desde los 60, 70 y 80, hasta ser aceptados por las burguesías, y poder
nuestros días, así como han cambiado las ser gobiernos sin sobresaltos.
cabezas de muchos de aquellas épocas. El gran debate interno del Frente Amplio
Quizás la irrupción de multinacionales y no debería ser jamás si tal o cual candidato
estas nuevas formas de colonialismos son los viables, o si hubo tal o cual dinero
ecológicos y planetarios globalizados, para las campañas, o si se supo o no llegar
justifiquen verdaderas actitudes revolu- al electorado.
cionarias, que lamentablemente han des- Seguramente que el gran debate de-
aparecido en las mayorías de los partidos, berá ser si se pertenece o no al continuo
otrora, de izquierda. proceso revolucionario, donde los valores,
Cuando el Frente Amplio era un compro- el pensamiento, la ideología, tienen un
miso, era un arma que apuntaba al cora- compromiso ético con la justicia social. El
zón de las oligarquías y del imperialismo, gran debate, entonces, será no parecerse
y ser frenteamplista ya era ser revolucio- cada vez más a los partidos tradicionales,
nario. Hoy, frenteamplista y revolucionario nacidos de las oligarquías, que traiciona-
hace tiempo que dejaron de ser sinónimos. ron el ideario artiguista.
San Gregorio de Polanco.
Es Centro Auxiliar estuvo de fiesta
Enrique Caetano.
A las nueve de la mañana del jueves era la hora fijada para recibir la ambulancia
0KM que llegaba para cumplir funciones de traslados en el centro.
Dirección, autoridades, médicos, comisión de apoyo, funcionarios, periodistas y
público en general, apostados sobre la entrada principal, recibieron la unidad con
aplausos, abrazos y algunas lágrimas la flamante unidad.
Luego de las fotos correspondientes donde todos querían estar, el Director de
Trasporte del MSP hizo entrega de las llaves a la Directora del Nosocomio Dra.
Anaydee Lena la cual visiblemente emocionada y con la voz entrecortada agradeció
la misma con una frase elocuente “No saben lo que hemos sufrido por esto”
Cabe agregar a la llegada de la ambulancia que quedó instalado el grupo gene-
rador para suplir ante eventuales cortes de energía, como así también el equipo de
Rayos X quedó instalado y pronto para entrar en funcionamiento en los próximos
días.
Es de destacar que continúan las obras del muro y tejido perimetral del Centro
Sumados a otras obras que han venido concretándose desde un tiempo a esta fecha.
Las inversiones en Salud que se hicieron realidad en nuestra cuidad nos llenó
de felicidad.
Después de la emoción vendrá el análisis, los números de las inversiones y lo
que queda por concretar.
Un adiós a Jorge Marchesoni
Hoy se nos va un amigo, un compañero de años de la IMT. Un correligionario en
la militancia del Partido Demócrata Cristiano. Un colaborador en los pensamientos
de una idea religiosa: la de San Francisco de Asís. Protector de los animales.
Porque con el Tano, como todos lo conocimos, compartimos todo esto, en los
años que vivimos en Tacuarembó.
Fue un entusiasta partícipe en las actividades de nuestro Consultorio Veterinario
“Los Pequeños Animales”. Con su diálogo y su forma de hacernos saber a todos los
que acá trabajamos, que más allá de bregar por la salud de sus mascotas, había
un lugar donde todos éramos partícipes de muchas cosas en común.
Para ti, Tano, desde este lugar donde con tu familia tantas veces nos alegraste
con tu carisma tan especial, el mejor de los recuerdos.
Dra. Ana González
Nº 263 Del 4 al 10 de Junio de 2010 ACCIÓN INFORMATIVA 3

El letargo político del Frente

Amplio de Tacuarembó
Uno intenta explicarse por qué en Tacuarembó
el Frente Amplio no es opción para el
gobierno departamental, y se lo explica,
un poco, cuando ve que los militantes
más aguerridos, más conocedores de la
cosa popular, están afuera. Algunos están
doloridos en sus casas, o desconformes, o
simplemente se han sentido corridos. Pero
no están en los lugares de tomar decisiones,
Son muchos. Sin embargo seguramente son
militantes silenciosos, de conversar con los
vecinos, de tener una idea clara de lo que hay
que hacer, pero que muchas veces chocan
con estructuras políticas que les cierran
las puertas. Hablamos con dos de ellos,
representativos de muchos que andan por
ahí: Nelson Amaral y Juan Carlos “el monje”
Bianchi. Los recibimos en nuestra casa:

Por Miguel A. Olivera Prietto
Sucedieron las elecciones
departamentales en Tacua-
rembó, no hubo muchos cam-
bios y se conservan los siete
ediles para el FA. Los mismos
que hace cinco años. ¿Vos
considerás esto una derrota,
un triunfo, un empate?
Bianchi – Creemos que no fue
una derrota ni un empate. Le
tocó aletargarse políticamente
al FA, y creo que nos quedamos
todos, no asimilamos, traba-
jamos a destiempo. En algún
momento, el año pasado, se nos
dijo que cuando intentamos ha-
cer un trabajo como candidato a
Intendente hace un tiempo, que
estábamos poniendo la carreta
delante de los bueyes. Que si
bien es cierto era importante la
elección nacional, y había que
ganar el gobierno para seguir
con las metas del programa del
FA, totalmente humanizados y
solidarios, de reestructura social
con mucha gente en la miseria.
A partir de eso trabajamos a
destiempo, sin unidad, y se lo-
gró. Pero a nivel departamental
no se trabajó. Vimos muy poco
trabajo, muy poco tiempo de
laburo, frente a una maquinaria,
una gran empresa política que
venía arrasando, comprando
votos, metiendo materiales… lo
sabíamos. Como viejos zorros
militantes sabíamos a qué nos
íbamos a enfrentar, y que no
estábamos arriba del caballo del
comisario, y que acá se nos iba
a votar porque éramos gobierno
nacional. Acá se nos iba a votar
si teníamos en profundidad el
conocimiento de hablar con la
gente.
¿Cuál es tu opinión al respec-
to, Nelson?
Amaral - Tacuarembó desde
siempre ha estado jugado a ga-
nar el gobierno nacional, y como
que gasta todas las fuerzas y lo
que tiene, y luego entra como
un letargo, y eso ha costado
muchísimo, y nos duele horri-
blemente ver que no pudimos
aumentar los ediles. Para mí no
fue una derrota, fue un letargo
total, no fue un triunfo, pero no
ganamos nada. Quedamos con
siete ediles, y tuvimos mil votos
más – quizás fueron nuestros
hijos que votaron – Yo fui uno
de los que dijo que ya tengo
una etapa cumplida en esto,
y dije que tenía unos cuantos
abriles en esto, y ahora vemos
que quizás no supimos formar
gente, o dejamos que el agua
corriera por debajo del puente,
sin ver que estaba creciendo…
La cultura política del Partido Na-
cional – que me perdonen pero
el Partido Colorado no existe en
Tacuarembó – nos avasalló de
vuelta. En la última etapa de las
elecciones departamentales lo vi
claro, y se lo dije a algunos com-
pañeros. No crecemos, le dije a
un compañero, y me dijo: “qué
te pasa que estas tan pesimista”,
y no, no es que sea pesimista,
muy temprano cuando salimos a
trabajar lo vi muy claro. Dije en
un principio que me iba, y des-
pués decidí que no, que todavía
podía aportar algo.
Monje, eso de no acompasar
lo que se hizo a nivel nacional,
eso de no haber valorado en
Tacuarembó la importancia
de ser gobierno departamen-
tal, eso no es una deficiencia
ideológica de acá de Tacua-
rembó?, no hay carencias en
ese orden en la izquierda de
Tacuarembó?, no te parece
que hay como un retraso en
ese no comprender los mo-
mentos históricos que vive el
resto del país?
Bianchi - Sin duda si entra-
mos a hacer un análisis más
profundo, si estamos con una
deficiencia ideológica y el no sa-
ber acompasar con un gobierno
municipal lo que es el gobierno
nacional. No hubo un manejo
desde el punto de vista ideoló-
gico en nuestra departamental,
muchas veces el frenteamplista,
los vecinos de Tacuarembó pa-
san por encima de la dirigencia
y hace cosas. Por ejemplo en
noviembre cuando ese mar de
gente acudió a las urnas, pero a
nivel departamental tuvimos la
carencia de trasmitirle a la gente
en tiempo y forma la importancia
de tener también un gobierno
departamental frenteamplista.
Reafirmo lo que te decía al prin-
cipio hay carencia ideológica,
vaya si la hay.
Esa carencia ideológica Nel-
son, también tuvo que ver con
la elección de los candidatos.
La estructura del FA al fallar
la cabeza, la idea, de lo que
se pretende, muchas veces no
hace fallar la
Amaral - El análisis personal
que podemos hacer de todo esto
es que si falla el cimiento se cae
la casa, por más que el techo
esté bien pintado. Creo que se
cerró muchísimo, yo no estoy
en ningún grupo político, las po-
cas veces que fuimos a alguna
mesa política vimos que siguen
discutiendo lo mismo, estamos
muy encerrados, es el momen-
to quizá de que se replantee la
forma de hacer política. Nosotros
veíamos a los candidatos nues-
tros que llegaban al barrio y ahí
nos enterábamos, nos decían
que se había anunciado por la
prensa, pero bueno, nosotros no
tenemos tanto tiempo de escu-
char la prensa tal vez no sea el
mejor canal, hay una cantidad de
militantes que han trabajado toda
una vida y no hablo de mí, hay
compañeros que saben como
hacerlo, cada lugar es distinto,
no es lo mismo el Barrio Godoy,
que el Barrio Los Molles, no se
llegó a gente que se podía haber
llegado, hubo una falla en eso.
Llegó el FA a Tacuarembó
a través de los consejos de
salarios, a través del MIDES, a
través de la ayuda al municipio
respaldado por una legislación
vigente, a través de los planes
de Uruguay Trabaja y otros,
pero parecería que muchas de
esas tareas las hizo el Partido
Nacional, es decir, hay negli-
gencia de los dirigentes fren-
teamplistas de Tacuarembó
en hacerle ver a la gente que
eso es un proyecto socialista
en cierta forma, que es un pro-
yecto de país distinto, que eso
es el Frente Amplio. ¿La gente
no vio que eso era el FA y les
dio por votar prácticamente
lo mismo en estas últimas
elecciones?
Bianchi - Nosotros vimos sí,
con Nelson, con otros compa-
ñeros, vimos con preocupación
incluso, la deuda que teníamos
como frenteamplistas, como
militantes, como dirigentes, y es
el hecho de tener un relaciona-
miento fuerza política gobierno
que eso es lo que daría las pau-
tas para hacer saber a la gente
que lo que se le está dando no es
a cambio de que vote al Frente,
sino que había que sacar a la
gente de la indigencia extrema.
Pero si había que decirle que
este es un proyecto político,
que se llegó al gobierno por las
urnas, la gente tenía que tener
claro que lo que se le estaba
brindando es lo que le corres-
ponde por derecho, no ha cam-
bio de nada, pero si como parte
de un proyecto político donde
un indigente deja de serlo para
convertirse en un trabajador.
¿Eso no es crear una cul-
tura?
Bianchi - Eso es crear una
cultura, es crear un cambio es-
tructural del país. Nosotros no
olvidemos que vivimos ciento se-
tenta y pico de años de una po-
lítica totalmente distinta a la que
está aplicando nuestro gobierno
desde el punto de vista progre-
sista, social, socialista, pero lo
tenemos que aplicar en base a
una cultura política. Decirle a la
gente que lo que le está llegando
por derecho es un proyecto y que
tiene que defenderlo, tiene toda
la voluntad de decir que no le
sirve, pero no salir a cambiar el
voto por algo que le dan a cam-
bio. Hoy tenemos compañeros
que han hecho trabajos exce-
lentísimos tanto a nivel nacional
como departamental, se sabe el
nombre de los compañeros. Ayer
el buque insignia del gobierno
del compañero Tabaré Vázquez
fue el Plan de Emergencia, fue
el compañero Rudyard Esquivo
el que tuvo la responsabilidad
de sacar a tanta gente de la
pobreza extrema, fue mucha la
gente que colaboró con esa gran
capacidad de trabajo que tienen
los compañeros del MIDES. El
buque insignia de este gobierno,
el de José Mujica es la vivienda.
Nuestro gobierno departamental
ni siquiera tuvo el interés de tra-
bajar con planes tan importantes
como el del PIAI para erradicar
los asentamientos irregulares.
Nelson más allá de lo que
dice Bianchi, que si la gente
hubiera tenido la idea cabal
de que este era un proyecto
de país que iba a repercutir en
sus hijos, el clientelismo se-
guramente no hubiera funcio-
nado, porque la gente hubiera
tenido una mejor concepción
de las cosas, una mejor idea y
hubiera rechazado esa oferta
clientelística para defender un
proyecto de futuro, hubiera
rechazado algo tan circuns-
tancial como recibir unas cha-
pas. Pero la gente del Frente
Amplio a nivel nacional le dio
a todo el Frente Amplio de Ta-
cuarembó, 17 mil dólares para
defender una Intendencia. Fí-
jate el otro día Jorge Saavedra
decía, en Radio Zorrilla que el
FA en este nuevo gobierno no
estaba pensando en ningún
frenteamplista de Tacuarembó
para un cargo a nivel nacional.
Tal vez el Frente Amplio de
Tacuarembó se lo ha ganado
por ser uno de los peores
del país, que no es tenido en
cuenta ni siquiera en rubros
para pelear una intendencia,
parecería que no se respetan
como izquierda, ni se respetan
 4 ACCIÓN INFORMATIVA
como izquierda…
Amaral - Creo que ni intenta-
mos tampoco hacernos respetar,
que deberíamos hacerlo. En
Tacuarembó creo que estamos
y estuvimos desde siempre des-
nudos de orientación nacional, sí
trabajamos y luchamos y pelea-
mos para las elecciones naciona-
les pero parece que todo acaba
ahí gastamos todo… y sí, 17 mil
dólares es un chiste…
Claro, en las elecciones na-
cionales se pelean diputados
y senadores, y los precisan…
Amaral - Si estamos de acuerdo
hay senadores que ahí si apare-
cen, pero los senadores electos,
que también tuvieron votos de
acá tampoco aparecen ahora, no
sé si vino alguno ahora, cuando
mucho uno o dos. Si bien es una
elección departamental la gente
que no tiene demasiada informa-
ción, y no porque no haya sino
porque ha sido tan estructurado
todo, la televisión principalmen-
te, y se sabe mucho más de
la cultura argentina que de la
nuestra. Entonces como que no
ve a Tacuarembó. Y hay asenta-
mientos, y los caminos rurales no
hay quien los camine, y entrás a
los barrios, como el barrio López
y es una boca de lobo. Hay mu-
chísimas carencias. Y el Plan de
La Izquierda Avanzada, Lista 800 del Frente Amplio, se presentó con tremenda humildad en las elecciones departamentales pasadas, y obtuvo, para sorpresa de muchos, un edil.
Quizás para nosotros no, pues supimos de su militancia, del esfuerzo de sus componentes, de Albino Delbono, del Caco Techera, y muchos más. Sin embargo deja un sabor, un
mensaje, este grupo. Que con trabajo se podrían haber logrado mejores objetivos en el conjunto del Frente Amplio, si ese conjunto hubiera trabajado como esta agrupación nueva.
En la Junta alternarán en el cargo de Edil, cuatro, el titular y tres suplentes, sin embargo destacamos no solamente al Dr. Daniel Apatía que será titular, sino Francisco “Pancho”
Barboza, un obrero, que su conducta política jamás le permitió llegar a lo embromado de la pobreza, pero que conoce como pocos las dificultades de la gente para poder vivir.
La votación de la 800 fue una señal inequívoca, de que la gente del FA estaba buscando algo diferente, y la encontró en este grupo de militantes que no quisieron hacer lo
mismo que el resto.
La 800: para el Frente Amplio,
una señal
Estuvimos en la fiesta de la 800,
en el Club Wanderers, el domingo
al mediodía, y hablamos con va-
rios. Entre ellos Apatía y Barboza.
Con el Dr. Daniel Apatía y Pancho
Barboza
Apatía
Están festejando, qué festeja el
grupo de la lista 800?
Festejamos la familia de la lista
800, Izquierda Avanzada. Desde
que nos formamos estábamos
pendientes de hacer una reunión
para reunir al grupo y a la familia
y coronar el trabajo de casi un
año de esfuerzo del os compa-
ñeros, de pregonar casa a casa,
de buscar el voto, de introducir la
idea del grupo, primero la candi-
datura al a diputación de Techera
y después el apoyo junto a la 609
de mi candidatura como edil. Eso
es lo que festejamos hoy, el haber
logrado un edil dentro del FA
Veo que ustedes se perciben
como una luz dentro de la
magra votación que tuvo el FA
en su conjunto acá en Tacua-
rembó
Si se viera por ese lado sí, los que
estamos en el grupo lo vemos
así. También vino hoy mucha
gente que si bien no estuvo en
el grupo, nos ofrece ayuda y
asesoramiento para el trabajo en
la junta, como el Dr. Espinosa y
otra gente más del FA que están
dispuestos a colaborar y trabajar
Del 4 al 10 de Junio de 2010
Emergencia al principio, y ahora
el de Equidad, está bien que no se
haya trabajado como propaganda
política, pero sí se tenía que sa-
ber, que nunca, nunca, nadie se
había acordado de ellos…
Era una herramienta políti-
ca…
Amaral - Sí era una herramienta
política! Al otro día de la elección
ya se había empezado con el
plan de emergencia, y hubo
muchos errores, y está lo que
se llama viveza criolla. Nosotros
sabemos porque vivimos en los
barrios, que hay gente que cree
que fue Julio Cardozo el que les
movió para que saliera el plan de
emergencia. Porque con mucha
habilidad lo ponían en los SOCAT,
pues se sabía cuando los iban
aprobando, y caudillos de ellos
sacaban los datos y los visitaban
y les decían “lo movimos y salió”,
no!, salió porque tenían derecho.
Y eso fue lo que el Frente no les
dijo, que lo tenían como derecho.
Y veíamos gente que no defendía
eso. Sí en lo nacional, que se
trabajó más, y por ahí llegamos a
juntar esa cantidad de votos que
pareció que estábamos cerca del
Partido Nacional. Pero volvimos
a lo mismo.
Así que todo aquello de la
revolución… ¿en qué habrá
junto con nosotros.
Vas a trabajar en la Junta?
Si hoy ya tuvimos una primera
mini reunión de los ediles, el edil
y sus suplentes, para empezar a
trabajar desde ahora en propues-
tas, ideas. Las miras son esas, mi
tiempo es escaso pero apoyado
con el grupo vamos a ver si lo
hacemos.
Muchas gracias y te deseo
mucha suerte
El agradecido es la 800, nosotros
por tenerte a ti y tu familia, com-
partir nuestro almuerzo de cama-
radería y decirles que nuestras
puertas siempre están abiertas.
El pancho
Francisco Pancho Barboza,
un amigo, un hombre que ha
estado ahí, siempre al lado de la
gente de La Comuna, de los po-
bres, como hombre trabajador
y humilde, un luchador. Todo
un proceso, un proceso difícil,
sé que estás como suplente,
pero que vas a actuar en la
Junta Departamental. Cómo lo
sentís vos Pancho?
El sentimiento que tengo ahora
es de compromiso, más que
nunca, si bien siempre lo senti-
mos respecto a los pobres, a la
sociedad, el compromiso político
que asumimos ahora creo que
es en base a todo lo que pudimos
desarrollar antes. No estamos
acá con la perspectiva de ser edil
quedado?
Bianchi - Eso debe haber que-
dado por ahí, en algún libro tapa-
do de polvo. Sintonizado con lo
que dice Nelson Amaral, si habrá
que trabajar con la gente en los
barrios! Nosotros que fuimos
trabajadores sociales en nuestro
barrio, sabemos que tenemos
una herramienta transformadora.
Pero más que transformadora
en lo político, a lo que estamos
abocados hoy, es el comité de
base en el barrio, sabiendo los
pormenores de los cambios que
hay que hacer. Una herramienta
descentralizadora para trabajar
a largo plazo. Es que nosotros
debemos defender este proyecto
también en Tacuarembó, para
nuestros hijos.
Con el tiempo tenemos que
darle espacio a las estructuras
frenteamplistas, y pasa por la
discusión de los vecinos en los
barrios, en los comités de base.
Nosotros vamos a estar como mi-
litantes, atentos a lo que suceda.
Nosotros en cinco años crecimos
1.500 votos en las departamen-
tales.
El FA perdió 11.500 votos de
noviembre del año pasado a
mayo de este año.
Bianchi - Estoy de acuerdo
contigo, Miguel, pero debemos
sino acompañando un grupo muy
interesante, departamental, que
no tiene figuras nacionales, que
se mueve a través de inquietudes
que surgen y ven la necesidad del
cambio. En diez meses llegamos
a concretar una banca a nivel
departamental, y bueno, estamos
dispuestos a dejar el alma en la
cancha y representar y luchar por
lo que siempre luchamos
Lamentablemente el FA no ha
crecido acá en Tacuarembó,
pero creo que Pancho Barboza,
le va a poner un condimento
a la Junta Departamental que
tal vez no tenía, un profundo
conocimiento de los barrios,
de las comisiones, de la gente
marginada, porque siempre has
estado colaborando con ellos
y al lado de ellos. Ese va a ser
el perfil del Pancho en la Junta
Departamental?
En realidad nosotros hemos de-
dicado la vida a luchar siempre
con la injusticia social, una familia
que siempre luchó por los dere-
chos de los trabajadores, de los
humildes, de los más marginados,
siempre confrontando con quien
pensaba que la explotación, o
forzar la marginación de la gente
era rentable a sus intereses, y no
hay posición política, ni status que
nos vaya a cambiar la forma de
actuar o pensar. Es conquistar el
lugar para seguir desarrollando
nuestra lucha de toda la vida, la
pensar en la expectativa que
teníamos en el municipio. Y el cre-
cimiento de mayo 2005 a 2010. El
Frente local sufrió un sopapo, y no
hay que esperar, porque se haya
ganado al nivel nacional, que te
vengan a votar. Porque si le das
algo a la gente y no le decís que la
única herramienta que tiene para
defender su derecho y vivir como
un ciudadano de primera, si no le
decís que el voto tiene un gran va-
lor y no lo podés regalar, a cambio
de bloques, pórtland, varillas…
Hoy tenemos una diferencia muy
grande con el gobierno que está
desde 1985 en Tacuarembó, pero
no estamos en sintonía.
Yo los he invitado a charlar
porque ustedes, creo, repre-
sentan el Frente Amplio de
Tacuarembó, pero al revés.
Porque los dos estuvieron en
partidos políticos, donde de
alguna forma les echaron flit,
siendo ustedes instigadores
para que las cosas del FA fun-
cionaran bien. En ambos ca-
sos. Y en ambos casos ustedes
son tremendamente conoce-
dores de las cosas del pueblo.
Pero también de la teoría, de
la ideología, de los principios
y valores, del amor por los
demás, y en ambos casos creo
que ustedes lo son. Y esas ra-
defensa nuestra siempre va a
ser por los más necesitados, los
más humildes, los trabajadores, la
justicia social y tratar de revertir
en Tacuarembó la situación que
se viene dando de muchos años,
de privilegios políticos y de figu-
ras intocables que tenemos en
nuestra sociedad
Estás hablando del FA?
Fundamentalmente de los parti-
dos tradicionales, pero cuando
analizamos el FA en su conjunto,
por ejemplo en esta campaña
anterior carente de un programa
de gobierno que concitara la
atención de la gente, también.
Fueron tres candidatos, nosotros
apoyamos uno, por acuerdos pro-
gramáticos, pero vimos cosas que
para nosotros no eran prioritarias,
como obras que no son tan nece-
sarias y se están contraponiendo
por ejemplo a la construcción de
viviendas, al realojamiento de
gente de los cantegriles, de zo-
nas inundadas y eso a veces te
lleva a la confrontación interna y
nosotros nos criamos dentro del
FA, expresando nuestro pensa-
miento en esa línea con nuestros
principios pero hay compañeros
que enfrentan la izquierda de
otra forma
Hay gente dentro del FA que no
es de izquierda…
Bueno yo no sé si no son de
izquierda, pero lo que me parece
es que no están muy cerca de
la problemática de la gente más
necesitada, de los problemas más
profundos y ven la cosa muy su-
perficial. Por ejemplo el gobierno
de Tabaré Vázquez hizo algunos
cambios, que no fueron tan pro-
Nº 263
zones, para el FA de Tacuarem-
bó, creo que yo que fueron las
que resultaran molestos en sus
sectores políticos. Sin embargo
vos, Nelson, me dijiste que no
estabas derrotado. Hablame de
esa esperanza.
No estamos derrotados. Noso-
tros nos retiramos un poco a casa
con la familia… mi primera nie-
ta… pero la gente de los barrios,
cuando se acerca la elección te
llaman y te preguntan a quién van
a votar. Mi hija me decía cuando
yo expresé que no iba a estar,
aunque claro que iba a votar al
FA, pero me decía que tenía que
aclarar a quién iba a votar yo,
y le contestaba que el voto era
secreto. Y es cierto, no hay voto
secreto para uno que ha estado
trabajando toda una vida en esto,
en lo social, en lo político. Toda
una vida.
Es que yo quise descansar, y
retirarme, pero no pude. Porque
los vecinos te decían que faltaba
una cosa u otra, y había que estar.
Y ellos fueron los que decidieron
que tenía que estar, no yo. Y de-
rrotado nunca. Nunca voy a estar
derrotado. Y el FA es tan grande
para nosotros, izquierdista toda
una vida, mucho más que ser
frenteamplista.
fundos, que fueron bienvenidos,
pero hay que profundizarlos, hay
que proponer otros. En lo depar-
tamental vamos a luchar, vamos a
entregar nuestra vida en la lucha
para cambiar cosas que van mal
en Tacuarembó, por ejemplo, un
sistema de salud que es muy
carente, lo hemos constatado en
la campaña electoral. En todos
los lugares que llegamos las
policlínicas funcionan mal, los
medicamentos son vendidos por
los médicos, ocasionalmente, en
algunos lugares no hay ambulan-
cias y en otros andan muy mal.
Tenemos nombres y apellidos
para dar, lo vamos a denunciar
donde corresponda, hay gente
que hace abuso de poder como
encargados de las juntas locales,
responden al intendente de turno,
amenazan a la gente que vota a la
izquierda, se juegan a limitarle los
servicios que les corresponden
por ser contribuyentes. Nosotros
vamos a arrancar ya con todos
los temas.
Nº 263 Del 4 al 10 de Junio de 2010 ACCIÓN INFORMATIVA 5

políticas inspiradas en ese paradigma

Por
Leonardo
Boff
2010-05-28
El acuerdo alcanzado por Lula y por el
primer ministro turco con Irán respecto a
la producción de uranio enriquecido para
fines pacíficos tiene una singularidad
que conviene resaltar. Fue conseguido
mediante el diálogo, la mutua confianza
que nace de mirarse a los ojos y la nego-
ciación en la lógica del gana-gana. Nada
de intimidaciones, de imposiciones, de
amenazas, de presiones de todo tipo, ni
de satanización del otro.
Ésa era y sigue siendo la estrategia de
las potencias militaristas e imperiales que
no se dan cuenta de que el mundo ha
cambiado. Están incrustadas en el viejo
paradigma del big stick, de la negociación
con la vara en la mano o de la interven-
ción pura y dura, para la cual todo vale;
la mentira descarada, como en el caso de
la guerra injusta contra Irak, la violencia
militar más sofisticada contra uno de los
países más pobres del mundo, como
es Afganistán, o los conocidos golpes
armados por la CIA en varios países,
especialmente en América Latina.
Lula inaugura la
diplomacia de la nueva era
Curiosamente, esta estrategia nunca
ha dado ningún fruto en ningún sitio.
Estados Unidos está perdiendo todas las
guerras, porque nadie vence a un pueblo
dispuesto a dar su vida hasta el punto
de suscitar «hombres-bomba» para en-
frentarse a un enemigo armado hasta los
dientes, pero lleno de miedo y expuesto
a la vergüenza y a la irrisión mundial.
Lo que han conseguido es alimentar la
rabia, el rencor y el espíritu de venganza,
fermento de todo terrorismo.
La mayor amenaza para la estabilidad
mundial hoy es Estados Unidos pues la
ilusión de ser «el nuevo pueblo elegido»
—así reza el «destino manifiesto» en
el que los neocons, muy fuertes, como
Bush, creen ciegamente— hace que
se sientan con el derecho de intervenir
en todo el mundo. Pretenden llevar los
derechos humanos, cuando los violan
vergonzosamente; quieren imponer la
democracia cuando, en realidad, crean
una farsa; buscan abrir el libre mercado a
sus multinacionales para que libremente
puedan explotar la riqueza de los países,
su petróleo y su gas.
La diplomacia de Lula se contrapone
directamente a la del Consejo de Se-
guridad y a la de Barack Obama. La de
Lula mira hacia delante y se adecúa a lo
nuevo. La de Barack Obama mira hacia
atrás y quiere reproducir lo viejo.
El viejo paradigma supone que hay
una nación hegemónica e imperial, en
este caso Estados Unidos, que se rige
por el paradigma del enemigo, muy en
la línea del teórico de la filosofía política
que fundamentó los regímenes de fuerza,
Carl Schmitt (+1985), tal como él mismo
hizo con el nazismo. En su libro El Con-
cepto de lo Político dice claramente: «la
existencia política de un pueblo depende
de su capacidad de definir quién es amigo
y quién es enemigo... el enemigo debe
ser combatido y psicológicamente debe
ser descalificado como malo y feo». ¿No
fue exactamente eso lo que hizo Bush,
llamando a los países de donde venían
los terroristas «países canallas» contra
los que se debía hacer una «guerra infi-
nita»? Esta argumentación es sistémica,
y funciona todavía hoy en la cabeza de
los dirigentes estadounidenses. Las
ya superado pueden llevar a situaciones
dramáticas, con serio peligro de destruir
el proyecto planetario humano. Ese para-
digma es belicista, reduccionista y miope,
pues no percibe los cambios históricos
que están ocurriendo en la línea de la
fase planetaria de la historia, que exige
estrategias de cooperación que busquen
proteger la Tierra y cuidar de la vida.
El paradigma nuevo, representado por
Lula, asume la singularidad del actual
momento histórico. Nuestra percepción
de fondo ha cambiado: somos todos
interdependientes, habitamos juntos la
misma Casa Común, la Tierra. Nadie tie-
ne un futuro particular y propio. Surge un
destino común globalizado: o cuidamos
de la humanidad para que no se bifurque
entre los que comen y los que no comen,
y protegemos el planeta Tierra para que
no sea destruido por el calentamiento
global, o no tendremos ningún futuro.
Estamos vinculados definitivamente
unos a otros.
Lula, con su fina percepción por lo
nuevo, actuó coherentemente: no se
puede aislar y castigar a Irán. Hay que
traerlo a la mesa de negociaciones, con
confianza y sin prejuicios. Esta actitud de
respeto dará buenos frutos. Y es la única
sensata en esta nueva fase de la historia
humana. Lula marca e inaugura el futuro
de la nueva diplomacia, la única que nos
garantizará la paz.

“ QUIEN NADA SABE, NADA PUEDE”

LA DESINFORMACION
LIMITA NUESTRA
Por LIBERTAD
Saúl Posada
Se sabe, que quien tiene acceso a la
información plural, objetiva e indepen-
diente, adquiere por esa privilegiada
circunstancia, una fuente de poder por lo
que la misma significa, en la formación
cultural y cívica de la persona. En otras
palabras, cuanto mayor es el conocimiento
de los sucesos, que van conformando la
historia del planeta, el ser humano – como
sujeto de derecho – acopia un capital
intelectual, que le sirve para consolidar
su autonomía espiritual, sin ataduras ni
condicionamientos.
Para nadie es novedad, que con la
desinformación se instala la ignorancia,
en cuyo marco se conforma un estado
de indefensión, en perjuicio de los fueros
básicos del individuo. Y ello es lógico,
porque al desconocer el horizonte en el
que se anidan las conquistas obtenidas
en las áreas del saber, se torna presa fácil
de quienes son árbitros de las decisiones
por factores económicos, políticos o de
otra índole.
En los contornos de estas pautas, es ob-
vio que los gobiernos totalitarios han sido
feroces contrarios a lo largo de la Historia,
que la gente se cultive pedagógicamente
como predicaba el Padre de la Patria,
en virtud de que la ilustración enriquece
nuestro razonamiento, al discernir que
las desigualdades sólo se combaten con
los postulados de la democracia, en cuya
perfección una parte de la Humanidad
sigue luchando por construirla. En esa di-
rección, no se requiere ningún esfuerzo de
la inteligencia, para concluir que el modelo
republicano no alcanza su plenitud, si el
ejercicio de las libertades que nos dignifi-
can como titulares de la soberanía, no van
acompañadas de sistemas que tornen real
la igualdad de oportunidades, sin perjuicio
que ulteriormente las diferencias tengan
sus raíces en virtudes, talentos, sacrificios
y realizaciones, en el breve tramo que la
vida nos depara.
Nadie que tenga una cuota de decencia
puede negar, que la esclavitud, la margi-
nación y la miseria, son derivaciones del
analfabetismo, como asimismo de perver-
sas creencias discriminatorias, que sem-
bró la aristocracia durante siglos, lo que
determina necesariamente el nacimiento
de métodos educativos, que honren la
laicidad reflexionando sobre estos temas.
Confiemos entonces, que algún día ese
cauce se recorra, ya que no es sensato
que un segmento relevante de nuestra
población, ignore cuando gastan los im-
perialismos en materia de armamentos,
para que el dominio del planeta no se les
escape de las manos, y no tengan idea
de las cifras que dilapidan para atender
un consumismo desbordante.
Adviértase que mientras ello ocurre,
quienes dicen tener las banderas de la
democracia, permiten que el hambre
atrape a los 1020 millones de personas,
transformándolos en desnutridos crónicos,
con toda las secuelas que ese flagelo
representa. Y este latrocinio inmoral se
complementa, cuando se denuncia que
2000 millones de individuos no tienen
acceso a medicamentos, que 884 millones
carecen de agua potable y electricidad, en
un escenario de 774 millones de analfa-
betos adultos.
En síntesis, y como se ha dicho con
sabiduría, con palabras abrimos caminos,
pero son los hechos que los pavimentan.
Dra. María Beatriz Martinol Gómez
Gral. Artigas 246 Tel.: 06322568
Abogada
SABIA ADVERTENCIA: Enseñaba Chiovenda que la necesidad de
servirse del proceso judicial para obtener la razón, no debe volverse contra
quien la tiene.
NO DEBEMOS OLVIDARLO: El resultado que no se quiso, pero se previó
como posible, se considera intencional.
DEFINICION DE LA HISTORIA: Es la forma intelectiva en que una
civilización de cuenta de su pasado.
LEY DE TALION: Sólo me siento indemnizado en mi sufrimiento, si puedo
disfrutar del dolor que pueda sufrir quien me lo ha causado.
NO SE TRATA DE UN TESTIMONIO SINO DE UNA CONFESION:
Nadie es testigo en causa propia, por lo que su declaración reviste o entra en
el concepto de confesión.
ALQUILERES:
Michellini casi Lavalleja – casa con 2 dormitorios y demás comodidades.-
Catalina pasando Wilson Ferreira – 1 dormitorio, living, cocina, baño y patio
chico.
Gregorio Ríos – Barrio Vigñoly – 1 dormitorio, living, cocina, baño y patio
25 de Agosto casi Sandú – casa al fondo con 1 dormitorio, living, cocina,
baño y patio.
Herrera entre 18 y Flores – Apto chico en planta alta.-
Lizarazu a ½ cuadra Pablo Ríos.- 2 piezas y baño (al fondo).-
SALÓN comercial grande, con 1 pieza y 2 baños – en calle Gral. Rivera
esq. Castagñeto.
SE VENDE SOLIDA FINCA EN CENTRO DE LA CIUDAD: 400 metros –
numerosos ambientes y garaje para varios vehículos.
 6 ACCIÓN INFORMATIVA
El Dr. Nelson Ferreira es el Director Departamental de Salud, a la vez que es un reconocido Pediatra en
Tacuarembó. Recibió a Acción Informativa en su despacho, en la Dirección de Salud, y conversamos un
rato sobre temas de interés, fundamentalmente con la llegada de primeros grandes fríos, y las necesarias
precauciones que deben tomar las personas. Tema principal, obviamente: los niños.
Consulte con su médico
Vacunas, enfermedades, estufas, contagios… el frío!
Nota al Dr. Nelson Ferreira:
Están llegando los primeros
fríos con fuerza, y la sociedad
debe tener ciertos recaudos a
tomar, y hay dos áreas que me
interesa conversar: los niños y
los veteranos. En primer lugar
los niños, ¿Qué cosas deben
tener en cuenta los padres en
relación a su salud?
De lo más importante, estamos
en un período estacional en el
que predominan las infecciones
respiratorias. Sus características
es que son provocadas por un
virus en su amplísima mayoría, un
80%, y algunas son provocadas
por bacterias. Las provocadas
por virus son muy diversas, y esto
importa a la hora de que una per-
sona puede tener una infección
con un virus, pero al mes tener
otra infección respiratoria con un
virus diferente para el cual no está
inmunizado. En los niños el princi-
pal es el virus respiratorio sincitial,
que forma una enfermedad respi-
ratoria: bronqueolitis, que muchas
veces es leve, pero puede llegar
a ser grave. En los niños más
grandes hay infecciones altas y
bajas como neumonias, que son
provocadas por otros virus, como
el tan mentado virus de la influen-
za… hay otros virus que se han
descubierto recientemente. Es
decir que la gama es muy grande.
Se ve todos los años y el tema
es cómo hacer para que haya
menos números de enfermos, y
aquellos que pueden tratarse de
enfermedades graves, puedan
tratarse para que se puedan
hacer el tratamiento pertinente.
En cuanto a la prevención…
para virus y bacterias se ha dado
un paso muy importante. En
cuanto a los virus, con la vacu-
nación que se ha hecho para el
AH1N1 han llegado 9mil dosis en
toda la población de Tacuarembó,
tratándose de una cifra bastante
importante.
Los resultados los veremos
ahora, la prueba de la verdad.
Con ese nivel de vacunación ha-
brá mucho menos nivel de gente
susceptible, por lo cual la repli-
cación y extensión del virus va a
ser bastante improbable. Quiere
decir que quienes se vacunaron,
también van a beneficiar a los que
no se vacunaron.
La otra vacuna que hay y que
es trascendente, es la vacuna
antineumocócica. El neumococo
es una bacteria, y provoca con
Del 4 al 10 de Junio de 2010
frecuencia neumonias, y es una
de las principales causas de
mortalidad en los niños menores
de cinco años. Como también en
los adultos. Hasta hace poco no
había vacunas que se pudieran
hacer a niños menores de 2 años,
que es una población de mucho
riesgo. Se hizo una inversión muy
fuerte para una vacuna que pro-
tege contra siete tipos de neumo-
cocos, que si tu tomás el monto
global de las enfermedades neu-
mocócicas invasivas, protegería
contra un 50%. Se ha conseguido
agregar una vacuna que protege
contra trece serotipos, y eso se
está intentando vacunar a todos
los menores de cinco años, con
lo cual también. Y el resultado se
está viendo en otros lugares del
mundo, y hay una disminución
notoria en las infecciones por
neumococos, al igual que bajar
el número de otitis supurado por
neumococo, e incluso hay que
recordar que el neumococo es un
agente de meningitis bacteriana,
que tiene su relevancia.
Por un lado estamos hablando
de las vacunas, y es bien impor-
tante tener su carné al día, que en
Uruguay son gratuitos. Hay algún
inconveniente con la vacuna de
influenza porque se ha terminado
varias veces, seguramente va
a llegar este fin de semana una
nueva remesa y con la respuesta
de la población se va a agotar
también. Luego pasamos a evi-
tar la forma de contagio. Por lo
general los lugares donde más
se contagian los niños es en las
guarderías y las escuelas. Enton-
ces sugerimos que si una madre
o alguna afección respiratoria
no lo mande, porque lo puede
controlar mejor en su casa, y por
otro lado evitaría que se disemine
la enfermedad. No nos estamos
refiriendo a los resfríos…nos
estamos refiriendo a una en-
fermedad respiratoria de cierta
trascendencia. Se trasmite por el
aire, por las gotitas de plüge, que
son de saliva y de catarro que
surgen al hablar normalmente o
al toser, eso pasa al aire, queda
en suspensión, y al respirar otra
persona entra a los pulmones y le
provoca la enfermedad. Por eso
es importante cubrirse la boca al
toser, o usar tapabocas las perso-
nas que están enfermas.
Y lo otro que se ha demos-
trado recientemente es que no
solo para las diarreas agudas es
bueno el lavado de manos, sino
para infecciones respiratorias,
porque el gran porcentaje de
contagios se hacen a través de
objetos de forma indirecta. Una
persona tose, queda arriba de un
cuaderno el virus, otra persona lo
toma, se lleva la mano a la boca
o se toca la cara, y ahí se puede
generar una forma de contagio.
Y el otro elemento que me pa-
rece importante en cuanto a infec-
ciones respiratorias es la consulta
precoz en el caso de advertir el
menor síntoma de enfermedad.
Nº 263
¿Cómo los padres se pueden dar
cuenta si tiene cierta importancia
la enfermedad respiratoria? Por
un lado la dificultad respiratoria,
es algo que hay que evaluar.
Los niños tienen algo que se
dice “tiraje”, que se les ve, en los
músculos de la parrilla costal, en
la parte inferior superior, que eso
traduce el esfuerzo respiratorio,
ahí deben consultar porque eso
es un signo de riesgo.
La fibre muy elevada que no
baja es un signo de riesgo, el
quejido al espirar es un signo de
riesgo, el hecho que sea un niño
que está abatido y no se alimenta
es un signo de riesgo…
Son síntomas de diferentes
enfermedades…
De distintas enfermedades, sí,
y puede que no sean enfermeda-
des respiratorias, pero son cosas
que los padres no deben dejar de
consultar casos que sus hijos ten-
gan algunos elementos de esos.l
Se viene una época donde
se usa mucho la estufa, y los
niños cambian muy rápido de
ambientes.¿Qué recomenda-
ción hay para el uso de las
estufas?
Hay que tratar de mantener la
cantidad de humedad ambiente
normal. Una de sus caracterís-
ticas es que secan y provoca
un aire seco y caliente y puede
provocar un aumento en las se-
creciones respiratorias. Pero en
las estufas me gustaría hablar
de algo muy común acá, que
es la estufa a leña. La estufa
a leña está muy bien pero hay
que tener en cuenta que muchas
veces ahúma. Tenemos que ver
cómo funciona la estufa, a veces persona que estaba vendiendo nuestro organismo funcione bien
cuando retiramos un cuadro de loros en la plaza Colón, los loros con esa temperatura. Las enci-
la pared, vemos que queda la estaban enfermos de psitacosis y mas, la dinámica de la sangre, el
marca del hollín, ese hollín que se contagiaron. Los perros, por un funcionamiento de las neuronas
muchas veces no lo vemos queda lado las mordeduras de los perros es óptimo a esa temperatura, de
en el aire y un niño que tiene cier- que a veces es importante y otra 36 grados. Si estamos por debajo
to grado de irritación respiratoria, que se ve sobre todo en las zonas puede presentarse la hipotermia,
lo incentiva. Así que hay tener rurales es el quiste hidático, hay que es grave y que se ve en los
mucha precaución con las estufas otras como la larva migrans, y países muy fríos, como una de las
a leña, donde comúnmente la otros. Los gatos también casos causas de muerte, de personas
familia convive porque es el lugar parecido. Con respecto a las mas- por ej, que caen el agua y antes
más calentito de la casa. Lo otro cotas es importante que tengan de morir ahogados se mueren de
es el hecho de cuando se trasla- las vacunas, no nos olvidemos frio, por la hipotermia.
da un niño de un ambiente frio a que cerquita de acá hay casos de En el Uruguay tendemos a
otro calefaccionado o viceversa, murciélagos y vampiros con rabia pensar que no nos va a pasar
es tener la precaución de que su y que las mascotas pueden acer- nada. Ahora hay una cobertura
temperatura corporal no cambie, carse, es importante que estén mayor de salud, pero la gente
es decir sacarle abrigo cuando con la vacuna, que haya rabia en igual no tiene la costumbre de
entra a un ambiente calefaccio- zonas cercanas nos obliga a ese utilizar los servicios de salud,
nado, y abrigarlo cuando el niño control, sobre todo en las zonas hay un tema cultural, es así?
va a salir. donde hay casos de rabia bovina.
Es un tema cultural, de muchas
Otro aspecto que quería pre- Otro sector gente: los vetera- causas, el modelo existente en
guntar y que es de gran uso de nos cuando se enfrentan a los el siglo pasado y qua aun per-
las familias, es el asunto de las fríos, el problema de los hue- siste es un modelo centrado en
mascotas, gatos, perros eso… sos, también vías respiratorias, la enfermedad y centrado en el
cuales son las precauciones médico, o sea, el esquema que
Bueno hay una cosa que se que deben tomar… se enseñaba en la facultad de
llama tenencia responsable,
respecto de las mascotas, las Las precauciones son simila- medicina era que había un pa-
mascotas son bien importantes res, porque las características de ciente que requería la atención
para el desarrollo afectivo de los adultos mayores son similares del médico y el médico lo que
los niños o de las personas ma- a las de los niños. Hay un alto hacia era diagnosticarle la en-
yores, sobre todo cuando están porcentaje de enfermedades fermedad y darle un tratamiento.
solas, cumplen un papel muy respiratorias. El gran cambio, por eso es uno
importante. Pero el tema es que El frio es muy embromado de los elementos de la reforma
trasmiten enfermedades, las aves para los veteranos de la salud, es poner énfasis en
por ejemplo, producen la psitaco- la prevención, es bien claro si lo
El frío, sí. Los seres humanos
sis, acá tuvimos hace dos años pensamos por ejemplo en las en-
tenemos una temperatura corpo-
una cantidad de casos, por una fermedades cardiovasculares. El
ral de 36 grados, eso lleva a que
Nº 263 Del 4 al 10 de Junio de 2010 ACCIÓN INFORMATIVA 7

país gasta muchísimos dólares en
todo lo que es la cirugía cardiaca,
que por política establecida se
cubre con el fondo nacional de
recursos, ya sea en salud pública
o privada, pero de que vale hacer
una cirugía cardiaca muy costosa
en un paciente, si ese mismo
paciente vuelve a su casa y se
fuma tres cajillas de cigarrillos
por día, es notorio que afecta las
coronarias. Es lo que tenemos
que hacer por las personas, que
muchas veces dicen que están
sanos que no tienen tiempo, que
hay que comer frutas, bueno si,
que hay que hacer ejercicio, si,
mañana empiezo, se vuelve difícil
porque como estamos bastante
bien, y el sistema no ha cambiado
mucho, aunque sí con los niños,
aunque no es sencillo porque hoy
hay muchos niños con sobrepeso.
Hay que trabajar en la prevención
de enfermedades.
Antes cuando existían enfer-
medades que no se conocían,
se decía que los niños gordos
eran los más sanos. Ese con-
cepto ha cambiado, ¿cuánto
influye la obesidad infantil en
el futuro de esos chiquilines?
Estás tocando un tema central
para los sistemas de salud y la
pediatría. El tema que nos pre-
ocupó siempre a los pediatras fue
la desnutrición, no había como un
problema de la obesidad infantil,
pero qué sucede, se van incorpo-
rando una cantidad de actividades
que influyen sobre el consumo
calórico, por ejemplo, aparece la
televisión, surgen las computado-
ras, eso por el lado del consumo
de alimentos, y por otro lado ali-
mentos hipocalóricos como las
hamburguesas, los panchos, los
bizcochos. Hay un alto porcentaje
de niños con sobrepeso, y es bas-
tante difícil hacerlos bajar de peso,
porque lo incorporan como hábito,
como costumbre y está perfec-
tamente estudiado y se conoce
bien, hay evidencias científicas,
de que la obesidad infantil está
relacionada con la hipertensión
arterial, hay muchos más niños
obesos hipertensos que niños con
peso normal. A mediano plazo hay
que tratar a esos niños no hay que
olvidarse que la arterioesclerosis
empieza en la niñez, las primeras
estrías de grasa que se ubican en
las arterias se han visto a los 5, 6
años, esas arterias elevan el nivel
de colesterol y eso va a estallar en
edades posteriores. Lo otro que
se sabe, que la diabetes tipo 2, o
del adulto, que es la característica
de los adultos mayores, se ha
empezado a ver ahora en niños.
Hay niños con diabetes tipo 2,
adolescentes fundamentalmente,
relacionada con el sobrepeso. El
sobrepeso exige una actividad de
insulina y fuerza al páncreas, por
decirlo de alguna manera senci-
lla, que empieza a agotarlo, y al
disminuir la función del páncreas
aparece la diabetes
¿Y el estrés infantil?
Los niños se estresan tanto
como los adultos, a veces nos
olvidamos de eso y obviamente
si habrá tema para estrés, los
adultos lo mismo.

Blanco y Negro
Casi todos los
que lean esta pá-
gina recordarán
al carismático
niño de color de
por William
Soboredo
la serie Diff’rent
Strokes que en
Uruguay se daba
con el nombre del personaje prota-
gonista, Arnold, y que se difundió
en el resto de Hispanoamérica con
el título Blanco y negro, o Arnold el
travieso; comedia norteamericana
que se emitió ocho temporadas al
aire desde 1978 a 1986.
Gary Coleman, el actor que per-
sonificaba a Arnold, era ahora un
señor adulto con una enfermedad
renal congénita que le impidió
crecer más allá de los 1,40 mts. y
que desde pequeño logró sobre-
vivir gracias a largas y agotadoras
sesiones semanales de diálisis.
Gary Coleman falleció el 28 de
mayo, a los 42 años de edad,
luego de sufrir una hemorragia
cerebral producto de un golpe en
la cabeza al caerse en su casa,
en la opinión de algunos de sus
amigos, debilitado y desgastado
por la enfermedad que arrastró
toda su vida.
Dana Plato, la joven angelada que
interpretaba a Kimberly, no corrió
mejor suerte, luego de dejar el set
de Blanco y Negro, fue arrestada
por asaltar una tienda de videos,
fue arrestada también por falsificar
una receta de Valium, se casó,
tuvo un hijo en 1984 , (que se
suicidó hace poco, a los 25 años,
con un disparo en la cabeza) se
separó, perdiendo la custodia de
Tyler, y agudizó su adicción a la
cocaína (adquirida en la época de
Blanco y Negro) y su alcoholismo
(adquirido a los 14 años). Al aban-
donar la serie de TV hizo una serie
de fotos para Playboy, se aumento
los senos quirúrgicamente en un
intento desesperado por conseguir
papeles, intentó suicidarse varias
veces, terminó viviendo en una
casa rodante y haciendo películas
“soft porn” de bajo presupuesto.
Nunca más volvió a tener un papel
protagónico. Murió en su casa
rodante el 8 de mayo de 1999, de
una sobredosis de Vicodina (un
opiáceo de alto poder adictivo) a
los 34 años de edad; bien pudo ser
otro intento de suicidio, el último.
Todd Bridges, Willis en la ficción,
el otro adolescente de color de la
serie, detenido varias veces por
consumo de drogas y siempre
acompañado por delincuentes y
marginales, logró recuperarse y
hoy tiene una fundación que ayu-
da a niños y jóvenes drogadictos.
Toda esta serie de hechos justifica
lo que ha dado en llamarse “la
maldición de Blanco y Negro”.
Ahora bien, más allá de ser una
noticia curiosa ¿qué tiene que
ver esto con nosotros? o ¿cuál
es el ángulo que a mí, y espero
que también a los lectores, resulta
interesante de todo esto?
No deja de sorprenderme como la
fama, el éxito, el dinero, a edades
muy tempranas, muchas veces
da como resultado vidas desas-
trosas. Sin ponernos demasiado
exigentes en materia de ejemplos,
alcanza con recordar la prematura
muerte de Norma Jeane Baker,
conocida como Marilyn Monroe,
a los 36 años a causa de una
sobredosis de barbitúricos, prob-
able suicidio (también se habló
de homicidio relacionado con su
relación con John Kennedy) o
la más cercana en lo geográfico
y social (aparentemente en las
antípodas desde todo punto de
vista) de Manuel Francisco dos
Santos, conocido en el mundo
del futbol como Garrincha nació
en Pau Grande, Río de Janeiro,
Brasil, el 28 de octubre de 1933.
Amante de la noche, el tabaco y
el alcohol, falleció en la miseria,
el 20 de enero de 1983 en Río
de Janeiro, según los médicos
como consecuencia de un sín-
drome alcohólico y una posterior
congestión pulmonar, después de
haber sido uno de los jugadores
de futbol más famosos de todos
los tiempos.
Los lectores conocerán, estoy
seguro, muchísimos ejemplos
parecidos, donde la gloria parece
darse de palos con la capacidad
para vivir medianamente bien, y
lo único que logran estos “héroes”
de nuestro tiempo es un tránsito,
mezquino y exiguo por la vida,
que culmina en forma trágica y
prematura.
Quizá la naturaleza humana no
esté preparada para pagar el pre-
cio de la gloria en muchos casos,
quizá sea apenas una cuestión
de suerte, quizá la soledad del
que está en la cima, permita
sentir alguna cosa, aunque no se
entienda, que luego se transforma
en una especie de necesidad de
autodestrucción.
Pasa mucho con los soldados que
están mucho tiempo en el campo
de batalla y conviven a diario con
la muerte, que luego no logran
adaptarse a la vida “tranquila”
y aparentemente sin riesgos ni
adrenalina de la sociedad en
tiempo de paz.
Como sea, la mayoría de los
actores, deportistas, cantantes,
estrellas de estos tiempos capi-
talistas y globalizados no sopor-
tan la presión y deben apelar a
las drogas para sobrevivir; y no
siempre hablamos de drogas para
el disfrute o para potenciar la reali-
dad, sino barbitúricos, drogas para
poder dormir, para mantenerse
más o menos equilibrados, para
acallar los monstruos internos que
los asaltan constantemente.
Vivir no es fácil para nadie, pa-
rece que para algunos es casi
imposible, por ahí anda Freddy
Krueger, dispuesto a asaltar- hondo sentido democrático, nadie
nos, y no siempre resulta fácil está libre de que un buen (o mal)
librarnos de él. Una cosa hay día se nos aparezca, en el sueño
que concederle, si hay algo que (con suerte) o en la vigilia, dónde
lo caracteriza (a pesar de estos resulta mucho más peligroso..
ejemplos de gente famosa) es su
Espacio de Alcohólicos
Anónimos de Tacuarembó
El 10 de junio de 1935
“El Dr. Bob tenía 55 años en la época de nuestro primer encuentro,
unos 15 años más que yo. Debió gozar de una constitución de hierro.
Dijo que a través de los años su bebida había sido prácticamente
continua. Cuando estaba muy tembloroso para operar o visitar a sus
enfermos, se administraba fuertes sedantes… aunque su práctica
quirúrgica era aún muy apreciada, muy pocos colegas o pacientes
se atrevían a confiar en él”.
“En mi primera conversación insistí fuertemente en la gravedad de
su caso, usando sus palabras con que el Dr. Silkworth describió el
dilema del alcohólico, la obsesión más la alergia. Aunque Bob era
médico estas eran noticias nuevas para él, malas noticias… Lo que
realmente lo golpeó fue el aspecto médico (del asunto); el veredicto
de la aniquilación inevitable”.
“Al día siguiente dijo: Bill, ¿no crees que es muy importante trabajar
con otros alcohólicos, y que sería mucho más seguro para nosotros
si pusiéramos manos a la obra? Yo le contesté, “claro, sería lo co-
rrecto, ¿Pero dónde podemos encontrar alcohólicos?”. El respondió,
“siempre ha habido unos cuantos en el hospital municipal de Akron.
Voy a llamar a ver qué podemos conseguir”.
Hace 58 años* se registró el nacimiento de lo que hoy es nuestra
Comunidad en todo el mundo. Se considera que Alcohólicos Anóni-
mos existe desde que el Dr. Bob obtuvo su primer día de sobriedad
con la ayuda de Bill W.
La fecha fue el 10 de junio de 1935.
El aniversario simboliza la razón de ser de A.A. En primer término, el
hecho de que dos alcohólicos se comunicaran a través del diálogo,
compartiendo las experiencias de sus vidas, el sufrimiento, la fe, la
esperanza. Para detener el alcoholismo es imprescindible que el
alcohólico se comunique con aquellos que tienen idéntico problema.
Sólo un alcohólico entiende a otro alcohólico.
Luego, la recuperación que se expresa en las primeras 24 horas,
resultado de aquella idea clave.
Se concluye, entonces, con absoluta lógica, en la necesidad de ayu-
dar a otros; de estar atentos al llamado de aquellos que continúan
sufriendo sin conocer el camino. Se consagra el principio de que
la comunidad de A.A. es una sociedad de alcohólicos recuperados
puesta en acción.
Todos los días, en los grupos de A.A. se reproducen las instancias
claves del milagro ocurrido el 10 de junio de 1935.
Por eso podemos decir hoy, ¡gracias Bob, gracias Bill!, por enseñarnos
este sendero de vida.
Aquí estamos para transitarlo.
• El artículo fue escrito en 1993, por lo que ahora se cumplirán
75 años realmente.
 8 ACCIÓN INFORMATIVA Del 4 al 10 de Junio de 2010 Nº 263

“A menudo los
hijos se nos Generalizaciones y
parecen, Así nos
Por María Mer-
cedes Olivera
dan la primera Por Cley
discriminaciones
Prietto
satisfacción...” Espinosa

de esos locos bajitos de Serrat
Hoy, miércoles 2 de junio de
2010, Ofelia Vieitez Hornos, la
hija de Ninoska Hornos, la Nino
de Tacuarembó, (la hija mayor
de la Tota Hornos, camarada
militante de ADEOM Tacuarembó,
a la que no se le ha dedicado un
justo homenaje nunca), recibe
en Amsterdam, Holanda, (don-
de hace años está residiendo y
estudiando), su Doctorado en
Física. ¡Qué honor!, ¡qué mara-
villa!, ¡nuestros hijos!, ¡los hijos
de nuestros amigos que también
son un poco nuestros!
Hace muy poco disfrutaron en
Tacuarembó, la muestra fotográ-
fica de Manuela Aldabe Toribio, la
hija de Zenia. Maravillosas fotos
creadas por una mujer con un
alma hermosa, porque se trasun-
ta en sus trabajos. Por eso quiero
compartir con ustedes éstos otros
logros de nuestros hijos, esos “lo-
cos bajitos” como los llama Serrat,
que hemos sabido parir y educar
contra viento y marea, contra
dictadura y trabajos y mudanzas
y contra lo que fuere.
Ofelia estuvo presa en la panza
de Ninoska, y nació en Buenos Ai-
res, igual que mis hijos y allí vivió
su primera infancia, hasta que sus
padres pudieron volver al país, a
nuestro país, y aquí continuó sus
estudios. Su padre, José, con
quien Ninoska lleva casada toda
una vida, es una hermosa perso-
na, pero además un reconocido
matemático, “un bocho”, dirían
los gurises, Grado 5 docente de la
Facultad de Ingeniería, y la Nino,
maestra desde antes del exilio, a
la vuelta se recibió de Bióloga, En
realidad una familia de “bochos”,
porque Pepito, el hijo, anda por
la vida haciendo música e ins-
trumentos, es “luthier” , (laudero
o violero) dice la Internet, repara
instrumentos.
Si esto no es una revancha
de la vida, que vengan y me lo
cuenten, y ¡qué maravilla de re-
vancha!, “¿o te hago el dibujito?”
Como dice mi amigo Kanarek, el
periodista salteño.
Y encima, si tenés suerte, algu-
Edicto
Por disposición de la Sra. Juez Letrado de Primera Instancia de
Tacuarembó de Segundo Turno en los autos Ficha 396-84/2007,
se ha dispuesto la Apertura de la Sucesión de Gualberto Villa-
verde Morales, emplazándose a herederos, acreedores y demás
interesados para que comparezcan en un plazo de treinta días a
deducir en forma sus derechos.
Tacuarembó 2 de Diciembre de 2009.
SE DEJA CONSTANCIA QUE SE HA CONCEDIDO EL BENE-
FICIO DE AUXILIATORIA DE POBREZA PARA GOZAR DEL
MISMO EN ESTA LITIS.
Dra. Esc. Blanca Luz Rodríguez Araújo
no de ellos te regala unas nietas,
como las de Carmen, que son
divinas, o como la de Rosa, o un
nieto como el mío. Porque si los
hijos son maravillosos, te colman
de satisfacciones aunque te den
trabajo; cuando nos sacamos la
grande es cuando tenés un nieto.
Ah!, eso sí que no tiene compa-
rancia, dijera el gaucho. Una vieja
amiga me contaba que su padre,
un hombre parco y hasta duro con
ellos, con su primer nieto se trans-
formó en la persona más dulce y
permisiva y ante su demanda, su
queja de trato diferente, el abuelo
le explicó: “los nietos, hija, son
dos veces hijos”. Maravilloso
¿verdad?
Y el ciclo de la vida sigue.
A pesar de las guerras, de las
barbaridades que ocurren como
la matanza que Israel acaba de
hacer en ese barco turco que
llevaba ayuda humanitaria a la
Franja de Gaza, como las casi mil
guerras que hay sobre la Tierra,
(dicho por las Naciones Unidas),
las mujeres seguimos pariendo
hijos, y lo seguiremos haciendo
hasta que los que manejan el
mundo se den cuenta de lo que
hacen o hasta que se nos sequen
los vientres.
Si te detenés a mirar a un niño
crecer, como estuve yo casi tres
semanas disfrutando de mi nieto,
sin la responsabilidad de su crian-
za, te maravilla y llegás a com-
prender cómo la raza humana
llegó a los niveles de inteligencia
y de desarrollo que tiene. El bebé
de 9 meses, que se sienta y se
para constantemente, juega con
sus piezas de armar, saca música
de su piano a pilas, observa al
perro, escucha música y atiende
todo lo que pasa a su alrededor;
no lo hace instintivamente. Si lo
observas con detenimiento, lo
ves que se para, observa adonde
quiera llegar, da los dos o tres
pasos que necesita, y vuelve a
sentarse, ya con el objeto en la
mano. Y luego otra vez, oís que
emite sonidos que parecen el ta-
rareo de una canción, te da una
gran sonrisa cuando le encendés
la radio y baila, adentro de su co-
Actuaria Adjunta
Todas las personas son
distintas ante la Ley,
reconociéndoseles todas sus
diferencias,
incluso los talentos y las
virtudes.*
Habría que decir – para no
generalizar -, que a la mayoría
de las personas no parece gus-
tarle las generalizaciones. Lo
sorprendente es que tampoco
le agradan las discriminaciones.
No sin cierta sorna, uno podría
agregar que en realidad lo que
disgusta es el pensamiento. Sin
embargo, todos entendemos
lo que se pretende significar,
y es que cualquiera de estas
operaciones deben realizarse
correctamente.
Debemos ser capaces de
discriminar entre estos dos tipos
de generalizaciones: ‘Todos los
hombres son mortales’, ‘Todos
los hombres son violentos’. El
primer enunciado es tan veraz,
que resultaría aburrida su inclu-
sión en cualquier tipo de charla.
El segundo en cambio es más
interesante, pero su enunciación
solo denotaría estupidez, o por
lo menos un cierto descuido – a
veces necesario – al hablar.
Por otra parte, cuando se
habla de discriminación, gene-
ralmente se entiende maltrato,
segregación, y otros significados
rral, parado, agarrado de los bor-
des, moviendo las caderas como
anunciando que un murguero en
ciernes está encerrado en ese
“loco bajito”. Y los padres a veces
no tenemos tiempo de ver eso en
nuestros hijos, por eso insisto que
el nieto debe ser el mejor regalo
que nos da la vida.
Y las madres hacemos cosas
que, luego quedan como anéc-
dotas familiares para toda la vida.
Contaba el fiscal del juicio a los
militares de Argentina, Moreno
Ocampo, que su madre lo echó
de su casa, cuando supo que
iba a enjuiciar a Videla, católico
como ella, al que veía todos los
domingos en la Iglesia. Cuando el
juicio ya estaba muy avanzado lo
llama a su oficina y le pregunta:
¿viste que horrible lo que hicieron
los militares, Videla...? a lo que él
contestó: pero mamá, me echaste
de carga negativa, cuando la
palabra solamente significa dis-
tinguir, diferenciar, y en éste sen-
tido todos discriminamos. Hace
un tiempo creía que si alguien
no estaba dispuesto a casarse
con una persona de otra raza, es
porque era racista. Hoy creo que
simplemente no le agradan las
personas de esa raza para con-
traer matrimonio, y está en todo
su derecho. Vivir en libertad no
es pretender que todo el mundo
tenga las mismas preferencias,
las mismas tolerancias, sino
todo lo contrario: discriminar,
aceptando las particularidades
de otros individuos. Tampoco
hay que fingir simpatía, ni sen-
tirse culpable. La culpa solo
lleva a errores de discriminación
tales como confundir negro y
morocho. En realidad denominar
morocha a una persona de la
raza negra no es una confusión,
sino un eufemismo. Detrás de
todo eufemismo hay una culpa,
un tabú.
Pero si estos asuntos son
engorrosos en el uso del hombre
común, y si en él son difíciles
de tolerar, más dificultosa es
su aceptación en ámbitos que
se reputan científicos. Cuando
esa moral de la culpa ingresa
en las Academias, surgen afir-
maciones tales como que no hay
lenguajes simples ni complejos,
de tu casa cuando te dije que yo
era el que estaba haciendo el jui-
cio y ahora, ¿de dónde sacaste la
información?, “Ah! es que ahora
lo leí en La Nación”.
Y hoy de mañana, le contaba
a Sonia Brescia, Mario Vergara,
uno de los principales del Banco
República, que hace unos años,
estando él ya en el Banco, su
madre le dice que en la peluque-
ría le comentaron que el dólar
se iba a las nubes; a lo que él
contestó: “no mamá, no te pre-
ocupes”. “Pero mirá que a don
Pedro le dijeron también que el
dólar sube”, “no mamá”, volvió
a contestarle Vergara. “¿Y a vos
que te preocupa el dólar, tenés
ahorros en dólares, tenés deudas
en dólares?” “No, -le contestó
la madre, agregando- pero qué
sabrás vos de eso”.
un relativismo entre culturas,
civilizaciones, religiones, tal
que las coloca a todas en un pie
de igualdad. Pero, ¿todas las
civilizaciones son, o han sido,
respetables?, ¿todas las sectas
religiosas deben preservarse?,
¿dónde están en éste siglo vein-
tiuno los límites de la tolerancia?
La teoría del arte se ha estan-
cado ahí precisamente, no ha
encontrado criterios para discri-
minar, debido – entre otras razo-
nes – a esos pruritos que hemos
señalado. ¿Todos los artistas y
sus obras son lo mismo?, ¿es
lo mismo un burro que un gran
profesor?; ¿es cierto que no hay
lindo ni feo? No, hay tendencias.
La no discriminación en el arte,
solamente lleva al acomodo,
y a la frivolidad. Se necesitan
criterios, en el arte, en la ética,
en la fe, en la cultura.
Lograr, a partir de unos datos
concretos, y frecuentemente
desordenados, la extracción
de una regla general, una ley,
es una parte imprescindible del
pensamiento científico. Asimis-
mo, ver diferencias allí donde
la mayoría de las personas no
vemos nada, es una demostra-
ción de inteligencia.´
* Variación del artículo 8 de
nuestra Constitución
Somos madres judías siempre,
idishe mamele (creo que se escri-
be así), hasta que nos converti-
mos en abuelas y nos olvidamos
un poco de todo lo terrible que
pasa en el mundo.
mercedesop@adinet.com.uy
TOLENTINO
Compra, Venta y
Consignaciones.
Autos, camionetas, terrenos y
chacras.
Av. Oribe 429
Cel.: 098943214
Tacuarembó
 Dirección: Prof. María Stella Olivera Prietto

ACCIÓN CULTURAL: EL RETORNO Menerbe, que está a sólo una legua de

Saint-Hilaire, esa es toda la compañía de
esos buenos religiosos, que, a pesar de
A partir de este número vuelve ACCIÓN CULTURAL porque queremos dedicar toda su hábito y de su condición, distan mucho
una sección a los textos creativos, a las noticias sobre literatura y arte, a las cientí- de encontrar abiertas todas las puertas de
ficas, a las entrevistas, etc., etc., a todo aquello que aporte aunque sea un granito sus alrededores.
de arena a nuestra necesaria reflexión sobre el ser humano, las relaciones con los Desde hacía mucho tiempo, el padre
otros seres y el mundo, la vida, la tierra. A todo lo que se engloba bajo el concepto Gabriel, uno de los santos de aquel ceno-
polisémico de cultura. bio, codiciaba a cierta mujer de Menerbe,
cuyo marido, cornudo si alguna vez hubo
En este mundo tan diverso y cambiante, en el que nos bombardean con descu- alguno, era el señor Rodin.
brimientos e invenciones increíbles todos los días, - tantos, que parece no haber- La señora Rodin era una jovencita
los,- pretendemos encontrar aquella información interesante, al día, pero que pueda morena, de veintiocho años de edad,
contribuir, no al tumulto general, sino a un conocimiento más profundo de la realidad. mirada pícara, y que tenía todas las
trazas de ser un excelente bocado de
Por ustedes y gracias a ustedes, los lectores!!
monje. En cuanto al señor Rodin, era un
Prof. María Stella Olivera Prietto buen hombre que cultivaba su hacienda
sin abrir la boca; había sido tratante de
paños, había sido también funcionario
municipal; era, pues, lo que se llama un
lita, de un tamaño, que, según decían,
igualaba al de los mejores mulos de la
provincia. ¿A qué mujer no le va a gustar
soberanamente estafermo semejante? Y
por esto mismo agradaba en sumo grado
a la señora Rodin, que distaba mucho de
encontrar tan sublimes facultades en el
pobre diablo que sus padres le habían
dado por esposo.
El señor Rodin, ya lo dijimos, fingía ce-
rrar los ojos a todo, pero no por eso se
sentía menos celoso; no despegaba los
labios, pero seguía allí, y seguía estan-
do allí en ocasiones en que le hubieran
deseado muy lejos; la fruta, no obstante,
estaba madura. La candorosa Rodin
había confesado lisa y llanamente a su
amante que ya sólo esperaba la ocasión
para corresponder a unos deseos que le
parecían demasiado fogosos como para

LITERATURA EN OTOÑO honesto burgués. No demasiado seguro

Selección por: María Stella Olivera Prietto
El marido cura un pequeño convento de carmelitas, muy
apartado, que se llama Saint-Hilaire,
asentado en la cima redondeada de una
montaña en la que a las mismísimas
cabras les resulta difícil pastar; esa pe-
queña residencia es, poco más o menos,
como la cloaca de todas las comunidades
cercanas del Carmelo, todas relegan allí
cuanto las deshonra, por lo que fácil es
juzgar lo refinada que debía de ser la
sociedad de semejante casa: bebedores,
mujeriegos, sodomitas, tahúres... tal es,
poco más o menos, la noble composición
Marqués de Sade (*) de los recluidos que en ese escandaloso
Cuento provenzal asilo ofrecen a Dios, como pueden, unos
Entre la villa de Menerbe, en el condado corazones que el mundo desecha. Uno
de Aviñón, y la de Apt, en Provenza, existe o dos castillos cercanos y el burgo de
de la castidad de su tierna mitad, era, sin
embargo, lo bastante filósofo como para
saber que la mejor manera de contener
el crecimiento excesivo de un «tocado»
de marido, es la de dar la impresión de no
sospechar que se lleva. Había estudiado
para ser cura, hablaba latín como Cice-
rón y jugaba a las damas muy a menudo
con el padre Gabriel, quien, como hábil
y solícito cortesano, sabía que hay que
hacer siempre un poco la corte al marido
de la mujer que se desea.
El padre Gabriel era el verdadero semen-
tal de los hijos de Elías: al verle se hubiera
podido decir que toda la raza humana
podía delegar en él con tranquilidad el
cuidado de su reproducción; hacedor de
niños, si hubo uno alguna vez con unas
sólidas espaldas, una cintura del diámetro
de una vara, un rostro negro y tostado por
el sol, las cejas como las de Júpiter, seis
pies de estatura, y en cuanto a lo que
caracteriza especialmente a un carme-
reprimirlos por más tiempo, y por su parte,
el padre Gabriel había hecho saber a la
señora Rodin que estaba dispuesto a
satisfacerla... En un brevísimo intervalo
en que Rodin había tenido que salir,
Gabriel había llegado a enseñarle a su
encantadora amante esa clase de cosas
que hacen que una mujer se decida por
mucho que lo siga dudando... No faltaba,
pues, más que la ocasión.
Un día que Rodin había ido a invitar a al-
morzar a su amigo de Saint-Hilaire, con la
intención de proponerle una cacería, tras
vaciar varias botellas de vino de Lanerte,
Gabriel creyó ver en esa circunstancia el
momento propicio para su deseos.
-Oh, diablos, señor funcionario -dice el
monje a su amigo-, ¡cómo me alegro de
veros! No habríais podido venir, para mí,
más oportunamente, pues hoy tengo un
asunto de la mayor importancia en el
que me vais a ser de una utilidad incom-
parable.
-¿De qué se trata, padre?
10
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 4 al 10 de Junio de 2010
-¿Conocéis a un tipo de nuestra ciudad
llamado Renoult?
-¿Renoult el sombrerero?
-El mismo.
-¿Y qué?
-Pues que ese bribón me debe cien
escudos y me acabo de enterar hace un
momento que se encuentra al borde de
la quiebra; tal vez mientras os lo estoy
contando se ha ido ya del Condado...
Tengo que ir allí sin pérdida de tiempo y
no puedo.
-¿Qué os lo impide?
-Mi misa, ¡qué diablos!, la misa que tengo
que decir; preferiría que la misa se fuera
al infierno y que los cien escudos estuvie-
ran en mi bolsillo.
-Pero, ¿no os pueden conceder una
dispensa?
-Oh, sí, una dispensa, ¡no faltaba más!
Nosotros aquí somos tres; si no dijéra-
mos tres misas cada día, el portero, que
no dice nunca ni una, nos denunciaría
al tribunal de Roma. Pero hay un modo
de ayudarme, querido amigo, pensad si
queréis hacerlo, sólo depende de vos.
-A vuestra disposición, ¡qué diablos! ¿De
qué se trata?
-Yo estoy aquí solo con el sacristán;
como las dos primeras misas ya se han
celebrado, nuestros monjes están fuera y
nadie sospechará la jugada, la asistencia
será poco numerosa, algunos campesi-
nos y todo lo más, tal vez, esa jovencita
tan devota que vive en el castillo de..., a
media legua de aquí, criatura angelical
que se cree que a fuerza de penitencias
puede expiar todas las calaveradas de
su marido; vos habéis estudiado para ser
cura, creo que eso me dijisteis.
-Es cierto.
-Muy bien, entonces habréis tenido que
aprender a decir misa.
-La digo como un arzobispo.
-Oh, mi querido y excelente amigo -pro-
sigue Gabriel, lanzándose al cuello de
Rodin- por Dios, poneos mis hábitos,
esperad a que den las once, ahora son
las diez, a esa hora celebrad mi misa, os
lo ruego; nuestro hermano el sacristán
es un buen tipo que no nos traicionará
jamás; a los que hayan creído no reco-
nocerme se les dirá que se trata de un
monje nuevo, a los demás se les dejará
en su error; corro a casa de ese pillo
de Renoult, a matarle o a recuperar mi
dinero y dentro de dos horas estoy aquí.
Me esperáis, os encargáis de que frían
los lenguados, de que guisen los huevos
y de que saquen el vino; cuando vuelva,
almorzamos y a la caza... Sí, amigo mío,
a la caza, y estoy seguro de que esta vez
será magnífica; según se dice, han visto
hace poco por estos alrededores a una
bestia con cuernos, ¡pardiez, me gustaría
atraparla, aunque eso nos cueste veinte
pleitos con el señor de la comarca!
-Vuestro plan es bueno -contesta Rodin- y
por haceros un favor haría lo que fuera,
sin duda; pero, ¿no será eso pecado?
-¿Pecado, amigo mío? En absoluto, tal
vez sería pecado si al hacerlo se hace
mal, pero haciéndolo desprovisto de
poderes, todo lo que digáis y nada será
la misma cosa. Creedme, soy todo un
casuista; en todo este asunto no hay lo
que se dice ni un pecado venial.
-Pero, ¿habrá que pronunciar las pala-
bras?
-¿Y por qué no? Esas palabras no guar-
dan su virtud más que en nuestros labios,
y por cierto que la nuestra es..., pero,
amigo mío, mirad, yo podría pronunciar
esas palabras sobre el bajo vientre de
vuestra mujer y metamorfosearía en un
dios al templo en donde hacéis vuestros
sacrificios... No, no, querido amigo, sólo
nosotros tenemos el poder de la transubs-
tanciación; vos podríais pronunciar veinte
mil veces esas palabras y nunca conse-
guiríais que descendiera cosa alguna; e
incluso con nosotros la operación carece
muy a menudo de toda eficacia; la fe es
lo que lo hace todo en este caso; con un
grano de fe se podrían mover montañas,
Jesucristo lo dijo, como bien sabéis, pero
quien no tiene fe, no consigue nada... Yo,
por ejemplo, que, a veces, cuando estoy
celebrando, pienso más en las mucha-
chas o en las mujeres que asisten a ella
que en ese demonio de pedazo de mesa
que remuevo con mis dedos, ¿creéis que
consigo que venga algo en ese momen-
to...? Me sería más fácil creer en el Corán
que meterme eso en la cabeza. Por eso
vuestra misa será, por poco que hagáis,
tan buena como la mía; así, pues, querido
amigo, obrad sin escrúpulos, y sobre todo
mucho valor.
-¡Diantre! -exclama Rodin-. Es que tengo
un hambre devoradora y dos horas más
sin comer...
-¿Y qué os impide tomar un bocado?
Tomad, comed esto.
-¿Y la misa que tengo que decir?
-Diablos, ¿qué importa eso? ¿Creéis que
Dios va a ensuciarse más porque caiga
en un estómago lleno que en un vientre
vacío? Que la comida esté encima o que
esté debajo, que me lleve el diablo si no
da lo mismo; vamos, amigo mío, si fuera
a decir a Roma todas las veces que de-
sayuno antes de decir mi misa, tendría
que pasarme la vida por los caminos. Y
como no sois sacerdote, nuestras reglas
no os obligan, no vais más que a dar una
imagen de la misa, no vais a decirla; por
consiguiente, podéis hacer todo lo que os
apetezca antes o después, incluso besar
a vuestra mujer si viniera aquí; no se
trata de hacer como hago yo, no se trata
de celebrar ni de consumar el sacrificio.
-Venga -contesta Rodin-, lo haré, estad
tranquilo.
-Bien -dice Gabriel mientras sale corrien-
do, tras dejar a su amigo bien recomenda-
do al sacristán-. Contad conmigo, amigo
mío, antes de dos horas estaré con vos -y
el monje, encantado, desaparece.
Como bien se comprenderá, va a toda
prisa a casa de la mujer del funcionario;
ésta, sor-prendida al verle, creyéndole
con su marido, le pregunta el motivo de
una visita tan inesperada.
-Démonos prisa, querida mía -le contesta
el monje, jadeando-; démonos prisa, sólo
disponemos de un momento... un vaso de
vino y manos a la obra.
-Pero, ¿y mi marido?
-Está diciendo misa
-¿Que está diciendo misa?
-Pues sí, diablos, pues sí, preciosa -con-
testa el carmelita, derribando a la señora
Rodin sobre su lecho-; sí, alma querida,
he hecho de vuestro marido un cura y
mientras el tunante celebra un misterio
divino, démonos prisa y consumemos
uno profano...
El monje era vigoroso y era difícil resis-
tírsele cuando apresaba a una mujer; sus
razones, además, eran tan convincentes
que persuade a la señora Rodin, y como
no se cansaba de convencer a una pica-
ruela de veintiocho años y temperamento
provenzal, renueva más de una vez sus
demostraciones.
-Pero, ángel mío -exclama al fin la bella,
perfectamente convencida-, sabes que el
tiempo apremia... tenemos que separar-
nos; si nuestro placer no puede durar más
que una misa, hace ya tiempo que debe
haber llegado al ite missa est.
-No, no, amiga mía -contesta el carmelita,
que aún tiene otro argumento que expo-
ner a la señora Rodin-; ven, corazón mío,
tenemos mucho tiempo, una vez más,
querida amiga, una vez más, esos novi-
cios no van tan de prisa como nosotros...
Una vez más, te digo, apostaría a que ese
cornudo todavía no ha elevado a su dios.
Tuvieron, sin embargo, que separarse, no
sin antes prometer que se volverían a ver;
se pusieron de acuerdo sobre algunas
otras tretas y Gabriel marchó a recoger
a Rodin; éste había celebrado tan bien
como un obispo.
-Sólo los quod aures -le dijo- me han
costado algún trabajo; yo quería comer
en lugar de beber, pero el sacristán no me
ha dejado. ¿Y los cien escudos, padre?
-Ya los tengo, hijo mío; el bribón intentó
resistir, yo agarré una horquilla y a fe mía
que la probó en su cabeza y por todas
partes.
La partida acaba, nuestros dos amigos
se van a cazar y a la vuelta Rodin cuenta
a su mujer el servicio que ha prestado a
Gabriel.
-Yo celebraba la misa -decía el pobre
pánfilo, riéndose con todas sus fuerzas-,
sí, diantre, yo celebraba la misa como un
auténtico cura, mientras que nuestro ami-
go le medía a Renoult las espaldas con
una horquilla... Le devolvía sus armas,
¿qué te parece, vida mía?, se las ponía
sobre la frente; ¡ah, mujercita querida, qué
divertida es toda esta historia y cómo me
hacen reír los cornudos! Y tú, mujer, ¿qué
hacías mientras yo estaba celebrando?
-Ah, amigo mío -contesta la mujer del
funcionario-, parece como si el cielo nos
hubiera inspirado, fíjate cómo las cosas
celestiales nos tenían ocupados a ambos
sin que lo sospecháramos: mientras tú
decías misa, yo recitaba esa hermosa
plegaria que contesta la Virgen a Gabriel
cuando éste va a anunciarle que quedará
en cinta por la intervención del Espíritu
Santo. Ay, amigo mío, mientras que tan
virtuosas acciones nos entretengan a los
dos a la vez, no cabe la menor duda de
que nos salvaremos.
(*) Donatien Alphonse François de Sade
(París, 2 de junio de 1740 – Charenton-
Saint-Maurice, Val-de-Marne, 2 de di-
ciembre de 1814), conocido por su título
de Marqués de Sade, fue un escritor
francés, autor de Justine o los infortunios
de la virtud, Historia de Aline y Valcour
y otras numerosas novelas, cuentos y
piezas de teatro. (Wikipedia)
La Casa del Juicio
Oscar Wilde (**)
Y el silencio reinaba en la Casa del
Juicio, y el Hombre compareció desnudo
ante Dios.
Y Dios abrió el Libro de la Vida del
Hombre.
Y Dios dijo al Hombre:
-Tu vida ha sido mala y te has mostrado
cruel con los que necesitaban socorro, y
con los que carecían de apoyo has sido
cruel y duro de corazón. El pobre te llamó
y tú no lo oíste y cerraste tus oídos al grito
Nº 263
del hombre afligido. Te apoderaste, para
tu beneficio personal, de la herencia del
huérfano y lanzaste las zorras a la viña
del campo de tu vecino. Cogiste el pan
de los niños y se lo diste a comer a los
perros, y a mis leprosos, que vivían en los
pantanos y que me alababan, los perse-
guiste por los caminos; y sobre mi tierra,
esta tierra con la que te formé, vertiste
sangre inocente.
Y el Hombre respondió y dijo:
-Si, eso hice.
Y Dios abrió de nuevo el Libro de la Vida
del Hombre.
Y Dios dijo al Hombre:
-Tu vida ha sido mala y has ocultado la
belleza que mostré, y el bien que yo he
escondido lo olvidaste. Las paredes de
tus habitaciones estaban pintadas con
imágenes, y te levantabas de tu lecho de
abominación al son de las flautas. Erigiste
siete altares a los pecados que yo padecí,
y comiste lo que no se debe comer, y la
púrpura de tus vestidos estaba bordada
con los tres signos infamantes. Tus ídolos
no eran de oro ni de plata perdurables,
sino de carne perecedera. Bañaban sus
cabelleras en perfumes y ponías grana-
das en sus manos. Ungías sus pies con
azafrán y desplegabas tapices ante ellos.
Pintabas con antimonio sus párpados y
untabas con mirra sus cuerpos. Te pros-
ternaste hasta la tierra ante ellos, y los
tronos de tus ídolos se han elevado hasta
el sol. Has mostrado al sol tu vergüenza,
y a la luna tu demencia.
Y el Hombre contestó, y dijo:
-Sí, eso hice también.
Y por tercera vez abrió Dios el Libro de la
Vida de Hombre.
Y Dios dijo al Hombre:
-Tu vida ha sido mala y has pagado el bien
con el mal, y con la impostura la bondad.
Has herido las manos que te alimentaron
y has despreciado los senos que te ama-
mantaron. El que vino a ti con agua se
marchó sediento, y a los hombres fuera
de la ley que te escondieron de noche en
sus tiendas los traicionaste antes del alba.
Tendiste una emboscada a tu enemigo
que te había perdonado, y al amigo que
caminaba en tu compañía lo vendiste por
dinero, y a los que te trajeron amor les
diste en pago lujuria.
Y el Hombre respondió:
-Si, eso hice también.
Y Dios cerró el Libro de la Vida del Hom-
bre y dijo:
-En verdad, debía enviarte al infierno. Sí,
al infierno debo enviarte.
Y el Hombre gritó:
-No puedes.
Y Dios dijo al Hombre:
-¿Por qué no puedo enviarte al infierno?
¿Por qué razón?
-Porque he vivido siempre en el infierno
-respondió el Hombre.
Y el silencio reinó en la Casa del Juicio.
Y al cabo de un momento. Dios habló y
dijo al Hombre.
-Ya que no puedo enviarte al infierno, te
enviaré al Cielo. Sí, al cielo te enviaré.
Y el Hombre clamó:
-No puedes.
Y Dios dijo al Hombre:
-¿Por qué no puedo enviarte al Cielo?
¿Por qué razón?
-Porque jamás y en parte alguna he
podido imaginarme el Cielo -replicó el
Hombre.
Y el silencio reinó en la Casa del Juicio.
(**) Oscar Wilde (n. 16 de octubre de
1854, en Dublín, Irlanda, entonces per-
teneciente al Reino Unido – 30 de no-
viembre de 1900, en París, Francia) fue
escritor, poeta y dramaturgo. (Wikipedia)
Nº 263
NOTICIAS CULTURALES – DE AQUÍ Y DE ALLÁ – NOTICIAS CULTURALES – HETEROGÉNEA
PREMIOS ANUALES
DE LITERATURA. EDICIÓN
2010. (MINISTERIO DE E. Y
CULTURA. URUGUAY)
CONVOCATORIA 2010
En el marco de la ley Nº 15.
843 creadora de los premios a
la labor literaria, el Ministerio de
Educación y Cultura a través de
su Área de Letras de la Dirección
Nacional de Cultura convoca a
todos los ciudadanos naturales
o legales, con independencia de
su lugar de residencia a partici-
par de los Premios Anuales de
Literatura 2010.
En esta edición se concreta
un importante incremento en el
monto de los premios así como la
edición de las obras ganadoras
del primer premio del rubro inédi-
to. Las condiciones de edición
serán discutidas oportunamente
una vez establecidos los fallos.
Se establece entonces el pre-
mio literario más importante del
país, otorgando 1.500.000 pesos
en la totalidad de categorías del
concurso.
Los concursantes podrán ele-
gir dos, de los cinco jurados
que deliberarán en su categoría
mediante votación secreta y
haciendo de este premio una
instancia más democrática para
los participantes.
El premio consta de dos ru-
bros. Podrán presentarse auto-
res de obras éditas publicadas
en el año 2008, y autores de
obras inéditas.
Los premios a las obras lite-
rarias serán adjudicados en las
siguientes categorías y subca-
tegorías:
A) Obras en verso y poemas
en prosa
B) Narrativa
C) Literatura para niños
D) Teatro (comedia, drama y
teatro infantil)
E) Ensayos:
1) Ensayos literarios, así
como artículos, crónicas y re-
portajes periodísticos reunidos
en volumen, si refieren a materia
literaria.
2) Historia, Biografías y te-
mas afines.
3) Filosofía, Lingüística y
Ciencias de la Educación.
4) Arte (investigaciones,
análisis, comentarios).
F) Obras sobre Ciencias
Sociales y Jurídicas
G) Obras sobre Investigación
y Difusión Científica.
Recepción de obras: del lunes
7 al martes 29 de junio en el
horario de 13 a 18 hs.
Lugar: Dir. Nacional de Cultu-
ra, San José 1116 - CP. 11 100.
Montevideo.
Información en: www.mec.
gub.uy – www.cultura.mec.gub.
uy / Tel. (02) 908 6950 – 908
6740 – int. 118
El último de los meca-
nógrafos neoyorquinos (Lec-
turalia Blogspot)
Desde La Vanguardia leo una
historia algo triste, algo tonta,
que me ha hecho descubrir un
lugar sorprendente. Pero vamos
por partes.
Skye Ferrante es un escritor
amateur con la manía de escribir
sus textos con la máquina de
escribir de su abuela, una pre-
ciosa Royal de 1929, que le ha
acompañado desde sus inicios
en el mundo de la literatura. Si
añadimos que estamos en Bro-
oklyn casi estaríamos delante del
principio de una obra típicamente
Austeriana.
Podría serlo, sin duda, ya que
Ferrante tiene un problema. Su
lugar escogido para trabajar, The
Writers Room en el Village, ha
impuesto una nueva norma so-
bre el ruido que le impide trabajar
con su vieja máquina de escribir.
De un día para otro el tiempo de
los mecanógrafos ha pasado a
mejor vida.
Si esto fuera un relato de Aus-
ter, Ferrante caminaría por las
calles del Village y deambularía,
con su pesada maleta cargada
con la máquina de escribir de
su abuela, sentándose en los
bancos, hablando con la gente,
tomando café en la calle; incluso
podría acabar escribiendo cartas
mecanografiadas para un ancia-
no sordo y maniático que vive
encerrado en un apartamento
lleno de libros al que el sonoro
golpeteo de la máquina de es-
cribir le es indiferente. Ferrante,
entonces, a partir de esas cartas
que le dicta el anciano, escribiría
su propia novela.
Por desgracia, la vida no es
como en las novelas de Auster.
El Writers Room es un lugar en
el que se pagan 1500 dólares al
año para tener un sitio tranquilo
donde escribir abierto las 24 ho-
ras del día, 365 días al año. El si-
tio me ha sorprendido, la verdad.
Un loft abierto con 300 clientes
escritores anuales. En su web
hay algunas fotos y llevan un
listado de las obras que se han
terminado en sus instalaciones.
No conocía este tipo de ini-
ciativas, claro que el número de
escritores -y de aspirantes a- de
Nueva York supera con creces a
cualquier lugar que haya conoci-
do. ¿Conocéis algún lugar así?
¿Y el pobre Ferrante? ¿Qué ha
sido de él y su máquina?
Pues protestando por haberse
quedado sin un lugar donde
escribir con su vieja máquina.
Es triste pero no deja de ser
algo con poco sentido. Eso sí,
la publicidad que se acaba de
dar totalmente gratis no tiene
precio. Algo tenía que sacar de
todo esto, aunque no fuera una
historia de Auster.
Anécdotas de escri-
tores
-El célebre Maupassant era
uno de los muchos parisinos del
siglo XIX que no se deleitaban
con la vista de la Torre Eiffel.
Tanto era así, que solía comer
en el restaurante que había al pie
de ésta, para no tener que verla.
-Un día, Alfred Jarry, drama-
turgo y poeta francés conocido
por ser un tanto excéntrico,
disparó su pistola hacia un seto,
del que de repente salió una
mujer. Furiosa, éste le increpó:
“¡Mi niño estaba jugando aquí,
podrías haberlo matado!”. A lo
que éste respondió, con mucha
galantería: “Señora, le hubiera
hecho otro”.
-La Reina Victoria de Inglaterra
era muy aficionada a Alicia en el
país de las maravillas, la conoci-
da novela del escritor y catedrá-
tico universitario Lewis Carroll.
Envió una carta a dicho autor
comentándole que le encantaría
leer otras obras escritas por él.
Carroll, encantado, le envió un
ejemplar de su Compendio de
geometría algebraica plana.
-El prestigioso periodista britá-
nico Henry Porter reveló en mayo
de 1986 que había incluido en
uno de sus artículos semanales
del Sunday Times cinco errores
gramaticales deliberados, ofre-
ciéndose a enviarle una botella
de champán al lector que iden-
tificara estos cinco de manera
correcta. Recibió muchísimas
cartas, y a la semana siguiente
Porter anunció que los lectores
no habían sido capaces de en-
contrar estos cinco fallos… pero
que habían encontrado otros
veintitrés de los que no había
sido consciente.
-La farsa de Isaac Bickerstaff
fue un hecho muy comentado
y polémico a principio del siglo
XVIII. En Gran Bretaña vivía
entonces un famoso astrólogo,
Del 4 al 10 de Junio de 2010
John Partridge, que se ganó la
antipatía del escritor Jonathan
Swift por sus referencias críti-
cas a la Iglesia de Inglaterra,
de la que Swift era clérigo. Swift
se inventó un personaje falso
llamado Isaac Bickerstaff, que
utilizó para publicar una serie
de predicciones para el año si-
guiente, entre las que se incluía
la muerte de John Partridge. Par-
tridge desmintió las predicciones
de Bickerstaff, afirmando que se
trataba de un profetilla de poca
monta en busca de fama. El día
para el que había predicho la
muerte de Partridge, Bickerstaff
publicó una carta supuestamente
anónima, anunciando la muerte
del astrólogo. Partridge intentó
convencer a todos de que seguía
vivo, sin éxito, ya que dicha carta
había sido publicada en diversos
periódicos y varios escritores de
renombre se habían hecho eco
de ella. El nombre de Partridge
fue retirado del registro, y sus
seguidores se apresuraron a
lamentar su fallecimiento, pro-
duciendo una disminución sig-
nificativa de popularidad y el fin
de su carrera. Entre las razones
que daba Bickerstaff/Swift para
demostrar la muerte de Partridge
estaba que era “…imposible que
ningún hombre vivo pudiera ha-
ber escrito tanta bazofia”.
Las cenicientas de la
literatura (Lecturalia blogspot)
A todos nos encantan esas
historias de escritores sin fortuna
cuyo manuscrito es rechazado
constantemente por editoriales
hasta que de repente tienen un
golpe de suerte y consiguen un
montón de pasta. Tal vez uno
de los ejemplos actuales más
conocidos es el de J. K. Rowling,
que escribió su primera novela
de Harry Potter en los escasos
momentos que le permitía su
frenética vida de mamá traba-
jadora; y recuerdo cómo en una
charla universitaria la española
Almudena Grandes contó que
se levantaba a las cinco de la
mañana para escribir un par de
horas antes de tener que entre-
garse a la rutina diaria del trabajo
y los niños. El caso de Marina
Fiorato es todavía más llamativo:
escribió su primera novela de ca-
fetería en cafetería, con su bebé
en brazos. Escribía en bares y
cafeterías de librerías para poder
utilizar la documentación que
estas ofrecían, ya que no podía
permitirse viajar a Venecia, don-
de se basaba su primera novela,
El misterio de Murano.
Fiorato finalmente consiguió
que una editorial independiente,
Beautiful Books, se fijara en ella.
El libro cosechó un tremendo
éxito (está traducido a más de
ACCIÓN INFORMATIVA 11
1
veinte idiomas) y recientemente
ha firmado un contrato para su
adaptación cinematográfica.
Su novela más reciente, The
Botticelli Secret (El secreto de
Botticelli), le ha valido un adelan-
to de publicación de nada menos
que 250000 libras esterlinas
(casi 300000 €). Sin embargo,
escarbando un poco nos damos
cuenta de que tampoco es una
madre trabajadora cualquiera:
esta licenciada en Historia de la
Universidad de Oxford, medio
veneciana y medio inglesa, es
actriz, diseñadora (ha colabo-
rado en la puesta en escena de
giras de los Rolling Stones y de
U2), ilustradora y crítica de cine,
medio en el que también trabaja
su marido, que es director. Se
casó en Venecia, ciudad donde
obtuvo también una titulación
de Historia y que conocía relati-
vamente bien. Así que, aunque
su nueva situación económica le
haya venido de nuevas, tampoco
era precisamente una cajera
de supermercado ni estaba fre-
gando escaleras. A los medios
les encanta vendernos estas
historias de fama y fortuna de
la noche a la mañana, si bien
raras veces son ciertas. ¿Quién
no se tragó aquello de que El
Código da Vinci se hizo célebre
simplemente por el boca a boca,
sin ningún tipo de promoción
editorial?
A la mente del ávido lector
acuden enseguida mitos de
aquellos escritores que realmen-
te subsistían de mala manera,
incluso de aquellos cuya obra
no se valoró hasta después de
su muerte. Gran parte de la ge-
neración beat estadounidense
se hizo famosa precisamente por
no tener un duro y escribir sobre
ello (un ejemplo perfecto sería
Jack Kerouac, que escribió sus
mayores obras durante su vida
como marino mercante), por no
hablar de tantos poetas malditos
franceses que se dieron a la lu-
juria y al alcohol barato sin que
les llegase el dinero para comer.
Por supuesto que el escritor, por
lo general, desea una compen-
sación económica, y si ésta es
enorme, tanto mejor. Pero eso
no quita que tantas noticias so-
bre pobres autores muertos de
hambre atrapados en empleos
anodinos empiezan a parecer
sospechosamente parecidas, y
sospechosamente idóneas para
la promoción editorial. Porque
está claro, ¿a quién prefieres
comprarle, al autor establecido
y ricachón, o al marginado por
las editoriales, padre de familia
con un trabajo parecido al tuyo?
Queremos sentirnos identifica-
dos con el escritor cenicienta,
ya que deja las puertas abiertas
a la posibilidad de que nosotros
también podamos llegar a serlo.
 12
1 ACCIÓN INFORMATIVA
“Aprender a cocinar nos hizo humanos”
(Programa “Redes”. Televisión Española)
Entrevista de Eduard Punset el
antropólogo Richard Wrangham,
de la Universidad de Harvard y
autor del libro Demonic Males.
Eduard Punset: Richard, me
gustaría escucharte decir que
cocinar es lo que realmente nos
diferenció de los homínidos.
Richard Wrangham: Oh, bueno,
aquí viene lo curioso: cocinar es
el rasgo distintivo de la especie
humana, en lo que a la dieta res-
pecta. En cualquier cultura, todas
las noches, todo el mundo espera
la cena. Hay gente ahora que vive
en ciudades y dice: “los humanos
deberían comer la comida cruda.
Cualquier otro animal come la
comida cruda, somos un animal,
por lo tanto deberíamos comer
nuestra comida cruda.” Y, ¿qué
pasa? Los humanos no están
adaptados a comer comida cruda.
Y es muy extraño dado que en
cualquier otro animal pensamos
que la dieta es muy importante
para conformar el organismo. La
gente no ha pensado en el hecho
de que no podemos vivir sin co-
mida cocinada. Las mujeres no
pueden reproducirse sin comida
cocinada. Incluso un varón, si
sólo se alimenta de comida cru-
da, deja de producir esperma.
Estamos muy mal adaptados para
comer sólo comida cruda.
E. P.: ¿Y cuándo crees que em-
pezó todo esto? Porque cuando
éramos como monos, comíamos
comida cruda como ellos.
R. W.: Tenemos dos indicios cla-
ros: el primero son los dientes.
Nuestros dientes se volvieron
mucho más pequeños que los
de nuestros antepasados hace
1 millón novecientos mil años,
con el Homo Erectus. Creo que
el Homo Erectus fue la primera
especie que cocinó.
E. P.: Y ya era muy parecido a
nosotros en cuanto al tamaño.
R. W.: Exacto, así es. Otra cosa
que ocurrió en aquella época
tiene que ver con el tamaño de
la caja torácica. La caja torácica
de un chimpancé es protube-
rante para poder albergar unas
entrañas enormes, un intestino
grande. Los humanos tenemos
en relación con nuestro cuerpo
un intestino más pequeño que
cualquier otra especie de primate.
¿Por qué? Porque hemos evolu-
cionado para comer comida que
ha sido muy elaborada, es decir,
cocinada.
E. P.: Algunos dicen: “Bueno,
vale, lo que dice Richard puede
ser verdad, puede ser correcto
pero, ¿qué pasa con la carne?
¿Acaso la carne no habría des-
empeñado la misma función
cuando la gente en lugar de co-
mer tubérculos y carne, de todo,
decidió comer sobre todo carne?
¿Habría provocado los mismos
cambios biológicos en nuestros
dientes, en nuestros intestinos, en
nuestros cerebros, o no?
R. W.: Es evidente que la carne
debe de haber sido muy impor-
tante en la dieta de nuestros
antepasados, sobre todo porque
desde hace 2 millones y medio
de años tenemos pruebas fan-
tásticas que demuestran que
Del 4 al 10 de Junio de 2010
ya comían y procesaban carne.
Así que ya medio millón de años
antes de la aparición del Homo
Erectus, ya comían carne. Pero
yo he estudiado los chimpancés.
A veces los chimpancés capturan
monos para comérselos. Pero no
se los comen fácilmente. Es muy
difícil comer carne cruda. ¿Has
intentado comer carne cruda?
E. P.: Bueno, si ha sido prepara-
da... ¿cómo se llama? Un steak
tartar.
R. W.: Sí, ¿y cómo preparas un
steak tartar? Tiene que ser un
filete muy muy bueno, del lomo
del animal, que es muy tierno,
después se trocea y se le añade
un poco de huevo crudo, limón,
cosas que permiten romper...
E. P.: Cosas que el mono no tenía
tiempo de hacer.
R. W.:
Exacto. Los chimpancés, cuando
tienen al mono entre los dientes,
comen muy despacio
porque la carne cruda… la carne
cruda es muy dura. Es lo que el
Homo habilis, el predecesor de
Homo erectus, hubiese tenido
que hacer si no hubiera encon-
trado un truquillo. Y me parece
que lo descubrió. El Homo habi-
lis sólo podía comer carne si la
procesaba. Pero no hay ninguna
prueba que indique que utilizaran
fuego. Mi opinión es que le daban
martillazos.
En tal caso, en lugar de pasarse
entre cinco o seis horas comiendo
carne, sólo se necesita
un par de horas. Sigue siendo
difícil de masticar pero se puede
comer.
La cocina y el ahorro energé-
tico
R. W.: Más adelante, ya con los
Homo sapiens, algo muy común
entre los cazadores recolectores,
es que cocinaban la carne y lue-
go la trituraban o martilleaban.
Cuando la carne estaba tierna,
después de haberla cocinado, la
ponían en la olla y le daban marti-
llazos para que estuviera todavía
más tierna. Mira, te hablaré de
unos experimentos donde mos-
tramos que si le damos carne a
una pitón...
E. P.: ¿Una pitón?
R. W.: Sí, una serpiente. Les
dimos a las pitones carne cruda
sin procesar y medimos su índice
metabólico, pues hacen funcionar
el estómago, lo hacen trabajar
bastante. Si luego coges el mismo
trozo de carne y lo trituras, se lo
das para que lo coman y mides su
índice metabólico, comprobarás
que ha disminuido. No tienen que
trabajar tanto si la carne ha sido
triturada. Hacemos lo mismo con
la carne cocinada y de nuevo ha
disminuido. Cada vez que prepa-
ramos la comida de esta forma,
ganamos energía. Y ésta es la
razón por la que cocinamos.
E. P.: Ahorro energético. Y pro-
bablemente podría transformar
la vida. Quiero decir que una vez
tenemos un activo tan importante,
casi como lo ha sido el oro des-
pués, creo que lo que sugieres en
algunos de tus trabajos es que la
hembra empezó a buscar un ma-
cho fuerte para que vigilara ese
activo precioso que era la comida
cocinada. ¿Es así?
R. W.: Sí, eso es lo que ocurre
con la comida. ¿Cómo evolucionó
esto? Quizás todo el mundo se
sentó alrededor del fuego y fueron
echándole los trozos de carne, los
tubérculos para comer después.
Pero entonces los machos pen-
saron: “Um, puedo salir durante
todo el día, puedo buscar comida
rica pero quizás no la consiga…
sin embargo, aún tengo la que
está guardada en casa”. Porque
alguien allí va a estar cocinando
el mejunje. Una mujer, que es
mucho más débil físicamente que
cualquier hombre, puede traer
comida al campamento, dejarla
en el suelo, delante de todo el
mundo, y nadie se la quitará. Si se
tratara de un chimpancé, si fueran
leones, víboras, cualquier otro
animal, los grandes se quedarían
con la comida. Pero en los huma-
nos esto no sucede y es porque
hemos desarrollado un sistema
cultural que dice: “No, esta carne
le pertenece a ella”, pero tiene
un precio, y el precio es que la
defiende su marido.
E. P.: Fantástico. Quizás, quizás,
¿qué crees? Quizás incluso el
Estado nació así. Alguien tenía
que vigilar la comida que tenía-
mos en grandes cantidades en
un momento dado, cuando ese
cazador recolector decidió esta-
blecer un modo de vida gregario.
Y lo primero que le encargamos al
Estado fue que vigilara la comida,
la comida cocinada, que era tan
preciada. Y ese mismo Estado
actualmente puede entrar en tu
cuenta bancaria y expropiar tu
dinero. Pero al principio, proba-
blemente su único poder era...
esa idea de la cocina era la idea
del poder estatal, ¿no?
R. W.: Bueno, lo que yo creo
que hace la cocina es contribuir
al desarrollo de una coalición
masculina, es de lo que estás
hablando, es decir, el origen del
Estado, y es una de las formas en
que lo hace. En cierto modo, la
división sexual del trabajo es una
empresa corporativa. Creo que lo
fundamental en la división sexual
del trabajo es la cocina. El hombre
puede salir y hacer otras cosas
y una de las cosas que hace es
establecer alianzas políticas con
hombres de su grupo o de otros
grupos vecinos...
E. P.: Matar a los enemigos...
R. W.: De modo que tiene la liber-
tad de salir y desarrollar todavía
más esas coaliciones masculinas
que sí, tienes razón, son tan im-
portantes para el desarrollo de
la sociedad humana en general.
El origen de la violencia huma-
na y el amor de los bonobos
E. P.: Sí y que conduce a la vio-
lencia. Hablemos un poco de esta
violencia. Lo que precisa de una
explicación urgente es tu argu-
mento de que la violencia de la
que formamos parte, que vemos
cada día en nuestro mundo, no
es un instinto, no es un instinto
atávico que hayamos heredado
del pasado porque sí. Lo que su-
gieres es casi aterrador, es que la
violencia es el subproducto de la
inteligencia. Si no fuésemos más
inteligentes que otros animales,
seríamos menos violentos.
R. W.: Bueno, creo que hay dos
cosas aquí. La observación bási-
ca es extraordinaria. Sólo hay dos
especies de animales en el mun-
do en las que el macho tiende a
vivir en grupos con sus familiares
más cercanos, y en los que a ve-
ces estos machos salen y hacen
expediciones para matar delibera-
damente a los miembros de otros
grupos. Esos dos animales a los
que me refiero son los humanos
y los chimpancés. Lo que vemos
en los chimpancés: tenemos dos
grupos vecinos y algunos pueden
vivir en grandes grupos porque
hay mucha comida, y otros viven
en grupos pequeños porque no
tienen mucha comida. Si un gran
grupo se encuentra con un indi-
viduo solo en su territorio ¿qué
harán? Es lo que diríamos “dispa-
rar a matar”. Lo matarán con gran
ferocidad, con mucha crueldad, y
nunca quedarán heridos cuando
lo hagan porque son lo bastante
inteligentes como para decidir
atacar sólo cuando tienen mucha
ventaja. De modo que la víctima
tiene cicatrices en toda la parte
frontal de su cuerpo. Necesitas
inteligencia para planear todo
eso. Pero también hay un poco
de nuestra psicología y de la
psicología de los chimpancés, me
refiero a los machos en particular,
pues si reconocen que otro indivi-
duo es un enemigo y que hay un
desequilibrio de poder, se sienten
excitados, es
algo muy visceral, la perspectiva
de atacar al enemigo y eliminarlo.
Esto es a la vez
inteligencia y psicología.
E. P.: ¿Y qué hemos heredado
de los bonobos? Son primos muy
cercanos a nosotros también...
¿Heredamos su erotismo, al
menos? ¿qué heredamos de los
bonobos? Se supone que son
más alegres, más eróticos, más
cooperativos...
R. W.: Bueno, no creo que haya-
mos heredado nada directamente
de ellos, pero sí aprendimos una
lección. Aprendimos una lección
y es que la evolución no tiene
porqué ser así. Podemos tener
una especie muy cercana a los
chimpancés y lo que los bonobos
nos dicen es que un pequeño
cambio en la ecología lleva a
un gran cambio en el comporta-
miento. Tiene que ver con cosas
divertidas desde el punto de vista
humano. Tienen mucha más
emancipación respecto del sexo
reproductivo que los chimpancés.
E. P.: Sexo para...
R. W.: Sexo con propósitos socia-
Nº 263
les, para hacer amigos, reconci-
liarse después de cierta tensión.
No es como en los humanos, pero
hay ciertas similitudes.
E. P.: Tengo una última pregunta.
Has estudiado la evolución de
hace dos millones de años e in-
cluso más. Pero mirando al futuro
y al pasado, ¿qué crees? Sé que
es un poco de ciencia ficción pero,
¿estamos evolucionando hacia
un tipo de vida violento, al estilo
de los chimpancés, o más bien
hacia un tipo de cultura parecida
a los bonobos o a los perros?
R. W.: Lo dramático de la espe-
cie humana es el contraste que
mostramos entre la violencia
entre grupos rivales y la tremen-
da tolerancia que permite que
personas que prácticamente
desconocidas puedan sentarse a
charlar, sonreírse, en todas partes
del mundo, siempre y cuando
demuestren que pertenecen al
mismo grupo. Los humanos tie-
nen esta mezcla fantástica. Los
chimpancés son mucho menos
cordiales en ese sentido, siempre
se están peleando, riñendo... No-
sotros somos muy tranquilos. El
futuro va a ser una domesticación
creciente de nosotros mismos. Si
nos remontamos a 50.000 años
atrás, los machos eran mucho
más masculinos, con la cara mu-
cho más ancha, probablemente
daban mucho más miedo. Pero
hemos evolucionado, nosotros los
machos, nos hemos feminizado,
sin duda mostrando una domes-
ticación de nuestras propias for-
mas de comportamiento.
E. P.: Y de nuestra juventud.
R. W.: Sí, creo que podemos
esperar que los hombres se fe-
minicen cada vez más y tendrán
comportamientos cada vez más
parecidos a los de los jóvenes.
Y esto puede dar pie a cierto
optimismo siempre y cuando
podamos superar las tensiones
actuales a medida que nos acer-
camos a un mundo más unido.
E. P.: O sea que, al final de este
programa, realmente, la conclu-
sión que podemos sacar es que
estamos evolucionando hacia
sociedades que se irán alejando
poco a poco de esto. Seremos
cada vez menos chimpancés y
quizás un poco más bonobos
a lo mejor o hasta como los
perros, más domesticados, más
tolerantes. Y hay pruebas ya de
ello, por ejemplo, la maldita vio-
lencia y crueldad. A pesar de lo
fuertes que han sido en el siglo
XX, eran mucho mayores en la
antigüedad de lo que han sido
estas últimas décadas. Sigamos
por este camino.
Nº 263 Del 4 al 10 de Junio de 2010 ACCIÓN INFORMATIVA 13
3

COMPRARA - VENTA TA
A-A ALQ
ALQUILERES
L UILERES - TRABAJO - OFERTAS - OPORTUN
LQ OPORTUNIDA-
El Gato Negro – Gomería Estudio Topográfico –
DES - COMPRA A-V VENTA
ENT
EN TAA - ALQUILERE
ALQUILERESRES
ES - TRT
TRABAJO
ABAJO - OFERTAS - O OPOR- y lavadero. Todos los vehículos en Ingenieros Agrimensores Gabi-
TUNIDADES
ADES -COMPRA
-C
COMPR
OM
O MPPRRA - VENTA
VE
ENT
N A - AL
ALQUILERES
LQUIL ILER
IL RES - TRABAJO - OFE OFERTAS general, engrase, cambio aceite, no Ríos Suanes y Martín Ríos
RTUNIDA
- OPORTUNIDADES ADE
DES -C COMMPR
-COMPRAPRA - VVE
ENT
VENTATA - A LQU
QUILLER
ALQUILERESERES - TRABAJO - O OFER- venta de accesorios, abierto todo Roches. Gral. Artigas 208. Tel.:
el día. Secco Aparicio. Tel.: 26485 29255.
TAS - OPORT TUNIDADE
TU
OPORTUNIDADES DES -CO
DE -C
COMPRA - V
-COMPRA VE
ENTA
ENT
NT
N
VENTATA - AL
A LQ
QUUILERES - TRABA
ALQUILERES TRABAJO -
Taller de Chapa y Pintura Sergio Núñez Moraes
OFERTASAS - OPO POORRT
TUUNNIIDA
OPORTUNIDADESID
DAA ES -C
ADE COM
OMPRA - V
-COMPRA VEENT
NTA - ALQUILERES - TRA-
VENTA – de Luis E. Olivera. Laca, barniz, Puentes Ingeniero Civil. Proyec-
BAJO - OFER RT
R
OFERTAS TAS
AS - O POORTU UN
UNNIDAD
OPORTUNIDADES DEESS -CO
COMP
CO OMP
MPRA
-COMPRA RA - V EN
NT
VENTATA
A-A LQUILE
LQ
ALQUILERES poliester. Av. Oribe 305. Cel.: 099 tos, presupuestos. Dr. Ivo Ferreira
AJO
- TRABAJO O - OF
O FER
ERTA
OFERTASTAS - OP POORRTUNNIIDA
N
OPORTUNIDADESDADE ES -C
--COMPRA
OMPR
OM RA - VEENT
NTA
TA - A
VENTA AL
L
LQ
ALQUILE- 830 805 289. Tel.: 30577. 099 835 215.
RES - TRRAB BAJ
AJO - OF
TRABAJO FEER
RTAS
OFERTAS S - OPOORTUNIDA
OR NI AD
NI
OPORTUNIDADES DE
E
ESS -C
COM
OM
MPPRA - VE
PR
-COMPRA V ENT
NTA - AL-
VENTA Service Electrónica – Au- Alberto Silva Granada
RE
QUILERESES
E S - TRABAJO
TRABABA
B AJO
JO - O FE
ERTAS
OFERTAS S-O PO
ORT TUN
UNID
OPORTUNIDADES IDADES
ES
E S -CO
CO
C
COMP
OM
MPP
PRA
-COMPRA RA - V
RA VENTA dio, TV, video, electrodomésticos, Licenciado en Fisioterapia. Qui-
de todo para autos, alarmas, ropraxia, rehabilitación. Pida su
LER
RES
- ALQUILERES E -T RAB
RA
ABAJO
BAJJO
BA
TRABAJO O-O FERRTAS - OPO
RT
OFERTAS PO ORRTTUN
UNID
OPORTUNIDADESDADDES
E -CO OM
MP
-COMPRAPRAA - VEN- parlantes, videos, potencias. José hora. 25 de Mayo 546 – Tel.:
QUUIILERES
TA - ALQUILERES S - TR
T RAB
ABAJJO - O
TRABAJO OFFER
FERRTA
OFERTASTAS - OPO OR
O R
RT
TUNIDA
TU DA
D
OPORTUNIDADES ADE
DES
ES -CCOM
OM
-COMPRA - Benelli 204. Tel.: 26044 23579.
VENTA - ALQUQUUIL
ILERES - TRABA
ALQUILERES AJO - OFERTAS - OPORTUNIDADES - C
TRABAJO COMP Lavadero y Gomería La Dra. Silvia Verónica Sena
COMERCIOS TELEFONÍA E Ruta – Horario extenso. Tel.: Camargo Abogada – Treinta y
Plaza Pizza – Chivitos, 22064 Tres 397 – Tel.: (0598 063) 23089
INFORMÁTICA
Marian’s Boutique – Da- pizzas, sándwiches fríos y calien- PROFESIONALES / Cel.: 099 833 956 – silviasena@
mas, caballeros, prendas Edwin Raúl Mederos – Progra- tes, fainá. Envíos a domicilio Tel.: adinet.com.uy Tacuarembó.
CABAL, Créditos Directos, Crédi- mación, liquidación de sueldos, 29608 y 25185. Dra. Mariela Camargo Pe-
tos de la casa, Credifast, Financia programas, limpieza de virus, reira - Odontóloga, por consultas
La Cabaña – Pollos y Juan Ortiz 419 bis. Tel.: 24318.
ADEOMT. Luis Castagneto 216 redes, problemas internet. Ayala
lechón al espiedo. Comidas de Cel.: 098 312 008
– Tel.: 33808. 375 o Timoteo Peña 381 esq.
olla calientes. Pastas, milanesas,
Catalogne. Cel.: 099 298411, mail: Ana María Farina con-
Carpintería y Cerrajería hamburguesas, italianos, pan-
rmederos@adinet.com.uydefffff tadora pública; Germán Mora
a domicilio. Reparaciones en chos, súper-empanadas. Menú
General: Placares, puertas y TRABAJO mesual. Lo mejor de Tacuarembó. escribano; Felix Cuello abogado
aberturas, se lava con soda; Tel.: 26686 Avenida Oribe 296 – Dr. Catalina 183. Tel.: 22843
Agencia de colocaciones
lustre y pinturas – Olimpia Pintos Teresa – Ofrece personal con SERVICIOS VARIOS Dr. Cley Espinosa – Abo-
170 – Cel.: 099 504 384 – Jorge referencia y garantía fácilmente gado familia, laboral, accidentes
Rodríguez. Tarot, “una llave de pros- de tránsito. Av. 581 bis. Tel.:
comparable. Catalina 301 esq. Va-
peridad en tu vida”, consulta 32235.
Mercado Solobón – Le- rela. Tel.: 30300 Cel.: 099 412 874
23392, cel. 095 950 571
chón y pollo al espiedo, comes- BELLEZA Y SALUD Dr. Claudio Sotto Ferrei-
tibles, frutería. Pablo Ríos 69. GumePlast – El Envase ra – Abogado – 9 a 12 y 15 y 17
Peluquería Nuevo Look que usted necesita nosotros lo
Reparto a domicilio por telepedido horas. Timoteo Aparicio 421. Tel.:
– Unisex, plasma y question. Si tenemos. Bolsas de nylon, ban-
al 29191. 25905
querés verte bien, Daniela te dejas de espuma. Joaquín Suarez
Titico, de todo un poco espera en José Leguizamón a esquina Gral. Flores. Tel.: 21143 Estudio Jurídico Nota-
– Bebes, niños, jóvenes, damas media cuadra de Gutiérrez Ruiz rial – Escribana Nilza Palombo,
y caballeros. Créditos directos y – Tel.: 24168 “Un camino a la verdad”, abogado Manuel García Estevez
de la casa, Credifast, ADEOMT. tirada de cartas españolas y tarot. – Gral. Rivera 297 esq. Beltrán.
Peluquería Maxi Luc – Amor, Dinero, Trabajo. Gral. Flo-
Justino Menéndez y R. Cáceres. Tel.: 22350.
Salón Unisex. Trabajamos con la res 596 – Tel. 32781
Barrio La Palma.
línea americana Tigi para su ca- Estudio Jurídico Notarial
SERVICIOS MECÁNICOS
ESEBE Publicación grá- bello. Mario Rodríguez 11 – Barrio – Dra. Fanny Y. Saad Barreda,
fica – Imprenta autorizada, venta Pereira Fontes. Tel.: 21380 Cel.: Gomería Lavadero MO- Escribana María José Montero. 18
y reparación de equipos PC e Im- 097 169 019 RALES – Ruta 5 Km. 387 – Tel.: de Julio 341 esc. 2 y 3. Tel.: 22627
presoras. 25 de Mayo 346 – Cel.: 06327411 – 099 100 900
Yuyería y Santería – In-
095 879 402
ciensos, velones, imágenes,
“El Julio”, la gran frutería llamadores de ángeles, fluidos.
del Barrio Artigas. Precio, calidad, Mercería y regalería en general.
atención. Artículos de Almacén. 25 Gutiérrez Ruiz 39 – Tel.: 23469
de Mayo 721, casi Rivera, Proa en
El Centro – Musculación y
25 de Mayo y Rivera.
aeróbica. Tel.: 30624 – Cel.: 099
AGRO 831640 – favarela1@hotmail.com
TorniAgro – Precios al SERVICIOS
costo todo el año. Descuentos ALIMENTICIOS
especiales para empleados de
URUPANEL, Frigorífico y AFUCO. Viandas y Comidas –
Catalogne 177 – Telefax: 23919 Avenida Oribe 255 casi Sarandí
Tel.: 24483
Agro Agraciada – Arroz (La
Querencia), raciones, comesti-
bles, frutas y verduras en general.
Ventas por mayor y menor. Agra-
ciada 311 – Tel.: 21491

SEGURIDAD ELECTRÓNICA
CENTRO NORTE
Proteja sus bienes, no espere
a pasar un mal momento para
decidirse. Instalamos alarmas.
Hacemos presupuestos sin
costos. Tel.: 33551
 14
1 ACCIÓN INFORMATIVA
(FUENTE: La Botica de la
abuela)
Remedio para la
anemia
La anemia es un trastorno
causado por la deficiencia de
glóbulos rojos en la sangre. Es
más común entre las mujeres
durante el embarazo, después
del parto o durante las reglas.
Los síntomas incluyen:
mareos, desmayos, palidez,
fatiga, irritabilidad, infecciones
recurrentes, concentración de-
ficiente, palpitaciones cardía-
cas, insuficiencia respiratoria,
problemas de visión y pérdida
de apetito.
Hasta hace bien poco, la
principal causa de anemia era
la escasez y poca variedad
en la alimentación. En nues-
tra sociedad la anemia más
frecuente es la ferropética, la
falta de hierro en los glóbulos
rojos de la sangre, que puede
estar causada por hemorra-
gias abundantes, pero sus
principales razones son hoy la
anorexia y las dietas abundan-
tes, pero pobres en productos
frescos y vegetales.
Puré de zapallo.
El hierro es muy difícil de
absorber por el organismo,
pero este puré lo facilita y
ayuda a tonificarlo. Además
contiene una buena cantidad
de vitaminas y ácido fólico.
Ingredientes:
1 litro de agua
1 trozo de zapallo
1 manzana
6 orejones
Del 4 al 10 de Junio de 2010 Nº 263
BELLEZA Y SALUD
5. Nos levantamos y, de
pie, con una mano apoyada,
por ejemplo, en un armario o
respaldo de una silla, levan-
1 puñado de pasas. para disminuir la celulitis y for- pegada al cuerpo, bajamos la tamos la pierna con la rodilla
talecer y afinar la cintura, una mano por la pierna sin soltar, flexionada hasta que el muslo
Prepara el puré de zapallo de las zonas “peligrosas” tanto bajando hacia el tobillo.
de la siguiente forma: quede perpendicular al cuer-
de mujeres como de hombres. po. Repetimos alternando las
3. A continuación, con las
1. Parte el trozo de zapallo 1. En primer lugar, vamos palmas entrelazadas bajamos piernas durante 5 minutos.
y la manzana en pequeños a definir una cintura con cur- las manos hacia el frente en
dados. 6. Luego, durante otros 5
vas y quemar michelines. dirección al suelo, intentando minutos, realizamos otra serie
2. Pon a hervir a fuego lento, Para ello, con las piernas estirar al máximo la muscula- de repeticiones: tumbados en
con el agua justa para que separadas, brazos en las tura, mantener la posición y el suelo con las piernas reco-
cubra. respirando de forma relajada, gidas y juntas las llevamos al
llegando primero a la altura frente y después las dejamos
3. Añade los orejones y las de las rodillas y luego hasta
pasas. caer a un lado y a otro.
el suelo, abriendo más las
4. Tritúralo todo hasta que piernas. Si tenemos cierta cons-
se forme una papilla. tancia, iremos notando los
4. Vamos a probar des- resultados.
Tómalo varias veces por se- pués un ejercicio bueno para
mana, como una cena ligera. la celulitis y las pistoleras:
Sentados en el suelo con las
Gimnasia para afi- piernas extendidas, igual que
caderas, inclinamos los co- los brazos, vamos avanzando
nar cintura y anti- una pierna cada vez sin levan-
dos alternativamente a cada
celulitis lado, haciendo varios rebotes tarlas del suelo, “andando”
como si fuésemos una oruga.
Aquí van unos ejercicios suaves (evitando movimientos
Luego hacemos lo mismo
sencillos que cualquiera pue- bruscos).
hacia atrás.
de hacer desde su casa, sobre 2. Después con la mano
la alfombra. Están pensados
Las recetas de Doña María
Aries - Aquí hasta el domingo, no pienses en cosas pasadas
Sería un error hacerlo, así que mejor miras al futuro.
Tauro - Te preguntas hoy qué te traerán los 3 meses próximos
Pastel de carne con manzanas Bueno, depende de ti, toma resoluciones y atente a ellas.
INGREDIENTES: 1 masa para pastel o pascualina comprada, Géminis - Las actividades sociales te ayudarán en un proyecto
750 gramos de carne picada, 2 manzanas, 2 cubitos de caldo valioso para tí introducirá en tu vida gente nueva.
de carne, 1 cucharada de salsa de soja, 1 vaso de agua, 2
Cáncer - Vira la página hoy Comprométete contigo mismo a
cucharadas de harina, sal, pimienta, nuez moscada, clavo o
mejorar tu bienestar general y modifica lo que no te agrade de ti.
comino, dos huevos.
Leo - Hay cambios en tu vida personal, sigue el horóscopo de
PREPARACIÓN: En una sartén con aceite se dora la carne. hoy valora lo que en realidad pretendes lograr.
Una vez frita, se añaden los cubitos desmenuzados, un poco de
agua, sal, pimienta y las especias. Se deja cocer durante unos Virgo - El ánimo hoy es de celebrar Tienes abierta una invita-
veinte minutos hasta que desaparezca el agua. ción que no habías aceptado. Valora hacerlo, no lo lamentarás.
Mientras, se rehoga en otra sartén con aceite la manzana Libra - Saca el mejor partido de los momentos claves de tu
hasta que se ablande un poco. vida. Si de verdad haces un esfuerzo, podrás progresar conside-
rablemente al final del año.
Una vez hecha, se añade la manzana y la harina a la carne
Escorpio - Es buen día para decisiones Se realista y estable-
y se revuelve bien. Se cocina unos minutos hasta que espese.
ce planes a los que puedas aferrarte. Pasa tiempo en casa para
Se añade la soja y se vuelve a rehogar unos minutos. Reservar.
recuperarte y descansar.
Forrar las paredes y la base de un molde cuadrado con una de Sagitario - Cuando las presiones familiares sean demasiadas,
las masas, se pinta con huevo batido y se hornea durante cinco planta firme No eres el único disponible para solucionar cosas,
minutos. Una vez fuera del horno, se rellena el pastel y se tapa hay otros familiares que no hacen lo suficiente.
con la otra tapa de masa. Se pegan los bordes con huevo y se
presiona bien para cerrarlos. Se pinta con huevo y se hornea. Capricornio - Tus poderes de seducción están en alza pue-
des captar la atención de otros con tu encanto. Lady Capricornio
Se sirve acompañado de salsa de tomate o de bechamel. acapara la atención así que aprovéchalo
Budín de pan facilísimo (sin horno) Acuario - Tu generosidad natural y deseo de ayudar a la gente
aflora dejas una impresión duradera en alguien que te necesita.
INGREDIENTES: 4 tazas de miga de pan, 1 lt. de leche, 1
paquete grande de flan de vainilla, 50 gr. de pasas de uva, 2 Piscis - Cuando las circunstancias fuera de tu control te causen
manzanas,1/2 cda. de canela, 200 gr. de azúcar para acaramelar frustración busca tu fuerza interior. Tienes una fuente infinita de
coraje que te ayudará en momentos duros.
PREPARACIÓN: Acaramelar un molde adecuado.
Poner la miga de pan con la mitad de la leche sobre el fuego
hasta que rompa el hervor y el pan se deshaga.
Diluir el polvo del flan con la otra mitad de la leche fría re-
servada, verter sobre la leche hirviente con el pan, y cocinar
revolviendo hasta que rompa el hervor.
Agregar las pasas y las manzanas cortadas en cubos. Per-
fumar con la canela.
Verter la preparación en el molde y llevar a la heladera. Se
sirve bien frío.
Nº 263
PÁGINA DE LOS
JUBILADOS Y
por Juan Cabrera
PENSIONISTAS
Nota al Comisario Retirado don Dorinaldo López
NOS JUBILAMOS DEL TRABAJO, NO DE
LA VIDA
En el penúltimo semanario, decía-
mos que nos jubilamos del trabajo,
pero no de la vida. Y eso, que es ver-
dadero, para que ustedes lo comprue-
ben les vamos a brindar el siguiente
encuentro.
Con ese motivo nos dirigimos a la
casa de un pasivo que hace 22 años
se jubiló de la tarea que desempeña-
ba como Comisario. Lo importante
de ésto es que no nos encontramos
con un viejo esperando los años, sino
todo lo contrario, el Comisario retirado
Dorinaldo López Motta, se encuentra
con toda su vitalidad y energía; y,
apoyando a las siguientes comisiones:
Patronato Departamental de Encarce-
lado y Liberados; Fundación Carlos
Gardel; Asociación de Ciegos de Tbó
(adecita), También fue integrante de la
Comisión del Centro de Barrio Nº6 del
Barrio Montevideo y de la Asociación
de Retirados Policiales.-
Las horas que le quedan libres se
mete de lleno en su pequeño taller
de artesanía, porque si ustedes no lo
saben, es el creador de los recados en
miniaturas que han sido entregados
por diferentes instituciones de nuestro
medio como reconocimiento de em-
prendimientos o como testimonio de
visitar el pago de Carlos Gardel.
Pero el Pocho, como le dicen cari-
ñosamente sus íntimos, no se queda
en eso, desde muy joven y por su gran
admiración al Zorzal Criollo, se dedica
al canto y eso lo ha llevado a grabar un
CD y está a pocos días de grabar otro,
con tangos, que son su punto débil.
Preguntado que hace en el Patro-
nato, nos contesta que después de
haber ocupado otros puestos, “ hoy
soy Presidente en la comisión”, “yo
(nos dice) en el año 85, fui encargado
de la cárcel, y se imagina que sé lo
que quieren y lo que piensan los en-
carcelados”. “Por eso le digo que hay
mucho por hacer por ellos y sus fami-
liares, así como en el medio de donde
vienen, para lo cual contamos con la
colaboración del Patronato Nacional y
la sociedad de Tacuarembó; el edificio
que ocupa la cárcel está muy viejo y
enclavado en el centro de la ciudad, las
comodidades no son adecuadas para
Del 4 al 10 de Junio de 2010
encarar un trabajo de manera que los
presos y presas, no solo estudien sino
que hagan otro tipo de tareas y depor-
dorinaldo lopez
tes con el fin de que cuando obtengan
la libertad sean personas que puedan
integrarse a la sociedad”
Preguntado qué objetivo busca la
Fundación Carlos Gardel, nos contes-
ta: “Reafirmar la identidad del Zorzal
Criollo Carlos Gardel, en el Pueblo
Uruguayo y principalmente en Tacua-
rembó, muchos años fui Presidente,
hoy ocupa ese cargo el señor Heber
Moreira”.
ACCIÓN INFORMATIVA 15
5
“En adecita soy uno más de la comi-
sión y colaboro en hacer más llevadera
la vida de los no videntes y los de baja
visión en que estudien: computación,
braille, música, canto, artesanías, etc.
Contamos con la gran colaboración de
la Maestra Beatriz Bermúdez”.
En 1979, fue designado para repre-
sentar a la Jefatura Departamental en
carácter de oyente al primer Congreso
Sudamericano en Montevideo en la
semana de la Policía; Recibió cursos
de capacitación y fue graduado en la
Escuela Nacional de Policía. En el día
de Patrimonio Nacional, la Jefatura
de Tacuarembó le rindió un homenaje
donde él hizo una reseña como era el
trabajo del Policía por la década del 60
y anteriores, con la falta de locomoción
y comunicación.
Dorinaldo nació el 29 de agosto de
1934, hace 52 años está casado con
la señora María Nery Rodriguez, su
esposa de toda la vida, de ese hogar
nacieron cuatro hijos: Richard Ander-
son, Rosmari, Gumercindo y Manuel
Richer; los cuales le han dado 10 nie-
tos y 4 bisniestos. Gumercindo, más
conocido por el Oni, es el Director del
conjunto “TARUMAN”.
Antes de despedirnos nos dice que
ha visitado el Hogar de Ancianos San
Vicente de Paul; Y le preguntamos qué
ha ido hacer por allá, y nos contesta “a
cantar, pudiendo todos los 19 de junio,
día del abuelo, les voy a llevar mis tan-
gos, valses y milongas, para brindarle
una vez al año una pequeña alegría.
 16
1 ACCIÓN INFORMATIVA
Ingeniero Agrónomo Jorge Marchesoni, el Tano
Sin duda que éstas líneas no
podrán expresar todo lo que se
puede decir de la riqueza de vida
del Ingenero Jorge Marchesoni,
pero son preferibles a no hacer
mención alguna de sus notables
condiciones personales. Debo
reconocer que las escribo desde
el lugar de un amigo que compar-
tió muchas cosas con el Tano, y
que por él tuve la oportunidad de
venir a trabajar y radicarme en
Tacuarembó.
Y aquí aparece una de sus tantas
condiciones, la generosidad con
los demás, tenía el don de dar,
haciendo las cosas sin esperar
nada a cambio y sin pensar en
que eso tuviera algún beneficio
personal.
Fue una creador de oportu-
nidades, y sin duda que en
Tacuarembó, y en el país, han
pasado muchas cosas buenas,
que tuvieron su origen en una
idea o un emprendimiento del
Ingeniero Marchesoni.
Por que también tenía una tre-
menda creatividad, a partir de la
cual era capaz de soñar, pensar
y proponer alternativas. Sin duda
que en algunas cosas tendríamos
que haberle puesto más atención.
Hemos recibido de amigos comu-
Por Carlos da Rosa
BALOTAJE. Bogotá - La cam-
paña por la segunda vuelta pre-
sidencial en Colombia comenzó
ayer, con el oficialista y favorito,
Juan Manuel Santos, tendiendo
puentes para consolidar su vota-
ción que el domingo le dio 46,6%
en la primera ronda, frente al
21,5% del independiente Anta-
nas Mockus. Santos y Mockus
disponen de tres semanas antes
del balotaje del próximo 20 de
junio, en el que los colombianos
escogerán al sucesor de Alvaro
Uribe, quien dejará la presidencia
el próximo 7 de agosto al cabo de
ocho año. (AFP)
“MAREA NEGRA”. Robert,
EEUU - Los ingenieros de British
Petroleum estaban preparando
ayer otro riesgoso plan para
detener la fuga de petróleo que
está devastando el Golfo de
México, pero muchos temen que
no se logre detener el vertido
hasta el mes de agosto. Después
de reconocer el fracaso de sus
Del 4 al 10 de Junio de 2010
nes una cantidad de adhesiones
y testimonios de vida del Tano,
desde la época de estudiante
“primero a la izquierda, el “tano”
universitario, de su militancia
política en la democracia cristia-
na, su vinculación al movimiento
cooperativo, en el grupo de
agrónomos y su larga trayectoria
en la Intendencia, además de no
perder el vínculo con gente de
todo el país.
Aca van algunos testimonios de
esa gente, donde se pone de
intentos por taponar la tubería
con lodos y productos químicos,
los responsables de la empresa
anunciaron que en una semana
tratarán de poner una tapa sobre
la tubería rota. (AFP)
RENUNCIA. Berlín - El presiden-
te de Alemania, Horst Koehler,
renunció sorpresivamente ayer
a raíz del escándalo provocado
por sus recientes declaraciones
vinculando la intervención militar
en Afganistán a los intereses
económicos alemanes, en un
país mayoritariamente pacifista.
“Renuncio a mis funciones de pre-
sidente federal inmediatamente”,
declaró Koehler, de 67 años, en
una breve declaración televisiva
en la sede de la presidencia en
Berlín junto a su esposa Eve
Luise. (AFP)
PREOCUPADO. La Paz - El pre-
sidente de Bolivia, Evo Morales,
admitió ayer que está preocupado
por los nexos de policías corrup-
tos con narcotraficantes, pidió a
las fuerzas armadas “preparar
una estrategia de lucha” contra
manifiesto cómo fue visto por
quienes compartieron diferentes
tramos de su vida:
− “...el recuerdo de un
compañero de cabeza libre y
avanzada, que en general nunca
estaba en los lugares comunes
y trillados, siempre mirando le-
jos y peleando por lo suyo con
tolerancia”;
− - “...maestro de pen-
samientos sin límites, ideas que
arañaban utopías, eterno lucha-
ese flagelo y acusó a Estados
Unidos de usar ese delito “como
un mecanismo de control hacia
naciones afectadas por la pro-
ducción de drogas”. “No pensaba
que el narcotráfico era tan grande
ni tenía tanto poder económico y
siento que se infiltran a los po-
deres o estructuras de Estado,
no sólo en Bolivia sino en todo
el mundo”, dijo el mandatario en
un acto con militares en La Paz.
(Télam)
AUTONOMIA. La Paz - Bolivia
inició el tránsito formal de la repú-
blica unitaria y centralista creada
en 1825 al estado plurinacional
autonómico, con la asunción
de los nueve gobernadores de-
partamentales y los alcaldes de
sus 337 municipios, elegidos por
voto popular. El presidente Evo
Morales puso en posesión de sus
cargos a los gobernadores, entre
ellos tres ex prefectos (como se
llamaba antes el cargo) oposi-
tores que fueron reelegidos en
diciembre, en una ceremonia en
la Casa de la Libertad, en Sucre,
la capital oficial del país, a 850
kilómetros al sudeste de La Paz.
(Télam)
ABATIDOS. Islamabad - Al
menos 15 milicianos talibanes
fueron abatidos ayer por el Ejér-
cito paquistaní tras una serie de
ataques con artillería y aviones
de combate en tres localidades
del distrito tribal de Orakzai,
informaron fuentes militares.
“Nuestras fuentes locales con-
firmaron que 10 terroristas mu-
dor por integrar, desde la sencillez
de un ser humilde, que dio lo
que pudo y como mejor supo.
GRACIAS, por las semillas que
sembraste en cada uno de los que
tuvimos oportunidad de recorrer
juntos tramos del camino.”;
− “...lo considero un gran-
de, y es una pérdida que me en-
tristece mucho. Además, al igual
que otras muertes más o menos
recientes, me trasmiten una se-
ñal como de fin de una época. Ni
peor ni mejor, pero generadora de
nostalgias para mí. Una época en
la que los que se distinguían, eran
personas que, como el Tano, ge-
neraban y desparramaban ideas,
muchas veces locas, tal vez
descabelladas, pero casi siempre
nuevas y provocadoras, que nos
generaban esa admiración más
allá del éxito personal, y hasta de
esas mismas ideas..”;
− “...el Tano fue un maes-
tro para quienes hicimos en
aquellos años de dictadura el
grupo Tacuarembó. Creativo,
siempre lanzando ideas para que
ejecutáramos. Supimos discutir y
pelearnos fraternalmente, siem-
pre reonociéndonos todos, con
respeto y un cariño muy grande.
Un abrazo fraterno..”.
rieron y otros cuatro resultaron
heridos en los ataques aéreos”,
aseguró un agente de inteligen-
cia en la zona, quien informó
que los talibanes se escondían
en seis posiciones que fueron
“totalmente destruidas”. (Télam)
DESCUARTIZADO. México - El
director de una prisión del estado
(provincia) mexicano Morelos
fue secuestrado el sábado por
la mañana por un comando
de hombres armados y horas
más tarde se halló su cadáver
descuartizado, se informó ayer
oficialmente. Luis Navarro, titular
del Centro de Reinserción Social
Morelos, ubicado en el municipio
Xochitepec, fue raptado cuando
arribaba a bordo de una furgoneta
oficial a sus oficinas del centro pe-
nitenciario. La cabeza y partes del
cuerpo fueron halladas en cuatro
puntos de Morelos. (Télam).
TUMBA. El Cairo - Arqueólogos
egipcios descubrieron cerca de
El Cairo una gran tumba de más
de 3.000 años de antigüedad,
perteneciente a un alto dignatario
de la era faraónica, se anunció
ayer en un comunicado. La tum-
ba de Betah Mes, que fue jefe
militar, escriba real, responsable
del tesoro y administrador de los
graneros reales, pertenece a la
19ª dinastía, que reinó en Egipto
de 1.320 a 1.200 antes de Cristo,
especialmente con el legendario
Ramsés II. (AFP)
ZELAYA - Tegucigalpa - El
depuesto presidente hondureño
Manuel Zelaya anunció, desde su
exilio en República Dominicana,
que está analizando la propuesta
que le hizo el actual mandatario
Porfirio Lobo de regresar a Hon-
Nº 263
Sin duda que estos testimonios
dan cuenta justa de Marchesoni,
de su actuación y de su vida.
Pero además fue una persona
querible, de buen humor, y extre-
madamente sencillo, nada de lo
que hacía tenía como finalidad
ocupar lugares o destacarse, la
humildad era otra de sus con-
diciones.
Comprometido siempre con
causas justas y con los que me-
nos tenían, no hacía discursos
duros, pero no era nada tibio
con las situaciones de injusticia
social, y fue su norte a la hora de
imaginarse una sociedad mejor.
Muchos lo conocimos en la época
que estuvo solo, pero también tu-
vimos la suerte de compartir luego
su vida de esposo y de padre. Y
ahí también nos demostró nue-
vamente su calidad de persona
y su capacidad de dar amor y
alegría. Jorge fue un hombre
enamorado de su familia, y fue
tremendamente feliz por tener el
amor de su esposa Nelly y de sus
hijos, Ernesto y Melina.
Querido compañero y amigo
Tano, gracias por compartir tu
vida y tus sueños, hasta siem-
pre¡¡¡¡¡
Daniel Cal
duras, aunque se quejó de que
los golpistas “gozan de impuni-
dad”. Al respecto, Manuel Zelaya
agregó: “Le tomaré la palabra a
Porfirio Lobo Sosa, a quien agra-
decemos sus buenas intenciones
y luego analizaremos en qué
consiste la propuesta realizada”.
(AFP-NA)
IGLESIA - Ciudad del Vaticano
- El promotor de Justicia de la
Congregación de la Fe, monseñor
Charles Scicluna, afirmó ayer que
“sería en verdad mejor” para los
sacerdotes culpables de abusos
que sus delitos fueran “causa de
muerte”, porque la “condenación
será más terrible para ellos”. El re-
ligioso es el encargado de seguir
todos los casos de sacerdotes
abusadores y se expresó en esos
términos durante una oración de
reparación en San Pedro, a raíz
de los escándalos por pedofilia
en el seno de la Iglesia católica.
(Télam)
HURACANES. Washington - La
temporada 2010 de huracanes
en el Atlántico podría ser “una de
las peores” jamás registradas y
los ocho de los catorce ciclones
previstos por los meteorólogos
estadounidenses podrían agravar
la marea negra en el golfo de
México y el destino de los dam-
nificados del sismo de Haití. “Una
temporada extremadamente acti-
va en términos de huracanes está
prevista para la cuenca atlántica
este año (...) que podría ser una
de las peores registradas”, indicó
Jane Lubchenco, subsecretaria
de Comercio encargada de la Ad-
ministración Nacional Océanica y
Atmosférica. (AFP)
Nº 263
Sr. Director
La cuadratura del
círculo.
La primera vez que cono-
cí muy superficialmente a
quien sería nuestro actual
Presidente, fue en mis ju-
veniles tiempos de militante
herrerista (de Luis Alberto
de Herrera), en filas del
inolvidable Enrique R. Erro.
Unos años después, cuan-
do compartí la reclusión en
el Penal de Libertad, con
alguien que había estado
junto a nuestro mandatario
en un aljibe, o algo por
el estilo, en el cuartel de
Santa Clara. En ese lugar,
alimentos y agua descen-
dían en un tacho sujetos a
una cuerda, mientras que
excrementos y orina ascen-
dían por el mismo medio.
Conocí así, algo, muy poco
sobre el pensamiento de
aquel relevante tupamaro,
lo que se complementaba
con los hechos tan no-
torios, muchos buenos y
malos otros, del viejo MLN.
Como Presidente, tal vez
El hombro del
presidente
Anoche el presidente
caminó a mi lado. Entró
a la marcha por la Uni-
versidad de la República.
Lo acompañaba Lucía. Lo
custodiaban tres o cuatro
muchachos camuflados de
civiles. Alguno había entra-
do al caudal de gente unas
cuadras antes. Su ingreso
hizo que la solemnidad del
silencio se hiciera murmullo.
Por respeto al respeto o por
simple respeto, nadie le dijo
nada.
Yo llevaba en una silla
de ruedas a Hebe Martínez
Burlé, la abogada que pro-
pició el procesamiento del
dictador Juan María Bor-
daberry por los asesinatos
de Zelmar Michelini, Héctor
Gutiérrez Ruiz, Rosario
Barredo y William Whitelaw,
cuyos cadáveres acribilla-
dos aparecieron en Buenos
Aires, precisamente, un 20
de mayo de hace 34 años.
Hebe se había quebrado
un pequeño huesillo del pie
izquierdo y hacía 30 días
que estaba bajo “prisión do-
miciliaria” , “engrillada” a un
yeso que tendrá que seguir
usando un par de semanas
más. Sentada en el rodado,
Hebe tenía la visión de un
pequeño niño dentro de
una manifestación. “No veo
nada”, me decía… “Ahora
entiendo por qué los chi-
quilines se aburren en las
marchas”.
La presencia del Pepe
provocaba otro silencio
dentro del silencio de una
marcha que sólo cincuenta
metros más adelante se en-
sea José Mujica uno de
los más representativos de
la voluntad soberana, com-
parativamente con lo que
ha sido la historia electoral
del país y por lo tanto, más
respetable aún.
Es por todo esto que
más doloroso aún me re-
sulta la visión y el rumbo
continuista de su gobierno.
El juicio lo extraigo de sus
expresiones; de las que
son profundas, tanto como
abstractas, y de aquellas
otras tan simples como
sabidas o tan graves como
infantilmente utópicas. Uno
de los grandes temas, de
los que más han llenado el
espacio político, es el refe-
rido a las Fuerzas Armadas.
No pretendo ni por asomo
ser irrespetuoso, pero po-
cas veces escuché tanta
insensatez y tanto descono-
cimiento, o desprecio por la
historia. Por otra parte, me
es incomprensible la volun-
cabezaba con una pancarta
que respondía “Sin verdad y
justicia no hay reconciliació
n”, a las últimas declara-
ciones y propuestas que el
presidente tuvo en favor de
un acercamiento entre la
sociedad civil uruguaya y
las fuerzas armadas.
Hubo sin embargo algún
comentario en voz baja…
Un “y éste que hace acá”,
cerrado por un “dejalo”.
Otros que lo miraban para
encontrarle los ojos y son-
reírle. Alguno que a la pa-
sada tocaba la mano de
la primera dama, saludán-
dola. Y también quienes,
emocionados, querían sólo
acercarse al presidente.
Hasta que las cámaras lo
descubrieron y comenzaron
a acosarlo.
Fue entonces, que Mujica
descubrió a Hebe, quien en
su falda llevaba el retrato
de Washington Barrios, un
tupamaro desaparecido en
Argentina en 1974 (proba-
blemente también trasla-
dado a Uruguay) a cuya
esposa Silvia Reyes y dos
amigas, Diana Maidanick y
Laura Raggio, los militares
acribillaron el 23 de abril
del mismo año. Los cua-
tro crímenes permanecen
impunes.
El presidente saludó afec-
tuosamente a la abogada.
Ambos se conocen desde
hace mucho. Lucía saludó
de lejos. Hebe le daba al
Pepe una conversación que
le permitía salir de aquel
silencio y aquel acoso. Ca-
minó junto a mi hombro, sin
tad de seguir despilfarrando
los dineros públicos para
sostener fuerzas armadas
militares en nuestro país,
un absurdo para nuestra
realidad geopolítica. Lujo
de la miseria. Es ocioso
reiterar la necesidad de una
Policía más eficiente, mejor
preparada, más numerosa y
mucho mejor paga; de una
Prefectura Naval mejorada
sustancialmente en los mis-
mos términos, pero no para
la guerra, sino en la órbita
del Ministerio del Interior.
Por lo tanto, las armas en
reconocer al periodista que
recientemente desocupado
estaba haciendo una chan-
ga como chofer de silla de
ruedas.
Mujica hablaba acele-
rado. Contaba orgulloso
que había logrado acordar
con los argentinos que se
destrabaran varios nichos
comerciales. “Hay que arre-
glar cada tema, uno a uno,
a veces con un parche en
el ojo”, decía con ese tono
que le exageran sus imita-
dores en las murgas. Por
momentos, me molestaba
el diálogo… Estuve a punto
de explicitarles que era una
marcha del silencio…
Pero no lo hice… “Estoy
durmiendo poco -se expli-
caba Pepe-, me despierto
a las dos de la mañana con
alguna idea y ya no puedo
dormir”… “Quise traer a la
perra, pero me miró desde
la cucha y me hizo que no
con la cola”… “¡¿Sabés
cuántos uruguayos capa-
citados están volviendo al
país?!”… El presidente es-
taba locuaz, casi ajeno al
lugar que no era, precisa-
mente, un acto social…
Hebe hizo una referencia
a su “chofer” y entonces el
Pepe advirtió mi presen-
cia… “No te había recono-
cido debajo de tanto pelo”,
me dijo. “Yo sí”, susurré.
Llegábamos a Ejido y, con
la marcha detenida, comen-
zaron a pronunciarse los
nombres de cada uno de
los ciento y tantos desapa-
recidos uruguayos. La masa
Del 4 al 10 de Junio de 2010
sí mismas no pueden tener
en nuestras condiciones,
otro carácter más que la
protección de los bienes
e instituciones públicas y
jamás el enfrentamiento
contra el agresor militar
externo. En hipotético caso,
contemos con un pueblo en
armas. Sostener, como lo
hizo Mujica, que las FF.AA.
son clave para la defensa
de las instituciones y la
Democracia es ignorar toda
la historia patria desde los
tiempos del traidor Rivera
hasta el actual, inhumano y
perverso pacto del silencio
sobre los desaparecidos.
Halago gratuito para los
uniformes en su derredor
y agravio a la historia de
ayer y de hoy y a la condi-
ción humana. La óptica de
los uniformados de carrera
que mandan y mandaron
respondía en coro con un
“¡Presente!”.
Siempre me impacta
cuando se pasa lista… No
conocí a ninguno de ellos
y, sin embargo, los siento
propios. De la mayoría se
el cuándo y dónde les ocu-
rrió aquello, y de muchos
también me surgen sus
familias, sus anécdotas,
sus gustos… No son para
mi tinta en la pancarta y
no entiendo a quienes no
comprenden que ese vacío
es presencia, aún con sus
huesos ausentes.
El Pepe, Lucía y sus mu-
chachos, se fueron corrien-
do por Ejido hacia abajo,
saludados por la gente que,
mayoritariamente, le de-
mostró afecto… Yo perma-
necí con Hebe y con Sara,
que se había corrido a un
costado ante la llegada del
presidente… Y me quedé
pensando si su asistencia a
la marcha sólo era una “ju-
gada política” ante el recla-
mo por los desaparecidos.
No quiero creer que el
presidente caminó en la
marcha del silencio como
un juego de equilibrio por
la reunión que tuvo con los
militares en Durazno. No
quiero creer que el presi-
dente realmente se sienta
en el medio de esa relación
entre civiles y militares. No
quiero creer que Mujica no
comprenda el verdadero
significado de la marcha en
la cual transitaba. La más
grande en 15 años…
Comprendo que por haber
ACCIÓN INFORMATIVA
es inamovible e irreductible,
tanto como heredable en los
vocacionales de las armas.
No sea iluso Sr. Presidente,
ni advenedizos Sr. Ministro
y legisladores de todos los
partidos. Terminen con el
riverismo que tan común y
tan afines entre sí han he-
cho a los partidos políticos
de nuestro país. Se está
negando la esperanza que
nos abre el propio Presiden-
te cuando hace referencias
a la Patria Grande, a Latino-
américa. Se niega porque
se mantiene el espíritu de
Rivera, sostenido y encar-
nado en el uniforme, la pól-
vora y el plomo, inalterables
(quiérase o no) en su lealtad
a la oligarquía y al poderoso
del norte.
Los militares son ciudada-
nos hermanos nuestros. La
supresión de las FF.AA. no
podría significar nunca otro
trato que el de respetar sus
derechos. Nadie quedaría
sin el sustento para sí y para
su familia; a todos se les
reconocería sus cualidades,
méritos y estudios. Como
funcionarios públicos que
cambian su quehacer, se
priorizaría la capacitación
y la oportunidad de pros-
perar en la propia actividad
estado preso desde antes y
por haber salir después, no
conozca cabalmente lo que
fue la dictadura… Temo que
crea efectivamente en la
teoría de los dos demonios:
por conveniencia política,
ya que así recibió los votos
que lo llevaron al gobierno,
o, peor aún, por arrepentirse
y sentirse en parte respon-
sable de los que le ocurrió
en el país...
Cuanto cantaba el himno
(la versión nueva de la so-
lista soprano no me gusta
tanto como aquella vieja
del tenor de voz aflautada),
me quedé reflexionando en
el heroicismo de su mensa-
je, en la convicción con la
17
7
pública. Pero terminemos,
por favor Sr. Presidente,
con el despilfarro del fun-
cionamiento de cuarteles,
operaciones, viajes, adies-
tramiento, mantenimiento
y compra de equipos, vehí-
culos, armas y municiones.
Con las increíbles canonjías
de los consejeros militares
en las embajadas. Ordene
la verdad sobre los desapa-
recidos. No se desdiga más
con la Ley de Caducidad.
No se contagie con el miedo
de los políticos. Somos mu-
chísimos quienes nos su-
blevamos con el cerebro y
con los sentimientos cunado
sabemos que de nuestros
bolsillos salen pesos para
mantener un aparato que,
cuando así lo entiende,
desprecia la institucionali-
dad y hasta a la mismísima
democracia burguesa.
Permítaseme agregar
que, si las llamadas Misio-
nes de Paz son tales, que
vayan a defender al heroico
e inerme pueblo palestino
Paso de los Toros,
28/05/10
José Antonio
Echenagusía
que por años levantamos
el puño al entonar el hoy
suavizado grito de tiranos
temblad… En lo que la letra
del himno realmente nos
implica.
Anoche el presidente ca-
minó, casualmente, a mi
lado. Tocando mi antebrazo
con su hombro. Y no era
el momento ni el lugar de
decirle tantas cosas que
quisiera decirle. Pero ahora,
luego de sentirlo tan huma-
no, imperfecto y hasta frágil,
quisiera haberlo hecho…
Decirle: “Pepe, no seas
nabo… el pragmatismo es
hijo de la impunidad”..
Roger Rodríguez -
periodista
 18
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 4 al 10 de Junio de 2010 Nº 263

Reflexiones manera de conciliar esas situa-

ciones:
- posibilidad de estudiar
Y si vamos más lejos, las Univer-
sidades Británicas hacían lo propio
con las instituciones Uruguayas.
privadas, estas deben tener una
lógica empresarial en su gestión,
más allá que formalmente sean

(3)
por contador atilio amoza
Habíamos quedado en que lo
importante no es quien enseña,
lo importante es asegurar que el
estudiante tiene los conocimientos
necesarios para que no haga daño
a la sociedad.
El mismo Estado reconoce implí-
citamente que lo importante es la
evaluación del alumno, no quien es
el docente que le enseña.
A modo de ejemplo transcribimos
algunos artículos del Reglamento
de Estudios de la Facultad de Cien-
cias Económicas y Administración
de la Universidad de la Republica.
Art. 7. La evaluación del curso
podrá realizarse mediante prue-
bas escritas parciales, pruebas de
seguimiento, trabajos elaborados
para su presentación oral y/o escri-
ta y las intervenciones en clase en
grupos reducidos (cuyo número de
estudiantes no superará a los 50).
Art. 16. Los estudiantes podrán
optar por cursar las asignaturas
en forma reglamentada o rendir
los exámenes de las mismas en
forma libre.
Art. 26. Para rendir exámenes en
forma libre no se exigirá inscripción
en cursos ni asistencia mínima.
Art. 27. El estudiante que se
inscriba para realizar cursos regla-
mentados podrá rendir exámenes
en forma libre en los períodos
ordinarios.
Vemos entonces que el propio
Estado no limita la manera en que
el alumno pueda aprender. Brinda
el servicio de enseñanza, pero este
es optativo para los alumnos. Claro
está que asistir a clase aumenta
las posibilidades de adquirir los
conocimientos. Pero deja que el
alumno elija libremente, de acuer-
do a sus posibilidades la manera
Los docentes con experiencia,
en general suelen estar vinculados
a la comunidad científica interna-
cional. Por lo tanto son ellos los que
están en condiciones de elaborar
los programas para mantener a
nuestros profesionales dentro de
los estándares internacionales.
Podemos decir que los docentes
con experiencia son insustituibles
en lo que refiere a determinar que
cosa y como estudiar.
Pero eso no implica que deban
ser ellos quienes necesariamente
se encarguen de dar las clases. De
hecho a veces en la Universidad
de la República son estudiantes
avanzados quienes dan clase. Y
además, como vimos anteriormen-
te, el propio Estado no exige asistir
a los cursos. Exige que el alumno
demuestre sus conocimientos.
Creo que este es uno de los
requisitos de fondo de mayor
dificultad de implementación a
la hora de crear nuevas Sedes o
nuevas Instituciones Universitarias
privadas en el interior. Aún dentro
del interior hay distintas realidades.
La inmensa mayoría de los do-
centes con experiencia se encuen-
tran radicados en Montevideo. En
el caso de Maldonado resulta más
fácil trasladar esa mano de obra
calificada desde Montevideo. Hay
líneas de ómnibus cada 20 minu-
tos y demoran una hora y media
aproximadamente. Quizá pueda
llevar mas tiempo ir en ómnibus
desde Carrasco hasta Casabó
que desde Tres Cruces a Punta
del Este.
El caso de Rivera es comple-
tamente distinto. No hay tantas
frecuencias desde Montevideo, y
el viaje demora 6 horas (solo de
ida). Todo esto sin considerar el
costo del pasaje.
Todo esto hace que la cantidad
en Rivera
- garantías para la pobla-
ción de mínimo de aptitudes de
los egresados.
Comencemos a delinear la pro-
puesta.
Una Universidad habilitada u
otra institución vinculada con una
Universidad habilitada se encarga
de dar clases en Rivera. A esta
institución o sede de Rivera no se
le aplican requisitos de experiencia
en los docentes que contrate. Lla-
mémosle Instituto YYY a efectos
de describir la idea. Podría ser
también Universidad XXX Sede
Rivera SRL.
• Instituto YYY se encarga
de dar las clases.
• Universidad XXX brinda
asesoramiento y se encarga de
tomar las pruebas de evaluación
y corregirlas.
Las responsabilidades de la
gestión las asume Instituto YYY
de Rivera, brindar las clases,
contratar docentes, alquileres, etc.
Todo eso será responsabilidad de
Instituto YYY.
Los alumnos darán el mismo
examen a la misma hora que se
toma en Montevideo, y corregi-
dos exactamente igual que los
de Montevideo.
Esa es la esencia, en Rivera nos
dedicamos exclusivamente a dar
clase, los planes de desarrollo, ac-
tualización de programas, criterios
de evaluación y todo lo referente
a exigencias del decreto 308/995.
Todo eso lo aprovechamos de
Universidad XXX.
No es nada nuevo lo que pro-
pongo, está inspirado en los cursos
de Inglés, los docentes del Interior
dan clase donde pueden, cuando
pueden, como pueden, pero el día
del examen sus alumnos tienen
el mismo examen que se pone en
todo el país.
Estas preparan a los alumnos y a
fin de año venían de Inglaterra, to-
maban el examen, se lo llevaban a
corregir allá y al tiempo mandaban
el diploma.
Claro está que en ambos casos
existe un vínculo de asesoramiento
y cooperación, pero las responsa-
bilidades son de quien dicta los
cursos.
Como vimos anteriormente, en la
Facultad de Ciencias Económicas
de la Universidad de la República
uno puede si quiere recibirse sin ir
a clase, yendo solamente a los exá-
menes, (y a la defensa de la tesis).
Por lo tanto propongo un híbrido,
algo a mitad de camino entre la
educación a distancia y la educa-
ción en el sentido “clásico”.
El concepto de control que
fija el decreto 308/995 es sobre
los procesos “productivos”, por
llamarlo de algún modo. Significa
que se evalúa la trayectoria de
los docentes, los planes, todos
los documentos, etc. Lo cual es
bueno, pero se omite evaluar el
“producto” final, que es el alumno
y sus conocimientos.
No es pedirle al Estado que
renuncie a los controles, todo lo
contrario, como ciudadano exijo
que controle. Lo único que pido es
que sea eso, un control, no una co
administración.
Volvemos a repetir que la solu-
ción definitiva para los alumnos de
UPE será cuando abra sus puer-
tas nuevamente una institución
confiable en Rivera, dictando las
carreras de Derecho y Ciencias
Económicas.
En las actuales circunstancias, si
una Universidad habilitada quisiera
abrir sede en Rivera enfrentará las
siguientes dificultades: Implica un
trabajo importante desde el punto
de vista operativo para la institu-
ción. Debemos tener en cuenta
que al tratarse de instituciones
asociaciones sin fines de lucro, sus
ingresos deben superar los costos.
A grandes rasgos deben buscar
maximizar su beneficio.
Teniendo en cuenta esto, y
además que están operando en el
mercado Montevideano, es más
rentable para estas instituciones
mejorar su gestión en Montevideo.
Resumiendo, tendrían mucho
para perder y relativamente poco
para ganar.
Quizá yo mismo, si fuera asesor
de alguna Universidad Privada
radicada en Montevideo, reco-
mendaría mejorar la gestión en
Montevideo antes de expandirse.
No pido que sean menos es-
trictos en la evaluación de los
conocimientos de los alumnos.
Simplemente pido la oportunidad
de ser evaluados exactamente
igual a como lo hacen las Univer-
sidades Privadas habilitadas. Ni
más ni menos.
Posiblemente el nivel general
de los docentes que quieran venir
a Rivera sea inferior a los de Mon-
tevideo. Pero como habitantes del
interior estamos acostumbrados a
eso. Además al día de hoy la única
opción que hay para estudiar De-
recho o Ciencias Económicas es ir
a Montevideo.
Creemos que una posible so-
lución es la emisión de un nuevo
decreto complementario al actual
308/995 que posibilite nuevas
opciones de solución, sin dejar de
lado el control a los conocimientos.
La realidad supera siempre la
imaginación más fecunda, es por
eso que el derecho va siempre
un paso atrás de la realidad y los
nuevos problemas que esta pre-
senta. Pero si el decreto presenta
problemas, la manera de solucio-
narlo es con otro decreto. Termino
por acá ya que si siguiera tendría
que redactar el decreto, y no soy
Ministro.

de aprender. El propio Estado no
obliga al alumno a asistir a clase.
Exige si que asista a las instancias
de evaluación para poder asegurar
el mínimo de conocimientos para
que el alumno una vez que sea
profesional pueda ejercer su pro-
fesión, brindando así garantías a
la población.
Volviendo al decreto 308/995,
el mismo en el artículo 2 define el
concepto de Universidad:
Artículo 2.- (Enseñanza univer-
sitaria). A los efectos del artículo
1 del Decreto-ley Nº 15.661, de
29 de octubre de 1984, se con-
sidera universitaria la enseñanza
terciaria que por su rigor científico
y profundidad epistemológica, así
como por su apertura a las dis-
tintas corrientes de pensamiento
y fuentes culturales, procure una
amplia formación de sus estu-
diantes que los capacite para la
comprensión crítica y creativa del
conocimiento adquirido, integrando
esa enseñanza con procesos de
generación y aplicación del cono-
cimiento mediante la investigación
y la extensión de sus actividades al
medio social.
El artículo 13, al establecer
requisitos de experiencia para
los docentes, procura fijar medios
para cumplir lo establecido en el
artículo 2.
de docentes con experiencia que
quieran ir a Rivera se vea reducida,
ya que prácticamente insume un
día entero ir y volver a Rivera.
De todos modos no creo que sea
imposible fundar una Institución
Universitaria en Rivera que brinde
garantías tanto a estudiantes como
a la población. Pero creo que la ac-
tual redacción del decreto 308/995
acota las posibilidades de solución.
Todos los demás requisitos del
decreto 308/995 no presentan ma-
yores dificultades para ser puestos
en práctica.
Ni siquiera hay problemas de
mercado ni de recursos. Existe la
masa crítica necesaria para crear
clases y existe también el modo
de financiarlo sin afectar recursos
del Gobierno Nacional. Tal cual lo
demostró UPE.
Haciendo un esfuerzo de sim-
plificación podemos resumir la
situación de la siguiente manera:
Existe un grupo suficientemente
grande de personas que desean
ser Contadores y Abogados en
Rivera. Pero Rivera no cuenta con
docentes con experiencia.
Por la otra parte; con la norma-
tiva actual, el Estado no cuenta
con herramientas que le permitan
garantizar que la formación sea
de calidad.
Por lo tanto se debe buscar la
el crucigrama de la abuela
Horizontales:
1. Conjunto continental e insular
del hemisferio sur, comprendido
casi totalmente dentro del círculo
polar austral; 2. Puente contruido
sobre una hondonada para el paso
de una carretera o el ferrocarril /
Oeste; 3. Medida agraria inglesa
(pl) / Voz hebrea que significa
“así sea” y que se usa al final de
las oraciones; 4. Cualquier labor
de mallas / Obedece, respeta;
5. Ineficaz, insustancial (fm) /
Campeón; 6. Símb. del oxígeno
/ Ligue con cuerdas / 2ª vocal; 7.
En romanos 5 / Merece; 8. Terre-
no anegado a orillas de una ría,
estuario (pl) / apócope de uno; 9.
Proposición científica que puede
ser demostrada / Juego de mesa
solución del anterior chino; 10. Príncipe mitológico que tenía 100 ojos. Hermes lo
mató y Hera sembró sus ojos en la cola del pavorreal / Cada
uno de los lados de la frente.
Verticales:
1. Que acumula dinero y no lo emplea (fm) / Filón, yacimiento
de mineral en forma alargada; 2. Natural de Niccia / Existir; 3.
Lento, trope / Invert. “gota”; 4. Invert. “Eda” / Tablero del juego
de damas; 5. Invert. “sur” / Repitas; 6. Cons. de taco / Invert.
“morena”; 7. Isla de Grecia, patria de Ulises / Danzas y cancio-
nes canarias; 8. Acción de domar / Extraterrestre / En romanos
1; 9. Primera preposición / Letra griega / Elevación en posición
social o fortuna; 10. Indios de Tierra del Fuego / En francés “no”.
Nº 263
Copa del Mundo Sudáfrica 2010
Por Marcelo Varela
Cincuenta personas conforman la delegación
celeste que parte hacia Sudáfrica
De Interés Nacional
El presidente de la República
José Mujica, declaró mediante
decreto la participación de la se-
lección uruguaya en la Copa del
Mundo como “Interés Nacional”,
dicho empuje, sumado a la ilusión
de todo un pueblo netamente
futbolero, fue guardado en la va-
lija de los veintitrés celestes que
partieron a Sudáfrica. El combi-
nado uruguayo estará llegando
el sábado en horas de la mañana
con el objetivo puesto en Francia,
su primer rival del grupo.
“Declárase de Interés Nacional
la participación de la Selección
Nacional de Fútbol en la Copa
Mundial de la FIFA 2010”. En
esta formalidad y solemnidad a
la vez, van aunados los deseos
y la ilusión de un país que vive
y siente este deporte como muy
pocos en el planeta, y que lamen-
tablemente por factores externos
e internos no logramos cristalizar
en la máxima competición hace
mucho tiempo. Parecería que
en esta ocasión el clima que se
vive en la interna, más el entorno
armonioso que se ha generado,
nos permiten albergar otro tipo
de expectativas.
Luego de la ineludible elimi-
nación de los futbolistas Álvaro
El debut ante los
galos
Sin lugar a dudas que en la
mente de Oscar W Tabarez ya
está el equipo para enfrentar a
Francia el próximo viernes 11 de
junio, y los diferentes movimien-
tos realizados en el Complejo
Celeste, el juego ante Israel, y
sobre todo los antecedentes del
manejo de este grupo, permiten
a uno conjeturar y en ocasiones
arriesgar un once inicial.
Luego de una Eliminatoria
complicada para el arco celeste,
hace rato que se disipo la duda
sobre el guardavallas, Fernando
Muslera tendrá la responsabili-
dad y el orgullo con muy pocos
años; la zaga cada vez más per-
filada a ubicarse con tres zague-
ros cuando se tiene la posesión
González, Jorge Martínez, y
Jorge Rodríguez, el plantel está
absolutamente focalizado en el
primer objetivo que será nada
más y nada menos que Francia.
Pero como pocas veces la polémi-
ca no se presenta desmedida en
torno al grupo, y tampoco, lo que
parece ciertamente motivante, en
relación al once inicial, salvando
lógicas discrepancias en uno o
dos nombres.
El charter está partiendo en
esta jornada a las 19 hs con
destino al Aeropuerto Tambo de
Johannesburgo, arribando ma-
ñana a las 9:20 locales, siguiendo
su rumbo a las 11 hs hacia Kim-
berley, lugar de concentración de
los celestes.
La delegación estará compues-
ta por los veintitrés jugadores, el
cuerpo técnico formado por Taba-
rez, dos colaboradores técnicos,
dos preparadores físicos, dos
médicos, dos kinesiólogos, dos
encargados de los materiales de-
portivos, un jefe de seguridad, un
cocinero y un mozo. Además en el
grupo están el Gerente Deportivo
de la AUF, Belza, el presidente
Bauzá, y ocho presidentes de
los clubes.
del balón, y cinco cuando se lo
pierde, y para eso están Lugano
y Godín asegurados, con la duda
entre Scotti y Cáceres, con disí-
miles características en lo físico
y lo técnico, en este caso nos
inclinamos porque vaya a jugar
Scotti, por lo mencionado acerca
del sistema, que incluso permite
que esos volantes laterales, Ál-
varo y Maxi Pereira, ocupen la
función de lateral en una posible
línea de cuatro,.
Quizás la interrogante mayor
se planteaba por el rendimiento
de Nacho González, y si podía
estar a la altura de un conductor,
cosa que a mi juicio quedó de-
mostrado más allá de que Israel
fue un rival tímido. Gargano y
Pérez por el momento parecen
inamovibles, y por supuesto
Tiempos de cambio
• Tacuarembó FC comenzó los trabajos con el profesor Roberto
Texeira como preparador físico. ¿Copa Carlos Gardel?
• El campeón uruguayo se quedó sin técnico
• Nacional: ¿Carrasco o Lavolpe?
El Mundial ya se palpita a la
vuelta de cualquier esquina de
nuestro querido país, pero no por
eso los diferentes clubes del fút-
bol uruguayo de primera división
descansan a la hora de rearmar fi-
las, para una temporada que para
algunos tendrá conjuntamente
actividad internacional, otros
buscarán revancha, y también los
hay que imploran la permanencia
en la máxima categoría.
En primer término, está ab-
solutamente confirmado que la
próxima temporada se regirá por
idénticas normas que la reciente-
mente culminada, en lo referente
a clasificación a Copas, finales y
descenso, y que una vez más no
se jugará la histórica Liguilla por
la realización de la Copa América
Argentina 201. Además es prácti-
camente un hecho, que el Torneo
de Invierno especial no se llevará
a cabo, por entre otras cosas no
contar con el aval de Nacional.
Ligado a esto el Tacuarembó
FC reflota la idea de reeditar la
Copa Carlos Gardel, para lo que
¡Todos al Eugenio Fierro!
Este fin de semana se estará
disputando en nuestra ciudad
la segunda ronda de la Zona 3
del Torneo Nacional de seleccio-
nes del interior de basquetbol,
siendo el escenario anfitrión el
histórico Gimnasio del Club Atlé-
tico Oriental, Ingeniero Eugenio
Fierro. Allí las selecciones de
Tacuarembó, Cerro Largo, Arti-
gas y Rivera, se medirán entre
hoy y mañana, en procura de
que esta afirmación le cabe a
los delanteros Suárez y Forlán.
Los franceses por su parte,
al igual que nosotros clasifi-
caron de forma angustiosa, a
lo que en su caso se agrega
polémica por aquella mano de
Henry; cuentan con un técnico
sumamente cuestionado que
ya sabe que luego del Mundial
no sigue, están pasando por un
período de transición que intenta
superar la generación de oro
de Thuram, Desailly,. Zidane y
compañía, pero a la hora del
juego lejos está de ser un partido
fácil para Uruguay, que no está
en condiciones de subestimar
a nadie. Francia tiene en sus
filas a futbolistas como Nicolás
Anelka del Arsenal, Patrice Evra
del Manchester, Thierry Henry
del Barcelona entre otros, a lo
cuales no hayy queq temer pero
si respetar.
Del 4 al 10 de Junio de 2010
Fútbol uruguayo
se estarían realizando contactos
con Quilmes de Argentina, insti-
tución que participó de la primera
edición, y Peñarol, que guarda un
compromiso por el préstamo de
Hamilton Pereira. Sin dudas que
esto le permitiría, para luego del
Mundial, realizar la puesta a pun-
to en lo futbolístico, y sortear el
viejo tema del traslado a la capital.
En cuanto al equipo, que ya
tiene trabajando al profe Texeira,
junto a Almada, Gonzalo Faria
y Bismarck Guedes, necesita
imperiosamente la renovación
de las fichas de Renzo Pozzi,
Franco Sosa, y Guillermo Dutra,
quienes de no surgirle nada del
exterior se sabe que son piezas
importantes; a todo esto lo más
cerca es una oferta que tiene
Sosa para México.
En otro orden está la posibilidad
muy concreta de que retorne Ha-
milton Pereira, por quien Peñarol
debería hacer uso de la opción
de compra finalizado el mes de
julio, cosa que desestimaría, y
seguramente se está en procura
Basquetbol. Torneo de selecciones
seguir cosechando puntos para
clasificar a la serie final.
El conjunto rojo de la calle
Flores que representa a nuestro
departamento, contará con la
participación de las fichas de
Liga Uruguaya como son Juan
Carlos Zaballa (que jugará en
Cordón la próxima Liga), Jonhy
Rodríguez y Luis Barcelona,
deportistas que se acoplaron el
jueves a los trabajos del grupo,
que además tiene en duda a
Álvaro Lesna con una pequeña
lesión, y un estado gripal en
Ferreira Bica.
Los dirigidos por Julio Carro
estarán debutando en casa el
viernes a segunda hora, para
cerrar su participación el sábado
en horas de la tarde, y también
debemos informar que las dele-
gaciones visitantes se alojarán,
dos en la Escuela Agraria, y una
en el estadio Goyenola.
ACCIÓN INFORMATIVA 19
9
Por Marcelo Varela
de reforzar de alguna manera a
un plantel que podría perder a
Luis Machado y a Jonhy Da Silva,
antes de la pretemporada que co-
menzará el 26, 27 de junio. Para
esto se conversa con un grupo
inversor argentino que acercaría
un proyecto redituable, y es pro-
bable que se cambie para mejorar
en el tema de la marca que viste
a la institución.
Por otro lado los grandes tan
diferentes y tan similares a la vez,
se quedaron sin director técnico;
Nacional decidió no renovarle a
Acevedo, y se debate entre el
argentino Lavolpe y JR Carrasco,
mientras Peñarol se encontró
con una inesperada renuncia de
Diego Aguirre, y maneja desde
Morena, Fosatti, Goncalvez, Da
Silva, etc. En Defensor Sp corrió
la escoba para varios históricos
como Taborda, Martínez, Carlos
Díaz, y Gaglianone al que Ma-
tosas quiere para Danubio. Del
Capellán asumió en River, y el
“Gaby” Alvez vuelve al ruedo para
jugar en El Tanque.
Por Marcelo Varela
Recordemos que Tacuarembó
viene de una jornada inaugural
en Artigas donde jugó dos parti-
dos, en uno derrotó a Artigas 105
a 86, y en el otro venció a Cerro
Largo 103 a 55.
Viernes 4 de junio:
Gimnasio del C A Oriental
Hora 20: Artigas – Cerro
Largo
Hora 22: Tbó – Rivera
Sábado 5 de junio: Gimna-
sio del C A Oriental
Hora 15: Rivera – Artigas
Hora 17: Tbó – Cerro Largo

Por Carlos da Rosa
Israel ya estaba súper desprestigiado
por sus crímenes en Gaza, Cisjordania y El
Líbano. Ahora lo está en mayor grado aún,
luego de asesinar y herir personas desarma-
das en un barco, en aguas internacionales.
Una flotilla de seis barcos con 750 soli-
darios con el pueblo bloqueado en Gaza,
portaba 10.000 toneladas de medicinas,
alimentos y otros productos. Tres eran de
bandera turca y habían zarpado de Chi-
pre, en su última parada antes de llegar al
puerto de Gaza, su destino. La caravana
había sido fletada por la organización
humanitaria turca Insani Yardim Vakfi, la
Campaña Europea para Acabar el Asedio
de Gaza (ECESG), su seccional de Gre-
cia, la campaña sueca ‘Barco a Gaza’ y el
Movimiento “Free Gaza”.
Allí viajaban personas desarmadas.
“La única arma que llevaba mi hijo era
su cámara de video”, declaró la mamá
de español David Segarra, representante
de Telesur. Pero el fin humanitario y la
condición pacífica de los navegantes no
fueron impedimento para que el 31 de
mayo fueran asaltados por unidades de
elite israelitas. Estas se descolgaron de
helicópteros, con la nocturnidad habitual de
las masacres, y llegaron a la cubierta del
barco Mavi Marmara disparando ráfagas
de sus fusiles.
El saldo provisional, porque el gobierno
de Israel no ha querido dar mayores deta-
lles, es que 16 personas fueron asesinadas
y entre 35 y 50 más fueron heridas. El
ministro de Defensa, Ehud Barak, alabó
a los atacantes: “conozco a las unidades
implicadas y a sus comandantes. Son lo
mejor de nuestra gente”.
El navío atacado estaba en aguas inter-
nacionales, a 65 kilómetros de la costa,
por lo que el crimen de guerra tiene más
condimentos aún de ilegalidad y hasta de
genocidio. Así lo han entendido la casi
totalidad de los gobiernos del mundo, que
han hecho oír su repudio y el reclamo de
investigación y castigo a las autoridades
israelitas. Naciones Unidas, el Vaticano,
Barbarie israelí, repulsa mundial.
la Liga Árabe, la Unión Europea y muchos
otros gobiernos han criticado en fuertes
términos.
Los pronunciamientos más enérgicos
provinieron del jefe de gobierno de Gaza,
Ismail Haniyeh; del presidente de la Auto-
ridad Nacional Palestina, Mahmud Abbas;
de la citada Liga Árabe y del premier minis-
tro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan. Este
último, que había declinado visitar Buenos
Aires como protesta contra el gobierno de
Mauricio Macri, estaba en Santiago de
Chile cuando el ataque sionista y regresó
a Ankara.
Las cancillerías del mundo adoptaron
en su mayoría una justa posición. Se afir-
ma que “Lamentamos profundamente la
pérdida de vidas humanas producida en
este episodio y efectúa un llamado a que
se lleve a cabo una completa y exhaustiva
investigación de los hechos ocurridos”.
Además, expresan su “enérgico llamado al
cese inmediato de actos de violencia que
agravan la situación en Medio Oriente, y al
levantamiento del bloqueo a la población
de Gaza, permitiendo la libre circulación
de las personas y el ingreso de ayuda
humanitaria a la región”.
Un bloqueo ilegal.
Gaza está bloqueada en forma criminal
por Israel ahora gobernado por Benjamin
Netanyahu, pero las cosas estaban igual
con los gabinetes anteriores, de Ehud
Olmert, Ariel Sharon, Barak y el mismo
Netanyahu.
En Gaza viven 1.5 millón de palestinos,
absolutamente cercados por tierra, pues
de un lado hay pasos cerrados por Israel
y otros clausurados por Egipto. Y por mar,
porque el Mediterráneo está patrullado por
la armada israelita, que no les permite ni
pescar en paz.
El bloqueo total de esa pequeña lonja
se acentuó luego que en enero de 2006 el
movimiento de resistencia islámica Hamas
ganara limpiamente los comicios. En junio
de 2007 y hasta hoy cayó un telón de acero
sobre los puestos limítrofes terrestres. La
impiedad para con los palestinos puede
deducirse del hecho de que recientemente
no se dejó pasar ni siquiera al lingüista es-
tadounidense Noam Chomsky; no llevaba
ningún libro-bomba sino alguno de sus
premiados volúmenes.
Por mar, hasta ahora había sido im-
posible que se arrimara un barco con
alimentos, pero al menos no se lo había
abordado militarmente y disparado a
matar. El intento abortado el lunes 31 fue
la octava intentona de esos movimientos
de solidaridad. Y a pesar de haber sido
frenado a fuego y sangre, no está escrito
que vaya a ser el último por aquello que
han dicho los poetas, de que cuando más
negra es la noche, allá nomás está el alba.
El dolor de las familias de los 16 muertos
y decenas de heridos, la indignación por
la cobardía de los sionistas, la sensibilidad
ante los padecimientos de los pobladores
de la Franja, etc, pueden motivar nuevas
“Flotillas de la Paz”. Alguna vez podrán
atracar en el puerto de Gaza y entregar
su carga solidaria.
La población cercada por tierra y agua
tampoco puede confiarse del aire. De
allí les llegaron más de una vez misiles,
bombas y cañonazos israelitas de las
campañas “Primeras Lluvias”, “Lluvias de
Verano”, “Nubes de Otoño” (2006), “Plomo
Fundido” (2009). En la última tuvieron que
lamentar 1.400 muertos.
Ese bloqueo fue comparado por el jurista
sudafricano John Dugard con “Crear una
prisión y tirar la llave al mar”, según citó
el profesor Ilan Pappé. Este, de origen
israelita, tuvo que exiliarse en Inglaterra
por las amenazas de muerte de la derecha
de su país.
Poco imaginativos para mentir.
¿Cuál fue la explicación de la adminis-
tración Netanyahu? Primero demonizar
a los voluntarios de la flotilla, a los que
presentó como traficantes de armas al
servicio de Hamas. Segundo, y ligado a lo
anterior, mentir con que esos navegantes
recibieron a los pacíficos militares israelitas
con disparos de armas de fuego y cuchillos.
Debido a eso, claro, los agredidos no tuvie-
ron más remedio que disparar y provocar
esas muertes que, por supuesto, lamentan
muchísimo. También hicieron un descargo:
los navegantes habían arrebatado armas a
los militares y las habían vuelto en contra
de éstos.
Esta sarta de mentiras traen a la me-
moria los comunicados en la época de
la dictadura militar en nuestro país sobre
supuestos enfrentamientos con la guerrilla,
que eran excusa para matar presos políti-
cos en “ley de fuga”.
También se parecen a la historia oficial
de la masacre de Trelew según la cual
Mariano Pujadas había arrebatado el arma
a un marino y éstos se habían visto preci-
sados a disparar y matar 16 guerrilleros.
Pero esta vez a Israel se le fue la mano.
Es que entre los “extremistas islámicos”
que viajaban en el Mavi Marmara había
personas honorables de Turquía, Grecia,
España, Argelia, Kuwait, EEUU, Reino
Unido, Australia, Grecia, Canadá, Malasia,
Serbia, Bélgica, Irlanda, Noruega, Suecia,
Alemania y otros países. Incluso en Israel
hubo gente en el puerto de Ashdod con
carteles de “Free Gaza Movement”.
Entre los “contrabandistas de armas” ve-
nían la irlandesa Maired Maguirre, premio
Nobel de la Paz; las alemanas Annete Gro-
th, diputada de la agrupación La Izquierda
e Inge D. M. Coger, legisladora del mismo
partido, y Norman Paech, también diputado
germano; Marck Daly, senador de Irlanda;
Henning Mankell, conocido escritor sueco,
y muchas otras personalidades.
También había periodistas, como el va-
lenciano Segarra, de Telesur, y el enviado
especial del qatarí canal Al Yazira, James
Elshayyal. Por eso hubo videos documen-
tando el violento asalto; los genocidas
están tomados con las manos en la masa,
o sea con sus fusiles humeantes.
¿Qué explica la brutal acción de Israel?
En primer término, su necesidad de man-
tener el cerrojo por la vía marítima. Si
la flotilla llegaba a puerto, la cuerda que
estrangula a los palestinos se iba a cortar.
El premier dio orden de disparar para que
la muerte de los solidarios de afuera con-
firme la muerte por hambre de los sitiados
palestinos.
En segundo lugar, semejante violación
de la ley internacional puede hacerla un
loco o un íntimo aliado de Estados Unidos.
Netanyahu es lo segundo y es responsable
de asesinar palestinos, erigir el Muro del
Apartheid en Cisjordania, ampliar colonias
ilegales en Jerusalén Este y Cisjordania,
bombardear Gaza, retener las Alturas del
Golán de Siria, etc. Procede así porque
cuenta con el apoyo del imperio, en parti-
cular del lobby sionista en el Departamento
de Estado, Pentágono, Wall Street y los
medios hegemónicos.
No es de extrañar que de esos sitios
no saliera ninguna condena al ataque del
lunes 31 sino una hipócrita declaración de
pesar y un amable pedido de investigación.
En cada país hay miles de problemas.
Pero habría que tomarse un momento
para que en todos se proteste por los crí-
menes en el Mavi Marmara y se boicotee
el comercio con Tel Aviv. De lo contrario
los asesinos seriales lo volverán a hacer
impunemente.