Sei sulla pagina 1di 8

The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

anniversary article

Two Hundred Years of Cancer Research


Vincent T. DeVita, Jr., M.D., and Steven A. Rosenberg, M.D., Ph.D.

I
n the 200 years since the New England Journal of Medicine was founded, From the Yale Comprehensive Cancer
cancer has gone from a black box to a blueprint. During the first century of the Center and Smilow Cancer Hospital at
Yale–New Haven, Yale University School
Journal’s publication, medical practitioners could observe tumors, weigh them, of Medicine, and Yale University School
and measure them but had few tools to examine the workings within the cancer of Public Health — all in New Haven, CT
cell. A few astute observers were ahead of their time, including Rudolf Virchow, who (V.T.D.); the National Cancer Institute,
National Institutes of Health, and the
with the benefit of a microscope deduced the cellular origin of cancer in 1863,1 and Uniformed Services University of the
Stephen Paget, who in 1889 wisely mused about the seed-and-soil hypothesis of Health Sciences School of Medicine —
metastatic disease,2 a theory that is coming into its own today (Table 1). Other key all in Bethesda, MD (S.A.R.); and George
Washington University School of Medi-
advances were the discovery of a viral cause of avian cancer by Peyton Rous in 19113 cine, Washington, DC (S.A.R.). Address
and the proposal by Theodor Boveri in 1914 that cancer can be triggered by chro- reprint requests to Dr. DeVita at the
mosomal mutations.4 Yale Comprehensive Cancer Center and
Smilow Cancer Hospital at Yale–New
But the lid of the black box was not seriously pried open until 1944, when a Haven, 333 Cedar St., PO Box 208028,
retired scientist at Rockefeller University, Oswald Avery, reported the results of his New Haven, CT 06520-8028, or at vincent
beautifully clear experiments with the pneumococcal bacillus, which showed that .devita@yale.edu.

cellular information was transmitted not by proteins but by DNA.5 His work led This article (10.1056/NEJMra1204479) was
directly to the important discovery of the structure of DNA by Watson and Crick in published on May 30, 2012, at NEJM.org.
1953.6 Eight years later, the genetic code was broken by Nirenberg and colleagues,7
N Engl J Med 2012;366:2207-14.
and the central dogma of biology was established; that information was transmitted Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society.
from DNA to RNA and resulted in the synthesis of proteins. Then, the first of a series
of totally unexpected discoveries disrupted this thinking, and we were reminded that
things are not always what they seem in dealing with Mother Nature. The discovery
of reverse transcriptase by Temin and Mizutani8 and Baltimore9, which showed that
information could be transmitted the other way, from RNA to DNA, had a profound
influence on medicine but most particularly on cancer medicine.
Early investigators discovered that DNA is a very large molecule that was difficult
to study in the laboratory. In 1970, Smith and Wilcox solved this problem by identify-
ing enzymes that bacteria used defensively to cleave DNA at specific restriction
sites.10 These discoveries gave birth to the molecular revolution and the biotechnol-
ogy industry. They also paved the way for the sequencing of the genome.
This kind of science was expensive. The U.S. Congress partially addressed the
problem by passing the National Cancer Act, which expanded the role of the Na-
tional Cancer Institute (NCI), the first disease-oriented agency at the National
Institutes of Health (NIH). The act, which was signed into law on December 23,
1971, by President Richard Nixon, created a new mandate for an NIH institute: “to
support research and the application of the results of research to reduce the inci-
dence, morbidity and mortality from cancer.” The emphasis on the application of
the results of research was new; it had not been in the mission statement of the
NIH. The act would quintuple the budget of the NCI by the end of the decade and
provide the fuel for the revolution in molecular biology.
Although the enthusiasm in Congress for eradicating cancer was largely derived
from excitement over a few clinical advances, about 85% of these new funds went to
support basic research. At its peak in the early 1980s, the NCI accounted for 23%

n engl j med 366;23  nejm.org  june 7, 2012 2207


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on April 17, 2018. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

persons who are at increased risk for common


Table 1. Singular Discoveries and Major Events in the Cancer Field and Changing
Relative Survival Rates for Patients with Cancer in the United States, 1863–2006.* cancers, such as breast and colon cancer.

Relative
Year Discovery or Event Survival Rate Mil e s t one s in C a ncer
1863 Cellular origin of cancer (Virchow)
T r e atmen t
1889 Seed-and-soil hypothesis (Paget) Experiments that can be done in hours in the lab-
1914 Chromosomal mutations in cancer (Boveri) oratory take months and years to replicate in the
1937 Founding of NCI clinic, so clinical advances, though plentiful, de-
1944 Transmission of cellular information by DNA (Avery) velop slowly. Figures 1 and 2 depict the pace of
change for the past two centuries in four areas:
1950 Availability of cancer drugs through Cancer
Chemotherapy National Service Center cancer treatment, chemoprevention, viruses and
1953 Report on structure of DNA 35%
cancer-vaccine development, and tobacco control.
In the treatment of cancer, surgery was the
1961 Breaking of the genetic code
first tool available. In 1809, Ephraim McDowell
1970 Reverse transcriptase
removed an ovarian tumor without the use of
1971 Restriction enzymes anesthesia, the first abdominal surgery performed
Passage of National Cancer Act
in the United States, and provided evidence that
1975 Hybridomas and monoclonal antibodies 50% tumor masses could be cured by surgery. The
Tracking of cancer statistics by SEER program
first public use of anesthesia, as reported by
1976 Cellular origin of retroviral oncogenes John Collins Warren in the Journal in 1846,11 and
1979 Epidermal growth factor and receptor the introduction of antisepsis by Joseph Lister in
1981 Suppression of tumor growth by p53 186712 paved the way for a cascade of surgical
1984 G proteins and cell signaling firsts in cancer treatment in the 19th and early
1986 Retinoblastoma gene
20th centuries. These innovative surgeons showed
that any organ that was affected by cancer could
1990 First decrease in cancer incidence and mortality
be dealt with surgically.13
1991 Association between mutation in APC gene
and colorectal cancer
The most profound influence on cancer sur-
gery occurred in 1894, when William Halsted14
1994 Genetic cancer syndromes
Association between BRCA1 and breast cancer
introduced radical mastectomy for breast cancer.
Halsted based his operation on the supposition
2000 Sequencing of the human genome
that breast cancer spread in a centrifugal fashion
2002 Epigenetics in cancer from the primary tumor to adjacent structures. He
MicroRNAs in cancer
recommended en bloc resection of all surrounding
2005 First decrease in total number of deaths from cancer 68%
tissue to remove all cancer cells, even the head of
2006 Tumor stromal interaction the humerus if it was involved. En bloc resection
became known as “the cancer operation,” and it
* Data are from the National Cancer Institute (NCI) Survival, Epidemiology,
and End Results (SEER) program. APC denotes adenomatous polyposis coli. was applied to the removal of all other cancers,
despite scant evidence supporting its use. It would
be 74 years before the use of radical mastectomy
and en bloc resection was questioned by another
of the budget of the NIH, yet it supported 53% of surgeon, Dr. Bernard Fisher. On the basis of ex-
the research in molecular biology in the United periments in rodent tumors, Fisher proposed that
States. And the results have been explosive. breast cancer had early access to the bloodstream
The discovery of genes that drive or suppress and lymphatic tissues. Lymph-node involvement,
cellular growth and the complex regulation of he hypothesized, was merely an indication of gen-
signaling systems used by both normal cells and eralized spread of disease. Radical mastectomy
cancer cells to communicate with each other and was both too much and too little: too much for
their environment have brought the blueprint of small tumors and too little for large tumors that
cancer-cell machinery into bold relief (Table 1). had already metastasized. In a series of clinical
The association of specific abnormalities with spe- trials conducted by what is now called the Na-
cific cancers has allowed scientists to identify tional Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project

2208 n engl j med 366;23  nejm.org  june 7, 2012

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on April 17, 2018. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Two Hundred Years of Cancer Research

Gamma-knife radiosurgery,
1968
Chemotherapy or Fisher hypothesis,
systemic therapy 1968 Adjuvant chemotherapy
Radiation therapy for breast cancer,
Proof of principle: 1974
Surgery
drug cures for Hodgkin’s disease
and childhood leukemia, Cure for testicular cancer,
1967 1976

Targeting of aromatase enzyme,


Discovery of estrogen receptor, 1977
1961
Multileaf collimator,
Linear accelerator at Stanford, 1980
1961 First effective cancer
immunotherapy with interleukin-2,
Methotrexate used in choriocarcinoma, 1985
1957
Intensity-modulated
Proton beam at Berkeley, radiation therapy,
1954 1988
Cobalt teletherapy,
Oophorectomy for 1950 Proof of principle:
advanced breast cancer, targeted therapy
1906 Folic acid antagonists used in leukemia, with imatinib for CML,
1948 1996

Discovery that prostate cancer


Discovery of radium, is hormone-dependent, First monoclonal
1898 1945 antibody approved,
1997
Nitrogen mustard used
Discovery of in lymphomas,
Breast-conserving
roentgen rays, 1943
surgery,
1895 Head and neck cancer 2002
cured by fractionated
radiotherapy,
Halsted hypothesis 1928 Breast-cancer Development of
leads to radical mortality kinase inhibitors,
mastectomy and begins to fall, 2005
Transplantable
en bloc resection, 1991
rodent tumors,
1894
1912

1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
Incidence
per 100,000 400 511 473 444
(age-adjusted)

Mortality
per 100,000 200 215 178 151
(age-adjusted)

Figure 1. Timeline of Pivotal Events in Cancer Treatment.


CML denotes chronic myeloid leukemia.

(NSABP), which Fisher led, he clearly showed that revolutionized the treatment of breast cancer.
radical en bloc removal of tissue did nothing Since then, most other surgical procedures have
more than could be accomplished by removing the been tailored to the availability of other treat-
tumor mass itself, if surgery was supplemented by ments, and cancer surgery has become more
chemotherapy, radiation therapy, or both. Fisher effective, with less morbidity. In the first half of
also showed that less radical surgery plus chemo- the 20th century, however, surgery was the only
therapy or radiation therapy accomplished the option, and a minority of patients could be cured
goal with much less morbidity. These studies15-25 by surgical removal of their tumors alone.
COLOR FIGURE

Draft 5 5/18/2012
Author DeVi_ra1204479
Fig # 1
Two Hundred Years of
n engl j med 366;23Titlenejm.org june 7, 2012 2209
Cancer Research
DE Baden
The New England
ME
Journal of Medicine
Prince
Downloaded from nejm.org on April 17, 2018.
Artist For Williams
personal use only. No other uses without permission.
AUTHOR
Copyright © 2012 Massachusetts Medical PLEASE NOTE: All rights reserved.
Society.
Figure has been redrawn and type has been reset
Please check carefully
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

HPV vaccine developed,


1985

Viruses and cancer


Vaccine prevents
Chemoprevention hepatitis and hepatoma, Tamoxifen
1981 prevention trials,
Tobacco and cancer 1989
Link discovered between
HPV and cervical cancer,
Proof of principle:
1976
chemoprevention
works,
Hepatitis linked to hepatoma, 1990
1974
Lung-cancer incidence
and mortality begin to fall,
First vaccine against hepatitis B, 1990–1991
1974

BCG prevents bladder cancer,


Tobacco advertising on radio and 1991
television banned in U.S.,
1970
Antiestrogen drugs
Hepatitis B discovered, prevent DCIS,
1967 1995

Tamoxifen reduces
Tamoxifen discovered, breast-cancer incidence,
1967 1998

Hypothesis that tobacco Warning labels on FDA approves HPV


is linked to lung cancer, cigarette packages, vaccine to prevent
1912 1965 cervical cancer,
2000

Surgeon General’s report Finasteride reduces


on risks of smoking, prostate-cancer
HPV discovered, 1964 incidence,
1907 2003

Experimental evidence
links lung cancer to smoking, Aspirin prevents
1950 colon cancer,
2003

1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
Incidence
per 100,000 400 511 473 444
(age-adjusted)

Mortality
per 100,000 200 215 178 151
(age-adjusted)

Figure 2. Timeline of Pivotal Events in Cancer Prevention.


BCG denotes bacille Calmette–Guérin, DCIS ductal carcinoma in situ, FDA Food and Drug Administration, and HPV human papillomavirus.

The era of radiation treatment began in 1895, of radiation therapy began in 1950 with the intro-
when Roentgen reported on his discovery of duction of cobalt teletherapy. Since then, aided
x-rays,26 and accelerated in 1898 with the discov- by advances in computing, the field has been
ery of radium by Pierre and Marie Curie.27 In C OLOR FIGURE driven by advances in technology that have al-
1928, it was shown that head andDraftneck6 cancers
5/21/2012 lowed the therapeutic radiologist to deliver beam
Author DeVi_ra1204479
could be cured by fractionated Fig # radiation
2 treat- energy precisely to the tumor and to spare the
28 TheTwomodern
ments, a milestone in the field.Title era
Hundred Years of
normal tissue in the path of the radiation beam.
Cancer Research
DE Baden
ME Prince
Artist Williams
2210 n engl j med
AUTHOR 366;23
PLEASE NOTE: nejm.org june 7, 2012
Figure has been redrawn and type has been reset
Please check carefully
The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on April 17, 2018. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Two Hundred Years of Cancer Research

Like surgery, radiation therapy has become more operable breast cancer in the United States, be-
effective, with less morbidity, and can be used in cause no major U.S. center was willing to test
combination with other treatments. combination chemotherapy as an adjuvant. The
By the 1950s, it had become apparent that no results of both studies were positive, and the race
matter how complete the resection or how good was on. By 1991, thanks to the availability of mul-
the radiation therapy or how high the dose deliv- tiple effective chemotherapeutic agents and hor-
ered, cure rates after surgery, radiation therapy, or mone treatments, improved diagnostic tools for
the two combined had flattened out. Only about a early diagnosis, and intelligently designed clinical
third of all cancers could be cured by the use of trials, the rate of death from breast cancer began
these two treatment approaches, alone or together. to fall, a trend that has continued.36 Early diagno-
It was Paul Ehrlich at the turn of the 20th sis and lumpectomy coupled with systemic thera-
century who first made a concerted effort to de- py have greatly reduced the morbidity associated
velop chemicals to cure cancer. He coined the word with breast-cancer treatment, with good cosmetic
“chemotherapy.” After animal models of trans- effects. Such advances have fulfilled the mandate
plantable tumors were developed in the early 20th of the war on cancer “to support research  .  .  .
century,29 researchers devoted the first half of the to reduce the incidence, morbidity and mortality
century to establishing screening systems that from cancer.”
would reliably predict antitumor activity in hu- The success of adjuvant treatment of breast
mans on the basis of data from murine models. cancer, in turn, had a permissive effect on the use
However, these efforts were largely unsuccessful. of drugs in the postoperative treatment of other
Part of the problem was the limited capability for major cancers, such as colorectal cancer. As a
testing new agents in humans. Two events pro- consequence of early diagnosis, prevention, and
vided optimism about the future of anticancer adjuvant treatment, the rate of death from colorec-
drugs: the use of nitrogen mustard in lymphomas tal cancer has fallen by 40% during the past four
at Yale in 194330 and Farber’s report in 1948 that decades.36
folic acid antagonists could induce temporary re- Another paradigmatic change in cancer treat-
mission in childhood leukemia.31 In 1955, these ment occurred in 2006, when Druker et al.37
discoveries led to a national screening effort to showed the efficacy of a drug (imatinib) that tar-
develop and test anticancer drugs. Then the use geted the unique molecular abnormality in chron-
of cancer chemotherapy, although shrouded in ic myeloid leukemia. This work provided proof of
controversy, began in earnest. Missing was proof principle that treatments targeting specific mo-
of principle, already established for surgery and lecular abnormalities that are unique to certain
radiation therapy, that drugs could cure any can- cancers could convert them into manageable
cer. Major advances came in the mid-1960s with chronic illnesses. Since then, chemotherapy has
firm evidence that childhood leukemia32 and ad- become targeted therapy, and the literature has
vanced Hodgkin’s disease in adults33,34 could be been dominated by the search for drugs to in-
cured by combination chemotherapy. hibit unique molecular targets, with recent suc-
Proof of cure by chemotherapy had a permis- cess in the treatment of some very difficult-to-
sive effect on the use of drugs as an adjuvant to treat tumors, such as melanoma38 and lung
surgery and radiation therapy. Doctors started to cancer.39
be willing to consider using chemotherapy. In the Until recently, cancer treatment was a three-
mid-1970s, two landmark studies of adjuvant che- legged stool sitting on a base of surgery, radiation
motherapy in breast cancer were published: one therapy, and chemotherapy. In the past 25 years,
from the NSABP, which tested a single drug and immunotherapy has been added as an important
was reported by Fisher and colleagues in 1975,15 component of cancer treatment.
and one from Italy, which tested a drug combi- Antibodies were first described in the 1880s
nation and was reported by Bonadonna et al. in and dominated studies of immunology for almost
1976.35 The latter study evaluated a combination 100 years but had little effect on cancer treatment.
regimen (cyclophosphamide, methotrexate, and In 1975, Köhler and Milstein developed methods
fluorouracil) developed by the NCI but was per- for producing antibodies by fusing cultured my-
formed under contract with the Milan Cancer In- eloma cells with normal B cells from immunized
stitute, despite large populations of patients with mice.40 The availability of large amounts of an-

n engl j med 366;23  nejm.org  june 7, 2012 2211


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on April 17, 2018. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

tibodies with a single specificity led to the suc- to the Surgeon General’s report on smoking and
cessful development of therapeutic antibodies for cancer that was issued in 1964,49 the use of warn-
cancer, starting with approval by the Food and ing labels on cigarette packages in 1965, and a
Drug Administration (FDA) of rituximab for the ban on tobacco advertising in 1970. These and
treatment of B-cell lymphomas in 1997 41 and fol- other aggressive, well-publicized public health
lowed by the approval of many other antibodies, measures, which were strongly pursued by the
most of which act by inhibiting growth factor American Cancer Society with support from the
receptors on the surface of cancer cells. NCI, have led to a steady reduction in the rate of
In the early 1960s, it became clear that cellular smoking, which has decreased to half the 1950
rather than humoral immunity played a major role level in the United States. It takes time for the
in the immune destruction of experimental can- deleterious effects of the thousands of carcino-
cers, although the inability to manipulate T cells genic chemicals in tobacco to dissipate, and it
outside the body severely hampered studies of was not until 1990 that the incidence of lung can-
tumor immunity. The description of T-cell growth cer in men began to decline, followed by a de-
factor (subsequently called interleukin-2) in 1976 cline in lung-cancer mortality beginning in 1991.
was a seminal discovery that stimulated extensive To date, the historic goal of creating a can-
studies of the cellular immune reaction to experi- cer vaccine has been realized only for cancers
mental and human cancers.42 The durable regres- that are caused by viral infections. Even when
sion of metastatic melanoma and renal cancers in the causal virus has been identified, the elapsed
humans after the administration of interleukin-2, time from discovery to prevention has been
described in 1985, represented the first clear dem- long. The human papillomavirus was discovered
onstration that immune manipulations could cause in 1907, but it was not linked to cervical cancer
the regression of invasive metastatic disease.43 until 1976,50 and a vaccine to prevent infection
Interleukin-2 was approved for the treatment of by the virus in young girls was not approved by
metastatic renal cancer in 1992 and for meta- the FDA until 2000. Hepatitis B virus was dis-
static melanoma in 1998. The subsequent devel- covered in 1967 and was linked to liver cancer
opment of immunomodulatory agents such as in 1974. In 1984, it was shown that both hepa-
ipilimu­mab,44 the development of cell-transfer titis B and liver cancer could be prevented by
therapies,45,46 and the use of genetically engi- vaccination against hepatitis B.51 Since then, in
neered lymphocytes to treat cancer 47 have provided some parts of the world, vaccination of new-
additional evidence of the ability of immuno- borns against the hepatitis B virus has become
therapy to mediate cancer regression. With the routine. Since it is estimated that 20% of all
increasing use of these agents, the cancer-treat- cancers are caused in some way by viruses,
ment platform sits firmly on four legs. further development of vaccines holds much
promise.
C a ncer Pr e v en t ion The use of chemicals to prevent cancer (che-
moprevention) can be effective.52 Antiestrogens
No matter how easy cancer treatment may be- can prevent ductal carcinoma in situ and reduce
come, it is preferable to prevent cancer. But pre- the incidence of breast cancer, finasteride can
vention has been an elusive goal. Figure 2 illus- prevent prostate cancer, and plain old aspirin can
trates three notable pathways to success, with prevent colorectal cancer. However, this approach
discoveries of the connection between viruses and is not widely used because large numbers of other-
cancer, methods of chemoprevention, and the role wise normal persons would need to be exposed to
of tobacco in cancer. When the cause of cancer is potentially toxic materials in order to prevent
known, its prevention becomes a problem in mod- some cancers.
ifying human behavior. Nicotine is one of the most
addicting substances known, and exposure to to- Surv i va l Now a nd in the Fu t ur e
bacco smoke is by far the best known and most
frequent cause of cancer, causing an estimated Table 1 shows the changes in relative cancer sur-
40% of all deaths from cancer. It was suggested vival rates related to events in science, and Fig-
as early as 1912 that smoking might be related to ures 1 and 2 show changes in cancer incidence
lung cancer,48 with the epidemiologic evidence and mortality, with notations in the charts when
becoming solid in the 1950s. These findings led the rates of death from a specific cancer began to

2212 n engl j med 366;23  nejm.org  june 7, 2012

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on April 17, 2018. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Two Hundred Years of Cancer Research

fall. Soon after the development of successful The F u t ur e


treatments in the 1970s, disease-specific death
rates began to fall dramatically for childhood leu- The sequencing of the human genome in 2000 has
kemia and Hodgkin’s disease. The incidence of had a profound effect on all of medicine. The cost
these diseases was too low to affect overall rates of sequencing is reminiscent of Moore’s law, with
of death from cancer. Overall rates began to de- the cost halving every 2 years. It is not difficult
cline soon after the introduction of better early to foresee a time when a person’s individual ge-
diagnosis and preventive measures and effective nome can be sequenced for as little as $100, put-
adjuvant treatment of common cancers, such as ting genetic studies in the realm of a routine labo-
cancer of the breast and colon. The 5-year relative ratory test. Starter companies with this aim already
survival rate for all cancers, which was 38% in the exist.
late 1960s, just before the passage of the National Second- and third-generation deep sequenc-
Cancer Act, is now 68%. Straight-line projections ing is revealing the complexity of the cancer
indicate that the survival rate will rise to 80% by blueprint and no doubt will reveal networks not
2015.53,54 Overall rates of death from cancer, which yet imagined. Nonetheless, we are clearly fac-
began to decline in 1990 in the United States, ing a future in which patients with cancer or
have decreased by 24% overall since then.53,54 those at increased risk will have their genome
Straight-line projections to the year 2015 indicate sequenced as a matter of routine, with com-
that the overall absolute reduction in cancer mor- parisons between the premalignant tissue and
tality will be about 38 percentage points. the malignant tissue. Detected abnormalities
However, these projections are almost certainly will become targets of relatively simple drug
underestimates, since they are based on the as- therapies, and if the effects mirror what we
sumption that there will be little change in the have seen in recent years with targeted therapy,
management of cancer between now and 2015. the ability to prevent or treat cancers in the
Most of the current declines are the result of the future will be impressive. The economic and
widespread implementation of old technology for social consequences of converting cancer into a
diagnosis, prevention, and treatment, stimulated curable or chronic disease will be both gratify-
by funds provided by the war on cancer. However, ing and daunting. This overview of 200 years of
the biggest payoff from that investment — the the cancer field provides support for the prin-
clinical application of the fruits of the extraordi- ciple of the value of patience and investment in
nary molecular revolution initiated by the National research.
Cancer Act — is yet to come and cannot be mea- Disclosure forms provided by the authors are available with
sured with the use of current statistics. the full text of this article at NEJM.org.

References
1. Virchow R. Cellular pathology as 7. Nirenberg MW, Matthaei JH. The de- CR. Treatment of carcinoma of the am-
based upon physiological and pathologi- pendence of cell-free protein synthesis in pulla of Vater. Ann Surg 1935;102:763-79.
cal histology. Philadelphia: J.B. Lippin- E. coli upon naturally occurring or syn- 14. Halsted WS. The results of operations
cott, 1863. thetic polyribonucleotides. Proc Natl Acad for the cure of cancer of the breast per-
2. Paget S. The distribution of secondary Sci U S A 1961;47:1588-602. formed at the Johns Hopkins Hospital
growths in cancer of the breast. Lancet 8. Temin HM, Mizutani S. RNA-depen- from June, 1889, to January, 1894. Ann
1889;1:571-3. dent DNA polymerase in virions of rous Surg 1894;20:497-555.
3. Rous P. A transmissible avian neo- sarcoma virus. Nature 1970;226:1211-3. 15. Fisher B, Carbone P, Economou SG, et
plasm (sarcoma of the common fowl). [Erratum, Nature 1970;227:102.] al. L-phenylalanine mustard (L-PAM) in
J Exp Med 1910;12:696-705. 9. Baltimore D. RNA-dependent DNA the management of primary breast can-
4. Boveri T. Zur Frage der Entwicklung polymerase in virions of RNA tumour vi- cer. N Engl J Med 1975;292:110-22.
maligner Tumoren. Jena, Germany: Gustav ruses. Nature 1970;226:1209-11. 16. Fisher B, Redmund C, Brown A. Treat-
Fischer-Verlag, 1914. 10. Smith HO, Wilcox KW. A restriction ment of primary breast cancer with che-
5. Avery OT, Macleod CM, McCarty M. enzyme from Hemophilus influenzae. I. motherapy and tamoxifen. N Engl J Med
Studies of the chemical nature of the sub- Purification and general properties. J Mol 1981;305:1-6.
stance inducing transformation of pneu- Biol 1970;51:379-91. 17. Fisher B, Bauer M, Margolese R. Five-
mococcal types: induction of transforma- 11. Warren JC. Inhalation of ethereal va- year results of a randomized clinical trial
tion by a desoxyribonucleic acid fraction por for the prevention of pain in surgical comparing total mastectomy and segmen-
isolated from pneumococcus type III. operations. Boston Med Surg J 1846;35: tal mastectomy with or without radiation
J Exp Med 1944;79:137-58. 375-9. in the treatment of breast cancer. N Engl
6. Watson JD, Crick FHC. Molecular 12. Lister J. On the antiseptic principle in J Med 1985;312:665-73.
structure of nucleic acids: structure for the practice of surgery. Br Med J 1867;2: 18. Fisher B, Redmond C, Fisher ER. Ten-
deoxyribose nucleic acid. Nature 1953; 246-8. year results of a randomized clinical trial
171:737-8. 13. Whipple AO, Parsons WB, Mullins comparing radical mastectomy and total

n engl j med 366;23  nejm.org  june 7, 2012 2213


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org on April 17, 2018. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Two Hundred Years of Cancer Research

mastectomy with or without radiation. amine hydrochloride and tris (beta-chlo- killer cells and recombinant interleukin-2
N Engl J Med 1985;312:674-81. roethyl) amine hydrochloride for Hodg- to patients with metastatic cancer. N Engl
19. Fisher B, Redmond C, Dimitrov NV, et kin’s disease, lymphosarcoma, leukemia, J Med 1985;313:1485-92.
al. A randomized clinical trial evaluating and certain allied and miscellaneous dis- 44. Hodi FS, O’Day SJ, McDermott DF, et
sequential methotrexate and fluorouracil orders. JAMA 1946;105:475-6. al. Improved survival with ipilimumab in
in the treatment of patients with node- 31. Farber S, Diamond LK, Mercer RD, patients with metastatic melanoma. N Engl
negative breast cancer who have estrogen- Sylvester RF Jr, Wolff JA. Temporary remis- J Med 2010;363:711-23. [Erratum, N Engl
receptor-negative tumors. N Engl J Med sions in acute leukemia in children pro- J Med 2010;363:1290.]
1989;320:473-8. duced by folic acid antagonist, 4-amino- 45. Rosenberg SA, Packard BS, Aebersold
20. Fisher B, Costantino J, Redmond C, et pteroyl-glutamic acid (aminopterin). N Engl PM, et al. Use of tumor infiltrating lym-
al. A randomized clinical trial evaluating J Med 1948;238:787-93. phocytes and interleukin-2 in the immu-
tamoxifen in the treatment of patients 32. Frei E III, Karon M, Levin RH, et al. notherapy of patients with metastatic mela-
with node-negative breast cancer who have The effectiveness of combinations of anti- noma: preliminary report. N Engl J Med
estrogen-receptor–positive tumors. N Engl leukemic agents in inducing and main- 1988;319:1676-80.
J Med 1989;320:479-84. taining remission in children with acute 46. Dudley ME, Wunderlich JR, Robbins
21. Fisher B, Redmond C, Poisson R, et al. leukemia. Blood 1965;26:642-56. PF, et al. Cancer regression and autoim-
Eight-year results of a randomized clini- 33. DeVita VT, Moxley JH, Brace K, Frei E munity in patients after clonal repopula-
cal trial comparing total mastectomy and III. Intensive combination chemotherapy tion with antitumor lymphocytes. Science
lumpectomy with or without irradiation in and X-irradiation in the treatment of 2002;298:850-4.
the treatment of breast cancer. N Engl J Hodgkin’s disease. Proc Am Assoc Cancer 47. Morgan RA, Dudley ME, Wunderlich
Med 1989;320:822-8. [Erratum, N Engl J Res 1965;6:15. JR, et al. Cancer regression in patients af-
Med 1994;330:1467.] 34. DeVita VT Jr, Serpick AA, Carbone PP. ter transfer of genetically engineered lym-
22. Fisher B, Costantino J, Redmond C, et Combination chemotherapy in the treat- phocytes. Science 2006;314:126-9.
al. Lumpectomy compared with lumpec- ment of advanced Hodgkin’s disease. Ann 48. Adler L. Primary malignant growth of
tomy and radiation therapy for the treat- Intern Med 1970;73:881-95. the lungs and bronchi. London: Longmans-
ment of intraductal breast cancer. N Engl 35. Bonadonna G, Brusamolino E, Vala- Green, 1912.
J Med 1993;328:1581-6. gussa P, et al. Combination chemotherapy 49. Smoking and health: report of the Ad-
23. Fisher B, Anderson S, Redmond CK, as an adjuvant treatment in operable breast visory Committee to the Surgeon General
Wolmark N, Wickerham L, Cronin WM. cancer. N Engl J Med 1976;294:405-10. of the Public Health Service. Washington,
Reanalysis and results after 12 years of 36. Brawley O. A strategic approach to the DC: Department of Health, Education, and
follow-up in a randomized clinical trial control of cancer. National Press Founda- Welfare, Public Health Service, 1964.
comparing total mastectomy with lumpec- tion (http://nationalpress.org/images/ (Publication no. (PHS) 1103.)
tomy with or without irradiation in the uploads/programs/10cancer_brawley.ppt). 50. zur Hausen H. Condylomata acumi-
treatment of breast cancer. N Engl J Med 37. Druker BJ, Guilhot F, O’Brien SG, et nata and human genital cancer. Cancer Res
1995;333:1456-61. al. Five-year follow-up of patients receiv- 1976;36:794.
24. Fisher B, Anderson S, Bryant J, et al. ing imatinib for chronic myeloid leuke- 51. Wong VC, Ip HM, Reesink HW, et al.
Twenty-year follow-up of a randomized mia. N Engl J Med 2006;355:2408-17. Prevention of the HBsAg carrier state in
trial comparing total mastectomy, lumpec- 38. Chapman PB, Hauschild A, Robert C, newborn infants of mothers who are
tomy, and lumpectomy plus irradiation for et al. Improved survival with vemurafenib chronic carriers of HBsAg and HBeAg by
the treatment of invasive breast cancer. in melanoma with BRAF V600E mutation. administration of hepatitis-B vaccine and
N Engl J Med 2002;347:1233-41. N Engl J Med 2011;364:2507-16. hepatitis-B immunoglobulin: double-blind
25. Fisher B, Anderson SJ. Local therapy 39. Kwak EL, Bang Y-J, Camidge DR, et al. randomised placebo-controlled study. Lan-
and survival in breast cancer. N Engl J Anaplastic lymphoma kinase inhibition cet 1984;1:921-6.
Med 2007;357:1051-2. in non–small-cell lung cancer. N Engl J 52. Hong WK, Lippman SM, Itri LM, Karp
26. Roentgen K. On a new kind of rays. Med 2010;363:1693-703. [Erratum, N Engl DD. Prevention of second primary tumors
Stanton A, trans. Nature 1896;53:274. J Med 2011;364:588.] with isotretinoin in squamous-cell carci-
27. Curie P, Curie M, Bémont G. On a 40. Köhler G, Milstein C. Continuous cul- noma of the head and neck. N Engl J Med
new, strongly radioactive substance con- tures of fused cells secreting antibody of 1990;323:795-801.
tained in pitchblende. CR (East Lansing, predefined specificity. Nature 1975;256: 53. Byers TE. Trends in cancer mortality.
Mich) 1898;127:1215-7. 495-7. In: DeVita VT Jr, Lawrence TS, Rosenberg
28. Coutard H. Roentgen therapy of epi- 41. Maloney DG, Grillo-López AJ, White SA, DePinho RA, Weinberg RA, eds. DeVita,
theliomas of the tonsillar region, hypo- CA, et al. IDEC-C2B8 (rituximab) anti-CD20 Hellman, and Rosenberg’s cancer: princi-
pharynx, and larynx from 1920 to 1926. monoclonal antibody therapy in patients ples & practices of oncology. 9th ed. Phila-
AJR Am J Roentgenol 1932;28:313-31. with relapsed low-grade non-Hodgkin’s delphia: Wolters Kluwer Health/Lippincott
29. Clowes GHA, Baeslack FW. Further lymphoma. Blood 1997;90:2188-95. Williams & Wilkins, 2011:261-8.
evidence of immunity against cancer in 42. Morgan DA, Ruscetti FW, Gallo RG. 54. Byers T, Barrera E, Fontham ET, et al.
mice after spontaneous recovery: sixth an- Selective in vitro growth of T lymphocytes A midpoint assessment of the American
nual report. Albany: New York State Can- from normal bone marrows. Science Cancer Society challenge goal to halve the
cer Laboratory, 1904-5. 1976;193:1007-8. U.S. cancer mortality rates between the
30. Goodman LS, Wintrobe MM, 43. Rosenberg SA, Lotze MT, Muul LM, et years 1990 and 2015. Cancer 2006;107:
Dameshek W, et al. Nitrogen mustard ther- al. Observations on the systemic adminis- 396-405.
apy: use of methyl-bis(beta-chloroethyl) tration of autologous lymphokine-activated Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society.

2214 n engl j med 366;23  nejm.org  june 7, 2012

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org on April 17, 2018. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright © 2012 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.

Potrebbero piacerti anche