Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CARGO
Consiste en la modalidad del acto jurídico por la que si impone una
obligación al beneficiario de una liberalidad, pero cuyo incumplimiento no
impide la adquisición del derecho ni determina su extinción.1
Características.
1. El cargo es una obligación que necesariamente debe cumplir el beneficio
de la libertad, sin ser la razón determinante del acto jurídico, porque de
ser asi se estaría ante una condición sin la cual no se puede adquirir el
derecho. v,gr.: X dona cien mil dólares para que Y los invierta en bonos
hipotecarios.
2. El cargo se presenta en los actos jurídicos gratuitos en ls que se
transmite derechos a título de liberalidad, tales como la donación, la
herencia y el legado.
3. El cargo tiene que resultar de la voluntad de quien hace la libertad.
4. Tiene que ser expreso. No existe cargos tácitos.
5. Debe ser comunicado al beneficiario.
6. No afecta la existencia ni la eficacia del acto jurídico.
1
Escuela de graduados águila y calderón, ABC de derecho civil, Acto Jurídico, ed. San Marcos., P.140
2
Wemer FLUME,op. Cit.,894
“La obligación de cumplir los cargos impuestos para la adquisición de un
derecho pasa a los herederos del que fue gravado con ellos, a no ser que
sólo pudiesen ser cumplidos por él, como inherentes a su persona.
3
Tratado de derecho civil José león barandarián, comentarios actualizados del código civil de 1936 al
código de 1984. Versión editada por gaceta jurídica lima - Perú año 2002.
.
derecho queda sin efecto, retornando los bienes al imponente de los
cargos o, en su defecto, a sus herederos.
Rodrigo efectúa una donación a Jenner, con el cargo que éste le pinte un
retrato de su padre. Sin embargo, antes de iniciar el cumplimiento o
estando cumpliendo el cargo, Jenner enajena el bien a Fabiola. Luego de
la transferencia, Jenner fallece.
El artículo 188 prescribe que cuando el gravado con el cargo muere sin
cumplirlos, la adquisición del derecho queda sin efecto, retornando los
bienes a poder del imponente o sus herederos. Del caso propuesto,
surgen las siguientes interrogantes:
“Si no hubiese plazo para la ejecución del cargo, éste debe cumplirse en
el que el juez señale. La demanda se tramita como proceso sumarísimo.”
Jurisprudencia
"En el caso bajo examen no se fijó plazo para el cumplimiento del cargo,
por lo que conforme a lo dispuesto en el artículo 186 del Código Civil
corresponde al juez fijar el plazo, vencido el cual y por cumplimiento del
cargo recién procedería la renovación de la elaboración y reversión del
predio" (Cas. Nº 1039-97. En: Diálogo con la Jurisprudencia, Nº 28, enero-
2001, p. 240).
"En la donación real con cargo, el 'animus donandi' está motivado por una
finalidad particular que debe satisfacer el donatario, o sea por una
obligación que asumió el donatario y que constituye la causal impulsiva y
determinante del acto jurídico, como así resulta de la concordancia de lo
dispuesto en los artículos 185 y 1642 del Código Civil" (Cas. Nº 1039-97.
Diálogo con la Jurisprudencia Nº 38. Enero 2001. Pág. 239).
“El cumplimiento del cargo puede ser exigido por el imponente o por el
beneficiario. Cuando el cumplimiento del cargo sea de interés social, su
ejecución puede ser exigida por la entidad a la que concierna.”
4
Tratado de derecho civil José león barandarián comentarios actualizados del código civil de 1936 al código de 1984.
versión editada por gaceta jurídica lima - Perú año 2002.
El cargo, consiste en la modalidad del acto jurídico por lo que se impone
una obligación al beneficio de una liberalidad, pero cuyo incumplimiento
no impide la adquisición del derecho ni determina su extinción.5
5
CALDERÓN SUMAMIVA Ana Cecilia y Guido César AGUILA GRADOS, “EL ABC DEL DERECHO CIVIL”, 4ta.
Edición, Editorial SAN MARCOS, Lima 2010, Página 86.
a esta liberalidad comportará para el beneficiario una obligación de tipo
patrimonial, cuya consecuencia será la disminución del beneficio recibido.
De esta manera, el cargo viene a importar una obligación que grava a una
de las partes en los actos de liberalidad; accesoria respecto a la
adquisición del derecho; y excepcional, por cuanto no deriva
ordinariamente del acto realizado, no constituye un complemento normal
de la transmisión del derecho, sino que es por su naturaleza
independiente de éste, siendo tan solo la voluntad del enajenante quien
establece dicha vinculación.
El artículo 185 del Código Civil destaca claramente quiénes podrán exigir
su cumplimiento: el imponente de la liberalidad -o sus herederos-, el
beneficiario y, cuando el cumplimiento sea de interés social, por la entidad
a la que concierna. En el ejemplo propuesto anteriormente de donación
de una biblioteca con cargo a la realización de un estudio sobre la
situación de la niñez, el cargo podrá ser exigido, sea por el imponente del
mismo, sea por la entidad dedicada a tales fines (Fundación por los Niños
del Perú).
Jurisprudencia
"En la donación real con cargo, el animus donandi está motivado por una
finalidad particular que debe satisfacer el donatario, o sea por una
obligación que asumió el donatario y que constituye la causal impulsiva y
determinante del acto jurídico, como así resulta de la concordancia de lo
dispuesto en los artículos 185 y 1642 del Código Civil" (Cas. Ng 1039-97.
En: Diálogo con la Jurisprudencia, Nº 28, enero-2001, p. 239).
6
VIDAL RAMÍREZ Fernando, “EL ACTO JURÍDICO”, 5ta. Edición, Gaceta Jurídica S.A., Agosto 2000, Páginas
304 -329
El Código Civil de 1936 no contenía referencia alguna sobre este punto,
pero las opiniones vertidas en torno a éste, oscilaban entre mantener la
validez del acto, especialmente si el cargo se dirigía al propio provecho
del obligado en aquél; en declarar la inexigibilidad del cargo, en cuanto
excedía el monto de la liberalidad; y finalmente, quienes se inclinaban en
reputar al acto como oneroso.