Construcciones Antisísmicas

Seismic Constructions
Mendoza N.*. 1

*Escuela Profesional de Ingeniería Civil, Facultad de Ingeniería y Arquitectura- Universidad Peruana Unión-Filial Juliaca

Resumen

Los movimientos como también se les llama sismos, en la actualidad se está viendo muchas destrucciones de viviendas
en diferentes lugares del mundo y muertes por este fenómeno que no se puede controlar pero si prevenir. La ingeniería
de estos tiempos es sumamente avanzado y está planteando soluciones para este problema, y actuando en
construcciones sismorresistentes capases de soportar cualquier tipo de movimiento que pueda realizarse en la
estructura. En este artículo se mostrara que las construcciones cumplan con las normas ya dadas. También veremos
qué efectos tiene el sismo frente a una estructura como también en materiales construidas de tierra, porque una
construcción normal sin cumplir las reglas puede tender a colapsar el edificio, otra manera de evitar los derrumbes
reforzando a los muros. Y por último la nueva tecnología que se usa para edificios a mayor altura a estos se le llama
aisladores que tienen la facilidad de deformación y que soporta el peso de una de una edificación completa su función
es la deformación es dúctil esto hace la estructura se deforme y no cause el decaimiento y por lo cual es muy importante
tomar en cuenta para enfrentar un sismo a mayor movimiento. El objetivo de construcciones antisísmicas es solucionar
los derrumbes de las viviendas que es un problema serio en la actualidad por lo cual que es muy importante tomar en
cuenta este punto de los sismos. Para concluir es de suma importancia considerar los fenómenos naturales que causa
un desastre y empezar a dar soluciones frente a estas problemas, para la seguridad de tu casa o donde vives sea segura,
confiable a que en momentos de sismos o terremotos estés a salvo por lo tanto veremos estas últimas investigaciones
sobre las construcciones antisísmicas.

Palabras clave: Construcción, sismo, estructuras, movimiento, dinámica.

______________________________________________________________________

Abstract

Movement as they also are called earthquakes today many destructions of houses in different parts of the world and
deaths is being made by this phenomenon which cannot be controlled but if prevent. The engineering of these times is
extremely advanced and is considering solutions to this problem, and acting in seismic resistant constructions you
capable of supporting any kind of movement that can be made in the structure. In this article it will be shown that
buildings meet the standards already given. We will also see effects does the earthquake versus a structure as well as
constructed of Earth materials, because a normal construction without complying with the rules may tend to collapse
the building, another way to avoid cave-ins reinforcing the walls. And finally the new technology that is used for higher
these buildings is called insulators that have the ease of deformation and deformation that supports the weight of one
of a complete building its function is ductile failure this makes structure may become deformed and does not cause
decay and so it is very important to take into account to face an earthquake greater movement. Earthquake-resistant
buildings aims to solve the landslides of housing is a serious problem today so it is very important to take into account
this point of earthquakes. To conclude it is of utmost importance to consider the natural phenomena that cause
a disaster and begin to give solutions to these problems, for the safety of your home or where you live be
safe, reliable that in times of earthquakes or earthquake you are safe so it will see these latest research on
anti-seismic structures.

Key words: construction, earthquake, structure, movement and dynamics

1
Autor de correspondencia Tel.: 986394377
E-mail: mendozanain1@gmail.com
 Mendoza N.

1. Introducción
El movimiento de la superficie del terreno durante un sismo es un dato de gran interés a la hora de proyectar
estructuras que hayan de soportar tal sismo (Soriano, 1989). El propósito del diseño estructural y geotécnico es
obtener una edificación suficientemente segura y funcional con costos razonables de construcción y
mantenimiento. Independientemente del método de diseño que se adopte, para diseñar una estructura o cimentación
el paso inicial consiste en definir los estados límites que se deben verificar así lo afirma (Enrique Bazan ,
2011).
El 27 de Febrero del 2010, un terremoto de magnitud Mw 8.8 ocurrió frente a la costa de la región del Maule
en Chile, según el EINC el epicentro se ubicó en las coordenadas 35.909 o S y 72.733 o W, a una
profundidad de 35 km aproximadamente. La falla se propagó en forma bilateral, alcanzando una longitud del
orden de 600km, cubriendo una región aún más extensa a la estimada como zona de silencio sísmico (Ruegg J.
et al, 2009), otro autor también comenta que el sismo alcanzó gran intensidad desde Valparaíso hasta Temuco
un gran tsunami afectó la zona costera entre Iloca y Tirua (Almanza, 2010),como también se puede observar que
la demanda elástica de este evento excede en general a las previsiones de la norma Nch433, tanto en intensidad
como en contenido de frecuencia, lo que hará necesario revisar estos espectros en el futuro próximo (Instituto
Nacional de Normalizacion,, 1996).

Tabla 1
Valores máximos de aceleración registrada en 1o estaciones.

ACELERACION MAXIMA HORIZONTAL ACELERACION MAXIMA VERTICAL

ESTACION (g) (g)

Santiago, Universidad de Chile 0.17 0.14

Santiago, Estación metro mirador 0.24 0.13

Santiago, CRS Maipú 0.56 0.24

Santiago, hospital Tizné 0.3 0.28

Santiago, hospital Sotero del Rio 0.27 0.13

Viña del Mar, Puente Marga-Marga 0.35 0.26

Viña del Mar, Centro 0.33 0.19

Hospital de Curicó 0.47 0.2

Hospital de Valdivia 0.14 0.05

Reporte RENADIC (Univ. De Chile)

Para protección antisísmica de estructuras han sido propuestos distintos sistemas, siendo los elementos pasivos
los que gozan de mayor popularidad debido a su sencillez, bajo costo, eficacia y facilidad de reparación en caso
de daño, los sistemas de aislamiento de base 1 han experimentado un notable desarrollo en los últimos años,
probando su utilidad para estructuras de edificación de altura media cimentadas sobre terreno firme, en la
actualidad existen numerosos edificios con este tipo de protección en Japón, Estados Unidos y otros países (Kelly,
1990).
 Mendoza N.

La elección de los materiales de construcción depende de la disponibilidad, los conocimientos y experiencias

locales relacionados a la construcción y la aceptación de la población, como también barro como material de
construcción ha perdido credibilidad debido al desconocimiento de sus amplias posibilidades, al prejuicio de ser
considerado el ”material de los pobres” y a que gran parte de las viviendas recientemente construidas en tierra
colapsaron por el efecto de últimos sismos (Minke, 2005).

2. ORIGEN E INTENSIDAD DE LOS SISMOS

2.1 Fenómenos geofísicos en el interior de la Tierra

Los sismos son movimientos del suelo que se producen por procesos geológicos que se desarrollan en la
corteza terrestre, en el foco del terremoto (hipocentro} se produce una fractura de cizallamiento, ella se extiende
a consecuencia de tensiones tectónicas a lo largo de un plano de falla que en general, ya es preexistente. El foco
de origen de un terremoto se denomina hipocentro y el punto vertical sobre la superficie terrestre, epicentro, las
sacudidas originadas en el hipocentro se propagan como ondas a través de la Tierra, y también a lo largo de la
superficie terrestre. (Gonter, 1991)

2.2 Localización, magnitud e intensidad de los sismos

El sismo ocurre por el movimiento de las capas tectónicas o por actividades volcánicas. Las áreas en el mundo
más propensas a movimientos sísmicos se muestran en la Los de mayor intensidad se han detectado en el anillo
del Pacífico, desde Canadá hasta Chile influyendo también en Nueva Zelanda, Japón y Nueva Guinea. Otra zona
propensa a los sismos se encuentra a lo largo del anillo ecuatorial, ver En Asia se detectaron sismos de una
intensidad de 8 en la escala de Richter y en los Andes por encima de 8.7 cerca de cien sismos con una intensidad
mayor a 6 y veinte con una intensidad mayor a 7 en la escala de Richter son registrados anualmente, muchos miles
de personas son afectadas por estos cada año. (Universidad de Kassel, 2005)

2.3 Acción sísmica sobre las estructuras

Al llegar el sismo a las zonas pobladas, el terremoto se siente como oscilaciones bruscas del terreno, que se
transmiten a las estructuras. (Soriano, 1989)

Habitualmente, en un edificio, existen cargas, o acciones, que se equilibran con las reacciones en el suelo. En
el caso del sísmo este equilibrio se complica, pues es el suelo el que se mueve, y, el inmueble no puede, por lo
general, equilibrarse con reacciones exteriores, por lo que, deberá oscilar y disipar la energía que reciba sin
romperse, o romperse dúctilmente, disipando energía con la rotura. Una estructura sometida a acción sísmica debe
plantearse como un problema dinámico, pues el sísmo le impone movimientos (y aceleraciones). Las aceleraciones
verticales son las menos problemáticas, pues el edificio ha sido concebido para soportar la acción vertical del peso,
y aguantará un esfuerzo adicional en esta dirección, ya que en el diseño se admite la posibilidad de existencia de
sobrecargas, que se tienen en cuenta utilizando los coeficientes de seguridad adecuados, además el edificio suele
ser muy rígido en cuanto a su desplazamiento vertical, por lo que difícilmente entrará en resonancia verticalmente,
por lo que tenderá a vibrar verticalmente con frecuencia mayor que horizontalmente, como los sismos suelen ser
de frecuencias bajas, presentan pocos problemas en sobreesfuerzos verticales. Una forma completa de definir el
movimiento de un punto durante un sismo consiste en tres acelerogramas simultáneos según tres direcciones
 Mendoza N.

ortogonales, se suele simplificar la definición y utilizar sólo un acelerograma relativo a un eje horizontal, paralelo
a la superficie del terreno, en cierta manera, proporcional al correspondiente horizontal, los estudios de interacción
son más fáciles de hacer cuando sólo se considera una de las tres componentes del movimiento, los resultados que
se obtengan habrán de componerse para obtener una solución aplicable a la situación real tridimensional. (Soriano,
1989). Los modelos numéricos permiten conocer el comportamiento estructural de los edificios históricos, sin
embargo, debido a las características particulares de estos edificios y de los materiales que los conforman, la
modelación de estas estructuras no es una tarea fácil (Orduña et al., 2007). Si un observador se traslada en un
móvil con velocidad uniforme en línea recta, no percibe ni el camino recorrido ni la velocidad del móvil. Solo
se perciben variaciones de la velocidad, es decir aceleraciones, frenadas y cambios de dirección. En todos
estos casos se percibe el efecto de la aceleración como una fuerza que se opone -a consecuencia de la inercia- a
la variación del movimiento. Semejante es el efecto de un sismo sobre construcciones. Las vibraciones
originadas por 1os bruscos desp1azamientos de1 subsue1o en el epicentro del sismo, se transmiten como
ondas terrestres, es decir como vibraciones de las partículas del suelo, en parte a través del subsuelo, en parte a lo
largo de la superficie terrestre. (Deutsche, 1991)

2.4 Amenaza sísmica

Por amenaza sísmica de una zona se entiende cualquier descripción de los efectos provocados por los
terremotos en el suelo de dicha zona (Udias & Mescua, 1986). Estos efectos pueden ser representados mediante la
aceleración, la velocidad o el desplazamiento sísmico del terreno, para evaluar la amenaza es necesario analizar
los fenómenos que ocurren desde la emisión de las ondas sísmicas en el foco hasta que dichas hondas alcancen la
zona en estudio (Rochel, 2012), lo clasifica de la siguiente manera:

2.4.1 Espectro de respuestas sísmicas.

Para poder estimar la respuesta sísmica de una estructura, el ingeniero civil especialista en estructuras se vale
de un modelo matemático en el cual las propiedades mecánicas y dinámicas sean las mismas que posee las
estructuras.

2.4.2 Espectro elástico de diseño.

El espectro de diseño es la herramienta que permite diseñar las construcciones teniendo en cuenta los sismo-
tectónicas regionales y las condiciones locales de la respuesta del subsuelo de fundación.

3. CONSTRUCCIONES ANTISISMICAS

Las construcciones antisísmicas apuntan a un comportamiento vibratorio favorable de la construcción,

una correcta absorción de cargas entre cada uno de los sectores constructivos y una adecuada ductilidad del
edificio. (Gonter, 1991) Y lo define como:

3.1 Formas constructivas y arriostramiento

¿Cómo se consigue un buen comportamiento vibratorio?

* Evitando la concentración de tensiones.
* Logrando un buen comportamiento vibratorio mediante uniformidad constructiva y ejecución compacta.
 Mendoza N.

* logrando un buen comportamiento vibratorio mediante la correcta inserción de- juntas de construcción.

3.1.1 Transmisión de fuerzas a cimientos

La vinculación de un edificio a nivel de fundación se debe .ejecutar preferentemente mediante plateas de

hormigón armado, que en conjunto con los muros de sótano y losas de entrepiso sobre sótano, formen una caja
rígida. Todas las previsiones constructivas adoptadas para otros tipos de fundaciones, deben acercarse lo más
posible a la solución ideal recomendada, lo menciona (Gonter, 1991), otra de las opiniones que dice lo siguiente;
para representar el movimiento de la base producto del sísmo se ha decidido usar el espectro inelástico de pseudo-
aceleraciones definido por la Norma Peruana NTE 030. El espectro depende de varios factores, tales como la zona
geográfica, las condiciones locales de suelo, el uso del edificio, el tipo de material usado en la construcción, y el
sistema estructural que define la edificación (Moya, 2013).

3.2 Refuerzo sísmico en casas de tierra

Desde la década del 70 los profesores del Departamento de Ingeniería de la PUCP han tenido la preocupación
de investigar la estabilidad de las construcciones de tierra en áreas sísmicas. Los primeros trabajos se orientaron a
determinar las características mecánicas de la mampostería de adobe mediante ensayos estáticos de muros. Entre
1973 y 1978 se utilizó una plataforma inclinable para ensayar estáticamente módulos de vivienda a escala natural
y probar distintos materiales de refuerzo, como caña, madera y alambre. También se estudió el comportamiento
mecánico de la mampostería de adobe mediante ensayos de compresión, de tracción (tipo brasilero), de compresión
diagonal en muretes, y de corte y flexión en muros a escala natural. El refuerzo más eficiente fue logrado mediante
la colocación de cañas verticales enteras al interior de los muros, espaciadas 1½ veces el espesor de los muros, y
amarradas a franjas de caña chancada colocadas cada cuatro hiladas de mortero. Las mallas de refuerzo interior de
caña natural mejoraron la resistencia y la capacidad de deformación de los muros y los módulos de adobe
ensayados. (Blondet, Vargas, Tarque, & Iwaki, 2011)

Una solución para estabilizar muros de barro contra los impactos horizontales del sismo es utilizar elementos
verticales de madera o bambú dentro del muro, anclados con el sobrecimiento y fijados al encadenado. Los
elementos de refuerzo horizontal son poco efectivos e incluso pueden ser peligrosos, debido a que no se puede
apisonar bien la tierra debajo de los mismos y ya que el elemento de refuerzo no tiene un anclaje con la tierra se
debilita la sección en estos puntos y pueden aparecer quiebres horizontales durante el sismo (Minke, 2005)

3.3 Comportamiento de estructuras con aislación sísmica

La eficacia de la aislación basal como tecnología sismorresistente es hoy ampliamente reconocida en

todo el mundo. Este consensues el resultado de más de 25 años de investigación teórica y experimental
(Anderson, 1990), avalada por el excelente desempeño que han tenido estructuras aisladas durante los
terremotos de Northridgeasi, lo mencionan (Holmes & Somes, 1996) y Kobe (Fujita, 1995). Con posterioridad a
estos dos grandes eventos, el uso de aislación sísmica aumentó considerablemente en el mundo, especialmente en
Japón, donde el número de edificios aislados aumentó de sólo 50 en 1995 a más de 500 en 1998.
La aislación sísmica en Chile ha estado ligada desde sus inicios a iniciativas de algunos investigadores
universitarios. A partir de un proyecto de investigación liderado por académicos de la Universidad de Chile, la
 Mendoza N.

primera estructura sísmicamente aislada construída en Chile fue el edificio Comunidad Andalucía de Santiago
(Moroni, Sarrazin, & Borocheck, 1998). La estructura es de albañilería confinada de 4 pisos, con 8 aisladores
de mediano amortiguamiento. Tanta esta estructura, como otra idéntica pero con base fija, están instrumentados
con acelerómetros digitales SSA-2. (Almanza, 2010)
El concepto de aislación sísmica ha sido desarrollado desde hace más de 100 años; sin embargo, recién en los
últimos 40 años se ha ido difundiendo para ser aplicado de forma práctica y sólo en los últimos 15 años su
aplicación se ha ido incrementando de forma exponencial por el buen desempeño que presentaron los pocos
edificios aislados ante los sismos. Antes del terremoto de Kobe (1995) existían 85 edificios aislados en Japón. El
buen desempeño que tuvieron dos estructuras aisladas en Kobe hizo que el uso de aisladores sísmicos se
incrementara abruptamente: aproximadamente veinte edificios por mes. Para 1998 ya había 600 edificios aislados.
La aislación sísmica consiste en desacoplar horizontalmente a la estructura del suelo. El sistema de aislación usado
y los dispositivos de aislación para lograr dicho objetivo pueden variar de acuerdo con las necesidades o
preferencias del diseñador. (Korswagen, Arias, & Huaringa, 2012)

Conclusión
Las construcciones antisísmicas estas son la solución para tener una casa segura, y que no pueda sufrir daños
estructurales para lo cual estas construcciones son la mejor en nuestra era donde nosotros buscamos la solución
para los desastres naturales o cualquier tipo de problemas que hay en la actualidad y es la mejor forma de ayudar
a aquellas personas que pierden a sus familiares es el objetivo de estas construcciones que se está realizando.
Hay muchas formas de prevenir los derrumbes de las construcciones gracias a la nueva tecnología que es
efectivo para decaimientos, es la mejor forma de estar tranquilos en una vivienda que vive tus familiares, te brinda
confiabilidad en este nueva construcción antisísmicas, estas construcciones en la actualidad está siendo utilizada
en pocas partes del mundo es por el costo mayor que demanda una edificación, con el pasar del tiempo se estará
mejorando y que también los costos podrían disminuir. Vive sin preocupaciones frente a los sismos o movimientos
telúricos con esta nueva construcción gracias ingeniería a partir hoy en día estrás seguro de tu vivienda.

Agradecimiento

El agradecimiento es algo que siempre llevaré en mi corazón hacia vosotros, gracias por hacer de estos
momentos algo tan especial, siempre estemos unidos y cumplir nuestros objetivos.

Referencias

Almanza, J. L. (2010). Comportamiento de estructuras antisismicas durante el terremoto de maule

y su posible efecto en las normas de diseño sismico en chile. Revista Sul-Americana de
Engenharia Estrutura, 5.

Anderson, T. (1990). Aislamiento sísmico. Instituto de investigación de ingeniería de terremotos, 6.

Blondet, M., Vargas, J., Tarque, N., & Iwaki, C. (julio-septiembre de 2011). Construcción
sismorresistente en tierra. 44-45.
 Mendoza N.

Deutsche, E. (1991). Construcciones Antisismicas. (K. Gunter, Ed., & P. P. Oelsmer, Trad.) Berlin,
Alemania.24

Enrique Bazan , Z. (diciembre de 2011). Diseño de geotecnico de simentaciones. Revista ingenieria

civil, 6.

Fujita, T. (1995). Demonstration of effectiveness of seismic isolation in the Hanshin–Awaji

earthquake and progress of applications of base-isolated buildings. University of Tokyo,
Japan: Institute of Industrial Science.27-36

Gonter, K. (1991). Construccion antisismica. Sociedad alemaniade ingenieria sismica y dinamica

estrucctural (DGEB), 34,35 y 38.
Holmes, T., & Somes, P. (1996). Northridge Earthquake of 17 Junuary 1994. Reconnaissance repot,
243-251.

Instituto Nacional de Normalizacion,. (1996). Diseño sismico de edificios. Instituto Nacional de

Normalizacion, INN, 23-27.

Kelly, J. M. (1990). Base isolation: linear theory and design. Earthquake Spectra, 6, 223-244.
Korswagen, P., Arias, J. C., & Huaringa, P. G. (septiembre de 2012). Análisis y diseño de
estructuras. 1, 4-6.

Minke, G. (2005). Manual de construcción para viviendaas antisismicas de tierra. 19, 5. Obtenido
de http://www.asl.uni-kassel.de/~feb - Publikationen

Moroni, M., Sarrazin, M., & Borocheck, R. (1998). experiments on a base-isolated building in
Santiago,. Engeneering Structures, 20, 720-725.
Moya, L. Á. (2013). Reforzamiento sísmico de pórticos usando. 40.

Orduña, A., Roeder, G., & Peña, F. (2007). Evaluación sísmica de construcciones históricas de
mampostería: comparacion de tres modelos de analisis. Revista de Ingenieria Sismica, 77,
71-88.

Rochel, R. (2012). Analisis y diseño sismico de edificios. Medellin, colombia: universidad EAFIT.
Ruegg, J., Rudloff, A., Vigny, C., de Chabalier, J., Campos, J., Kausel, E., . . . Dimitrov, D. (2009).
Interseismicstrain accumulation measured by GPS in the seismic gap between
constitucion and concepcion in Chile. Physics of the Earth and Planetary Interiors, 175-78-
85.
Soriano, A. (1989). Interaccion suelo estructura. Modificacion del movimiento. UCM, 289.

Udias, A., & Mescua, J. (1986). Fundamentos de Geofisica. Madrid: Alambra S.A. 13-15

Universidad de Kassel, A. (Abril de 2005). Manual de construcción de viviendas antisismicas de

tierra. 6.