CATÁLOGO DE PRODUCTOS ALIVA

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO, SISTEMAS ACCESORIOS

SISTEMAS Y MAQUINARIA
DE PROYECCIÓN DE CONCRETO
Desde sistemas de proyección de concreto altamente mecanizados con los más altos rendimientos de
colocación, en los mayores radios de acción hasta la maquinaria de proyección de rotor de uso universal,
Aliva equipment de Sika ofrece una línea completa de maquinaria para el procesamiento de mezclas secas y
húmedas para la construcción con concreto.
Procesos para proyectar concreto
Se diferencian dos procesos para proyectar concreto:
– Flujo diluido (equipos de rotor)
– Flujo denso (bombas de pistón)
CATÁLOGO GENERAL DE PRODUCTOS

Contenido

04 Aliva Equipment / Representantes

06 Innovación y tecnologías punteras / selección de maquinaria

08 Máquinas de rotor

10 Bombas de proyección de concreto / Dispositivos de dosificación de líquidos / Bomba de aumento de presión agua /
Equipos de lanzado de material refractario

12 Manipuladores

14 Boquillas de proyección de concreto

16 Sistema modular de proyección de concreto

18 Sistemas para tuneladoras (TBM’s) / Sistemas de lanzado de concreto para pozos verticales

20 Sistemas de concreto proyectado para minas

22 Servicio de Aliva y piezas de recambio y de desgaste originales / Alquiler

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 3
 ALIVA EQUIPMENT

PLANTA WIDEN
Aliva Equipment es una subsidiaria de SIKA Schweiz AG ubicada en Widen, Argovia, Suiza.
Desde hace más de medio siglo, Aliva Equipment a estado activa como especialista en el área de concreto proyectado, fabricando
máquinas de rotor, bombas dosificadoras y de concreto, brazos telescópicos para lanzado así como sistemas especiales montados
sobre máquinas tuneladoras (TBMs).
Aliva Equipment es conocida por la inigualable calidad y funcionalidad de sus sistemas y máquinas de proyección de concreto. Más
de 70 representaciones a nivel global las venden, orientan y asesoran sobre ellas. En el ámbito de los equipos refractarios, Aliva
Equipment también ostenta una posición de liderazgo en el mercado en la industria del siderúrgica, debido a su experiencia
técnica y a sus soluciones orientadas al cliente. Gracias a nuestra red mundial de comercio y al almacén central de piezas de
repuesto en Suiza, nos es posible de atender a nuestros clientes, ya sean regionales o internacionales, de forma rápida y eficiente.

SUS BENEFICIOS
́́ Ingeniería y fabricación por un mismo proveedor
́́ Precios competitivos gracias a la optimización de las competencias y de los medios de producción
́́ Carga administrativa reducida gracias a una organización orientada al proceso
́́ Red de cadena de suministro eficiente

PLANTA DE ALIVA EN WIDEN

SIKA SCHWEIZ AG
ALIVA EQUIPMENT
Bellikonerstrasse 218
8967 Widen, Suiza

Teléfono +41 58 436 3222

Fax +41 58 436 4140
aliva.equipment@ch.sika.com

www.aliva-equipment.com

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

4 SISTEMAS ACCESORIOS
REPRESENTANTES

COOPERACIÓN GLOBAL Y LOCAL

Hemos construido una red mundial bien desarrollada de distribuidores de nuestros productos. Mantenemos un trato estrecho y
frecuente con nuestros representantes y valoramos una relación constructiva dirigida al cliente y suministradores.
Nuestros distribuidores reciben regularmente entrenamiento sobre nuestras nuevas tecnologías de maquinaria haciéndolos represent-
antes profesionales de Aliva.

¡Confíe usted también en Sika, Aliva Equipment!

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 5
 INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍAS
PUNTERAS

ALIVA EQUIPMENT REPRESENTA INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍAS NUEVAS EN

EL SEGMENTO DE LANZADO DE CONCRETO
Desde su fundación, Aliva Equipment aboga por la innovación y aspira a darle al cliente el mejor equipo para proyección de concreto.

Aliva Equipment ha construido sustancialmente el mercado global de máquinas de rotor y siempre ha sido una marca fuerte y recono-
cida para máquinas rotor y sus accesorios. Una de las principales características de la nueva generación de equipos es, que es posible
realizar proyecciones secas y húmedas con una única máquina. Como resultado Aliva, dispone de un posicionamiento único en el mer-
cado mundial y por lo tanto se constituye como líder tecnológico único para máquinas rotor.

Aliva Equipment ha adaptado y ha seguido perfeccionando los accesorios para la maquinaria. Lo ha hecho habiendo presentado hace
poco la nueva boquilla Aliva Converto. Al igual que las máquinas rotor Aliva -257 y Aliva -267, que se pueden usar tanto para la proyec-
ción seca como para la húmeda, ahora el cliente también puede satisfacer ambos usos con una única boquilla. Con el objetivo de que el
sistema fuera más ergonómico y más eficiente se diseñó una agarradera que rodea la pistola para mejorar el manejo de la misma y el
uso de nuevos materiales. También se le dio forma y color al diseño, lo que nos hizo ganar el renombrado premio Red Dot por el diseño
del producto en la categoría industria y manufactura.

Para poder seguir satisfaciendo la demanda futura de innovación y creación de nuevas tecnologías, Aliva Equipment invierte de forma
continua en el perfeccionamiento de los productos ya disponibles y sus posibles aplicaciones.

Eso es construir confianza.

Aliva® Converto, sistema de proyección

DESARROLLO DE TECNOLOGÍAS AVANZADAS DE MAQUINARIA Y ÁREA DE DESGASTE

Set de discos de caucho y acero Aliva® Aliva® Converto Repro DN25 (sellado de juntas)

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

6 SISTEMAS ACCESORIOS
SELECCIÓN DE MAQUINARIA

TODO DE LA MISMA MANO: ACCESORIOS, EQUIPOS PARA CONCRETO LANZADO

Y MANIPULADORES
En Aliva usted no solo encuentra la máquina lanzadora de concreto ideal para el rendimiento (m3/h) y área de colocación de concreto lanzado
en (m2) que usted desea, sino que también el equipo y dispositivos de lanzado correspondientes. Monte su equipo de proyectado ideal!
m3/h
22
20
18
16
14
12

Mezcla
10

húmeda
Mezcla seca
Mezcla y húmeda
8

seca
6
4
2

área de colocación de
0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 concreto lanzado

en m2

ACCESORIOS: MANIPULADORES DE LANZADO:

́́ Unidades para aditivos líquidos ́́ Sistema de lanzado de concreto

Aliva® -403.3 / -403.6 Aliva® -503.3
́́ Manguera de transporte de ́́ Brazo telescópico de lanzado Aliva® -302.1
calidad original Aliva ́́ Cabezal Aliva® -101 Quick Connect
́́ Dispositivo de lanzado
Aliva® Converto
́́ Controles remotos, etc.

¡Consulte a nuestro equipo de ventas para más información! Nuestro propio departamento de ingeniería también ofrece
diseños de máquinas personalizadas, hechos a la medida a sus exigencias especiales.
Aprenda más acerca de nuestros productos de alta calidad para aplicaciones de lanzado de concreto

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 7
 MÁQUINAS DE ROTOR

Máquina de proyección de concreto Aliva®-237 para lanzado en seco

La pequeña.

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Máquina de proyección de ́́ ESTÁNDAR: Motor eléctrico
́́ concreto de uso universal ́́ TOP: Motor eléctrico con
́́ Trabajos menores de lanzado. regulador de potencia
́́ También disponible con ́́ AIR: Accionamiento con
Rotor Repro de 0.6 litros para motor neumático
rendimientos muy pequeños
para reparaciones menores
de concreto o sellamiento de
juntas.

Tipo de máquina Motor Tamaño del rotor Caudal* Caudal* Tamaño máximo Diámetros de Distancia de transporte
en litros en m3/h en m3/h del grano ** manguera re- en m horizontal/vertical***
(STANDARD) (TOP / AIR) en mm comendados en mm

STANDARD
0.6 0.35 0.2 - 0.45 4 DN 25
Eléctrico 0.7 0.4 0.2 - 0.5 4–6 DN 32
TOP 2.0 1.1 0.6 - 1.4 12 DN 38 Seco: 200 / 100
3.6 2.0 1.1 - 2.5 12 DN 50 (DN 38)
5.6 3.5 1.7 - 4.0 16 DN 50
AIR Neumático

*
Teórico, asumiendo un grado de relleno de 100 %. ** Tamaño máximo del grano recomendado: 8 mm. *** Depende de varios factores: Distancias mayores de transporte son posibles.
Para alcanzar distancias mayores a 80 m Aliva sugiere el uso de tubos de acero.

Máquina de proyección de concreto Aliva®-257 para lanzado en seco o húmedo

La versátil.

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Máquina de proyección de ́́ TOP: Motor eléctrico con
concreto para espacio de regulador de potencia
trabajo reducido
́́ Trabajos de lanzado medianos ́́ AIR: Accionamiento con
́́ Opcionalmente disponible motor neumático
con discos de caucho para el
lanzado con mezcla seca
́́ Todas las variantes
disponibles sobre patines
Tipo de máquina Motor Tamaño del rotor Caudal* Tamaño máximo Diámetros de Distancia de transporte
en litros in m3/h del grano** manguera en m horizontal/vertical***
(TOP/AIR) en mm recomendados
en mm

TOP Eléctrico
2.5 0.7 – 2.0 12 DN 38
Seco: 300 / 100
6 1.9 - 5.0 16 DN 50
Húmedo: 40 / 15
AIR Neumático 12 3.6 - 9.6 20 DN 60

*
Teórico, asumiendo un grado de relleno de 100 %. ** Tamaño máximo del grano recomendado: 8 mm. *** Depende de varios factores: Distancias mayores de transporte son posibles.
Para alcanzar distancias mayores a 80 m Aliva sugiere el uso de tubos de acero.

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

8 SISTEMAS ACCESORIOS
Máquina de proyección de concreto Aliva®-264 para lanzado en seco o húmedo
La amigable al usuario.

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Máquina de proyección de concreto ́́ BASIC: H
 PO (ayuda para abrir la
amigable al usuario para el uso en fosas y tolva): Con amortiguador
estabilización de taludes de gas como asistencia
́́ Recomendada para mezcla seca y alto para abrir y cerrar
rendimiento la tolva
́́ RLC (Grúa para izar el rotor): para
reemplazar los discos de caucho
fácilmente, opcional
́́ También disponible sobre patines
Tipo de máquina Motor Tamaño del Caudal* Tamaño máximo del Diámetros de Distancia de transporte
rotor in m3/h grano ** en mm manguera en m horizontal/vertical***
en litros recomendados
en mm

Velocidad 1 7.1
Seco: 300 / 100
BASIC Eléctrico 18.5 20 DN 65 (DN 60)
Húmedo: 40 / 15
Velocidad 2 10.7

*
Teórico, asumiendo un grado de relleno de 100 %. ** Tamaño máximo del grano recomendado: 8 mm. *** Depende de varios factores: Distancias mayores de transporte son posibles.
Para alcanzar distancias mayores a 80 m Aliva sugiere el uso de tubos de acero.

Máquina de proyección de concreto Aliva®-267 para lanzado en seco o húmedo

La potente.
DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Máquina de proyección de concreto para ́́ STANDARD: Motor eléctrico de
proyección con brazo telescópico 1 velocidad
Aliva® -302.1 o Aliva®-503.3 mini sistema ́́ ADVANCED: Motor eléctrico de
de lanzado concreto 2 velocidades
́́ Trabajos de lanzado mayores ́́ ADVANCED PLUS: Motor eléctrico de
́́ Recomendada para lanzado en húmedo 2 velocidades con
́́ Opcionalmente con discos de caucho para dosificadora incorporada
lanzado en seco ́́ TOP PLUS: Motor eléctrico con progresión
́́ Todas las variantes disponibles sobre patines contínua y dosificadora incorporada
Tipo de máquina Motor Tamaño del Caudal* Tamaño máximo Diámetros de Distancia de transporte
rotor in m3/h del grano ** manguera en m horizontal/vertical***
en litros en mm recomendados
en mm
Eléctrico 15.5 9.0
STANDARD
(1 velocidad) 26.5 16.0
Velocidad 1: 6.0
15.5
Eléctrico Velocidad 2: 9.0
ADVANCED
(2 velocidades) Velocidad 1: 10.0
26.5
Velocidad 2: 16.0 Seco: 300/100
20 DN 65 (DN 60)
Velocidad 1: 6.0 Húmedo: 40/15
15.5
Eléctrico Velocidad 2: 9.0
ADVANCED PLUS
(2 velocidades) Velocidad 1: 10.0
26.5
Velocidad 2: 16.0
TOP PLUS Eléctrico (progresión 15.5 4.0 - 21.0
continua) 26.5 8.0 - 21.0
*
Teórico, asumiendo un grado de relleno de 100 %. ** Tamaño máximo del grano recomendado: 8 mm. *** Depende de varios factores: Distancias mayores de transporte son posibles.
Para alcanzar distancias mayores a 80 m Aliva sugiere el uso de tubos de acero.

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 9
 BOMBAS DE PROYECCIÓN DE CONCRETO
DISPOSITIVOS DE DOSIFICACIÓN
DE LÍQUIDOS

Bomba de proyección de concreto Sika®-PM 702 para lanzado en húmedo

La bomba de pistón confiable para lanzado de concreto.

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Bomba de doble pistón ́́ Motor:
compacta Electrico / Diésel
́́ Trabajos de lanzado medianos Los dos sincronizables con la
́́ Baja en pulsaciones dosificadora
́́ Dosificadora de aditivos líquidos ́́ Filtro de partículas
AL-403.6 incorporada Opcional
́́ Sobre remolque o sobre patines
́́ Tanque de aditivos
Opcional

Tipo de máquina Proceso Motor Caudal* Tamaño máximo Diámetro de manguera

en m3/h del grano en mm recomendado en mm

ELÉCTRICO húmedo
Eléctric o/ Diesél 4.0–20.0 16 DN 65
DIESÉL (flujo denso)

*
Asumiendo un grado de relleno teórico de 100 %.

Dosificadora de líquidos Aliva®-403.3 y Aliva® -403.6

La muy simple unidad dosificadora: Aliva®-403.3

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Dosificadora de aditivos ́́ MANUAL: Motor eléctrico con
líquidos progresión contínua
́́ Trabajos de lanzado menores

Tipo de máquina Motor Caudal Presión de bomba max. Manguera de conexión a

en litros/h en bares la boquilla

MANUAL Eléctrico 24–240 7 DN 19

La dosificadora para rendimientos mayores y exigencias altas: Aliva®-403.6

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Dosificadora de aditivos ́́ MANUAL: M otor eléctrico con
líquidos progresión continua
́́ SYNCHRO: Motor eléctrico con progresión continua
sincronizable con máquina de proyección
de concretoe con máquina de proyección
́́ AIR: Motor neumático contínuo
Tipo de máquina Motor Caudal Presión de bomba max. Manguera de conexión a
en litros/h en bares la boquilla

MANUAL

SYNCHRO Eléctrico 30–700 10 DN 19

AIR Aire

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

10 SISTEMAS ACCESORIOS
BOMBA DE AUMENTO DE PRESIÓN DE AGUA
EQUIPOS DE LANZADO DE MATERIAL
REFRACTARIO

Bomba de aumento de presión de agua Aliva®-225.1

Bomba para elevar la presión de la línea de agua al proyectar en seco.

DESCRIPCIÓN
́́ Para asegurar el humedecimiento de la mezcla
seca recomendamos utilizar nuestra bomba
de aumento de presión de agua Aliva®-225.1,
si la presión del agua es menor a 6 bares
(reduce el rebote y el polvo)
Motor Tensión* Capacidad Presión máxima Rendimiento
del motor máximo

400V 50 Hz
Eléctrico 440V 60 Hz 1.1 kW 10 bar 80 liters/min
220V 50 Hz
*
Otras tensiones posibles.

Máquinas de proyección para procesado de refractarios Aliva®

Para el uso en la industria del acero, fundiciones, centrales eléctricas y fábricas de cemento.

DESCRIPCIÓN
́́ Sistemas de lanzado para la reparación la reparación de
los revestimientos refractarios de convertidores, hornos
de arco eléctricos, cucharones y tubos de inmersión, etc.

PRODUCTOS
́́ Equipos de rotor Aliva -237/-257
́́ Recipiente de presión para transporte Aliva®-621
́́ Máquinas de proyección con tubo de inmersión Ali-
va®-571/572 RH
́́ Manipuladores de proyección Aliva®-555
́́ Máquina de centrifugado Aliva®-591 Aliva® -237
́́ Boquilla de proyección Aliva Converto hecha de acero

Manipulador de proyección para convertidores Aliva® 555,(shooter)

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 11
 MANIPULIADORES

Mini-Sistema de proyección de concreto Aliva®-503.3

Sistema de proyección de concreto.

DESCRIPCIÓN
́́ Sistema de proyección de
concreto en vehículo de oruga
especialmente reforzado y
estabilizadores hidráulicos.
́́ Particularmente adecuado
para minas, túneles pequeños
y excavaciones
OPCIONES
́́ Estabilizadores adicionales
2 estabilizadores adicionales,
laterales para alcanzar un
área de proyección de 200 °
́́ Paquete de luces
́́ Control remoto por radio

Tipo de máquina Accionamiento Peso del vehí- Caudal* Brazo Alcance en m Control remoto
culo en kg en m3/h Aliva -302.1
Eléctrico (15 m
Brazo telescópico de de cable)
Vehículo: Diesel depende de la
3 secciones Aliva®-302.1 con Opción:
DIESEL Brazo: eléctrico o neumático 2’500 bomba (rotor o 2–8
motor hidráulico y gabinete Control remoto
pistón)
de control por radio

*
Para el lanzado se necesita adicionalmente un equipo de rotor o bomba de pistón.

Brazo telescópico de proyección Aliva®-302.1

Brazo telescópico de proyección.

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Brazo telescópico de proyec- ́́ ELÉCTRICO:
ción para túneles pequeños y Sistema hidráulico con motor
medianos. eléctrico.
́́ Montable rápidamente sobre Control a distancia eléctrico.
muchos vehículos portadores ́́ AIR:
diferentes Sistema hidráulico con motor
neumático.
Control a distancia eléctrico
(funciona con batería)

Tipo de máquina Drive Caudal* Alcance en m Control a distancia

in m3/h

ELÉCTRICO Eléctrico Eléctrico (15 m de cable)

depende de la bomba Opción:
2–8
(rotor o pistón) Control remoto por radio
AIR Aire
radio contro

* Para el lanzado se necesita adicionalmente un equipo de rotor o bomba de pistón.

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

12 SISTEMAS ACCESORIOS
Cabezal de lanzado Aliva® -101
La solución independiente como sistema para uso universal en cualquier excavadora adecuada.

APLICACIONES DESCRIPCIÓN
́́ Fosas ́́ Concebido para el montaje con
́́ Estabilización de taludes un sistema de acople rápido
́́ Establilización de rocas ́́ Conexión mecánica con una
́́ Reparación de concreto placa adaptadora al sistema
́́ Cortes transversales de acople rápido de la exca-
́́ Construcción de túneles vadora
́́ Minas ́́ Conexión hidráulica y eléctrica
́́ Para lanzado seco y con la excavadora
húmedo

Peso en kg Dimensiones Hidráulica Variantes Rendimiento máximo* Dimensón de Control remoto

en mm eléctricas en m3/h la manguera
min. 210 bar
Eléctrico (15 m de
max. 350 bar
cable)
Largo : 1’111 min. 15 l/min. 12 V DC / 5A depende de la bomba
210 max. DN 65 Opción:
Ancho: 350 max. 140l/min. 24 V DC / 5A (rotor o pistón
Control remoto
Conexiones:
por radio
P / T = 1”
*
Para el lanzado se necesita adicionalmente un equipo de rotor o bomba de pistón.

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 13
 BOQUILLAS DE PROYECCIÓN DE CONCRETO

Boquillas de proyección de concreto Aliva® y accesorios

Para proyección seca y húmeda.

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Uso rápido, sencillo y multi- ́́ Sistema y dispositivo de
funcional lanzado Converto:
́́ Apropiado para el proceso de ́́ Converto BackInlet
flujo diluido ́́ Converto ReproFlex
́́ Con sistema innovador del ́́ Converto Repro
anillo de agua para el proceso ́́ Converto Refractory
de flujo diluido. Cambio
rápido de proyección húmeda
a proyección seca

DISPOSITIVOS DE LANZADO PARA FLUJO DILUIDO

Sistema de proyección Converto Converto BackInlet Converto ReproFlex

(Disponible como boquilla sin manguera) Humifidicación previa y mezcla mejorada Para saneamiento y protección de construcciones

SISTEMA DE ANILLO DE AGUA

Converto Repro Amarillo: Proyección en seco

Boquilla para reparación de juntas Rojo: Proyección húmeda

SISTEMAS DE LANZADO PARA FLUJO DENSO

DESCRIPCIÓN VERSIONES
́́ Rápido, sencillo de uso ́́ Sistema Converto para flujo
multifuncional denso
́́ Apto para el proceso con ́́ Converto BackInlet para flujo
flujo denso denso
Dispositivo de lanzado Converto
Para acelerantes de reacción rápida

Converto BackInlet
Para acelerantes de reacción

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

14 SISTEMAS ACCESORIOS
Sistemas de lanzado Aliva® Converto RoboSpray
Para proyección mecanizada en seco o húmedo.

DESCRIPCIÓN
́́ Uso rápido, sencillo y multifuncional
́́ para el proceso con flujo diluido
́́ Para proyección mecanizada en seco o
húmedo con un equipo de rotor Aliva®
́́ con innovador sistema de anillo de
materiales robustos
VARIANTS
́́ Anillos de agua para proyección seca
y húmeda
́́ Nueva protección anti pandeo con
resorte y porta boquillas
́́ Menos piezas, robustas y
fáciles de limpiar
́́ Apto para AL-302.1, AL-503 así como
para otros manipuladores comunes
́́ Tamaños de las mangueras de
transporte:
DN 50/60/65

DISPOSITIVO DE LANZADO PARA FLUJO DILUIDO

SISTEMA DE ANILLO DE AGUA

Amarillo: Proyección en seco

Rojo: Proyección húmeda

SISTEMAS DE LANZADO PARA FLUJO DENSO

DESCRIPCIÓN
́́ Uso rápido, sencillo y multifun-
cional
́́ Para el proceso con flujo denso
́́ Lanzado mecanizado con una
bomba de pistón Aliva®
VERSIONES
́́ Convertidor de flujo optimizado
de acero endurecido,
́́ Nueva protección anti pandeo
con resorte y porta boquillas
́́ Carcasa de convertidor de
flujo Converto
́́ Apropiada para AL-302.1,
AL-503, SPM-407, SPM-4210
y SPM-500 al igual que para
otros manipuladores comunes
́́ Tamaños de la manguera de
bombeo: DN 65

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 15
 SISTEMA MODULAR DE PROYECCIÓN
DE CONCRETO
Componentes Aliva para el montaje modular
Solución de un sistema completo que incluye bomba de concreto y dosificadora de acelerante para distintos tipos
de vehículos portadores. Con el brazo de proyección Aliva® -302.1 y la boquilla Converto RoboSpray puede alcanzar
resultados óptimos. Apropiado como un sistema de lanzado de concreto económico y completamente auto-
suficiente para el uso en estabilización de taludes y en túneles medianos.
1 Converto RoboSpray
De uso fácil y diseñado especialmente
para un cambio sencillo de proyección
húmeda a proyección seca.
2 Estabilizadores
Manuales o hidráulicos.
3 Aliva -302.1
Brazo de proyección Aliva, con una dis-
tancia de proyección de 2-8 m, apto para
la proyección de concreto seco o húmedo.
Fácil de montar en prácticamente cual-
quier vehículo de transporte.
4 Gabinete de control Aliva
Para un control central y sencillo del equi-
po de proyección Aliva..
5 Unidad Hidráulica
Con su propio sistema hidráulico para el
brazo de proyección Aliva -302.1, horquilla
de elevación y apoyo. Motor estándar con
7,5 kW o según demanda del cliente.
6 Tanque de aditivos
Aditivos y fibras Sika altamente eficaces
para todo tipo de usos de proyección de
concreto.
7 Enrollacables (bobina de
cable)
8 Devanadora
Tensada con un resorte, para enrol-
lar y desenrollar automáticamente la
manguera de limpieza de alta presión.
EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,
16 SISTEMAS ACCESORIOS
9 Horquilla hidráulica 14 Compresor /
Para alimentar de manera óptima con Generador
un camión mezclador. Levantar y bajar
de la bomba Aliva con un máximo de Compresor de aire integrado
1600 kg de carga. en el sistema para una ali-
mentación eficiente de aire
así como generador.
10 Aliva -403.3
Dispositivo de dosificación Aliva con siste-
ma de control sencillo para añadir aditivos
líquidos en la proyección seca y húmeda. La
capacidad de bombeo es entre 24-240
litros / hora.
11 Aliva -403.6
Unidad de dosificación automática Aliva
para una dosificación exacta y eficiente
de acelerantes y otros aditivos. Disponibles
las variantes air, synchro y manual.
Caudal: 30-700 litros / hora.
Variante air 40-240 litros / hora
12 Aliva -257 or Aliva -267
Aliva -257: El equipo mediado de Aliva con
accionamiento eléctrico o neumático para
rendimientos entre 0.7 y 9.6 m3/h. Puede
ser utilizada para el lanzado seco o húmedo.
Aliva -267: La mayor máquina universal
de proyección de concreto duplo de Aliva,
para caudales de entre 4-21 m3 / hora
(Variante Top Plus) es apta para múltiples
usos: construcción de túneles, minas,
estabilización de rocas, etc.
13 Sika -PM 702
Bomba de concreto de doble pistón de alta
capacidad de rendimiento y de fácil uso para
la proyección húmeda en el Proceso de flujo
denso. Para cantidades de transporte de entre
4-20 m3 / hora, disponible con motor diésel o de aire.
 EJEMPLOS DE MONTAJES

MONTAJE SOBRE UN CAMIÓN

3 4 5 6 7 9 13

1 2 10 12

3
1
MONTAJE SOBRE RIELES

4
14

13
5
6
11

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 17
 SISTEMAS PARA TUNELADORAS (TBM’S)

Sistemas para montaje sobre máquinas tuneladoras (TBM) Aliva®

Soluciones innovadoras y a la medida para la construcción mecanizada de túneles.

VARIANTE DE LOS SISTEMAS

́́ Concreto projectado: ́́ Rellenado con grava:

- Mecánica anular
- Puente (8 m)
- Brazo telescópico (2, 3 y 4 m
- Bomba de concreto SPM-702
- Dosificadora Aliva®-403.6
- Tanque de aditivo
- Gabinete de control
- Control remoto (cable/radio
- Rendimiento hasta 21 m3/h*
*
Considerando un grado de relleno teórico
de 100 %
- Equipo de rotor Aliva®-257 o
Aliva® 267 BF
- Lanzas para rellenados
- Sistemas de línea
- Sensores de nivel
- Gabinete de control
- Silo de grava
- Sistemas de cinta de trans-
porte
- PLCs innovadores (para
la conexión con el control
central de la tuneladora Mecanismo anular y brazo telescópico para instalación
(TBM) sobre TBM (Esta foto muestra una construcción de
- Rendimientos hasta 16 m3/h acero auxiliar)

Grupo de rellenado de gravilla dentro de una TBM Montaje para una TBM con mecánica anular y brazo de lanzado

EXPERIENCIA COMBINADA CON INNOVACIÓN

Soluciones a la media, equipos específicos para clientes y construcciones, así como la construcción flexible y a corto plazo de los mis-
mos, constituyen un aporte intrínseco para la realización de túneles financieramente viables.
Detrás del desarrollo de estas máquinas está la unión de la técnica de los equipos y la tecnología del concreto, al igual que construc-
tores altamente calificados e ingenieros y equipos desarrolladores, cuyas experiencias profundas y de muchos años y el contínuo
enfrentamiento con tecnología innovadora componen la experiencia de nuestro equipo de desarrollo, responsable para la implement-
ación de sus proyectos de manera amigable al usuario.

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

18 SISTEMAS ACCESORIOS
SISTEMAS DE LANZADO DE CONCRETO
PARA POZOS VERTICALES

Sistemas Aliva® para pozos verticales

Soluciones específicas para clientes para la aplicación mecanizada de concreto en pozos verticales.

DESCRIPCIÓN
́́ Para la construcción de pozos verticales
mediante el proceso de profundización con-
vencional con perforación y voladura (Shaft
Sinking) así como en el proceso de escariado
ascendente (Raise Boring)
́́ Para flujo diluido y denso
́́ Diámetros de los pozos de 5.5 a 9.5 m
́́ Área de lanzado 3 m (carrera)
́́ Dimensiones 730 x 1150 mm. Altura: 6 – 8 m

Posición de protección dentro de la instalación

durante la voladura

Aplicación de concreto lanzado, carrera de 3 m,

área de trabajo de 360°

VARIANTES / OPCIONES
́́ Equipo de transporte de concreto
opcionalmente integrado
́́ Colocación en el centro del pozo o a
un costado
́́ Accionamientos de giro adiciona-
les para el posicionamiento de la
boquilla
Mantenimiento de la boquilla durante el lanzado

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 19
 SISTEMAS DE CONCRETO PROYECTADO
PARA MINAS

SPM 4210 R con equipo de rotor Aliva® para lanzado en seco y húmedo
La SPM 4210 R es el sistema ideal para el lanzado universal en seco o húmedo en la construcción de túneles y minas.

ADVANTAGES:
́́ Flexibilidad máxima
́́ Brazo telescópico con un alcance de 10 m
́́ Control remoto dual (cable/radio) para una ma-
nipulación fácil del brazo, regulación del flujo de
concreto y dosificación precisa del aditivo
́́ Chasis altamente resistente con los ejes más
modernos

Datos técnicos y rendimientos SPM 4210 R

Dimensions

2.500 mm
Largo 7’230 mm
Ancho 2‘000 mm 16º 300 mm 18º

Alto 2’500 mm 3.835 mm

7.100 mm 2.000 mm

Radio de giro TRANSPORTABMESSUNGEN

exterior / interior 6‘650 mm / 3‘950 mm Dimensiones m

0m
.95
R3

Brazo de lanzado

m
m
Meter Meter
11 11

0
65
6.
R
10 10

Alcance máximo 9
35% 9

vertical / horizontal 10 m / 8 m 8 10% 8

Diámetro mínimo durante la operación MAXIMALE STEIGFÄHIGKEIT BEIM FAHREN

7
MAXIMALE SEITEN-
7
WENDEKREIS
00

00
4.5

4.5

vertical / horizontal
6 STABILITÄT BEIM FAHREN 6

2.5 m / 3.3 m
R

.0 00 5 .0 00 5
R7 R7
0 0
R 8.50 4 R 8.50 4

Equipo de rotor (Aliva -264 / 267) R3

.00
0
3 R3
.00
0
3

2 2

Accionamiento Eléctrico ABMESSUNGEN UND WENDEKREIS

1 1

Rendimiento
0m 0m

9 -21 m3/h * -1 -1

Tamaño del rotor 15.5 - 26.5 litros -2 -2

Tamaño máximo del grano 10 - 20 mm -3 -3

-4 -4

-5 -5

Bomba de aditivo – sincronizada con el flujo de 0m

16º
1 2 3 4 5 6 7 8 9
-6
300 mm
0m 1 2 3 4 5 6 7 8
18º
9
-6

concreto 3.835 mm

60 - 500 litros / h Alcance del brazo 7.100 mm 2

Rango de regulación 400 litros TRANSPORTABMESSUNGEN

Tanque de aditivos

Vehículo de todo terreno, articulado con tracción

en las cuatro ruedas

Chassis off-road, articulated 35%

Motor Turbodiésel, 4 cilindros

Velocidad máxima 20 km / h MAXIMALE STEIGFÄHIGKEIT BEIM FAHREN MAXIM
STABIL
Pendiente máxima al trasladarse 35% Pendiente máxima al trasladarse
* Considerando un grado de relleno de 100%
SPRITZBEREICH

16m
10m 8m

2
1m
EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,
20 SISTEMAS ACCESORIOS
CEMKRET 8: Transportador de bajo perfil para cemento y mezcla seca
Cemkret 8: Compacto, potente y versátil. El nuevo transportador de bajo perfil para la minería CEMKRET 8 ha sido
diseñado y desarrollado para transportar cemento y mezcla seca en operaciones en minas.
AVENTAJAS:
́́ Optimiza la logística en minas subterráneas
́́ Motor de 6 cilindros para poder superar fuertes
pendientes y potencia al manejar
́́ Seguridad total en trayectos de bajada con un
sistema de regulación de velocidad automático
́́ Visibilidad óptima gracias a una cámara de retroceso
con visión nocturna

Datos técnicos y rendimientos CEMKRET 8

Dimensiones

Largo 7’297 mm
Ancho 2‘200 mm
Alto 2’500 mm
Peso 9‘200 kg (vacío )

Radio de giro 5‘770 mm / 2‘400 mm

exterior / interior Dimensiones

Recipiente de mezcla seca

Capacidad 8.25 t
Sistema de accionamiento hidráulico
de tornillos sin fin
Capacidad máxima de descarga 50 t / h
Velocidad 0.8 t / min
Motor diésel

Tipo Turbo diésel, 6 cilíndros

Potencia 130 kW con 2500 rpm
Transmisión Radio de giro

Tipo Hidrostática con variación

contínua (ICVD)

Tracción 4 WD / 4 WS
Ejes

Tipo Planetario de alto rendimiento

Delantero Fijo y direccional
Trasero Oscilante y direccional
Gradiente máximo longitudinal
Potencia durante el traslado
Velocidad máxima 20 km / h
Pendiente máxima al trasladarse 30%

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 21
 SERVICIO DE ALIVA Y PIEZAS DE RECAMBIO
Y DE DESGASTE ORIGINALES

Servicio Aliva®
NUESTRO SERVICIO:
́́ Puesta en servicio inicial
́́ Trabajos de mantenimiento
́́ Reparaciones y revisiones
́́ Puesta a disposición de equipo y máquinas de alquiler
́́ Casos de garantía y gestión de reclamaciones
́́ Formaciones y entrenamiento sobre maquinaria
́́ Servicio de ayuda técnica general a través de nuestro
personal profesional
́́ Hotline las 24 h

Piezas de recambio y de desgaste Aliva®

́́ Piezas de recambio y de desgaste de
calidad probada y testada
́́ Mangueras de transporte testadas por
desgaste y presión calidad Aliva
́́ Mayor vida útil de las máquinas y mayor
protección para el operador de la máquina
́́ Rápida disponibilidad del almacén central
de Widen (Suiza) y a través de nuestra red
global de distribuidores

¡Contáctenos y aproveche piezas de recambio y de desgaste impecables para su lanzadora de concreto Aliva!

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

22 SISTEMAS ACCESORIOS
ALQUILER

Amplia gama de máquinas para alquiler de Aliva®

Para la región de Alemania, Austria y Suiza tenemos en Widen un amplio parque de equipos para alquiler.
Con mucho gusto atendemos también requerimientos de otros países.
SERVICIOS
́́ Flexibilidad para sus
proyectos y el uso de
su maquinaria
́́ Parque de alquiler constante-
mente actualizado con el
surtido de maquinaria Aliva
́́ Maquinaria en perfecto Aliva® -237
estado de mantenimiento
́́ Opción alquiler/compra
Aliva® -257
TIPOS DE MÁQUINAS
́́ Máquinas rotor
́́ Dosificadoras
́́ Sistemas de proyección
SPM-500, AL-503.3,
SPM-702, SPM-4210
́́ Dispositivo de lanzado
Aliva® Converto
́́ Cabezal de lanzado Aliva® -267
Aliva-101 Quick Connect
́́ Mangueras y material
desgaste Aliva® -101

SPM -4210

Aliva® -264

Aliva® -503.3

EQUIPO DE LANZADO DE CONCRETO,

SISTEMAS ACCESORIOS 23
COOPERACIÓN GLOBAL Y LOCAL

PARA MÁS INFORMACIÓN DE ALIVA EQUIPMENT:

¿QUIÉNES SOMOS?
Desde hace más de medio siglo, Aliva Equipment es especialista en concre- VENTA Y SERVICIO
to lanzado, como productor y desarrollador de equipos de rotor, bombas de
concreto, dosificadoras de aditivo, brazos telescópicos y sistemas especiales +41 58 436 32 22
para tuneladoras. Aliva Equipment está reconocida mundialmente por su
calidad insuperable y la funcionalidad de sus equipos y sistemas de lanzado,
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
que son vendidos, asesorados y atendidos en todo el mundo a través de 70 LAS 24 HORAS
representantes. También en el área de refractarios, Aliva Equipment por su
experiencia técnica y las soluciones orientadas a sus clientes ha tomado una
+41 58 436 33 33
posición líder en la industria siderúrgica. Gracias a nuestra red mundial de
representantes y nuestro almacén central de repuestos ofrecemos una aten-
© Sika Schweiz AG / Aliva Equipment / KMy / 10.2015

ción rápida y eficiente a nuestros clientes locales y globales.

Antes de cualquier uso o procesamiento se debe consultar la

ficha técnica correspondiente a los productos utilizados.
Se aplican las condiciones generales de negocios actuales.

SIKA SCHWEIZ AG Contacto

Aliva Equipment Teléfono +41 58 436 32 22
Tüffenwies 16 Fax +41 58 436 41 40
CH-8048 Zürich aliva.equipment@ch.sika.com
Suiza www.aliva-equipment.com