Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto

Tocopilla
A. Acuña

1.-Objetivo-Alcance

1.1.- Objetivos.

El presente procedimiento tiene por objeto establecer una metodología o programa seguro de
trabajo, en la que describa la forma que realizaran los trabajos, de modo que se ejecuten bajo
condiciones de riesgos controlables para lograr de esta forma la calidad de estos.

1.2.- Alcances.

El presente procedimiento se aplicara al personal de la empresa A. Acuña. Lo anterior implica

que todo el personal involucrado en esta labor, deberá contar con el conocimiento de cada una
de las secuencias para un ejercicio correcto en su trabajo, evitando de esta forma los riesgos
inherentes incorporados al desarrollo de esta operación.

2.- Responsabilidades (personal responsable del cumplimiento de este documento).

Cargo Área o Departamento

Administrador Empresa A Acuña
Asesor en prevención de riesgos Empresa A Acuña

Supervisor Empresa A Acuña

M- Albañil Empresa A Acuña

Ayudante obras civiles Empresa A Acuña

3.- Elementos de Protección Personal y Material.

Equipo de protección básico: Casco de seguridad, Zapatos de seguridad, Lentes de seguridad,

Guantes de seguridad, Buzo tipo piloto, mascarillas desechables

Equipos y Materiales: Compactadora, betonera, Extensiones eléctricas, Herramientas

manuales en general, retroexcavadora, camión jac, camión pluma

4.- OBLIGACIONES GENERALES

Es responsabilidad y deber de todo el personal involucrado, proceder y cumplir las operaciones

de acuerdo al procedimiento.

Es obligación informar a la brevedad a su superior, si detecta una condición insegura que pueda
ocasionar un incidente ó accidente.

En la eventualidad que se genere un accidente ó incidente debe ser informado inmediatamente a

sus superiores.
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

5.- Descripción de la Actividad

5.1 Instalación de Adoquines Canchas Puerto Tocopilla

 Antes de dar inicio a los trabajos, se realiza una reunión para analizar el trabajo y realizar la
documentación que solicita la empresa mandante, estos documentos son: ART, HCR,
Charla de 5 min., permiso ingreso al área.

 Antes de comenzar el trabajo se realiza un chequeo general a los EPP, herramientas y

equipos deben contar con codificación de acuerdo al color del mes, se revisara material,
con el fin que estén en perfectas condiciones para su correcto uso.

 Evaluar las condiciones del área de trabajo planificar el trabajo a realizar en forma grupal.
Supervisor y personal involucrado en el trabajo.

 Preparar el área de trabajo, realizar un orden y limpieza retirando todo material que
interrumpa el inicio de la actividad.

 Coordinar trabajos con ITO empresa mandante y jefe de turno.

 Se deberá delimitar el área de trabajo con conos o cinta de peligro.

 Se realizara descarpe retiro de material, realizar limpieza general del área de trabajo la
actividad será apoyada con retroexcavadora lo cual será previamente coordinado con ITO y
protección industrial para su ingreso.

 Luego del descarpe de material en el área se procederá a cortar rieles existentes con equipo
oxicorte, personal deberá contar con EPP adecuado a la actividad, mantener extintor PQS y
de agua en el punto de trabajo.

 Una vez cortados los rieles se retiran el material del área previamente coordinado y
autorizado por ITO empresa Mandante. El traslado se realizara con camión empresa ctta

 El área deberá estar despejada y señalizada mediante barreras duras, conos y/o cintas de
seguridad , contar con loro vivo que controle la entrada y salida de camiones del área,
también se deberá coordinar con otras empresas ctta y/o actividades que se encuentren en
la misma área, y así controlar el trabajo cruzado

 Los rieles se izaran con camión pluma cargados a camión para su traslado de acuerdo a lo
coordinado con ITO, se deberá realizar una evaluación previa del terreno para posicionar
el camión, este deberá ser operado por personal autorizado , se amarran los rieles con
eslinga y con cordeles en ambos extremos que servirán como vientos para ayudar a guiar y
mantener la carga , antes de levantar la carga se deberá realizar una prueba de levante

 La carga de izaje no debe exceder de acuerdo a las recomendaciones del fabricante, el

camión pluma debe contar con check list previo al inicio del trabajo
Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

 Para dar inicio al trabajo de obras civiles se procederá a nivelar terreno y compactación
sello fundación

 Se procede a relleno con estabilizado con apoyo de retroexcavadora, luego se

humedece en forma manual con mangueras, y se procede a compactar este relleno
de estabilizado con el apoyo de la maquina compactadora.

 Una vez compactado el terreno se procede a rellenar con arena fina (arena Duna)
esta tarea se realizara en forma manual por personal involucrado en el trabajo.

 Los adoquines se trasladan al área de trabajo en camión, el ingreso del camión será
coordinado con ITO y protección industrial, una vez el camión ya en terreno este
procede a tomar posición de acuerdo a lo coordinado con superviso, se deberá
mantener el área señalizada y despejada y contar con loro vivo que controle el
ingreso y salida de vehículos

 Los adoquines serán descargados con apoyo de grúa horquilla en terreno por
empresa mandante llevados al lugar de trabajo, este equipo deberá estar certificado
y autorizado parar realizar la actividad, los adoquines serán acopíados en un sector
del área de trabajo previamente coordinado con ITO y supervisor a cargo del trabajo
en forma manual por personal encargado de la actividad, la cual estarán
señalizados con conos o cintas de seguridad, esta actividad deberá contar con un
loro vivo o señalero para controlar la salida y traslado de camión y grúa horquilla

 Luego se procede a instalar Adoquines realizado en forma manual, se recomienda

mantener posturas ergonómicas adecuadas al trabajo a realizar solicitar ayuda si lo
requiere para trasladar o levantar material, el traslado de adoquines al punto de
instalación se realizara en forma manual con carretilla.

 Una vez instalados los adoquines se procede a la instalación de soleras tipo cada
40m2 para amarrar y/o fijar adoquines en forma manual. Este sello de
confinamiento será de hormigón H-30 se realizara en terreno por personal
involucrado en el trabajo con el apoyo de equipo betonera, material cementos ,
áridos y agua, herramientas manuales carretillas, palas

 Mantener equipo y extensión eléctrica aislados de la humedad. Personal debe usar en forma
permanente los EPP, Casco de seguridad, lentes de seguridad, zapatos de seguridad, guantes
de seguridad, chaleco geólogo, buzo de trabajo mangas largas, cubre nuca, protector solar.

 Al finalizar se procederá a realizar limpieza general del área retirar escombros y

materiales.
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

6- Referencias
Código Titulo Tipo de documento Área

7.- Definición y Terminología (Definición de términos usados en el documento)

Término Definición
ART Análisis de riesgo de trabajo
HCR Hoja de control de riesgo.

8.- REGISTROS

Área ó Persona que

Código o módulo Tiempo de
Tipo Título debe retener el
de acceso Retención
documento.
- - - - -

9.- ANEXOS

No tiene

10.- MEDIDAS PREVENTIVAS

a. Usar equipo de protección personal adecuado al trabajo a realizar

b. Evaluar las condiciones del área de trabajo

c. Poner atención a las tareas a realizar y consultar cualquier duda, e identificar los
Riesgos inherentes a la faena.

d. Precaución en superficies irregulares.

e. Precaución en superficies resbaladizas por humedad ó producto esparcido.

f. Revisar equipos, enchufes y conexiones eléctricas.

g. No hacer bromas ni jugar con materiales, herramientas o productos (estas acciones

pueden causar un accidente).

h. Mantener área señalizada y despejada con conos, y/o barreras duras

i. No intervenir fallas eléctricas.

 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

j. Hacer solamente el trabajo que el supervisor le designe.

k. Respetar instrucciones operacionales.

l. No tratar de evitar operaciones para ganar tiempo.

m. Trabajar en equipo en forma coordinada

n. Mantener el área limpia y libre de materiales que entorpezcan la labor.

o. Al manipular materiales usar guantes de cabritilla

p. Solicitar ayuda para mover o levantar materiales

q. Prohibido operar equipo sin autorización

r. Mantener extintor punto de trabajo

s. Revisar mangueras y manómetros del equipo oxicorte antes de iniciar

trabajos

t. Todos los equipos y herramientas deben estar codificados de acuerdo al

color del mes.

u. Contar con loro vivo para controlar y coordinar la entrada , salida y traslado
de equipos camión, grúa horquilla, retroexcavadora, camión pluma

v. Instalar sombrilla para que el personal pueda tomar tiempo de descanso

hidratArse y protegerse de los rayos UV

w. Instalar bidón de agua potable con vasos desechables protegidos de la

contaminación

x. Uso adecuado de EPP para protegerse de los rayos UV, buzo mangas largas,
casco de seguridad con corros legionarios, protector solar, guantes, lentes

11.-ANALISIS DE RIESGO ART

 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tareas/Actividades
Preparar documentos
(Firmas, fotocopias, etc.)
Chequeo de EPP, equipos y
materiales.
Preparar área de trabajo
(traslado de materiales)
Tocopilla
A. Acuña
Riesgos Operacionales
1.- Caídas al mismo nivel, por superficies de
transito irregular y área con obstáculo. Expuesto
a rayos UV
2.- EPP en mal estado, condiciones subestándar
de equipo y herramientas, falta de materiales.
3.- Caída de mismo nivel, golpeado por/contra,
sobreesfuerzo por manipulación inadecuada,
acopio innecesario de material y herramientas.
Medidas de Control
 Transitar por áreas autorizadas pasos
peatonales habilitados, respetar
señalizaciones
 Estar atento al tráfico vehicular
 Uso EPP adecuados, mangas largas,
cubre nuca, protector solar
 Transitar por lugares habilitados
 Inspección de EPP, equipos y
herramientas antes de iniciar la
actividad.
 Programar y coordinar la tarea
 Chequear que los materiales sean los
adecuados para realizar el trabajo
 Evaluar las condiciones del área de
trabajo
 Uso correcto y permanente EPP,
Casco de seguridad, lentes, guantes,
zapatos de seguridad, chaleco
geólogo, buzo de trabajo mangas
largas, cubre nuca
 No traslade peso más allá de su
propia capacidad de carga y de lo
establecido por ley (50kg.).
 Señalizar el área de trabajo con conos
o cintas de seguridad.
 Realizar orden y aseo.
 Instalar una sombrilla y mantener
agua potable con vasos desechables
en el área de trabajo, libre de
contaminación
 Realizar el retiro de materiales
inflamables del área de trabajo
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Realizar descarpe , y corte de
rieles (retiro de material con
apoyo retroexcavadora)
Nivelar , compactar terreno
sello fundación
Tocopilla
A. Acuña
4.- golpes, inestabilidad del equipo, superficies
irregulares, expuesto a rayos UV, personal
expuesto a polución de polvo, proyección de
partículas volátiles o solidas, mala coordinación
y/o planificación , proyección de partículas
incandescentes, sobresfuerzo
5.- Caídas mismo nivel, superficies irregulares,
golpes, postura inadecuada de trabajo, expuesto
a ruido, expuestos a rayos UV
 Evaluar las condiciones del área de
trabajo
 Uso correcto y permanente de EPP,
casco de seguridad, lentes, guantes,
buzo de trabajo mangas largas, cubre
nuca, zapatos de seguridad,
chaqueta y pantalón de cuero,
guantes largos, protector facial,
coleto
 Mantener extintor punto de trabajo,
limpiar el área de materiales
combustibles
 Charlas operacionales
 Mantener loro vivo como señalero
para controlar la salida y traslado de
camión y retroexcavadora
 Estar atentos al transitar por el área
de trabajo.
 Mantener el área de trabajo
señalizada con conos, cinta de
seguridad.
 Coordinar la actividad con jefe de
turno, ITO y otras empresas que
puedan estar en el área de trabajo
 Coordinar con ITO y protección
industrial ingreso de retroexcavadora
como apoyo para limpieza del área.
 Coordinar la actividad con operador
retroexcavadora
 Mantener área despejada en el
momento que retroexcavadora este
realizando retiro de material.
 Contar con documentos vigentes
para el ingreso de equipo y operador
 Señalizar el área (cinta de peligro,
conos)
 Uso adecuado EPP al trabajo a
realizar, coleto casco, guantes,
protector auditivo y facial, lentes de
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

seguridad

 Evaluar las condiciones del área de

trabajo

 Instalar sombrilla para que el

personal tome descanso cada una
hora , instalar bidón de agua potable
con vasos desechables libres de la
contaminación

 Supervisar el trabajo a realizar

 Uso permanente de guantes para

manipular materiales.

 Check list de equipo y herramientas

 Mantener el área despejada libre de

materiales para realizar compactado
de terreno

 Charla operacional

 Mantener loro vivo como señalero

para controlar la salida y traslado de
camión y retroexcavadora

 Estar atento al trabajo y al transitar

por el área.

 Uso protector solar, mangas largas,

cubre nuca

Relleno terreno con 6.- posturas inadecuadas de trabajo, caídas  Uso permanente y correcto de EPP,
estabilizado apoyo mismo nivel, superficies irregulares, sobre casco de seguridad, lentes, guantes,
retroexcavadora esfuerzo, expuestos a rayos UV chaleco geólogo, zapatos de
seguridad

 Uso protector solar , mangas largas,

cubre nuca

 Mantener área señalizada y despejada

 Coordinar pautas de trabajo con

jefatura a cargo de la actividad

 Para amarrar fierro se debe usar en

forma permanente guantes de
Seguridad

 Las proyecciones de fierro deberán

ser dobladas
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

 Supervisar la actividad

 Instalar una sombrilla y mantener

agua potable con vasos desechables
en el área de trabajo, libre de
contaminación

 Realizar charlas operacionales

 Señalizar el área y mantener

despejado.

 Estar atentos al trabajo

 Solicitar ayuda si lo requiere para

mover o levantar materiales

Humedecer y compactar 7.- Caída mismo nivel, golpes, manipulación  Uso de Epp permanente y adecuado a
estabilizado inadecuada de equipos y herramientas, la actividad. Casco de seguridad,
Proyección a ruido, expuestos a rayos UV lentes, guantes, buzo de trabajo
mangas largas, protector auditivo,
protector solar , cubre nuca

 Mantener el área señalizada (conos,

cinta de peligro).

 Instalar una sombrilla y mantener

agua potable con vasos desechables
en el área de trabajo, libre de
contaminación

 Mantener el área ordenada y limpia.

 Revisar equipo antes de iniciar el

trabajo

 Tomar tiempo de descanso cada una

hora bajo sombra , hidratarse, uso
epp adecuado , protección solar

 Charla operacional

 Coordinar la actividad con otras

empresas que puedan estar en el área
de trabajo

 Evaluar las condiciones del área de

trabajo

 Estar atento a manipular la

compactadora, trabajar de manera
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Rellenar terreno con arena
Duna en forma manual e
instalar adoquines y soleras
Tocopilla
A. Acuña
8.posturas inadecuadas de trabajo tropiezos,
caída mismo nivel, expuestos a rayos UV,
sobresfuerzo, superficies de trabajo irregulares,
contacto con energía eléctrica
intermitente con el equipo
 Mantener el área señalizada (conos,
cinta de peligro).
 Evaluar las condiciones del área de
trabajo, planificar el trabajo
 Mantener el área ordenada y limpia.
 Revisar enchufes y conexiones
eléctricas a Betonera, check list
equipos y herramientas
 Coordinar la actividad con otras
empresas que puedan estar en el área
de trabajo
 Operar equipos eléctricos con
Guantes secos, mantener betonera y
cable eléctrico aislado de la
humedad.
 Uso permanente EPP, casco de
seguridad, lentes , guantes, uso
protector solar, buzo de trabajo
mangas largas, cubre nuca
 El personal debe realizar sus trabajos
con todo el EPP requerido.
 Revisar herramientas manuales se
encuentren codificadas de acuerdo al
color del mes antes de ir a terreno
 Supervisar la actividad.
 Tomar tiempo de descanso cada una
hora bajo sombra , hidratarse, uso
epp adecuado , protección solar
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Descargar adoquines
Retiro de rieles
Tocopilla
A. Acuña
 Precaución con las posturas de
trabajo solicitar ayuda si lo requiere
para trasladar adoquines
 Uso de guantes al manipular
adoquines , materiales, cemento
9.- Tropiezos, caída de mismo nivel, acopio de  Coordinar el ingreso de
material., mala coordinación choque, colisión, camión a terreno con ITO
equipos no certificados empresa mandante
 Grúa horquilla debe contar
con certificación de empresa
mandante
 Operador de grúa horquilla
debe estar autorizado para
ingresar y operar equipó
 Evaluar las condiciones del
área de trabajo para
posicionar camión y grúa
horquilla para descarga de
adoquines
 Contar con loro vivo para el
control de salida y
desplazamiento de camión y
grúa horquilla
 Mantener área señalizada y
despejada
 Mantener la adoquines
acopiados en un lugar
disponible previa
coordinación con ITO Y
supervisor a cargo del
trabajo
 El sector de acopio de
adoquines deberá estar
señalizado con conos y/o
cinta de peligro
 Evaluar las condiciones de
11.- Tropiezos, caída de mismo nivel, caída de terreno para ´posicionar
materiales, superficie irregular camión pluma para retirar
rieles
 Revisar elementos de izaje
eslingas, cordeles, fajas
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

 Contar con loro vivo para

coordinar la entrada y salida
de camión, desplazamiento
de la carga
 Mantener el área señalizada
y despejada.
 Realizar una prueba de izaje
 La carga debe ser amarrada
con eslingas y con vientos en
ambos extremos para su
izaje
 la carga no debe exceder de
acuerdo a la estipulado por el
fabricante
 el operador debe contar con
autorización para operar el
equipo
 check list de camión antes de
iniciar la actividad
 Al finalizar la actividad se
Orden y aseo del área de 12.- Tropiezos, caída de mismo nivel, acopio de deberá retirar materiales y
trabajo. material. dejar el área limpia ordenada
y despejada.

12.- APROBACIÓN – RAZÓN DE CAMBIO – DISTRIBUCIÓN

 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

Emisor : CARLOS ACUÑA M – SUB ADMINISTRADOR

Revisado por

Cargo Nombre Firma Fecha

APR APR Septiembre 2017

Cargo Nombre Firma Fecha

Aprobado por

ADMINISTRADOR ALEJANDRO ACUÑA Septiembre 2017

del DocumentoRazón del Cambio

Revisión Razón del cambio de ésta versión Fecha

00 DOCUMENTO ORIGINAL Septiembre 2017

Razón del cambio versiones anteriores

Copia N° Destino
iónDistribuc

Original OFICINA EMPRESA ALEJANDRO ACUÑA

Copia OFICINA EMPRESA ALEJANDRO ACUÑA

Electrónica OFICINA EMPRESA ALEJANDRO ACUÑA

 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

Tabla de Contenido:

1.- Objetivos y Alcances.

2.- Responsabilidades.

3.- Elementos de Protección Personal

4.- Obligaciones Generales.

5.- Descripción de la actividad.

6.- Referencia

7.- Definición y Terminología.

8.- Registro

9.- anexos.

10.- Medidas Preventivas.

11.-Analisis de Riesgo ART.

12.- Aprobación
 Procedimiento de Trabajo Nivelación e Instalación Adoquines en Canchas Puerto
Tocopilla
A. Acuña

“PROCEDIMIENTO TRABAJO NIVELACION E INSTALACION ADOQUINES EN

CANCHA S PUERTO TOCOPILLA”

Realizado por: Carlos Acuña M Fecha: Firma

SUB ADMINISTRADOR
Revisado por: Iris Alfaro V- APR Fecha: Firma
Aprobado por: Alejandro Acuña P- Fecha: Firma
ADMINISTRADOR