Sei sulla pagina 1di 107

Aceptación y

renuncia de la
herencia

Derecho
Privado VII

0
Aceptación y renuncia de la
herencia

Conductas del llamado a suceder frente a la apertura


de la sucesión. Derecho de opción

A modo de introducción, es dable recordar que el art. 2277 expresa que “la
muerte real o presunta de una persona causa la apertura de su sucesión y
la transmisión de su herencia a las personas llamadas a sucederle por el
testamento o por la ley…”1.

Como en nuestro sistema legal se pretende que la herencia no quede


vacante, se establece que la transmisión al heredero opera en el momento
de la muerte del causante; sin embargo, como no se fuerza la aceptación,
se condiciona la transmisión a que sea aceptada. De esto se infiere que la
calidad de heredero no se impone; por el contrario, quien es llamado por
ley o por testamento puede voluntariamente aceptar o repudiar la
herencia. Es decir, la persona llamada a la sucesión puede manifestarse
voluntariamente sobre si acepta o renuncia a la herencia. Esta
manifestación habrá de determinar su posición frente a la herencia, ya que
según elija uno u otro de los términos de ese derecho de opción, habrá de
convertirse en sucesor o en extraño a la herencia. Por tanto, el heredero
tiene derecho de opción; esto es, la libertad para aceptar o renunciar a la
herencia.

En tal sentido, prescribe el art. 2287 del CCCN que “todo heredero puede
aceptar la herencia que le es deferida o renunciarla, pero no puede hacerlo
por una parte de la herencia ni sujetar su opción a modalidades…”2. Es
decir, la herencia no puede ser aceptada o renunciada parcialmente,
tampoco puede estar sujeta tal aceptación o renuncia a una condición o un
plazo. Por lo tanto, si el heredero aceptara una parte de la herencia, se
considera que la aceptó en su totalidad.

Tal derecho puede ejercerse a partir de la muerte del autor de la sucesión,


por lo tanto, las herencias futuras no pueden ser aceptadas ni

1 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título I. Código Civil y Comercial de la Nación. 2 Ley
26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de la Nación.

1
renunciadas2. Sin embargo, parte de la doctrina estima que este principio
admite algunas excepciones3.

El pacto de herencia futura resulta contrario al sistema


jurídico vigente en la Argentina y en el extranjero, a
proyectos de reformas anteriores y a la opinión de la
doctrina jurisprudencial y autoral más autorizada que
rechaza la idea de especular sobre los bienes que se
recibirán de una persona aún con vida (Laje, 2014, p. 1).

El ejercicio del derecho de opción tiene efecto retroactivo al día de la


apertura de la sucesión. Conforme a ello, si acepta la herencia, se considera
que es aceptante desde la muerte del autor de la sucesión. En esa misma
línea, si renuncia a la herencia, se entiende que nunca ha sido heredero 5.
Ello es una “consecuencia lógica de que nuestro sistema sucesorio consagra
el principio de que la transmisión se produce en el mismo instante de la
muerte del causante” (Solari, 2014).

Caducidad:

Este derecho no tiene duración ilimitada, pues el Código, en el art. 2288,


prevé el momento hasta el cual se puede aceptar o renunciar la herencia,
así el derecho de aceptarla caduca a los diez años desde la apertura de la
sucesión456.

Podrá invocar el transcurso del plazo quien tuviese un interés jurídico, por
ejemplo, los coherederos de igual grado o los herederos que recibirán la
herencia si falla esa vocación preferente. También podrán hacerlo los
acreedores si de ello dependen sus derechos.

Transmisión del derecho de opción:

Si quien es llamado a la sucesión falleciera antes de haber ejercido el


derecho de opción, esa facultad integrará el contenido de su herencia y se

2 Art. 2286. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial
de la Nación.
3 Arts. 1010, segundo párrafo, y 2411. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap.
4 , y Cap. 7, § 1ª, respectivamente. Código Civil y Comercial de la Nación.
5 Arts. 2291 y 2301. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 1 y 3. Código Civil y
Comercial de la Nación.
6 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de la
Nación.

2
trasmitirá, por lo tanto, a sus herederos, quienes podrán utilizar los
términos de la alternativa.

Por otra parte, se prevé la posibilidad de transmitir el derecho de opción.


Esto se debe a que este derecho se encuentra “dentro del conjunto de
titularidades con contenido patrimonial transmisibles”7. En tal sentido, el
art. 2290 postula:

• Si el heredero fallece sin haber aceptado o renunciado a la herencia, el


derecho de hacerlo se transmite a sus herederos.
• Ante ello, puede suceder que todos los herederos estén de acuerdo en
aceptarla o renunciarla.
• Pero puede darse la situación en que no lleguen a un acuerdo; en tal
caso, los que aceptaron la herencia deferida a su causante adquieren la
totalidad de los derechos y obligaciones que le correspondían a éste.
• Si el heredero renuncia a la herencia de su causante sin aceptar ni
renunciar la herencia que le fue deferida, implica la renuncia a ésta
última. Por ejemplo, Andrés fallece y su heredero es Pablo, quien fallece
sin haber aceptado o renunciado a la herencia. Santiago es heredero de
Pablo y, por lo tanto, podrá ejercer el derecho de opción no ejercido por
Pablo. Así, podrá renunciar la herencia de Andrés y aceptar la de Pablo.
Si renuncia a la herencia de Pablo no podrá aceptar la de Andrés pues el
derecho a la herencia de éste se desprende de su calidad de heredero
de Pablo8.

En consecuencia, el derecho de opción no ejercido se transmite a los


sucesores en caso de muerte del heredero llamado en primer lugar.

Explica Maximiliano Flammá (2014, p. 58) que estamos en presencia de dos


sucesiones distintas: una es la deferida al causante, y la otra es la del
segundo causante que es deferida a sus herederos; en ésta el derecho de
optar por aceptar o repudiar la primera forma parte del contenido
transmitido por la segunda. Por lo tanto, la capacidad exigida al
transmisiario para ejercer el derecho de opción se vincula exclusivamente
con la aceptación de la herencia de su transmitente.

Aceptación de la herencia

7 Art. 2290. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial
de la Nación.
8 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de
la Nación.

3
Aceptar implica asumir plenamente, en la práctica, la calidad de heredero.
La aceptación tiene por fin consolidar tal calidad, haciendo irreversible el
llamamiento efectuado por la ley o por la voluntad del causante. De esta
manera, cesa la incertidumbre acerca de la persona que asumirá los
derechos y obligaciones inherentes a la herencia.

El fundamento de la aceptación se encuentra, entonces, en la necesidad de


otorgar seguridad jurídica a la transmisión hereditaria al consolidar, en
cabeza del heredero, la titularidad de los derechos y obligaciones
transmitidos (Azpiri, 1998, p. 115).

El Código Civil distinguía dos clases de aceptación; estas son: la pura y


simple en virtud de la cual el heredero confundía su patrimonio con el del
causante y respondía ultra vires, y la con beneficio de inventario conforme
a la cual limitaba su responsabilidad por las deudas y cargas de la sucesión
sólo hasta la concurrencia del valor de los bienes recibidos.

El Código Civil y Comercial establece que la responsabilidad por las deudas


y cargas de la sucesión es limitada a la concurrencia del valor de los bienes
hereditarios recibidos, salvo lo dispuesto por el art. 2321 9.

Definición. Características. Capacidad. Formas

La aceptación de la herencia es “el acto entre vivos, unilateral, mediante el


cual la persona llamada a la herencia exterioriza su decisión de convertirse
en heredero y asumir los derechos y obligaciones inherentes a esa
condición” (Maffia, 1986, p. 136).

La aceptación cumple la función jurídica de perfeccionar el derecho en


pendencia que confiere la vocación y, puesto que implica la apropiación de
la herencia, convierte al sucesible en sucesor. Puede consistir en una
declaración de voluntad unilateral realizada con el fin de consolidar su
carácter de sucesor (expresa) o en la realización de actos a los que la ley
atribuye ese efecto (tácita).

Caracteres:

• Voluntaria: nadie puede ser obligado a aceptar una herencia. Ello se


desprende del art. 228710. Cualquier disposición del causante que
obligara al heredero a aceptar sería inválida.
9 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la Nación. 10 Ley
26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la Nación.

4
• Unilateral.
• Pura: no puede estar sujeta a término o condición. El heredero no
• puede sujetar la aceptación de la herencia a modalidad alguna; si lo
hiciera, se tendrá por no escrita10.
• Indivisible: pues no puede ser aceptada parcialmente; si así es realizada,
se entiende que se aceptó en un todo11.
• No es un acto personalísimo: puede ser realizada por mandato.
• Es irrevocable.

Capacidad:

La aceptación de la herencia es un acto que produce importantes efectos


jurídicos, ya que no solo comprende recibir los bienes hereditarios, sino
también la responsabilidad por las deudas del causante. En consecuencia,
se debe ser capaz para poder efectuarla.

Por tanto, es dable revisar cómo se produce la aceptación en los supuestos


de incapacidad, así podemos enunciar:

• Incapaces sujetos a tutela o curatela: la aceptación se realiza por medio


del tutor o curador.
• Menores de edad sujetos a responsabilidad parental: la aceptación es
realizada por sus progenitores.
• Personas por nacer: la aceptación es realizada por sus progenitores o
representante.
• Emancipados: postula Pérez Lasala (2014) que los emancipados por
matrimonio sólo pueden aceptar la herencia con autorización judicial,
en virtud de lo prescripto por el art. 29 del CCCN (Código Civil y
Comercial de la Nación). En estos casos, expresa el autor, no puede
concebirse la aceptación forzosa, aun cuando el incapaz tuviera
discernimiento para los actos de ocultación o sustracción, pues para
tener efectos la aceptación se requiere tener capacidad para aceptar
(Pérez Lasala, 2014, tomo 1, pp. 492-493).

Por último, prescribe el art. 2297 del CCCN que la responsabilidad del
incapaz o con capacidad restringida siempre es limitada 12.

10 Art. 2287. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 1. Código Civil y Comercial
de la Nación.
11 Art. 2287. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 1. Código Civil y Comercial
de la Nación.
12 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

5
Expresa la misma norma que la aceptación de la herencia por el
representante legal de una persona incapaz nunca puede obligar a éste al
pago de las deudas de la sucesión más allá del valor de los bienes que le
fueron atribuidos. La misma solución se aplica a las personas con capacidad
restringida que actuaron con asistencia o por sus representantes legales.

Parte de la doctrina considera que no es necesaria tal aclaración, pues en el


sistema del Código se regula que la responsabilidad ultra vires sólo procede
si se lleva a cabo alguno de los actos previstos por el art. 232113. Por lo
tanto, la aceptación como acto en sí no puede provocar la responsabilidad
ilimitada respecto a las deudas del causante (Flammá, 2014, p. 77).

Formas:

Regula el art. 2293 que:

La aceptación de la herencia puede ser expresa o tácita. Es


expresa cuando el heredero toma la calidad de tal en un acto
otorgado por instrumento público o privado; es tácita si
otorga un acto que supone necesariamente su intención de
aceptar y que no puede haber realizado sino en calidad de
heredero15.

La aceptación expresa, entonces, es la que se efectúa por medio de


instrumento público o privado. Por lo tanto, no es posible formularla de
manera verbal. Implica un negocio jurídico unilateral 14. En el instrumento
debe constar la aceptación inequívoca de la herencia.

La aceptación tácita es la que se realiza por medio de actos que el heredero


no tendría derecho a ejecutar sino en calidad de heredero. Debe tratarse
de actos inequívocos, es decir, que no podrían realizarse en otro carácter
que el de heredero. “La ley le atribuye el efecto de consolidación en la
adquisición de la herencia a los actos que objetivamente presuponen
aceptación, sin que pueda indagarse en los casos particulares si existió o no
voluntad de aceptar” (Pérez Lasala, 2014. p. 498).

El acto debe reunir dos requisitos para que se considere que hubo
aceptación tácita:

13 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la Nación. 15
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la Nación.
14 Art. 259. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 1. Código Civil y Comercial
de la Nación.

6
1) subjetivo: supone la intención de aceptar;
2) objetivo: no puede haber sido realizado sino es en la calidad de
heredero.

El art. 2294 del CCCN enuncia actos que importan aceptación tácita, a
saber:

a) la iniciación del juicio sucesorio del causante o la presentación en un


juicio en el cual se pretende la calidad de heredero o derechos derivados
de tal calidad;
b) la disposición a título oneroso o gratuito de un bien o el ejercicio de
actos posesorios sobre él;

[En cuanto a los actos de disposición, si bien la norma no lo establece


expresamente, comprende los actos de constitución de derechos reales
sobre cosa ajena.

Lo que evidencia la aceptación es la actitud dispositiva sobre el bien de la


sucesión.

No implica aceptación si se trata de bienes perecederos y la venta se


efectúa antes de la designación de administrador o su conservación es
dispensiosa o se desvalorizan rápidamente 15.

Respecto al ejercicio de actos posesorios, procede cuando el heredero


toma posesión de un inmueble que forma parte de la sucesión luego de la
muerte del causante. También comprende los actos enumerados en el art.
1928 del CCCN; entre ellos: percepción de los frutos, amojonamiento,
mejoras16.]

c) la ocupación o habitación de inmuebles de los que el causante era


dueño o condómino después de transcurrido un año del deceso;

[En este caso, el heredero continúa viviendo en el inmueble que ocupaba el


causante.]

15 Art. 2296, incs. e y f. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.
16 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título II, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

7
d) el hecho de no oponer la falta de aceptación de la herencia en caso de
haber sido demandado en calidad de heredero;

[Por ej.: cuando un acreedor del causante demanda al heredero como


deudor. Si el heredero no opone como excepción la falta de aceptación, se
lo tiene por aceptante.]

8
e) la cesión de los derechos hereditarios, sea a título oneroso o gratuito;
[Esto es consecuencia del principio que nadie puede ceder lo que no tiene.]

f) la renuncia de la herencia en favor de alguno o algunos de sus


herederos, aunque sea gratuita;

[En este supuesto no hay una verdadera renuncia, sino una cesión que
implica aceptación.]

g) la renuncia de la herencia por un precio, aunque sea en favor de todos


sus coherederos17.

[Aquí también hay cesión y, por lo tanto, aceptación.]

Por último, el art. 2296 del CCCN refiere a aquellos actos que no implican
aceptación de la herencia, estos son:

a) los actos puramente conservatorios, de supervisión o de administración


provisional, así como los que resultan necesarios por circunstancias
excepcionales y son ejecutados en interés de la sucesión;
b) el pago de los gastos funerarios y de la última enfermedad, los
impuestos adeudados por el difunto, los alquileres y otras deudas cuyo
pago es urgente;
c) el reparto de ropas, documentos personales, condecoraciones y
diplomas del difunto, o recuerdos de familia, hecho con el acuerdo de
todos los herederos;
d) el cobro de las rentas de los bienes de la herencia, si se emplean en los
pagos a que se refiere el inciso b) o se depositan en poder de un
escribano;
e) la venta de bienes perecederos efectuada antes de la designación del
administrador, si se da al precio el destino dispuesto en el inciso d) de
este artículo; en caso de no poderse hallar comprador en tiempo útil, su
donación a entidades de asistencia social o su reparto entre todos
los herederos;
f) la venta de bienes cuya conservación es dispendiosa o son susceptibles
de desvalorizarse rápidamente, si se da al precio el destino dispuesto en
el inciso d).

17 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
Nación.

9
En los tres últimos casos, el que ha percibido las rentas o el precio de las
ventas queda sujeto a las obligaciones y responsabilidad del administrador
de bienes ajenos18.

Acción revocatoria:
El Código vigente –a diferencia del Código Velezano1920– no regula la acción
revocatoria conferida a los acreedores del heredero que tenía lugar cuando
éste aceptaba una herencia evidentemente mala en connivencia
fraudulenta con los acreedores del causante.

Parte de la doctrina estima que si bien no hay previsión especial al


respecto, la hipótesis se encuentra comprendida por las disposiciones
reguladoras del fraude21.

Tiempo para su realización

La herencia se puede aceptar desde el momento de la muerte del causante,


es decir, desde la apertura de la sucesión; por lo tanto, las herencias futuras
no pueden ser aceptadas22. Este derecho tiene límites en el tiempo, pues el
Código Civil y Comercial establece el momento hasta el cual se puede
aceptar la herencia: el art. 2288 establece que tal derecho caduca a los diez
años desde la apertura de la sucesión; si no se acepta en ese plazo, se tiene
al heredero por renunciante23. En el caso en que se trate de personas que
son llamadas a suceder en defecto de un heredero preferente que acepta la
herencia y luego es excluido de ésta (p. ej., por indignidad), el plazo
comienza a partir de dicha exclusión.

El plazo previsto opera como caducidad y no como prescripción, por lo que


no es pasible de suspensión ni interrupción.

Efectos

18 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
19 Art. 3340 correspondiente al libro IV, Título II, de la Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley 26.994,
suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. vigencia: 1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077, B.O.
20 /12/2014. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
21 Véanse los arts. 338 y ss., Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 6, § 3ª.
Código Civil y Comercial de la Nación.
22 Art. 2286. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial
de la Nación.
23 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de la
Nación.

10
La aceptación retrotrae sus efectos al día de la apertura de la sucesión.
Conforme a ello, se considera que es aceptante desde la muerte del autor
de la sucesión24.

Las consecuencias de la retroactividad son:

• el heredero aprovecha todos los beneficios venidos a la herencia desde


la apertura de la sucesión y soporta las perdidas;
• aprovecha las renuncias realizadas por los coherederos;
• aprovecha las prescripciones que han corrido en beneficio de la
sucesión en el intervalo de la apertura de la sucesión y la aceptación, así
como soporta las que han corrido contra la sucesión.

Nulidad de la aceptación

La nulidad de la aceptación no ha sido específicamente regulada por el


Código vigente, por lo que debe tenerse presente lo establecido para los
actos jurídicos y para los simples actos lícitos.

La aceptación expresa de la herencia constituye un acto jurídico y queda,


por lo tanto, sometida a las reglas generales que regulan la materia. En
cambio, en la aceptación tácita, no siempre se aplican tales principios, pues
implica más la intención de realizar el acto y su realización que la validez
misma.

Causales de nulidad:

a) Falta de formalidades: en la aceptación expresa, es cuando no se realiza


en instrumento público o privado; en las tácitas se produce la nulidad si
la aceptación no reúne las formalidades solemnes que la ley prescribe
para realizar el acto jurídico de que se trata (p. ej., donar un inmueble
por instrumento privado).
b) Vicios del consentimiento:

• Dolo: se aplica lo dispuesto por los arts. 271 y ss.25. Parte de la doctrina
considera que el dolo no causa la nulidad de la aceptación tácita. Así, si
el heredero tuvo la intención de disponer de un bien de la sucesión,

24 Arts. 2291. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial
de la Nación.
25 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.
Nación.

11
efectivamente dispuso de él y luego el acto se anula; la intención
expuesta implica aceptación tácita.
• Violencia: se aplican los arts. 276 y ss. del CCCN26. La violencia anula la
aceptación expresa y la tácita pues quita al acto el requisito de la
voluntariedad.
• Error: en principio, no resultan aplicables a ambas formas de aceptación
las disposiciones del art. 265 y ss. del CCCN28. En la

26 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 4. Código Civil y Comercial de la

12
aceptación expresa puede proceder el error como causal de nulidad
cuando verse sobre la identidad de la sucesión, esto es: cuando el
llamado a suceder acepta una herencia creyendo que aceptaba otra.

c) Testamento desconocido al momento de la aceptación que disminuye


considerablemente lo que a ese heredero le hubiere correspondido de
no haber existido ese testamento.

El Código no regula este supuesto, por lo que ha quedado una laguna


jurídica.

Podría plantearse la nulidad aplicando la teoría del error sobre el objeto de


la adquisición.

Efectos de la nulidad de la aceptación:

Corolario obligado del pronunciamiento de nulidad de la aceptación, es el


retorno al estado anterior a ésta, lo cual equivale a decir que el llamado a la
herencia está en condiciones de ejercer cualquiera de las posibilidades
emergentes del derecho de opción.

Aceptación forzada

Es impuesta como sanción al sucesor en determinados casos. Así, el art.


2295 del CCCN establece que sobre el heredero que oculta o sustrae bienes
de la herencia pesan las siguientes consecuencias:

• Es considerado aceptante con responsabilidad ilimitada. Afrontará las


deudas y legados de la sucesión con los bienes hereditarios recibidos y
con los propios.
• Pierde el derecho de renunciar.
• No tiene parte alguna en lo que ha sido objeto de ocultamiento o
sustracción.
• Si no puede restituir la cosa, deberá entregar su valor estimado al
momento de la restitución29.

Para la aplicación de esta norma, se requiere que el heredero haya ocultado


o sustraído los bienes hereditarios, existan otros coherederos y no hubiese
repudiado la herencia. De tal manera, si el sujeto comete estos

Nación.

13
28
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 2. Código Civil y Comercial de
la Nación.
29
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 2. Código Civil y Comercial de
la
hechos luego de renunciar a la herencia, resultan aplicables las normas
comunes.

El valor del silencio. Distintos supuestos. Efectos

Ejercicio del derecho de opción:

El art. 2288 del CCCN prevé que al heredero que ha dejado transcurrir el
plazo de diez años sin ejercer el derecho de opción se lo tiene por
renunciante27. El fundamento de esta solución radica en la presunción de
ausencia de voluntad del llamado a la herencia de revestir la calidad de
heredero.

Se considera que la actitud pasiva y prolongada del heredero durante diez


años equivale a la renuncia –aunque no es propiamente tal– y se le otorga
los efectos de ésta.

Otro supuesto es el del silencio en el caso de intimación de los terceros


interesados para exigir la aceptación o la renuncia:

El art. 2289 del CCCN prevé que si un heredero es intimado a aceptar o


renunciar a la herencia en un plazo no menor a un mes ni mayor a tres
meses – renovable por una vez–, y ese plazo transcurre sin haber
respondido a la intimación, se lo tiene por aceptante 28.

En este punto cabe señalar que la solución dada por la norma se


contrapone con la que se confiere al silencio en el vencimiento del plazo
para ejercer el derecho de opción previsto por el art. 2288 del CCCN, según
el cual, el heredero que no hubiese aceptado la herencia en el plazo de diez
años es tenido por renunciante29.

27 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de la
Nación.
28 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de la
Nación.
29 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de la

Nación.

14
Renuncia

La renuncia es la contrafigura de la aceptación de la herencia. En la


renuncia, el interesado por medio de la manifestación de su voluntad hace
abandono de los derechos y se excluye de las obligaciones correspondientes
a su condición hereditaria.
Definición. Caracteres. Capacidad. Forma. Tiempo para su
realización

Es una “declaración expresa de voluntad, en la cual el heredero llamado a la


herencia manifiesta, en la forma dispuesta por la ley, no querer asumir los
derechos y obligaciones hereditarios” (Pérez Lasala, 2014, p. 511).

Caracteres:

• es expresa: la renuncia no se presume;


• es formal: puede ser realizada por escritura pública o por acta judicial
incorporada al expediente30;
• es unilateral: basta la manifestación del renunciante para que sea
eficaz;
• es pura: no puede ser sometida a condición ni plazo (Si bien el Código
no contiene una norma que expresamente contemple este carácter, su
reconocimiento responde a no permitir alteraciones en el llamamiento
de la ley o el testador.);
• es indivisible: es decir, no puede ser renunciada parcialmente;
• es gratuita: implica despojarse de una herencia de la que se era titular,
sin recibir contraprestación alguna;
• en principio, es irrevocable. Salvo en el caso previsto por el art. 2300
(retractación de la renuncia)31.

Capacidad:

• Para renunciar se requiere capacidad plena de obrar; por lo tanto, los


incapaces podrán renunciar por medio de sus representantes legales.
Incapaces sujetos a tutela o curatela: los tutores o curadores pueden
renunciar a la herencia, con autorización judicial.
• Incapaces sujetos a responsabilidad parental: la renuncia la realizan sus
progenitores. Se entiende que debe contarse con autorización judicial.
30 Art. 2299. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial
de la Nación.
31 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la

Nación.

15
• Personas por nacer: la renuncia la realizan sus progenitores. Se entiende
que debe contarse con autorización judicial
• Emancipados: pueden renunciar a la herencia. Se entiende que pueden
hacerlo con autorización judicial

Forma:

Como ya adelantáramos, conforme al art. 2299 del CCCN, la renuncia es un


acto formal que puede ser realizado:

• por escritura pública;


• por “acta judicial incorporada al expediente judicial, siempre que el
sistema informático asegure la inalterabilidad del instrumento” 32.

En consecuencia, la renuncia no puede ser tácita.

Parte de la doctrina considera que puede también ser efectuada por medio
de un escrito presentado al proceso sucesorio con patrocinio letrado, que es
un procedimiento más sencillo que la escritura pública y el acta judicial y
que generalmente se admite en la práctica judicial (Di Lella, 2012). Esto es
criticado por otros autores que estiman que se trata de un acto diferenciado
de lo cotidiano de la práctica forense y debe revestir ciertas formalidades
(Gianni, 2014, pp. 56-57).

En cuanto al tiempo para su realización, la herencia puede ser renunciada


mientras no haya sido aceptada33. Por tanto, una vez aceptada, el heredero
pierde el derecho a optar por su renuncia. Asimismo, rige la caducidad del
derecho de opción34.

Cabe recordar que la renuncia sólo puede efectuarse a partir de la apertura


de la sucesión.

Retractación

32 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.
33 Art. 2298. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial
de la Nación.
34 Art. 2288. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial
de la Nación.

Nación.

16
Regula el art. 2300 de CCCN que:

El heredero renunciante puede retractar su renuncia en tanto


no haya caducado su derecho de opción, si la herencia no ha
sido aceptada por otros herederos ni se ha puesto al Estado
en posesión de los bienes. La retractación no afecta los
derechos adquiridos por terceros sobre los bienes de la
herencia35.

35 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la

Nación.

17
Para que sea posible la retractación de la renuncia, deben darse una serie
de requisitos:

1) no debe haber caducado el derecho de opción;


2) los coherederos no deben haber aceptado la herencia, ni el Estado
encontrarse en posesión de los bienes.

Si los demás herederos no aceptaron y no caducó el derecho a opción, el


renunciante podrá retractarse.

Si el derecho de optar entre aceptar o renunciar a la herencia caducó,


misma suerte corre la posibilidad de la retractación.

De tal manera, si los herederos son varios y algunos aceptaron la herencia,


ya no es posible retractarse de la renuncia, sin importar si ésta última se
efectuó antes o después de la aceptación. El fundamento de esta solución
radica en el acrecentamiento de sus porciones que tienen los coherederos
aceptantes.

Una salvedad importante regulada por la norma es la protección de los


derechos de los terceros sobre bienes de la herencia, los que no se ven
afectados por la retractación.

Nulidad de la renuncia

Se aplican supletoriamente las disposiciones que regulan la nulidad de los


actos jurídicos36.

La renuncia implica un acto jurídico previsto por el art. 259 del CCCN37.

Causales:

• defectos de formas: es un acto jurídico solemne por lo que rige lo
dispuesto por el art 388 del CCCN (nulidad relativa) 38;

36 Arts. 382 y ss. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 9, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
37 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
38 Véase Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 9, § 2ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.

0
• vicios del consentimiento: procede la nulidad por vicio de dolo42,
violencia43 y error (sólo se admite como causa, el error sobre la
identidad del objeto).
Efectos:

La consecuencia de la nulidad es que las cosas vuelven a su estado anterior.

Acción de los acreedores del heredero

El Código otorga a los acreedores del heredero una acción destinada a


revocar la renuncia a fin de poder ejercer los derechos sucesorios del
renunciante. En tal sentido, enuncia el art. 2292 del CCCN:

Si el heredero renuncia a la herencia en perjuicio de sus


acreedores, éstos pueden hacerse autorizar judicialmente
para aceptarla en su nombre. En tal caso, la aceptación sólo
tiene lugar a favor de los acreedores que la formulan y hasta
la concurrencia del monto de sus créditos44.

Requisitos para su procedencia:

• que el crédito sea de causa anterior a la renuncia;


• que la renuncia le haya reportado un perjuicio. El deudor renunciante
debe ser insolvente y la sucesión solvente. Si el heredero renunciante
cuenta en su patrimonio con bienes suficientes para cubrir la deuda, no
se justifica la habilitación al acreedor para solicitar la inoponibilidad de
la renuncia y el posterior ejercicio de la acción subrogatoria.

La acción debe dirigirse contra el renunciante y los coherederos que se han


beneficiado con la renuncia. La acción sólo beneficia al acreedor que la
intentó.

El efecto es la inoponibilidad de la renuncia al acreedor que ejerció la


acción (no es propiamente una nulidad). Es decir, mantendrá su validez
para todos los efectos que de ella deriven, salvo que será inoponible para el
acreedor. Luego, por vía subrogatoria, éste último realizará los actos
necesarios para obtener el cobro de sus créditos.

1
42
Art. 271 y ss., Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 3. Código Civil
y Comercial de la Nación.
43
Art. 276 y ss., Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Primero, Título IV, Cap. 4. Código Civil
y Comercial de la Nación.
44
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial de
la Nación.

Efectos

La renuncia tiene efectos retroactivos; en consecuencia, se considera que el


heredero renunciante nunca ha sido tal, sin perjuicio del derecho de
representación39. Por lo tanto, no recibe los bienes de la herencia ni
responde por las deudas y cargas de la sucesión. Puede exigir los créditos
que tuviera contra el causante y sigue obligado por las deudas que tuviera a
favor de aquél. Si antes de la renuncia realizó actos de administración, se
considera lo actuado como gestión de negocios y deberá rendir cuentas.

El heredero renunciante no debe colacionar lo que recibió del causante por


donación y puede conservar lo donado o legado hasta el límite de la
porción disponible. Ahora bien, si el renunciante posee descendientes que
aceptan la herencia, éstos deberán colacionar lo donado al ascendiente
representado.

Intimación a aceptar o renunciar

Se advierte que si los derechos de los interesados quedasen subordinados


al plazo de diez años, del que goza el titular de la vocación para ejercer su
derecho de opción, la inseguridad ante las relaciones jurídicas que por
fallecimiento del causante quedasen sin sujeto cierto podría provocar
serios perjuicios. En tal sentido, resultaría absurdo que los acreedores
tuvieran que esperar ese plazo para conocer el pronunciamiento del
heredero, durante el cual –normalmente– prescribirían sus acciones.

Previendo esta circunstancia, dispone el art. 2289 del CCCN que cualquier
interesado puede solicitar judicialmente que el heredero sea intimado a
aceptar o renunciar la herencia en un plazo no menor de un mes ni mayor
de tres meses, renovable una sola vez por justa causa40. La norma establece
que la intimación deberá realizarse exclusivamente de manera judicial. El
plazo comienza a correr desde que el heredero ha sido notificado de tal
intimación. Los interesados solo pueden exigir tal pronunciamiento una vez
transcurridos nueve días a partir de la muerte del causante, durante los
39 Art. 2301. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial
de la Nación.
40 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap.1. Código Civil y Comercial de la
Nación.

2
cuales sólo podrán pedir las medidas necesarias para resguardar sus
derechos41; se trata del plazo de “luto y llanto”. Si la intimación se efectúa
dentro de esos nueve días, el plazo se contará a partir de que finalice ese
término. Si el heredero hubiese sido instituido bajo condición suspensiva, la
intimación sólo puede hacerse una vez cumplida tal condición.

Legitimación activa para realizar la intimación:

Debe comprenderse en la mención “cualquier interesado” a:

• los acreedores de la sucesión: pues están interesados en el pago de las


deudas que tuviese el causante respecto a ellos;
• los legatarios: ya que están interesados en la entrega de sus legados;
• y los acreedores del heredero: tienen interés en que se acreciente el
patrimonio de su deudor (heredero).

La doctrina no era uniforme respecto a si se encontraban legitimados para


efectuar la intimación los coherederos o herederos de grado ulterior al
intimado. Esta discusión no ha sido zanjada. Autores como Flammá (2014,
pp. 56-57) entienden que, conforme a la redacción del Código vigente se
incluye a los herederos de igual grado y a los de ubicación posterior. Por su
parte, Pérez Lasala (2014, tomo 1, pp. 531-532) sostiene que están
excluidos: los primeros, porque subentran en la posición jurídica del
causante, y los segundos, porque sólo tienen un derecho eventual sobre la
herencia para el caso que no queden como herederos los de grado anterior.

Consecuencia del vencimiento del plazo:

En virtud del art. 2289 del CCCN, si el plazo vence sin que el heredero
hubiese respondido a la intimación, se lo tiene por aceptante 42.

Ello es así por el sistema adoptado por nuestro Código, donde al heredero
se le defiere y transmite de pleno derecho la herencia desde la muerte del
causante. Si el heredero quiere cambiar ese status legal, debe decirlo
expresamente. Su silencio debe ser interpretado como una aceptación
(Borda, 1994, tomo I, pto. 1119/204).

En este punto cabe señalar que la solución dada por la norma se


contrapone con la que se confiere al silencio en el vencimiento del plazo
para ejercer el derecho de opción previsto por el art. 2288 del CCCN, que
41 Art. 2289. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap.1. Código Civil y Comercial
de la Nación.
42 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap.1. Código Civil y Comercial de la
Nación.

3
establece que el heredero que no hubiese aceptado la herencia en el plazo
de diez años es tenido por renunciante 43.

Referencias
Azpiri, J. O. (1998). Manual de Derecho Sucesorio (3ª ed. ampliada). Buenos Aires:
Hammurabi.

Borda, G. (1994). Tratado de Derecho Civil – Sucesiones, tomo 1. Buenos Aires:


Abeledo Perrot.

Di Lella, P. (2012), De la transmisión de derechos por causa de muerte. En J. C.


Rivera (Dir.) y G. Medina (Coord.), Comentarios al Proyecto de Código Civil y
Comercial de la Nación 2012, Buenos Aires: Abeledo Perrot.

Flammá, M. (2014). Título II: Aceptación y renuncia de la herencia – Capítulo 1:


Derecho de opción. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de
la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Gianni, P. (2014). Título II: Aceptación y renuncia de la herencia – Capítulo 3


Renuncia de la herencia. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y
Comercial de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Laje, A. (2014). Pactos sobre herencias futuras. Revista Derecho de Familia y de las
personas (139). Buenos Aires: La Ley. Recuperado de file:///D:/MIS
%20DOCUMENTOS/Downloads/D%202014-
%20Pactos%20sobre%20herencias%20futuras%20-%20LAJE%20(1).pdf

Maffia, J. O. (1986). Tratado de derecho sucesorio, tomo 1. Buenos Aires:


Depalma.

Pérez Lasala, F. (2014). Título V: Responsabilidad de los herederos y legatarios.


Liquidación del pasivo. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial
de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Pérez Lasala, J. L. (2014). Tratado de Sucesiones, tomo 1. Santa Fe: Rubinzal


Culzoni.

43 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. I. Código Civil y Comercial de la
Nación.

4
Solari, N. (2014). Derecho de opción. Aceptación y renuncia a la herencia. Normas
del nuevo Código Civil y Comercial. Revista Derecho de Familia y de las personas
(87). Buenos Aires: La Ley. Recuperado de:
http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/documentVM?&src=laley&srguid=i0a
d81816000001508cb328e96c47a00e&docguid=i8D7CEDE56DC4567ACAB92946
6FFC2DA1&hitguid=i8D7CEDE56DC4567ACAB929466FFC2DA1&spos=2&epos=2
&td=2&ao=i0ADFAB87AFDBFFA581AFEE669327CD53&searchFrom=widget&sav
edSearch=false&context=27&crumb-action=append

5
Declaratoria de
herederos y validez
de testamento

Derecho
Privado VII

6
Investidura de la calidad de
heredero. Petición de herencia.
Cesión de derechos
hereditarios.

Investidura de la calidad de heredero. Definición.


Efectos

Conforme al Código Civil, la posesión hereditaria se refería al título de


heredero, es decir, al reconocimiento de la calidad de heredero frente a
todos.

La posesión hereditaria no guardaba similitud alguna con la posesión


material de los bienes, pues no requería para su configuración la existencia
de los dos elementos que caracterizan a la posesión; estos son, el corpus,
es decir, tener el bien bajo su poder, y el animus que es la intención de
poseerlo como propio.

El Código vigente ha eliminado la expresión posesión hereditaria, pues sólo


generaba confusión; en su lugar, se refiere a la investidura de herederos.

La investidura de la calidad de heredero es el reconocimiento


de la calidad de heredero o, si se quiere, el otorgamiento del
título de heredero, en virtud del cual dichos herederos
pueden ejercer las acciones judiciales para defender los
derechos que tenía el causante. (Pérez Lasala, 2014, p. 461).

Afirma Marcos Córdoba (2012) que “la propuesta legislativa establece un


sistema de otorgamiento de la investidura hereditaria que resulta distinto
según los vínculos que hayan unido al causante con sus herederos” (p. 1).

Esto obedece a que si bien la muerte del causante, la apertura de la


sucesión y la transmisión de la herencia se producen en el mismo

7
momento; por tanto, la propiedad hereditaria se transmite a todos los
herederos desde la muerte, no sucede lo mismo con la investidura pues
ésta se transmite en el mismo instante de la muerte del causante sólo para
algunos herederos.

De tal manera, se distingue la investidura de pleno derecho (sin formalidad


alguna) que corresponde a los ascendientes, descendientes y cónyuge, y la
investidura judicial que procede con los demás herederos por medio de la
declaratoria de herederos o auto de aprobación del testamento.

Por tanto, la investidura puede ser:

1) de pleno derecho;
2) otorgada por el juez del sucesorio.

De pleno derecho44:

• si la sucesión tiene lugar entre ascendientes, descendientes y


cónyuge, el heredero queda investido de su calidad de tal desde el día
de la muerte del causante, sin ninguna formalidad o intervención de los
jueces, aunque ignore la apertura de la sucesión y su llamamiento a la
herencia;
• puede ejercer todas las acciones transmisibles que
correspondían al causante;
• no obstante, a los fines de la transferencia de los bienes
registrables, su investidura debe ser reconocida mediante la
declaratoria judicial de herederos.

Tales herederos quedan excluidos de la obligación de promover el juicio


sucesorio para probar y obtener el reconocimiento judicial de sus derechos.
Así, los ascendientes, descendientes o cónyuge no necesitan la declaratoria
de herederos para demandar a terceros; y a la inversa, el tercero puede
demandar a estos herederos aun cuando no tuviesen a su favor
declaratoria de herederos. Sin embargo, en la práctica su aplicación se ha
visto reducida pues generalmente se inicia el proceso sucesorio cualquiera
sea el vínculo del heredero con el causante.

Este proceso debe hacerse si en el acervo hereditario hay bienes muebles o


inmuebles registrables.

44 Art. 2337. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

8
Otorgada por el juez del sucesorio45:

• Sucesión de los colaterales (hasta el cuarto grado): en este caso,


es el juez quien –por medio de la declaratoria de herederos- investirá a
los colaterales en el carácter de herederos del causante. Para ello,
deberá previamente acreditarse el fallecimiento del autor de la sucesión
y el título hereditario que invocan.
• Sucesiones testamentarias: la investidura resulta de la
declaración de validez formal del testamento, excepto para los
herederos enumerados en el primer párrafo del artículo 2337 del
CCCN46.

Situación de los herederos:

• en principio, hasta tanto no sean investidos en su calidad de


herederos, no pueden ejercer las acciones que correspondían al
causante para defender sus derechos;
• los herederos sin investidura judicial no podrán ser demandados
por los terceros.

Declaratoria de herederos y declaración judicial de validez del


testamento: nociones generales y efectos

La declaratoria de herederos es el pronunciamiento judicial por el cual se


reconoce el carácter de heredero legítimo. “Es una resolución judicial, de
carácter declarativo, que no causa estado, mediante la cual, previa
verificación de la calidad de herederos intestados, se los reconoce como
tales, siempre que se hayan presentado en el expediente y solicitado la
declaratoria” (Pérez Lasala, 2014, tomo 1, p. 468).

Como su nombre lo indica, se limita a declarar un derecho ya existente,


pues el heredero adquiere la herencia ipso iure, la que es provisional y se
45 Art. 2338. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título XIII, Cap. 1. Código Civil y
Comercial de la Nación.
46 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

9
consolida con la aceptación. En consecuencia, la declaratoria comprende a
los herederos que han aceptado la herencia.

La declaratoria es una sentencia (aunque pronunciada en un proceso


voluntario) en la que el juez, relacionando el hecho del fallecimiento del
causante, el vínculo acreditado de quienes se pretenden sucesores y las
disposiciones legales que regulan la transmisión hereditaria, declara
herederos legítimos a los titulares del llamamiento que les defiere la
herencia.

Es importante destacar que por su propio carácter la declaratoria no hace


cosa juzgada, a pesar de tratarse de una sentencia.

Es oponible a terceros en el sentido de que constituye el título que acredita


la adquisición hereditaria y permitirá esa adquisición erga omnes.

Funciones:

• acredita el carácter de heredero;


• da seguridad al tráfico jurídico-comercial.

El art. 2340 preceptúa que “si no hay testamento, o éste no dispone de la


totalidad de los bienes, el interesado debe expresar si el derecho que
pretende es exclusivo, o si concurren otros herederos”47. Una vez justificado
el fallecimiento, se notificará a los herederos denunciados en el expediente
y se dispondrá la citación de herederos, acreedores y de todos los que se
consideren con derecho a los bienes dejados por el causante, por edicto
publicado por un día en el diario de publicaciones oficiales, para que lo
acrediten dentro de los treinta días. Esta norma es netamente procesal, lo
que ha sido cuestionado por parte de la doctrina (González Magaña, 2014,
p. 188).

Se elimina la publicación de edictos en diarios privados.

En cuanto a la declaración judicial de validez del testamento, cuando el


proceso sucesorio ha sido abierto con base en el testamento, su aprobación
cumple la función de conferir la posesión hereditaria a los herederos
instituidos, y el auto aprobatorio confiere título oponible a la adquisición
hereditaria. En estos casos, el juez se limita a un examen superficial del
instrumento y si prima facie no tiene ningún defecto formal, lo aprueba.

47 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

10
El art. 2339 del CCCN señala que:

Si el causante ha dejado testamento por acto público, debe presentárselo o


indicarse el lugar donde se encuentre.

Si el testamento es ológrafo, debe ser presentado judicialmente para que se


proceda, previa apertura si estuviese cerrado, a dejar constancia del estado
del documento, y a la comprobación de la autenticidad de la escritura y la
firma del testador, mediante pericia caligráfica.

Cumplidos estos trámites, el juez debe rubricar el principio y fin de cada


una de sus páginas y mandar a protocolizarlo. Asimismo, si algún
interesado lo pide, se le debe dar copia certificada del testamento. La
protocolización no impide que sean impugnadas la autenticidad ni la
validez del testamento mediante proceso contencioso48.

Así, en el caso del testamento ológrafo se establece que la prueba de la


autoría se realiza por pericia caligráfica; esto sustituye la forma tradicional
de probar su autenticidad, que era por medio de testigos.

Petición de herencia. Definición. Naturaleza Jurídica.


Reglas aplicables. Requisitos

La petición de la herencia es la acción por la que el actor persigue obtener


la entrega total o parcial de la herencia, en virtud del reconocimiento de su
calidad de heredero, la que es ejercida contra quien se encuentra en
posesión material de la herencia e invoca el título de heredero49.

Es la acción en virtud de la cual el heredero reclama la


restitución de todos los bienes hereditarios o de alguno en
particular; sobre la base del reconocimiento de su calidad de
heredero, contra quien en principio los posee a título de
heredero o de simple poseedor. (Pérez Lasala, 2014, tomo 1,
p. 929).

48 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
49 Art. 2310. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la
Nación.

11
Naturaleza jurídica:

Hay distintas posiciones:

• Es una acción personal: pues mediante su ejercicio se persigue el


reconocimiento de la calidad de heredero; por lo tanto, la entrega de
los bienes hereditarios es sólo una consecuencia lógica de tal
reconocimiento.

• Es una acción real: ya que lo que se pretende es recuperar la


posesión de los bienes hereditarios que se encuentran en poder de un
tercero, atento a la calidad de heredero que ostenta; por ello, primero
es necesario desplazarlo de tal posición o invocar un derecho de igual
grado sucesorio;
• Es una acción mixta: pues se persigue tanto el reconocimiento de
la calidad de heredero como la recuperación de los bienes; en
consecuencia, está acción no encuadra de manera completa ni en la
acción real ni en la personal.

Pérez Lasala (2014) sostiene que se trata de una acción:

• universal: el actor puede reclamar la herencia en bloque, es


decir, comprendiendo la totalidad de los bienes, sin necesidad de
especificarlos;
• vindicativa: la finalidad de la acción es obtener la restitución de
los bienes que forman el caudal relicto;
• afín de la acción reivindicatoria: pero sostiene que no puede ser
calificada como real porque no tiene como presupuesto un derecho
real.

Requisitos:

1) el actor debe invocar un título hereditario;


2) la acción se ejerce contra quien posea materialmente todos o
parte de los bienes hereditarios, a título de heredero;
3) el reconocimiento de la calidad de heredero debe tener la
finalidad de obtener la restitución de tales bienes.

La petición de la herencia se limita a la discusión del carácter de heredero,


excluyendo el supuesto de la acción contra el mero poseedor, contra quien
el heredero tiene las acciones de las que gozaba el causante. (Lorenzetti, R.

12
L. Presidente de la Comisión Redactora del Código Civil y Comercial de la
Nación, 2014, Fundamentos del Anteproyecto de Código Civil y Comercial.
p. 800). En consecuencia, esta acción no procede en los casos en que el
poseedor tuviese los bienes e invocara un derecho de propiedad en virtud
de un título que no deriva de la sucesión del causante. En este supuesto la
acción a entablar es la reinvidicatoria.

Reglas aplicables:

Se aplican las disposiciones de la acción reivindicatoria a:

• las obligaciones del poseedor de buena o maña fe;


• mejoras;
• frutos y productos;
• gastos;
• responsabilidad por pérdida o deterioro50.

Son de buena fe los herederos que poseen los bienes en virtud de un error
de hecho que resulta esencial y excusable. La buena fe se presume.

Actúa de mala fe el heredero que ocultó dolosamente la existencia de otros


herederos, concurrentes o preferentes, que desconocen el llamamiento,
pues de lo contrario no puede atribuirse al poseedor la inactividad de éste.

Sujeto activo y pasivo

• Legitimado activo: quien invoque la calidad de heredero legítimo


o testamentario. Si son varios herederos, durante la indivisión, uno sólo
puede accionar en beneficio de la comunidad. También se otorga
legitimación a los acreedores del heredero inactivo y a los cesionarios.

Los acreedores de los herederos pueden ejercer esta acción por vía de la
acción subrogatoria.

Pueden ejercerla los herederos instituidos por testamento contra los


herederos legítimos cuya vocación es desplazada por aquellos.

50 Art. 2313. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la
Nación.

13
El Estado puede ejercer la acción en el caso de vacancia de herencia. Para
algunos autores, la acción no podría entablarse contra el Estado, pues sólo
puede ser ejercida contra quien invoca el título de heredero; por lo tanto,
contra el Estado sólo procedería la acción reivindicatoria (Santiso, 2014, p.
122).

• Legitimado pasivo: la acción se ejerce contra quien posea


materialmente parte o todos los bienes hereditarios e invoque la
calidad de heredero. Por ejemplo, los herederos de grado más remoto
que han entrado en posesión de la herencia por ausencia o inacción de
los más próximos. También procede contra el heredero del mismo
grado que se rehúsa a reconocerle la calidad de heredero.

Es importante tener presente que no se extiende la acción contra el simple


poseedor que no invoca título singular.

Efectos

Postula el art. 2312 del CCCN que una vez admitida la petición de herencia,
corresponde la restitución de los bienes; este es el efecto principal. Tal
efecto rige tanto para el poseedor de buena o mala fe51. Así, el heredero
aparente debe restituir lo que recibió en la sucesión sin derecho, inclusive
las cosas de las que el causante era poseedor (comodatario, arrendatario,
etc.) y aquellas sobre las cuales ejercía el derecho de retención. Es decir, la
restitución versa sobre los derechos activos y pasivos que recibió. Si no es
posible la restitución en especie, debe indemnizar los daños. También debe
restituir los bienes que han entrado en la sucesión en sustitución de los que
han salido de ésta, ya se trate de cosas individualizadas o de créditos.

El cesionario de los derechos hereditarios del heredero aparente está


equiparado a éste en las relaciones con el demandante.

En virtud de lo dispuesto por el art. 2313 del CCCN, debe distinguirse si el


poseedor es de buena fe o mala fe, pues esto determinará las
consecuencias que afrontarán uno u otro52.

• Destrucción o deterioro de la cosa10:

51 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la Nación.
52 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la Nación. 10
Art. 1936. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial de
la Nación.

14
Buena fe: el poseedor no responde ante la pérdida o deterioro de los
bienes porque ello no le es atribuible sino hasta la concurrencia del
provecho subsistente.

Mala fe: responde inclusive por caso fortuito, salvo que la pérdida hubiese
ocurrido de igual manera si los bienes los hubiese tenido el actor. Además,
tiene la obligación de indemnizar los daños causados, conforme establece
el artículo en análisis.


• En cuanto a los frutos y productos11:

Buena fe: el poseedor hace suyos los frutos percibidos y los naturales
devengados no percibidos.

Mala fe: debe entregar o pagar los frutos que hubiese percibido y los que
por su culpa dejó de percibir.

• Mejoras:

Principio: la restitución alcanza a las mejoras.

Buena fe: el poseedor tiene derecho al reembolso de los costos de las


mejoras necesarias. Puede también reclamar las útiles, pero sólo hasta el
mayor valor adquirido por la cosa. No puede pedir pago de las suntuarias,
pero podrá retirarlas si no dañan la cosa.

Mala fe: Puede reclamar los costos por las mejoras necesarias, salvo que
hubiese tenido que efectuarlas por su culpa. En cuanto a las útiles y
suntuarias se aplica lo mismo que para el poseedor de buena fe.

Imprescriptibilidad

La regla es que la petición de herencia es imprescriptible12. Sin embargo,


puede operar la prescripción adquisitiva respecto a cosas singulares. Esta
acción es absoluta y ejercible erga omnes, pues tiene por fin proteger la
titularidad del heredero sobre los bienes hereditarios. En virtud de ello, se
establece la imprescriptibilidad, ya que la calidad de heredero respecto de
los bienes que le pertenecen no se extingue por el transcurso del tiempo.
En tal sentido, Córdoba (2014) sostiene que el fundamento de la
imprescriptibilidad radica en que las acciones de estado de familia no

15
admiten la posibilidad de prescripción. Ahora bien, los derechos
patrimoniales que son consecuencia del estado de familia están sujetos a
prescripción.

Heredero aparente. Definición. Derechos

Es quien se encuentra en posesión de la herencia y actúa como heredero


real por un título idóneo en abstracto para adquirir la herencia, pero que

11
1935. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título II, Cap. 3. Código Civil y
Comercial de la Nación.
12
Art. 2311. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial
de la Nación.
en concreto es ineficaz; en consecuencia, no es heredero. Por lo tanto, es
necesario que la condición de heredero se asiente en un título idóneo por
su naturaleza para adquirir la herencia, pero que resulta ineficaz en el caso
concreto.

El heredero aparente tiene derecho a obtener el reembolso por las


obligaciones del causante que hubiese cumplido con bienes que no
componen la herencia53. En este supuesto se prescinde de la distinción de
mala o buena fe del heredero aparente.

Actos de administración

Conforme al art. 2315 del CCCN, son válidos los actos de administración
realizados por el heredero aparente hasta la notificación de la demanda de
petición de herencia, excepto mala fe de su parte y del tercero con el que
contrató54.

Regla los actos de administración anteriores a la notificación de la


acción de petición de herencia son válidos.

Excepción Mala fe del heredero aparente y del tercero. Es decir, debe


haber connivencia entre ambos.

Pérez Lasala (2014) afirma que el análisis en los actos de administración


debe ser realizado de la siguiente manera: el principio es la validez de los
actos de administración que no perjudiquen al heredero real, sea el tercero

53 Art. 2314. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la
Nación.
54 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la Nación.

16
de buena o mala fe. Si, en cambio, se causa un perjuicio, sólo debe
mantenerse la validez del acto si el tercero es de buena fe. Así, postula que
los actos conservatorios (venta de objetos perecederos, gastos por
reparaciones urgentes) y los actos de administración ordinarios
(producción de los bienes hereditarios, deudas normales que ocasiona esa
producción) sea el tercero de buena o mala fe, son válidos (Pérez Lasala,
2014, tomo 1 p. 985).

En cuanto a los actos de administración extraordinaria (contratación de


nuevos empleados), son válidos si el tercero es de buena fe, aun cuando
cause perjuicio al heredero real; por el contrario, no lo son si el tercero es
de mala fe.

Actos de disposición: determinación y condiciones de su validez

Los actos de disposición realizados por el heredero aparente son válidos si


son onerosos y son efectuados a favor de terceros que ignorasen la
existencia de herederos de mejor o igual derecho que aquel o que sus
derechos se encuentran judicialmente controvertidos 55.

Si el heredero aparente es de buena fe debe el precio recibido;

Si es de mala fe debe indemnizar los daños causados.

En los actos de disposición, se protege al adquirente de buena fe y a título


oneroso, pues el heredero aparente debe restituir el precio o indemnizar
por los daños, según sea de buena o mala fe; por lo tanto, no debe entregar
el bien que queda en manos de dicho tercero.

Los actos de disposición comprenden la enajenación de bienes, pero


también la constitución de derechos reales, sean o no de garantía. El acto
de disposición debe recaer sobre objetos determinados.

En cuanto al heredero aparente:

56
• Si bien el art. 2315 del CCCN no hace referencia a la
declaratoria de herederos o a la aprobación del testamento, en el caso
de inmuebles y muebles registrables dicha existencia se presupone. En

55 Art. 2315. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la
Nación.
56 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título IV. Código Civil y Comercial de la Nación.

17
el resto de cosas muebles, puede no tenerlo; basta con la posesión
material.
• La norma se refiere al heredero aparente sin distinguir si es
legítimo o testamentario; por lo tanto, alcanza a ambos.
• Si bien el artículo en análisis no especifica que el heredero
aparente debe tener la posesión material de los bienes hereditarios,
esto se presupone, pues, de lo contrario, no podría transmitir la
propiedad.

Cesión de derechos hereditarios

El Código Civil no reguló este instituto de manera sistematizada, ya que sólo


contenía normas aisladas5758. En la nota al art. 1484, Vélez Sarsfield
explicaba que no era conveniente tratar la cesión de la herencia dentro del
título dedicado a la cesión de créditos, pues debía ser tratado
específicamente en las normas sucesorias; sin embargo, omitió tal
regulaciónn59.

El Código Civil y Comercial regula la cesión de derechos hereditarios en la


parte de derecho sucesorio, en el Título 3 del Libro V60.

Definición. Caracteres. Naturaleza jurídica

El contrato de cesión de derechos hereditarios es aquel por el cual el


heredero transfiere, en forma indeterminada, la totalidad o una parte
alícuota de la herencia, sin individualizar los bienes que la componen.

Borda (1994) lo define como “el contrato en virtud del cual un heredero
transfiere a un tercero todos los derechos y obligaciones patrimoniales (o
una parte alícuota de ellos) que le corresponden en una sucesión” (tomo I,
pto. 1119/756). Por su parte, Zanonni (1989, p. 280 y ss.) dice que es un
contrato por el cual el titular de todo o una parte alícuota de la herencia
transfiere a otro el contenido patrimonial de aquélla, sin consideración al
contenido particular de los bienes que la integran.

57 Véanse los arts. 1175, 1184 inc. 6º, 2160 a 2163, 3322 y 3732. Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley
58 .994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. vigencia: 1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077,
B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación Argentina.
59 Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. vigencia: 1° de
agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación
Argentina.
60 Arts. 2302 a 2309. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y
Comercial de la Nación.

18
Antes de avanzar, resulta imperioso señalar que el heredero –cedente–
conserva su condición de tal, pues ésta es intransferible y personalísima. En
consecuencia, no es objeto de cesión la calidad de heredero (Bueres, 2006,
tomo 6, p. 108).

Caracteres y naturaleza jurídica:

 Consensual o traslativo

La doctrina no es uniforme sobre este tema. Así, podemos encontrar


distintas posiciones:

1) Para un sector de la doctrina, el contrato de cesión es traslativo,


pues la transmisión de los derechos se produce por la sola realización
del contrato; de tal manera, tiene efectos reales, pues atribuye su
objeto por el solo consentimiento (Zanonni).

2) Otros postulan que no se requiere la tradición, sin perjuicio de


los efectos que la cesión pueda acarrear frente a terceros; en
consecuencia, consideran que no es necesario que el heredero esté en
posesión de la herencia para llevarla a cabo; por lo tanto, es consensual
(Borda, 1994, tomo I, pto. 1119/758).
3) Otro sector sostiene que debe diferenciarse si se trata de un
heredero único o si son varios. En el primer caso, el contrato es
consensual y requiere determinados complementos para que el
cesionario pueda ser considerado propietario de cada bien que
compone la herencia que recibe. El título de esos bienes se obtendrá
con la adjudicación. Para adquirir la propiedad de cada bien particular,
se necesitará cumplir el modo que designe la ley (tradición, inscripción
registral).

En cambio, si se trata de varios herederos y uno cede su cuota, la


transmisión se produce de pleno derecho con la celebración del contrato
de cesión sin necesidad de tradición. La cuota presupone una comunidad
hereditaria y se refleja sobre el patrimonio, no sobre cada cosa en
particular; por tanto, para adquirir la cuota, no es necesario alguno de los
modos que se exige para las cosas particulares. El contrato de cesión
transmite la cuota de manera instantánea atento a que ésta implica un
derecho del cedente sobre la comunidad (Pérez Lasala, 2014, tomo 1, p.
875).

19
• Formal

Debe ser realizado por escritura pública61.

• Aleatorio

Su contenido es incierto hasta el momento de la partición, tanto de los


bienes como de las deudas.

Los contratantes pueden convenir cláusulas que modifiquen el alcance de la


aleatoriedad del contrato en determinados aspectos.

Otro tema en el que la doctrina no es pacífica es el relativo a la naturaleza


jurídica del objeto de la cesión. Aclara Pérez Lasala (2014, tomo 1, p. 883)
que la universalidad de la herencia hace referencia a la totalidad de bienes
que la conforman y no a una universalidad jurídica, como ente abstracto
distinto de los objetos que la componen. Para Maffía (2002, p. 324) la
cesión de la herencia es la transferencia de una universalidad; esto es, una
masa jurídicamente distinta de los bienes que la integran, que no puede ser
considerada ni como un crédito ni como un derecho contra un tercero. Se
trata de la venta de una universalidad de hecho ajena al régimen común de
la cesión de créditos.

Desde otro costado, respecto al cesionario, cabe destacar que no es un
sucesor universal del heredero, pues no se le transfiere todo o una parte
alícuota del patrimonio de aquel. Tampoco es un sucesor universal del
causante, pues no se le transmite la condición de heredero, sino que recibe
un conjunto indeterminado de bienes que le corresponden a éste. El
cesionario es un sucesor a título singular que recibe los bienes por un acto
entre vivos.

Cesión parcial:

Puede ser efectuada por un heredero único o por un coheredero. Consiste


en transmitir una parte de los derechos que el cedente tiene en la sucesión.

Así surge una comunidad entre cedente y cesionario –heredero único– o


entre cedente, cesionario y coherederos –varios herederos–.

61 Art. 1618, inc. a, Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título IV, Cap. 26, § 1ª. Código
Civil y Comercial de la Nación.

20
Momento a partir del cual produce efectos

En primer lugar, resulta conveniente referirnos al momento a partir del cual


puede realizarse la cesión hereditaria y el momento hasta el cual puede ser
efectuada.

La cesión de la herencia sólo puede celebrarse luego de la muerte del autor


de la sucesión; ello en virtud de la prohibición de realizar contratos de
herencia futura62. Esto se debe a que –como señala Dangeli (2014, pp.
9698) – la esencia del contrato consiste en que no se transfieren bienes
particularmente determinados, ya que desde la apertura de la sucesión
hasta la partición sólo se tiene una parte alícuota que, atento a la indivisión
de la herencia, no le atribuye bienes concretos.

Respecto de hasta cuándo puede celebrarse la cesión, podemos decir que


es hasta la partición, ya que en ese momento se produce el cese de la
indeterminación, independientemente de que se hubiese inscripto o no la
declaratoria de herederos.

Pérez Lasala (2014) explica que si se trata de un único heredero, la partición


cumple una función de atribución judicial de la herencia, pues se determina
lo que recibirá el heredero una vez pagadas las deudas. Postula, además,
que una vez producida la adjudicación, cesa la posibilidad de efectuar la
cesión, y para transmitir los bienes, debe recurrirse a los contratos de
transmisión de la propiedad (Pérez Lasala, 2014).

Realizadas estas aclaraciones, respecto al momento a partir del cual


produce efectos la cesión hereditaria, afirma Mourelle de Tamborenea
(2015) que el Código vigente pone fin a debates sobre esta cuestión que
han generado posiciones encontradas en la doctrina, debido a la falta de
regulación legal.

Así, en el siguiente cuadro se desarrolla la regulación en esta cuestión


dispuesta por el art. 2302 del CCCN63:

Tabla 1: Momento a partir del cual produce efectos la cesión hereditaria

62 Art. 1010. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título II, Cap. 5. Código Civil y Comercial
de la Nación.
63 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la Nación. 23
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título IV, Cap. 26, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.

21
Entre las partes Desde su celebración

Respecto a otros Desde que la escritura


Momento a partir del cual herederos, legatarios y incorpora
produce efectos acreedores del cedente

Respecto al deudor del Desde que se le notifica la


crédito cesión se incorpora al
expediente sucesorio.

Fuente: elaboración propia

Forma

No se encuentra en el Título III del CCCN, dedicado a la cesión de herencia,


artículo alguno que haga referencia a la forma en que debe ser redactado el
contrato de cesión.

El art. 1618, inciso a, del CCCN prescribe que la cesión de derechos


hereditarios debe ser realizada por escritura pública23. Si las partes realizan
un instrumento privado, no queda concluido el contrato de cesión de
herencia, pero tiene validez como contrato en que las partes se obligan a
realizar la escritura pública. Ello en virtud de la aplicación del art. 969 del
CCCN64.

En tal sentido, la doctrina sostiene que el contrato de cesión de herencia


debe encuadrarse como un acto de solemnidad relativa, en la medida en
que el citado artículo 1618 no impone sanción de nulidad, ni tampoco se
desprende esta sanción del resto de los artículos referidos al contrato de
cesión de derechos ni a la cesión de herencia en particular (Cerniello,
Goicoechea y Sued Dayan, 2013).

Extensión y exclusiones

La cesión hereditaria tiene por objeto un conjunto indeterminado de bienes


y derechos, no bienes concretos. Lo transmitido son los derechos y

64 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título II. Código Civil y Comercial de la Nación.

22
obligaciones derivados de la calidad de heredero. Se cede el activo relicto,
gravado con las deudas.

Respecto a la extensión de la cesión de herencia, el principio es sentado por


el art. 2303 del CCCN, según el cual la cesión comprende todas las ventajas
que con posterioridad a su celebración puedan surgir por:

• por colación;
• por renuncia a disposiciones particulares del testamento (p. ej.,
renuncia a un legado);
• por la caducidad de éstas (p. ej., premuerte de un heredero, sin
descendientes)65.

Asimismo, la norma postula los supuestos excluidos. Sin embargo, esto no


es absoluto, pues pueden ser alcanzados por la cesión si hay pacto sobre
ello.

Estos son:

• Lo acrecido con posterioridad a su realización, que se deba a una


causa distinta a las captadas por la norma. Por ejemplo: la renuncia o
exclusión de un coheredero. Esto obedece a que el cedente continúa
siendo el heredero y el acrecentamiento es un derecho vinculado a su
condición de tal, pues el fundamento del derecho de acrecer está dado
en la presunta voluntad del causante de beneficiar a los demás
coherederos, si faltase alguno de ellos.
• Lo acrecido con anterioridad por una causa desconocida a la
época de celebración de la cesión. Es necesario que el cedente no
hubiese conocido la causa, de lo contrario el cesionario será el
beneficiario.
• Los derechos sobre los sepulcros, documentos privados,
distinciones honoríficas, retratos y recuerdos de familia. Ello responde
al valor afectivo de tales objetos. Sin embargo, si tienen valor
económico, algunos autores consideran que podría pedirse una
compensación.

Cesión de bienes determinados:

Atento a que la cesión hereditaria implica la transmisión de todos los


derechos y obligaciones patrimoniales (o una parte alícuota de ellos), sin
individualizar los bienes, el art. 2309 del CCCN prevé que si la cesión versa

65 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la Nación.

23
sobre bienes determinados que componen la herencia, no se aplican las
normas de la cesión hereditaria sino las del contrato que correspondiera 66.
Asimismo, la eficacia del contrato quedará sujeta a que el bien le sea
atribuido al cedente en la partición.

Aquí se deben distinguir dos supuestos:

a) Cuando el heredero es único: estamos ante un contrato


consensual con finalidad traslativa que requiere el modo para que se
produzca el desplazamiento patrimonial. El contrato se efectúa con
anterioridad a la adjudicación, la que requiere que previamente se
liquide el pasivo. Por tanto, el cesionario recibe la cosa con las deudas
que gravan la herencia en proporción al valor de la cosa. Por ello, hay
indeterminación sobre el neto que obtendrá el cesionario.
b) Cuando los herederos son varios y uno cede una cuota sobre una
cosa que pudiera corresponderle en la herencia: el contrato sólo
transmite la cuota sin necesidad de modo complementario. En la
partición se determinará si el bien le es asignado al cedente y, en caso
de suceder eso, la cesión es eficaz.

Efectos entre partes y respecto a terceros

1) Efectos entre las partes:

Principio: el cesionario adquiere los mismos derechos que le correspondían


al cedente en la herencia27.

El cesionario no es sucesor del causante, sino del heredero. Además, no es


sucesor a título universal del heredero, sino singular, porque el cedente
transfiere un conjunto de derechos particulares.

Deberes del cedente:

• Entrega de los bienes: el cedente debe entregar la herencia; con


esta finalidad, debe realizar lo necesario para que el cesionario entre en
posesión de los bienes.
• Disposición de bienes durante la etapa de apertura de la
sucesión y celebración de la cesión: si es a título oneroso, el cedente
66 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la Nación.
27
Art. 2304. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la
Nación.

24
deberá al cesionario el precio de venta (subrogación). Lo mismo deberá
resolverse si se trata de una permuta.
Si es a título gratuito: el cedente debe el valor de los bienes, salvo que
el cesionario tuviese conocimiento de ello.
• Constitución de derechos reales que graven los bienes
hereditarios:
rige igual solución que para las enajenaciones. La validez de tal
constitución está sujeta al resultado de la partición.
• El cedente sufre la pérdida y los deterioros de los bienes
hereditarios singulares. Excepción: en la disposición a título gratuito, si
el cesionario los conocía al celebrar la cesión, el cedente quedará
liberado y el cesionario recibirá las cosas en el estado en que se
encuentren al momento de la cesión.
• Frutos: pertenecen al cesionario los frutos pendientes; el
heredero hace suyos los percibidos antes de la cesión.
• Garantía por evicción67: hay que diferenciar el carácter de la
cesión en cuanto a si es a título gratuito o a título oneroso. En el primer
caso, se aplican las normas de la donación y el cedente sólo responde
en los casos en que lo haría el donante; responde por el daño causado
por su mala fe. En el segundo caso, el cedente garantiza su calidad de
heredero y la parte indivisa que tiene en la herencia; pero esta regla no
es absoluta, pues no debe tal garantía si los derechos fueron cedidos
como litigiosos o dudosos y no hubiese actuado con dolo. No responde
por evicción ni vicio de los bienes, salvo pacto en contrario; esto guarda
armonía con el hecho que la cesión no versa sobre bienes singulares. Se
aplican las normas de la cesión de derechos.
• Confusión de las obligaciones68: una novedad se da en la
regulación de confusión de las obligaciones entre herederos y sucesión;
así, se establece que la cesión no produce efecto sobre la extinción de
obligaciones causada por confusión.

Deberes del cesionario:

• Pago del precio o entrega de la cosa –cesión permuta–.


• El cesionario debe los gastos y mejoras que realiza el heredero
sobre los bienes hereditarios.
• Responde por las deudas y cargas de la sucesión69. El cesionario
debe reembolsar al cedente por lo que éste hubiese pagado por su
67 Art. 2305. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la
Nación.
68 Art. 2306. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la
Nación.

25
parte en las deudas y cargas de la sucesión, hasta la concurrencia del
valor de la porción recibida.

Las cargas particulares del cedente y los tributos que gravan la transmisión
hereditaria están a cargo del cesionario si están impagos al tiempo de la
cesión.

Si el cedente abona la deuda con dinero propio, podrá repetir del
cesionario lo que hubiese pagado, ya que habría un beneficio de éste, pues
la deuda no se imputará a la herencia.

Si las cargas y tributos hubiesen sido abonados por el cedente al momento
de la cesión, nada le deberá el cesionario.

Debe tenerse presente que las partes pueden convenir soluciones


diferentes sobre todas las cuestiones que hemos analizado, pues rige la
autonomía de la voluntad.

Efectos respecto de terceros:

Los acreedores del causante: pueden accionar contra el cedente y también


contra el cesionario. Asimismo, las deudas no pasan de pleno derecho al
cesionario, sino que se requiere la aceptación del acreedor.

Los acreedores del heredero: sólo pueden accionar contra el cedente. La


cesión puede afectarlos; en tal caso, pueden presentarse al proceso
sucesorio a fin de denunciar sus créditos y ser pagados70.

Indivisión poscomunitaria:

Postula el art. 2308 del CCCN que las disposiciones de la cesión hereditaria
se aplican a la cesión de derechos que corresponde a un cónyuge en la
indivisión poscomunitaria que acaece por muerte del otro cónyuge 71.

69 Art. 2307. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la
Nación.
70 Art. 2356. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y
Comercial de la Nación.
71 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título III. Código Civil y Comercial de la Nación.

26
Se aclara en los Fundamentos del Anteproyecto de CCCN que las
previsiones legales rigen para el supuesto de que el cónyuge supérstite
ceda su parte en la indivisión poscomunitaria causada por la muerte,
aunque en definitiva éste no sea heredero, porque todos los bienes son
gananciales; en cambio, no rigen para el supuesto de que no se contrate
sobre la indivisión, sino sobre bienes determinados (Lorenzetti, R. L.
Presidente de la Comisión Redactora del Código Civil y Comercial de la
Nación, 2014, pp. 799-800).

Referencias
Borda, G. (1994). Tratado de Derecho Civil – Sucesiones, tomo 1. Buenos Aires:
Abeledo Perrot.

Bueres, A. (2006). Código Civil y normas complementarias. Análisis doctrinal y


jurisprudencial, tomo 6. Buenos Aires: Hammurabi.

Cerniello, R. I, Goicoechea, N. D., y Sued Dayan, L. (2013). Cesión de derechos


hereditarios y su tratamiento en el proyecto de Código único. Revista del
Notariado 910(73). Recuperado de:
http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/documentVM?&src=laley&srguid=i0ad8
1816000001508cb41029be101bc6&docguid=iA23A989F3F5B6BFCE389F50625

27
6589BA&hitguid=iA23A989F3F5B6BFCE389F506256589BA&spos=2&epos= 2&td=2
&ao=i0ADFAB87AFDBFFA581AFEE669327CD53&searchFrom=widget&
savedSearch=false&context=34&crumb-action=append

Córdoba, M. (2012). La investidura de heredero en el Anteproyecto de Código


Civil. En N. Lloveras y O. Orlandi (Coords.), “Primeras reflexiones en materia de
sucesiones en el anteproyecto del Código Civil”, Revista Jurisprudencia Argentina,
III(7). Buenos Aires. Recuperado de
file:///D:/MIS%20DOCUMENTOS/Downloads/D%202012-
%20La%20investidura%20de%20heredero%20en%20el%20anteproyecto
%20%20CORDOBA.pdf

Córdoba, M. (2014). Petición de herencia. Revista de Derecho de Familia y las


Personas (125). Buenos Aires: La Ley. Recuperado de:
http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/documentVM?&src=laley&srguid=i0a
d81816000001508cb228946c47a00a&docguid=i835CA904BD67E4744DFA1311
ACD8B9A4&hitguid=i835CA904BD67E4744DFA1311ACD8B9A4&spos=2&epos=
2&td=2&ao=i0ADFAB87AFDBFFA581AFEE669327CD53&searchFrom=widget&s
avedSearch=false&context=20&crumb-action=append

Dangeli, R. (2014). Título III: Cesión de la herencia. En J. C. Rivera y G. Medina


(Dirs.), Código Civil y Comercial de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson
Reuters – La Ley.

González Magaña, I. (2014). Título VII: Proceso Sucesorio – Capítulo 2: Investidura


de la Calidad de Heredero. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y
Comercial de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Lorenzetti, R. L. (Presidente de la Comisión Redactora del Código Civil y Comercial


de la Nación). (2014). Fundamentos del Anteproyecto de Código Civil y Comercial.
Código Civil y Comercial, pp. 799-801. Buenos Aires: Zavalía.

Mourelle de Tamborenea, M. C. (2015). La cesión de herencia en el Código Civil de


Vélez Sarsfield y en el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación. Revista de
Derecho de Familia y de las personas (113). Recuperado de:
http://www.laleyonline.com.ar/maf/app/documentVM?&src=laley&srguid=i0a
d81816000001508cb173efc4bdd54c&docguid=iF417FE3C3BE45D4AA681EFC4D
C56155E&hitguid=iF417FE3C3BE45D4AA681EFC4DC56155E&spos=2&epos=2& td=
2&ao=i0ADFAB87AFDBFFA581AFEE669327CD53&searchFrom=widget&saved
Search=false&context=13&crumb-action=append

Pérez Lasala, J. L. (2014). Tratado de Sucesiones, tomo 1. Santa Fe: Rubinzal


Culzoni.

28
Pérez Lasala, F. (2014). Título V: Responsabilidad de los herederos y legatarios.
Liquidación del pasivo. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial
de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Santiso, J. (2014). Título IV: Petición de herencia. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.),


Código Civil y Comercial de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters
– La Ley.

29
30
Masa
hereditaria.
Indivisión

Derecho
Privado VII

31
Masa hereditaria. Estado de
indivisión
Masa. Definición. Clases. Fines perseguidos

Masa hereditaria

Es el conjunto de bienes que componen la herencia, es decir, los que


pertenecían al causante al momento de su muerte y que se transmiten a
sus herederos. En ella entra toda la actividad patrimonial del difunto, con
excepción de aquellos derechos que no son transmisibles.

Masa partible

Apunta el art. 2376 del CCCN que:

La masa partible comprende los bienes del causante que


existen al tiempo de la partición o los que se han subrogado
a ellos, y los acrecimientos de unos y otros. Se deducen las
deudas y se agregan los valores que deben ser colacionados
y los bienes sujetos a reducción1.

Con la determinación de la masa partible neta, podrán conformarse los


lotes y adjudicarse las hijuelas a los herederos.

Masa a los efectos de determinar la legítima

Tiene por finalidad saber si la legítima de los legitimarios ha sido afectada


por el difunto con donaciones hechas en vida o por medio de disposiciones
testamentarias. Para el cálculo de la legítima: al activo neto que resulta de
restar las deudas al activo bruto, deben sumarse las donaciones hechas en
vida por el causante, tanto las efectuadas a favor de los legitimarios como
a favor de terceros.

32
Nación.1 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de
la

Indivisión hereditaria. Definición. Caracteres

El Código Civil sólo contenía algunas normas dedicadas a la indivisión


hereditaria72; en cambio, el Código Civil y Comercial en el título VI, Caps. 1
y 2, la regula de manera más completa73.

Al momento del fallecimiento del autor de la sucesión, puede suceder que


hubiera un solo heredero o que concurrieran varias personas al
llamamiento realizado por ley o por testamento. En el primer caso, el
heredero único adquiere en forma simultánea su derecho a la herencia y la
propiedad de los bienes que componen el acervo. En el último supuesto,
se forma la comunidad hereditaria, en virtud de la cual los herederos son
cotitulares de la herencia. Sostiene Borda (1994, tomo I, pto. 1119/504)
que cuando ello ocurre, los bienes no pertenecen a ningún heredero en
particular, sino a todos en común; de manera que no podrán alegar
derecho a ningún bien determinado, sino a partes o porciones ideales de
ellos. Se trata de una comunidad forzada por las circunstancias y cuyo
término natural es la partición. Es decir, nos encontramos ante una
comunidad sobre toda la masa hereditaria, donde cada comunero tiene
una cuota ideal en proporción a su derecho. Sobre su cuota ideal, cada
heredero puede disponer libremente (p. ej., cesión de derechos
hereditarios). Por otra parte, durante la indivisión ningún heredero tiene
título de dominio sobre bienes concretos y tampoco tiene cuota sobre
cada uno de ellos. Por tanto, ningún heredero tiene una porción sobre
cada una de las cosas que componen la masa hereditaria.

La comunidad hereditaria implica como supuesto necesario la aceptación


del llamamiento por parte de dos o más sucesores universales.

La comunidad puede estar conformada por herederos legítimos, herederos


testamentarios o por ambos.

Caracteres:

• Universal: Comprende toda la herencia o una parte alícuota de


ella.
72 Arts. 3449 a 3451. Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1.
vigencia: 1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la
Nación Argentina.
73 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014. Código Civil y Comercial de la Nación.

33
• Forzosa: Se forma ante la muerte del causante, en el caso que
hubiera más de un heredero; es decir, no se constituye por voluntad de
sus integrantes.
• Transitoria: Ello obedece a que no debe durar de manera
indefinida; por ello, los interesados en la partición podrán pedirla en
todo tiempo, salvo disposición del testador o convenciones en
contrario. Por lo tanto, la comunidad hereditaria culmina con la
partición. Además, aunque una parte de los bienes hereditarios no
pueda ser objeto de división inmediata, se puede demandar la
partición de aquellos que son actualmente partibles.

Naturaleza jurídica

Podemos señalar distintas teorías:

1) Teoría de la personalidad jurídica de la comunidad hereditaria. Esta posición


ha recibido fuertes críticas; estas son:

a) carece de patrimonio propio, pues pertenece a los herederos, ya que


ellos adquieren la propiedad de los bienes a la apertura de la sucesión;
b) la comunidad hereditaria no tiene un fin propio, distinto del de los
herederos, y está destinada a terminar;
c) carece de un órgano que la represente y que obre con independencia
de la voluntad de los herederos.

2) Teoría del condominio.

La teoría de que la comunidad hereditaria es un condominio guarda


armonía con el sistema de la sucesión en la persona y la transmisión
instantánea de los bienes a los herederos. Sin embargo, hay importantes
diferencias:

a) el condominio sólo puede recaer sobre cosas; en cambio, la


comunidad hereditaria se constituye sobre cualquier clase de
bienes;
b) en el condominio prevalece la decisión de la mayoría en los
actos de administración; en cambio, en la comunidad hereditaria la
mayoría no obliga a la minoría y es el juez quien debe decidir en casos
de desacuerdos.

Contenido

34
La comunidad hereditaria tiene por contenido todas las cosas y derechos,
trasmitidos por el causante, que constituyen la masa (p. ej., derechos de
autos, cosas sobre las que era propietario o tenía bajo otro derecho real,
créditos, etc.).

El CCCN recepta una modificación respecto a los créditos divisibles, los que
– ahora– componen la masa hereditaria sean o no indivisibles. En cambio,
el Código Civil establecía que eran ajenos a dicha masa los créditos
divisibles, los que se fraccionaban ipso iure desde la muerte del causante.

Según el CCCN, el administrador deberá cobrar los créditos y pagar las


deudas – sean o no divisibles–.

El activo de la masa hereditaria no se mantiene inalterable durante la


indivisión, es decir que puede aumentar y disminuir en su cuantía o
modificar su estructura. Por ejemplo, aumentan la cuantía: las accesiones,
los frutos74, los bienes comprados con dinero de la sucesión, etcétera; la
disminuyen: la pérdida de cosas y su destrucción parcial; por último,
modifican la estructura: el bien comprado con dinero de la sucesión, la
indemnización por un bien destruido.

Principios aplicables para su regulación

En la comunidad hereditaria se producen distintos tipos de relaciones.

De tal manera, si se trata del derecho de los coherederos sobre la masa


hereditaria, rige el principio de subordinación, pues los derechos de cada
heredero quedan limitados por los de los demás coherederos.

Si se trata de los derechos de los coherederos sobre la propia cuota, se


impone el principio de autonomía, ya que cada heredero puede disponer
libremente de la cuota ideal que le corresponde sobre la herencia, sin ser
necesario el consentimiento del resto de los herederos.

Casos de indivisión forzosa. Oponibilidad frente a terceros

La indivisión forzosa fue receptada en nuestro sistema legal por medio de


la Ley 1439475, la que se derogó con la sanción del Código Civil y Comercial
74 Art. 2329, primer párrafo. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1
Código Civil y Comercial de la Nación.

75 Régimen de menores y de la familia. Promulgada en 1954 por el Honorable Congreso de la Nación Argentina.
Abrogada por el art. 3°, inc. a), de la Ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. Vigencia: 1° de agosto de 2015,
texto según ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014.

35
que regula en varios artículos76 los supuestos comprendidos en la ley
anterior.

En los fundamentos del anteproyecto del Código Civil y Comercial se


señala:

• que la regulación de la indivisión forzosa se realiza con base a la


Ley 14394;
• se prevén supuestos en los que el cónyuge puede oponerse a la
división de determinados bienes;
• se incorpora el derecho del heredero que antes de la muerte del
causante ha participado activamente en la explotación de la unidad
económica a oponerse a su división; 
• se determinan los efectos de las indivisiones respecto a los
terceros acreedores;
• y se especifican los casos en que el resto de los partícipes
pueden pedir el cese de la indivisión.

El fundamento de la indivisión forzosa radica en evitar las consecuencias


negativas de la partición inmediata de la herencia y en la protección de las
sociedades familiares.

La indivisión puede ser impuesta por el testador, por el cónyuge, por pacto
de los herederos o por un heredero.
Afirma Rolleri (2014, p. 161) que la indivisión de la herencia constituye una
excepción a dos principios:

1) que la partición puede ser solicitada en cualquier momento,


luego de aprobadas las operaciones de inventario y avalúo;
2) y que el testador no puede imponer gravamen o condición a las
porciones legítimas.

Impuesta por el testador:

Este supuesto es regulado por el art. 2330 del CCCN, que dice:

Indivisión impuesta por el testador. El testador puede imponer a sus


herederos, aun legitimarios, la indivisión de la herencia por un plazo no
mayor de diez años.

76 Arts. 2330 a 2334. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

36
Puede también disponer que se mantenga indiviso por ese plazo o, en caso
de haber herederos menores de edad, hasta que todos ellos lleguen a la
mayoría de edad:

a) un bien determinado;
b) un establecimiento comercial, industrial, agrícola, ganadero,
minero, o cualquier otro que constituye una unidad económica;
c) las partes sociales, cuotas o acciones de la sociedad de la cual es
principal socio o accionista.

En todos los casos, cualquier plazo superior al máximo permitido se


entiende reducido a éste.

El juez puede autorizar la división total o parcial antes de vencer el plazo, a


pedido de un coheredero, cuando concurren circunstancias graves o
razones de manifiesta utilidad77.

La norma reproduce el art. 51 de la Ley 1439478, pero incorpora una


novedad, pues establece que la indivisión puede recaer sobre las partes
sociales, cuotas o acciones, siempre que el causante sea el socio o
accionista principal.

La indivisión debe ser hecha por medio de testamento.

En cuanto al plazo, es de diez años –si se dispusiera un plazo mayor, se


reducirá al plazo legal–, y en los casos de los incisos a, b y c, hasta que los
herederos menores de edad alcancen la mayoría de edad. Asimismo, el
juez podrá permitir la división cuando concurran los extremos que la
autorizan.

Oposición del cónyuge:

La oposición del cónyuge está regulada en el art. 2332 del CCCN que
postula:

Si en el acervo hereditario existe un establecimiento


comercial, industrial, agrícola, ganadero, minero o de otra
índole que constituye una unidad económica, o partes
sociales, cuotas o acciones de una sociedad, el cónyuge
supérstite que ha adquirido o constituido en todo o en parte
el establecimiento o que es el principal socio o accionista de
77 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
78 Régimen de menores y de la familia. Promulgada en 1954 por el Honorable Congreso de la Nación Argentina.
Abrogada por el art. 3°, inc. a), de la Ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. Vigencia: 1° de agosto de 2015,
texto según ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014.

37
la sociedad, que sin adquirir ni constituir el establecimiento,
participa activamente en su explotación, puede oponerse a
que sean incluidos en la partición, excepto que puedan serle
adjudicados en su lote…

La indivisión se mantiene hasta diez años a partir de la


muerte del causante, pero puede ser prorrogada
judicialmente a pedido del cónyuge sobreviviente hasta su
fallecimiento.

Durante la indivisión, la administración… corresponde al


cónyuge.

A instancia de cualquiera de los herederos, el juez puede


autorizar el cese de la indivisión antes del plazo fijado, si
concurren causas graves o de manifiesta utilidad económica
que justifican la decisión79.

Por último, la norma regula el derecho del cónyuge a oponerse a que la


vivienda que:

…ha sido residencia habitual de los cónyuges al tiempo de


fallecer el causante y que ha sido adquirida o construida
total o parcialmente con fondos gananciales, con sus
muebles, sea incluida en la partición, mientras él sobreviva,
excepto que pueda serle adjudicada en su lote. Los
herederos sólo pueden pedir el cese de la indivisión si el
cónyuge supérstite tiene bienes que le permiten procurarse
otra vivienda suficiente para sus necesidades80.

De esta manera observamos que la norma sigue la línea del art. 53 de la


Ley 1439481.

Un aspecto novedoso es que la indivisión podrá mantenerse hasta el


fallecimiento del cónyuge.

Si la indivisión recae sobre una sociedad –supuesto incorporado por el


CCCN–, el cónyuge debe ser el accionista principal, aunque no el
mayoritario. Podrá solicitar la indivisión aún cuando no hubiese
79 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
80 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
81 Régimen de menores y de la familia. Promulgada en 1954 por el Honorable Congreso de la Nación Argentina.
Abrogada por el art. 3°, inc. a), de la Ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. Vigencia: 1° de agosto de 2015,
texto según ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014.

38
contribuido a adquirir ni constituir el establecimiento, pero haya
participado activamente en su explotación.

Otro aspecto importante de la norma es la protección del cónyuge


supérstite por medio de la indivisión de la vivienda que ha sido la
residencia habitual de los cónyuges y que ha sido construida o adquirida,
aunque sea parcialmente, con fondos gananciales. Ello a fin de tener su
uso
–y el de las cosas muebles que la integran– mientras viva.

Excepciones:

a) podrá realizarse la partición si el bien se adjudica al lote del


cónyuge supérstite;
b) que el cónyuge tuviese otros bienes que le permiten procurarse
una vivienda suficiente para cubrir sus necesidades.

Es dable destacar que este derecho es distinto del derecho real de


habitación del cónyuge supérstite previsto por el art. 2383 del CCCN, que
dispone que ese derecho es vitalicio y gratuito, recae sobre el inmueble de
propiedad del causante que constituyó el último hogar conyugal y que no
se tenía en condominio al momento de la muerte del causante 82.

Para algunos autores, el art. 2383 deja sin sentido al art. en 2332; en
consecuencia, consideran que debería haberse suprimido el último párrafo
de esta norma (Pérez Lasala, 2014, tomo 1, p. 631).

Por último, en el caso de separación de hecho sin voluntad de unirse entre


los cónyuges o el de matrimonio in extremis, el cónyuge supérstite no tiene
vocación hereditaria, por lo tanto, tampoco podrá ejercer los derechos
reconocidos por la norma en análisis.

Oposición del heredero:

Prescribe el art. 2333 del CCCN:

Oposición de un heredero. En las mismas circunstancias que


las establecidas en el artículo 2332, un heredero puede
oponerse a la inclusión en la partición del establecimiento
que constituye una unidad económica si, antes de la muerte
del causante, ha participado activamente en la explotación
de la empresa83.

82 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

39
Para que pueda solicitarse esta indivisión, deben darse una serie de
requisitos; estos son:

• en la herencia debe haber un establecimiento comercial,


industrial, minero, etcétera, que constituya una unidad económica, o
debe haber cuotas o acciones de una sociedad;
• el heredero debe haber participado activamente en la
explotación de la empresa.

Atento a la aplicación del art. 2332 del CCCN, podría el heredero


exceptuarse del requisito si puede serle adjudicada la unidad económica 84.

Una cuestión que genera dudas es el plazo de indivisión, pues conforme al


art. 2332, el cónyuge puede pedir que se mantenga la indivisión hasta su
fallecimiento85. De tal manera, por la remisión a esa norma, el heredero
podría pedir que se mantenga la indivisión hasta su muerte. Ello ha
generado opiniones opuestas en la doctrina, pues para algunos el plazo
puede ser por diez años, renovables por período igual; en cambio, otros
consideran que rige lo dispuesto por el mencionado artículo.

Oponibilidad frente a terceros:

Podrá ser oponible a terceros la indivisión86 que comprenda bienes


registrables cuando hubiese sido inscripta en los registros
correspondientes87.

Los acreedores de los coherederos no pueden ejecutar el bien, pero


podrán obtener las utilidades de la explotación que le correspondan a su
deudor.

Las indivisiones no impiden el derecho de los acreedores del causante al


cobro de sus créditos sobre los bienes indivisos. Es decir, las indivisiones no
afectan sus derechos.

83 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
84 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
85 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
86 Art. 2330 a 2333. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.
87 Art. 2334. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial
de la Nación.

40
Pacto de indivisión

Los herederos pueden pactar la indivisión de la herencia por un plazo de


diez años que puede renovarse por igual tiempo.

El art. 2331 del CCCN expresa que:

Pacto de indivisión. Los herederos pueden convenir que la


indivisión entre ellos perdure total o parcialmente por un
plazo que no exceda de diez años, sin perjuicio de la
partición provisional de uso y goce de los bienes entre los
copartícipes.

Si hay herederos incapaces o con capacidad restringida, el


convenio concluido por sus representantes legales o con la
participación de las personas que los asisten requiere
aprobación judicial.

Estos convenios pueden ser renovados por igual plazo al


término del anteriormente establecido.

Cualquiera de los coherederos puede pedir la división


antes del vencimiento del plazo, siempre que medien causas
justificadas88.

Este artículo contiene una regulación similar a la del art. 52 de la Ley


1439489.

Para que proceda la indivisión, debe haber acuerdo unánime de los


herederos, pues se trata de un acto de disposición de los bienes. Además,
la voluntad de uno de los herederos resulta suficiente para que se realice la
partición, por lo tanto, esto justifica aún más el hecho de que para
mantenerse la indivisión deben prestar su consentimiento todos los
herederos.

A los fines de la protección de los herederos con discapacidad o capacidad


restringida, el convenio que dispone la indivisión debe haberse celebrado
con la participación de su representante o de la persona que lo asista y
debe ser aprobado por el juez de la sucesión.
88 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
89 Régimen de menores y de la familia. Promulgada en 1954 por el Honorable Congreso de la Nación Argentina.
Abrogada por el art. 3°, inc. a), de la Ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. Vigencia: 1° de agosto de 2015,
texto según ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014.

41
La indivisión puede tener una duración de diez años, renovable por igual
término. El plazo no es obligatorio, pues puede ser dejado sin efecto antes
de su vencimiento siempre que el heredero que lo haya pedido acredite
causas justificadas. A diferencia del art. 233090, éstas causas no deben ser
graves, pero sí fundadas y sobrevinientes al convenio.

Derechos de los comuneros durante la indivisión. Uso y goce


de los bienes. Posesión. Frutos

En cuanto a las relaciones que determina la comunidad hereditaria,


podemos señalar:

a) Relaciones internas o relaciones de comunidad: son las relaciones entre


coherederos, permiten a cada uno asumir frente a los demás la
cotitularidad sobre la cuota que le pertenece en la comunidad.

b) Relaciones externas o relaciones en comunidad: las que frente a


terceros permiten a cada coheredero oponer la cotitularidad sobre la
comunidad hereditaria como objeto único.

Analicemos en detalle cada una.

En las relaciones de comunidad o internas, cada uno de los herederos


puede ejercer sus derechos sobre los bienes hereditarios, pero siempre
respetando los derechos de los demás coherederos. Esto se debe al
principio de que los bienes no pertenecen a un heredero en particular, sino
a todos en común.

En tal sentido, respecto al uso y goce de los bienes, el artículo 2328


recepta este principio cuando se refiere al uso compartido de las cosas
que componen la herencia, en cuanto prescribe que el heredero puede
usar y disfrutar de la cosa indivisa conforme a su destino, en la medida en
que sea compatible con el derecho de los otros copartícipes91. Ante la falta
de acuerdo, será el juez quien de manera provisional regulará el ejercicio
de este derecho.

Asimismo, la norma regula el supuesto de uso exclusivo de cosas


hereditarias, en cuanto expresa que si uno de los comuneros utiliza
privativamente la cosa indivisa, deberá una indemnización desde que le es
requerida, salvo que hubiesen acordado lo contrario. Esta solución guarda
90 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
91 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

42
armonía con el principio de que un heredero no puede usar de manera
exclusiva tales cosas. Así, un heredero puede tener el uso exclusivo de la
cosa hereditaria en virtud de un convenio con el resto de los coherederos;
en ese caso, habrá que estar a lo que se hubiese acordado. Si no hay
acuerdo y un heredero usa de manera privativa la cosa hereditaria deberá
compensar con dinero tal uso. Sostiene Rolleri (2014, p. 155) que admitir
lo contrario importaría un ejercicio actual e inmediato del derecho de
propiedad, prohibido por la ley, por parte de su beneficiario, quien recibiría
un enriquecimiento sin causa. Tal compensación sólo podrá fijarse con
retroactividad a la fecha de notificación de la demanda y no con
anterioridad, pues se considera que ha habido un consentimiento tácito a
que se la use de manera gratuita por el tiempo anterior. Esta solución
coincide con lo previsto para el condominio en el art. 198892.

Otro supuesto que se da con frecuencia en la práctica es el del


arrendamiento a uno de los coherederos de un inmueble que compone la
masa hereditaria. Si el arrendamiento fue realizado entre el causante y el
heredero, el contrato subsiste luego de la muerte del autor de la sucesión y
debe respetarse. También se admite la celebración del arrendamiento a
favor de uno de los coherederos efectuada por el administrador de la
herencia con el consentimiento de los coherederos.

Frutos: En el art. 2329 del CCCN se regula lo relativo a los frutos de los
bienes hereditarios. Así, se prescribe que tales frutos acrecen a la masa
hereditaria, salvo partición provisional93. Cada heredero se beneficiará y
soportará las pérdidas en proporción a su cuota.

La solución adoptada por la norma asegura la igualdad entre los


coherederos y permite salvaguardar los intereses de los acreedores del
causante. Además, se aplica el principio de accesoriedad, así los frutos se
consideran accesorios.

En las relaciones externas o relaciones en comunidad, respecto a la


posesión, el Código de Vélez disponía que la posesión de la herencia por
alguno de los herederos aprovechaba a los otros94. En cambio, el Código
vigente no contiene una norma específica sobre ello; sin embargo, surge
de los artículos 232895 – sobre uso y goce de los bienes hereditarios– y

92 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título IV, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
93 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
94 Art. 3449. Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1 vigencia:
1° de agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación
Argentina.
95 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.

43
196
1986 –sobre uso y goce de la cosa en el condominio–, pues se puede
usar y gozar de la cosa si se tiene la posesión de ella. De tal manera, como
la posesión es un hecho material que no puede dividirse en cuotas, se
concluye que lo poseído por un heredero aprovecha a los demás. Misma
solución se aplica para el ejercicio de las acciones posesorias.

Acciones: Los herederos podrán ejercer las acciones que correspondían al


causante en cuanto sean transmisibles y se refieran a bienes que integran
la masa hereditaria. Aun antes de iniciar el proceso sucesorio, podrán
ejercer las acciones posesorias para proteger la posesión que tenía el
causante97.

Extinción de la comunidad

El modo normal de extinción de la comunidad hereditaria es la partición.


Sin embargo, también puede suceder que desaparezca la comunidad por la
procedencia de las siguientes causales:

1) porque no han quedado bienes (luego del pago de las deudas);


2) por no haber personas entre quiénes repartir la herencia;
3) por constituir los herederos una sociedad aportando sus partes
alícuotas;
4) cuando se adjudican pro indiviso los bienes hereditarios
remanentes; en este caso, la comunidad hereditaria desaparece y surge
un condominio.

Relaciones de los coherederos entre sí

Como referimos con anterioridad, en las relaciones de comunidad o


internas, cada uno de los herederos puede ejercer sus derechos sobre los
bienes hereditarios, pero siempre respetando los derechos de los demás
coherederos.

El Código Civil y Comercial distingue la administración extrajudicial y la


administración judicial, las que analizaremos a continuación.

96 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título I, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
97 Arts. 2238 y2280. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014. Código Civil y Comercial de la Nación.

44
Administración extrajudicial de la herencia. Tipos. Actos
conservatorios y medidas urgentes. Actos de administración.
Actos de disposición. Regulación legal

El art. 2323 del CCCN postula que las disposiciones del Título VI se aplican
a toda sucesión en la que hubiese más de un heredero, desde la muerte
del causante y hasta la partición, siempre que no se hubiese designado un
administrador98.

Actos conservatorios y medidas urgentes:

Se aplica el art. 2324 del CCCN, en virtud del cual, mientras no se designe
administrador, cualquier heredero puede tomar las medidas necesarias
para la conservación de los bienes que integran la masa hereditaria 99. Para
ello puede utilizar los fondos de la comunidad hereditaria que se
encuentran en su poder y, a falta de estos, puede exigir a los coherederos
que contribuyan en el pago de los gastos incurridos.

Asimismo, antes de la apertura del proceso sucesorio, cualquiera de los


herederos podrá solicitar al juez que disponga las medidas urgentes que
hagan al bien común de la comunidad. Esta regla es receptada por el art.
2327 del CCCN que enumera una serie de actos que pueden ordenarse,
como la autorización para ejercer derechos que surgen de títulos valores,
acciones o cuotas societarias; la percepción de fondos de la comunidad; la
autorización para la celebración de actos en caso de que la oposición de
otros herederos haga peligrar el interés común; la designación de un
administrador provisorio; la prohibición del desplazamiento de cosas
muebles; la atribución del uso personal de estas cosas a uno u otro
heredero100.

Ausencia o impedimento de uno de los herederos:

En el caso de que uno de los herederos se encuentre ausente o impedido


transitoriamente, otro coheredero podrá realizar actos en su
representación, los que se regirán por las normas aplicables a la gestión de
negocios101.

Actos de administración y actos de disposición:

98 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
99 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
100 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
101 Art. 2326. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1. Código Civil y
Comercial de la Nación.

45
El art. 2325 del CCCN sienta la regla que exige el consentimiento de todos
los coherederos102. Tal consentimiento puede otorgarse de manera
personal o por medio de otro heredero o un tercero que tuviese mandato
general de administración. Si se trata de actos que exceden la explotación
normal de los bienes y para la contratación y renovación de alquileres, se
requiere que se hubiesen conferido facultades expresas.

Por último, se considera que se ha otorgado mandato tácito al heredero


que asume la administración de los bienes que no requiere facultades
expresas, con conocimiento y sin oposición de los demás herederos.

Administrador judicial: capacidad, designación, funciones. Fin


de las funciones del administrador

La figura del administrador judicial se encuentra regulada en el capítulo 4,


del título VII103.

Sostiene Pérez Lasala (2014, tomo 1, p. 635) que respecto al administrador


judicial, el Código vigente:

a) amplía su campo de acción, pues no requiere el consentimiento de los


herederos;
b) tiene a su cargo el cobro de los créditos y el pago de las deudas, siendo
indiferente que sean o no divisibles.

Capacidad:

En el Código Civil, las disposiciones generales de capacidad resultaban


aplicables a los administradores judiciales. En cambio, el Código Civil y
Comercial contiene una norma que se refiere específicamente a la
capacidad; así, el art. 2345 expresa que podrán ser administradores
judiciales:

• “las personas humanas plenamente capaces, y 


• las personas jurídicas [que por la ley o los estatutos hubiesen
sido] autorizadas para administrar bienes ajenos104”. Esto constituye
una novedad pues se confiere la posibilidad de designar a una persona
jurídica como administrador.

102 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
103 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014. Código Civil y Comercial de la Nación.
104 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.

46
Designación:

En la designación del administrador judicial, pueden plantearse distintas


situaciones:

• Que el testador hubiese designado administrador de la


herencia, así como el modo de reemplazarlo. Así, puede suceder que el
testador de manera expresa lo designe o, también que lo nombre
como liquidador, albacea, ejecutor testamentario o denominación
similar105.

Se prevé que pueda ser nombrado el albacea pese a que el CCCN, al


regular sus funciones, sólo le otorga facultad para administrar los
bienes en caso de inexistencia de herederos106; por ello, algunos
autores consideran que deben armonizarse esas normas y, en
consecuencia, la función administrativa se limitaría al supuesto del art.
2529107.

• Que hubiese acuerdo entre los herederos respecto a la


designación del administrador y el modo de reemplazarlo 108. El acuerdo
entre los herederos no debe ser unánime, basta con que se hubiese
alcanzado la mayoría. La norma no aclara cómo se compone la
mayoría: si por número de herederos o por porciones hereditarias.
Si no hay acuerdo, a pedido de cualquiera de los intervinientes, la
designación será judicial y recaerá preferentemente en el cónyuge
supérstite, salvo que existan motivos que justifiquen el apartamiento de la
preferencia; si éste no puede, alguno de los herederos; por último, si
existieran razones que hiciesen inconveniente tal designación, recaerá
sobre un tercero109.

Para algunos autores, el art. 2347 colisiona con el art. 2346, pues aquel
amplía las posibilidades del testador para determinar quiénes estarán a
cargo de la administración de su sucesión, mientras que el art. 2346
impone una preferencia para el cónyuge supérstite y sólo contempla la
participación de terceros de manera restringida (Gitter, 2014, p. 200).

105 Art. 2347. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
106 Art. 2529. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título XI, Cap. 7. Código Civil y
Comercial de la Nación.
107 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título XI, Cap. 7. Código Civil y Comercial de la
Nación.
108 Art. 2346. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
109 Art. 2346. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.

47
Otro aspecto a tener en cuenta es el de la pluralidad de administradores 110,
aquí debemos diferenciar:

• que el cargo será ejercido de manera sucesiva en el orden que


fueron designados, salvo que se hubiese establecido que deben actuar
de manera conjunta;
• que la designación fuera conjunta y uno de los administradores
se encuentre imposibilitado para actuar; los demás podrán solamente
realizar actos conservatorios y urgentes.

De tal manera, la pluralidad de administradores puede ser conjunta o


alternada.

Remuneración y gastos:

El administrador podrá exigir que se le restituyan los gastos necesarios y


útiles que debió efectuar en el ejercicio de su función. Parte de la doctrina
considera innecesaria tal regulación, ya que el administrador nunca debe
soportar los gastos de su labor (Gitter, 2014, p. 155).

Aquí es aplicable lo dispuesto por el art. 1938 del CCCN (pago de


mejoras)111.

Asimismo, el administrador tiene derecho a que se le remunere su tarea.

Puede suceder que la retribución hubiese sido fijada por el testador o por
acuerdo del administrador y la comunidad hereditario; de lo contrario, la
determinará el juez.

Garantías:

Conforme al art. 2350 del CCCN, la regla es que el administrador no está


obligado a garantizar el cumplimiento de sus obligaciones112.

Excepciones:

• que le imponga tal obligación el testador;

110 Art. 2348. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
111 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Cuarto, Título II, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.
112 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.

48
• que se lo exijan los herederos;
• que lo ordene el juez a pedido de un interesado que acredite la
necesidad de la medida.

Si el administrador no constituye la garantía o no lo hace en el plazo fijado,


será pasible de remoción del cargo.

De la norma no se desprende con claridad a quiénes se refiere con


el término “interesado”.

Remoción:

El art. 2351 del CCCN contempla la posibilidad de cualquier interesado de


pedir al juez que remueva al administrador tanto por mal desempeño del
cargo como por imposibilidad de ejercerlo113. En este caso, el
administrador continuará en el ejercicio de sus funciones mientras se
sustancie el proceso –que debe tramitar por la vía más breve–, salvo que el
juez designe un administrador provisional.

De similar manera que el art. 2350 –garantías– 114, la norma en análisis se


refiere a “interesado”, lo que resulta impreciso.

Medidas urgentes:

Tales medidas pueden ser solicitadas por cualquier interesado a fin de


asegurar sus derechos cuando no se hubiese designado administrador,
cuando este no acepte el cargo, demore en aceptarlo o deba ser
reemplazado. Asimismo, puede el juez disponer otras medidas que estime
convenientes y designar un administrador provisional115.

Aclara la norma que los gastos que se generen por tales medidas pesan
sobre la masa indivisa.

Funciones:

Son funciones del administrador 116:

• realizar los actos conservatorios de los bienes;

113 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.
114 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.
115 Art. 2352. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
116 Arts. 2353 y 2354. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código
Civil y Comercial de la Nación.

49
• continuar el giro normal de los negocios del causante;
• asimismo, puede –sin necesidad de autorización judicial–
enajenar las cosas muebles susceptibles de perecer, depreciarse
rápidamente o cuya conservación es manifiestamente onerosa; para la
enajenación de otros bienes, necesita acuerdo unánime de los
herederos o, en su defecto, autorización judicial;
• por otra parte, debe gestionar los bienes de la herencia y
promover su realización en la medida necesaria para el pago de las
deudas y legados;
• también deberá cobrar los créditos del causante, continuar las
acciones que éste hubiese promovido, iniciar las necesarias para hacer
efectivos los derechos y presentarse en los procesos en los que el
difunto fue demandado. Para esto deberá contar con autorización
judicial o de los herederos, si fueran todos plenamente capaces y
estuvieran presentes.

El Código de Vélez preveía que los créditos divisibles no integraban la masa


indivisa, ya que se dividían de pleno derecho desde la muerte del
causante. Los créditos quedaban comprendidos en la masa. En cambio, el
Código Civil y indivisibles sí Comercial no distingue si los créditos son o no
divisibles y siempre corresponde al administrador realizar los actos
necesarios para su cobro, por lo tanto, cada heredero no puede exigir al
deudor el pago proporcional a su parte. En consecuencia, si un heredero
cobrara su parte proporcional en el crédito, esto carece de validez, pues
esto es propio de las funciones del administrador.

Por otra parte, el administrador no puede realizar actos de disposición.


Pérez Lasala (2014, tomo 1, p. 661) considera que, en realidad, la norma se
refiere a que el administrador no puede realizar tales actos sin el
consentimiento unánime de todos los herederos o, en su defecto, con
autorización del juez.

Por último, es dable señalar que pesa sobre el administrador la obligación


de rendir cuentas de su administración de manera trimestral, salvo que la
comunidad hereditaria o el juez establezcan otra periodicidad117.

Pago de las deudas y legados:

A fin de obtener el pago de sus acreencias, los acreedores del causante


cuyos créditos no tuviesen garantía real deben presentarse a la sucesión y
denunciar sus créditos. En el caso en que éstos no hayan sido fijados de
manera definitiva, corresponde denunciarlos de manera provisoria con
base en una estimación.

117 Art. 2354. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 4, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.

50
A los acreedores hereditarios que son titulares de garantías reales, no les
hace falta comparecer al proceso sucesorio, pues puede obtener la
satisfacción de su crédito por vía ejecutiva.

Aquí resultaba aplicable lo dicho respecto a los créditos en cuanto a que en


el Código de Vélez las deudas divisibles se dividían en tantas partes como
herederos en la proporción de la parte de cada uno; así el acreedor se
encontraba a la muerte del causante con varios deudores. Las deudas
divisibles de dividían de pleno derecho al momento de la muerte del autor
de la sucesión. El art. 2356 del CCCN no establece una preferencia para el
pago del crédito que se hubiese denunciado primero; ahora ésta depende
del origen del reclamo y de que se encuentre determinada o no la
cuantía118. Asimismo, los acreedores pueden solicitar la “declaración de
legítimo abono” de sus créditos a los herederos que podrán
reconocérselos. Una vez efectuada tal declaración por el juez, se pagará al
acreedor reconocido conforme al orden establecido por el art. 2358119. Si
los herederos no efectuaran el reconocimiento de manera unánime y
expresa, el acreedor podrá ejercer las acciones que sean pertinentes.

Bagnasco (2014) define la declaración de legítimo abono como la acción


por la cual el acreedor del causante solicita ser reconocido como tal por los
herederos en el juicio sucesorio y que se le pague de manera inmediata,
sin más dilación que la declaración del juez, previo traslado a los herederos
para que efectúen tal reconocimiento de forma unánime y expresa.

Pérez Lasala (2014) dice que se trata de una solicitud efectuada por quien
se titula acreedor del causante, formulada dentro del proceso sucesorio,
para que se le reconozca su crédito. Postula que la finalidad inmediata es el
reconocimiento del crédito como real y la finalidad mediata es la
habilitación para oponerse a que se entreguen a los herederos sus
porciones hereditarias, hasta no quedar pagado su crédito (Pérez Lasala,
2014, tomo 1, p. 665). Con esta solución se persigue evitar dilaciones y
costos. Sin embargo, si uno de los herederos no presta su conformidad, el
acreedor deberá reclamar su crédito vía incidental ante el juez del
sucesorio. En caso de silencio, se entiende que se rechazó el pedido del
acreedor, pues la norma manifiesta que el reconocimiento debe ser
expreso.

La declaración de legítimo abono permite al acreedor ejecutar su crédito


por la vía de ejecución de sentencia. En caso de negativa a tal declaración,
el acreedor podrá ir por la vía judicial ordinaria.

118 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y Comercial de la
Nación.
119 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y Comercial de la
Nación.

51
Procedimiento de pago:

El art. 2358 postula que “el administrador deberá pagar a los acreedores
que se presenten a la sucesión según el rango de preferencia de cada
crédito según la ley de concursos”120. Una vez pagados los acreedores, los
legados se cumplen conforme al siguiente orden:

1) los que tengan preferencia dada por el testador;


2) los de cosa cierta y determinada;
3) los demás legados. Si hubiese varios de la misma categoría,
deben pagarse a prorrata121.

La norma consagra la autonomía de la voluntad, pues el causante puede


determinar el orden de preferencia de pago en los legados.

Por último, a fin de obtener la satisfacción de sus créditos o la entrega de


sus legados, los acreedores del causante, los acreedores de cargas de la
sucesión y los legatarios podrán oponerse a que se entreguen los bienes a
los herederos hasta que se paguen sus créditos o se cumplan los
legados122. Si la masa hereditaria resulta insolvente, los copropietarios de la
masa o los acreedores podrán pedir el concurso preventivo o la quiebra. Se
aplica en este supuesto la normativa concursal123.

Conclusión de la administración judicial:

Una vez finalizada la administración, pesa sobre el administrador la


obligación de presentar la cuenta definitiva124. Tal rendición puede
realizarse de manera privada cuando los coherederos sean plenamente
capaces y estuviesen de acuerdo. De lo contrario, debe realizarse
judicialmente. Una vez presentada la rendición, se corre traslado a los
coherederos para que puedan impugnarla125. Si no se presentan
impugnaciones o resueltas las que se hubiesen realizado, el juez aprueba la
administración por resolución judicial.

120 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y Comercial de la
Nación.
121 Art. 2358. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y
Comercial de la Nación.
122 Art. 2359. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y
Comercial de la Nación.
123 Art. 2360. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y
Comercial de la Nación.
124 Art. 2361. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 6. Código Civil y
Comercial de la Nación.
125 Art. 2362. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 6. Código Civil y
Comercial de la Nación.

52
Responsabilidad de los herederos y legatarios

La sanción del Código Civil y Comercial pone fin a la distinción entre


aceptación con beneficio de inventario y aceptación pura y simple; bajo tan
distinción, según cómo había sido efectuada la aceptación, la
responsabilidad del heredero se limitaba a los bienes de la herencia o
comprendía su propio patrimonio, respectivamente. Ahora el código
recepta una única forma de aceptación que apareja una responsabilidad
limitada del heredero. Asimismo, resulta innecesario el beneficio de la
separación de patrimonios, pues el régimen vigente directamente
diferencia los patrimonios. El heredero sólo responderá ilimitadamente en
los casos expresamente establecidos por el Código, en su art. 2321 126.

Regla sobre la responsabilidad de los herederos.


Responsabilidad con los propios bienes: casos

El principio es sentado por el art. 2317 del CCCN, que regula que el
heredero queda obligado por las deudas y legados de la sucesión sólo
hasta el límite del valor de los bienes hereditarios recibidos127. Si fueran
varios los herederos, responden con la masa hereditaria indivisa.

El heredero responde por las deudas y cargas de la sucesión con los bienes
hereditarios o con el valor de tales bienes, según los tenga o no en su
poder. Si bien la norma habla del valor de los bienes, el art. 2880 prescribe
que responden con los bienes recibidos o con su valor, si los hubiese
enajenado58. Asimismo, si luego de la partición aparecieran acreedores
tardíos del causante, el heredero responderá con el valor de los bienes
recibidos. La responsabilidad se transformará de cum viribus en pro viribus.

Conforme a esta última norma –contraria al CC–, las deudas de la sucesión


no se dividen de pleno derecho a la muerte del causante, sino que los
herederos responden con toda la masa indivisa. Es decir, la deuda no se
divide en tantas partes como herederos hubiese; el acreedor del causante
podrá exigir su acreencia al administrador de la herencia y no a cada
heredero.

Supuestos de responsabilidad con los propios bienes:

El art. 2321 del CCCN expresa que responde con sus propios bienes por el
pago de las deudas del causante y cargas de la herencia, el heredero que:

126 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la Nación.
127 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la
Nación. 58 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título I. Código Civil y Comercial de la
Nación.

53
a) no hace el inventario en el plazo de tres meses desde que los
acreedores o legatarios lo intiman judicialmente a su realización;
b) oculta fraudulentamente los bienes de la sucesión omitiendo su
inclusión en el inventario [Este inciso comprende la ocultación
fraudulenta y los supuestos previstos por el art. 2295 del CCCN
(aceptación forzosa)59. La omisión de los bienes en el inventario debe
ser intencional pues si fuese por una inadvertencia, el heredero podrá
ampliar el inventario en un plazo extra otorgado por el juez.]; c)
exagera dolosamente el pasivo sucesorio;
d) enajena bienes de la sucesión, excepto que el acto sea conveniente y el
precio obtenido ingrese a la masa60.

Esta norma consagra la pérdida de la responsabilidad limitada ante


determinadas conductas del heredero, quien responderá con sus propios
bienes por las deudas y cargas de la sucesión.

Por su parte, el art. 2322 regula el orden de cobro de los acreedores sobre
los bienes del heredero, ante la procedencia de alguno de los supuestos
del art. 2321, así expresa que:

1º) si se trata de créditos de los acreedores del heredero que son


anteriores a la apertura de la sucesión, gozan de preferencia respecto a los
acreedores del causante y los legatarios;

2º) si los créditos de los acreedores del heredero se originan con


posterioridad a la apertura de la sucesión, concurren a prorrata con los
acreedores del causante61.

Sólo pueden dirigirse contra los bienes del heredero si resultan


insuficientes los del causante.

Reembolso:

Si el heredero abonara una deuda o legado mayor a su porción en la


herencia, tiene derecho a accionar contra los coherederos o legatarios a fin
de obtener el reembolso del excedente y hasta el límite de lo que cada uno
debe soportar, aún cuando medie subrogación62. Conforme al art. 2358,
corresponde al administrador pagar las deudas de la sucesión y entregar
los legados; por lo tanto, el heredero no debería haber abonado la deuda y
quedar así con derecho al reembolso63.

54
59
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título II, Cap. 2. Código Civil y Comercial de
la Nación.
60
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la
Nación.
61
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la
Nación. 62 Art. 2320. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y
Comercial de la Nación.
63
Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y Comercial de la
Nación.

Algunos autores entienden que el caso se refiere al supuesto de que se


hubiesen efectuado todos los pagos y el administrador hubiera cesado en
sus funciones.

Los acreedores del causante frente a los acreedores de los


herederos. Preferencia sobre los bienes del causante

Los acreedores por deudas del causante y por las cargas de la sucesión y
los legatarios tienen derecho al cobro de sus créditos y legados sobre los
bienes hereditarios, con preferencia a los acreedores de los herederos 128.
Esta solución guarda armonía con el principio de responsabilidad limitada
del heredero respecto a las deudas y cargas de la sucesión; de tal manera,
se otorga mayor protección a tales acreedores que así no verán disminuido
el patrimonio sobre el cual satisfacer su crédito, lo que sucedería de
concurrir con los acreedores del heredero sin gozar de preferencia sobre
éstos.

El art. 2358 establece el orden en que deben efectuarse los pagos:

1º) los acreedores de las deudas y cargas de la sucesión, conforme al rango


de preferencia regulado por la ley concursal;

2º) los legados, en el límite de la porción disponible, y dentro de éstos:

• “los que tienen preferencia otorgada por el testador,


• los de cosa cierta y determinada,
• los demás legados. Si hubiese varios legados se pagan a
prorrata”129.

128 Art. 2316. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la
Nación.
129 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 5. Código Civil y Comercial de la
Nación. 66 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la
Nación.

55
Luego que hubiesen cobrado todos ellos, podrá pagarse a los acreedores
de los herederos.

Legado de universalidad

Prescribe el art. 2318:

Legado de universalidad. Si el legado es de una


universalidad de bienes y deudas, el legatario sólo queda
obligado al pago de las deudas comprendidas en aquélla
hasta el valor de los bienes recibidos, sin perjuicio de la
acción subsidiaria de los acreedores contra los herederos y
los otros legatarios en caso de insuficiencia de los bienes de
la universalidad66.

Se recepta en la norma en análisis, la responsabilidad limitada del


legatario. El límite es el valor de los bienes recibidos. Sin embargo, los
acreedores podrán ir contra los herederos y demás legatarios si los bienes
que conforman la universalidad resultaran insuficientes para satisfacer su
crédito.

Acción contra los legatarios

Los acreedores del causante pueden entablar acción contra los legatarios,
pero sólo hasta el límite del valor de lo que reciban. Asimismo, se fija un
plazo de caducidad para ejercer la acción, que es de un año desde que
cobraron los legados130. Esta norma reduce el plazo de tres años previsto
por el artículo 3398 del CC131, que tiene similar redacción. El fundamento
de tal solución radica en que el derecho de los legatarios a percibir sus
legados se encuentra subordinado a que se hubiesen cancelado las deudas
y cargas de la sucesión (Pérez Lasala, F., 2014, p. 139).

Si el legatario abonara una deuda mayor a su legado, tiene derecho a


accionar contra los herederos o colegatarios a fin de obtener el reembolso
de lo que pagó en demasía y hasta el límite de lo que cada uno debía
soportar132.

130 Art. 2319. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la
Nación.
131 Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. vigencia: 1° de
agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación
Argentina.
132 Art. 2320. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título V. Código Civil y Comercial de la
Nación.

56
Referencias
Bagnasco, D. (2014). Título VII: Proceso Sucesorio – Capítulo 5: Pago de deudas y
legados. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la Nación
Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley

Borda, G. (1994). Tratado de Derecho Civil – Sucesiones, tomo 1. Buenos Aires:


Abeledo Perrot.

Gitter, A. (2014). Título VII: Proceso Sucesorio – Capítulo 4: Administración judicial


de la sucesión. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la
Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Pérez Lasala, J. L. (2014). Tratado de Sucesiones, tomo 1. Santa Fe: Rubinzal


Culzoni.

Pérez Lasala, F. (2014). Título V: Responsabilidad de los herederos y legatarios.


Liquidación del pasivo. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial
de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Rolleri, G. (2014). Título VI: Estado de indivisión – Capítulo 1: Administración


extrajudicial. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la
Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

57
58
Partición

Derecho
Privado VII

59
Partición

Partición hereditaria

Es el acto que hace concluir la comunidad hereditaria por medio de la


distribución del activo neto hereditario. Con la partición, opera la
materialización de la cuota hereditaria, traducida en bienes determinados
sobre los cuales cada heredero adquiere derechos exclusivos.

Aunque habitualmente la partición está precedida por una situación de


comunidad hereditaria a la que pone fin por medio de la adjudicación de
determinados bienes a cada sucesor, no siempre ocurre así, pues están las
particiones especiales. Por ejemplo, la partición hecha por el ascendiente
entre sus descendientes en su testamento impide el nacimiento de la
relación de comunidad o indivisión hereditaria, porque no tiene como
presupuesto dicha comunidad, sin perjuicio de los trámites que se
requieran para la aprobación judicial del testamento y la inscripción de los
bienes así divididos.

Sólo los activos son pasibles de partición, no las deudas, las que se tienen
en cuenta para determinar el activo neto partible.

La partición implica un conjunto de actos complejos que requieren la


intervención de una persona idónea para llevarla a cabo, como es el
partidor.

Sostiene Azpiri (1998, p. 213) que la partición se caracteriza por ser técnica,
porque es preciso que se proceda al inventario, a la valuación y a la división
de los bienes hereditarios; es jurídica, porque hay que seguir un
procedimiento legal y concretar en bienes la porción ideal que a cada
heredero le corresponde, y es contable, porque su resultado numérico
debe coincidir con la porción que el heredero tiene en esa sucesión.

Definición. Principios generales. Requisitos

El Código Civil y Comercial no contiene una definición de partición. Ante


ello, resulta conveniente recurrir a la doctrina. Así, Borda (1994) la define

60
como “el acto mediante el cual los herederos materializan la porción ideal
que en la herencia les tocaba, transformándola en bienes concretos sobre
los cuales tienen un derecho exclusivo” (tomo I, pto. 1119/204). Es un acto
de asignación; antes de éste, esos derechos se traducen en una fracción
numérica (un tercio, un cuarto), y después de éste, se materializan en
objetos determinados.

Puede ser:

• unilateral: cuando es efectuada judicialmente;


• plurilateral: cuando es realizada de común acuerdo entre los
herederos.

La partición determina en concreto lo que le corresponde a cada heredero;


pone fin a la falta de certeza sobre la titularidad de los bienes singulares
que comprenden la herencia. Es decir, durante la indivisión cada heredero
tiene una porción ideal según el porcentaje que le corresponde por ley o
por testamento; una vez producida la partición, se distribuyen los bienes
singulares por medio de la adjudicación.

El principio que impera es que los herederos pueden pedir en cualquier


tiempo la partición, siempre que se hubiesen realizado las operaciones de
inventario y avalúo133; ello en virtud de las serias consecuencias que genera
mantener la indivisión en contra de la voluntad de los integrantes. Sin
embargo, se admite la prolongación temporaria del estado de indivisión
para algunos supuestos134.

Otro principio que rige es el de igualdad en la formación de los lotes: si bien


no es establecida de manera expresa por el Código, surge de distintas
disposiciones135. Por ejemplo, cuando se realiza la colación, se aplica este
principio, pues la hijuela del donatario tendrá menos bienes porque lo
faltante corresponde al valor del bien que se recibió en la donación, por lo
tanto, los demás herederos recibirán más bienes a fin de mantener la
igualdad.

También encontramos el principio de adjudicación en especie, en virtud del


cual la hijuela de cada heredero debe estar conformada –en principio– por
los bienes existentes en la herencia. Este principio es regulado
expresamente por el art. 2374 en cuanto establece que “si es posible dividir
133 Art. 2365, 1ª. parte. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código
Civil y Comercial de la Nación.
134 Art. 2365, 2ª. parte. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código
Civil y Comercial de la Nación.
135 Véanse los arts. 2280, 2375 y 2377. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014. Código Civil y Comercial de
la Nación.

61
y adjudicar los bienes en especie, ninguno de los copartícipes puede exigir
su venta…”136. Esto es la regla, pero existe una excepción: que, aunque sean
bienes divisibles, la división torne antieconómico el aprovechamiento de las
partes137; en este caso, se entregarán al que los licitó; si ninguno los licita,
se adjudicarán a uno o varios copartícipes y se compensarán en dinero las
diferencias entre el valor de los bienes y el monto de la hijuela. Si no es
posible dividir los bienes, debe realizarse la venta y distribuirse el
producido (p. ej., el bien es material o jurídicamente imposible de dividir;
es necesario para pagar las deudas y cargas de la sucesión). También es
posible venderlos si ello es necesario para conformar los lotes.

Analizados los principios, es dable señalar ahora que el Código es claro


respecto a que la indivisión hereditaria cesa sólo con la partición, sin
perjuicio de que si comprende bienes registrables, será oponible a los
terceros desde la inscripción en los registros respectivos 138. Por lo tanto, si
bien la indivisión hereditaria cesa con la partición, esta última es
declarativa139 e igual efecto tendrá cualquier acto que hiciere cesar la
indivisión. Por ejemplo, la herencia está integrada por un único bien y los
herederos lo enajenan a una sola persona, que queda como único titular;
los herederos se adjudican pro indiviso los bienes hereditarios remanentes
y así la comunidad hereditaria se transforma en condominio.

Atento al carácter declarativo, se considera que el heredero ha sucedido al


causante solamente respecto a los bienes que le fueron adjudicados y, en
consecuencia, ningún derecho tiene sobre lo que le corresponde a los
demás herederos. Conforme a ello, la inscripción registral también es
declarativa, pues declara el derecho que ya se tenía. Por tanto, el tercero
que pretenda adquirir un inmueble que pertenecía al causante y que le fue
adjudicado a un heredero en la partición, necesita que éste haya realizado
tal inscripción, sin perjuicio de que se pueda utilizar el tracto abreviado; es
decir, la partición le es oponible al tercero adquirente desde la inscripción.

Con relación a los acreedores del heredero, debemos diferenciar dos


momentos:

a) Antes de la partición, podrán embargar los derechos hereditarios


del heredero deudor. Sin embargo, la mayoría de la doctrina entiende
que no es posible la venta forzada de derechos hereditarios, pues se
136 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
137 Art. 2375. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.
138 Art. 2363. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y
Comercial de la Nación.
139 Art. 2403. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 5. Código Civil y
Comercial de la Nación.

62
desconoce el caudal de la herencia hasta tanto no se paguen las
deudas.
b) Luego de la partición, podrán embargar y ejecutar los bienes que
se adjudicaron al heredero, sin necesidad de inscripción.

Caracteres de la partición:

• Es obligatoria y puede ser pedida en cualquier momento por los


interesados, salvo en los casos de indivisión temporaria.
• Es declarativa: se entiende que los bienes adjudicados a cada
heredero han sido de su propiedad exclusiva desde el momento de la
muerte del causante; por lo tanto, los ha recibido uno y no de los demás
herederos. En concordancia a ello, se considera que éste nunca ha
tenido derechos sobre los bienes que han sido asignados a los demás.
Atento a tal carácter, sus efectos son retroactivos.

El derecho a pedirla es imprescriptible mientras dure el estado de
indivisión, pero es susceptible de prescripción cuando la indivisión ha
cesado de hecho, porque alguno de los herederos, obrando como único
dueño, ha comenzado a poseerla de una manera exclusiva140.

Legitimación activa para solicitarla

Personas que pueden pedir partición:

• Herederos
• Cesionarios
• Acreedores heredero
• Legatarios
• Beneficiarios de un cargo que pesa sobre los herederos
• Herederos de los herederos o cesionarios
• Albacea testamentario

Todos los mencionados, menos el albacea testamentario, son


expresamente legitimados para pedir la partición en virtud de lo dispuesto

140 Art. 2368. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y
Comercial de la Nación.

63
por el art. 2364141. El albacea puede hacerlo atento a las facultades
conferidas por el art. 2523142.

Los cesionarios, para acreditar su legitimación, deben presentar la escritura


pública de la cesión.

Los acreedores de los herederos pueden pedir la partición por vía


subrogatoria. El fundamento de su legitimación radica en que no pueden
dirigirse contra los bienes que componen la herencia hasta tanto se haya
realizado la partición.

No tienen tal imposibilidad los acreedores del causante, ya que pueden


cobrar sus créditos aun cuando no se hubiese realizado la participación, por
lo tanto, no tienen legitimación.

En cuanto a los herederos de los herederos del causante o de los


cesionarios, puede suceder que antes de la partición muera uno de los
herederos o de los cesionarios; en tal caso, cualquiera de sus herederos
podrá pedir la partición, pero si varios de ellos lo solicitaran, deberán
actuar bajo una sola representación.

Los beneficiarios de legados o cargos que pesan sobre el heredero pueden


pedir la partición por vía subrogatoria143.

Herederos condicionales:

• Herederos instituidos bajo condición suspensiva: no pueden


pedir la partición hasta tanto se cumpla la condición. Los demás
herederos podrán solicitarla siempre que se aseguren los derechos de
los coherederos condicionales.
• Herederos instituidos bajo condición resolutoria: pueden
pedir la
• partición, pero deben asegurar el derecho de los que los
sustituirán si se cumple la condición144.

141 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
142 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título XI, Cap. 7. Código Civil y Comercial de la
Nación.
143 Art. 739. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título I, Cap. 2, § 2ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
144 Art. 2366. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y
Comercial de la Nación.

64
Bienes que comprende

La partición comprende todos los bienes recibidos por los herederos que
constituyen la masa indivisa. También incluye los créditos. El art. 2376
especifica que “la masa partible comprende los bienes del causante que
existen al tiempo de la partición o los que se han subrogado a ellos, y los
acrecentamientos…”145. Luego, deben deducirse las deudas, sumarse el
valor de los bienes colacionables y los bienes sujetos a reducción.

Es importante destacar que si la comunidad hereditaria está integrada por


legitimarios, se debe tener en cuenta el valor de los bienes donados sujetos
a colación.

Asimismo, existen bienes que aunque componen la masa hereditaria,


atento a su naturaleza no están sujetos a partición, salvo acuerdo en
contrario. A modo ejemplificativo, se indican:

• Los objetos y documentos que tienen valor afectivo u honorífico:


conforme al art. 2379, quedarán en poder del heredero elegido por los
interesados o, en su defecto, el que designe el juez146;
• los sepulcros: como en ellos descansan los restos de la familia, se
considera que deben permanecer indivisos y no ser vendidos a
extraños, salvo acuerdo unánime en contrario; sin embargo, se ha
admitido la partición, aun ante la negativa de algún heredero, cuando el
sepulcro se encontraba desocupado o cuando era materialmente
divisible.

Oportunidad para promoverla

La partición puede ser solicitada en todo tiempo después de aprobados el


inventario y avalúo de los bienes (art. 2365)147. Esta solución difiere de la
establecida en el Código de Vélez, que no limitaba la oportunidad para
pedir la partición, lo que podía hacerse en cualquier momento, salvo en los
casos de indivisión forzosa. Conforme al Código vigente, para que pueda
solicitarse la partición, no basta con que se hubiese iniciado el proceso
sucesorio; es necesario que dentro de este proceso se hubiesen efectuado
las operaciones mencionadas. Sin embargo, esta solución no es absoluta,

145 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación.
146 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación
147 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y Comercial de la
Nación

65
pues el art. 2365, en su segunda parte, autoriza a cualquiera de los
copartícipes a pedir al juez que se postergue la partición por un tiempo, en
el caso en que su realización inmediata pudiese causar un perjuicio sobre el
valor de los bienes indivisos.

La postergación puede ser sobre todos los bienes de la herencia o sólo


respecto a algunos de ellos. En este supuesto, es el juez quien determina el
tiempo de postergación de la partición de acuerdo a las circunstancias del
caso. Además, constituyen excepciones a esta regla, los casos de indivisión
impuestos por el testador, cónyuge supérstite, herederos148.
Prescripción de la acción

Mientras continúe la indivisión, la acción de partición es imprescriptible. Sin


embargo, puede producirse la prescripción adquisitiva larga de un bien
individual de la herencia cuando la indivisión ha cesado de hecho porque
uno de los herederos intervirtió el título al poseer dicho bien como único
propietario por el plazo de veinte años149. Ante este supuesto, la indivisión
se mantiene sobre los demás bienes, respecto de los cuales se mantiene la
imprescriptibilidad de la acción.

Modo de división y adjudicación de los bienes

La partición puede ser:

1.1) Total: comprende la totalidad de los bienes hereditarios.

1.2) Parcial: procede cuando en la masa hereditaria hubiese bienes que no


pudiesen dividirse de manera inmediata; en ese caso, podrá pedirse la
partición de los que sean actualmente partibles150.

2. 1) Definitiva: se atribuye a cada heredero la propiedad exclusiva de los


bienes que le han sido adjudicados.

2. 2) Provisional: Tal denominación se refiere a los casos en que la división


recae sobre el uso y goce los bienes; por lo tanto, se mantiene la indivisión
de la propiedad.

148 Art. 2330 y ss. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

149 Art. 2368. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y
Comercial de la Nación.
150 Art. 2367. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 1. Código Civil y
Comercial de la Nación.

66
Pérez Lasala (2014) considera que esta denominación es impropia, pues no
sólo no pone fin a la comunidad hereditaria, sino que tampoco responde a
la noción de provisoriedad, pues para que esta proceda, debe tener el
mismo objeto que lo definitivo, pero sin dicho carácter; en cambio, en este
supuesto, el objeto es distinto al de la partición definitiva (se aplica al uso y
goce, mientras que la partición definitiva se refiere a la propiedad).
Concluye el autor que no se trata de una forma especial de partición, sino
que es un acto de administración (Pérez Lasala, 2014, tomo 1, p. 685). El
art. 2370 del CCCN recepta esta figura, en cuanto prescribe que “la
partición se considera meramente provisional si los copartícipes sólo han
hecho una división del uso y goce de los bienes de la herencia, dejando
indivisa la propiedad. La partición no obsta al derecho de pedir la partición
definitiva”151. Asimismo, la partición provisional está prevista en el art.
2331, pues permite a los herederos convenir la indivisión de la herencia por
un plazo de diez años, sin perjuicio de la partición del uso y goce de los
bienes152.

Formas de partición: reglas propias de cada una

La partición puede operarse en distintas formas, esto es: puede ser privada
o judicial. El Código de Vélez contemplaba la posibilidad de la partición
mixta, la que no ha sido receptada por el Código vigente.

Privada:

Se efectúa sin intervención judicial. Puede realizarse cuando todos los


herederos están presentes y son capaces; en tal caso, podrán acordar de
manera unánime el acto y la forma de efectuarla. Pueden hacerla parcial o
total.

La norma exige tres requisitos para que sea posible su procedencia:


presencia de todos los copartícipes, plena capacidad y decisión unánime 153.

Respecto al requisito de que estén presentes, cabe aclarar que no es un


acto personalísimo y, por lo tanto, puede hacerse por medio de
mandatario.

151 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
152 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VI, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
153 Art. 2369. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

67
Para algunos autores, no puede hacerse esta partición en los casos de
ausencia simple de uno de los herederos, pero sí en los de ausencia con
presunción de fallecimiento, porque los herederos del ausente, actuando
bajo una sola representación, serán herederos presentes de éste.

La unanimidad debe recaer sobre la forma de la partición y sobre su


contenido. Es decir, la unanimidad debe ser respecto a la decisión de
realizar la partición de manera privada como sobre el acto necesario para
efectuarla.

En cuanto a la forma, el Código no la especÍfica, pero es posible inferir que


si se trata de inmuebles o muebles registrables, deberá hacerse por
escritura pública; sobre el resto de los bienes, podrá ser por documento
privado.
Judicial:

Procede en los siguientes casos:

• Cuando hubiese “copartícipes incapaces, con capacidad


restringida, o ausentes”154.
Si se trata de menores de edad, sus progenitores o representantes
deberán efectuar la partición judicial. En el caso de los incapaces, les
corresponderá a sus curadores. Lo mismo sucede si algún heredero
fuere simple ausente.
• Cuando terceros, fundándose en un interés legítimo, se
opusieran a la partición privada; por ejemplo, los acreedores de los
herederos.
• Cuando los copartícipes fueran capaces, pero no acordaran hacer
la partición de forma privada155.

El acuerdo de realizar partición privada debe ser unánime; en


consecuencia, basta que uno sólo se oponga para que deba ser realizada
judicialmente.

En los supuestos en que procede la partición judicial, la inobservancia de


este modo provoca la nulidad de la partición.

154 Art. 2371, inc. a). Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.
155 Art. 2371. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

68
Licitación

La licitación aparece como un derecho de preferencia de los copartícipes a


fin que les sea adjudicado en su hijuela un bien de la herencia por un valor
superior al del avalúo (Olmo, 2014, p. 242).

El Código de Vélez, en su art. 2367156, receptaba la licitación. Con la sanción de


la Ley 17711157, fue derogada, ya que se consideraba que colocaba en situación
de inferioridad a los herederos que tenían menos recursos económicos. Sin
embargo, parte de la doctrina entendía que pese a su derogación, si todos los
herederos estaban presentes y eran capaces, podían resolver por unanimidad
que un bien de los que integraba la comunidad fuera adjudicado a aquel que
ofreciera el mayor valor en la puja que entre ellos realizaran, en virtud del art.
3462158. Por su parte, el Código Civil y Comercial incorpora esta institución en
el art. 2372159. En los fundamentos del anteproyecto de Código Civil y
Comercial (Lorenzetti, R. L. Presidente de la Comisión Redactora del Código
Civil y Comercial de la Nación, 2014, p. 801), se afirma que se reinstala la figura
de la licitación por considerar que es útil para los intereses de los coherederos.

El art. 2372 prescribe:

Cualquiera de los copartícipes puede pedir la licitación de


alguno de los bienes de la herencia para que se le adjudique
dentro de su hijuela por un valor superior al del avalúo, si los
demás copartícipes no superan su oferta.

Efectuada la licitación entre los herederos, el bien licitado


debe ser imputado a la hijuela del adquirente, por el valor
obtenido en la licitación, quedando de ese modo modificado
el avalúo de ese bien.

La oferta puede hacerse por dos o más copartícipes, caso


en el cual el bien se adjudica en copropiedad a los licitantes,
y se imputa proporcionalmente en la hijuela de cada uno de
ellos.

156 Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. vigencia: 1° de
agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación
Argentina.
157 Modificaciones. Promulgada: 22 de abril de 1968. Poder ejecutivo Nacional.
158 Ley 340/1869, abrogada por el artículo 4° de la ley 26.994, suplemento B.O. 08/10/2014, p. 1. vigencia: 1° de
agosto de 2015, texto según art. 1° de la ley N.° 27.077, B.O. 19/12/2014. Honorable Congreso de la Nación
Argentina.
159 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

69
No puede pedirse la licitación después de pasados treinta
días de la aprobación de la tasación160.

La forma en que se realizará la licitación en el proceso sucesorio deberá ser


regulada por las normas procesales locales.

Procedimiento de partición judicial. Inventario y avalúo

El proceso de partición está constituido por una secuencia cuyos pasos van
desde el inventario hasta la aprobación de las cuentas particionarias.

Diligencias previas:

 Inventario:

Constituye una reconstrucción del relictum y consiste en la enumeración de


los bienes que componen la herencia. Es decir, implica una descripción de
los bienes hereditarios.

El artículo 2341, a los fines de su confección, requiere la citación a los
herederos, acreedores y legatarios, cuyo domicilio sea conocido 161.

Es dable señalar que la ausencia de los herederos en el acto de realización
del inventario, si han sido citados, no afecta su validez.

Respecto al tiempo en que debe hacerse el inventario, si es llevado a cabo
antes de la declaratoria de herederos o de la aprobación del testamento, se
lo denomina inventario provisional; si, en cambio, se efectúa después de la
declaratoria de herederos o aprobación del testamento, se denomina
inventario definitivo.

160 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
161 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.

70
Asimismo, el art. 2341, en el segundo párrafo, prevé que debe ser realizado
en un plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios hubiesen
intimado judicialmente a los herederos a su realización 162. Para parte de la
doctrina, tal intimación sólo podrá hacerse luego de dictado el Auto
declaratoria de herederos o de aprobación del testamento.

La falta de confección del inventario en el plazo de tres meses desde la


intimación acarrea la responsabilidad ilimitada de los herederos.

Un supuesto especial receptado en el art. 2342 es la posibilidad de la


denuncia de bienes; en virtud de ello, por la voluntad unánime de los
copropietarios de la masa indivisa, el inventario puede ser sustituido por
aquella, excepto que el inventario haya sido pedido por acreedores o lo
impusiera otra disposición de la ley163.

Respecto a la persona del inventariador, el Código no contiene una norma


que regule quiénes pueden desempeñar esa función ni cómo deben ser
nombrados, lo que será determinado por las normas procesales locales. Por
ejemplo, el CPCCN (Código Procesal Civil y Comercial) exige que sea
realizado por un escribano, designado a propuesta de todos los herederos
o, en su defecto, el juez164.

 Avalúo:

El paso siguiente al inventario es la valuación de los bienes a fin de


determinar los valores de los bienes que han sido inventariados, para la
adjudicación a los comuneros. Si luego del inventario aparecieran otros
bienes, deberá confeccionarse un inventario complementario para luego
valuar tales bienes.

Al igual que en el inventario, el Código no prevé una norma que regule


quiénes pueden desempeñar ese cargo.

En cuanto a su nombramiento, el art. 2343 postula que “…la valuación debe


hacerse por quien designen los copropietarios de la masa indivisa, si están
de acuerdo y son todos plenamente capaces o, en caso contrario, por quien
designa el juez, de acuerdo a la ley local”165. Para la valuación, impone la

162 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.
163 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.
164 Art. 719. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Segundo, Título VIII, Cap. 3. Código Civil y
Comercial de la Nación.
165 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.

71
norma en análisis que “el valor de los bienes se debe fijar a la época más
próxima posible al acto de partición”166. Tal solución responde a la finalidad
de que se logre una equitativa división de los bienes.

A modo de ejemplo, podemos señalar otra forma para determinar el valor


de los bienes, así el art. 723 del CPCCN expresa que:

Si hubiere conformidad de las partes se podrá tomar para los


inmuebles la valuación fiscal, y para los títulos y acciones, la
cotización del mercado de valores. Si se tratare de los bienes
de la casa habitación del causante, la valuación por peritos
podrá ser sustituida por declaración jurada de los
interesados167.

• Impugnaciones y reclamación contra el inventario y avalúo:

El Código, en su art. 2344, admite la posibilidad de impugnar las


operaciones de inventario y avalúo; así, expresa que: “los copropietarios de

166 Art. 2343. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 3. Código Civil y
Comercial de la Nación.
167 Texto actualizado de la Ley N.° 17.454 (t.o. 1981), Libro Cuarto, Título Único, Cap. 5. Código Procesal Civil y
Comercial de la Nación.

72
la masa indivisa, los acreedores y legatarios pueden impugnar total o
parcialmente el inventario y el avalúo o la denuncia de bienes…”168.

Agregados al proceso el inventario y avalúo, se los pondrá en conocimiento
de los interesados. Una vez vencido el plazo de ley sin haberse deducido
oposición, se aprobarán ambas operaciones sin más trámite.

• Retasa

En el último párrafo del art. 2344 se regula esta operación; así, se expresa
que: “si se demuestra que no es conforme al valor de los bienes, se ordena
la retasa total o parcial de éstos”169.

Esto es de muy poca utilización en la práctica.

Partidor: designación. Funciones. Cuenta particionaria.


Liquidación del pasivo

La partición judicial es efectuada por un partidor o por varios que actúan


conjuntamente, los que son designados por acuerdo unánime de los
copartícipes; a falta de éste, el nombramiento debe ser hecho por el juez 170.

Puede prescindirse de la designación del partidor si solo se deben distribuir


sumas de dinero, ya que solo deberá realizarse una operación aritmética.

En algunas legislaciones procesales, el partidor debe ser abogado; para


otras, debe ser contador público.

El partidor es un delegado del juez, por lo tanto, para que la partición tenga
carácter de definitiva, debe ser aprobada por éste.

El partidor obra por delegación jurídica a tenor de las normas de fondo y


procesales, proponiendo el contenido del acto particional que aprobará u
homologará el juez. Tiene las funciones de determinar la masa partible;
luego, formar los lotes y asignarlos a los herederos. Su tarea se concreta
con la determinación de la cuenta particionaria.

168 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.
169 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VII, Cap. 3. Código Civil y Comercial de la
Nación.
170 Art. 2373. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

73
Cuenta particionaria:

La masa partible es distinta de la que forma objeto de la indivisión


hereditaria, puesto que habrá de integrarse con las liberalidades que
hubiese realizado el causante y que deban ser colacionadas por los
coherederos.

Postula el art. 2376:

Composición de la masa. La masa partible comprende los


bienes del causante que existen al tiempo de la partición o
los que se han subrogado a ellos, y los acrecimientos de unos
y otros. Se deducen las deudas y se agregan los valores que
deben ser colacionados y los bienes sujetos a reducción171.

El partidor deberá establecer las deudas y cargas de la sucesión y deberá


separar los bienes suficientes para afrontarlas, así como a los legados
impagos. Ello permite determinar la masa neta partible, que es la que se
dividirá entre los herederos.

Cuando el dinero existente en el sucesorio no fuere suficiente para


satisfacer el pago de las deudas y cargas, será necesario formar la hijuela de
bajas que se integrará con bienes que serán destinados a ese fin.

Para la formación de los lotes:

• no se tiene en cuenta la naturaleza ni el destino de los bienes,


excepto que sean aplicables las normas referentes a la atribución
preferencial. Debe evitarse el parcelamiento de los inmuebles y la
división de las empresas.
• Si la composición de la masa no permite formar lotes de igual
valor, las diferencias entre el valor de los bienes que integran un lote y
el monto de la hijuela correspondiente deben ser cubiertas con dinero,
garantizándose el saldo pendiente a satisfacción del acreedor. El saldo
no puede superar la mitad del valor del lote, excepto en el caso de
atribución preferencial.

171 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.

74
• Excepto acuerdo en contrario, si al deudor del saldo se le
conceden plazos para el pago y, por circunstancias económicas, el valor
de los bienes que le han sido atribuidos aumenta o disminuye
apreciablemente, las sumas debidas aumentan o disminuyen en igual
proporción.
• Si hay cosas gravadas con derechos reales de garantía, debe
ponerse a cargo del adjudicatario la deuda respectiva, imputándose a la
hijuela la diferencia entre el valor de la cosa y el importe de la deuda.
• Las sumas que deben ser colacionadas por uno de los
coherederos se imputan a sus derechos sobre la masa172.

Como desarrollamos con anterioridad, resultan aplicables en este punto:

• el principio de igualdad en la formación de los lotes;


• el principio de adjudicación en especie;
• la indivisión de los bienes divisibles cuya división hace
antieconómico el aprovechamiento de las partes173;
• la distribución del dinero debe ser realizada en proporción al
derecho de cada uno;
• la adjudicación en condominio solo es posible si hay
conformidad de los interesados;
• creación de créditos y deudas de pequeños montos a fin de
igualar el valor de las hijuelas.

En la cuenta particionaria se determinarán los lotes que se asignarán a los


herederos. Esta cuenta tiene seis partes:

1) Prenotados: es la relación sucinta de los antecedentes de la


partición conforme al expediente sucesorio. Contiene todos los datos
del sucesorio que permiten tener un conocimiento de los aspectos
fundamentales sin tener que recurrir al expediente; por ejemplo,
nombre del difunto, fecha y lugar de fallecimiento, transcripción de la
declaratoria de herederos o de las disposiciones testamentarias
pertinentes, la cuota parte que corresponde a cada uno de ellos, etc.
2) Cuerpo general de bienes: contiene la transcripción del
inventario y del avalúo. Es la enumeración detallada de los bienes que
componen el patrimonio sucesorio y la indicación de sus respectivos
valores.

172 Art. 2377. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.
173 Art. 2375. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

75
3) Bajas comunes: comprende todos los créditos que existan contra
la sucesión y los legados que deban satisfacerse. Esto se detalla también
en partidas numéricas.
Una vez individualizadas las deudas en su totalidad, ya que deben ser
solventadas con los bienes hereditarios, es preciso formar la hijuela de
bajas, que consiste en la determinación de un lote de bienes destinado
a la cancelación de dichas deudas.

4) Líquido partible: La suma de los valores que integran las bajas


generales se restan del total del cuerpo general de bienes,
determinando así el saldo partible.
5) División: consiste en determinar en valores lo que le
corresponde a cada heredero.
6) Adjudicación: es el resultado final de la cuenta particionaria.
Conforme a ella, se determina lo que se denomina hijuela de cada
heredero, en la que se consigna: 1) el monto de su haber y 2) los bienes
que se adjudican en pago.

Por último, se realiza la asignación de lotes. Expresa el art. 2378 que:

Los lotes correspondientes a hijuelas de igual monto deben


ser asignados por el partidor con la conformidad de los
herederos y, en caso de oposición de alguno de éstos, por
sorteo.

En todo caso se deben reservar bienes suficientes para


solventar las deudas y cargas pendientes, así como los legados
impagos174.

De la norma surge que los acreedores de la herencia reconocidos como


tales, pueden exigir que no se entreguen a los herederos sus porciones
hereditarias, ni a los legatarios sus legados, hasta tanto no se les abonen
sus créditos.

Atribución preferencial:

Se encuentra prevista en los arts. 2380 a 2382175, en los que se distingue:

1) La atribución preferencial de un establecimiento.

174 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y Comercial de la
Nación.
175 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014. Código Civil y Comercial de la Nación.

76
El cónyuge sobreviviente o un heredero pueden pedir la atribución
preferencial en la partición –con cargo de pagar el saldo, si lo hay– del
establecimiento agrícola, comercial, industrial, artesanal o de servicios que
constituye una unidad económica, en cuya formación participó.

En caso de explotación en forma social, puede pedirse la atribución


preferencial de los derechos sociales, si ello no afecta las disposiciones
legales o las cláusulas estatutarias sobre la continuación de una sociedad
con el cónyuge sobreviviente o con uno o varios herederos.

El saldo debe ser pagado al contado, excepto acuerdo en contrario.

2) La atribución preferencial de otros bienes.

El cónyuge sobreviviente o un heredero pueden pedir también la atribución


preferencial:

a) de la propiedad o del derecho a la locación del inmueble que le


sirve de habitación, si tenía allí su residencia al tiempo de la muerte, y
de los muebles existentes en él;
b) de la propiedad o del derecho a la locación del local de uso
profesional donde ejercía su actividad, y de los muebles existentes en
él;
c) del conjunto de las cosas muebles necesarias para la explotación
de un bien rural realizada por el causante como arrendatario o aparcero
cuando el arrendamiento o aparcería continúa en provecho del
demandante o se contrata un nuevo arrendamiento con éste.

3) La atribución preferencial solicitada por varios herederos

Si la atribución preferencial es solicitada por varios copartícipes que no


acuerdan en que les sea asignada conjuntamente, el juez debe decidir
teniendo en cuenta la aptitud de los postulantes para continuar la
explotación y la importancia de su participación personal en la actividad.

Cargas de la masa176:

Las cargas de la sucesión son obligaciones que nacen luego del


fallecimiento del causante. Los gastos causados por la partición y los hechos
en beneficio común son imputables a la masa. En cambio, si se trata de

176 Art. 2384. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.

77
gastos por trabajos o desembolsos innecesarios, deben ser soportados por
el heredero que los causó.

Entrega a los herederos de las copias de las hijuelas y de los títulos de los
bienes adjudicados. Inscripción de las hijuelas en los registros:

Cada heredero recibirá una copia de su hijuela, que constituirá el título que
probará el dominio sobre los bienes detallados en él.

Cuando se trate de un título que comprenda objetos que han sido


adjudicados a varios herederos, aquel quedará en manos del que tenga la
cuota mayor sobre la cosa, y al resto se le entregará una copia fehaciente 177.

Una vez culminada la partición, deberá inscribirse la hijuela en los registros


respectivos. La inscripción es meramente declarativa.

Naturaleza y efectos de la partición. Consecuencias

Dos son las características sustanciales que muestra la partición: es


declarativa y es esencialmente igualitaria.

Carácter declarativo:

El art. 2403 reconoce que la partición es declarativa y no traslativa de


derechos178.

Consecuencias:

• Se juzga que cada heredero sucede solo e inmediatamente al


causante en los bienes comprendidos en su hijuela y en los que se le
atribuyen por licitación, y que no ha tenido derecho alguno en los que
corresponden a sus coherederos.

De ello deriva que la validez del acto celebrado por uno de los
herederos antes de la partición se encuentra subordinada al resultado
de ésta.

177 Art. 2379. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 2. Código Civil y
Comercial de la Nación.
178 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 5. Código Civil y Comercial de la
Nación.

78
Además, si el adjudicatario ha estado en posesión material de los
bienes hereditarios, se considera que siempre ha estado en la posesión
exclusiva de la cosa desde el fallecimiento del causante.

• Igual solución se entiende respecto de los bienes atribuidos por


cualquier otro acto que ha tenido por efecto hacer cesar la indivisión
totalmente o de manera parcial solo respecto a ciertos bienes o ciertos
herederos.
• Los actos válidamente otorgados respecto de algún bien de la
masa hereditaria conservan sus efectos a consecuencia de la partición,
sea quien sea el adjudicatario de los bienes que fueron objeto de esos
actos. Por ejemplo, los actos de enajenación otorgados por acuerdo
unánime de los herederos o con autorización judicial.

Carácter Igualitario:

Es un dato sustancial de la partición. Dos de sus corolarios obligados son la


garantía por evicción y por los vicios redhibitorios.

Evicción: extensión de la garantía. Casos excluidos. Defectos


ocultos

Los herederos son garantes entre ellos de la evicción y de los vicios ocultos
de las cosas que se les adjudicaron en la partición. Por lo tanto, en caso de
evicción de los bienes adjudicados, o de sufrir el adjudicatario alguna
turbación del derecho en el goce pacífico de aquéllos, o de las
servidumbres en razón de causa anterior a la partición, cada uno de los
herederos responde por la correspondiente indemnización en proporción a
su parte, soportando el heredero vencido o perjudicado la parte que le
toque. Si alguno de los herederos resulta insolvente, su contribución debe
ser cubierta por todos los demás.

Ninguno de los herederos puede excusar su responsabilidad por haber


perecido los bienes adjudicados en la partición, aunque haya sido por caso
fortuito179.

179 Art. 2404. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 5. Código Civil y
Comercial de la Nación.
Comercial de la Nación.

79
Asimismo, los coherederos se deben recíprocamente garantía de los
defectos ocultos de los bienes adjudicados180.

Concuerda la doctrina en los tres requisitos requeridos para la procedencia


de la garantía: que la evicción o turbación sea de una época anterior a la
partición, que no sea imputable al heredero y que el acto de partición no
contenga alguna cláusula de exoneración de garantía.

En cuanto a la extensión de la garantía, ésta se debe por el valor de los


bienes al tiempo en que se produce. Si se trata de créditos, la garantía
comprende tanto la existencia del crédito como la solvencia del deudor al
momento de la partición181.

Por último, la garantía de evicción no tiene lugar en dos supuestos: cuando


fue expresamente excluida por los herederos respecto a un riesgo
determinado y cuando se produce por culpa del heredero que la padece.

Reforma y nulidad de la partición

El perjudicado en la partición puede tomar dos caminos:

• puede pedir la nulidad;


• o puede solicitar la reforma a fin de lograr una partición
complementaria o rectificativa, o bien la atribución de un complemento
en su porción. En estos supuestos, se persigue subsanar el acto
particional viciado de nulidad.

En el caso de la nulidad, la partición puede ser invalidada por las mismas


causas que pueden serlo los actos jurídicos.

De tal manera, serán causas suficientes para sustentar la nulidad del acto:

• la falta de capacidad de las partes;


• la inobservancia de las formas solemnes;
• la omisión de uno de los herederos;
• la existencia de vicios de la voluntad.

Sostienen Rolleri y Milone (2014, p. 300) que debe diferenciarse si se trata


de una partición privada o si es judicial, pues en la primera se está frente a

180 Art. 2407. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 5. Código Civil y
Comercial de la Nación.
181 Art. 2406. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 5. Código Civil y

80
un negocio jurídico al que resulta aplicable el régimen previsto por los arts.
382 y ss.; en la judicial, además puede ser atacada por nulidad procesal.

Por su parte, el art. 2409 (acción de complemento) postula que el artículo


2408:

…se aplica a todo acto, cualquiera que sea su denominación,


cuyo objeto sea hacer cesar la indivisión entre los
coherederos, excepto que se trate de una cesión de
derechos hereditarios entre coherederos en la que existe un
álea expresada y aceptada182.

182 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 6. Código Civil y Comercial de la
Nación.
Comercial de la Nación.

81
Por ejemplo, la adjudicación de créditos o la adjudicación de bienes
muebles registrables.

Por último, regula el art. 2410 que tales acciones (acción de nulidad,
rectificación de partición, y acción de complemento) “no son admisibles si el
coheredero que las intenta enajena en todo o en parte su lote después de la
cesación de la violencia, o del descubrimiento del dolo, el error o la
lesión”183. Se refiere al caso en que el heredero, teniendo conocimiento
efectivo de los vicios que han invalidado la partición, se desprende de todos
o parte de los bienes adjudicados.

Partición por el ascendiente. Personas que pueden


efectuarla. Bienes no incluidos

La partición por ascendiente puede ser efectuada por testamento o por


donación. En tal sentido, postula el art. 2411: “la persona que tiene
descendientes puede hacer la partición de sus bienes entre ellos por
donación o por testamento…”184. Ambas formas tienen en común el sujeto
que la realiza
–ascendiente– y los sujetos beneficiarios –descendientes–.

A diferencia de las otras particiones, no hace cesar la comunidad


hereditaria, sino que directamente impide que ésta se forme, pues al
momento de la muerte del causante, sus bienes ya están repartidos entre
sus descendientes.

En cuanto a los bienes, puede comprender a todos los que componen la


herencia o solo algunos; en este último caso, los bienes que no están
sujetos a tal partición formarán la masa hereditaria185.

El art. 2411, respecto a los bienes, expresa que si el ascendiente es una


persona casada, la partición de los bienes propios debe incluir al cónyuge
que conserva la vocación hereditaria. En cuanto a la partición de
gananciales, sólo puede ser efectuada por donación mediante acto conjunto
de los cónyuges, que comprende la disposición de bienes de titularidad de

183 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 6. Código Civil y Comercial de la
Nación.
184 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.
185 Art. 2412. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 1ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.

82
uno o ambos cónyuges, pues la norma no exige que ambos deban disponer
mutuamente186.

Asimismo, en virtud del art. 2413, al efectuar la partición, “el ascendiente


debe colacionar a la masa el valor de los bienes que hubiese donado con
anterioridad y sean susceptibles de colación”187. En tal sentido, en la
partición por donación, el art. 2418 señala que en todos los casos, para la
colación y el cálculo de la legítima, se debe tener en cuenta el valor de los
bienes al tiempo en que se hacen las donaciones, apreciado a valores
constantes188. En consecuencia, el ascendiente, al realizar la partición, debe
tener en cuenta las donaciones que hizo con anterioridad, de manera tal
que no afecte la igualdad entre los legitimarios. Por último, el ascendiente
puede mejorar a alguno de los descendientes o al cónyuge (si
correspondiere), siempre dentro de los límites de la porción disponible;
además, debe manifestar expresamente que es una mejora.

Ventajas e inconvenientes:

Permite prevenir las diferencias que podrían originarse en la partición,


después de la muerte del ascendiente; por otra parte, el ascendiente puede
atribuir a cada uno de los descendientes el bien que considere conveniente
y equitativo.

Las dificultades son provocadas por el espíritu de favoritismo posibilitado


por la institución y los inconvenientes derivados de la inestabilidad de las
adquisiciones por las numerosas causas de anulación o rescisión. Además,
en el caso de la partición por donación, puede colocar al donante en una
situación de desprotección.

Partición por donación. Definición. Naturaleza jurídica.


Regulación legal. Acción de reducción

Es la partición que tiene lugar cuando los padres u otros ascendientes hacen
en vida la partición de sus bienes entre sus hijos y descendientes, mediante
la donación de ellos (Pérez Lasala, 2014, tomo 1, p. 769). Es el acto jurídico
por el cual el ascendiente dona y parte sus bienes entre sus descendientes
con la aceptación de éstos (Capparelli, 2014, p. 315).

186 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.
187 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 1ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.
188 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 2ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.

83
Respecto a su naturaleza jurídica, se considera que es una figura híbrida,
pues es una donación que produce los efectos de una partición hereditaria
extrajudicial. Esto se debe a que Es un acto complejo al que se aplican las
normas de la donación y de la partición; además, dicho acto debe respetar
el régimen de comunidad de los cónyuges, en el caso en que resulte
procedente.

Con relación a la forma, el Código no especifica cómo debe instrumentarse,


pero se considera que debe hacerse conforme a las formas de las
donaciones. Por lo tanto, si se trata de un inmueble, debe celebrarse por
escritura pública; en cambio, si se trata de muebles, basta el instrumento
privado.

Objeto:

“La partición por donación no puede tener por objeto bienes futuros. Puede
ser hecha mediante actos separados si el ascendiente interviene en todos
ellos” 189.

Como dijimos, la partición puede comprender todos los bienes o puede


suceder que el ascendiente se reserve algunos; en este último caso, tales
bienes no pueden ser incluidos en la partición. Tampoco son alcanzados por
ésta, los bienes que fueron adquiridos con posterioridad.

En todos los casos, para la colación y el cálculo de la legítima, se debe tener


en cuenta el valor de los bienes al tiempo en que se hacen las donaciones,
apreciado a valores constantes. Es decir, debe tenerse en cuenta el valor de
los bienes al tiempo de la donación; este es el valor que tuvo presente el
ascendiente al momento de realizar la partición por donación. Sin embargo,
la norma agrega “apreciados a valores constantes”, lo que implica que es
posible una actualización cuando se realicen los cálculos.

Derechos transmitidos:

“El donante puede transmitir la plena propiedad o la nuda propiedad de los


bienes donados, reservándose el usufructo. También puede pactarse entre
el donante y los donatarios una renta vitalicia en favor del primero”190.

Acción de reducción:
189 Art. 2415. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 2ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
190 Art. 2416. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 2ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.

84
El descendiente omitido en la partición por donación o
nacido después de realizada ésta, y el que ha recibido un lote
de valor inferior al correspondiente a su porción legítima,
pueden ejercer la acción de reducción si a la apertura de la
sucesión no existen otros bienes del causante suficientes
para cubrirla191.

Esta acción sólo puede ejercerse una vez acaecida la muerte del causante.

Legitimado activo es el descendiente que ha sido omitido en la partición o el


que ha recibido un lote de valor inferior al que le correspondía por su
legítima. Alcanza la legitimación al cónyuge en casos específicos.

Legitimado pasivo es el copartícipe que ha recibido un lote mayor al que le


correspondía en su porción legítima o mejora.

Revocación:

La partición por donación puede ser revocada por el


ascendiente, con relación a uno o más de los donatarios en
los casos en que se autoriza la revocación de las donaciones y
cuando el donatario incurre en actos que justifican la
exclusión de la herencia por indignidad192.

Por ejemplo, puede revocarse la partición ante el nacimiento de un nuevo


hijo, si expresamente se hubiese dispuesto. Otro supuesto es cuando un
donatario realiza actos que permiten la exclusión de la herencia por
indignidad.

La revocación puede ser total o parcial.

Resultan aplicables los arts. 1569 a 1571, y 1573193.

Efectos:
191 Art. 2417. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 2ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
192 Art. 2420. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 2ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.
193 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Tercero, Título IV. Código Civil y Comercial de la Nación.

85
• Efectos en vida del causante:

o Los descendientes adquieren los bienes una vez producida la


aceptación de la donación; por lo tanto, pueden ejercer todas las
acciones para proteger sus derechos. Parte de la doctrina considera
que si la partición comprende todos los bienes, los donatarios deben
pagar las deudas del ascendiente (Pérez Lasala, 2014). Si es parcial y
al donante le quedasen bienes suficientes para cubrir sus deudas, el
obligado al pago es aquel y subsidiariamente, los descendientes. o
Los acreedores del donante pueden ejercer acción contra éste para
obtener el pago de la deuda; si la partición es total, podrán exigir
dicho pago a los donatarios.
o Los donatarios se deben recíprocamente garantía de evicción de
o
o los bienes recibidos. La acción puede ser ejercida desde que la
evicción se produce, aun antes de la muerte del causante 194.

• Efectos después del fallecimiento del causante:

o Si a la muerte del donante no hubiesen quedado más bienes, el


donatario tendrá los derechos y obligaciones que tenía al momento
de la aceptación de la donación.
o Si quedaran bienes, el heredero, si renuncia a la herencia, podrá
conservar los bienes recibidos en la donación siempre que no se
afecte la legítima de los legitimarios. Si acepta la herencia, igual
conserva la donación, al igual que en el caso anterior, siempre que
no afecte la legítima.

Partición por testamento. Regulación legal

La partición por testamento es aquella en la que el testador señala los


bienes concretos con el fin de hacer la división, pero no para instituir
heredero en cosa cierta ni para instituir legatarios.

En cuanto a su forma, resulta obvio que solo puede ser efectuada por
testamento, por lo tanto, si se la realiza en otro tipo de documento,
carecerá de validez.

194 Art. 2420. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 2ª. Código Civil y
Comercial de la Nación.

86
Se encuentra regulada de manera específica en los arts. 2421 a 2423 195.

Esta partición es revocable por el causante y sólo produce efectos después


de su muerte.

La enajenación posterior al testamento de alguno de los bienes incluidos en


la partición no afecta su validez, sin perjuicio de las acciones protectoras de
la porción legítima que pueden corresponder.

Sus beneficiarios no pueden renunciar a la acción de reducción para solicitar


una nueva partición (que involucraría la nulidad de la partición), excepto por
acuerdo unánime.

En cuanto a los bienes, puede comprender todos los bienes o sólo algunos.
También puede suceder que luego de la partición adquiera nuevos bienes
que quedarán fuera de ella.

Efectos196:

• produce los mismos efectos que la practicada por los herederos.


Sin embargo, hay una diferencia, pues si la partición es total, no se crea
la comunidad hereditaria; en cambio, en la efectuada por los herederos,
la partición pone fin a la indivisión.
• Los herederos se deben recíprocamente garantía de evicción de
los bienes comprendidos en sus lotes.
• La existencia y legitimidad de los derechos transmitidos se juzga
al tiempo de la muerte del causante.
• Los herederos están obligados al pago de las deudas hereditarias
a partir de la muerte del testador.

Referencias
195 Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 3ª. Código Civil y Comercial de
la Nación.
196 Arts. 2422 y 2423. Ley 26.944 promulgada por Decreto 1975/2014, Libro Quinto, Título VIII, Cap. 7, § 3ª. Código
Civil y Comercial de la Nación.

87
Azpiri, J. O. (1998). Manual de Derecho Sucesorio (3ª ed. ampliada). Buenos Aires:
Hammurabi.

Borda, G. (1994). Tratado de Derecho Civil – Sucesiones, tomo 1. Buenos Aires:


Abeledo Perrot.

Capparelli, J. C. (2014). Título VIII: Partición – Capítulo 7: Partición por los


ascendientes. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la
Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Lorenzetti, R. L. (Presidente de la Comisión Redactora del Código Civil y Comercial


de la Nación). (2014). Fundamentos del Anteproyecto de Código Civil y Comercial.
Código Civil y Comercial, pp. 799-801. Buenos Aires: Zavalía.

Olmo, J. P. (2014). Título VIII: Partición – Capítulo 2: Modo de hacer la partición. En


J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la Nación Comentado.
Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Pérez Lasala, F. (2014). Título V: Responsabilidad de los herederos y legatarios.


Liquidación del pasivo. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial
de la Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Rolleri, G. (2014). Título VI: Estado de indivisión – Capítulo 1: Administración


extrajudicial. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la
Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

Rolleri, G. y Milone, G. (2014). Título VIII: Partición – Capítulo 6: Nulidad y reforma


de la partición. En J. C. Rivera y G. Medina (Dirs.), Código Civil y Comercial de la
Nación Comentado. Buenos Aires: Thomson Reuters – La Ley.

88

Potrebbero piacerti anche