INTRODUCCIÓN

Los tratados son acuerdos legales entre las naciones que ayudan a facilitar relaciones de
todo tipo entre ellas, los convenios internacionales son acuerdos de voluntad suscritos
entre instituciones, si bien los tratados y los convenios tiene significados distintos ambas
buscan o llevan a un objetivo generalizado el cual busca lograr un beneficio para ambos
países los cuales se suscriben o se vinculan a dicho acuerdo, al igual que buscar el
mejoramientos de la economía del país tal como los tratados libre comercio los cuales
benefician a la economía y la producción de cada país ya que ambos pueden exportar sus
productos entre sí para beneficiarse, Guatemala por ejemplo es uno de los países que se
beneficia de este tratado ya que ayuda a la economía productora del país como la
verduras, frutas, entre otros, entre los convenios podemos englobar el convenio para la
protección del medio ambiente ya que esta no solo beneficia a Guatemala es un beneficio
para todo el mundo ya que al mantener las áreas boscosa protegidas tenemos un sustento
de aire puro para poder respirar, como es de esperarse en todo buen acto surgen malos y
si bien los beneficios son varios pueden surgir aspectos negativos, esto únicamente
respecto a cómo y sobre que se trate el acuerdo que lleguen los estados.
TRATADOS Y CONVENIOS RATIFICADOS POR GUATEMALA

ANÁLISIS JURÍDICO
El objeto de este análisis es la recolección de los tratados y convenios en los cuales se ha
ratificado Guatemala, dada la importancia de estos en el presente trabajo intentare dar una
convergencia jurídica a través de los aprendido puesto que las generalidades de los
tratados y convenios internacionales en ello se engloban quienes son los partícipes, los
tipos de convenios y tratados que existen, antecedentes, la importancia que estos tienen y
algunos organismos internacionales. Dentro del marco jurídico de los tratados y convenios
en los que se ha hecho participe Guatemala se destaca la importancia del desarrollo que
busca poder obtener a raíz de estos. Para poder dar una mejor explicación acerca de este
tema desglosaremos que son los tratados y que son convenios.

Los tratados son acuerdos legales entre las naciones que ayudan a facilitar relaciones de
todo tipo entre ellas. Puede ser de muchas clases: de tipo económico, político, social,
cultural, militar, etc. Gracias a estos los países se benefician mutuamente creando
vínculos que, finalmente, favorecen a los firmantes y, por extensión, a todos los habitantes
de los países. Mientras que los convenios internacionales son acuerdos de voluntad
suscritos entre instituciones, una de un país y otra institución de otro país u organismo
internacional, en el que se establecen los términos o bases de cooperación
interinstitucional y las obligaciones y compromisos de las partes.

Entre los tratados y convenios que Guatemala ha ratificado los más habituales suelen ser
los relacionados con la economía, en referencia a la exportación e importación de todo tipo
de productos sociales, referidos a la entrada y salida de extranjeros en los países,
extradiciones, personas acusadas de delitos en sus países de origen, etc. militares,
llegando a acuerdos relacionados con la compra y venta de armas o la cooperación entre
ellos.

Actualmente, los más importantes son los que se refieren a la cooperación entre países
para el desarrollo, los considerados países del tercer mundo y los llamados países
emergentes. A su vez los países con más recursos como lo es Estados Unidos son más
conscientes de que actualmente es importante la inversión en otros países y la relación
con ellos porque son nuevos mercados en los que poder invertir y, además, es difícil que
por sus propios medios puedan conseguir un desarrollo en un breve periodo de tiempo.

Las razones por las que se busca ayuda de estos países son las guerras, la pobreza, la
falta de recursos naturales, la falta de tejido industrial, entre otros. Por eso los tratados y
convenios internacionales en los cuales se involucra Guatemala van acompañados de
planes de actuación específicos y directos a los países que firman los tratados.

Aunque la idea principal es que estos beneficien positivamente al país, también es cierto
que en determinadas ocasiones estos se firman para todo lo contrario, como puede ser el
bloqueo de las exportaciones, e importaciones de todo tipo. También pueden bloquear la
libre circulación de personas fuera del país, por lo que los acuerdos también pueden
perjudicar notablemente a los países contra los que van dirigidos.

Aunque es una fuente de demostración del poder económico y político de algunas

naciones, bien es cierto que han ayudado al desarrollo de muchos países y que continúan
haciéndolo. Esto se debe a que muchos tratados, aunque se hayan firmado hace muchos
años, sigue teniendo una vigencia muy importante.

Cada estado que firma estos acuerdos hace que nuestros países puedan tener
independencia y que sea mucho más real en el papel que la realidad, ya que las
vinculaciones entre los diferentes países pueden ser tan fuertes que, en caso de que se
rompiera alguno de los tratados firmados, perjudicaría gravemente la estabilidad de alguno
de los dos, por eso que cuando se firman se realiza siempre después de muchas
reuniones, acuerdos anteriores y, sobre todo, teniendo claro las consecuencias de la
propia firma.

La gran importancia en los convenios y tratados internacionales en las que se encuentra

vinculada Guatemala obedece a la voluntad, formalidad y seriedad con que las
autoridades nacionales asuman el reto, con la actitud y observancia legalista, frente al
encomiable encargo por cumplir, nuevas responsabilidades adquiridas para con estados
partes, en cada compromiso suscrito, adherido y ratificado, así como también en la
diligente atención a otras formalidades adquiridas como; el ser nombrado país observador
como especial incorporación de un convenio ante la comunidad internacional.

Como sistema de regulación y guía para realizar tratados y convenios entre estados, la
Secretaria General de las Naciones Unidas, considera el artículo 102 de la Carta de las
Naciones Unidas; siendo su responsabilidad el registro, archivo y publicación de los
mismos.

Además de la Secretaría, se estableció la Convención de Viena 1969, sobre el derecho de

los tratados, la cual fue suscrita en Viena, Austria, el 23 de mayo de 1969, entrando en
vigencia a partir del 27 de enero de 1980, en ella se contemplan los cimientos e
instrumentos jurídicos para expresar la cooperación internacional y en su preámbulo
reconoce la importancia de un tratado como una fuente del derecho internacional y como
medio de desarrollar la cooperación pacífica entre las naciones, sean cuales fueren sus
regímenes constitucionales y sociales.

Gracias a esto que las relaciones internacionales de Guatemala son interactivas y

compartidas con países del hemisferio, aplicando políticas de Estado bien definidas y
fundamentadas con respuestas a favorecer los intereses y objetivos nacionales, que
vienen a formar el hilo que ata y unifica los criterios diplomáticos sobre los nuevos
compromisos adquiridos.

Es la Secretaría de Relaciones Exteriores, el organismo encargado de lo concerniente a la

formulación, coordinación, ejecución y evaluación de la política exterior y las relaciones
internacionales, además de ello intrínsecamente responde por lo coherente al instrumento
del poder nacional diplomático, con características y políticas a orientar toda relación
diplomática, a favorecer intereses y objetivos nacionales, en asuntos de integración de
Guatemala con la comunidad internacional; para ello es clave que las relaciones
internacionales sean coadyuvantes, eficientes y proactivas.

Con especial atención y consideración reconoceremos el rol que juegan los

representantes de países encargados de hacer las negociaciones, quienes tienen como
punto de partida y reto inicial al hacerlo; para asegurarse de que la nación no debe perder,
más bien siempre ganar, que es parte del arte y destreza de negociar, para que en un
análisis crítico se logre maximizar las potencialidades de ventajas y minimizar efectos
negativos que pudieren propiciar algunas desventajas que se manifiesten en ambas
partes.

También al momento de enunciar el preámbulo del tratado y convenio internacional, los

estados partes además de comprometerse, deben enfocar esfuerzos para fortalecer los
lazos especiales de amistad, cooperación e integración entre naciones, y contribuir al
desarrollo armónico en crear una amplia gama de interacciones en las relaciones
internacionales, diplomáticas y consulares, dentro y fuera de nuestro territorio.

Parte importantísima de un convenio o tratado internacional para Guatemala, también es

el compromiso a cumplir con las disposiciones propuestas y recomendaciones que hace la
comunidad internacional, a través de las convenciones y sus sistemas regionales de
protección y promoción, desde el seno de la Organización de los Estados Americanos
(OEA) y la Organización de las Naciones Unidas (ONU), respectivamente.

Otra importancia en los compromisos y responsabilidades legales, asumidos y adquiridos

mediante la celebración de un tratado o convenio internacional, es que sea incluyente y
formé parte en la legislación interna del Estado, lo cual demuestra las intenciones
nacionales de cumplimiento del acuerdo de voluntades, con el fin de producir los efectos
jurídicos que demanda en forma sine qua non el derecho internacional.

Conscientes de los esfuerzos que nuestras autoridades nacionales hacen y valorando los
resultados, logros y avances significativos del desarrollo y despegue económico que en los
últimos años, ha tenido Guatemala, inspirado todo esfuerzo a través del Plan de Nación y
Visión de País y como parte de la comunidad internacional, también se reconoce y
coopera a través de las relaciones diplomáticas y se adhiere hacia países que comparten
valores y principios mutuos de conformidad con sus intereses y objetivos nacionales.

Se concluye que toda la importancia, en relación a convenios y tratados internacionales

suscritos por Guatemala, en lo que concierne al formalismo y voluntad por adquirirlos y
cumplirlos, estén vinculados al derecho internacional público, como la herramienta e
instrumento legal o bien a proteger y conservar, que en determinados momentos críticos y
decisivos vienen a favorecer a los países en vías de desarrollo, como también fortalecer
principios como el desarrollo mutuo, la confianza, cooperación e integración.
LISTA DE TRATADOS Y CONVENIOS RATIFICADOS POR GUATEMALA

CONVENIOS INTERNACIONALES DE GUATEMALA

 Acuerdo de cooperación para la promoción de la ciencia y la tecnología nucleares

en America Latina y El Caribe.

 Convenio básico de cooperación científica y técnica entre los gobiernos de la

república de Guatemala y la República Federativa del Brasil.

 Convenio básico de cooperación técnica y científica entre el gobierno de la

república de Guatemala y el gobierno de la República Federativa del Chile.

 Acuerdo marco de cooperación técnica y científica entre el gobierno de la república

de Guatemala y el gobierno de la república de Costa Rica.

 Acuerdo entre el gobierno de la república de Guatemala y el gobierno del reino de

Dinamarca sobre cooperación al desarrollo.

 Convenio básico de cooperación técnica y científica, educativa y cultural entre el

gobierno de la república de Guatemala y el gobierno de la república de El Salvador.

 Acuerdo complementario de cooperación del convenio básico de cooperación

científica y técnica, entre la República de Guatemala y el Reino de España.

 Acuerdo específico de cooperación científica entre el gobierno de la República de

Guatemala a través del ministerio de agricultura, ganadería y alimentación y el
centro de cooperación internacional en investigación agronómica para el desarrollo,
entidad pública del gobierno de la República de Francia.

 Convenio general de cooperación técnica y su protocolo adicional celebrados entre

el gobierno de Guatemala y el de Israel.

 Acuerdo de cooperación cultural y científica entre el gobierno de la República de

Guatemala y el gobierno de la República Italiana.

 Convenio básico de cooperación técnica y científica entre el gobierno de la

República de Guatemala y el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos.

 Instrumentos de ratificación de los estatutos de la organización de estados

iberoamericanos para la educación, la ciencia y la cultura (OEI).

 Acuerdo de cooperación en materia de medio ambiente entre la República de

Guatemala y la República del Perú.
 Convenio básico de cooperación técnica y científica entre el gobierno de la
república de Guatemala y el gobierno de la República de Perú.

 Convenio entre el gobierno de la República de Guatemala y el gobierno de la

Federación de Rusia, de la colaboración cultural, científica, educativa y deportiva.

 Convenio básico de cooperación técnica entre la república Oriental de Uruguay y la

República de Guatemala.

 Convenio básico entre el gobierno de la República de Guatemala y el gobierno de la

República de Venezuela.

 Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los estados de
exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la luna y otros cuerpos
celestes.

 Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial (18 de agosto de

1998)

 Convenio de Berna para la protección de las Obras Literarias y Artísticas (28 de

julio de 1997)

 Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (30 de

abril de 1983).

 Tratado de Nairobi sobre la protección del Símbolo Olímpico (21 de febrero de

1983).

 Convenio para la protección de los productores de fonogramas contra la

reproducción no autorizada de sus fonogramas (1 de febrero de 1977).

 Convención de Roma sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes,

los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión (14 de enero de
1977).

 Convención sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático (3 de febrero

de 2016).

 Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (7 de mayo de

2009).

 Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes (28 de

octubre de 2008).

 Convención sobre la protección y la promoción de la diversidad de las expresiones

culturales 2005 (18 de marzo de 2007).
  Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (25 de enero de
2007).

 Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (14 de febrero de 2006).

 Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (2 de octubre de 2005).

 Convención sobre el Estatuto de los Apátridas (26 de febrero de 2001).

 Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (13 de marzo de
1997).

 Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (14 de marzo
de 1996).

 Convenio sobre la Diversidad Biológica (8 de octubre de 1995).

 Convenio (I) en Ginebra para aliviar la suerte de los heridos y enfermos de las
fuerzas armadas en campaña (14 de noviembre de 1952).

 Convenio (II) de Ginebra del 12 de Agosto de 1949 para Aliviar la Suerte que Corren
los Heridos, los Enfermos y los Náufragos de las Fuerzas Armadas en el Mar (14 de
noviembre de 1952).

 Convenio (III) de Ginebra Relativo al Trato Debido a los Prisioneros de Guerra (14
de noviembre de 1952).

 Convenio (IV) de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en

tiempo de guerra (14 de noviembre de 1952).

 Convenio sobre Aviación Civil Internacional (28 de mayo de 1947).

TRATADOS INTERNACIONALES EN GUATEMALA

 Acta constitutiva de la asociación de estados iberoamericanos para el desarrollo de

las bibliotecas nacionales de los países de iberoamérica -abinia-

 Acta final de la conferencia de los gobiernos contratantes del convenio internacional

para la seguridad de la vida humana en el mar, 1974.

 Enmienda de 2002 al anexo del convenio internacional para la seguridad de la vida

humana en el mar, 1974, código internacional para la protección de los buques y de
las instalaciones portuarias código pbip suscrito en varias fechas.

 Código internacional para la protección de los buques y de las instalaciones

portuarias (código pbip) "canje de notas guatemala - estados unidos de america
para ejercicios militares humanitarios del 1 de enero al 31 de diciembre de
 2009...de preparación médica, denral y veterinaria (hhp)" suscrito 17/11/2008 y
22/12/2008.

 Acta de entendimiento entre los gobiernos miembros del grupo de accion financiera
del caribe.

 Acta de fundacion de la organización iberoamericana de juventud.

 Acuerdo de cooperacion entre el ministerio de economia de la republica de

guatemala y la secretaria de comercio y fomento industrial de los estados unidos
mexicanos en transferencia de tecnologia para implementar el premio de
calidad en guatemala.

 Acuerdo de cooperacion tecnica para capacitacion profesional entre el gobierno de

la republica guatemala y el gobierno de la republica de china

 Acuerdo por el que se establece una asociación entre centroamérica por un lado, y
la unión europea y sus estados miembros, por el otro

 Acuerdo sobre colaboracion entre los ministerios de relaciones exteriores de

guatemala y cuba

 Tratado sobre el Derecho de Marcas (TLT) (12 de diciembre de 2016).

 Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a las obras publicadas a las personas
ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades para acceder al texto
impreso (30 de septiembre de 2016).

 Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de

microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes (14 de
octubre de 2006).

 Tratado de Cooperación en materia de Patentes (14 de octubre de 2006).

 Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (4 de febrero de 2003).

 Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas (8 de enero de

2003).

 Tratado internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la

agricultura (2 de mayo de 2006)

 Tratado General de Integración Económica Centroamericana (3 de junio de 1961).