61b.

Galliard
In Basso Emanuel Adriaenssen
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
a afd ¢ a ¢ d d¢d f h i hfef h fe ¢ a
a b db a ba a d
d d d b dbb
í a
¢
a
a a
aa a
d d a a a a

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
a ad¢ a d¢ a f dba a a a
5

babdb dba a aa dba da d ¢ d¢ a ¢ a

d b dbb ¢ d d ¢d
a a a ¢ ¢ ¢
d d aa a a
d dd a

π/ ∫ 10 ¿ ¿
a a a ¢d f hfh i hf i hf efhfefhfe ¢ a
b a b a bdbdb ba a a a bd d
d d d b dbd
a a
a a ¢a aa a a
d d d a a a

¿ ¿ ¿
a a ¢ d a fd ¢ a a ¢d fh i hf i hfefh e f ¢a ba
15

bd db a a abd d¢ d
b dbd d
a a
d d a a aa a
d d d a

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
a a a a a a a
20

b a a dba b dba a a a
d b dbdb d dbd d ¢ d¢d¢a¢
a ¢ ad¢ a a ¢ a ¢ ¢d¢a
a¢d d¢a a a
d d ¢a db a a

¿ π ¿ ¿
a ¢d ba a a a d¢ a a a
b ba bd ba db a bd ba a ¢ d¢ a ¢ d
d d¢ d d
a¢ a a ¢ a¢ ¢ ¢
d d a a¢ a a ¢d d a a
d d

π/ ∫ π ¿ π
a a a b a b a a ¢ d ¢ d ¢ d ¢ a a
25

b a b a bdb a bd dbdb a a a d db a
d d d b db
a
a a
d d

π/ ∫ π π ¿
a a ¢ d f d ¢ a ¢ a a a h f e ¢ a
b a b a b d b e ¢ e ¢ e a d ¢ a d
d d ¢ d ¢ a
¢
a a
a a a

Emanuel Adriaensen Pratum Musicum (1592), f.68v. Encoded by Alain Veylit; edited by Sarge Gerbode.
 π/ ∫ π
a a a ¢ a ¢ dfd ¢ a b a a¢d¢d¢d¢a a
30

babd bd dba a a d dba

db a ba ba bdb
d
d d

π π ¿ ¿
a aba a ad¢d¢ a a a ba a a a
b a bd bd db a a ¢ d d¢ a ¢ d b db a
d¢ a ¢d¢d¢ a ¢ d d d d
¢ ¢ a¢a¢e
a a a a a ¢d
a

¿ ¿ ¿ ¿
d d d a a a a a d d
35

d d d b dbd a a a a f g fd g fd b a
f g fdf g f d d ba d ¢ d¢ a ¢d bd g g d
f ¢ ¢b ¢ a f d
a¢ a a ¢ d d
d d d d a a

¿ ¿ ¿ ¿ ¿/ π ¿ ¿
d d d a a a a a fh i hf hf i hf hi hf fh fh
40

d d d bd ba a ¢ d¢ a ¢ i i
f g f df g f d d¢ d d
f a ¢ a¢ ¢ ¢ ff f f
a¢ a ¢d d a a a aa a
d d d d

¿ ¿ π 45 π π
f h fd ¢ a a a aa ¢d¢d¢d¢ a a ad¢d¢ a a a fdfd ¢ a b a
e ¢e a a d db a b d db a b db
a ¢ d¢ b
¢
aa a ¢ d d
a a

π π π π
d¢d¢a a fdfd ¢ a b a a
adbdba a a d dba b dba a
b d dbab d d¢a¢d¢d¢a¢
a
d d a

π π ¿ ¿ ¿ π π π π 50 π π π π
a a ¢da ¢d¢ a a a a a a a ¢ a ¢ d¢ a a ¢da ¢d¢ ef e ¢ e
¢ d¢ d b db a bdbd d a db a
d d d d b db
¢ ¢ a
a a a a ¢ d
d

π π π π
fd ¢ a fdfd ¢ a ¢ a a a efhfe a¢d¢a
dba e ¢ e ¢ e ad¢ a h d¢a
d ¢ d¢a
¢
a
a

-2-
 π/ ∫ π
a a a ¢ a ¢ dfd ¢ a ¢ a a¢d¢d¢d¢a a
babd bd dba a a d dba
db a ba ba bdb
d
d d

π ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ π
a a¢a¢ efefefefefe ¢ e fd ¢ d ¢ a a a ba a a a¢a¢
55

b a bd bd d db a ¢ d b dbdb
d d da bd
¢ ¢ a
a a a a a¢d

¿ ¿ 60 ¿ ¿ π
d d¢ a a a a a a
a ba a db a b dbdb a a a a b dbdb a bdb a
b db d d bd d ¢ d¢ a ¢d bd b d
a ¢ a ¢ ¢ ¢
a a d d ¢a
d d db a b a a

¿ ¿ π ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
d¢ a ad ¢ a a a a fh i hf i i hf h i h fh
65

a aa db a b db a ¢ a ¢d d¢ a ¢ f fff ig
b db b d d¢d ¢ da ¢ d d g i f i
a d a ¢ ¢ hh hh ff f f
a a a hi
d dd a f f f

¿ ¿ ¿ ¿/ π ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 70 ¿
f h i hf i hf h h h h d d d d d a
f fff ff ff f g fd d d d d b db a
g fg ff ff g g f g g f g fdf g f d d¢ a ¢d ¢
h hgh f f f a ¢
f h h h hf d d a¢ a ¢ d
f f df d d d d a

π π ¿ ¿
a a ¢da ¢d¢ a a a a a a d d d f f f
75

¢ d¢ d b a
d d d b
¢ a ¢ ad¢ a a¢a a¢a¢e
a a a ¢d d¢ a a ¢ a a ¢ a ¢ a ¢d d
d¢d d d

e e e a a d d d f b a

¢ a ¢ ad¢ a a ¢da ¢ a¢
a¢a a¢ a¢ d¢d d¢ a a¢a a¢ a¢ a ¢da d
a¢e e d d¢d d d

π π π/ ∫ π π ¿ ¿ ¿
ad¢d¢ a a a a a ¢ dfd ¢ a ¢ d ¢ a ¢ d d¢d
80

¢ d d¢ a ¢ a b a bd b a b a bdb a ba a
d da ¢d¢d d d b db b
a a
a a a a
d d

-3-
 ¿/ π ¿ π ¿ π/ ∫ π/ ∫ π/ ∫ 85 π/ ∫ ¿ π π ¿ π/ ∫
fd ¢ d a a hfe ¢a a a fd ¢ d ¢ a ¢ d¢ a d¢ a
fe ad¢ a d b a b a bdb a db a a db a
¢ d¢ a b b db b
a e ¢ a
a a¢ d d
a a d d

π ¿ π ¿ π/ ∫ π π π
a a a d¢a a ba a a ¢ df ¢ df a ¢ d ¢ a ¢
bd ba a ¢ d¢a¢ d b a b a bdb
d b d¢d¢d¢a ¢ d d d d
d a ¢ ¢ ¢
a a a a

π π/ ∫ π π ¿
d¢ a a a ad¢ a a a¢a
90

a db a a a a bda bd db a b a b a bdb efefe ¢ e ad¢ a a db a

b db a bd d d d ¢ d¢ a ¢
e ¢
a a ¢
d d a a

¿ ¿ ¿ ¿
a a ¢d ad¢ ef ef e f ¢a a
95

bd ba a a db a bd ¢ d¢ d
d b dbdb d d f f d d
a¢ a a a da ¢ ¢
d ¢d a aa a
d d ¢a

¿ ¿ ¿/ π 100 π ¿
a a a a a hfe ¢a
b db ab a a adb a b abd ad¢ a d
d d¢d b db a d ba d ¢ d¢ a
¢ a a ¢b ¢
a a a¢d a¢ a a ¢
d d¢d a a a a

¿ ¿ ¿ ¿/ π ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 105 ¿ ¿ ¿
a a fd ¢ a ¢ dd d ¢ a a ababa a a a a a
b db aa a db a bd d a d ¢ a ¢d ¢ e ¢ e a ¢ a a d
b bb b d d ¢ dd a ¢ d¢
¢ a a ¢ ¢ ¢ ¢
d d a a a ¢
d dd a a a
Represa
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
a a ¢ af¢ e a a ¢ a
110

¢ d¢ a a a ¢d¢ a a a d¢ a ¢ f e
d d¢ a ¢da ¢d a d¢d ¢ d d¢ a ad d ¢ d¢ d ¢ a f
¢ a a ¢ ¢ a ¢
a a ¢ a a
a a

π π π π
a ea¢ af f aa
¢a ¢d¢ ¢ e d ¢d¢ a d b a dd b a b b a
d ad¢d ¢ d d ad d¢ a ¢ d b d d
¢ a a ¢ ¢ ¢
e a ¢a a a
a d¢ a ¢ a ¢ a d

-4-
 π π ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿π ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
aa a a ¢ ef e fh fefh k hf e ¢ ef h fe ¢ a
115

dbdb b a a ¢ a ¢d d
¢ d d ¢ a ¢ dd
¢ a ¢ a
a a a a a
a aa a a a a a

120 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
d¢ a a a d¢ a a a
¢ d¢ a a a ¢d¢ a ¢ d¢ a a a d ¢ ¢a a
d ¢d a d¢d ¢ d d¢ a ¢ da ¢d ¢ d d d
a a ¢ ¢ a a ¢ a ¢ ¢ b
a a ¢ ¢ a a
a a a a e ¢

¿ ¿ ¿
a¢ ¢a a f fe e¢ ¢
125

a d ¢ ¢a a
¢ d d¢ d d d ¢ d ¢ d ¢ d
¢ b ¢ ¢ b ¢ e ¢ ¢ e
a a
a ¢ a e ¢ a

π π π π
a a¢ ¢a a
130

¢ ¢a a a a ¢ a
¢ d ¢ d d d ¢ d d¢ d d¢d a ¢d
¢ e ¢ ¢ b ¢ b ¢ ¢ b b
a a e
e ¢ a ¢ a e ¢

π π π π π π π π π
a¢ a ¢e f a¢e a¢ a a¢ a fh
135

e ¢ e e ¢e e ¢ e
d d d d
¢ ¢ e ¢ ¢ e ¢ e ¢
a
a a a a a

π π π π π
k efh ¢ ef a¢ e a¢ a fefh k e efh ¢ ¢ ef a a¢
e ¢d h f e
f d ¢ d
h g e ¢ e g e
a a
a

e a¢ a a¢ a
140

e¢e ¢a¢e a ¢ a e¢e ¢a¢e a

d¢d ¢ a ¢d a a ¢d a ¢ d¢d
¢ e ¢ ¢b¢ ¢ e
a
a e ¢ a

π π π π π π π π
a a ¢ a ¢ a a e f h ¢ e fa ¢ e a ¢ e a ¢ a
¢ a ¢ e ¢ e dd d¢ a a e d
¢ d d ¢ a ¢
a
a
a a

-5-
 π π π π π π 145 π π π π π π π π π π π π
¢ e fa ¢ e ad ¢ ¢ e fa ¢ e a ¢
¢ da ¢ d a ¢ a a a ¢ d da ¢d a ¢ a
d d d ¢ ¢d d¢ a d d d
a ¢ ¢b¢ a¢a a a
a e e e¢ a
a a

π π π π
efhf¢ efe a¢ ea¢ e ¢ a¢a a¢ efe a¢ e ¢ a¢
a d ¢d ¢ d da ¢d¢ a ¢ a
¢ d d ¢d
a
a
a a

π π π
a a a a¢a
150

a a a ¢ a¢a ¢d ¢d e ¢fefefefe ¢ e
¢ ¢d da ¢d¢ a¢ dd
¢ a¢a a
e ¢e ea¢ a
a a

π ¿ ¿ ¿ ¿ π ¿ ¿ ¿ ¿ π ¿ π ¿
a a ¢ e fd ¢ a a¢ e¢a a a ¢ ¢ e e fd ¢ a aa¢ ¢
ad¢ a ¢da ¢ d¢ a e ¢d a d¢ a ¢ a ¢ d¢ a e e ¢
¢ d¢ a ¢d d da ¢d d¢ ¢ d d da d
¢ a¢ a ¢ a ¢ a
e a ¢e e a ¢ e
a a

155 π ¿ π π π π ¿ π π π π ¿
e¢a a a ¢ a ¢ e ¢ e fd ¢ a a a¢a¢ e¢a a a¢ a¢ea¢e
a d¢ a ¢e d¢ a e ¢ e e a e¢a ¢e d
d¢ da d¢
¢ a ¢ a ¢ a ¢
e a ¢ e e
a a

π ¿ π π
fd ¢ a a a ¢ a ¢ e ¢ a a ¢d¢d¢d¢ a a
d¢ a e a ¢ e ¢ e d a d¢ a d d¢ a
da d¢
a ¢
a ¢ e
a

a a¢a¢ efe ¢a¢a a

160

¢a ¢d ¢d d¢ a a a a ¢d¢ a a
d¢a ¢ a¢d d d d¢ ad¢d¢d¢ a ¢
a
a

¿ ¿ π π 165^
a d¢ a a a ¢ ef fe ¢fefe ¢ e fd ¢ a a a a
¢ d¢ a a ¢ d¢ a ¢ ¢d ¢
d d¢ a ¢ d f d d d d
a
¢ a a ¢ e a ¢ ë a a
¢
a
a

-6-