Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
The CA Ruling
CA affirmed the RTC ruling.
Pursuant to Section 9 of RA 10071, 17 otherwise known as the
QUISAY vs. PEOPLE "Prosecution Service Act of 2010," as well as OCP-Makati Office
Order No. 32, the City Prosecutor of Makati authorized SACP Hirang
INFORMATION QUISAY: Violation of Section 10 of Republic Act No. (RA) to approve the issuance of, inter alia, resolutions finding probable
7610, 5 otherwise known as the "Special Protection of Children Against cause and the filing of Informations before the courts.
Abuse, Exploitation and Discrimination Act." As such, SACP Hirang may, on behalf of the City Prosecutor,
approve the Pasiya which found probable cause to indict petitioner
QUISAY MQ of violation of Section 10 of RA 7610.
The Certification made by ACP De La Cruz in the Information (10) days from their receipt thereof and shall immediately
clearly indicated that the same was filed after the requisite inform the parties of such action.
preliminary investigation and with the prior written authority or o No complaint or information may be filed or dismissed
approval of the City Prosecutor. by an investigating prosecutor without the prior written
In this regard, the CA opined that such Certification enjoys the authority or approval of the provincial or city
presumption of regularity accorded to a public officer's prosecutor or chief state prosecutor or the Ombudsman
performance of official functions, in the absence of convincing or his deputy.
evidence to the contrary.
Quisay MR | MR: Denied Thus, as a general rule, complaints or informations filed before the courts
without the prior written authority or approval of the foregoing
The Issue Before the Court authorized officers renders the same defective and, therefore, subject to
The core issue for the Court's resolution is whether or not the CA correctly quashal pursuant to Section 3 (d), Rule 117 of the same Rules, to wit:
held that the RTC did not gravely abuse its discretion in dismissing SECTION 3. Grounds. — The accused may move to quash the
petitioner's motion to quash. complaint or information on any of the following grounds:
xxx xxx xxx
WON a prior written authority or approval of the named officers therein (d) That the officer who filed the information had no authority
before a complaint or information may be filed before the courts – YES to do so;
xxx xxx xxx (Emphasis and underscoring supplied)
The Court's Ruling
The petition is meritorious .
Section 4, Rule 112 of the 2000 Revised Rules on Criminal In view of the foregoing circumstances, the CA erred in according
Procedure states that the filing of a complaint or information the Pabatid Sakdal the presumption of regularity in the
requires a prior written authority or approval of the named officers performance of official functions solely on the basis of the
therein before a complaint or information may be filed before the Certification made by ACP De La Cruz considering the absence of
courts, viz.: any evidence on record clearly showing that ACP De La Cruz: (a)
o SECTION 4. Resolution of investigating prosecutor and its had any authority to file the same on his own; or (b) did seek the
review. — If the investigating prosecutor finds cause to prior written approval from those authorized to do so before filing
hold the respondent for trial, he shall prepare the the Information before the RTC.
resolution and information. He shall certify under oath in In conclusion, the CA erred in affirming the RTC's dismissal of
the information that he, or as shown by the record, an petitioner's motion to quash as the Pabatid Sakdal or Information
authorized officer, has personally examined the suffers from an incurable infirmity — that the officer who filed the
complainant and his witnesses; that there is reasonable same before the RTC had no authority to do so. Hence, the Pabatid
ground to believe that a crime has been committed and Sakdal must be quashed, resulting in the dismissal of the criminal
that the accused is probably guilty thereof; that the case against petitioner.
accused was informed of the complaint and of the evidence As a final note, it must be stressed that "[t]he Rules of
submitted against him; and that he was given an Court governs the pleading, practice, and procedure in all courts of
opportunity to submit controverting evidence. Otherwise, the Philippines. For the orderly administration of justice, the
he shall recommend the dismissal of the complaint. provisions contained therein should be followed by all litigants, but
o Within five (5) days from his resolution, he shall forward especially by the prosecution arm of the Government."
the record of the case to the provincial or city prosecutor
or chief state prosecutor, or to the Ombudsman or his WHEREFORE, the petition is GRANTED. The Decision dated
deputy in cases of offenses cognizable by October 10, 2014 and the Resolution dated January 30, 2015 of the
the Sandiganbayan in the exercise of its original Court of Appeals in CA-G.R. SP No. 131968 are
jurisdiction. They shall act on the resolution within ten hereby REVERSED and SET ASIDE. Accordingly, the Information
against petitioner Girlie M. Quisay is QUASHED and the criminal City Court of Manila, upon motion of private respondent, issued an order
case against her is DISMISSED. dismissing the homicide thru reckless imprudence case on the ground of
double jeopardy.
PEOPLE vs. CITY COURT OF MANILA Well-settled is the rule that one who has been charged with an offense
cannot be charge again with the same or identical offense though the latter
ISSUE: WON a person who has been prosecuted for serious physical injuries be lesser or greater than the former.
thru reckless imprudence and convicted thereof may be prosecuted However, as held in the case of Melo vs. People the rule of Identity does not
subsequently for homicide thru reckless imprudence if the offended party apply when the second offense was not in existence at the time of the first
dies as a result of the same injuries he had suffered. prosecution, for the reason that in such case there is no possibility for the
accused, during the first prosecution, to be convicted for an offense that was
This is a petition to review the order, dated November 17, 1972, of the City then inexistent.
Court of Manila, Branch XI, dismissing the information for homicide thru
reckless imprudence filed against private respondent, Francisco Gapay y "Thus, where the accused was charged with physical injuries and after
Mallares on the ground of double jeopardy. Respondent court held that the conviction, the injured person dies, the charge for homicide against the
private respondent having been previously tried and convicted of serious same accused does not put him twice in jeopardy."
physical injuries thru reckless imprudence for the resulting death of the
victim would place the accused in double jeopardy. Stated differently, where after the first prosecution a new fact supervenes
for which the defendant is responsible, which changes the character of the
In Melo vs. People, this Court held that "where after the first prosecution a offense and, together with the facts existing at the time, constitutes a new
new fact supervenes for which the defendant is responsible, which changes and distinct offense, the accused cannot be said to be in second jeopardy if
the character of the offense and, together with the facts existing at a time, indicted for the new offense.
constitutes a new and distinct offense, the accused cannot be said to be in
second jeopardy if indicted for the second offense." As stated above, the victim Diolito dela Cruz died on the day the information
was filed, and the accused was arraigned 2 days after. When the
However, the trial court held that the doctrine of Melo vs. People does information for homicide thru reckless imprudence was, therefore, filed on
not apply in the case at bar in view of this Court's ruling in People vs. October 24, 1972, the accused-private respondent was already in jeopardy.
Buan that Article 365 of the Penal Code punishes the negligent state of
mind and not the resulting injury. The trial court concluded that once In his memorandum, the Solicitor General made mention of the fact that on
prosecuted for and convicted of negligence, the accused cannot again October 21, 1972, the City Fiscal filed an Urgent Motion asking that the
be prosecuted for the same negligence although for a different "hearing and arraignment of this case be held in abeyance for there is
resulting injury. information that the victim, Diolito dela Cruz died, and the information
would have to be amended." Be that as it may, the fact remains that the
In the case at bar, the incident occurred on October 17, 1971. The following victim Diolito dela Cruz died on October 18 "one (1) day after the accident
day, October 18, an information for serious physical injuries thru reckless and the arrest of the respondent Gapay" and that and that on October 20,
imprudence was filed against private respondent driver of the truck. On the 1972,t he accused was arraigned, pleaded guilty and sentenced accordingly.
same day, the victim Diolito de la Cruz died.
Thus, jeopardy had attached and no new fact supervened after the
On October 20, 1972, private respondent was arraigned on the charge of arraignment and conviction of the accused.
serious physical injuries thru reckless imprudence. He pleaded guilty, was IVLER vs. MODESTO-SAN PEDRO
sentenced to 1m1d of arresto mayor, and commenced serving sentence.
Following a vehicular collision in August 2004, petitioner Jason Ivler was
Information for homicide thru reckless imprudence was filed against charged before the Metropolitan Trial Court of Pasig City (MeTC), with two
private respondent. separate offenses: (1) reckless imprudence resulting in slight physical
injuries for injuries sustained by respondent Evangeline L. Ponce; and (2)
reckless imprudence resulting in homicide and damage to property for the
death of respondent Ponce’s husband Nestor C. Ponce and damage to the 2) Prior Conviction or Acquittal of Reckless Imprudence Bars
spouses Ponce’s vehicle. Subsequent Prosecution for the Same Quasi-offense
Crimes charged: Once convicted or acquitted of a specific act of reckless imprudence, the
1) reckless imprudence resulting in slight physical injuries; and accused may not be prosecuted again for that same act. For the essence of
2) reckless imprudence resulting in homicide and damage to property the quasi-offense of criminal negligence under Article 365 of the Revised
Penal Code lies in the execution of an imprudent or negligent act that, if
On September 7, 2004, Ivler pleaded guilty to the charge in reckless intentionally done, would be punishable as a felony. The law penalizes thus
imprudence resulting in slight physical injuries and was meted out the the negligent or careless act, not the result thereof.
penalty of public censure.
Invoking this conviction, Ivler moved to quash the Information of reckless The gravity of the consequence is only taken into account to determine the
imprudence resulting in homicide and damage to property for placing him penalty, it does not qualify the substance of the offense. And, as the careless
in jeopardy of second punishment for the same offense of reckless act is single, whether the injurious result should affect one person or
imprudence. several persons, the offense (criminal negligence) remains one and the
same, and cannot be split into different crimes and prosecutions.
MeTC: denied the motion to quash
3) Article 48 Does Not Apply to Acts Penalized Under Article 365 of the
RTC: denied Ivler’s Petition for Certiorari in dismissing his Motion to Quash Revised Penal Code
ISSUE: Whether or not Ivler’s constitutional right under the Double Article 48 is a procedural device allowing single prosecution of multiple
Jeopardy Clause bars further proceedings in the information charging felonies falling under either of two categories:
him with reckless imprudence resulting in homicide and damage to (1) when a single act constitutes two or more grave or less grave felonies
property (YES) (thus excluding from its operation light felonies); and
(2) when an offense is a necessary means for committing the other. The
Defense: Ivler argues that his constitutional right not to be placed twice in legislature crafted this procedural tool to benefit the accused who, in lieu of
jeopardy of punishment for the same offense bars his prosecution in serving multiple penalties, will only serve the maximum of the penalty for
reckless imprudence resulting in homicide and damage to property having the most serious crime.
been previously convicted in reckless imprudence resulting in slight
physical injuries for injuries for the same offense. Ivler submits that the In contrast, Article 365 is a substantive rule penalizing not an act defined as
multiple consequences of such crime are material only to determine his a felony but the mental attitude behind the act, the dangerous recklessness,
penalty lack of care or foresight, a single mental attitude regardless of the resulting
consequences. Thus, Article 365 was crafted as one quasi-crime resulting in
HELD: The Supreme Court reversed the ruling of the RTC. Petitioner’s one or more consequences. Article 48 is incongruent to the notion of quasi-
conviction in the case of reckless imprudence resulting in slight physical crime resulting in one or more consequences.
injuries bars his prosecution in criminal reckless imprudence resulting in
homicide and damage to property Article 48 is incongruent to the notion of quasi-crimes under Article 365. It
is conceptually impossible for a quasi-offense to stand for (1) a single act
1) Reckless Imprudence is a Single Crime; its Consequences on constituting two or more grave or less grave felonies; or (2) an offense
Persons and Property are Material Only to Determine the Penalty which is a necessary means for committing another.
Quasi-offenses penalize “the mental attitude or condition behind the act, the Prosecutions under Article 365 should proceed from a single charge
dangerous recklessness, lack of care or foresight, the imprudencia punible,” regardless of the number or severity of the consequences. In imposing
unlike willful offenses which punish the intentional criminal act. These penalties, the judge will do no more than apply the penalties under Article
structural and conceptual features of quasi-offenses set them apart from the 365 for each consequence alleged and proven. In short, there shall be no
mass of intentional crimes. splitting of charges under Article 365, and only one information shall be
filed in the same first level court.