DERECHO INFORMATICO

UNIDAD I
Introducción a las Nuevas Tecnologías

 Unidad I – Introducción a las Nuevas Tecnologías.

 -Sociedad de la Información. Concepto. Características. Ventajas e

Inconvenientes.

 -Orígenes de la Cibernética y la Juramentaría. Iuscibernética.

 -La utilización de las telecomunicaciones y las autopistas de información.

 -El impacto de las nuevas tecnologías de la Información y comunicación en el

desarrollo humano.

 -La influencia actual de la informática en la sociedad.

 -Ética de las telecomunicaciones.

 -Movimiento del Software libre.

-Herramientas Informáticas

Algunas de las definiciones sobre la sociedad de la información son las siguientes:

 “Un estadio de desarrollo social caracterizado por la capacidad de sus miembros

(ciudadanos, empresas y Administración Pública) para obtener y compartir
cualquier información instantáneamente, desde cualquier lugar y en la forma que
se prefiera”. (Informe de la sociedad de la información en España. Perspectivas
2001-2005)

 “se refiere a una forma de desarrollo económico y social en el que la adquisición,

almacenamiento, procesamiento, evaluación, transmisión, distribución y
diseminación de la información con vistas a la creación de conocimiento y a la
satisfacción de las necesidades de las personas y de las organizaciones, juega un
papel central en la actividad económica, en la creación de riqueza y en la definición
de la calidad de vida y las prácticas culturales de los ciudadanos”. ( Libro Verde
sobre la Sociedad de la Información en Portugal, 1997)

 También es importante conocer que la Tecnología de la información, es el

"conjunto de disciplinas científicas, tecnológicas y de ingeniería empleadas en la
manipulación y elaboración de información, su aplicación; los ordenadores y su
interacción con los hombres y las máquinas, y las cuestiones sociales, económicas
y culturales relacionadas" (UNESCO)

 La "sociedad de la información se basa en los principios consagrados en la Carta de

las Naciones Unidas y en la Declaración Universal de Derechos Humanos, y se
caracteriza por el acceso [universal] a la información para promover la creación, la
acumulación y la difusión del conocimiento, así como en la utilización [universal]
de la información." (CMSI, 2003)

Sociedad de la información

CONCEPTO

Una sociedad de la información es aquella en la cual las tecnologías que facilitan la

creación, distribución y manipulación de la información juegan un papel importante en las
actividades sociales, culturales y económicas.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 1
La noción de sociedad de la información ha sido inspirada por los programas de los países
industrializados. El término sería más bien un término político que teórico, pues se
presenta como una aspiración estratégica que permitiría superar el estancamiento social.

Asimismo, la noción de "sociedad de la información" trae consigo una serie de

disposiciones históricas que la emparentan con el cambio de mentalidad desde la arcaica a
la moderna.

La sociedad de la información es vista como la sucesora de la sociedad industrial.

Relativamente similares serían los conceptos de sociedad post-industrial

 Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información

 La Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) fue un evento

internacional organizado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)
centrado en los aspectos sociales de la Sociedad de la Información.

 Segunda sesión plenaria y preliminar de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la

Información, 18 al 25 de febrero de 2005. Edificio de la ONU en Ginebra (Suiza).

 Objetivo

 Eliminar la brecha digital existente en el acceso a las tecnologías de la información

y las comunicaciones en el mundo, específicamente las Telecomunicaciones e
Internet, y preparar planes de acción y políticas para reducir dicha desigualdad.

 Participantes

 Gobiernos nacionales, el sector privado, organizaciones representantes de la

sociedad civil, Naciones Unidas y sus organismos especializados.

 La cumbre tuvo dos fases:

 Primera fase de la CMSI: realizada del 10 al 12 de diciembre de 2003. En la cual se

adoptó una Declaración de Principios y un Plan de Acción. La sede elegida fue
Ginebra (Suiza); y

 La Segunda fase de la CMSI: realizada del 16 al 18 de noviembre de 2005, en

Túnez.

Sociedad de Información Características

 Sociedad del conocimiento: enfatizando así la importancia de la elaboración de
conocimiento funcional a partir de la información disponible.

 Sociedad del aprendizaje: aludiendo a la necesidad de una formación continua, para

poder afrontar los constantes cambios sociales.

 Sociedad de la inteligencia: potenciada a través de las redes - inteligencia distribuida

Ventajas

 Elimina las barreras geográficas, ya que cualquier persona, puede acceder a la información
que necesite.

 Telebanco y telecompra por Internet.

 Voz e imagen por Internet.

 Correo electrónico, uso de enlaces inalámbricos con los hogares y las empresas para
conectarlos a las redes fijas de telecomunicación.

 Servicios de datos por medio de plataformas de radiodifusión digital.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 2
  Servicios en línea combinados con la televisión mediante sistemas tales como la Web-TV,
así como la transmisión por módem de cable y satélite digital.

 Servicios multimedia e interactivos de formación a distancia.

 Difusión, por medio de la Web, de noticias, deportes, conciertos y otros servicios

audiovisuales.

Desarrollo de la Administración en línea, con servicios en la presentación de impuestos y

gestión de documentos

Desventajas

Se debe disponer de medios y, además saber manejarlos.

. El individuo va a tender a comunicarse cada vez más con el ordenador y menos con sus
semejantes.

. Dependencia de las máquinas.

. Es una red no segura.

. Existen muchos fraudes en los chat

. Pueden entrar muchos virus que infectan el ordenador muchas veces sin solución.

. Pueden producirse fallos que nos ocasionen perdidas de información.

. Hay mucha información falsa.

Origenes de la Cibernetica y Jurimetría

 Cibernética

 La cibernética es el estudio del control y comunicación en los sistemas complejos:

organismos vivos, máquinas y organizaciones. Especial atención se presta a la
retroalimentación y sus conceptos derivados.

 Etimología

 La palabra cibernética proviene del griego Κυβερνήτης (kybernetes) y significa "arte de

pilotar un navío", aunque Platón 428-347 A.C. la utilizó en La República con el significado
de "arte de dirigir a los hombres" o "arte de gobernar". Éste es un término genérico
antiguo pero aún usado para muchas áreas que están incrementando su especialización
bajo títulos como: sistemas adaptativos, inteligencia artificial, sistemas complejos, y otros

Fundador de la Cibernética
 Wiener, Norbert (1894-1964), matemático estadounidense, fundador de la cibernética, el
estudio del control y la comunicación en las máquinas, los animales y las organizaciones.

 Nació en Columbia, Missouri, y estudió en el Tufts College, y en las universidades de

Cornell, Harvard, Cambridge, Gotinga y Columbia.

 Fue profesor auxiliar de matemáticas en el Instituto de Tecnología de Massachusetts en

1919 y desde 1932 a 1960 profesor titular.

 Wiener se especializó en matemáticas y en física matemática. Durante la II Guerra

Mundial, mientras se dedicaba a la investigación de técnicas de defensa antiaérea, se
interesó por el cálculo automático y la teoría de la realimentación.

 De este modo fundó la ciencia de la cibernética, que trata no sólo del control automático
de la maquinaria por computadoras y otros aparatos electrónicos, sino también del

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 3
 estudio del cerebro y del sistema nervioso humano y la relación entre los dos sistemas de
comunicación y control.

Jurimetría
 La Jurimetría. Disciplina que tiene como propósito o razón la posibilidad de la sustitución
del Juez por la computadora, finalidad que por los momentos es inaceptada, simplemente
porque a través de la jurisdicción se emana una sentencia, y para ello, qué mejor
candidato que un ser humano que por supuesto tiene el sentido racional, con lo que
pueda acudir al sistema de integración y poder a través de las interpretaciones y lógica
jurídica dar una sentencia llena de la interrelación de la paz y la justicia, para lograr
verdaderas sociedades, verdaderas democracias y libertades.

 Por otra parte, la Jurimetría podría sustituir al juez si la sentencia en su naturaleza jurídica
fuera un simple silogismo. Por ejemplo, está demostrado que A compró un mueble a B por
un precio determinado y que B le entregó el mueble a A en la forma estipulada; luego, A
debe pagar a B el precio convenido.

 En este caso el juicio lógico como silogismo es perfecto; porque si A no le paga a B, la

computadora condenaría a A lógicamente al pago.

Ius-Cibernética

 La Iuscibernética surge a raíz de la aparición y desarrollo de la cibernética.

 Esta disciplina ha sido objeto de varios nombres, sin embargo el más acogido ha sido el de
Iuscibernética que fue propuesto en 1.968 por Mario Lossano.

 Parte entonces con la idea de ver al sistema jurídico dentro de la cibernética, como ciencia
general.

6. Telecomunicaciones y Autopistas de la Información

 La telecomunicación (del prefijo griego tele, "distancia" o "lejos", "comunicación a

distancia") es una técnica consistente en transmitir un mensaje desde un punto a otro,
normalmente con el atributo típico adicional de ser bidireccional. El término
telecomunicación cubre todas las formas de comunicación a distancia, incluyendo radio,
telegrafía, televisión, telefonía, transmisión de datos e interconexión de ordenadores a
nivel de enlace.

FIBRA OPTICA

 La fibra óptica es un medio de transmisión empleado habitualmente en redes de datos; un

hilo muy fino de material transparente, vidrio o materiales plásticos, por el que se envían
pulsos de luz que representan los datos a transmitir. La fuente de luz puede ser láser o un
LED. Los cables de fibra óptica submarina son otro ejemplo de la gran capacidad que existe
en este medio. El primer cable submarino con fibra óptica (el TAT-8) fue puesto en servicio
en 1988 y utilizaba tres pares de fibra con repetidores espaciados cada 65 millas

Autopistas de la Información

Autopista de la información es un término que se utilizó principalmente durante la

década de 1990 para describir Internet.

Al proyecto oficial se le bautizó como la Infraestructura de Información Nacional

(NII son sus siglas en inglés) y buscaba la interconexión de ordenadores.

Su objetivo más amplio era el de incluir todos los tipos distintos de transmisiones de datos
entre una gran cantidad de sitios, personas y terminales.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 4
 Con frecuencia también se utilizó el término de superautopista de la información
para describir a este proyecto que finalmente no consiguió permanecer.

Estas autopistas estaban controladas de principio a fin por las telefónicas de

entonces. Pero ninguno de ellos consiguió detener ni suplantar a la Internet que estaba
naciendo por aquellos años, debido a que principalmente ésta se desarrollaba en
completa libertad

Autopistas de la Información
Gracias a estas autopistas de la información, la sociedad del conocimiento tuvo la
oportunidad de desarrollarse rápidamente, crear nuevo sistemas y modernizarlos, facilitar
su vida, comunicarse sin mayor costo y mejorar su sistema de vida.

La mayoría de las personas se preguntan sobre los orígenes de estas autopistas, sus
propósitos y resultados. Cabe destacar que estas autopistas pretendían formar una red
heterogénea en la cual estuvieran conectadas millones de personas y que sirviera de
herramienta básica para que las empresas pudieran intercambiar información en todo el
mundo de manera simple.

Los resultados de estas autopistas fueron excelentes ya que lograron conectar a las
empresas y a los usuarios por medio de una misma red de comunicación

Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs)

 Se denominan Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, en adelante
TIC, al conjunto de tecnologías que permiten la adquisición, producción,
almacenamiento, tratamiento, comunicación, registro y presentación de
informaciones, en forma de voz, imágenes y datos contenidos en señales de
naturaleza acústica, óptica o electromagnética [1].

 Las TIC incluyen la electrónica como tecnología base que soporta el desarrollo de
las telecomunicaciones, la informática y el audiovisual.

Movimiento del Software libre

 Software libre

 El software libre (en inglés free software, esta denominación también se confunde
a veces con gratis por la ambigüedad del término en el idioma inglés) es la
denominación del software que respeta la libertad de los usuarios sobre su
producto adquirido y, por tanto, una vez obtenido puede ser usado, copiado,
estudiado, cambiado y redistribuido libremente. Según la Free Software
Foundation, el software libre se refiere a la libertad de los usuarios para ejecutar,
copiar, distribuir, estudiar, modificar el software y distribuirlo modificado.

 El software libre suele estar disponible gratuitamente, o al precio de costo de la

distribución a través de otros medios; sin embargo no es obligatorio que sea así,
por lo tanto no hay que asociar software libre a "software gratuito" (denominado
usualmente freeware), ya que, conservando su carácter de libre, puede ser
distribuido comercialmente ("software comercial"). Análogamente, el "software
gratis" o "gratuito" incluye en ocasiones el código fuente; no obstante, este tipo de
software no es libre en el mismo sentido que el software libre, a menos que se
garanticen los derechos de modificación y redistribución de dichas versiones
modificadas del programa.

 Tampoco debe confundirse software libre con "software de dominio público". Éste
último es aquel software que no requiere de licencia, pues sus derechos de
explotación son para toda la humanidad, porque pertenece a todos por igual.
Cualquiera puede hacer uso de él, siempre con fines legales y consignando su
autoría original. Este software sería aquel cuyo autor lo dona a la humanidad o
cuyos derechos de autor han expirado, tras un plazo contado desde la muerte de

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 5
 este, habitualmente 70 años. Si un autor condiciona su uso bajo una licencia, por
muy débil que sea, ya no es del dominio público.

Herramientas informáticas
Con la llegada de Internet, no sólo los abogados sino también los que de alguna
manera, guardan relación con el mundo del Derecho, vieron simplificada su labor
de consulta.

Ya no es necesario tener en el despacho impresionantes bibliotecas;

además, a través de internet se ha agilizado la realización de algunos trámites
administrativos.

Para estos profesionales, Internet ha supuesto un gran avance al disponer

de mucha información, ademas de ser muy sencillo de manejar y más ágil para
buscar. Los profesionales y estudiantes disponen, “a golpe de ratón”, de noticias,
artículos, textos legales, jurisprudencia, etc.

Internet nos ofrece herramientas jurídicas que pueden ser de notable

interés para un jurista en el desarrollo futuro de su actividad profesional, pero
también en el conocimiento diario de asuntos que puedan desarrollarse a lo largo
de la vida académica.

UNIDAD II

Introducción a la informática Jurídica

Unidad II – Introducción a la Informática Jurídica.

-Informática Jurídica. Orígenes. Concepto.

-Distinción del Derecho Informático.

-Clasificación:

-Informática Jurídica Documental. Concepto.

-Informática Jurídica de Gestión. Concepto.

-Informática Jurídica Decisoria. Concepto.

-Informática Jurídica Registral. Concepto.

-Relación con otras disciplinas jurídicas.

Informática Jurídica. Orígenes. Concepto.

Informática Jurídica—Técnica interdisciplinaria que tiene por objeto el estudio e investigación de
los conocimientos de la informática general, aplicable a la recuperación de información jurídica,
así como la elaboración y aprovechamiento de los instrumentos de análisis y tratamiento de
información jurídica necesarios para lograr dicha recuperación.

La interrelación Informática—Derecho ha dado lugar a numerosas denominaciones, entre las que

destacan, por mencionar sólo algunas de ellas, las siguientes:

La primera denominación que se le dio fue el término de jurimetrics (en español jurimetría),
creado por el juez estadounidense Lee Loevinger en 1949.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 6
La segunda fue la giuscibernetica (en español juscibernética), de Mario G. Losano, quien en su libro
Juscibernética sostiene que la cibernética aplicada al Derecho no sólo ayuda a la depuración
cuantitativa de éste, sino también a la cualitativa.

Distinción del Derecho Informático

¿QUÉ ES LA INFORMÁTICA JURÍDICA?

Es una ciencia que estudia la utilización de aparatos o elementos físicos electrónicos, como la
computadora, en el derecho; es decir, la ayuda que este uso presta al desarrollo y aplicación del
derecho. En otras palabras, es ver el aspecto instrumental dado a raíz de la informática en el
derecho.

¿QUÉ ES EL DERECHO INFORMÁTICO O DERECHO DE LA INFORMÁTICA?

El derecho informático es la otra cara de la moneda. En esta moneda encontramos por un lado a la
informática jurídica, y por otro entre otras disciplinas encontramos el derecho informático; que ya
no se dedica al estudio del uso de los aparatos informáticos como ayuda al derecho, sino que
constituye el conjunto de normas, aplicaciones, procesos, relaciones jurídicas que surgen como
consecuencia de la aplicación y desarrollo de la informática. Es decir, que la informática en general
desde este punto de vista es objeto regulado por el derecho.

Ahora bien, la informática jurídica constituye una ciencia que forma parte del ámbito informático,
demostrando de esta manera que la informática ha penetrado en infinidad de sistemas,
instituciones, etcétera; y prueba de ello es que ha penetrado en el campo jurídico para servirle de
ayuda y servirle de fuente. Por lo tanto, la informática jurídica puede ser considerada como fuente
del derecho, criterio propio que tal vez encuentre muchos tropiezos debido a la falta de cultura
informática que existe en nuestro país.

Al penetrar en el campo del derecho informático, se obtiene que también constituya una ciencia,
que estudia la regulación normativa de la informática y su aplicación en todos los campos. Pero,
cuando se dice derecho informático, entonces se analiza si esta ciencia forma parte del derecho
como rama jurídica autónoma ; así como el derecho es una ciencia general integrada por ciencias
específicas que resultan de las ramas jurídicas autónomas, tal es el caso de la civil, penal y
contencioso administrativa.

Informática Jurídica Documental

La utilización de la computadora como instrumento de memorización y exploración en el
campo jurídico significó un progreso sin precedentes en la difusión del conocimiento del
derecho, ya que ahora es posible almacenar y concentrar en una memoria magnética
(discos duros, cd's, etc.) un universo jurídico; en otro tiempo esto hubiera sido imposible
para la capacidad humana de un solo jurista.

En efecto, no solo se requeriría una capacidad memorística sobrehumana, sino que

tampoco bastaría toda la vida de un estudioso para buscar, ordenar y asimilar todos los
textos de ley requeridos para un conocimiento exhaustivo en un momento dado.
Informática Jurídica Documental

El derecho está penetrando en el mundo de la informática para enfrentar diferentes

problemas sociales y por otra, la informática forma parte del mundo del derecho como un
nuevo campo de información jurídica conocido como Informática Jurídica Documentaria -
IJD- siendo ésta el área más antigua de la Informática Jurídica.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 7
En el área jurídica una de las razones para el incremento del volumen documentario es la
inflación de textos;, estos han dejado de ser generales para entrar en detalle, en
consecuencia en estos sistemas de IJD se trata de crear un banco de datos jurídicos
relativo a cualquiera de las fuentes del derecho en el cual se puede consultar de acuerdo a
su importancia jurídica, y su rendimiento depende de la extensión de los datos.

Los primeros sistemas de bancos de datos jurídicos fueron los sistemas batch, estos
permitían la búsqueda de archivos que indicaban, una vez señalada una palabra,; la
dirección; donde estaba almacenado en todos los documentos de archivo, además
permitía la utilización de operadores, esto con el fin de poder combinar palabras y hacer
más específica la búsqueda. Posteriormente se pasó a los sistemas online que permitían
establecer interrelación a grandes distancias.

INFORMÁTICA JURÍDICA DOCUMENTAL

El derecho está penetrando en el mundo de la informática para enfrentar diferentes

problemas sociales y por otra, la informática forma parte del mundo del derecho como un
nuevo campo de información jurídica conocido como Informática Jurídica Documentaria -
IJD- siendo ésta el área más antigua de la Informática Jurídica.

En el área jurídica una de las razones para el incremento del volumen documentario es la
inflación de textos;, estos han dejado de ser generales para entrar en detalle, en
consecuencia en estos sistemas de IJD se trata de crear un banco de datos jurídicos
relativo a cualquiera de las fuentes del derecho en el cual se puede consultar de acuerdo a
su importancia jurídica, y su rendimiento depende de la extensión de los datos.

Los primeros sistemas de bancos de datos jurídicos fueron los sistemas batch, estos
permitían la búsqueda de archivos que indicaban, una vez señalada una palabra,; la
dirección; donde estaba almacenado en todos los documentos de archivo, además
permitía la utilización de operadores, esto con el fin de poder combinar palabras y hacer
más específica la búsqueda. Posteriormente se pasó a los sistemas online que permitían
establecer interrelación a grandes distancias.

Informática Jurídica de Gestión

La Informática jurídica de Gestión: Es el método o el sistema empleado que hace de toda

actividad jurídica algo estructurado, algo más simple y efectivo.

Sirve para organizar y hacer más funcionales los despachos que puedan de alguna forma
tratar temas jurídicos.

Su uso en Órganos Jurisdiccionales: Originó a la informática Judiciaria, con gran desarrollo

en la actualidad. Automatización de actividades tales como formulación agendaría de
jueces y magistrados, redacción automática de textos jurídicos a manera de sentencias.

Informática Jurídica de Gestión

La Gestión de un Despacho Profesional incluye tareas de conservación y consulta de

información (textos, Datos, Criterios).

La rama documental conserva información, mientras que la de gestión, hace cosas con esa
información.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 8
Informática Jurídica Decisoria
El Sistema de Análisis Jurídico, es decir, un sistema jurídico experto, puede describirse
como un sistema que organiza y expresa automáticamente un conjunto de conocimientos
y produce para el usuario una recomendación acorde a las normas preestablecidas de la
acción a seguirse.

Los elementos que deberían integrar un sistema experto de esta naturaleza son los
siguientes:

Capacidad para representar en abstracto la descripción de un caso en cuanto a los hechos.

Capacidad para representar en abstracto, y en forma lógica, los principios jurídicos

aplicables al caso, y la capacidad para evaluar las implicaciones de la aplicación de las
normas al caso.

La existencia de un mecanismo que efectúe el análisis jurídico; esto es, que seleccione las
normas o principios pertinentes y los aplique.

ASPECTOS EN CONTRA DE LA APLICACIÓN DE LA INFORMÁTICA JURÍDICA

DECISIONAL
Las respuestas no se obtienen por deducción lógica, es decir, las reglas jurídicas no tienen
la fuerza que tienen las reglas o sus equivalentes en otros campos, como en las
matemáticas; uno no las encadena para llegar a una respuesta, generalmente se
encuentran en una perspectiva heurística y no teórica.

Los términos utilizados en las reglas jurídicas generalmente dan lugar a una gran cantidad
de interpretaciones. Por otro lado todos los conceptos jurídicos tienen excepciones o
cambian con el tiempo.

En el campo del derecho, con frecuencia hay también más de una respuesta. El arte de la
retórica de los juristas enfrentados lleva casi siempre al menos a dos respuestas
opcionales.

Las respuestas del derecho cambian de manera gradual o abrupta. Nuevos conceptos
legales surgen o se modifican sustancialmente los antiguos.

Informática jurídica registral.

Empleada en la labor de los registros relacionados con el derecho, por ejemplo el registro
de la propiedad y que algunos autores incluyen en la de gestión.

Unidad III

Introducción al Derecho Informático.

Derecho Informático. Antecedentes Históricos. Concepto.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 9
Dominio del Derecho Informático.

Relaciones con las demás ramas de las ciencias Jurídicas.

Fuentes del Derecho Informático.

Diferencias del Derecho Informático con la Informática Jurídica.

Derecho Informático. Antecedentes Históricos. Concepto

El término "Derecho Informático" (Rechtsinformatik) fue acuñado por el Prof. Dr. Wilhelm
Steinmüller, académico de la Universidad de Regensburg de Alemania, en los años 1970.

Sin embargo, no es un término unívoco, pues también se han buscado una serie de términos para
el Derecho Informático como Derecho Telemático, Derecho de las Nuevas Tecnologías, Derecho de
la Sociedad de la Información, Iuscibernética, Derecho Tecnológico, Derecho del Ciberespacio,
Derecho de Internet, etc.

Se considera que el Derecho Informático es un punto de inflexión del Derecho, puesto que todas
las áreas del derecho se han visto afectadas por la aparición de la denominada Sociedad de la
Información, cambiando de este modo los procesos sociales y, por tanto, los procesos políticos y
jurídicos. Es aquí donde hace su aparición el Derecho Informático, no tanto como una rama sino
como un cambio

CONCEPTO: Derecho Informático es el conjunto de principios y normas que regulan la incidencia

de la Informática en la sociedad y los conflictos con los derechos personales.

El Derecho Informático está constituido por la normativa dirigida a reglamentar el uso y a reprimir
el abuso del nuevo poder informático de posesión y comercio de la información.

Por definición general el derecho debe evolucionar con las necesidades de los seres humanos o
con sus nuevas costumbres para regular las nuevas relaciones que de esto surge.

Es por ello que surgió el derecho informático, que se entiende como el conjunto de normas
objetivas que están destinadas a mediar los actos que nacen a causa del uso de la informática.

Derecho Constitucional.

Las llamadas leyes de protección de datos, que desarrollan la protección jurídica de los derechos
de las personas, ante la potencial agresividad de la informática, (Constitución Nacional). El
Derecho Informático se relaciona con el Derecho Constitucional.

DERECHO CIVIL

El derecho civil se ve afectado de una manera similar al derecho penal, y es en el ámbito de los
contratos y firmas electrónicas, que han usado a últimas fechas las empresas en esta nueva era.

Ahora se puede ver que en internet las personas pueden adquirir bienes y servicios que regulan
los contratos informáticos, como en la compra venta de software, documento que prácticamente
nadie lee, y que compromete muchas veces al usuario a cláusulas por demás injustas y en extremo
ventajosas para el proveedor.

Los derechos y obligaciones de los creadores, distribuidores y usuarios de las bases de datos y
productos multimedia ( Ley Nro. 1328/1998, De derechos de Autor y Derechos conexos; Código
Civil). El Derecho Informático se relaciona con el Derecho Civil.

Derecho Penal

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 10
En derecho penal, se afronta un nuevo reto en cuanto la sanción y clasificación de los delitos, ya
que como sabemos el delito se define como una conducta que es sancionada por las leyes de
defensa social. Pero que sucede cuando el medio es la tecnología, los abogados defensores de los
delincuentes informáticos podrían alegar la ausencia de alguna característica que integre la
configuración de un delito, como la tipicidad, ya que el derecho aún no prevé muchos actos
informáticos ilegales.

Es en estos casos que el derecho se ve rebasado por la tecnología, que usa a su vez como vía de
escape a sus principios más básicos, como el que definiera el conde de Beccaria en su libro “De los
delitos y de las penas”: No puede aplicarse pena alguna que no esté predefinida en la ley.

El llamado delito informático, al hacer referencia al delito cometido con la utilización, o sobre,
medios informáticos (Código Penal). El Derecho Informático se relaciona con el Derecho Penal.

OTROS DERECHOS

-La regulación jurídica de los derechos y obligaciones consecuentes de la creación, distribución,

explotación y utilización del hardware y el software, con su protección en los derechos de
Propiedad Industrial o en los de propiedad Intelectual. El Derecho Informático se relaciona con los
Derechos Intelectuales e Industriales.

-Las responsabilidades, Derechos y obligaciones derivadas de las transferencias electrónicas de

fondos o de datos, incluso entre diversos países, con diferentes regulaciones jurídicas, y las
responsabilidades consecuentes de las operaciones en cadena, por medio de redes de
comunicaciones a distintos territorios y bajo dispares ordenamientos jurídicos. El Derecho
Informático se relaciona con el Derecho Mercantil y con el Derecho Internacional Privado.

Las fuentes del Derecho son los actos o hechos pasados de los que deriva la creación,
modificación o extinción de normas jurídicas.

En el caso del Derecho Informático se consideran las siguientes como sus fuentes:
1. Los Tratados: Los tratados, que pueden ser bilaterales o multilaterales, y rigen las relaciones
entre los Estados.

2. La Costumbre y 3. Las Prácticas: La nota distintiva fundamental entre ley y costumbre se

encuentra en su origen o procedencia, pues la ley procede del poder legislativo que la propia
sociedad estatuye, mientras la costumbre lo hace de la misma sociedad, que mediante la
observación continuada de una conducta acaba por imponerla como precepto.
4. Las Reglas Técnicas. Conjunto de nuevos métodos, Técnicas y tecnologías necesarias en la
informática.
5. Resoluciones.
6. Jurisprudencia. Se entiende por jurisprudencia a la interpretación jurídica que realizan órganos
jurisdiccionales competentes con la finalidad de aclarar posibles lagunas de la ley y es posible
crearla a través de las reiteradas interpretaciones que hacen los tribunales en sus resoluciones de
las normas jurídicas, y puede constituir una de las Fuentes del Derecho.

7. Los principios generales del Derecho son los enunciados normativos más generales que, sin
perjuicio de no haber sido integrados al ordenamiento jurídico en virtud de procedimientos
formales, se entienden forman parte de él, porque le sirven de fundamento a otros enunciados
normativos particulares o recogen de manera abstracta el contenido de un grupo de ellos.

Estos principios son utilizados por los jueces, los legisladores, los creadores de doctrina y por los
juristas en general, sea para integrar lagunas legales o para interpretar normas jurídicas cuya
aplicación resulta dudosa.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 11
¿QUÉ ES LA INFORMÁTICA JURÍDICA?

Es una ciencia que estudia la utilización de aparatos o elementos físicos electrónicos, como la
computadora, en el derecho; es decir, la ayuda que este uso presta al desarrollo y aplicación del
derecho. En otras palabras, es ver el aspecto instrumental dado a raíz de la informática en el
derecho.

¿QUÉ ES EL DERECHO INFORMÁTICO O DERECHO DE LA INFORMÁTICA?

El derecho informático es la otra cara de la moneda. En esta moneda encontramos por un lado a la
informática jurídica, y por otro entre otras disciplinas encontramos el derecho informático; que ya
no se dedica al estudio del uso de los aparatos informáticos como ayuda al derecho, sino que
constituye el conjunto de normas, aplicaciones, procesos, relaciones jurídicas que surgen como
consecuencia de la aplicación y desarrollo de la informática. Es decir, que la informática en general
desde este punto de vista es objeto regulado por el derecho.

UNIDAD V
Derecho Informático

Mensajes de Datos

MENSAJE DE DATOS. Valor jurídico de los mensajes de datos. Empleo de mensajes de

datos en la formación de contratos. Cumplimiento del requisito de escritura. Admisibilidad
y fuerza probatoria de los mensajes de datos. Conservación de los mensajes de datos.
Integridad del Documento digital o mensaje de datos. De la reproducción de documentos
originales por medios electrónicos. Digitalización de Documentos públicos. Envío y
recepción de los mensajes de datos. Remitente de los mensajes de datos. Acuse de recibo.
Tiempo y lugar de envío y recepción de mensajes de datos.

MENSAJE DE DATOS
PRIMERAS APROXIMACIONES
Antes de entrar en el aspecto específico de la prueba en el comercio electrónico, no
podemos dejar de mencionar que ésta es un área del conocimiento extraña para muchos
de nosotros, pero que sirve para reafirmar la universalidad y abstracción del Derecho
como ciencia, que lo hace capaz de adaptarse a los nuevos avances tecnológicos y al
desarrollo moderno de la actividad humana que, de una manera u otra, jamás escapa a la
aplicación de las normas jurídicas.

Qué es el comercio electrónico?

El comercio electrónico consiste en realizar electrónicamente transacciones comerciales, a

través de la transmisión electrónica de datos, incluidos texto, imágenes y vídeo. El comercio
electrónico comprende actividades muy diversas, como, por ejemplo, el intercambio de bienes y
servicios tangibles e intangibles, suministro en línea de contenidos digitales, transferencia
electrónica de fondos, compra-venta electrónica de acciones, subastas, etc. Por otra parte, abarca
a la vez productos (bienes de consumo, equipos médicos especializados, libros) y servicios
(servicios de información financiera, etc.) y nuevas actividades (por ejemplo, centros comerciales
virtuales).

La mayoría de los eventos que los comerciantes por Internet relatarán en sus escritos de
demandas habrán ocurrido en la red, por ejemplo:

“Mi computadora se contagió de un virus cuando estaba bajando este sofware”.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 12
“La oferta comercial que circuló en el servidor establecía una serie de características y garantías de
calidad del producto ofrecido que no se cumplieron en el bien que adquirí de tal o cual
comerciante”.

“El vendedor no respetó el contrato que realizamos por correo electrónico (e-mail)”.

“Hay una copia ilegal de uno de mis trabajos u obras en tal o cual “newsgroup

VALOR JURÍDICO DE LOS MENSAJES DE DATOS

Según el artículo 4° de la Ley 4017/10 Firma Digital se confiere de validez jurídica a los mensajes
de datos de acuerdo y cuanto sigue:

Art.4°.- Se reconoce el valor jurídico de los mensajes de datos y no se negarán efectos

jurídicos, validez o fuerza obligatoria a la información por la sola razón de que esté en forma de
mensaje de datos.

Tampoco se negarán efectos jurídicos, validez ni fuerza obligatoria a la información por la

sola razón que no esté contenida en el mensaje de datos que se supone ha de dar lugar a este
efecto jurídico, sino que figure simplemente en el mensaje de datos en forma de remisión.

MENSAJES DE DATOS EN LA FORMACIÓN DE LOS CONTRATOS

La oferta aceptación así como cualquier negociación, declaración o acuerdo realizado por las
partes en todo contrato, podrá ser expresada por medio de un mensaje de datos, no pudiendo
negarse validez a un contrato por una sola razón de que en su formación se ha utilizado este
sistema, siempre y cuando concurran el consentimiento y los demás requisitos necesarios para su
validez previstos en el CCP.

Para que sea válida la celebración de contratos por vía electrónica, no será necesario previo
acuerdo de las partes sobre la utilización de medios electrónicos. Art. 5°. Ley 4017/10.

CUMPLIMIENTO DEL REQUISITO DE ESCRITURA

Existen algunos casos en los cuales a más de la manifestación de voluntades o la constatación de
hechos por medios electrónicos o mensajes de datos; se requiere que la información conste por
escrito o si las normas prevean marcadas consecuencias.

Así lo menciona el Art. 6°

“Cuando en el ámbito de aplicación de la presente ley, la normativa vigente requiera que la

información conste por escrito o si las normas prevean consecuencias en el caso de que la
información no se presentada o conservada en su forma original; ese requisito quedará satisfecho
con un mensaje de datos firmado digitalmente que permita que la información que éste contiene
sea accesible para su ulterior consulta.”

ADMISIBILIDAD Y FUERZA PROBATORIA

Art. 7°- Toda información presentada en forma de mensaje de datos gozará de la debida fuerza
probatoria siempre y cuando el mismo tenga una firma digital válida de acuerdo con la presente
ley.

Los actos y contratos suscritos por medio de la firma digital, otorgados o celebrados por personas
naturales o jurídicas, públicas o privadas en el ámbito de aplicación de la presente ley, serán
válidos de la misma manera y producirán los mismo efectos que los celebrados por escrito y en
soporte de papel. Dichos actos y contratos se reputarán como escritos, en los casos en que la ley
exija que los mismos consten por escrito, a los efectos que surjan consecuencias jurídicas.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 13
CONSERVACIÓN DE LOS MENSAJES DE DATOS

a) Existe una garantía confiable de que se haya conservado la integridad de la información, a partir
del primer momento en que se creó su forma definitiva como mensaje de datos u otra forma. Esta
garantía quedará cumplida si al mensaje de datos resultantes se le aplica la firma digital del
responsable de conservación;

b) La información sea accesible para su ulterior consulta

C)El mensaje de datos sea conservado con el formato que se haya generado, enviado o recibido o
con algún formato que sea demostrable que reproduce con exactitud la información generada,
enviada o recibida; y,

D) Se conserve, de haber alguno, todo dato que permita determinar el origen y el destino del
mensaje, la fecha y la hora en que fue recibido.

INTEGRIDAD DEL DOCUMENTO DIGITAL O MENSAJE DE DATOS

Dice la ley 4017 que para los efectos del artículo 8°, se considerará que la información consignada
en un mensaje es íntegra, si ésta ha permanecido completa o inalterada, salvo la adición de algún
endoso o de algún cambio que sea inherente al proceso de comunicación, archivo o presentación.
El grado de confiabilidad requerido será determinado a la luz de los fines para para los que se
generó la información y de todas las circunstancias relevantes al caso.

DE LA REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS ORIGINALES POR MEDIOS ELECTRÓNICOS

Cuando sea necesario almacenar documentos y datos de cualquier especie, se podrá almacenar la
reproducción de los mismos en mensajes de datos. La reproducción del documento o dato deberá
ser realizada en la forma y en los lugares indicados por la reglamentación de la presente ley.

La reproducción a la que hace mención el presente artículo, no modificará de modo alguno los
plazos individualizados en el documento reproducido, ni tampoco implica reconocimiento expreso
o tácito de que el contenido sea válido.

DE LA DIGITALIZACIÓN DE LOS ARCHIVOS PÚBLICO

Remitente de los mensajes de datos. A los efectos de la presente ley, se entenderá que un
mensaje de datos:

Proviene del remitente si,

Ha sido enviado por el propio remitente

Ha sido por alguna persona facultada para actuar en nombre del remitente respecto de ese
mensaje

Ha sido enviado por un sistema de información programado por el remitente o en su nombre para
que opere automáticamente,

El mensaje de datos que reciba el destinatario resulte de los datos de una persona

Acuse de recibo. El remitente de un mensaje de datos podrá solicitar o acordar con el

destinatario que se acuse recibo de mensaje de datos.

Cuando el remitente no haya acordado con el destinario que el acuse de recibo se de en alguna
forma determinada o utilizando un método determinado, se podrá acusar recibo mediante:

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 14
Toda comunicación del destinario, que baste para indicar al remitente que se ha recibido el
mensaje de datos

Cuando el remitente haya indicado que los efectos del mensaje de datos estarán condicionados a
la recepción de un acuse de recibe, se considerara que el mensaje de datos no ha sido enviado en
tanto que no se haya recibido al acuse de recibo

Cuando el remitente no haya indicado que los efectos del mensaje de datos estarán condicionados
a la recepción de un acuse de recibo, si no ha recibido acuse en el plazo fijado o convenido, o no se
ha fijado o convenido ningún plazo, en un plazo razonable el remitente:

Podrá dar aviso al destinario de que no ha recibido acise de recibo y fijar un plazo razonable para
su recepción: y,

De no recibirse acuse dentro del plazo fijado conforme al inciso a), podrá. Dando aviso de ello al
destinatario, considerar que el mensaje de datos no ha sido enviado o ejercer cualquier otro
derecho que pueda tener.

Cuando el remitente reciba acuse de recibo del destinatario, se presumirá que este ha recibido el
mensaje de datos correspondiente. Esa presunción no implicara que el mensaje de datos
corresponda al mensaje recibido.

Cuando en el acuse de recibo se indique que el mensaje de datos, recibido cumple con los
requisitos técnicos convenidos o enunciados en alguna norma técnica aplicable, se presumirá que
ello no es así.

Salvo en lo que se refiere al envió o recepción del mensaje de datos, el presente artículo no
obedece al propósito de regir las consecuencias jurídicas que puedan derivarse de ese mensaje de
datos o de acuse de recibo

Tiempo y lugar del envió y la recepción de un mensaje de datos.

De no convenir otra cosa el remitente y el destinatario, el mensaje de datos se tendrá por

expedido cuando entre en un sistema de información que no esté bajo el control del remitente o
de la persona que envió el mensaje de datos en nombre del remitente.

De no convenir otra cosa el remitente y el destinatario, el momento de recepción de un mensaje

de datos se determinara como sigue:

Si el destinario ha designación un sistema de información para la recepción de mensajes de datos,

la recepción tendrá lugar:

En el momento en que entre el mensaje de datos en e sistema de información designado o;

De enviarse el mensaje de datos a un sistema e información del destinatario que no sea el sistema
de información designado, en el momento en que el destinatario recupere el mensaje de datos

Si el destinatario no ha designado un sistema de información, la recepción tendrá lugar en el

momento en que el destinatario recupere el mensaje de datos de un sistema de información que
no esté bajo su control

El párrafo 2) será aplicable aun cuando el sistema de información este ubicado en un lugar distinto
de donde se tenga por recibido el mensaje conforme al párrafo 4)

De no convenir otra cosa el remitente y el destinatario, el mensaje de datos se tendrá por

expedido en el lugar donde el remitente tenga su establecimiento y por recibo en el lugar donde el
destinatario tenga el suyo. Para los fines de presente párrafo

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 15
Si el remitente o el destinatario tienen más de un establecimiento, será válido el que guarde una
relación más estrecha con la operación subyacente o, de no haber una operación subyacente, será
válido su establecimiento principal; y

Si el remitente o el destinatario, no tienen establecimiento, se tendrá en cuenta su lugar de

residencia habitual.

JUANSE – PRONO DELEGADOS 2016

0981691000 -0992432550 Página 16