Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
...
ositivo AnUtro
...-"..
o para .-
el uto : ~~ . •
, •
~ • •
¡GRAN
CONCURSO
Vea la
página 19
ARCI:tlVQ
NFORMACIONE ASTABLE555 SABER
ELECTRONICA
En ta figura, tenemos la configuraci6n aatable del 555. El capacitar "baypass· es
opcional y su valor tfplcO es de 100 nF.
+ s ... '8 V
1." ..
Frecuencia ... A = -¡;c;-:c..",-;-
IR1+IIR2)C ,
[ "'-. '"
C"". =SOOpF
,
ARCHIVO
... . ..... .. --
TABLA
. ...
CANALES DE TV SABER
.... """"'"'
. ,_.......... ..- .... .., ELECTRONICA
.... ,- ....,
,~. ,~. 'c.NI ,~ ,~.
..
(MHz)
"..
•, 65·12 67.25 71,75
"".'" 531,25
537,25
535.75
""
~,~
.......
~., 77,26 61,75 &41.15
•,,
. ..""
83.25 87,75 542·~ 543,25 547,75
!>IIS;!5
174-1110 175,25 179.15' ,
"" 553,75
..
19J.-186 161,25 185.75 ." 554·!i60 555,25 559,75
""'"
~ 199,25 203,75
206,25 m.75 518,584 519.26 583.15
l. "" 21)4.210
210.-216 211,26 215.75 -~
585.25
591,25
589,75
I~
597,25
"""
47&-482 417,2f> 481,75 59&60~ 601,75
"""
602,606 603,25 607,75
..... ...
482-"88 <l83,25 481,76
-,.
488-49ol 489,25 493.75 6(18.614 609,25 613.16
I~
61 .... 620 615,25 619,75
"" ~."'" 501,25
4l1li.75
S05.76
~
'" 620-626
,~"
621.2l">
627,25
625.15
631.75
1::1 ~ 500·512 507.25
513,25
511.15
517.75 632-631: 633,25 631,15
" 512·518
,----
~ 538-644 639,25 843 ,75
li
-----.-------------------r~~H~W~O~----,
TIRISTORES r«:R106·1IMCR10~ SABER
ELECTAONICA
Caracter{sticas
,.;
.- -2 60V
-3 lOOV
-4 200V
-6 400V
I~ Corriente directa máxima (rml) . . . . . . • . • • • . • . . . • . . • . • 4,OA
I
"
100nF
I
-1
ARCHIVO
TABLA CANALES DE TV SABER I
c~ ,
~
." ~.
F,.c • .
de la
,~
P<>rladora
. Free.
d.. ,.
P<>rtl'>dota
c.~,
" ,."
Banda
Frl>C •.
ELECTRQNICA
F,.c.
".
Portadora
Frec.
''',
POIUldore
I
I
,,'
CMal "
Imagen ~~
" C Bnal "
Im&gen
"-
,~.
I
(MHl) (MHz) (MHz) (MH.) (MHz) (MHz)
..
.,"
644-650
650-656
645.25
651,25
649.15
655,7 5
..
""
764-710
110·776
765.25
171.25
769 ,76-
775,75
I
I
..
656-562 657,25 561,75 776-782 777,25 1Bl,75
663,25 667,75 ~ 782-188 7BJ,2S 787,75
""
~
662-668
668 ·674
674-680
669,25
675,25
673,75
679,75 "'"
788 ·7(;4
194-800
789.25
795,25
793,75
799,75 I
~,
.". 601,2~ ao~,7~
'"
W
680-686
586-692
692,698
661,25
687.25
693,25
665.15
691,75
697 ,75
"" 805-812
812.818
807,25
813,25
81U5
817.75
"" 698,704 699,25 703,15
709.75
"n 818,824
824·830
819,25
825,25
823,75
829 ,75 L
"
M
704-710
710-116
116-722
705.25
711,25
711 ,25
115 ,75
721.75
"" 830·836
8J6-8-42
831,25
8J7,25
835 .15
8-41,75 I
"
00 722·728 72J,25 727,75
733,75 """
84 2-8-48
84¡¡'S!J4
843,25
849,25
847,75
8 53.75 I
" 728-734 729.25
135,25 739,75 854 ·860 855,25 859.75
.,""
~ 734-740
"'" 140-746
746-752
741 ,25
747,25
745,7 5
751,75
860-866
866-a72
861,25
867,25
865.75
871.75
I
" 125·758 7[,3,25
759.25
757,7 5
763,75 ""
872-878
878-884
873,25
879,25
8 77 .75
B83,15 I
" 758-7&4
~ B8~B90 885.25 889.75
I
ARCHIVO
1
TIRISTORES MCR115 SABEA I
ELECTAONICA
I
I
, I
tD ,
,
,
~', I
I
I
Tiristores (SCR) plástico para controles de láparas y motores
I
con tensión de 150 Vy corriente de O,BA (rms). (Motorola) I
Caracterfsticas
I
I
tensión inversa de pico máxima. . .. . .. ......
.. . .... 150V I
Corriente directa máxima (rms) '" ... ...
.... .SOOmA . ... I
Corriente de disparo (IGT) ...... . ... .. . . ...200 m A (máx)
I
SRIIER ledlt...1 *
euARK *NQ18
* I
( 4) Del Ed~or al Lector
( 37) Noticias
(35) Sección del LeC10r
(46) Ubros
(19) Bases del concurso
'SABER ELECTRONICA"
- - -- - - - - - -- - - - ' -.
i ARTICULO DE TAPA
, ----------------
( 6) ProyeC1os de lectores
I, MONTAJES
(29) Mejorando la recepción en radios AM
(38) SuperefeC10 de luz
(54) Dispos~jvo antirrobo para el auto
I AUDIO
,
(41) Divisor de frecuencias para
Altoparlantes.
I RIDIO CONTROL
(62) Módulo de fi~ro selectivo de frecuencia I TV.VIDEO
(57) Circu~os integrados en TV (11)
I SECCION DEL RIDIOARMADOR
(25) Las interferencias en radiodifusión
(27) mro pasabajos para las bandas de
(47) MuHiplicador de escala para muHímetros
10y 20 m
'1 A
- vu
- D
- A- ÁL
-- p -Rl
- N-ClPIANTE
- - -- -'1 I CURSOS
¡ _ _ _~._ _ _ __ _ ~ (68) Curso Completo de Electrónica.
(51) El lenguaje del sonido Lección 18: "Reactancia'
SABER ELECmONICA NI ,e 3
Noviembre 1988
Editorial
DEL EDITOR QUARK
CorreSpondencia:
•••
AL LECTOR Rivadavia 2431
Entrada 4 · Piso 1 ·Of, 3
Capital (1034) TE. 47·7298 '
SABER
En este número nuestros lectores Juegan un
papel protagónico: ELECTRONICA
Editor R_ponAble:
Empezamos la publicación, como artículo de 8ernardo J . S. Rusquellas
tapa, de los proyectos enviados por los lectores para el Director T6cnico:
"Concurso de Proyectos de Lectores", que venimos or- Prof. Elio Somascnini
De todos los rincones del pal., durante meses, llegaron los proyectos de
nuestros lectores. Varios sencillos pero Ingeniosos, muchos prácticos y accesibles,
y alguno elaborado y ambicio~l consideramos que todos cumplen con el esplritu
de SABER ELECfRONICA de brindar buenas Ideas y proyectos.
6
Sistema de adquisición de datos
para la Apple 11 +
Lectores: A. H. RODRIGUEZ
El desarrollo consta de dos - V. D. CAMPENNI slot para .función de entrada-salida
partes: una interfase adaptadora (l/O). En la práctica, elegimos el
de periféricos y un conversor NO. FaMAF-CUNCD sial #3 para insertar la plaqueta
IAP; de modo que, las direcciones
1. Interfase adaptadora gran versatilidad en el diseño de reservadas que usaremos para el
periféricos. En el Interior de la control de la misma van desde la
de periféricos (IAP'). máquina están disponibles 8 slots; $COBO (,16208) a la $COBF (.
51 bien algunos son de uso restrin- 16201).
1.1 Los elementos gido (los correspondientes a Im- La base circuital son dos in-
constitutivos presora, drlve y el slot O de uso In- tegrados MC6820 (peripheral inter-
terno). Además, en el mapeado fase adapter) P1A. Además incluye
La APPLE 11 + es un ordenador de la memoria de la APPLE están un multiplexor de 2 bit, el
personal que le ofrece al usuario reservados 16 lugares para cada 74L$155, que permite la selección
Di," _-..1
BUFFERS
DATA
(DBB)
BUS Ik]~:::~lT~=~;z:=~. , . PA'
PA>
PA>
PERIPHERAL ,, PA>
-1
INTERFACE
PA< ••
,, P"
A
~
z
• ---.
Vcc'. PIN2.0 PA< m
v••• P1N1 -
• ,., ~
""
PB'
PEAIPHERAL PB'
cso
,
.
22 P",
CS124
~~
INTERFACE
" PB.
CS223
RSO 36
o' " PB'
!i!~ PB •
AS135
""'''
ENABLE 25
~Q" PB'
RESOL 34
DATA DIRECTION
REG1STER B
(DDRS)
lUC-J'-+ '"'
18 C82
·w·
,•
..••
o-.
•
.• • Vista del/odo de
las conexiones.
•
• •
• •
5 VOLT R/W A3IA2A1AO
-. : . I
.- .¿.. • -:
J:
:K,J
; I H_.
: t... . l'
#2 1
fi"
¡s g'--1; nf
I:
_ _~ t .!:3
K2A PI,
~
. ~
VISta de/lado de
los componentes.
'Ra RES CM
CA>
NC
"" '",Al
,
, I
i.
1.~ ...
QUa'
PA1 '
y"
C8I •
c", "
"
,• NCy"
•, NCNC
NC • '"
PSI "
He 5 KVl 12 13 IUB"
, NC
,• " ".
He POS NO
PO. " • '"'
'"
PA1
"
"'" • •" 'AO
PO M pe,
PI4,U ....... ,
, ,..,
pg,
pg,
NC
NC
" pg.
"
, " '"
NO
"" C",
....
....
I
·
:¡ K28 14
", "
••
"" .
,•
12 K:u. 5
,•
PO.
PA1
He
NC
NC
Figura 3 - Plaquetas lamaflo nanp:a/ de la Inteifase He ,•
NC ONO
,; COI '"PA. " ,
o". ""
I CAl
Adapl,adora de Perifiricos. NC
• • .v. ~ CA>
HEX DEC
COBO ·1620S PIA #1 Parte A: Data directlon Reglster (DDR) o Peripheral Register (PA)
COB1 ·16207 PIA # 1 Pane A: Con1rol Regls1e, (CR)
COS2 ·16206 P1A # 1 Pane 8 : Data direction Reglster o Peripheral Aegister
COB3 ·16205 PIA #1 Pane S: Con1rol Reglsler
COS4 ·16204 PIA #2 Pane B: Data direction Register o Peripheral Register
COBS ·16203 PIA #2 Parte A: Control Reglster
COS6 ·16202 PIA #2 Parte B: Data directlon Register o Peripherai Register
COS7 ·16201 PIA #2 Parte B: Control Re!íllster .
.
fIl ~ ..... 1 1 1 O --> O O O 1
fIl 1 1 1 O 1 O O 1 O
1 11 1 O 1 1 O 1 O. O
q:
.. ..
1 1 O 1 1 1 1 O O
A3 A2 .... Mo 13 l. h lo
y, o
A, y, o
,, _A, " "MULTIPlEXO
yO INvnsOR o eso PIA .. ,
•o
- .:.-
-'" y,
eso PlA *2
10
exterior, para acceder a este regis- internO con el voltaje de entrada.
tro es necesario que al bit #2 del 2.1 Descripción del Cuando la enlrada START (pln 13)
CR esté en 1. De esta manera y ADC1210 está en un bajo, ·causa el reseteo
previa programación del ODA, los del registro sincrónicamente con
datos que se eSCfiban en el PA se El AOC1210 es un conversor la próxima transición de bajo a
verán reflejados en los puertos anal6gico-digital de aproximacio- alto del CLOCK (pin 24). El MSB.
que fueron programados previa· nes sucesivas con 12 bit de reso- Q11 es puesto en un bajo y los
mente como safkia. Igualmente al lución y 12 bl1 de precisión. restantes bis, 00-010, estarán en
leer este registro teeremos el esta· Ya que el AOC1210 es un con- alto. Esta condición se mantendrá
do de los puenos que fueron pro- versor de aproximaciones sucesi- hasta que la señal de STAAT no
. gramados como entrada. . vas la misma se realiza de a un bh se ponga en un alto. Cuando esto
por vez, mediante la comparación ocurre· la conversión se iniciará en
2. Conversor AJO ADC1210 de la salida de un conversor OlA la siguiente transición del CLOCK
(jj
'~""A
..
, ",
3
2 lAUDA
Ut 0071
ONO
•
•
(CAACASA)
VISTA INFERIOR
•
, FUI!HTE DE
"-.......~-t "'''''"''
" ¡" ~7'
L..._ _~
o
sUP.....
' ......
tl$VOt..T
I
tV (Aa:)
_._._._-_._--
tV(JlEF)
, ,
. • S<
· PlA"2
• •
...t
,".. •"••
•, '"
••
.... I
le '"
L~~T~DEl. _ . _
AOAPTAOOR DE
PE........"
ty(AEF)
.o,.
. ,'"'
.
.' ~
:- -
C
~704
El! el pr6ximo número publicaremos el resto de los proyectos, la lista de los ganadores y los
premIOS a que se hacen acreedores.
ROGAMOS A LOS LECTORES CUYOS PROYECTOS PUBUCAMOS QUE NOS CONFIRMEN SU
OOMICIUO COMPLETO.
. .
12
2. Audiorrítmico Simple
Lector: ALEJANDRO
LlNCONAO
Guemica J
---,.
eA~Q"
simple y-barato, tiene buen funcio-
namiento y rendimiento usándose
una carga de hasta 1.50OW si se
utiliza el triae TIC 226-0, Y 1.000W ~.
" .
para el 216-0.
El transformador es uno de·
•
salida de 8 ohm para transistores.
El Iriae 'puede llevar una resisten-
cia entre G y A2 de' más o de me-
nos 3k ohm. para que no se dis-
pare por las descargas estáticas
atmosféricas, pero sin ella funcio-
na perfectamente.
El triae debe usar disipador,'
del que debe estar aislado la parte
metálica del trlac está conectada
con 142.
Figura 2
~
Sugerencias prActicas:
Conexiones de TRIAC,
;-t---
En la número 1 nótese que la ..... . / ./.. COIIIIIlNT1I
comente elltra por A 1, saliendo por
A2. En la cO/taj6n 2 n6tese que la Esta es la fonllo común
corriente elltra por A2 saliendo por
AJ. La Segullda mOliera acarrea.
como vellloja que al cOI/mular no . -~
G~
agreguen lUido; esto es muy impar. .
tonte especialmente si el TRlAC es
de UlI equipo oudiorr{tmico de los
ripos más simples (como el que se
propone ambo),
••11-'1. Q
)' ~
dOllde poMa COl1I1Il~
16
3. Joystick Casero
LECTOR: SERGIO FERRARI
Vicente López
(Pcia. Buenos Aires)
Aunque se trata básicamente Luego se arman 4 contactos, Los .contactos se pueden fijar
de un problema más mecánico del modo que se Indica en la fi- a la piaca de varias maneras: la
que electrónico, el lector envió des- gura 2, con los siguientes elemen- más fácil y rápida es usando al-
in teresadamente este proyecto en tos: un tornillo de 1/8" x 20 mm., gún tipo de masilla ep6xica (Poxi·
respuesta al pedido de otro lector. un trozo de tubo aislante (spaguet- lina. Sellodur, etc.), pero la más
y nos parece un buen ejemplo de ti), tres láminas aislantes de PVC fuerte y prolija seria mediante tor-
cómo solucionar en proyectos 6 Perlinax de 2 mm. de grueso x nillos y sopprtes en ángulo recto,
caseros las dificultades que pue- 6 mm. x 10 mm., intercaladas con como indica la figura 5.
den surgir. dos flejes de acero de 0,5 mm. de
grosor x 5 mm. de ancho x 40 Cualquiera . sea el método de
En la figura 1 vemos las piezas mm. de largo, todo sujeto con fijación se debe controlar antes de
que forman la palanca. Se nece- , una tuerca. hacerlo definitivamente que aJ
~ oo'm....' _
Figura 2
-- ' _',--,'o....:'--!',
r -'-
o o
0000
O o O
,.-
.....
".-..
.m
uC'~
l'
L-,,-,-,,-,,-.J ~ --
jiii
• l • •
e 1!...m,/......
a 'l 1 • •
-""-
Figura 4
-
"-
teléfono para varias lineas (conmu- Fig l/ra 5
tador). Pero los indicados son
aprmdmadamente iguales. El bo·
tón de disparo se hace con
cualquier pulsador N.A. como el
de los timbres, por ejemplo, y se
fija en algún lugar de la placa ba- - O """"'..".,.
se. Una vez terminado todo, se le
puede encontrar algún tipo de caro
caza para que. al .manipularid no OO oY
O
se dañen los contactos, y lograr
una mejor terminación.
I ~I
" ..
':)
Se trata de ' un circuito sencillo, ..... o·
que según el lector está funcionan·
do en su casa con buenos resul- 1" Q" :.
I o.
•".-,
tados. Puede funcionar con pul ~ 'N""
sadores comunes, interruptores "..o",c,
de péndulo. etc. como senSOl'es.
El preset P1 regula el t;empo de
funcionamkmto. y en espera el
consumo es nulo, pefmltlenclo a s(
O
--
," ,'
o• •
-!.
el uso de baterlas para su alimen--
lación. A la salida del· relé pueden
conectarse chk:arras de 220V, fuerte amplificación, o cualquier aumentar el tiempo de actuación
sirenas .electrónicas con una otra cosa que haga ruido. Para se aumenta el valor de P1.
18
S.Fuente de Alimentación Regulable
LECTORES: GUSTAVO
Lista de materiales:
DOELLO
y GABRIEL PERUZZO Rl- 220 o (rojo. rojo, marróll )
R2 - lk o "(morrón, negro. rojo)
GraJ. Pacheco. el • 4.700 JI- F electrolítico
Pcia de C6rdoba (RADIAL)
e2 I CJ - 1()()IIF cer6mico
D1 Q D5 - BT255 (lNS402)
DLl • led rojo
Caracteristicas: el-l· circuito integrado LM7805
Alimentación 220V
PI - Potenci6metro de 4K7
Regula entre 5V y 20V
TI - lronsfomlador 220V I
-lSV3A '
IN OUT
LM7106
""
'---tJ '
Este proyect.() siNJ para ~ para que despUe.s de un segundo sador; por lo tanlo cuanto más
trolar timbres eléctr~; basta ac- el timbre deje de sonar y no vuel· veces se putse sin que suene,
cionar ' el pulsador una sola vez, va a hacerlo hasta pasados varios más se demora la posiblidad de
durante el tle~po que se quiera, segundos despubs de soltar el pul- oirlo, Ocurre lo mismo que con
'2
Figllra ]
0_-_0---
lista de Componentes
Rl- resistor 200R l/2W (TOjo, negro, mantm)
R2 - resistor de 8K2 1/2W (naranja, TOjO, rojo)
R3 - resistOT de lOOK l!4W (maTrÓn., negro, amarillo)
, R4, R6 - resistores de 2k7 1/4 (rojo, violeta, rojo)
ó " R5, R8 - Tesistores de 15K 1/2 (marron, veTde, naTanja)
. R7 - resistoTes de lK l/4W (maTTÓIl, negro, rojo)
0 Cl - cOllden.sadcr de 2OnF, 400V
0 0 - cOI1densador electrolitjco de 47 IJ. F, 25V
0 C3 - condensadpT electrolítico de 47 .... F, 16V
Dl, D2, - diodo lN4001
DZJ - diodo U/JeT 18V, lW
DZ2 - diodo zeneT 4, 7V 400m W
' . THl - tiristoT BTl06
TCl- Triac TIC 226D
Varios: 2 terminales con 1000lillos, coja adecuada, etc.
Figura 3 '
PULSADOR
...L..
ia ,".
•~
~
o
UUOA
" "' D'
A'O
l~~"' ~th
lIS RI
.. l In A" ~SP
C< :;:
c. • " rJA12. A"
USTA DE MATERIALES
RII- 2200 aO-/OOO .. F /6V
R/ - /1JOk Rl2-2,2 O a/-o,/ .. F
R2 -/1JOk Rl3-/0 SP - parlonte
R3-/M0 el- _05 .,.F SI - SIO - intenuptores tipo digital
R4 - 4,7k C2-220 p.F(tQJJta/o) SII- inttmlptor doble de presion
R5 - 560 O e3-.1N .,.F Ai - cemJdura Lportero electnco 12V
R6-470 e4 -/0 "J Rx - reJe /2V 40 mA
R7 -/Ok e5-/00nF e~ t;:2 - NE 555
RB- 470k e6-/0 .. F eJ- 2002
R9- 4,7k C7 - 470 .. F 8V Q/-Be548
R/O -/00 ¡;¡ C8-./ .. F Q2-2N2646
24
Un problema de ditrcU solución
~"T1%~
,-----,11 ~ 1
es franco con las personas que
viven cerca de su casa, cuando
sus receptores tengan problemas
se lo achacarán a su estación.
OTRAS REDES DE
COMUNICACIONES
En general, los vecinos
tolerarán Interferencias ocasiona-
les pero si el radioarmador tarda Figura 1: Si el transmisor y la antena no estan adaptados, la
mucho tiempo en elimlnartas, tan- lInea Irradiará señales interlerentes que pueden llegar a otros
to más dmcl será lograr la ayuda sistemas de comunicación.
del mismo.
26
FILTRO PASA BAJO PARA LAS BANDAS
ENTRE 10 m Y20 m
Un filtro pasabajos suele instalarse en una línea coaxil que alimenta indistintamente a un
acoplador de antena o directame¡¡te a la antena. El objeto del filtro es limitar la amplitud
de ./as señales armónicas del transmisor. El filtro que describiremos resulta ideal cuando la
línea de transmisión principal es del tipo de conductores paralelos con una impedancia
característica de 50 ohm.
a
La figura 2 muestra el circuito
utilizar que consiste en tres sec-
: " :1 C>
e, ~ "
=
ciones con dos celdas comp!etas
de k constante y dos semiseb~
clones del tipo m.
{'
I
I
I
1
i c.
Su atenuaci6n es superior a 50
Figura 2 - Circuito del filtro pasabajo propuesto.
dB en e* rango de 54 - 88 MHz
28
..... ...... ..........•••.••..........••••••........• ........
misión? El tono de su trans-
misión es... (1 ~ BUENO; 2 -
~ ~
Estoy interferido... (1 - NADA; 2
- APENAS; 3 - MODERADA-
tengo nada para Ud. :
•
MEJORANDO LA RECEPCION
EN RADIOSAM Por Antonio Villegas Delia Corte
Las radios de los autos ocluoIes poseen cree/enle sensibilidad, pero existen modelos antiguos todavia en
funcionamiento. que en lo gama de AM son poco sensibles. Estas radios sufren la interferencia de puentes,
edificios, estructuras metálicOs de gran porte, etc. El reforzador que describimos puede ser útil para mejorar la
recepción de estas radio~ de AM, o hasta de radios potf61iles de mesa que operan en la gama de AA{. en lugares
de recepción dipciles (distantes de las emisoras).
Montaje
Figura 3 C'4
r--------~, --'
pia radio. Si la radio fuera de más
gamas (si tuviera FM, por ejemplo)
será preciso agregar una llave que
o
haga la conexl6n directa cuando la
radIo opera en frecuencia en las
que el reforzador no funciona (fi-
gura 4).
En una operación doméstica se
s.
1
. ' . '----<,
- - - e - - - -, - - - - - ,
lista tú MUleriales
30
CoMO FúNClONA . I
EL CODIGO DE BARRAS
¿Qué significan las lineas que aparecen en los ~n~ases de algunos produC1D.S o en revistas y
libros eh: grandes tiradas? Por cieno que 10..<; lectores que poseen algUntlS conocimiel11OS de
electTÓnica o informálica saben que las barrilas siven para que máquinas de alguna clase
puedan "lee'; informaciones grabadas y obumer así algún cOn/rol sobre el proc~o de
labricacilm. distribucWn o a/macenamielUo. Cómo funciona el código de barras y cómo
'leer' e.o;as informaciones es lo que tal vez muchos ignoren. En este aniculo explicaremos
en forma simple /o que es el código de banw Y cómo se efectúo su /ectUta.
La Ideo béslca de la cod'lca· de lunclonamlenlO digital . .. decó,. uso de las barras. y la ~interpre
dOn por berras es usar sensores trabajan con la baae 2. donde la taclón" de cada uno debe anali-
ópUcos para leer las Informack>- I>'esencla de lnfoonacl6n significa zarse en fc:wma separada como ha-
ne5. Como esos disposhlvos a los un _1 y la ausencia un 'U~, nada
M
""""" a port" de aho<a (IIgUfil 1).
que conectamos los sensores son mejor que adaptar eso a la óptica:
el negro signifICa un nivel de leftaI
Figuf'G 2
(O o 1) y el blanco. "'<O MM; (1 o Fi&wo J
O).
Vea que no determinamos cuéI
I o o o 1
va a ser uno u otro, pues las
1111111
_ 0 1 0 " " 0 1 . , 1 10 1 0 1
Figurv "
11111
, !, o , 9; !,.JLl
•
1 (1 1
SABER ELECTRONICA Nl le 31
serios Incorwenientes.. Uno Con oso. el sistema lector pue- C6dlgo 2 de S en matriz
de
.11"" .. la 'IongIIud" del código. Si usarao en cueJqulor _o. El
de
hacemos una numeración en bina- circulo "graba" el mensaje y si el Este código. més 1111.....111••
rio puro, como por etemplo el nú- circuito constalara que está Mirnfer_ 88 diferencia del anterior por hacer
mero 7.895. la grabacl6n seria tldo". la reill\l9rSión se efectúa en uso de los colores blanco y negro,
enorme, como se ve en la figlX8 3. forma ii!I"'~1ca. Entooces el pro- tanto para representar digilos ro-
El otro inconveniente provtene dueto puede entrar en la máquina mo Intervalos y también tiene 1m-
d~ hecho de que el sistema lector de kictura de cualquier lado (figura portanc. a ancho.
no sabe donde comienza. exacta· 5). En la figLX8 7 tenemos un
mente. el número, sobre todo sí La constancia del número de ejemplo de lo Que ocurre.
tlNlera muchos ceros a la izquier- barras para cada dfgito sirve tam- Lo Que tenemos es una alter-
da . bién como ·elemento de referencia. nancia de negro y blanco en la
111111111111111111111
tos. se obHene. en ..... primer paso,
con el código denominado 2 de 5.
En este código se usan siempre 2
barras anchas y 3 angostas de
color negro (figura 4).
'NOOO • o A'
Caracler
O
código binario
001 10
o o
111111
-
1 10001 El diSpositivo usado puede "con-
2 01001 tar" las barras, y si IlMéramos un
3 1 1000 total que no fuera múltiplo de 5 (si
4 00101 que el ancho menor (sin importar
el principio o el fin fuera 6) . . por-
5 10100
el color) a1gnlfica O Y el ancho ma-
6 01 100 que existe error que puede detec-
7 0001 1 tarse. yor (sin «nportar el color) indica 1
8 10010 Este código tiene algunas Ya- (ftgura 7) .
9 01010 riantes interesantes como por En resumen: el color sirve para
ejemplo la llamada ·1nduSlr1e1". indicar QUe un nuevo dlglto está
com~nzo 110 apareciendo y el ancho Indica ei
fin 010 Código 2 a S Industrial dlgko.
Vea que se obtiene una con-
En este sistema se usan ban- sklerable reducción del tamal'lo de
das anchas y angostas de color la W1fonnacl6n pues no necesl·
Vea que la barra ancha se rep.- negro, cada una con un &lg- tamos más los Intervalos. En rea-
resenta por 1 y la angosla por O. nificado "discreto". El O se repre- lidad, los Intervalos aparecen :¡Ó¡O
Una caracterfstlca importante de senta con la banda angosta y el 1 en la separaci6n de los dlgltos
este sistema es el reconoclrnNtnto con la ancha. Las bandas blancas. pues cada uno debe comenzar
del principio y final del número por slemp.-e del mismo ancho, se usan stempre con una barra negra
medK> de sllTlbol06 propkls. sólo para espaciar (ligura 6). (figura 8).
32
FiJlUTa 8 lo que resUta inleresante ya que
no debe preocupamos la '"manera"
en que el prodUCID entra en 86 sls·
tema ktclor.
1111111111111...
Los guarismos '. 2. 3 Y • cor-
responden a las relaciones entre
108 anchos de los trazos.
Es asf que para represenlar el
1 1)011 0 000 1 00 101 0 01 0 número 5 .. tiene:
!HICIO
• o • · Una barra (negra o blanca)
de ancho Ulttarlo;
· Una barra (negra o blanca)
de ancho equlwlenta a 3 t.-.ldades;
Figura " ,, , · Una llana (negra o blanca)
,,
A de ancho ,-"liarlo.
.TI_lO~ , , /
o o
11' l' I I
El .1mboIo princlplollln. con
dos barras ose.... y una oara de
ancho oollarlo también tiene otra
utilklad ademés de mostrar donde
comienza el número: sirve para in-
o •o o ,
o dicar el sistema lector el ancho
¡" V
o
unlrarlo de las barras. ya que to-
'0ftC00 • "" das las deniés se hacen con
referenda a esa barra.
1
'-:~!:1o I
2
2·2-2-' o \.-2-2-2
2-1-2-20 2-2-' -2 2 001100001
,
" 1
, '
,' ,
' ,
"
, ,
/ :
I 3 1-4- '-10 1, ' -4 -1 3 101100000
,'
,
, ,
"
'
f t - ' i:
,
' 1
, l'
, 1
, •
5
' ·' -3-20
'·2-3-' o
2 -3 ·' -1
, ·3-2-'
4
5
6
000110001
100110000
001110000
o o o 6 '·'-1-40 4-'-1-'
1 1-3-1-2 o 2-1-3-' 1 000100101
8 '-2-1-30 3-'-2-1 8 100100100
9 00 11001 00
9 3-' -1-20 2-' -1-3
010000101
1-1-1 X
princlplollln l10000l()O
oopaclo 011000100
Es 8~ que se tiene una orden
princlplolftn 010010100
de lectura en zigzag como se ve s 010101000
an la figura 10. I 010100100
'*""
Un dlglo esté "entrelazado con
y do ahl la denomlnaclÓfl del
Vea que est. código puede
leerse tanlO desde el prtnap60 al ,.+ 010001010
000101100
código fin COOlO deode el fin al principio.
1 11
B 001001001
e 101001000
D 000011001
e 100011000
F 001011000
G 000001101 ,0 o o o o t
'--.:.-C.-v~--_/
H 100001100
• 1'"
1 001001100
J ()()()() 111 00
K 1000000 11 de eso, el sistema debe discrimi-
L 001000011 nar el ancho de los claros y os-
M 101000010 cunos.
N 000010011 En La flgura ,. tenemos un dr-
o 100010010 cuila Upico de sistemas de kK;tura
P 001010010 que propordona en su salida una
Q 000000111 Informad6n digitW propia para que
R 100000110
S 001000110
En el oódlgo usado por la HP- sea trabaJada PQf un circuito
T 000010110 41 e se emplean trazos oscuros de procesador.
U 110000001 dos anchos. El más angosto .,- El uso de kmtes. o de la con-
V 011000001 dlca O Y el mAs ancho ' . Y ...... cenbllción de la luz en forma es~
W 111000000 los dos hay una separación ciaJ. _ muy Importante 8 veces pa-
_o.
X 010010001 unlfonne. ra taclftar la lectura.
Y 110010000 La lectura se efectUél en la 'or- El HnSQr, como ya exPlca·
Z 011010000 ma de una sucesión de octetos, moa. puede ser un fotolranslslor
es decir grupos de 8 d6gitos, co-
mo se ve en la figura 13.
En este código, el O se repre- Observe en la figura la exi$1-
Conclusión
santa con una linea angosta (clara encia d. sJmbolos d. principio y
u oscura) y el 1, por una linea an- fin de la lectura como en los de-
... Al visitar el supermercado y ad-
cha (clara u oscura). más oódlgos analizados. ~, la -.ocia de banaa d. c6-
En la figure 11 se tiene un iIIgo& en 10&
prodUCt08. el tector
ejemplo d. apllcacl6n d ..... 06- La lectura da los códigos no debe asombrarse.
digo, que es el más usado. Piense que quizá en un futuro
Vartas son las técnicas que se cercano los productos serán con-
El código HP emplean en La ledura. En todas es .roIados medlamo méqulnas y és-
necesario tener en cuenta lo que las podrán lee< los sJmboloe ade-
La Hewlen-Packard que fabrica se prelende diferenciar para elegir cuados. Las barras son el alfabeto
las calculadoras dentfRcas como la información 00fTeCta. que las ktctoras ópticas pueden
la conocida HP-41C, tiene en la Tenemos entonces tanto los entender, y como la informática ya
pos;¡'¡¡1dad d. accesorios 6ptlcos casos en el que sólo es necesario es pane Integrante de nuestras vi-
dfferenciar lo claro de lo oscuro. das. tendremos que acostumbrar-
Figura} 1 como los casos en que, además nos a ella.
,~ ,--=
o_-,---~o
V
111
•
o o o 1
Figul"tl 14
36
FALTAN CUATRO AÑos AmérIca latina tenemos que la nueva serie de CI incluye
apuramos a dejar de mirar el también un sintonizador de FM in-
PARA EL SIGLO XXI pasado, y avanzar con decisión tegrado de alta calidad (LA
hacia este siglo XXI en el que las 1136/M) Y sintonizadores de AM
comunicaclone_s van haciendo (LA 1136/M Y LA 1137/M) Y de FM
realidad el sueño de un planeta (LAlln y LAl178M)
unido y sin fronteras
M~~11j)í~C;:':~~~V:~1:~%t Dotado de control automático
Con vistas a 1992 cuando se de frecuencia (AFC) digital, este
cocrete lo que hace algunos años nuevo p'roducto presenta recep-
hubiera parecido Imposible. o sea ción precisa y estable, pudiendo
la unificación del mercado común programárselo para grabar hasta 5
NUEVOS CIRCUITOS transmisiones diferentes vfa
europeo, los grandes fabricantes
de coches de la comunidad están
INTEGRADOS PARA satélite por mes.
desarrollando, a través de un 6rga~ SINTONIZADORES
no común, un sistema de' campu·
!ación que permtte el dlálog~con
un conductor cualquiera de :.vehf~
culo, quien en una pantalla pOdrá Sanyo Electrfc Semiconductor
ver si en la ruta en que se mueve desarrolló cinco modelos nuevos
hay algún coche roto, u otro pro- de CI para uso en autorradios. In-
blema o en una ciudad podra ele- cluyendo un chip de "switching"
gir' cual es el mejor camino para ir automático de antena que mejora
de un lugar a otro, a través de un notablemente la recepción de FM. LA CASA DEL HOBBYSTA
mapa con la indicación ·del reco- ELECfRONICO
rrido en una pantalla. A medida que el auto se
mueve, la interferencia de las MAS DE 100 KITS
Piensen lo que esto significa ondas de radio reflejadas sobre PARA ARMAR
con respecto a la disminución de las ondas que vienen directamen-
accidentes. El sistema es capaz de MAS DE 50 MODELOS
te desde la transmisor ocasiona
decir si en la calle perpendicular a un problema archiconoddo de'o!/ol DE PLAQUETAS
aquella en que uno se mueve ruido en el receptor de FM. EXPERIMENTALES
viene algún vehfculo, permitiendo
evitar el choque. PRODUCTOS AAMADOS
Para reducIr este problema. el
nuevo circuito integrado LA 1060 ·Unidad de potencia 100+100 watt.
Esto se obtenido a través de hace el "switching" automático de • Audlorritmlco 3 canales e/entrada
sensores colocados en el piso que p/mlcrofono de amblenre
dos antenas instaladas en el auto,
envían señales a un · centro de • Secuenciador 4 canales· 16 efectos
una en la parte de adelante y otra • Secuenciador 8 canales
cómputo el cual con una antena ¡- atrás, buscando la mejor recep- programable· multiples efectos
rradla los datos y la computadora ción posible. * Secuenciador 8 canales
a bordo del vehfculo los recibe,
ana- liza y transfonna en imágenes Esta llave para una recepción
en una pantalla. La previsión es mejor de FM fue posible gracias a
que el sistema se vuelva operativo la mlnlaturización del circuito de
en menos de 10 años. "switchlng", que usualmente usaba
muchos componentes discretos
Es una prueba más de que en externos.
SABER ELECTRONICA NO 18 37
SUPEREFECTO DE LUZ
En este artículo sugerimos un sistema de efecto de luz de alta potencia que puede
utilizarse en bailes, fiestas, conjuntos de sonido, clubes, carteles, discotecas, etc. El circuito
emplea 3 integrados y varios transistores, con una potencia máxima por canal de cerca de
880 W dada por la ~levat¡la corriente de los triacs TIC226. El aparato posee monitores
para la verificacIón de los efectos y puede operar con la red de 220 V.
La mayor parte de los circuitos En esa salida tenemos enton- La placa del circuito Impreso
de efectos de luz que encontra- ces una serie de directivas que se ve en la figura 2.
mos en las revistas especializadas determinarán el efecto. Para tener Observamos que para la placa
se basan en el conocimiento del diversos efectos bastará invertir de circuito impreso, las ¡rneas que
4017. Pero el 4017 tiene sus las órdenes mediante una llave correspOnden al control de los tri-
limitaciones yeso nos llevó a pen- común. Tendremos entonces la acs, deben',ser largas en vista de la
sar en una nueva base para un conmutaci6n de las salidas en ór- corrientefque deben conducir.
proyecto más avanzado de efec- denes aleatorios, produciéndose l.ós 'Ieds de monftoreo son
tos luminosos. El resultado es un asl el efecto de zigzag. comunes y puede usarse hasta
sistema que puede producir distin- Para que el sistema funcione una barra con 8 unidades si el lec-
tos efectos como: con un cierto ritmo, la entrada CK tor la encuentra en las casas es-
-guiño rftmico secuencial con (clock) del 4040, que corresponde peclallz8das.
control de ritmo y frecuencia de al pln 10, se conecta a un os- ,Para los Integrados sugerimos
los guiños independientes; , cilador de frecuencia variable que el liSO de ,zócalos DIL; · uno es de
-guiños en zigzag con or- tiene por base un transistor unljun- 14. ¡¡!ns (4001) y dos de 16 pins
denamiento alternado, de la mitad tura. En este oscilador encon- (404Ii y 405t).
hacia los extremos y viceversa. tramos P1 que es el Potenció- El fusible de 1A protege sólo la
Si usted anda buscando un metro que controla la velocidad parte electrónica. Aconsejamos la
efecto de luz con las carac- del efecto. conexión de un fusible de lOA en
terlsUcas indicadas y capaz de so- En el pin 3 del 4051 se tiene serie con cada triac para dar
portar gran cantidad de lámparas un segundo oscilador que comple-
protección IndMdual a cada canal
como carga, sugerimos que ana- menta el efecto y está formado
por 4 puertas NOR de un inte- de acción.
lice este proyecto. La conexión a la red debe efec-
grado 4001. Las dos primeras
puertas forman el oscilador básico tuarse con alambre grueso ( 14
EL CIRCUITO y las otras dos el driver de exci- AWG o más) porque debe circular
tación de la etapa siguiente. una corriente de eA cuando el cir-
La base del proyecto es el cir- La etapa de potencia tiene, ini-
cialmente, transistores comunes cuito opera a plena potencia.
cuito integrado C04051 que con-
de la clase BC548 que a partir de El capqcltor electrolftlco Cl de~
siste en un multiplexador/demul-
las salidas elegidas del 4051 ex- be tener una tensión de trabajo de
tiplexador CMOS. Este circuito in-
citan las compuertas de trises del 16 o 25V.
tegrado puede verse como una La llave St es del tipo HH de 2
llave rotativa de 1 polo x 8 posi- tipo TIC226D.
Estos trlacs son de SA, lo que polos x 2 posiciones y debe sopor-
ciones que es comandada por di- tar corrientes de 1DA por lo menos.
rectivas en binario. Esas directi- significa una potencia máxima por
canal de 1500 W aproximada- El conjunto puede montarse
vas, que determinan cuál de' las en caja plástica o de metal, con
mente en la red de 220V. Es evl~
salidas va a activarse, se aplican espacio para los radiadores. Si los
dente que cada triac debe tener
en las entradas 9, 10 Y 11. un buen radiador de calor. radiadores no pudieran estar en
Para las directivas se utiliza el un lugar con ventilación, hay Que
integrado 4040, un contador bina- proporcionar a la caja un sistema
rio de 12 estados. En este circuito
MONTAJE
de ventllaci6n.
se aprovechan 3 salidas segui- En la figura 1 se tiene el En el panel tenemos los poten-
das que son Q2, Q3 y Q4, que cor- diagrama completo del efecto de ciómetros de control de efecto, la
responden aJos pins 5,6 Y 7. luz. llave general que conecta y des-
38
Figura l MONITOR OVUlO
CANAlES DE~A
(UD AMARillO CONUH)
. vcc
e C ~I
. J ~,.n . , 'o I :LE0 9
'"" tV\ ."', '"'''~
l lC l2& 0 .11.,
, " • CO ( OO'.l ' ~ ,
' , , ;::N 11 "
l~ R
Ol
11'14 ,. ,
'''' Cl~
L ___ J
, • "4Cl~
C0 4OO1 5 CO; OOI
8C)48
" , 00'
'fP(
8C5 4 6
RI1 04
56 /1 \ 1'141 46
Y- ./
"
100 K "'
2,21(
.'-
w.
~
"" 1Y\"
UIl C3
-- T I C¡n~O(
118'" \/e", . r"3
CDNTROL
"
VE~IDAD
"
'" ,fP( :~~ l N ~'~4 e
,.",t@ ~
8G548
"'< FRECUENCIA DE GUltK) ."
.¡;<. , ll~ ". U
~
l 'e2 2~0
4 70 ~
., ~ 11 19 06
' t ll 11'1 4 14 '
.. ,i'bJ
u 10
OCtl 4 8
"
'001(
1" W
H OII
" 1 ..
•"' ," 14!l-
." ::b..
' fl/\ TII' ''C5 .T M~
..
" flcn &o
~
" ",2 1(l 'lt)
7i ;Jrt:.~., •
1120 D1
, " ,
tl6 R 1N4 14 e
,.",:,@
CI _2 9C546
'""= C04040 CI_ 3
.
C04051
81 C. 10
, ,.
" ""
'" M TI CHe.D . ~ T "' 6
F: • .
• " "' " ,
: ~ ,ga., "' • ., BCO~ ,"" "
1N414 e
4?O R
111 '"
...
'" -iY'\
po T RI.e~o~
" U2 ~ O
";;y-¡ff
-'- ~ 11 2 2
tI~ R
n
11'1 414 8
)t{:/
"--t::::...
..
11':54 11
~
"'- ..
"
. '.' 1 ~~ ~
1/4 ,""
LEOt A LEO.
(MONITORES DE EFECTOS) .. TM .. TOMA
I
."
::r:>X
1l 0/ U OV
~.
"
conecta ef aparato, la cJlave que
"- POSrClC»l A .. OUllIO EN SECUENCIA
POSIl."JON 8 • EFECTO ZlG- ZAG lCflAZ\')
USTA DE MATERIALES
rojo, rojo)
Q ·1 - 4001 • circuito integrado FJ - lA - fusible R6- 100 ohm X 1./8W · resistor
Q·Z · 4040 • cirwiro inlegrado el· 220/) pF x 25V - capacitar (marrón. negro, mllnÓn)
el-] - 4051 • circuito integrado electroliuco R7- 120 ohm x 1/& - resistor
Q1 a Q8 · BC548 ó equivalente· Cl, e3 - 100 IIF - capacitores (marron, rojo, marrón'
transistores NPN de uso general cerámicos o de poliester 'RB a R15- 10k x I /8W· resistores
Q9· ZN2646 . transistor unijuntura P1 • 470k - potenciómetro simple (marrón, negro, naranja)
DI, D2 · 1N4002 ó IN 4004 · P2- 2M2 - potenciómetro siml'le RI6 a R23 - 56 ohm x l/4W · resiso
diodos rectificadores $ J . llave de 2 polos x 2 posiCiones tores (verde, azul, negro)
D3 a DJO· JN4148· diodos de uso $2 - intemiptor simple Varios: placa de circuito impreso,
gelleral R1, R4- lOOk x I/8W - resistores cable de alimentación, caja para el
Triac 1 a Tn'ac B - TlC226D (marrón, negro, amarillo) montaje, soportes de fusibles, sopor·
úd 1 a L ed 9 - leds rojos comunes JU . 330 ohm.r l/8W - resistor tes de integrados, alambres grueso$,
Tl - 9 + 9Vx 350mA-trons!or- (naranja, naronja, mlll'1'6n) disi~dores de caJor para Jos maes,
mador con primario de 220V. R3 - 470 ohm.r 1/8W· resistor pen/Jas para los pote/lciómetros. sol·
TM 1 a TM8 • tomas de fuena, co- (arnoriJlo, violeta, maTTÓn) diuiura, etc.
munes R5 · 2k2.r 1/BW· resistor (rojo,
--
--
--
--
~
,,,
• •
... . . . , . ,
LEO Ll:D U :D I.LD lnt Ll:D
"
110'1//110'1
.-
....~
ro o
......
C. . . . . .
DI
•••
."
-=- '"
• -=- ..-=-'"" iii
~ , ..
o~
.". Gb
%
.~
-c::o- ~ , .
n
,
'"
-=-
...
-=-
...
.. .d:>-
-élD-
.-=-- !!!!I!
-&--
1It,.~ •
,
,
..
..
.
-=- .éIb- -&-.
.. iIi
. • -=-
-=-
"
."
,.,
"
. -=- ~
-=- --=-
..,
»<:D-
-elb- .,. --á:r-
-=-
O
G:)
-=- •
"
-
-dO- "
-a¡-
O
40
Divisor de frecuencias para altoparlantes
Los parlantes se proyectan para la reproducción de una banda de frecuencia determinada.
Aún los farlantes de "alta fidelidad'~ lós únicos que se encuentran en sistem.as económicos
de sonido, no reproducen todas lasfrecuencias de banda audible de la misma manera.
Por ese motivo, para un sistema de sonido perfecto debemos tener no sólo parlantes
diferentes para las distintas bandas de frecuencias que corresponden a los sonidos medios,
graves y agudos, sino también circuitos que distribuyan las señales de modo conveniente,
sin sobrecarga del amplificador.
En este artrcul0 describimos una banda determinada de de la reproducción (pues cada par-
un sistema divisor de frecuencias frecuencias, un parlante no presen- lante puede proyectarse de una
para 3 altoparlantes. tanto de 4 ta la misma respuesta en todos los forma más critica, .operando en
como de a ohms, que puede puntos, es evidente que en esa una banda más estrecha) como
usarse en sistemas de sonido de misma banda de señales de también dividir mejor la energfa
hasta 150 watts por canal. frecuencias diferentes de la misma del amplificador con mayor ren-
El sistema es del tipo pasivo, amplitud no reproducen el sonido dimiento del sistema.
con uso de
capacitares e induc- con la misma intensidad. Para las Existen, .entonces, parlantes de
tores y su construcción' es ba~~ . frecuencias en que la reproduc- graves, de agudos y de medios,
tante simple. Podrá instalarse dI ción es óptima, la intensidad es que se proyectan exclusivamente
rectamente en cajas acústicas ''o menor. para reproducir las señales de esa
en sistemas de sonido de Eso nos lleva a una curva de banda y que pueden reunirse para
automóviles. reproducción no plana Que debe constituir un .sistema reproductor
compensarse con circuitos elec- de alta calidad.
EL CIRCUITO trónicos de adecuada ecualización. los attoparlantes de graves se
Pero, aún la ecualización de denominan de ''VVoofers'', los de
Los parlantes presen~n una un parlante común, por mejor que medios son los "Mld-ranges" y los
cierta impedancia en relaci61:1 CO,n sea, no tiene respuesta lineal en de agudos son bs llamados
una cierta frecuencia. E$8 im- toda la banda de sonidos que "Tweeters". Las diferencias f(slcas
pedancia, como se ve en la figura pueden oírse. son evidentes en estos parlantes.
1, representa el valor mínimo de Para la reproclucción ideal de Al tener que reproducir sonidos de
reacción que presenta el parlante, los sonidos audibles es necesario bajas frecuenclas, cuyas lon-
lo que se produce normalmente usar parlantes con caracterrsticas gitudes de onda son mayores, tos
en una frecuencia entre 50 y 500 diferentes, cada cual "cuidando" la
Hz. Teniendo en cuenta que, en reproducción de un sector de la Figura 3
banda de frecuencias, o sea de
Figura 1 graves, medios y agudos, como
se ve en la figura 2.
De esta manera conseguimos
no sólo una mejorra en la calidad
,,,
, Figura 2
,, GANANCIA "!I
,,
_ _ L _ __ "_ ___
' ..í. -
,,, "fOIOS
-f--,¡",,,---t--.,,..._"Hd
\ 100 ,~
o ~oo
""EETER
PEQUERo
FRECUENCIA DE f1:¡ECUENCIA EN QUE LA ,IMANO
RESONANCIA REACTANCIA ES M1NlMA
:ro. o
SAUDA DEL
• ,'" 1;' ro DE ACUERDO AL
AMPUflCADOR " NUMERO DE ESPIRAS
,,
'C>
4 ,"n.
Figura Ó
•
NUMERO DE ESPIRAS
ALTOPARlANTE
L1 L2 L3
MOVIMIENro DEL CONO
BO 250 BO· lOO
(EN FASE) ,
40 lBO 60 BO
CAPACITANCIAS
AlTOf'ARl.AHTI! • •
C1 /C2 C3/C4
BO lO,..F 4.1,..F
40 22ILF 10¡¡.F
MOVIMIENTO DEL CONO
woofers son pesados y de gran· cias usamos fMtros divisores de :fpacitores y las caracterfsticas de
des dimensiones. Los tweeters frecuencias. Estos filtros aprove- las bobinas. Las bobinas se hacen
que están encargados de chan las propiedades de los con alambre 22 (para _potencias
reproducir agudos o sea sonidos capacltores y los inductores. Los de hasta 30W por canal), alambre
de k>ngitudes de onda chicas y capacltores dific..-.an el pasaje de 18 hasta 150 watts de palencia
aitas frecuencias, son más chicos las señales de frecuencias más por canal, enrollado en un carretel
y livianos (figura 3). bajas y no ofrecen gran oposición que contiene un núcleo de ferrite
La mera conexión de los par- al paso de Señales de altas de4cmx1 cm.
lantes de cualquier tipo al ampli- frecuencias. Mientras que los in- Los capacitares son electro-
ficador no conduce a una repro- ductores dificultan e! paso a las Ifticos para una tensión de trabajo
ducción ideal de los sonidos. Lo señales de alta frecuencia (agu- de 25 volts o más y sus valores de-
que sucede es que al .conectarse dos) y no ofrecen mucha opa· penden de la Impedancia de los
los parlantes directamente con el slclón al paso de las balas frecuen- parlantes.
ampliftcador, los tres reciben toda cias (graves) . E~ la figura 5 se ve una su-
la banda de sonktos audibles de la Cambiando capacitares e jn~ gerencia respecto d~ carretel -para
que sólo. cada uno. puede ductores podemos dividir la banda la confección de las bobinas. Las
reproducir una pequeña franja. audible de las señales de un am- bases tienen un diámetro de acuer-
El resultado es que la energra plificador en tres sectores que cor- do al número de espiras y pueden
de la parte del espectro audible no responden justamente a las carac- hacerse con papel grueso. ,
reproducida se pierde en forma de terfsticas de los parlantes. Las conexiones al amplificador
calor que no sólo puede causar y a los parlantes se efectúan con
daños a los parlantes sino también MONTAJE alambres gruesos para que no se
al amplificador. Por ejemplo, ' la produzcan pérdidas.
conexión directa de un tweeter En la figura 4 se ve el
solamente a un amplificador hace d'agrama completo de! dMsor que INSTALACION
que éste se queme. vale tanto para los parlantes de 4
Para 'Ia separación de las como de 8 ohms. Lo que cambia Observe que existe una in-
señales de cada banda de frecuen- en cada caso es e! valor de los ca- dicación de polaridad ( + y -)
42
tanto para la entrada como para En el caso de instalación de un Lo que da la potenc1a del sistema
los altoparlantes. auto, use una caja para asegurar es el amplificador y no el parlante:
Se trata de una Indicación de los componentes e Instálela junto eso significa que 51 conectamos
fase pues, en verdad, la señal que al amplificador. Recuerde que un parlante de 1DO watts en un sis-
reciben los parlantes es alternada. para una versiÓn estéreo debe tema de 20 watts. tendremos sola-
Existe en los parlantes una duplicar la cantidad de componen- mente 20 watts de potencia.
marca ( + ) que sirve para su colo- tes.
cación en fase en un sistema, es
decir, que lodos los altoparlantes
det mismo sistema tienen el mis- OBSERVACION
mo movimiento del cono para una
Los parlantes usados en este LISTA DE MATERIALIiS
determinada polaridad de la señal. sistema deben lener potencia
Sin ese procedimiento (como se nominal igual o mayor que la de
ve en la figura 6) cuando el cono cada canal del sistema de sonido. eJ. Cl, C3, C4 - capacitores
de un parlante va para adelante y SI va a usar el divisor en un electro/Jljcos: vea el texto
el del otro para atrés, hay~sonidos amplificador de 50 watts por LI, L2. LJ - bobinas: vea el
que se cancelan. De ello resulla canal. el woofer, el midrange o el texto
una pérdida de rendimiento del sis- tweeter deben ser para 50 watts o Varios: altoparlantes, alambre
tema que hay que evitar. más. barnizado, bastones de [enite,
Los parlantes deben fijarse en Recuerde también que la poten- caja para el molltaje. alambres,
las cajas con mucho cuidado. asf cla de un parlante indica lo que soldadura, elc.
____os
/Co_mo ___~_e_me
__n_t_o_s__d_~__d_w_~
__r_.__so_po __~.~::rC~i~ona~.__~::::::::::::::::::::::::
__rt_a__Y__no__I_O_q_u_.__pr
INFORMACIONES ADICIONALES
CAPACITORES DESPOLARIZADOS
-jJ1-1-II[)- =
" "
Los electrolfticos son,capacitores polarizados, es dedr que deben cargarse con la polaridad adecuada
a sus annaduras. La aplicación de una tensión alternada a un electrolftlco puede quemarto y hasta
producir efectos explosivos.
Para poder usar electrol(tlcos en circuitos de tensiones alternas debemos asociar los capacitores
electrolfticos en paralelo como se ve en la figura.
En este tipo de asociación se divide por la mitad la capacitancia de los capacitares asociados que
deben ser Iguales. La conexión de dos capacitores de 10)JF da por resultado una capacitancia de 5 pF.
Observamos que al.gunos tweeters ya tienen ese capacitar conectado en su interior y en este caso se
puede prescindir d~ que se conecta externamente.
SABER ELECTRONICA N ~ 18 43
LIBROS
EL LIBRO
DEL MES de puertas lógicas. realizar los montajes prácticos, res-
Este análisis no es sólo teóri- ponder a los test (i"copiar' no
Este fin de semana prolongado co, sino también experimental, ° vale!).
del mes de octubre. me regaló sea, cada famWia es estudlada, SI te surgen dudas, vuelve sin
una sorpresa agradable. Tuve tiem- construido un circuito experimen- prisa y reestudla la parte con más
po para leer con calma y caririo tal. que Ud. puede (y debe) hacer dificultad .. Recuerda que sin una
un libro que ya está en venta hace y al final. sumando el contenido base sólida no se construye un
rato en las páginas de SABER de los capftulos siete y ocho que buen castillo.
ELECTRONICA. versan sobre fllp-flop y básculas, y De esta forma, en un año
Trátese de Electrónica Digital registros de desplazamiento y con- podrás realmente pasar a un nivel
Moderna. TeorCa y Práctica de tadores ya permiten que se con- ~s alto y trabajar como se debe
J.M.Angulo. struyan y, lo Que es importante. con Integrados y chIps dedicados
Vamos a la descripción fislca que puedas proyectar, tus propios: o procesadores.
del libro. circuitos. Para un profesional de nivel su-
Dimensiones: 15,5 x 21 ,5 cm. En el capítulo noveno empieza perlor, quiero decir. un ingeniero
Número de páginas: 678 el análisis de codificadores. decodi- electrónico o master en electró-
Editora: ParanInfo ficadores, multiplexores, demulti- nica. la parte que le será útil es
Pafs de origen: España plexores y comparadores. toda aquella que se refiere a cada
Comentario del contenido: Pasando a elementos aritmé- elemento de famBia y sus
Después de un primer capftulo ticos digitales y memorias en los · espeCificacIones técnicas.
introductorio sobre la lógica digital dos capitulas sigulen~es, conClUYa¡ Permitan que tenga la libertad
y su naturaleza. empieza realmen- esta obra con circuitos digitales de dar un mensaje a los lectores
te la parte interesanle det mismo. con tecnologra MOS. más Jóvenes, en panicular a los es-
Un buen capftufo sobre sIs- Los apénd'ces son los habi- tudiantes de esquelas técnicas de
temas de numeración sirve para tuales con respuestas a los ejer- nivel medio.
familiarizar al lector, en este caso crelos teóricos y prácticos. Nada se aprende en cinco
yo preferirra decir al estudiante. al Practlcamente toda la familia minutos. Para ser un buen plome-
sistema binario, octal y seX8ge- 74xx está abierta en sus detalles ro. un buen albañil, un buen elec-
slmal. mas rntlmos y dan tablas con las trónico o un buen cualquier cosa,
El tercer capitulo es fundamen- especlflcaclones de sus elementos. son necesarios años de trabajo y
tal para ef desarrollo del resto del Bien, ¿qué opino yo con rela- dedicacIón.
libro, pues trata de álgebra de ción al libro? No hay otra forma mas que es-
BooIe, ecuaciones lógicas. opera~ Vamos a empezar con otra tudiando. equivocándose, reinten-
clones NANO Y NOR. diagramas pregunta: tando y ase sucesivamente. que
de Karnaugh y el método tabular ¿quién debe leer este libro? tIno se torna alguien en la vlda.
de aulne~Mc Ouskey. En mi opinión todos los que de- Este comentarlo viene a ralz
Este capftulo es tan Imponante sean realmente conocer la elec- de canas de lectores que .he recibi-
que a él fueron dedicadas 50 trónica dlg~al. do donde me preguntan ¿en qué
páginas entre teorra. ejemplos y lo Para un técnico o un es- libro puedo aprender todo sobre
que es Importante: ejercicios y un tudiante de nivel mediano, quiero electrónica rapldamente?
auto test al final del capftulo. decir con nivel de estudios avan- Respuesta:
Todos los capítulos del libro zado del secundarlo o primeros No existe.
tienen ejercicios y test de evalua- dos años de universidad. este libro Pido excusas si fuf un poco se-
ción. Esta es una de las caracterls- es una base para su desarrollo de co en la respuesta, pero es la ver-
ticas que más me gustaran en él. la seguiente forma: dad.
En los capltulos 5 y 6 están Leer despacio cada página. en Gracias amigos. y hasta el mes
analizadas las famUlas lógicas y caso de duda leer nuevamente, que viene con más comentarios
aplicaciones
. y descripción
. técnica hacer los ejercicios propuestos, sobre libros.
46
MULTIPLICADOR DE ESCALA PARA
MULTIMETROS
Aumente la precisión y la capacidad de su multímetro ampliando sus escalas de tensión y
aumentando su resistencia de entrada a 4M7, convirtiéndolo en un verdadero multímetro
electrónico capaz de medir tensiones tan bajas como algunos microvolts. Todo eso será
posible con el circuito multiplicador de escala que presentamos y que puede annarse con
• facilidad.
Los mulUmetros comunes del Figura 1
tipo analógIco (con galvan6metros
de bobina móvil) no poseen una
sensibilidad que permita medir ten·
siones de milivolts o de microvolts
con precisión.
Por otra parte, la corriente
relativamente atta, necesaria para
poner en movimiento la parte
mecánica del galvanómetro. in-
fluye directamente en la preclsoo.
Esos multfmetros , dlflcH.m"ente
pueden lener sensibilidad por ar-
~riba de 100.000 ohm por volt~ sien·
do los más comunes los que
presentan sensibilidad en la franja
de 4.000 a 20.000 ohm por volt en
las escalas de. tensiones continuas.
En la mayor parte c;ie los
trabajos · prácticos una· ·senslbllldad
de este orden no afect,: mucho los
resultados de las medidas, pero cala más baja. Si su escala más de las escalas de tensiones alter-
hay casos en los que conviene ~ja fuera de 0-3V por ejemplo, nas que, en los multímetros comu-
una sensibilidad mayor, como por sIgnifica una sensibilidad de nes, ·debldo a la curva de conduc-
ejemplo cuando trabajamos con 1.500.000 ohm por "'olt. ción de los diodos, es imprecisa
circuitos de sales de baja Inten· Simple de armar, podemos para tensiones menores de O,6V.
sidad, circuitos MOS, etc. usar nuestro multiplicador de esca· Con el multiplicador usted podrá
Es claro que la adquisición de un la con cualquier multfmetro ca· medir tensiones de 6mV con fa-
multrmetro de alta sensibilidad no mún. (figura 1). cUidad.
está al alcance de muchos de los Consiste simplemente de un El proyecto original es alimen-
lectores, de manera que la única amplificador de altfsima resistencia tado por dos juegos de 4 pias
soluciÓn para estos casos es usar de entrada, un integrado CMOS que tendrán gran duración pues el
el viejo mlitfmetro con algún recur- que excita la salkia de su consumo es sumamente bajo,
so adicional que aumente la sen-- muhfmetro aprovechando su es- pero nada Impide que se use una
sibilidad. cala y precisión.. fuenle cuyo diagrama se sugerirá.
El recurso que presentamos La precisión del mUtlplicadOf Las caracterfsticas d~ multi-
no es tan caro como un depender simplemente de la prect- plicador presentado son:
multímetro nuevo y puede conver.· slón de algunos componentes que -Número de escalas amplifi-
tir su instrumento en uno tan se usen, pudiendo llegar a 1 % 6 2 cadas: 2(oms)
bueno como cualquier multfmetro % según el caso. -Factor de ampliaci6n: 10 y 100
electrónico, elevando la sen· Además de eso, el circuito tam- -Número de integrados: 2
sibilidad a 4.700.000 ohm en la es- bién hace posible la simplificación -Clases de medidas que realiza: 2
SABER ELECTRONICA NO 18 47
Figura 2 Figura 3
""'.
8
SEGUIDOR
DE TENSION
"i"'~'--r-rr-~¡---,,"
111400 2 100,f
I~~~r:~'" ~-e~'~~~:t~--o o ,
(tensiones CC/CA)
1114002
1 ",, ~,
~o .,.t'
Tensión de alimentación:-6V+6V
COMO FUNCIONA
Para obtener una elevacUsima
Figura 4
...
resistencia de entrada para un
amplificador, nada mejor que usar
un operacl,onal con FET en la " O
entrada. El tipo elegido es el
popular CA3140 que tiene u~ im- " • " ,
, 10K
pedancia de entrada de centen~s
..",
de megaohm y una elevada ganan-
cia de tensión. ., >
En nuestro circuito. este opera- NEGRA
"
cional funciona como seguidor de
tensión y Para evitar inestabi- •••
lidades sé coloca una resistenc!a "
'"
de poI~rlzaclón de entrada de
4M7, fijando as! su resistencIa.
En el seguidor de tensión, como
muestra la figura 2, tenemos una
ganancia unitaria de tensiÓn sin In-
versión d~ fase.
La tensión que se obtiene en el
pin 6 da Integrado es la misma }os circuitos internos para que, en Figura 5
Que se aplica en las puntas de ' ausencia de tensión de entrada, la
entrada del pln 3. Mientras, la tensión de salida también sea X100
. --
0. 0
~ r-
---=5
&Zln
~ "o
t" ... En La figura 4 lenemos el
diagrama completo de nuestro
como la Nave selectora de escalas
están en el panel frontaJ. Para la
conexión del mulllmetro se em-
.=.~ mutlipOcador de escala. los resis- pean dos Jacks tipo banana.
- o tores marcados con aSlerisco8 In- U.... caja pequeña os kloal
para a mOnlaje de este aparato.
'OO~,
' &0 .
0.0 "" 0.'. fluyen en forma directa en la
- predsl6n d~ aparato. Recomen- Para loa Integrados sugerimos la
I • I ' &'" f "U, O,Ol\! damos los tipos 1 6 2 % o, si no utllzaclón de zócalos, sobre todo
se consiguen, debe usarse la con- en el caso de CI· ' que es sensible
de 6 + 6V o. si lo pt'efiefe, de 9 + figuración de la f9-ira 5 que per- a las doscargu ....11ca$.
g..¡. Debe usarse la fuente de la mi'le el ajUSle del funcionamiento
figura 3 6 pilas. mediante una fuente de referencia PRUEBA Y USO
Es muy Importante que haya de tensión.
buena reglAación para que no se Más adefante explicaremos Para probar la unidad proceda
produzcan desajustes duranle el esta fuenle de referencia en este de la manem. siguiente: conecte
functonamtenlo. mismo art'culo. en la salida (J I Y J2) un mul-
No hace falta dotar de dI- Para la reaJizacl6n práctica tImetro en la escala de tensiones
sipadores de calor a kls Inl.- sugerimos una placa de circuito que tenga fondo para medir de 3 a
grados. Como lraba)amos con cor- impreso como la que se muestriI 6V OC. Coloque las pias en el
rientes bastante bajas, optamos en la figura 6. soporto y conecto la .. _
para la regliación por los In- Resulta de suma Importancia ($3) .
logrados A781.12 Y 78Ul6 do en el circuito el blindaje del cable Coloque Ink:IaI""""o la llave
Texas Instrumenls para oon1entes de la punta de prueba roja, ya que $2 pera una ganancia x 10 y man-
SABER ELECTRONICA N9 18 49
!
tenga cerrada Sl (medida de ten- mente una tensión de 1 V (0,01 x En la versión de 6V la tensión
siones continuas). 100). Si optó por la versión con máxima de entrada en la posición
Ajuste el potenciómetro Pl ajuste mediante trimpot, regúlelo x 10 es de O,4V 6 400 mV, y para
para leer OVen el multfmetro. para esa lectura. Cuando vaya a la posición x 100 es de 40 mV. No
En la figura 8 tenemos un cir- realizar cualquier medida, ponga a deben superarse estos valores
cuito de referencia que permite ob- cero el instrumento con Pl. pues se dañara el circuito in-
tener, con relativa precisión, una Las pequeñas variaciones que tegr¡ido CA314O. .
tensión de 0,1 volt. se producen en las lecturas Vea que si la definición de su
Conectando las puntas de pueden deberse a las tolerancias multfmetro fuera de 0,1V en la me-
prueba a este circuito, como el fac- de los componentes usados, dida de tensiones continuas en la
tor de multiplicación del aparato sobre todo en la fuente de referen- escala más baja, con el aparato
es 10, el multfmetro debe marcar cia. Si usted tiene una fuente exac- conectado en la posición x 100
aproximadamente 1 volt (0,1 x 10). ta de laboratorio úsela para tendrá una: definición de sólo
Si optó por la versión con ajuste verificar la precisión, es decir para 100 V. Para usar el intrumento pa~
mediante trimpot para la escala, calibrar. ra medir tensiones alternas tenga
regúlelo para leer 1 volt. Para usar el instrumento tenga presente ' que los valores co-
En la misma figura se tiene el presente que la tensión máxima rresponden a tensiones eficaces,
valor que proporciona una tensión de salida en Jl y J2 corresponde que el multfmetro debe estar en la
de O,OlV.Usando ese circuito, aproximadamente a 2V menos que escala de volt CA y que la
pase la llave selectora a la la tensión de alimentación .(4V máXima frecuencia permitida para
posición x 100. Entonces debe- para alimentación de 6V y N para las señales está alrededor de
remos leer en el multfmetro nueva- alimentación de 9 V). 10kHz.
LISTA DE MATERIALES
CI-1 - C4 3140 - circuito integrado - amplificador R2, R3 -lk - resistores (mein'Ón, negro, rojo)
operacional con FET en la entrada R4, R7 - lOk - resistores (mlllTÓn, negro, naranja) -
el-2 • 741 - circuito integrado - amplificador R7-1 %02 %.
operacional R5 - 1M - resistor (man'Ón, negro, verde) - 102 %
B1, 82 - 6 ó 9V - pilas o baterla
SI - intemJptor simple 102% " r ,."
R6 - 100k - resistor (mo"ón, nelQ'O, amarillo)-
VOLUMEN PARA
ALTOPARLANTE REMOTO
INFORMACION ADICIONAL
HABLANDO DE DECIBELES
Cuando queremos dar una me- ejemplo, entre un susurro impercep- veces más potente que el que
dida del nivel de sonido, usamos la tible con una potencia de necesitará si se confonna con oir la
palabra "decibel" (dE). En realidad 0,000.000.001 (10. 9) watt, y el estrnen- música con picos máximos a 10 dE
la unidad serla el "bel", bautizado as[ do de. un avión a chorro que alcanza me-nos (100 dE).
en honor del inven'tor del teléfono,
Alexander G. Bell. 100.000 watt (10.5). Debido a que los
sO/lidos difieren por magnitudes tan y ya que hablamos de música
Se trata de una unidad de me- estruendosa, digamos que Ja gama
dición muy curiosa, ya que es grandes en su intensidad, es con- teórica que abarca el aEdo humano
logarftmica en lugar de lineal (ya veniente usar una escala logarltmica va desM un O dE (umbral arbitrario
veremos por qué) y además es una ex- para medir intensidades. de sensación auditiva) hasta un
presión relativa, ya que por ejemplo Otro dato a tener en cuenta es máXimo de 120 dE, que es límite de
el ténnino 20 decibeles carece de sen- que si duplicamos la potencia de Ja resistencia flsica del órgano, y a
sonido en un recinto, obtenemos partir del cual aparecen sensaciones
tido a menos que lo acompañemos sólo un ligero aumento en el sonido de dolor y hasta lesiones o sea, no
con un ténnino de referencia: "20 aparente. Para ser más precisos, el es que no existan sonidos más fuér-
decibeles más que... ". Resulta que doble de potencia produce un tes, sino que no son aconsejables,
esta unidad es loga-rltmica porque aumento de 3 decibeJes. Una orques- porque dañan nuestro "aparato de
nuestro propio meca-nismo de ta sinfónica grande, ubicada entre audio" más delicado e irremplazable:
audición lo es. La gama de inten- cinco y diez metros del oyente, puede el o[do. ¡Recuerden, fanáticos del
sidades a las que responde nuestro producir picos de sonido de hasta "máximo volumen", que de nada
110 dE durante los pasajes más sirve todo el HI-FI del mundo, si ar-
ardo es extremadamente amplia; la estrnendosos. Para reproducir niveles ruinan la sensibilidad de su con-
intensidad de las fuentes de sonido como estos en su hogar, usted exión final (el oído) por someterlo a
que podernos detectar varfan, por necesitarla un amplificador diez una potencia equivocada!
52
DISPOSITIVO ANTIRROBO PARA EL AUTO
Un sistema antinobo eficiente para el automóvil no debe consistir solamente en un
sis!em~ ~ avi'lO: Ade11'fás, debe tener recurso.s p~a ,inhibir el funcio.namiento del motor,
.. Impzdlendo asz una fuga eventual Pero la znhlblclón no deóe ser InStantánea porque
puede existir el peligro de que, si el/adrón está cerca del propietario, tome represalias. Un
sistema eficiente debe inhibir el motor un tiempo después, pennitiendo as{ que pueda
localizarse el vehículo en un radio no muy grande. El sistema que describiremos actúa
justamente de esta manera, sobre el sistema de ignición.
Existen decenas de formas de
protección de veh(culos. Basta ver Figura 1
CANCELA
los anuncios que aparecen en los
diarios y revistas. Pero hay que l DISTRIBUIOOR
lener presente que casi todos los " Y BU.n~S
sistemas se limitan a avlsar1e que SISTEMA ".
han robado su automóvil pero no DE LA UAVE >-----'-1 \, p...L:.~...,
hacen nada para impedir que el
DE ENCENDIDO
ANTlRROBO
"'¡\
ladrón se lo lleve. Además, el
número de disparos "falsos" es tan
grande que, en algunos casos, el
"
DESARMA
54
Pero ese circuito s610 man- Figura 2
tiene la corriente disponible
durante unos 8 segundos. ' Des- DISTRIBUIDOR
pués de ese lapso la corriente se. I 1+ -Q
interrumpe y el motor deja de fun-
cionar. Arrancando de nuevo el
motor podrá funcionar por unos
segundos más y nuevamente. se
1
r I ."",.
L-
I ,----+-0'
ALTA ~'r)1--<Glll:lm
detendrá, provocando una pérdida
de tiempo que hará que el ladrón ~ + "NSlON
abandone el vehrculo creyendo
que es una falla naturaL Para in-
hibir el sistema y evitar la des- !,LATINOS
BOBINA
conexión cuando esté funcionan-
do, existe un interruptor de toque
(S1) que debe estar en un lugar
conocido sólo por el dueño del
auto_ Para que todo funcione nor-
mal mente, basta arrancar el motcir ,
y tocar S1.En la figura 3 tenemos
;::;;;;;:::========================:
Figura 3
FigUra 4
PLATINOS
+
LlAVE DE
CANCELA
EL SISTEMA
Ii I iI
ENCENDIDO. I 1I11I BOBINA
, " ,
..L +
"
DESARMA
"
lOOl'fI "
1llOK
"'
l N414 8
"'
lOOR "
lIH1.40 el-l.
el-IQ 3 '"
~Ol1
2 '"
~Oll
.." ,
el-]
"
'"
L-___ "
L-_______-L__
4,r ... f
~ ___ ___l-_____
~ c__L__oOV(MAS~
MONTAJE
En la figura 4 se \le el diagra·
ma completo del sistema.
En la figura 5 se muestra la
placa de circuito impreso que
sugerimos.
El relé que se usa debe sopor·
lar la corTMmte del sistema de '0-
nición , que es del orden de unos
5A en algunos \lehk:dos. Reco-
mendamos el tipo MXE2NFE2 que
posee un Juego irwersor para 6A..
los que pueden asociarse en para- alambres de conexión en este sae- bobina. en l.Wl solo punto, ob-
lelo para mayor capaddad da ope- tor deben ser gruesos para no In- teméndoee entonces 108 puntos A
ración. El relé puade colocarse di- fluenclar el sistema de encendido. ~B del diagrama que meo tanto
rectamente en la placa da circuito plra alimentación como para con-
impteso. PRUEBA V USO trol. El negattvo de la alimentadón
Para el integrado sugeri'nos va al chasis dal vehic~o.
qua se use un zócalo DIL (Dual In Debe hacerse la InsIalaclón Una vez instalado. para la prue-
Une) de 14 plns. los resistores con cuidado. Aconsejamos que 88 ba basla accionar et vehlculo V.
son todos de 1/8W y los eledroU- use una caja met/;ica blindada Y sin oprimir SL esperar para ver si
tlcOS son para 16V O més. Los . . - . a tierra (conectada al ei motor se detiene después de
diodos de uso general son los chasls) ya que 91 s!stema de en- unos 8 segund06. Una vez que ha-
1N4148 o 1N914. y el interrup(or ceodldo puede producir tran- ya oclXrido eso, arranque de nue-
de presión es del tipo NA (normal- sitorios que provocarian el disparo vo y oprima $1 .
mente abierto) común. arTético del integrado CMOS El motor no debe volver 8
Observe que las v6as de con- cuyas entradas son muy sensibles. detenerse.
trol del sistema de encendido en La conexión es simple pues Si se detwiera Indebidamente.
la placa deben ser gruesas deb'do basta interrumpir el cable. que va veriRqu& los blinda- ¡es y la puesta
a la corriente circlMnte. Los de la llave de arranque B la a tieml del circuito
USTA DE MATERIALES
C1- 1 - 4()/1 - circuito integrvdo e2 - 4,7 ~ x Ió Ó Z,SV - CUJHlciUN Rol - 11< • ftsislor (maTTÓn. Ilt."K"O.
CMOS (seucofl5eja 4OIIBP) d~ctrolitico rojo)
Ql. Ql- BC548 - t"msistorrs NPN el - 47 ,J x 16 o 25V - cl1fHJCilOl" R5 - 22k - resütor (rojll, mjl!, lIl1rQlI-
tú uso ~n~",1 ekclrolftico ja)
KJ - reli MXE1NFC2 R 1 • /510: - ~Jül(lr (marrcH1, \ltrtk. Variar; piaca de Ó1Olito imprrso.
DI a D4 - lN4148 ó equivalente- flQTllnjQj sopont! DIL para intq:rudo. olom-
diodos ck uso ~neTtll R2 - 100 ohm • rtsistor (mat7'Ón, b~j, soldodJ4fD, cojo poru d mon-
SI - intenupllK fk prrsión negro. mQtrón ) taje, treo
el - 100 ~ x 16 Ó 15V - capocilllr RJ - 180k - rtsistor (miUTÓn, gM.
el«rroJitico amarillo)
CIRCUITOS INTEGRADOS EN TV (11)
En el número anterior de la revista, en el que iniciamos esta serie sobre los integrados que
se usan en televisión, tratamos las características de dos componentes utilizados en las
etapas de FI de sonido de televisores. Continuando la serie, presentamos otros dos
integrados importantes para el técnico reparador de IV: el TBAl20S que consiste en un
amplificador de FI para IV y el TDAI170S que es un deflector vertical.
Figuro 2
.,
'oo. 2~"F
, •
~v~ ,-
" , ,
ev': ,- f- " ~...........AUDIO
1·AMPURCAOORUUrTADOR
.-
2 - FUENTE DE AU .. ENTACION INTERNA
.,l, .,l,
• •
L~"
..
4- DEMODULADOR DE COINCIDENCIA ,
•• • ........
• =
r"F ,> I •
u., l•• I I -
==
:r
~
'+;0. . ,
F
, ,
--
, (.
• -
SABER ELECTRONICA N'IB 57
Figura 3 ten también los capacitares de
control de fase integrados y un
diodo zenar con un transistor para
cualquier aplicación que exija el
proyecto.
Especificaciones máximas
Tensión de alimentación (pin
11):6a18V
Tensión en el pin 5: 4V
" Corriente del diodo zener (In-
finito): 15 mA
Corriente del colector (pin 3):
slbllidad óptima. ajuste de volumen. 5 mA
En la figura 2 damos un Además de esas etapas, exis- Corriente de base (pin 4): 2 mA
diagrama funcional del integrado
Figura 5
con la conexión de los principales
El ,
" TI
SALlDA-RAMPA GENERADOR DE RAMPA
componentes externos.
El integrado está dotado con TENSION DE AUMENTACION , "'-o..' COMPENSACION
Fif!.Ura 4
r - - - - + 17v +,~v
".
T.1o 1205
1,511
1,
tj-
I "
58
Figurtl6
r----------~---o. ,.
-i V
"AECUENCIA (.) C! _~ 0
r----:-T---+-.:¡:I------...:f--,
"'1- OSCILIoOOll ItEGUI..AOOR L,...,I-j OINtAAOOR Io .. PLI'IC,fr,OOll 1- f.\}+ __,
!~ L__y--'~'-.-,DETEHS~L__r . _ _K - -_ _'_,€ POTr-'_"_"_-t:-(,!,:,}-f
_ _ _._FU8AC "" ~
¡ ¡ ~ •
.JL 0-...(1). CIIt!UITO ¡- GENERADOR t---rl IU"U PitE · _
U '-" DE IINC . DIAAMPA ""I'LIF IC" DO~ ••
SINC· •
J..
Corriente total '~~ . JtqlEirl- Tensión del diodo zener: 12V de la envoltura di este integrado,
"'elón: 30 mA ' , . >,: , :l : (tlp) con la identificación de sus ter·
Potencia máxima (f!d'c):' 400 Ganancia OC del transistor minales. Observe las aletas dis-
mW (5V/l mA): ao (tlp) Ipadoras de calor que están con-
En la figura 4 SO' tI.ne el socIor ectadas a tierra.
R...SI.....ncfa . ~ los plns de A de un televisor que utiliza
t3 Y 14: lkohm eSl.lntegrado. En la flgUra 6 se ve el
En la lIgura 3 da~
." , diagrama da bloques de las fun-
... ', . \Jn elr- Observe que el nivel de la
ciones internas de este integrado,
culto da prueba sug!i!ld!> por la se/\al de audio obtenido es sufl-
SID Mlcroeleclrónlca. '." . clente para excitar directamente En el dlag..... pueda obser-
los transistores de la etapa final. varse que 18 necesitan pocos
aprovechando el transistor interno componentes externos para la im-
Caracterfstlcas eléctricas plementaci6n de una etapa de
(pln 3) como driver.
(V+ = 12V y I = 4,5 MHz) La allmentacl6n de la etapa se deflexi6n venlcat
Corriaote d. alimentación (pln efectúa con una t&nslón de 12V La salida da poIancfa del am-
111: 14 mA (Iip)
Ganancia de tensión de A : 1_.
obtenida a panlr d. los IN del pUficador indukJo en este inte-
grado parmile la _ ... direc-
68dB ~Ip) ta da la bobina dofIectora (yake).
Tensión de salida en audio TDA1170S Mediante los potenciómetros se
(1 - 4,5 MHz, Imod - 1kHz): efectúan tres ajustes: frecuencia
O,N ~Ip) Este integrado consiste en un
vertical, linealidad y altura.
Distorsión armónico: 3 % (tlp) sistema de deflexl6n vertical para
Impedancia de entrada: 40k TV completo. Incluye las fun- CaracterfsUcal m6xlmas
ciones siguientes: circuito de sin~
~Ip)
cronlsmo. oscilador y generador Tensión da oIImentaci6n en el
,Aeslstancfa da sailda: 2,61< (tIp) do rampa. amplificador da alta ga- pln 2: 35V
Tensión OC en la salida da AF: nancia, generador do ftyback y Tensión pico de ftyÍJack (V,,
7,4V ~Ip) regulador de tensión. V5) : 60V
Rechazo de !W.: 55/68 dB (Iip) En la figLla 5 se ve el aspecto Tensión de _ del
Características eléctricas
""" a 250 Cx 35V
Corriente de calentamiento en
CIRCUITO DE PAUEBA AC
el pin 2: 7 mA (tip)
,---,==-. .t·;
C.yacterfsticas dinámicas
, , a ~oCx50 Hz
"'
ISO~
CIRCUITO DE APUCACION
TlPICA EN TV BLANCO Y C2 "
" .l-t==1'--~
3301( e20K C~ RIO.
Corriente de
(lApp): 140 mA (lip)
alimentación
60
Figura JO Disipación de polencla: 1,95W
Corriente máxima de barrido
pico • pico: 1,0 A
En la figura 10 tenemos dos
posNldade8 de montaje in-
dicadas por a fabricarte.
En et primer caso tenemos la
35,. DE
ESPESOR utilzad6n de un disipador de
calor con resistencia térmica de
30 C/W por lo menos; mientras
que en el segundo caso se
aprovecha un área cobreada de·1a
placa de circuito impreso.
La dimensión S debe ser por
PLACA DE
CIRCUITO IMPRESO EJEMPLO DEL COBRE lo menos de 40 mm.
USADO COMO DISIPADOR
EJEMPLO OEL USO
CON DISIPADOR
CONCLUSION
El desempeño tlplco de este cuita para el barrido del televisor Sugerimos que los técnicos
circuito es el siguiente: en colores con pantalla chica (Ry reparadores tengan siempre a
Tensión de alimentación: 10,8V = 12,5 ohm, Ly = 31 mH y Iy = mano estas caracterfsticas con el
Corriente de alimentación: 155 0,8 App.) objetivo de analizar mejor los
mA problemas de funcionamiento de
El desempeño tfpkx) de este
los equipos en que se usen.
Periodo de flyback: 0.5 m,\ circuito es el siguiente:
e o/e mm .....
mA
Tensión de alimentación: 22V
Corriente de alimentacoo: 120
En el proxlmo número es-
taremos con nuevos integrados
usados en TV, analizando su fun-
En la figura 9 tenemos un cir- Perkx:lo de flyback: 0,8 ms cionamiento y aplicaciones.
IRESÉRVELO YA!
IIII11BIIIIBmnnnmmllUsnnmesusnnsuummnmmU&BSUaIUIUSmunmmmUBUIUUUn888888i
SABER ELECTRONICA N' 18 61
I. .eomoRw'
. < m:•.•.•..I".;,....,.. . 91'0
RÁDIO CONTROL
SISTEMA DE RECEPCION DE 1 A 10
CANALES:
UN MODULO DE FILTRO
SELECI'IVO DE FRECUENCIA
Ya hemos visro el proyecto de un primer mMuJo para un
SUlema de radiocorurol de muchas apIicociones prácticas
que podria operar desde uno a 10 canales. En este articulo
presel/lamos el segundo mMuJo del SUlema que es el filtro
selecliN de frrcuencia. Trabajando con las frrcuencias
e~ pOI" el armador, este inódulo de jillro pennile la
mzJizaci6n econ6mica de sisJemas mWticanales. De hecho,
annando unidades simiiart.r po<iremos tener sistemas de 1,
2, ~l hasta 10 canales con relativa/acUidad. El mMuJo de
.'
JUIro es inIegradD y aJimenlado pOI" una tensi6n de 9v.
62
Figura 1 _ '" __ ., a:.....-
."'T( ....
,6 'o 'o
~~~-~:;;
'º "º -g CANAlES
-;- -;- ~
,
~-~--~~S~~~M~----'
I!(CEPTOIt
••
sefilALDE FRECUENCIAS
SEFlAL MODULADA
RADIO PURA
-- ~l
/
---./
- RtC[I>'Rm
----- !.1!:'-1t2 -----
'""c.....,..
StfW. DE
"-"'o
MODULADA
MOOULAClON
\ ---
__ _ J....
" '.0
--
'oo.
+
..
, J
EOITR ADA
SAUDA
'"
1 - ~
•
]
"
Lo
decir, se aplica a la señal de alta Pero este circuito no separa El filtro responde entonces a
frecuencia para que pueda trans- las frecuencias. En la salida se ten- una .frecuencia solamente que es
portarse por el espacio hasta el drá siempre una señal, cualquiera la del canal que queremos poner
receptor (Figura 3). sea el botón que se oprima en el en acción.
En el modelo controlado a dis- transmisor. N~stro filtro hace justamente
tancia, el receptor "agarra" la on- Para hacer la separación se esq (f;igWa4).
da, separando de ella la señal mo- usan los filtros. Estos se ·conectan
duladora, o sea la de baja frecuen- al módulo del receptor, y . cada COMO FUNCIONA
cia. uno "reconoce" la frecuencia co- EI...FILTRO
El circuito que hace eso con rrespondiente para accionar un dis-
todas las frecuencias bajas es el positivo cualquiera cuando su Éh-, la figura 5 tenemos el
del módulo que se vio en el nú- señal aparece en la salida . del
'd.lagra!'1'l8 básico de nuestro filtro
mero anterior. receptor.
Figura 6
" t
220HZ - - 22nF
300'" - - 18nF
¡ 400HZ _ _ 15nF
550 ... - - 12nF
.+ ,,~ _ _ 6,8nF
1,8KHZ - _ 3.3~
VALORES COMUNES
64
<gUroS
'--<>-1,-'0
1 } SAUOA
• >--L-=H--Ilf-+---l'
"
. "~
....".
el - ,
., '"
,~
•
,
...'"
,-
,.. , o
"n •
con 01 amplWicado< operatlllo y ese problema se trataré en el pró- Siempre deben evtlarse los ca-
note el lector que sólo poM8 un Ximo artk:uto. Los lectores que nales cuyas frecuencias sean mulrl·
ajuste. tuvieran todos los ank:ulos de Re- plos de las de otroe canales del
Es evidenle que este circuito dlocontrol podrén encontrar pro- mismo siS!ema.
corresponde a un canal. 81 decir, yectos de transmisores modulados En un sistema de 3 canales, la
18 trata de un circuito que "f8CO- qua funcionan en este caso. oIecclón de 250, 300 Y 500 Hz es
noce" sólo una frecuenc1a. Las frecuencias qoe pasan por mala pues 500 es múttiplo de 250.
~ el lectOf afmara un ,¡stema el fllro podrán obtenerse con la Una buena elecc~ será 250,
de do6 cana", neceskara dos eir- ayuda del gréllco de la figura 6. 330 Y 450 Hz. Estas frecuencias
ct.iIO$ de estos para reconocer las U. oIacclOn de las frecuencias no son ml1tiplos y Uenen buena
deo frecuencial de modulecl6n de qua se utilizarán en un s~ema -""Ión.
IU transmisor. mulllcanal no puede hacerse -. Vea que también es importante
Los valoreo de los capador.. ajoN pues podrian producirse pm- que las frecuencias elegidas pose·
Ca determinarán )a frecuencia cIt blernas de Interferencla de un ca· an una cierta separac~ pues los
la seI\aI a la que responder6 01 010- naI con otro. litros tienen un IImbe en su ca-pa·
tema. Ve que el gráfico proporciona ddad para -reconocer" los canaies.
V. . que .. que la los valores de los capacltores para
ImportarOe la etapa de excitación del fRtro
lracuencla del oocllado< dol trans- obtener "canales- en las frecuen- utiliza un transistor que llene la fi ·
misor sea la misma de . . litro cias de audio de 200 Hz hasta nalldad de energlzar la bobioa de
en 01 canal conspoodlante, pero 4.000 Hz. un raJé.
, .
L .
:::J L
"
1,
",,*
ber efectUrse con rapidez y con
+
9,.. - : BATERIA
"¡;
O"" .,!,.
cuidado para evitar salpicaduras
de sotdadura que cortoclrcuiten
los terminales. Si tuviera dificulta-
des, use un zócalo.
""T 330R
-<4.5,..
b) Suelde despu~s el transis-
tor, también respetando su posl-
cIDn que. está dada por la parte
chata de su cubierta. Los equi-
Ese relé cerrará sus contactos tes las dimensiones del relé y por valentes incllcados en la lista de
cuando en la entrada del filtro apa- lo tanto, debe adquirir antes este materiales tienen la misma dispo-
rezca una señal de la frecuencia componente pues si utilizara un slc911"de los terminales y se suel-
para la que está calculado. eql,livalente' podrla tener que alte- ,dan ':de la misma manera. Suelde
En el relé conectaremos el dis- rar el diseño. c'Qn':irapldez el transistor pues es
positivo que querer:nos controlar a En la figura 8 tiene el circuito senslble·8t calor.
distancia en ese canal. completo del filtro con los valores G) pa", soldar el relé debe ob-
Vea que el relé posée dos con- de todos los componentes excep-- seIVar ,la dlsposlclón de sus ter-
tactos, un NA (normalmente abier- to los capacitares qUE! determinan minales. El tipo Indicado está dljil
to) un NC (normalmente cerrado). la frecuencia. acuerdo con la placa. Los equl-
Utilizando un par, conectamos al- El montaje en la placa de cir- 'NaJe:ntas',como el RU 101 006 tle-
go cuando aparece la señal y utili- cuito Impreso se ve en la figura 9. ; ';~en diferente cublerta. Vea que los
zando el otro desconectamos algo De la placa salen 8 alambres 'iguJerós de la placa del circuito
cuando la señal aparece, como se de conexión. Tenemas los alam- Impreso, para el relé, deben tener
ve en la figura 7. bres de alimentación (+) y (-) y diámetros un poco mayores de los
tierra ya que la fuente es asimé- que S!'I usan para el paso de los
MONTAJE trica (....eremos cómo se hace). terminales de otros componentes.
Tenemos los alambres de en- d) Suelde enseguida todos los
El montaje del módulo puede trada que van conectados al módu- resistofes observando sus valores
hacerse en una pequeña placa de lo receptor y finalmente, los alam- dados por las franjas de colores.
circuito impreso. Para hacer esta bres de salida del relé, que son 3 Doble los terminales de manera
placa, el lector debe tener presen- de los que sólo se utilizan 2. que encajen en la placa, suéldelos
Figura 11
r---------------------------~~·lr------o+
I
,
FURO , ~of-t-,
o
• ,
, MODvt.O ,--- V
R!CEf'TOR
•
, 1»'
,,'--- flLTFlO 2
l' too,
é
, , A LOS OTROS FLLTRaS
.'
66
del lado cobreado y corte lo que deben tener de lOa 15 cm y son AJUSTE
sobra de los terminales. flexibles y con aislación plástica.
e) Para soldar los capacitores, Use colores diferentes para faci- Para ajustar el filtro, el lector
además de respetar sus valores, litar las conexiones. puede usar un generador de audio
en el caso de C2 debe respetarse común conectado en su entrada,
la polaridad. Vea la marcación (+) Rojo: +4,5V verificando de este modo si la fre-
y (-) en la envoltura. La marcación Negro: OV ó tierra cuencia de operación corresponde
del capacitar de 100 nF cerámico Blanco: -4,5V a lo esperado.
puede ser 0,1 6104, mientras que Amarillo: salida 1 A los que no tienen un gene-
la marcación del capacitar de 47 Verde: salida 2 rador de audio, se sugiere utilizar
nF puede ser 473 ó 0,047 ó 0,05. Azul: salida 3 el mismo transmisor. En este ca-
Suelde con rapidez pues los Marrón:' entrada E so, el ·Iector puede armar uno de
capacitares son sensibles al calor. e
Blanco: (común) tos transmisores modulados en to-
f) Suelde el trlmpot en la posi- no que ya describimos, o espe-rar
ción indicada en la ~aca. Quizá La fuente que se usa es simé- el próximo articulo en el que pre-
. tenga que doblar un poco los ter- trica, pudiendo hacerse de dos ma- sentaremos ese proyecto.
minales para que se ajusten a los neras como se ve en la figura 10.
agujeros de la placa. En el primer caso se usan 6 pi- CONEXIONES
g) Suelde los diodos teniendo las comunes divididas en dos gru-
en cuenta que 01 y 02 son de pos de 3 cada uno.
En la figura 11 se muestra có-
una clase y 03 de otra. Observe la En el segundo caso se usa mo hacer la conexión de los distin-
polaridad de estos componentes una baterla de 9V con divisor resis-
tos filtros en el módulo receptor
que está dada por la franja de co- tivo. para un sistema multicanal común.
lor de la envoltura que corres- En la juntura de los dos resis-
Los ajustes de los filtros debe-
ponde al cátodo. tores se tiene una tensión de refe-
rán hacerse separadamente según
h) Termine el montaje con la rencia. Este segundo circuito tiene
la frecuencia de cada canal del
soldadura de los alambres de. co- la desventaja de consumir más
transmisor.
nexión externa. Estqs alTbres energfa que el anterior.
,' .:- >;
LISTA DE MATERIALES
CI-l- 741- circuito integrado (amplificador operativo) e3, e4 - l{)() nF - capacitores cerámicos
Q 1 - BC548 o equiva/~nte:(BC238, Be237, Be547) - RI - I()() kx I/8W - resistor (marron, nepr?, amarillo)
transistor -- R2 - 470Rx l/8W - resistor (amarillo, Violeta, marrón)
DI, D2 - IN60 - diodos .de germanio (o equivalentes) R3 - 1M x I/8W - resistor (marron, negro, verde)
D3 - lN4002 o lN4004 e diodo de silicio R4 - 33kx I/8W - resistor (naranja, naranja, naranja)
PI - trimpot de 330 o 470 ohm R5 - 22R x l/8W - resistor (rojo, rojo, negro)
Kl - relé Schrack RU1lO 006 6 equivalente R6 - 220kx 1/8W - resistor (rojo. rojo, amarillo)
Ca - capacitar cerámico o de poliéster según la Varios: placa de circuito impreso, soporte para el in-
frecuencia (vea el texto) tegrado (optativo), alambres de conexión, fuente
el - 47 nF - capacitar cerámico o de poliéster simétrica de 4,5 - 4,5V ó 6 pilas chicas, caja para el
e2 - 2,2 J./F x I6V - capacitorelectro/ltico montaje, etc.
En la lección 17 vimos que existen fundamentalmente dos tipos de comente que pueden
usarse para el transporte de energía el~ctrica. La corriente continua que puede obtenerse
de pilas Y baterías y la comente alterna que se obtiene de la redJi es generado.por
alternadores. Ya habíamos estudiado el comportamiento de /os cqpát.itores e inductores en
circuitos de corriente continua pero ¿qué suecedería si conectcfriimOsesos dispositivos a
generadores de corriente alteTnfl? Este es el importante tema de esta lección. Los
componentes en cuestión presentarán una propiedad denominada "reactancia" y eso es lo
que vamos a estudiar.
Si se conecta un capacitor a mos ampliamente los fenómenos lÍn circuito de corriénte alterna
generador de corriente con- que se producen en esos instantes. 8(. que la 'tensión varia con ~~:~ I
como una pila por ejemplo, Pero ¿qué sucedena si se' con- flip forma repetitiva? ¿Qué f~
vez que cierta cántidad de car~ ectara !i!I inductor o el capacitor a nOs impórtantes se producirían?
fluya a sus armaduras y se car-
desaparece cualquier movi-
1
de esas cargas y la cO-
en el circuito pasa a ser in-
nula (figura 1)"
En esas condicione$, el capa-
esta totalmente cargado. JXl"
:.0~ .-
una resistencia infinita y no
circular la corriente.
Por otra parte, si Conectamos
'T 'IT'
4-+---~-----------'
mismo generador un inductor L INSTANTE EN QUE
SE CIERRA S
(que no presenta resistencia
•
el alambre del cual está hecho)
la corriente se haya
~
!~[~[~~y magnétinoco
el campomáxima,
la intensidad
¡FiEL"" 2
ningún efecto de in-
Las cargas podrán fluir
rO"',...
la intensidad máxima como si
inductor no existiera (Figura 2).
-t--- -
Como vimos, la presencia del
l cal;>aci~or y del -inductor en un cir-
de corriente continua es im-
portante sólo en el instante en que
E
-
_
"
,,L
.
I
4--+---------------'
l oclur",nvariacklnes: cuando la cor- l INSTANTE EN QUE
establece o cuando la co- SE CIERRA S
...._~
+
':10 es el adecua(io para el caso f es la frecuencia de la corrlen-
" pues no se trata de un valor fijo, te atterna en Hertz
. Fw=4
, ,
. '. •
,t:. , ,
En el t~cer cuarto se : ~
~ polaridad de la red de manera
que la corrieníe de descarga coOtl-
'Ir. o
o , f1\,,.. , ... Ií :\ ,ao·z7cf,
o
í'\
,
o
6;"T
núa en el mismo sentido pero car- ,, ,
ga poSItivamente la armad\l'll B. El " o
-.L ~.
tensión vUelve a caer a cero, la,
corriente se invierte y la carga del
capacitar cae a cero.
++1+ . - I
++1+ +
En la f5gura 4 tenemos lá r&pre-
sentación del proceso que ocurre
en un ck:1o y Que se repite Idefiní-
I CA'U'A
IDEs e A'UiA CARGA
I
OES CARGA
,
capaces de bloquear o de dejar '"'
pasar señales (corrientes alternas)
~\L
de determinadas frecuencias.
Al final de la lección daremos
algunas tablas con los valores cal·
SEÑALES CON D1FERENC1A
culadas de las reactancias de DE FASE D1ST1NTA DE CERO
capacitares en diversas frecuen-
cias, lo que es de gran utilidad en fase para mostrar las distintas ten- tes nos da la diferencia de fase
diversos tipos de proyectos. siones que obtenemos según los que puede expresarse con un án-
diferentes ángulos que resultan en gula como muestra la figura 8.
18.2: Fase la sinusolde representativa de la SI dos señales estuvieran e~
misma señal (Figura 6). contordancia de fase, es evidente
Cuando estudiamos corriente Dos señales pueden estar en que la diferencia seria cero. Si la
alterna en la lección anterior, Ile- fases diferentes o en concordan- diferencia fuera de 90 grados, dit
gamos a referirnos al ángulo de cia de fase, conforme sus formas remos que las señales están e
de onda coincidan por superposi- cuadratura, y si fuera de 180 gra,
Figura 6 ción en un instante dado, y siem- dos, diremos que las señale
pre que tengan la misma frecuen- están en oposición de fase.
• cia (Figura 7). La figura 9 ilustra las tres sRua
í:' ANGULOS
DE FASE
Podemos hablar también de la
diferencia de fase entre dos sella·
clones.
Conectando un reslstor en ur
: ;;"<~}.
27rf' 360°
a
les de corrIente alterna, y entre circuito de corriente alterna, es evi·
una corriente alterna y una tensión dente que siendo la tensión la
"
.•
\J (GRADOS)
si llegaran a los puntos de máximo
(o de mfnimo) en distintos instan-
tes. Esta diferencia entre los instan-
causa y la corriente el efecto, de·
ben estar en concordancia de fa·
se. es decir, cuando la tensióri
;..,me"ta. la corriente debe aume~
Figura 9
en la misma. proporct6n (Ftguta
" " "
Pero si conectamos un capa-
en un circuito de corriente al-
Ias cosas no suceden de es-
mQdo.
SI consideramos un capacitor
capacklad e conectado a un
Jge"",,"d~ de corriente dama cu-
" " .
tensión esté dada por E ... Ea
Wt, veremos que la diferencia
potencial entre las placas del
l~::::~, varfa. con el tiempo L!.tp . ~ dip>IIOO
.J' 1 1 ).
corriente en las armaduras CONCOROANCIA OPOSICION
OE FASE
DE FASE
capacltor estará dada por:
I - dq/dt Figuro. 10 I o~ E
Figura 15
Figura14 , , , ,
XL(.n. )
w
] 1 ]
"
pacltiva y puede calcularse me-
diante la siguiente fórmula:
,
',' 'I,XL ~2x3,14xfxL (18.3)
,, "" 11\
"
XL ~ o.,. L (18.4k)
WOOFER
(GRAVES) Tenemos finalmente las pro-
piedades de los Inductores en los
circuitos de corriente alterna:
Cuanto mayor sea lainductan- sino también a las caracterfsticas * La reactancla inductiva es
cia, mayor será la oposición a la de la tensión aplicada. tanto mayor cuanto mayor sea la
circulación de la corriente. Nos referimos entonces a reac- frecuencia. Puede decirse que lO!
El inductor también se compor- tanela inductiva, representada por inductores ofrecen una oposicló
ta como una "resistencia" a la cir- XL, como la oposición que un in- mayor a las corrientes de frecuen
culación de la corriente alterna, pe- ductor presenta a la circulación de clas más altas (Figura 15).
ro el término resistencia tampoco una corriente alterna. * La reactancla Inductiva es
cabe en este caso pues no es al- La reactancia inductiva se mi- mayor para los inductores de ma
go inheren:te sólo al componente de en ohms como la reactancla ca- yor valor para una frecuencia de
Los inductores de
Figura 17
valor ofrecen una oposJcI6n
<out
a la circulación de comen-
alternas.
En la figura 16 damos un clrcul·
de filtro separador de frecuen-
para altoparlantes.
Los tweeters son altoparlantes
1(,1
agudos, es decir, deben recibir
reproducir señales de las fre-
:cu'lnci'as más altas, mlenlras que
woofers son los altoparlantes
iO:'';¡:~~::~ que
:~
deben
recibir
las señales de fr'ecuen-
yre- Ó'P. 9OO
COARIENTE ATRASADA
EN RfLACION A LA TENSION .
más bajas.
Conectando en sarla un twee-
con un capacltor, se dificulta el
~ oasai, de las señales de frecuen- Figura 18 LAMPARA 5 A 15 W
más bajas y se deja pasar
más facilidad las de frecuen-
altas (agudos).
Conectando en serie un woo-
CAPACITDR DE
con un inductor, las senales de
frecuencias no encuentran '~F" "pF
Imllcha oposición . a su paso y lIe-
al altoparlante, pero las de fre-
l ~:~~ altas encuentran gran
l' i Y p<áctlcame,... qo lo-
pasar. '1
N final de esta lección se'Verá
una tabla con las reactanclas co-
rrespondientes a Inductancias y (*) la ley de Kirchhoff afirma * La corriente tiene la
1recuencias comunes. que la suma de las caldas de ten- frecuencia que la tensión.
sión a lo largo de todo el circuito • La corriente tiene su fase
18.4: Fase en el circuito es cero. atrasada 90 grados (PI/2) en rela-
'Inductivo De esta ecuación deducimos ción a la tensión.
que: Un gráfico muestra lo que ocu-
SI conectamos un Inductor a rre con la tensión respecto de la
E ~ L.di/dt corriente (Figura 17).
un circuito de corriente 'alterna, la
corriente no estará en fase con la
la velocidad con la que cam-
tensión. Veamos qué ocurre:
La bobina de inductancia l bia la corriente en función del tiem- Recuerde:
está conectada a un circuito de co- po es proporcional a la tensión In-
rriente alteranda en el que la . stantánea aplicada al inductor. Po. · los capacitares y los inducto-
tensión está dada por E ... Eo sen demos escribir entonces la ecua- res se comportan de manera di-
ción anterior de la siguiente ma- ferente en los circuitos de corrien-
wt.
En cualquier instante que se nera: te alterna.
considere existe una t.e.m. indu- · los capacltores ofrecen una
cida en el Inductor que está dada dVdt ~ E!L ~ (Ea sen ",t)/L oposición a la circulación de co-
poc mentes ahemas, Uamada reaetan-
Para obtener la corrtenle, bas- cla capacitiva
E ~ LdVdt ta Integrar la ecuación: · Los inductores ofrecen una
oposición a la circu(aclón de ro-
Aplicando la Ley de Klrchhoff i = EO/oo l . cos oot = Eo/2n rrientes alternas, llamada reactan-
al circuito (.) tenemos que: f.l cos 2n ~ .'r cla Inductiva.
· La reactancla capacitiva es
E - L.di/dt - O Como (-COSólt) = sen (001/2) mayor para las frecuencias me-
vemos que: nores.
· La reactancla Inductiva es do, se denominan señales. En- dlen algo más de esa ciencia
mayor para las frecuencias ma- contramos. en los circuitos elec- portante.
yores. trónicos, señales que pueden ser
· Las reactancias se expresan desde simples corrientes conti- Cuestlonarlo
en ohm. nuas hasta señales . cuyas frecuen-
· Los capacitares e Inductores cias pueden llegar a centenas de 1. ¿Cuál es la corriente que
pueden utllzarse en fittros que se- millones de hertz. cula por un capacitar, después
paran señales de frecuencias "¿Es importante conocer las cargarse conectado a un dr<,un.o:
diferentes. fórmlJas solamente o saber de- de corriente contfnua.?
· En un capacitar. la corriente duclr1as?" 2. ¿Qué sucede con un
está adelantada 90 grados respec- La deducción de una fórmula citar conectado a un circuito
to de la tensión, se hace para demostrar su validez, corriente alterna?
· En un Inductor, la corriente mediante la descripción de un fe- 3. ¿Cuántas veces se carga
está atrasada 90 grados respecto nómeno y de un raciocinio lógico. descarga un capacitar en un
de la tensión. En la deducción de algunas de las gundo cuando está conectado a I
Los capacitares ofrecen fórmulas que presentamos, utili- red de 50 hertz?
mayor dlflcl,lltad a la circulación dezamos el cálculo diferencial e Inte- 4. Defina reaC1ancia capacitiva.
corriente de frecuencias bajas. Los gral, que el lector no necesita c~ 5. ¿Cuál es la unidad de
inductores ofrecen mayor dlficul-. nacer. En estos cas.os, aunque la tancla?
tad a la circulación de corrientes deducción no se comprenda bien, 6. ¿Cuál es la diferencia de
de alta frecuencia. bastará que el lector sepa la fór- se entre la corriente y la
mula pues le será de utilidad en en .un capacitor, en un circuito
Aclarando dudas cálculos futuros. corriente alterna?
Sugerimos que los lectores 7. Deflna reactancla Inductiva.
"explique mejor lo que es una que tengan dificultades con mate- 8. Para separar los graves
señar'. máticas y que deseen profundizar los agudos ¿qué tipo de COI""',",
En k>s circuttos electrónicos sus estud ios de electrónica. eS1u- nente conectamos a un wa<>fer'1
aparecen corrientes de distintos li-
pos: continuas puras, continuas
pulsantes y alternas con diversas
formas de onda.
En el caso especifico de los
aparatos de sonido, por ejemplo,
las formas de onda son M retrasos~
del sonido que debe reproducirse,
apareciendo en una amplia varie-
dad de formas de onda y de fre- LAMPARA S A 1S W
cuencias.
Las corrientes con que traba-
jan los clrcuttos, amplificando, pro-
duciendo, reproduciendo o captan-
©I~~
---'-_J
FERRI1"f U
OBJETO DE
YUAL FEAAOSO
Figura 19
9. ¿Cuál es la diferencia de fa~ Para esta experiencia va a ne-
se entre corriente y -tensión en un cesitar el material siguiente: xc· 3.184 ohm
circuito Inductivo alimentado por Una lámpara Incandescente,
corriente alterna? común, de 5 a 15 watt para 220V . Suponiendo que la Lámpara
Un capacitor de pollester de 1 sea de 15 watt, también podemos
Respuestas correspondientes a Il-F a e....F x 450 V. Sirven capa· calcular su resistencia:
la lección anterior citares para tensiones mayores.
Un transformador común con p ~. v"JA
1. Dfnamos. pilas y baterlas. primario de 220V y secundario de A ~ V'/P
2. Es una corriente que fluye 6 , 9 o 12V, de 250 mAa 1 A.
siempre en el mismo sentido. En la figura 18 se ve el primer A ~ (220)2/15 ~ 3.226 ohm
3. Sinusoidal. circuito que armaremos.
4. 360 grados. Procedimiento: Vea que XC y R tienen valores
5. 155 vott aproximadamente. Conectando ~ circuito a la muy parecidos, to que significa
6. Root Mean Square o valor red, el lector verá que la lámpara que la tensión de la red quedará
medio cuadrático. • enciende con poco brillo, es decir, dividida aproximadamente por 2,
7. 200 Hertz. pasa algo de corriente por el capa· es decir que la lámpara alumbrará
8. Debido a la persIstencia reti- citar, mostrando los efectos que con todo su bruto. Observe que en
niana que Impide que separemos aprendimos en la lección. este cálcufo no consideramos pro-
fenómenos que ocurren con 1/10 Vamos a calcular la resistencia blemas de fase, que se analizaron
de segundo de diferencia. que representa un capacitar de 1 más adelante y que cambiarán un
mF en un circuito de 50 Her1z: poco esta división de la tensión.
Pasamos ahora al segundo cir-
Experiencia 18
xc~ 11(2 X3,14 Xl? X1 X l0"") cuito de la figura 19. ·
XC ~ l lf¿l76,8 x 10 ) En este circuito quitamos el
Capacitares e inductores en cir- XC ~ 10 1376.8
núcleo del transformador para que
cuitos de CA
NUMEROS ATRASADOS
Si desea completar su colección de SABER ELECfRONICA,
solicite a su kiosko habitual los mímeros anteriores.
~uestros distribuidores están atentos a su pedido.
Recibirá la revista en el tiempo de ir el pedido y volver el ejemplar.
Si tiene problemas para conseguirlos, llame al 47-7298
FREe. (Hz1
- 0 .25
CAPAClTAHCIA
Para valores de kllohertz, la capacidad en microfarad. se puede dividir por mil el número de la tabla.
Por ejemplo, para 100kHz es 0,25 mF en lugar de 6,369 ohm, tendremos 6.369 ohm.
Igualmente, si las capacidades se dieran en nanofarad, multiplicamos los resultados por mil (para
frecuencias en Hertz). Por elemplo, para 8.000 Hz Y una capacidad de 0,5 nF, tendremos 40.000 otvn.
Los mismos vtdores son válidos si consideramos la frecuencias en megahertz y 'Ias Inducumcias en
mlcrol1e1Yies.
Paro valores fuera de la labIa basta aplicar una pro¡x:wci6n directa, por ejemplo, si en 800 k1h una ¡nductanao tk
40 mfJ presento una reoctanaa de 200.960 ohm, UTUl inductanaa de 80 mH tendrd el doble, o sea 401.920 ohm.
FUENTE SIN TRANSFORMADOR
En nuestro Curso de Electrónica vimos qué son la reactancia
capacitiva y la reactancia inductiva. Aprovechando estos
conocimientos emprenderemos un interesante proyecto; una
pequeña fuente de alimentación, que no usa transfonnadores y que
sirve perfectamente para brindar energía a radios pequeñas,
calculadoras u otros dispositivos que no precisen más de 30 mA de
corriente.
El transformador es un elemen- * Radios de dos y cuatro pilas do que forme con el diodo zener
to importante en una fuente de pequeñas un divisor de tensión en que cir-
alimentación, pues además de * Calculadores cula la corriente máxima del apara-
proveer una tensión fija en su * Aparatos alimentados por to alimentado.
secundario, facilmente elaborada baterfa de 9V Suponiendo que la corriente
por circuitos rectificadores y regu- * Circuitos experimentales deseada para la fuente sea 1, pode-
ladores,· tiene también la ventaja El principio de funcionamiento mos calcular el valor de la reaclan-
de aislar la red local del aparato será analizado a continuación, con cia de C (Xc) de la siguiente forma:
alimentado. En términos de segu- algunos procedimientos de cálculo
ridad esto significa la aUsencia!de importantes para que los lectores Xc ~ ry - Vz)/I
riesgo de choques o cortos peli- proyecten sus propias fuentes sin
grosos. transformador. Donde: Xc es la reactancia de
Con una fuente sin transfor- C en ohm
mador no tenemos la mismasegu- Funcionamiento y V es la tensión de entrada de
rldad, pero sr otras ventajas como la fuente
Proyecto
por ejemplo la economfa- repre- Vz es la tensión zener que es
senladt1 por la eliminación de -este la tensión de salida de la fuente
En la figura 1 tenemos el cir-
componente y el menOr" ',tamaño más 0,7V
cuito básico de una fuente sin
del montaje que se obtiene. I es la corriente en el divisor
transformador.
La fuente que proponemos Para los efectos prácticos es in-
Como podemos ver, el elemen-
puede dar tensiones entre 3 y 12V teresante dimensionar la corriente
to principal del proyecto es el ca-
con corrientes que no deben su- en el divisor de tal modo que sea
pacitar C que debe tener una reac-
perar los 30mA. Pooemos alimen- el doble de la corriente máxima ex-
tanela capacitiva calculada de mo-
tar los siguientes aparatos: igida por el circuito alimentado.
Tomemos un ejemplo práctico:
o, I •
•u Siendo la frecuencia de la red
de alimentación de 50 Hz, pode-
" mos facilmente calcular el valor de
capacidad necesario para presen-
tar esta reactancla.
Figura 1 - Circuito basico de la fuente sin alimentador.
C ~ 1/(2x3,14xfxXc)
78