UNIVERSIDAD DEL ESTADO DEL RÍO DE JANEIRO

CENTRO DE TECNOLOGÍA Y CIENCIAS

FACULTAD DE INGENIERÍA
PROGRAMA DE POS-GRADUACIÓN EN
INGENIERÍA CIVIL

EDITAL
PROGRAMA DE POSGRADO EN INGENIERÍA CIVIL - TURMA 2018/1
MAESTRIA ACADÉMICO

La Facultad de Ingeniería de la Universidad del Estado de Río de Janeiro hace saber a los
interesados que, en el período de 21/11/2017 a 08/12/2017, estarán abiertas las inscripciones para la
selección de los candidatos al Programa de Postgrado en Ingeniería Civil (PGECIV), Curso de
Maestría, para clase con inicio en 2018 - 1º semestre.

El Programa está estructurado en las siguientes áreas de concentración:

- Estructuras;
- Geotecnia.

I - VACANTES Y CLIENTELA:

I.1. Se ofrecerán 30 (treinta) vacantes con las debidas cuotas en cumplimiento a la Ley Estadual
en el 6.914/2014 (véase el apartado III) para los titulados de grado de nivel superior, de duración
plena, en Ingeniería Civil otorgado por Institución de Enseñanza Superior (IES) oficial o reconocida. Commented [EfCr1]: Las cuotas aquí en Brasil son los
cupos que establece la ley para minorías, Raza (Negro,
I.2. Todos los candidatos serán sometidos a un proceso selectivo único. Indígena, etc.), Discapacidad, entre otras, como es lógico
usted no hace parte de ninguna de esas, entonces caso
I.3. La Coordinación del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil se reserva el derecho el omiso a todo lo que se refiere a eso.
derecho de no llenar el total de plazas ofrecidas.

II - INSCRIPCIÓN:

II.1. Período y procedimientos de las inscripciones:

a) las inscripciones se realizarán en el período del 21/11/2017 al 08/12/2017;

b) El candidato, antes de proceder a la inscripción, deberá acceder al sitio del CEPUERJ

(http://www.cepuerj.uerj.br) ya través del enlace "inscripciones on-line del Curso de Posgrado
en Ingeniería Civil "deberá efectuar el pago de la tasa de inscripción de R $ 100,00 (cien reales),
a favor del CEPUERJ;

c) Después de efectuar el pago de la tasa de inscripción, el candidato deberá escanear toda la

documentación exigida en el ítem II.2. y enviar al correo electrónico
inscricoespgecivmestrado@gmail.com, hasta las 23: 59h del día 12/08/2017. La ficha de
inscripción en forma propia y el modelo de carta de recomendación están disponibles en el sitio
web de PGECIV (www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv). En el asunto de la el mensaje debe constar
sólo el nombre completo del candidato y el cuerpo de la mensaje, nombre y teléfono.
II.2. Documentos requeridos:

a) Ficha de inscripción del Máster debidamente cumplimentada;

b) Copia del boleto bancario y su comprobante de pago;

c) Copia a dos caras del diploma del curso de graduación plena;

c.1) El candidato cuyo título aún no haya sido expedido por la Institución de Enseñanza Superior
(IES) en el acto de la inscripción para el proceso selectivo podrá inscribir, siempre que remita
declaración de la IES indicando las fechas de finalización y de colación de grado de curso de
graduación plena;

c.2) El candidato posible concluyente (graduando) de curso de graduación plena puede inscribir,
siempre que remita una declaración de la IES de origen indicando la fecha de la probable conclusión
del curso y / o colación de grado;

d) Copia del histórico escolar completo de la graduación con la fecha de la colación de grado; EL
HISTORIAL DE NOTAS?

d.1) Copia del historial escolar de la graduación con los registros hasta el semestre en para los
candidatos que estén en la condición expresada en el ítem c.2;

e) Dos cartas de referencia firmadas por diferentes profesores (las cartas se confidencial y podrán ser
remitidas posteriormente por los profesores sólo para el e-mail
inscricoespgecivmestrado@gmail.com);

f) una fotografía reciente de 3x4 que se inserta en la ficha de inscripción;

g) Copia de la Carnet de Identidad (no se aceptará CNH); CEDULA?

h) Copia del CPF; CEDULA? RUT. CUANDO LO DEBO SACAR?

i) Curriculum Vitae, según el estándar Lattes CNPq (http://lattes.cnpq.br/);

j) Adoptar los procedimientos abajo, si desea concurrir por el sistema de cuotas establecido en la Ley
Estatal nº 6.914 / 2014: QUE ES ESTO? SI PERTENEZCO A UNA MINORIA?

j.1) Declarar su condición de carencia socioeconómica y optar por un solo grupo de cuotas en el
requerimiento de inscripción;

j.2) Completar, de acuerdo con las instrucciones específicas disponibles, los formularios de
Información Socioeconómica disponible en el enlace
http://www.sr2.uerj.br/sr2/depg/arquivos/Questionario_Socioeconomico_2016.doc y entregarlo,
junto con la documentación comprobatoria de la carencia económica y de su opción de cuota, en sobre
(Ley Estadual en el 6.914 / 2014);

j.3) El candidato al sistema de cuotas deberá, además de inscribirse por e-mail, traer toda la
documentación requerida en el enlace
http://www.sr2.uerj.br/sr2/depg/arquivos/Manual_Sistema_de_Cotas.pdf Secretaría del Programa de
Postgrado. La documentación se pondrá en sobre el suministro de la secretaría, que será sellado y
encaminado al sector competente para su análisis. La documentación no se verificará en el momento
de la entrega, correspondiendo a cada candidato la competencia del cumplimiento de las exigencias
establecidas en la Ley no 6.914 / 2014.

II.3. Los candidatos extranjeros deberán presentar adicionalmente:

a) Original y copia del diploma de graduación completa e histórico escolar completo con traducción
traducida por traductor público juramentado en Brasil - se dispensa traducción para los idiomas inglés,
francés o español; TRADUCIR EL HISTORIAL DE NOTAS DE LA U? traducción en Brasil?

b) Original y copia del pasaporte válido con visado de entrada en Brasil, si corresponde. DESDE
COLOMBIA NECESITO VISA?

II.4. Candidatos brasileños con diploma de graduación

III - DE LA REALIZACIÓN:

III.1. En cumplimiento de las Leyes Estatales 6.914 / 2014 y en el 6.959 / 2015, que disponen sobre
el sistema de cuotas para ingreso en los cursos de postgrado, maestría, doctorado y especialización
en las Universidades Públicas del Estado de Río de Janeiro, queda reservado, para los candidatos
comprobadamente carentes, un porcentaje del 30% (treinta por ciento) de las vacantes ofrecidas
distribuido por los siguientes grupos de cuotas:

a) 12% (doce por ciento) para estudiantes graduados negros e indígenas;

b) 12% (doce por ciento) para graduados de la red pública y privada de enseñanza superior;

c) 6% (seis por ciento) para las personas con discapacidad, de conformidad con la legislación vigor,
hijos de policías civiles y militares, bomberos militares e inspectores de seguridad y administración
penitenciaria, muertos o incapacitados en razón de servicio;

d) Conforme al artículo 5 de la Ley, sus disposiciones se aplican en lo que cabría.

III.2. De conformidad con las Leyes Estatales 5.346 / 2008 y en el 6.914 / 2014, se entenderá por:

a) Negro e indígena: aquel que se autodeclarar como negro o indígena;

b) Estudiante carente graduado de la red privada de enseñanza superior: aquel que, para su formación,
fue beneficiario de una beca del Fondo de Financiamiento Estudiantes (FIES), del Programa
Universidad para Todos (PROUNI) o cualquiera otro tipo de incentivo del gobierno;

c) Estudiante carente graduado de la red de enseñanza pública superior: aquel así definido por la
universidad pública estatal, que deberá tener en cuenta el nivel socioeconómico del candidato y
disciplinar como se hará la prueba de esa condición, valiéndose, para tanto, de los indicadores
socioeconómicos utilizados por organismos públicos oficiales;

d) Persona con discapacidad: aquella que atender a las determinaciones establecidas en la Ley Federal
en 7.853 / 1989 y los Decretos Federales en el 3.298 / 1999 y en el 5.296 / 2004;

e) Hijos de policías civiles y militares, de bomberos militares y de inspectores de seguridad y

administración penitenciaria, muertos o incapacitados en razón de servicio: el que presente el
certificado de defunción junto con la decisión administrativa que reconoció la muerte por razón del
servicio o la decisión administrativa que reconoció la incapacidad en razón del servicio, además de
la fotocopia autenticada del Diario Oficial con dichas decisiones administrativas.

III.3. El candidato a las cuotas reservadas para estudiantes negros e indígenas, en caso de la
declaración falsa, estará sujeto a las sanciones penales, previstas en el Decreto-ley no 2.848 / 1940,
Código Penal (artículos 171 y 299), administrativas (nulidad de la matrícula, entre otros) y civiles
(reparación al erario), además de las sanciones previstas en las normas internas de la UERJ.

IV - RESULTADO DE LA INSCRIPCIÓN:

IV.1. La inscripción de los candidatos en el proceso selectivo para el Programa de Posgrado en

Ingeniería Civil sólo será confirmada después de la verificación de la documentación en el caso.

IV.2 El resultado de la inscripción será divulgado en el sitio www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv, el día

13/12/2017, a partir de las 15.00, mediante un listado que constará de la mención: "Inscripción
aceptada" o "inscripción no aceptada".

IV.3 Los candidatos que no remitan copia digitalizada de toda la documentación exigida arriba
tendrán mención "inscripción no aceptada", quedando, por lo tanto, proceso de selección.

IV.4 La divulgación del resultado del análisis de la documentación comprobatoria del el candidato
que concurra a la vacante de cotista, de acuerdo con la Ley Estatal en el 6.914 / 2014, será el día
16/01/2018.

V - SELECCIÓN:

V.1. El proceso selectivo se constituirá de las siguientes etapas obligatorias:

a) Prueba escrita (carácter eliminatorio), cuya bibliografía está disponible en el Anexo 1, con una
duración de 3 horas; SE PUEDE HACER DESDE COLOMBIA?

b) Análisis del Curriculum Vitae sobre la base del historial escolar y de las cartas de recomendación,
por la Comisión de Selección (carácter eliminatorio); SE PUEDE HACER DESDE COLOMBIA?

c) Defensa del Curriculum Vitae ante la Comisión de Selección (carácter clasificatorio). SE PUEDE
HACER DESDE COLOMBIA?

V.2. Los candidatos extranjeros proporcionarán prueba de aptitud en lengua portuguesa, excepto
aquellos oriundos de países lusófonos, con una duración de 2 horas. SE PUEDE HACER DESDE
COLOMBIA?

VI - CRITERIOS PARA APROBACIÓN DEL CANDIDATO:

VI.1. Se considerará aprobado en la prueba escrita el candidato que obtenga nota mínimo 7,0 (siete).

VI.2. Se considerará aprobado en el análisis del Curriculum Vitae el candidato que obtenga la nota
mínima 7,0 (siete).
VI.3. El candidato extranjero que no obtenga el examen de aptitud en lengua portuguesa la mención
"apto (a)" quedará eliminado del proceso selectivo.

VI.4. La clasificación final de los candidatos se publicará en orden decreciente media final.

a) La media final obtenida por el candidato se extraerá de los resultados de la prueba escrita y del
análisis de Curriculum Vitae.

b) En caso de empate, la clasificación de los candidatos se decidirá sobre la base de los siguientes
criterios:

b.1) tendrá preferencia el candidato más anciano;

b.2) mayor nota en la prueba escrita;

b.3) mayor nota en el análisis del Curriculum Vitae;

VI.5. El candidato podrá ser aprobado, pero no seleccionado.

VII - MATRÍCULA:

VII.1. Tendrán derecho a la matriculación a los candidatos aprobados y seleccionados, respetados los
límites de las plazas establecidas por este Edicto.

VII.2. La matrícula de los candidatos seleccionados para el Programa de Postgrado en Ingeniería

Civil, área de concentración en Estructuras y Geotecnia, se realizará en el día 28/02/2018, de las 10:00
a las 12:00, en la Secretaría del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil.

VII.3. En caso de desistimiento de la matriculación, podrán ser convocados otros candidatos

aprobados. La fecha para la reclasificación de candidatos se establece en el calendario de este Edicto.

VII.4. La no presentación del diploma de graduación en el plazo de 12 (doce) meses, a a partir de la

fecha de la matriculación, implicará en el cierre del alumno del Programa.

VIII - CALENDARIO:

a) INSCRIPCIÓN:

Fecha: 21/11/2017 a 08/12/2017

Lugar: Sólo por e-mail para inscripciónespgecivmestrado@gmail.com

b) RESULTADO DE LA INSCRIPCIÓN:

Fecha: 13/12/2017

Horario: a partir de las 15:00

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

c) RECURSO DE LA INSCRIPCIÓN:

Fecha: del 14/12/2017 al 20/12/2017

Horario: de 09:00 a 11:00

Lugar: Secretaría del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil

d) RESULTADO DEL RECURSO DE LA INSCRIPCIÓN:

Fecha: 21/12/2017

Horario: a partir de las 10:00

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

e) PRUEBA ESCRITA:

Fecha: 16/01/2018

Horario: de 14:00 a 17:00

Ubicación: A definir

f) RESULTADO DEL ANÁLISIS DE DOCUMENTACIÓN COMPROBATORIA

DE LOS COTISTAS:

Fecha: 16/01/2018

Horario: a partir de las 10:00

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

g) RECURSO DEL ITEM (f), RELATIVO A LA DOCUMENTACIÓN DE LOS COTISTAS:

Fecha: de 17/01/2018 a 19/01/2018

Horario: de 10:00 a 12:00

Lugar: Secretaría del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil

h) RESULTADO DEL RECURSO DEL ITEM (f), RELATIVO A LA DOCUMENTACIÓN

DE LOS COTISTAS:

Fecha: 29/01/2018

Horario: a partir de las 14: 00h

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

i) RESULTADO DE LA PRUEBA ESCRITA, ANÁLISIS DEL CURRICULUM VITAE Y

CONVOCATORIA PARA LA DEFENSA DEL CURRICULUM VITAE:

Fecha: 29/01/2018

Horario: a partir de las 15:00

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

j) PRUEBA DE PROFICIENCIA EN LENGUA PORTUGUESA (sólo para

candidatos extranjeros):

Fecha: 31/01/2018

Horario: de 10:00 a 12:00

Lugar: Secretaría del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil

k) DEFENSA DEL CURRICULUM VITAE:

Fecha: 31/01/2018

Horario: 14: 00h

Lugar: Salas de postgrado (5002-D y 5006-D)

l) RESULTADO FINAL:

Fecha: 07/02/2018

Horario: a partir de las 15:00

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

m) RECURSO DEL RESULTADO FINAL:

Fecha: del 08/02/2018 al 21/02/2018

Horario: de 10:00 a 12:00

Lugar: Secretaría del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil

n) RESULTADO DEL RECURSO DEL RESULTADO FINAL:

Fecha: 22/02/2018

Horario: a partir de las 14:00

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

o) MATRÍCULA:

Fecha: 28/02/2018

Horario: de 10:00 a 12:00

Lugar: Secretaría del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil

p) DIVULGACIÓN DE LOS CANDIDATOS RECLASIFICADOS:

Fecha: 01/03/2018

Horario: a partir de las 10: 00h

Lugar: En el sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv

q) MATRÍCULA DE LOS CANDIDATOS RECLASIFICADOS:

Fecha: 02/03/2018

Horario: 10: 00h

Lugar: Secretaría del Programa de Postgrado en Ingeniería Civil.

IX - DISPOSICIONES GENERALES:

IX.1. La inscripción del candidato implicará conocimiento y aceptación de las normas y las
condiciones establecidas en este Edicto, no siendo aceptada la alegación de desconocimiento.

IX.2. Se aceptarán recursos sólo para revisión de error material. Las fechas los recursos se definen en
el presente pliego.

IX.3. Las cantidades pagadas no se devolverán cualesquiera que sean las razones alegados.

IX.4. El examen de selección sólo tendrá validez para Curso que se iniciará en 2018/1.

IX.5. Habiendo desistimiento después del inicio de las actividades didáctico-pedagógicas, no se

llamará a candidatos aprobados y no seleccionados, fuera del calendario de reclasificación.

IX.6. Los casos omisos en el presente Edicto serán resueltos por la Comisión de Selección.

IX.7. La documentación de los candidatos no seleccionados en el proceso selectivo quedará a la

disposición de los respectivos interesados para retirada, en la Secretaría del Programa de Posgrado en
Ingeniería Civil, por un plazo no superior a 03 (tres) meses, a partir de la la divulgación del resultado
final de la selección.

IX.8. La evaluación del rendimiento en lenguas extranjeras podrá hacerse Instituto de Letras o el
candidato deberá demostrar, hasta el final del tercer período efectivo en el programa (excluidas
eventuales interrupciones), la capacidad de lectura y comprensión de textos escritos en inglés para el
nivel de Maestría, bajo pena de exclusión del Programa.

IX.9. El curso deberá concluirse en un período mínimo de 12 (doce) meses y en período máximo de
30 (treinta) meses, incluida la presentación y la defensa pública Tesis de maestria.

IX.10. Los resultados no se proporcionará por teléfono.

IX.11. El curso es gratuito.

IX.12. Cuando estén disponibles, se ofrecerán becas de CAPES, CNPq y FAPERJ a los alumnos que
cumplen las exigencias de los órganos de fomento del Programa, observada el orden de clasificación
en el proceso selectivo.

IX.13. Las clases comenzarán el 05/03/2018.

DIRECCIÓN PARA CORRESPONDENCIAS E INFORMACIÓN:

SECRETARIA DEL PROGRAMA DE POSGRADO EN INGENIERÍA

CIVIL
UNIVERSIDAD DEL ESTADO DEL RIO DE JANEIRO, UERJ

PROGRAMA DE POSGRADO EN INGENIERÍA CIVIL - PGECIV

Calle San Francisco Xavier, No 524, Pabellón Rector João Lyra Filho, 5o

En la actualidad,y en el caso de que se produzca un accidente.

Teléfono (s): (0XX21) 2334-0960 (Secretariado) / 2334-0029 (Coordinación).

Sitio: www.labbas.eng.uerj.br/pgeciv E-mail: pgeciv@eng.uerj.br