Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CONCEPTO DE DISPOSICIÓN
:
El Código Civil vigente, dentro de sus Artículos 254, 264 y 266, dicta
textualmente lo siguiente:
Artículo 254: Representación del menor o incapacitado. La patria potestad
comprende el derecho de representar legalmente al menor o incapacitado en todos
los actos de la vida civil; administrar sus bienes y aprovechar sus servicios
atendiendo a su edad y condición.
Artículo 264. Bienes de los hijos. Los padres no pueden enajenar ni gravar
los bienes de los hijos, ni contraer en nombre de ellos obligaciones que excedan los
límites de su ordinaria administración, sino por causa de absoluta necesidad y
evidente utilidad y previa la autorización del juez competente e intervención del
Ministerio Público. (Procuraduría General de la Nación).
Artículo 266. Siempre que el juez conceda licencia para enajenar o gravar
bienes inmuebles, tomará las medidas necesarias para hacer que el producto de la
venta o el monto del crédito sea empleado en el objeto que motivó la autorización y
FASES DE LA TRAMITACIÓN
1. Acta notarial de
requerimiento. Art. 2 y 11, Dto.
54-77, 421 CPCyM. Un timbre
notarial de Q.10.00, y un
timbre fiscal de Q.0.50 por 8. Audiencia a la Procuraduría
9. Resolución de auto-final. Art.
hoja. General de la Nación. Art. 12 13 Dto. 54-77 y art. 423
del Decreto 54-77 del CPCyM. Se adhiere un timbre
Congreso de la República y art. fiscal de Q.0.50 a cada hoja.
422 CPCyM.
2. Primera resolución de trámite. Se
dan por iniciadas las incidencias, se
ordena agregar al expediente la
documentación presentada
(legitimación del representante del
menor, incapaz o ausente; partida 10. Otorgamiento de la escritura. En
7. Valuación del bien por el
la disposición compraventa y avisos
de nacimiento del menor, incapaz o valuador autorizado. Art.12
de traspaso. En gravamen mutuo
ausente, certificación del bien). Art. segundo párrafo del Dto. 54-77 y
con garantía hipotecaria o
2 del Dto. 54-77 del Congreso de la art. 422 CPCyM.
prendaria. Art. 423 CPCyM.
República. Adheridos 2 timbres
notariales de Q.1.00.
hijo; D) Su hijo menor de edad padece de CALCULOS RENALES, por lo que debe
ser sometido a una operación y a tratamiento, para lo cual carece de los medios
económicos necesarios; E) Al estar en inminente peligro la vida de su hijo, y no
disponer de otro bien que no sea el identificado, justifica el objeto de su rogación de
disponer del inmueble para darle tratamiento. TERCERO: La requirente declara que
el señor JUAN CARLOS PEREZ FIGUEROA, ha ofrecido comprar dicho bien, de
conformidad con las siguientes bases: A) Vendedor: JORGE ARMANDO ARREAGA
MILIAN, representado por su señora madre y en ejercicio de la patria potestad; B)
Comprador: JUAN CARLOS PEREZ FIGUEROA; C) Objeto de la compraventa: la
finca urbana identificada; D) PRECIO: CIENTO OCHENTA MIL QUETZALES (Q.
180,000.00) AL CONTADO; E) FORMA DE PAGO: La totalidad del precio en
efectivo al momento de formalizar el contrato definitivo de compraventa del bien
inmueble urbano. CUARTO: Agrega la requirente que la compraventa le
representaría UTILIDAD MANIFIESTA por razones de salud de su hijo menor de
edad, JORGE ARMANDO ARREAGA MILIAN. QUINTO: La requirente, para probar
sus afirmaciones, ofrece los siguientes medios de prueba: I) DECLARACION
TESTIMONIAL: Propone la declaración testimonial de los señores RODERICO
ESTEBAN RUANO JUAREZ, quien deberá responder a las siguientes preguntas:
PRIMERA PREGUNTA: Diga el testigo ¿desde cuándo conoce a la señora ANA
ESTEFANIA MILIAN MORALES? SEGUNDA PREGUNTA: PREGUNTA: Diga el
testigo si ¿conoce la situación económica de la señora ANA ESTEFANIA MILIAN
MORALES?; TERCERA PREGUNTA: Diga el testigo si ¿conoce del estado de salud
de su hijo menor de edad, quien responde al nombre de JORGE ARMANDO
ARREAGA MILIAN?; CUARTA PREGUNTA: Diga el testigo ¿Cuál es la razón del
conocimiento de los hechos sobre los cuales ha declarado? II) DOCUMENTAL: Que
consiste en: a) Certificación de la partida de nacimiento numero mil trescientos
cincuenta y uno (1351), folio cien (150), del libro ciento noventa y uno (198) de
nacimientos del Registro Civil de la ciudad de Salamá Baja Verapaz, que
corresponde a JORGE ARMANDO ARREAGA MILIAN, extendida el cuatro de enero
del presente año; b) Certificación de la partida de defunción numero ciento diez
(115), folio cuarenta (39), del libro cuatro (4) de defunciones del Registro Nacional
de las Personas, que corresponde al señor MARIO CARLOS ARREAGA PORTA,
esposo de la promoviente y padre del menor AREAGA MILIAN, extendida del cuatro
de enero de los corriente por el Registrador Nacional de las Personas; c)
Certificación de la partida de nacimiento número cuatro (4) folio cincuenta (50) del
libro doscientos (200) del Registro Nacional de las Personas que corresponde a la
solicitante, extendida el cuatro de enero de los corrientes por el Registrador de esta
Ciudad; d) Fotocopia legalizada de el Documento Único de Identificación Personal
de la requirente numero, mil setecientos treinta, veintidós mil quinientos treinta y
uno, mil quinientos uno, extendida por el Registro Nacional de las Persona; e)
certificación expedida por el Registrador General de la Propiedad de la Zona
Central, el cuatro de enero de los corrientes, mediante la cual se acredita la
Disposición De Bienes De Menores, Incapaces Y Ausentes
Se reservan los derechos de autor.
F)
Ante mí:
Primera Resolución
Notificación
En la ciudad de Salamá del departamento de Baja Verapaz, el ocho de febrero de
dos mil quince, siendo las doce horas en punto, en mi oficina profesional, ubicada
en la cuarta avenida tres guion setenta de la zona uno, de esta ciudad, notifique
personalmente a la señora ANA ESTEFANIA MILIAN MORALES, en la calidad con
la que actúa, el contenido de la resolución de fecha de hoy, quien de enterada si
firmo, entregándoles copias de la misma. DOY FE.
f)
Ante mí
f)
Ante mí, Angye Lucrecia Molineros Fernández
Abogada Y Notaria
PETICION
1. Que se acepte para su trámite el presente memorial, tomándose nota del
lugar para recibir notificaciones y dirección y procuración con que actuó.
2. Que se tenga por recibido el expediente que contiene las diligencias
notariales voluntarias de DISPOSICION DEL BIEN DEL MENOR DE EDAD
JORGE ARMANDO ARREAGA MILIAN, seguidas ante mis oficios que están
contenidas en veinte folios y que promueve su señora madre.
3. Que se designe a la Trabajadora Social que elija el Juzgado, quien deberá
efectuar el estudio socioeconómico y emitir opinión bajo juramento.
4. Que con certificación de la resolución del estudio, se devuelva el expediente
de las diligencias a mi cargo.
CITA DE LEYES
Fundamento mi petición en la ley y artículos citados así como en los siguientes:
1, 2,3,4,13,14 y 17 de la Ley de Tribunales de Familia; 420, 421, 422 y 423 del
Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 157; 11, 12 y 13 de la Ley
Disposición De Bienes De Menores, Incapaces Y Ausentes
Se reservan los derechos de autor.
f)
Notificación
En la Ciudad de Salamá del departamento de Baja Verapaz, el veinte de febrero
del dos mil quince, siendo las diez treinta horas, en mi oficina profesional, ubicada
en la quince cuarta avenida tres guion setenta de la zona uno de esta ciudad,
notifique personalmente a la señora: ANA ESTEFANIA MILIAN MORALES, en la
calidad con que actúa, el contenido de la resolución de fecha de hoy quien de
enterada si firmo, entregándole copia de la misma. DOY FE-------------------------------
------------------------------------------------------
f)
Ante mí,
RESOLUCIÓN FINAL:
Notificación a la promoviente
En la ciudad de Guatemala el doce del marzo del dos mil quince, siendo las catorce
horas, en la cuarta avenida tres guion setenta de la zona uno de esta ciudad,
notifique personalmente a la señora: ANA ESTEFANIA MILIAN MORALES, en
la calidad con que actúa, el contenido de la resolución de fecha de hoy, a quien hice
entrega de las copias de ley y de enterada si firmo. DOY FE
f)
Ante mí,
Art. 9º. CC. (Incapacidad). Los mayores de edad que adolecen de enfermedad
mental que los priva de discernimiento, deben ser declarados en estado de
interdicción. Pueden asimismo ser declarados en estado de interdicción, las
personas que por abuso de bebidas alcohólicas o de estupefacientes, se exponen
ellas mismas o exponen a sus familias a graves perjuicios económicos.
La declaratoria de interdicción produce, desde la fecha en que sea establecida en
sentencia firme, incapacidad absoluta de la persona para el ejercicio de sus
derechos; pero los actos anteriores a tal declaratoria pueden ser anulados si se
probare que la incapacidad existía notoriamente en la época en que se verificaron.
1. Art. 10 CC. Las perturbaciones mentales transitorias no determinan la
incapacidad de obrar, pero son nulas las declaraciones de voluntad emitidas
en tales situaciones.
7. Audiencia a la PGN
2. Primera resolución
3. Notificación al pro-tutor
o representante del menor.
9. Otorgamiento de escritura
Pública e inscripción.
4. Recepción de pruebas
(testimoniales actas
notariales)
.
5. Edictos
1. Una representación nunca es tan amplia como para disponer o gravar los
bienes de los que representan y por lo tanto, los representantes legales
deben contar con la autorización respectiva. Las únicas causales aceptadas
son las de Utilidad y Necesidad. La causal debe ser probada ante un juez,
sin dicha autorización no podrá llevarse a cabo ningún negocio. Utilidad:
provecho material, beneficio de cualquier índole, ventaja, interés, rédito,
fruto, comodidad, conveniencia; Necesidad: falta de lo principal para la
existencia, pobreza, penuria, miseria, escasez, falta de lago, grave riesgo que
requiere pronto y eficaz auxilio.
La solicitud ante juez deberá contener: a) Título con que administra los
bienes, el cual deberá acreditar; b) Los motivos que le obligan a solicitar la
licencia; c) Los medios de prueba para acreditar la utilidad y necesidad del
contrato u obligación; d) Las bases del contrato respectivo; y, e) Los bienes
que administra, con designación de los que se propone enajenar o gravar;
2. Por iniciadas las diligencias, por presentados los documentos, ordena las
diligencias con el objeto de que quede suficientemente probada la utilidad o
necesidad.
3. Notificación al protutor o representante del menor, en su caso.
4. Recibe la prueba propuesta, si es testimonial en Actas Notariales; Practica
de oficio cuanta diligencia considere necesaria
5. Fundamento
6. Valuación del bien del cual se dispondrá o gravará, por un valuador
autorizado en la República;
7. Audiencia a la Procuraduría General de la Nación.
8. Dicta el Auto o Resolución Final, Una vez recibida la prueba el notario puede
dictar la resolución bajo su más estricta responsabilidad, la cual deberá llenar
los requisitos siguientes: a) Declaratoria de Utilidad y Necesidad en su caso;
b) La autorización para proceder a la venta o gravamen de los bienes, fijando
las bases de la operación; y, c) El nombramiento del notario y la
determinación de los pasajes conducentes del expediente, que deban
incluirse en la escritura.
Es importante aclarar, que en la forma que quedó la ley aprobada, el notario
bajo su responsabilidad puede dictar la Resolución Final. La parte final del
Artículo. 13 del Dcto 54-77, resulta contradictoria, ya que obliga al notario
una vez dictado el auto a remitir el expediente para los efectos de lo prescrito
en el artículo 423 del Código Procesal Civil y Mercantil. La contradicción
resultó, debido a que el proyecto de la ley establecía que quien debía dictar
el auto era necesariamente el juez el notario solo documentaba el
expediente, dándole categoría mixta, pero al aprobar la ley, los legisladores
le dieron la facultad al notario, pero, no aclararon con qué objeto debía
remitirse el expediente, posiblemente con efectos de homologación, pero
tampoco suprimieron este último párrafo, Lo anterior ha dado confusión, pero
Disposición De Bienes De Menores, Incapaces Y Ausentes
Se reservan los derechos de autor.
ACTA DE REQUERIMIENTO:
En la ciudad de Salamá departamento de Baja Verapaz, siendo las doce horas del
día veintitrés de marzo del año dos mil quince, yo, ANGYE LUCRECIA MOLINEROS
FERNANDEZ, Notaria, soy requerido en mi oficina profesional ubicada en la cuarta
avenida tres guion setenta de la zona uno, de esta ciudad, por la señora CARLOS
LUIS VILLA MAX, quien es de veintitrés años de edad, soltero, maestro,
guatemalteco, de este domicilio, quien se identifica con Documento Personal de
Identificación numero un mil setecientos treinta, veinte mil cero veinte, mil
quinientos uno extendida por el Registro Nacional de las Personas. EL requirente
actúa en su calidad de tutor y representante legal del incapaz JOSE LUIS RODAS
LOPEZ, calidad que acredita con la certificación extendida por el Juzgado de
Primera Instancia Civil Económico Coactivo del Departamento de Baja Verapaz, de
fecha veinticuatro de enero del dos mil uno, así como también Acta de
discernimiento del cargo de fecha veintiocho de noviembre de dos mil uno. Hago
constar la representación que se ejercita es suficiente a mi juicio y de conformidad
para el presente acto. El requirente expresa que el objeto de su rogación es de que
tramite ante mí las diligencias voluntarias extrajudiciales de DISPOSICIÓN DE
BIENES DE INCAPACES con el objeto de vender los derechos posesión de un bien
inmueble que más adelante se detallara; procediéndose para tal efecto de la forma
siguiente: PRIMERO: a) Bajo juramento de ley y advertido de las penas relativas del
delito de perjurio declara el requirente que su representado es poseedor de una
finca ubicada en San Jerónimo, Departamento de Baja Verapaz, inscrita en el
Registro General de la Propiedad de la Zona Central al número TRECE (13), folio
CINCUENTA (50) del libro DIECISÉIS (16) de Baja Verapaz, expresando que el bien
relacionado es el único patrimonio representado. SEGUNDO: manifiesta el
requirente, que tiene la necesidad de enajenar el inmueble por las siguientes
motivos: A) por padecer de dos enfermedades, Cardiaca congénita y Espina Bífida,
por lo que urgentemente debe someterse a una operación quirúrgica en la capital
de Guatemala; B) O por otra parte, expresa el requirente que su representado no
tiene el dinero suficiente para iniciar los trámites de documentación y tratamiento,
previos a la operación quirúrgica. TERCERO: expresa el requirente, que el señor
OTONIEL CRUZ POZ, ha ofrecido comprar dicho inmueble, de conformidad de las
siguientes bases: A) vendedor JOSE LUIS RODAS LOPEZ, que serán
Disposición De Bienes De Menores, Incapaces Y Ausentes
Se reservan los derechos de autor.
f)
ANTE MÍ:
RESOLUCIÓN DE TRÁMITE
BUFETE PROFESIONAL DE LA NOTARIA ANGYE LUCRECIA MOLINEROS
FERNANDEZ, UBICADA EN CUARTA AVENIDA TRES GUION SETENTA DE LA
ZONA UNO, DE ESTA CIUDAD, VEINTITRÉS DE MARZO DEL DOS MIL
QUINCE.------------------------------------------------------------------------------------------------
I) Se tiene por iniciadas las diligencias voluntarias extrajudiciales de BIENES DE
INCAPACES de el señor: CARLOS LUIS VILLA MAX para que pueda enajenar el
bien inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central del inmueble
rústico ubicado en San Jerónimo Municipio de Baja Verapaz, inscrita en el l al
número TRECE (13), folio CINCUENTA (50) del libro DIECISÉIS (16) de Baja
Verapaz, perteneciente al incapaz JOSE LUIS RODAS LOPEZ. II) Se tienen por
presentados y recibidos los documentos adjuntos. III) Se nombra como experto
valuador al señor OMAR SALVA QUITOA para que emita el dictamen
correspondiente y hágasele saber el cargo en el recaído para su aceptación,
discernimiento y demás efectos legales: IV) Recíbase la declaración testimonial
señor Oscar René Ortiz Pérez V), Recábese información de la Trabajadora Social
Disposición De Bienes De Menores, Incapaces Y Ausentes
Se reservan los derechos de autor.
NOTIFICACIÓN
FUNDAMENTO DE DERECHO
El articulo once del Decreto cincuenta y cuatro setenta y siete del Congreso de
la República, en su parte conducente, establece que: “la solicitud para disponer
o gravar bienes de menores, incapaces o ausentes podrá presentarse y
tramitarse ante Notario, cumpliéndose con los dispuestos en los artículos 420 y
421 del Código Procesal Civil y Mercantil…”. El articulo doce del mismo decreto
establece que en “el Notario…mandara recabar la prueba propuesta y
practicara, de oficio, cuantas diligencias sean convenientes”.
PETICION
5. Que se acepte para su trámite el presente memorial, tomándose nota del
lugar para recibir notificaciones y dirección y procuración con que actuó.
6. Que se tenga por recibido el expediente que contiene las diligencias
notariales voluntarias de DISPOSICION DEL BIEN DEL INCAPAZ JOSE
LUIS RODAS LOPEZ, seguidas ante mis oficios que están contenidas en
once folios y que promueve su representante.
7. Que se designe a la Trabajadora Social que elija el Juzgado, quien deberá
efectuar el estudio socioeconómico y emitir opinión bajo juramento.
8. Que con certificación de la resolución del estudio, se devuelva el expediente
de las diligencias a mi cargo.
CITA DE LEYES
Fundamento mi petición en la ley y artículos citados así como en los siguientes:
1, 2,3,4,13,14 y 17 de la Ley de Tribunales de Familia; 420, 421, 422 y 423 del
Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 157; 11, 12 y 13 de la Ley
Reguladora de la Tramitación Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria;
252, 264 y 265 del Código Civil.
Acompaño duplicado y dos copias del presente memorial.
Salamá Baja Verapaz, veinte de marzo de dos mil quince
Bajo mi propia dirección y auxilio:
RESOLUCIÓN DE TRÁMITE
NOTIFICACIÓN
Auto Final
BUFETE PROFESIONAL DE LA NOTARIA ANGYE LUCRECIA MOLINEROS
FERNANDEZ CUARTA AVENIDA TRES GUION SETENTA DE LA ZONA UNO.
SALAMÁ BAJA VERAPAZ. TREINTA Y UNO DE MARZO DE DOS MIL QUINCE.
SE TIENE A LA VISTA: Para resolver las diligencias voluntarias extrajudiciales de
DISPOSICIÓN DE BIENES DE INCAPAZ que ante mi inicio y sigue el señor
CARLOS LUIS RODAS MAX.----------------------------------------------------------------------
DEL ESTUDIO DEL EXPEDIENTE APARECE: el señor CARLOS LUIS RODAS
MAX, requirió mis servicios notariales el día once de marzo del presente año del
presente año para las presentes diligencias, manifestando que actúa en calidad de
Tutor y Representante Legal del Incapaz JOSE LUIS RODAS LOPEZ, el tiene
necesidad de enajenar el derecho de posesión del inmueble ubicado en San
Jerónimo Municipio de Baja Verapaz, inscrita en el l al número TRECE (13), folio
CINCUENTA (50) del libro DIECISÉIS (16) de Baja Verapaz, extremo que acredita
con el documento privado simple de fecha diez de diciembre de dos mi diez, y que
dicho inmueble es el único patrimonio del incapaz JOSE LUIS RODAS LOPEZ .----
DE LA PRIMERA RESOLUCIÓN: con fecha once de marzo del dos mil quince, se
dicto la primera resolución, en la cual se tuvo por iniciadas las diligencias dejándose
agregado al expediente la documentación presentada, ordenando dar intervención
a la Procuraduría General de la Nación.---
DE LAS PRUEBAS RENDIDAS: DOCUMENTOS; que consisten; a) certificación
extendida por el Juzgado de Primera Instancia Civil Económico Coactivo del
Departamento de Baja Verapaz, de fecha veinticuatro de enero del dos mil uno, así
como también Acta de discernimiento del cargo de fecha veintiocho de noviembre
de dos mil uno; b) Documento privado simple de fecha diez de julio de dos mil cinco
en el cual se acredita su derecho de posesión; c) Fotocopia legalizada del
documento Personal de identificación del tutor código único de identificación
numero un mil setecientos treinta, veinte mil cero veinte, mil quinientos uno
extendida por el Registro Nacional de las Personas, d) Certificación expendida por
el Doctor José Orellana Villatoro, con fecha cinco de enero de dos mil quince, con
el cual se comprueban los exámenes de la enfermedad del incapaz, así como la
urgencia y necesidad de operación Quirúrgica. III) DICTAMEN DE EXPERTO:
Consiste en que deba practicarse sobre el bien inmueble objeto de estas diligencias,
que será practicado por experto valuador que se nombre para el efecto y propone
al señor OMAR SALVA QUIROA, para que emita su dictamen determinando así el
valor del inmueble del incapaz.---------------------------------------------------------------------
------------------------------
CONSIDERANDO: Que el artículo 11 de la Ley Reguladora de la Tramitación
Notarial de Asuntos de Jurisdicción Voluntaria establece que la solicitud para
disponer o gravar bienes de menores, incapaces o ausentes, podrá presentarse y
tramitarse ante Notario cumpliéndose con lo dispuesto en los artículos 420 y 421
Disposición De Bienes De Menores, Incapaces Y Ausentes
Se reservan los derechos de autor.
del Código Procesal Civil y Mercantil. El artículo 12 de la misma ley establece que
el Notario, con audiencia de la Procuraduría General de la Nación y notificación al
protutor o representante del menor, en su caso, mandara a recabar la prueba
propuesta y practicara, de oficio, cuantas diligencias sean convenientes. En casi de
que fuere necesaria la tasación de bienes será practicada por valuador autorizado
de conformidad por la ley y por último el artículo 13 de la mencionada ley establece
que una vez recibida la prueba, el Notario dictara resolución bajo su más estricta
responsabilidad, la cual deberá contener los requisitos que determina el artículo 423
del Código Procesal Civil y Mercantil, en el presente caso, en vista de los hechos
expuestos y probados y cabiéndose cumplido con todos los requisitos legales es
procedente que se dicte la resolución que en derecho corresponde. Artículos 142,
161, 178, 186, 420, 421, 422 y 423 del Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 2, 3, 4,
5, 7, 11, 12y 13 del Decreto 54-77 del Congreso de la República.-----------------------
---------------------------------------------------
POR TANTO: con base en lo considerado y leyes citadas, al resolver DECLARO: I)
con lugar las presentes diligencias voluntarias extrajudiciales de Declaratoria de
Disposición de Bienes de Incapaz promovida por el señor CARLOS LUIS RODAS
MAX y se declara la utilidad y la necesidad de la venta de la finca. II) se autoriza el
otorgamiento de la Escritura Traslativa de dominio por parte de la señora señor
CARLOS LUIS RODAS MAX en ejercicio de Tutor y Representante Legal del
Incapaz; III) se nombra como Notaria para la tasación del instrumento publico a la
Notaria Angye Lucrecia Molineros Fernández ; IV) el precio de la compra venta de
los derechos de propiedad sobre la finca relacionada es de TREINTA MIL
QUETZALES (Q30,000.00); V) De los testimonios y pagos del impuesto:
Compruébese, previo pago del impuesto al valor agregado, con duplicado, para los
efectos registrales correspondientes, aviso de traspaso y remítase en su
oportunidad testimonio especial al Director del Archivo General de Protocolos para
su guarda y custodia, satisfaciéndose para ello los timbres notariales de ley.
NOTIFIQUESE.----------------------------------------------------------------------------------------
NOTIFICACIÓN