TALLER 5 SMCR FICHAS / NIVEL

3
Vivienda colectiva Año: 1968-70
Autor: RALPH ERSKINE Ubicación: Sandviken
Obra: Edificio Barberaren Suecia

Sandviken es una ciudad que se especializa en los productos de alta calidad

de acero. La Segunda Guerra Mundial propició el aunmento rápido de la
producción industrial sueca con un consiguiente desarrollo económico que
favoreció las oportunidades de la nueva arquitectura.

Imágenes del conjunto.

El edificio Barberaren se desarrolla en un sitio importante a lo largo de un
lado de la plaza principal de Sandviken, donde convergen varias calles
importantes de la ciudad.

La ciudad pasillo ocupó un bloque en el lado del sur de la plaza, pero había
el solamente un estar parado constructivo situado a mitad del camino en el
otro bloque de modo que el espacio público más importante de Sandviken
estuviera en la necesidad de la construcción para acabar el recinto de los
lados de la plaza. El diseño de Erskine fue construido en tres fases sobre
períodos de veinte año. El bloque de Barberaren fue construido en dos fases,
1962-1964 y 1968-70. La fase pasada, porque un separado mezclar-utiliza el
edificio llamado el Tapetseraren, fue construido en la esquina del sudoeste
de la plaza entre el an o 80 y 1982. Tomados en conjunto, estos edificios
constituyen una intervención urbana notable en un sitio difícil. Terminan Cortes.
virtualmente el espacio público más importante de la ciudad y ayudan a
establecer la ciudad pasillo como el centro de la ciudad.

El complejo de Barberaren consiste en tres elementos básicos del edificio

que compartan los materiales y los detalles similares. El ladrillo rojo, los
plantadores concretos y de madera expuestos, los enrejados y las ventanas
y las azoteas de cobre saltadas se utilizan en todas partes. El edificio largo a
lo largo de la plaza es 4 historias altas con las tiendas y el espacio comercial
en la planta y tres pisos de apartamentos arriba. La misma forma del edificio
se utiliza a lo largo de las dos calles laterales y hace una conexión entre los
edificios a lo largo de las calles y los edificios a lo largo de la plaza. La azotea
de cobre saltada exagerada se inclina lejos del lado del norte que crea un
piso adicional en el lado opuesto del edificio. Las vigas concretas grandes,
FICHAS DE EJEMPLOS / TALLER VERTICAL DE ARQUITECTURA Nº 5 / SMCR / 3ER AÑO / Coord: Arq. Claudia Waslet 1
 TALLER 5 SMCR FICHAS / NIVEL
3
Vivienda colectiva Año: 1968-70
Autor: RALPH ERSKINE Ubicación: Sandviken
Obra: Edificio Barberaren Suecia

los "pórticos", de los cuales se cuelgan los balcones, voladizos de la azotea y

agregan más lejos a la impresión de la forma exagerada de la azotea. Esto
saltó, forma produce una sección típica con un nivel parcial del entresuelo en
el lado más alto del edificio. Un grupo de tres, versiones de la tres-historia
del mismo tipo del edificio se utiliza en el interior del bloque para definir una
serie de patios. Estos tres bloques cortos contienen oficinas en los niveles
del patio con las escaleras a una galería en el segundo piso que sirve los
apartamentos en los pisos superiores. Finalmente, haber sacado, saltado,
forma se utiliza para las dos nueve torres de la historia en el interior del
bloque. La torre como marcador vertical fino para un espacio público
importante es un concepto espacial Erskine usado anterior en Kiruna. Ambas
torres aquí se fijan detrás de la calle que crea espacios públicos definidos, de
una plaza de compras pequeña en el este y de una corte pequeña de la
entrada en el este. Estos dos espacios son conectados por una caminata
peatonal cubierta que funcione a través del interior del bloque, este al oeste.
Dos patios en el interior del bloque en el extremo del oeste del complejo son
parte del centro médico que está situado en la esquina. La planta de la torre
del oeste es parte de este complejo. Hay un garage del estacionamiento
debajo de los patios. Muchos de los threes del abeto y del abedul que
estaban parados originalmente en el sitio han sido subsistencia y son parte
de los patios ajardinados y espacios abiertos entre los edificios en el interior
del bloque.

Como la mayoría de los edificios y de los proyectos de Erskine, Barberaren

abraza los temas y los detalles que ocurren de nuevo que se pueden ver
para desarrollarse a través de su carrera. Mientras que Barberaren es
absolutamente diferente de la mayoría de los otros edificios de Erskine que
tiendan para ser grupos aislados, Barberaren es una clase del urbano-urban-
infill de proyecto con todos los problemas acompañantes de edificios, de
calles y de aplicaciones existentes. No obstante, las referencias importantes
se pueden hacer al otro trabajo de Erskine. La idea de la pared del perímetro
que primero fue desarrollada como dispositivo para proporcionar la
protección contra los vientos del norte en climas árticos, y es típica a la
mayoría del proyecto residencial de Erskine tal como Brittgérden (1959),
Kiruna (1961 donde la forma de la torre también se utiliza), Svappavaara
(1961) donde estaba pieza de la pared del perímetro), y una idea la única
parte de la comunidad que consiguió construida que fue utilizada en varias
ocasiones después de Barberaren, es un concepto dominante aquí. El edificio
saltado a lo largo de la plaza que también se utiliza para definir las
superficies de las dos calles laterales, servicios para definir un reino
protegido, ajardinado, interior al sur; un área más privada para las viviendas
que tienen balcones privados el pasar por alto de este espacio donde sea
posible. La pared del perímetro se califica ciertamente aquí porque la
fachada del norte es también la fachada principal de un espacio público
importante. Los espacios del patio dentro del bloque en Barberaren se
parecen también haber sido derivados del tipo de patio residencial que fue
utilizado en la mayoría de estos proyectos de la pared del perímetro; sur-
revestimientos, reino semiprivado ajardinado. Los balcones suspendidos, una
idea demostrada por Erskine en el suyo las torres tempranas como Växjö
(1954), fueron desarrollados para parar el efecto que tendía un puente sobre
frío de balcones concretos cantilevered apoyándolos independientemente de
la estructura del edificio. Éste es un concepto que se aplica en muchos de
sus edificios y es ciertamente una parte crítica de la arquitectura en
Barberaren. Los "pórticos" aquí son elementos independientes exagerados,
con las formas reflexivas de los diagramas de tensión y las vigas
transversales de gran tamaño, las barras de la suspensión y otros detalles
que crean una chapa arquitectónica que sea vital a energizar la calidad
repetidora planar de los edificios de apartamento típicos.

Estos elementos son una característica crítica de la arquitectura de Erskin.

En muchos de Erskine más adelante bajo-se levantan, los proyectos
residenciales de la alta densidad, la pared de Byker, por ejemplo, o en Nya
Bruket -- también en Sandviken -- la idea del balcón suspendido elaborado se
mantiene, pero con detalles más modestos como parte de la estrategia para
FICHAS DE EJEMPLOS / TALLER VERTICAL DE ARQUITECTURA Nº 5 / SMCR / 3ER AÑO / Coord: Arq. Claudia Waslet 2
 TALLER 5 SMCR FICHAS / NIVEL
3
Vivienda colectiva Año: 1968-70
Autor: RALPH ERSKINE Ubicación: Sandviken
Obra: Edificio Barberaren Suecia

abrir las viviendas individuales en una exposición meridional. Las azoteas

exageradas son otra característica importante de la arquitectura de Erskine.
Convirtiéndose también de estudios tempranos sobre la construcción en un
clima severo, la azotea era el foco de las estrategias protectoras y
económicas de energía que tenían potencial forma-que produci'a obvio. La
casa abovedada de Lisön de 1955 introdujo la idea de reducir la superficie
aislada pero también la idea del paraguas como metáfora para la azotea.
Teaming esta noción con el potencial de la viento-desviacio'n de las paredes
o de las pantallas del perímetro dio lugar a los perfiles y a las formas
exagerados de las torres y de las azoteas en Kiruna en 1961. Aquí para la
primera vez que una forma casi "aeronáutica" emerge: esquinas
redondeadas, continuamente, azoteas onduladas, pantallas de la desviación,
y paredes externas estupendo-densas, rasantes en un lado y paredes
estupendo-transparentes en el otro. Los planes del edificio comienzan a
adquirir las características "aeronáuticas" (que aparecen para la primera vez
adentro las esquinas redondeadas de las torres de Växjö); Kiruna, comienzan
a mirar más como hojas del aire o secciones transversales de las alas del
aeroplano que planes del edificio. La azotea que desvía en Svappavaara que
extienda bien hacia fuera sobre el lado del sur del edificio, dirigir
probablemente los vientos del norte del frío encima y lejos del área
protegida al sur se puede ver como versión de la idea del paraguas; un
continuo, independiente, apoyado por separado, ondulado, membrana que
se puede plegar la tapa del edificio. La oficina de Erskine refirió a esto
mientras que "se marchitaron" las azoteas y eran preferiblemente negras y
metal. Mientras que Barberaren estaba en curso, la casa y la oficina de
Erskine eran construidas en Drottningholm. La forma concreta saltada aquí
también fue cubierta por una azotea independiente del metal de hoja
completa con las chimeneas exageradas que, por este tiempo, se habían
convertido en una característica de estándar de casi cada edificio de Erskine.
La idea era que la azotea sin aislar separada permitiría que la nieve
derritiera naturalmente y sobresale por las paredes de modo que los canales
y los abajo-canalones fueran innecesarios. Drottningholm se puede ver como
prototipo para las azoteas de cobre saltadas en Barberaren. Las extensiones
de cobre del ático, de las chimeneas y de los respiraderos del elevador
combinan con los pórticos del balcón para aumentar el ambiance de la
arquitectura de la azotea. Por supuesto, Erskine estaba también enterado
bien de las azoteas del metal que se pueden ver por todas partes en Suecia
así que el cabo de las azoteas en Barberaren se puede también ver como
simplemente continuación de una vieja tradición del edificio vernáculo
nórdico. En 1970, Erskine recibió el premio de Kasper Salin para el diseño del
Barberaren y el jurado elogió el proyecto como sigue: "en una producción
multifaceted de los ambientes de la cubierta, Ralph Erskine ha demostrado
una ambición a la forma de la elasticidad al espacio físico, a la ventaja y al
placer de la gente, individualmente y colectivamente. En su formación del
espacio, él desea crear las condiciones previas para la comunidad social y la
aislamiento individual y, en forma fuertemente de articulación, él hace el
ambiente más rico." (de las esteras Egelius, Ralph Erskine, arquitecto, p.
102.)

FICHAS DE EJEMPLOS / TALLER VERTICAL DE ARQUITECTURA Nº 5 / SMCR / 3ER AÑO / Coord: Arq. Claudia Waslet 3