Universidad de San Carlos de Guatemala

Centro universitario de Chimaltenango CUNDECH

Técnico y licenciatura en Turismo

Métodos y técnicas de investigación

IMPACTOS DE LOS DESECHOS SÓLIDOS EN EL TURISMO EN LAS FUENTES

GEORGINAS EN EL MUNICIPIO DE ZUNIL, QUETZALTENANGO.
INDICE
INTRODUCCION

Esta investigación llevada a cabo en el año 2018, realizada en el curso de técnicas y

métodos de investigación en las Fuentes Georginas de Zunil, Quetzaltenango por
alumnas del Centro Universitario de Chimaltenango tiene como fin el estudio y
superación del estudiante universitario en la aplicación del conocimiento obtenido en
clases.

Guatemala es un país que cuenta con variedad de ecosistemas, caracterizándose por

su riqueza cultural y los múltiples lugares naturales que pueden visitar los turistas. En
la región occidental del país se encuentra el departamento de Quetzaltenango, en este
se localiza a 8 kilómetros el municipio de Zunil, el cual es conocido por su cultura,
hermosos paisajes y aguas termales.

El municipio de Zunil, es una de las poblaciones precolombinas, situada en las riberas

del río Samalá, rodeada de los volcanes, Santo Tomas, Santa María y Santiaguito,
también cuenta con minas de azufre, hierro, mercurio; así como con centros de baños
termales los cuales son frecuentados por visitantes locales, nacionales y extranjeros.
Es por ello que se propone conocer el impacto de los desechos sólidos que se
encuentran alrededor de las Fuentes.
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El ser humano se ha caracterizado por querer mejorar su vida transformando la materia

prima a su alrededor y como consecuencia esto ha dejado a su paso desechos que
contribuyen a la contaminación, en el municipio de Zunil del departamento de
Quetzaltenango en donde están ubicadas las Fuentes Georginas que se ven afectadas
por los desechos sólidos que se encuentran a su alrededor causando un bajo impacto
en el turismo.
JUSTIFICACIÓN

La siguiente investigación se realizó en las Fuentes Georginas en dicho lugar se notó

problemas de dispersión de desechos sólidos que causan un bajo impacto en el turismo
local, creando un lugar poco agradable para la visita; por ello se creyó conveniente
investigar la fuente proveedora de dicha contaminación.
OBJETIVOS

Objetivo General

 Conocer la providencia de los distintos materiales contaminantes que se

encuentran alrededor de las Fuentes Georginas

Objetivos Específicos.

 Establecer un lugar adecuado para la colocación de estos desechos.

 Enriquecer el turismo en las Fuentes Georginas elaborando un folleto
promocional.
 Realizar una investigación sobre la causa de la propagación de contaminantes
en los alrededores del centro turístico Fuentes Georginas Zunil, Quetzaltenango.
 Conocer los tipos de desechos sólidos inorgánicos que se encuentran
contaminando el área.
ANTECEDENTES

Historia del Municipio de Zunil

Según el diccionario geográfico nacional (1999), el Municipio de Zunil, es una de las poblaciones
precolombinas, situada en las riberas del río Samalá, rodeada de cerros. La palabra ZUNIL, se deriva
de las voces del idioma Quiche': Tzu = tecomate (vasos de barro y N´il= Ruido o música, la que
traducido al español significa, caña de pito). El municipio, fue fundado por los conquistadores
españoles, durante el tiempo de la Colonia, al que llamó Santa Catalina de Alejandría Zunil.

Durante el periodo hispánico se conoció a la actual cabecera como Zunil, Santa Catalina Suñil, Santa
Cathalina Sunil o Santa Catarina Zunil, nombre oficial en la actualidad Zunil.

Según Francis Gall (1999), el municipio, por acuerdo gubernativo del 11 de junio de 1886 se
restableció, con su extensión y demás particularidades que había tenido: “Vixta la solicitud elevada al
Gobierno por los vecinos de Zunil, sobre que se restablezca el municipio de aquel pueblo, y con
presencia del informe emitido por el Jefe Político de Quetzaltenango, el Presidente de la República
acuerda: el restablecimiento de la expresada municipalidad, encargada al Jefe de aquel departamento
intervenga en todo lo relativo al cumplimiento de esta disposición. –Comuníquese”. El municipio de
Santa María de Jesús se suprimió conforme acuerdo gubernativo del 30 de enero de 1940 y se anexó
al de Zunil como aldea.

Los aspectos culturales más sobresalientes es la pertenencia de la población a la comunidad

lingüística Quiche’ del pueblo Maya (90.4%), habla el idioma Quiche, las mujeres utilizan un traje
típico, conformado por un corte, güipil con diferentes diseños inspirados generalmente en la orografía,
la flora y fauna del municipio. Uno de las características de la población es la práctica religiosa, se
destaca la religión católica, que realizan festividades tan importantes como la Semana Santa, el día de
Los Santos, la Navidad y la feria titular en honor Santa Catalina de Alejandría; existen cofradías;
también se caracteriza porque existen iglesias evangélicas y hay practicantes de la religión maya, pero
principalmente por los guías espirituales o Kamal, quienes se rigen por el calendario sagrado maya o
chol quij, practican sus costumbres en los volcanes y montes dentro y fuera del municipio.

Otros elementos culturales9, lo constituyen sus principales tradiciones entre las que se pueden
mencionar la forma de integración del núcleo familiar en el que resaltan “el enamoramiento” y
asimismo el acompañamiento de los servicios fúnebres con banda”, la adoración a San Simón, las
Cofradías, el grupo pastoral juvenil. Tienen costumbres y tradiciones que giran en torno al ciclo
cotidiano de vida como lo son el nacimiento de un niño, el rapto de la novia, el casamiento, la
defunción; la celebración del día de la independencia y otras actividades cívico-culturales.

El bosque del parque regional municipal de Zunil, es un espacio donde los pobladores que pertenecen
a la cultura maya Quiche' realizan prácticas que sirven para la reproducción de la cosmovisión propia
de la religión maya y es por eso que dentro del área existen varios altares; los mismos son muy
visitados también por la población aledaña, para la realización de ceremonias en agradecimiento o
petición por la vida; los sitios sagrados dentro del área protegida son:

• Altares mayas en los picos Zunil y Santo Tomás

• Altar maya en el cerro Campana
• Sitio ceremonial en Aguas Amargas.

Geografía

Geografía del Municipio de Zunil

Ubicación
Según Francis Gall (1999), el municipio de Zunil pertenece administrativamente al
departamento de Quetzaltenango, colinda al norte con Almolonga, Quetzaltenango y Santa
Catarina Ixtahuacán del departamento de Sololá; al este con Cantel, Quetzaltenango y Santa
Catarina Ixtahuacán; al sur con Pueblo Nuevo y Zunilito del departamento de Suchitepéquez; al
oeste con El Palmar, Quetzaltenango. Área aproximada según estadística 92 km2... El
monumento de elevación del Instituto Geográfico Nacional en el parque frente a la iglesia a
2,076 metros sobre el nivel del mar (SNM), el municipio se ubica a una latitud 14º47’01”,
longitud 91º29’04”.

La cabecera municipal está en una planicie de la parte inferior de un desfiladero que limita por
el este con la carretera asfaltada y por su lado oeste con el río Samalá, al oeste de la sierra
Chuatroj. Por la carretera asfaltada (que en dirección suroeste conduce en unos 24 km. a
Retalhuleu), del lado este de la cabecera de Zunil rumbo aproximado hacia el norte son unos
15 km. al entronque con la ruta nacional 1, que en unos 5 km. con dirección oeste lleva a la
cabecera departamental y municipal de Quetzaltenango. De la ciudad de Quetzaltenango por
la ruta nacional 9-S en dirección hacia el suroeste son unos 7 km. a la cabecera de Almolonga
y de allí unos 6 km. a la cabecera de Zunil en rumbo franco. De la ciudad capital dista a 210
km.

Por estar en el altiplano, el municipio es bastante accidentado. Entre los cerros y barrancos
que rodean a la cabecera, se ha dicho que existen minas de hierro, azufre y azogue, así como
de otros minerales. Los baños de aguas termales cercanos a la cabecera, gozan de fama de
ser medicinales, y los más conocidos son las fuentes Georginas, aguas amargas, Balneario
San Martín y Baños sauna.

Los habitantes se dedican en su mayoría a la agricultura, cultivando de manera principal

hortalizas, en menor cantidad el maíz y frijol. En escala reducida, se elaboran tejidos típicos.
HISTORIA FUENTES GEORGINAS
DESCRIPCIÓN
La región de Quetzaltenango es un lugar templado por el día y frío por la noche y la mañana, seguramente
el deseo de convivir con la naturaleza, la sensación de caminar entre las nubes y un relajante baño entre
aguas termales, es lo que te hará desear conocer el balneario conocido como Las Fuentes Georginas.

El balneario cuenta con siete piscinas de aguas termales, cinco en la parte superior, y dos piscinas que pocas
personas conocen, se encuentran en el “sendero ecológico”. El cual inicia en el área de parqueo, detrás de
la cabaña uno encontraras las gradas para bajar, en este sendero hay dos desvíos, el de la izquierda te llega
a las piscinas y el de la derecha te llevará a un lugar conocido como “La Cueva”– un lugar donde los habitante
de Xela que profesan la religión Maya, realizan ceremonias y oraciones.

Muchas personas atribuyen poderes medicinales a las Fuentes Georginas, personalmente he visto como
personas logran llegar hasta la peña, recolectan el agua que está naciendo y la guardan en botellas plásticas,
luego la beben y un poco para la casa, “porque los abuelos así lo recomiendan”. Otros aprovechan a exfoliar
la piel o aprovechan a hacer hidroterapia. Un amigo muy cercano, me contó que él iba allí ya que lo utilizaba
como medicina alternativa.
El destino cuenta con 9 cabañas que se pueden alquilar y pernoctar, estas cabañas están equipadas con
baño privado, 2 camas matrimoniales, una pequeña pileta para que dos personas puedan relajarse con aguas
termales dentro de la cabaña, chimenea y leña para calentarte en la fría noche. No hay televisor y la luz es
limitada hasta las 9 de la noche.

El clima es frio, ya que te encontraras a una altura considerable, superando los 2500 metros de altura sobre
el nivel del mar. Te recomendamos ir bien abrigado. Estas condiciones climáticas son propicias para helechos
gigantes y vegetación de coníferas, acá podrás apreciar una de las especies más bonitas de Guatemala, el
famoso árbol de Pinabete con el cual se adorna para navidad y tiene un olor muy agradable.
En el lugar existe un restaurante y un bar que ofrecen los tres tiempos de comida. Adicional a esto
encontrarás churrasqueras, duchas, vestidores, servicios sanitarios y una pequeña tienda de recuerdos y
golosinas donde podrás conseguir una pantaloneta para poder utilizar las piscinas.

¿CÓMO LLEGAR?
Ubicado en el municipio de Zunil, departamento de Quetzaltenango, en el kilómetro 221, es accesible desde
la Costa Sur por la ruta conocida como“Tierra Caliente”,viajando por la carretera CA-2 partiendo desde
Escuintla hasta el cruce hacia Quetzaltenango, se pasará frente a los parques temáticos del Irtra en
Retalhuleu hasta llegar a Zunil. El otro acceso es por la ruta llamada “Tierra Fría “saliendo desde la ciudad
de Guatemala hasta Quetzaltenango utilizando la carretera CA-1. Al llegar a Xela se debe buscar el cruce
Zunil o Almolonga buscando Retalhuleu, cualquiera de las dos carreteras los hará llegar al municipio de Zunil
en donde encontrará el cruce a las Fuentes Georginas.

Al llegar a Zunil encontrará el cruce a mano izquierda, con los respectivos rótulos en donde indicarán que
solo faltan 8 kilómetros para llegar, tardarás aproximadamente 20 minutos conduciendo por este tramo de 8
kilómetros, recomendable ir a una baja velocidad, ya que el camino es muy reducido y sinuoso. A la mitad
del camino pasará por la aldea Tzumucubal.

Muchas veces las personas se preguntan ¿Qué tipo de vehículos llegan al lugar?, en lo personal he visto
camionetas tipo parrilleras y vehículos de todo tipo estacionadas en el balneario. La carretera está totalmente
asfaltada, solo se debe tener precaución, ya que la neblina dificulta la visibilidad, por lo que bocinar al
momento de entrar a una curva, llevar las luces encendidas y luces de emergencia son recomendables en
este último tramo.
Si viajes en autobús, debes llegar primeramente a Quetzaltenango, en la terminal de autobuses del “Templo
de Minerva” tomar el autobús para Zunil, estando en Zunil, en el parque central encontrarás pickups o
microbuses que te llevarán. Adicional a esto, en Xela, existen tour operadoras que te pueden llevar en un
tour guiado.

HISTORIA
Por muchos años se ha repetido la información errada sobre el origen del nombre “ Fuentes Georginas” ya
que se lo han acreditado al nombre de la esposa del ex presidente de Guatemala Jorge Ubico, aprovechamos
a aclarar que el nombre de la esposa de Ubico era Marta Lainfiesta Dorión de Ubico y no Georgina. En la
actualidad es difícil encontrar el origen del nombre, lo que nos parece más aceptable y lógico es la teoría que
propone el Periodista Luis Figueroa “Georginas, recuerda a Jorge, como Georgia, el nombre del estado de
los Estados Unidos de América, recuerda a George II, rey de Inglaterra.”, en los últimos años me he
preguntado y he tratado de averiguar el origen del nombre, llegando a la conclusión que es una variante del
nombre Jorge, ya que el nombre Georgina proviene del Griego que significa “El Que Trabaja la Tierra” y es
una variante italiana del nombre en español “Jorge”. No es de extrañarnos esto, ya que Ubico fue quien
habilitó el lugar.

Las primeras documentaciones, indican que el lugar fue descubierto en 1902 por personas que trabajaban
la tierra. Las fuentes se crearon cuando en el año 1902 se originó el volcán Santiaguito, este volcán es
considerado como un volcán hijo del volcán Santa María y el más reciente de Guatemala, y esto diera origen
a la formación de estas fuentes termales que existen abundantemente en la zona, por ejemplo, aldea Los
baños (abundantes baños saunas), Los Vahos, y Aguas Amargas que también son fuentes de agua
termal. Anteriormente le llamaban “Las Aguas Quetzaltecas”y fue Ubico quien la llamo Fuentes Georginas.

Se sabe que la zona de subducción es originada por la placa de corteza oceánica y la otra continental,
originando el famoso “Cinturón de Fuego “que pasa justamente en Guatemala, originando sismos constantes,
actividad volcánica en Guatemala, Vapores y fuentes termales.

Las Fuentes Georginas están en las faldas del volcán Zunil, en la actualidad se ha dejado de llamar volcán
a tres grandes colosos: el primero “Zunil”, segundo “Santo Tomás (Pecul)” y “Lacandón” ya que estudios
realizados por el Sr. Otto H. Bohnenberger, en su obra llamada: Los Focos Eruptivos Cuaternarios de
Guatemala, menciona que a estos tres colosos se les considera como formas erosivas de roca volcánica
más antigua.
TÉCNICAS Y MÉTODOS A EMPLEAR

Encuesta abierta

Se realizaron 25 encuestas a los visitantes del centro turístico en Zunil, Quetzaltenango

con el objetivo de tener el conocimiento de ellos sobre la presencia de desechos
sólidos en dicho lugar.
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

No. Actividad Inicio Final 15-feb 20-23 de febrero

Elección del tema y Lugar 15/02/2018

Elaboración de caratula-
introducción-justificación-
20/02/2018 23/02/2018
objetivos generales,
específicos- encuestas
No. Actividad Inicio Final 05-08 de marzo 23 - 26 de marzo 27- 27 de marzo

Redacción de
antecedentes-
cronograma-
5/03/2018 8/03/2018
referencias
bibliográficas-
anexos

Trabajo de acción-
realización de 24/03/2018
encuestas
Resultado de
26/03/2018
encuestas
Redacción del
trabajo de
27/03/2018 30/03/2018
investigación
acción
Entrega del
23/03/2018 26/03/2018
trabajo
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Y EGRÁFICAS

http://www.deguate.com/municipios/pages/quetzaltenango/zunil/historia.php

http://www.deguate.com/municipios/pages/quetzaltenango/zunil/geografia.ph

http://fuentesgeorginas.com/nosotros.html

https://www.facebook.com/search/photos/?q=fuentes%20georginas
ANEXOS

Camino a Fuentes Georginas, fotografía tomada por integrantes del grupo.

Realización de encuesta por una visitante en el centro turístico, fotografía tomada por
integrantes del grupo.
Basurero clandestino en las cercanías del centro turístico, fotografía tomada por
integrantes del grupo.

Instalaciones de las Fuentes Georginas, fotografía obtenida de Facebook.

UNIVERSDIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
CENTRO UNIVERSITARIO DE CHIMALTENANGO –CUNDECH—
TECNICO EN TURISMO Y LICENCIATURA EN ADMON. TURISTICA

INSTRUCCIONES: Marcar con una X la respuesta que usted crea conveniente.

1. ¿Usted considera que hay contaminación alrededor de las Fuentes Georginas?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

2. ¿Está usted informado sobre lo que es la contaminación?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

3. ¿Sabe usted que la contaminación deteriora el medio ambiente?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

4. ¿Sabe cómo reducir la contaminación en sus alrededores?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

5. ¿Conoce la importancia de preservar nuestro medio ambiente?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

6. ¿Practica usted las 3 “r”; Reducir, Reciclar, Reutilizar?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

7. ¿Conoce los efectos que puede causar la contaminación a su salud?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

8. ¿Le inculca usted a sus hijos/amigos el hábito de no tirar la basura en lugares inapropiados?
SI _____ NO_____ TALVEZ_____

9. ¿Usted como turista está consciente que debe cuidar y respetar el lugar que visita?
SI _____ NO_____ TALVEZ_____

10. ¿Para usted la contaminación es un tema importante?

SI _____ NO_____ TALVEZ_____

Encuesta realizada a los turistas de las Fuentes Georginas.