Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SUMARIO
1. INTRODUCCIÓN
(*) El presente trabajo fue presentado como ponencia en el seminario «Retos del Dere-
cho Constitucional en el siglo XXI», organizado por el Área de Derecho Constitucional de la
Universidad de Jaén, y celebrado en la Universidad Internacional de Andalucía (Sede Anto-
nio Machado, Baeza), en el mes de mayo de 2001.
(1) Cfr. MIGUEL ÁNGEL LASHERAS: La regulación económica de los servicios públicos,
Ariel, Barcelona, 1999.
49
Revista de Estudios Políticos (Nueva Época)
Núm. 117. Jul¡t>-Scpt¡embre 2002
ANTONIO J. PORRAS NADALES
(2) Cfr. G. MAJONE, A. LA SPINA: «LO Stato regulatore», Rivista Italiana di Scienza
dell'Amministrazione, núm. 3, 1991. G. MAJONE: «The European Community bctween Social
Policy and Social Rcgulation», Journal ofCommon Market Studies, vol. 31, 2, 1993. G. MA-
JONE: «La crescita dei poteri rcgolativi nella Comunitá Europea», Rivista Italiana di Scienza
Política, núm. 3, 1995.
50
EL DF.RF.CHO REGULATIVO
ción» del propio Estado (3). Sin embargo, frente a la consolidada trayectoria
que presentan las instancias reguladoras en la tradición anglosajona, y espe-
cialmente norteamericana, en cambio, en algunos países de Europa conti-
nental parece que la inercia del Estado de partidos viene manteniendo una
difícil coexistencia con las teóricas pretensiones «despolitizadoras» que im-
plica la lógica de las agencias reguladoras independientes (4). De tal forma
que el panorama final acaba suscitando, incluso a través de los medios de
opinión pública, una oscura nube de sospechas, frustraciones y demandas en
torno a algunas experiencias concretas de regulación y sus resultados, así
como numerosas dudas sobre su grado real de eficacia: unas dudas que, ine-
vitablemente, se proyectan sobre la esfera pública, afectando a la propia le-
gitimación de las instituciones gubernamentales.
Parece, en resumen, que el fenómeno general de la regulación ha acaba-
do por incluirse de una forma plena en la agenda de la realidad jurídico-polí-
tica y de la propia opinión pública contemporánea, operando en la práctica
con un amplio y difuso efecto transformador sobre las pautas habituales de
la acción pública, o al menos, sobre la tradicional inercia expansiva del Esta-
do intervencionista.
La coincidencia de este amplio y difuso avance del fenómeno de la regu-
lación con otra serie de fenómenos transformadores emergentes o conexos,
parece sugerir que nos enfrentamos a una nueva y original «oleada» históri-
ca, cuyo encuadramiento inicial sólo podría enfocarse congruentemente des-
de una perspectiva metodológica que se sitúe en torno a las claves del llama-
do evolucionismo jurídico (5). Es decir, estaríamos ante la aparición de una
nueva estrategia instrumental, bastante inexplorada por ahora, en los meca-
nismos de actuación propios del Estado de Derecho, dentro de un entorno de
tipo postsocial o de carácter postintervencionista.
(3) ANTONIO J. PORRAS NADALES: Introducción a una Teoría del Estado Postsocial, PPU,
Barcelona, 1988.
(4) KOLDO ECHEVARRÍA: «La gestión pública a través de agencias: experiencias curo-
peas», en F. LONGO, M. ZAFRA (coord.): Pensar lo público, UIM-ESADE, Granada, 2000.
(5) Sobre el tema cfr. fundamentalmente la obra de GUNTHER TEUBNER, en particular a
partir de su decisivo artículo: «Substantive and Reflexive Elements in Modern Law», Law &
Society Review, núm. 17, 2, 1983, págs. 239-285. Posteriormente cfr. G. TEUBNER (ed.): Di-
lemmas o/Law in ihe Welfare State, Walter de Gruyter, Berlín, 1986, y Juridification of So-
cial Spheres. Walter de Gruyter, Berlín, 1987. También N. LUHMANN: Teoría Política en el
Estado del Bienestar, Alianza, Madrid, 1993. Una perspectiva general en A. PORRAS
NADALES: «Derecho Constitucional y evolucionismo jurídico», Revista de Estudios Políticos,
núm. 87, 1995. En cuanto a los precedentes norteamericanos cfr. fundamentalmente Pn.
NONET y PH. SELZNICK: Law and Society in Transition: Toward Responsive Law, Harper &
Row (reed. 2001, New Brunswick, N.J. Transaction Pub.), Nueva York, 1978.
51
ANTONIO J PORRAS NADALES
52
EL DERECHO REGULATIVO
(8) Es la tesis que, desde perspectivas parecidas a la que aquí desarrollamos, presentó en
1986 HELMUT WILLKE en su «Three Typcs of Legal Structure: the Conditional, the Purposive
and the Relational Program», en G. TEUBNER (ed.): Dilemas o/Law in the Welfare State, cit.
53
ANTONIO J. PORRAS NADALES
(9) En todo caso, tal conflictividad se proyectaría más bien en torno a la configuración
de los mecanismos de delegación normativa hacia el ejecutivo, con la aparición de la figura
de los Decretos-leyes o la legislación delegada: es decir, con una proyección fundamental-
mente institucional. Cfr. CONSTANTINO MORTATI: Lezzioni sulle forme di governo. Ccdam, Pa-
dua, 1973.
(10) Resulta paradójico, en efecto, que la noción de «ley intervencionista» (massnahme-
gesetze, leggi-provvedimento) no entre en escena, en la doctrina europea, hasta bien avanzada
la década de los sesenta, e incluso que desde entonces reciba un tratamiento más bien secun-
dario o marginal, a modo de fenómeno «perverso», que en cierta medida altera las grandes
bases de estabilidad y autoracionalidad de los ordenamientos jurídicos estatales. Sobre el
tema cfr. C. MORTATI: Le leggi provvedimento, Giuffré, Milán, 1968.
(11) ANTONIO J. PORRAS NADALES: «El Derecho intervencionista del Estado», Revista de
Estudios Políticos, núm. 63, 1989. XAVIER ARBÓS: «La crisis de la regulación estatal», Revista
de Estudios Políticos, núm. 71, 1991.
54
EL DERECHO REGULATIVO
(12) Cfr. una perspectiva de balance crítico sobre las limitaciones reales de la «capaci-
dad de dirección política» (Steuerungsfahigkeit), en RENATE MAVNTZ: «La teoría de la gover-
nance: sfide e prospettive», Rivista Italiana di Scienza Política, núm. 1, 1999.
(13) El «autonomous law» es considerado desde el enfoque del evolucionismo jurídico
como el segundo gran estrato evolutivo del derecho occidental, que se correspondería en Eu-
ropa con la gran corriente doctrinal formalizadora que conduce al positivismo jurídico, entre
finales del siglo xix y primeras décadas del xx: es decir, de la Escuela Alemana del Derecho
Público, a la obra de Kelsen. Se trata de una concepción que cree ver en la autoracionalidad
55
ANTONIO J PORRAS NADALES
56
EL DERECHO REGULATIVO
La evolución a lo largo del tiempo de este inicial modelo refleja sin em-
bargo una tendencia de autocrecimiento que conduce hacia un desequilibrio
57
ANTONIO I. PORRAS NADALES
58
EL DERECHO REGULATIVO
(16) La pauta, en efecto, es más bien la de los next steps, o pequeños pasitos, en la tarea
de reconversión y modernización de las administraciones públicas hacia el nuevo contexto
del intervencionismo avanzado y la denominada nueva gestión pública. Cfr. L. METCALFE, S.
RICHARDS: Improving Public Management, Sage, Londres, 1987. F. LONGO, M. ZAFRA
(coords.), op. cit.
59
ANTONIO J. PORRAS NADALES
de optar por vías de «salida»; es decir, por cruzar el rubicón de las fronteras
propias del derecho público, para sumergirse en las plácidas aguas del dere-
cho privado: la administración bajando a la arena del mercado.
Sin embargo, por más que este fenómeno se venga considerando implíci-
tamente como una especie de «perversión» jurídica, que vendría a hacer sal-
tar por los aires las venerables fronteras que separan al derecho público del
derecho privado, en realidad la auténtica perversión parece ser más bien,
hasta ahora, la que se viene produciendo cotidianamente en la «tierra de na-
die», es decir en las áreas fronterizas de interacción difusa entre la esfera pú-
blica y la arena social: y sobre todo en el sector de las subvenciones o ayudas
públicas.
Aunque las garantías que se vienen aplicando tradicionalmente en esta
«tierra de nadie» tienen una proyección fundamentalmente subjetiva e indi-
vidualista (mediante el diseño de todo un conjunto de limitaciones o de in-
compatibilidades referidas al personal público, en su proyección activa
como sujeto teóricamente «libre» para operar en el mercado), sería sin em-
bargo su dimensión material u objetiva, afectando a los circuitos de canaliza-
ción directa del dinero público hacia la sociedad, la que constituye el autén-
tico núcleo problemático. La confusamente llamada «función de fomento»
desde la que se proyectan los principales paquetes de subvenciones públicas
hacia la arena social, constituye sin duda desde el punto de vista jurídico el
más espectacular «agujero negro» del derecho intervencionista contemporá-
neo. Un reino donde impera la mera normación ad hoc, o a veces la más ab-
soluta ausencia de regulación, dando lugar a la creciente y peligrosa deriva
del Estado social intervencionista hacia una progresiva lógica clientelista.
Porque la instrumentalización de esta función asignativa de recursos estaría
desviando en la práctica la noble dimensión finalista del Estado social hacia
la más prosaica lógica del intercambio (de apoyos, de lealtades, o de votos),
transformando así la brillante proyección programática del Estado interven-
cionista en una oscura dinámica de clientelismo: la otra y oculta cara del
Estado de bienestar contemporáneo. Un fenómeno que no sería ajeno, por
cierto, a la misma lógica de evolución histórica que sigue el Estado interven-
cionista y a las interferencias indirectas de la esfera del mercado, en la medi-
da en que se reflejaría aquí la transformación de los llamados derechos de
prestación de bienes o servicios (que deben ser implementados directamente
por el Estado), hacia derechos de prestación económica (permitiendo al ciu-
dadano satisfacer su derecho a la educación, a la salud, a la pensión, etc., en
la flexible oferta del mercado privado). Incluso cabría sugerir que, en sus
implicaciones sobre la dinámica política, esta transformación se ajusta a la
más brillante pauta interpretativa de los comportamientos electorales desa-
rrollada por la ciencia política contemporánea, el llamado rational cholee o
60
EL DERECHO REGULATIVO
61
ANTONIO J. PORRAS NADALES
(17) Cfr. entre otras, las Sentencias del Tribunal Constitucional 127/94, 278/93, 31/94,
88/95.
62
EL DERECHO REGULATIVO
(18) Cfr. ALBERTO PÉREZ CALVO (ed.): Normativa básica en el ordenamiento jurídico es-
pañol, INAP, 1990; JAVIER JIMÉNEZ CAMPO: «¿Qué es lo básico? Legislación compartida en el
Estado autonómico», Revista Española de Derecho Constitucional, núm. 27, 1989.
(19) Sobre el tema desde una perspectiva general cfr. P. CARROZA: «Central Law and Pe-
ripheral Law», en A. PIZZORUSSO (ed.): Law in the Making, A comparative Survey, Springer,
Berlín, 1988.
63
ANTONIO J. PORRAS NADALES
(20) PH. NONET, PH. SELZNICK: Law and Society ¡n Transition: Toward Responsive Law,
cit.
(21) Reflejando ese fenómeno de «socialización del derecho», a que se refieren NONET y
SELZNICK, op. cit. Cfr. también sobre el tema: Lord Nedderborn of Charlton, S. GARRA: «Col-
lective Bargaining as Agreement and as Law. Neo-contractualist and Neo-corporativc Ten-
dencies of our Age», en A. PIZZORUSSO (ed.), Law in the Making, A comparative Survey, cit.
(22) Algunas cifras reales nos pueden ayudar a comprender mejor el fenómeno y sus
tendencias de evolución a medio plazo: en una clasificación sistemática de las 3.330 leyes
64
EL DERECHO REGULATIVO
Generales 29 36 38 33 29 28 25 31
Sectoriales 31 26 29 29 32 32 34 31
Singulares 39 38 34 38 38 40 42 39
(23) Cfr. W. RICHARD SCOTT: Institutions and Organizations, Sage, Londres, 1995.
WALTER W. POWELL, PAUL J. DIMAGGIO (eds.): The New Institutionalism in Organizational
Analysis, Univ. of Chicago Press, Chicago, 1991. W. RICHARD SCOTT, JOHN W. MEYER (eds.):
Organizational Environments: Ritual and Rationality, Sage, Beverly Hills, 1983.
(24) Cfr. G. TEUBNER, op. cit. N. LUHMANN, op. cit.
65
ANTONIO J. PORRAS NADALES
rídico, tanto la teoría del derecho regulativo entendido en cuanto estricto re-
gulador de servicios públicos, como su concepción en cuanto derecho regu-
lador de las esferas neoinstitucionales en las que se articula la compleja
realidad del moderno sector público, presentan razonables insuficiencias.
Subyace en estos planteamientos un claro déficit de racionalidad horizontal
o reflexiva: algo que se detecta reiteradamente tanto en los llamamientos del
Tribunal Constitucional a la coordinación y a la cooperación entre las distin-
tas escalas institucionales que configuran el moderno «gobierno multinivel»,
como en las propias invocaciones de la doctrina hacia el reforzamiento de
una función legislativa de dimensión generalista (25). Un fenómeno que ex-
plica alternativamente por qué las vías de desarrollo más efectivas de las ten-
dencias regulativas se concreten sobre todo, por ahora, en sectores generado-
res de beneficios difusos (26), como el del medio ambiente.
Siguiendo con nuestra línea argumental, se trataría pues de indagar la hi-
pótesis de si, más allá de la entropía creciente que afecta a los ordenamientos
estatales, la existencia de un plano efectivo de globalización jurídica, supe-
rador de las fronteras territoriales preexistentes (en nuestro caso, en el con-
texto de la Unión Europea) no estaría operando finalmente en un sentido de
aparición de una especie de nuevo contexto «fundacional», en torno al cual
tienen que reformularse algunos de los problemas nucleares de la actividad
normativa; y particularmente su posición como un instrumento al servicio de
la tarea general del social problem solving. Porque no se trata ya de la estric-
ta tarea de configuración jurídica de una nueva realidad supraestatal emer-
gente, permitiendo la creación de nuevos ámbitos macrojurídicos dotados de
un nivel de generalidad suficiente para enfrentar problemas globales; sino, al
mismo tiempo, de la capacidad para generar una nueva «oleada» de instru-
mentos jurídicos originales y diferenciados, entendidos como el fruto de un
proceso colectivo de aprendizaje histórico, con posibilidades para enfrentar
y superar con éxito algunas de las insuficiencias históricas de las anteriores
etapas.
Cabe sugerir que, en realidad, esa trascendental tarea histórica se habría
iniciado hace ya algún tiempo; e incluso que a estas alturas sus primeras eta-
66
EL DERECHO REGULATIVO
67
ANTONIO J. PORRAS NADALES
68
EL DERECHO REGULATIVO
(28) Desde una perspectiva ambiental cfr. RICHARD N. L. ANDREWS: «Regulation and
Self-Regulation of Bussiness», en Segunda Conferencia: The Ecological State: Towards a
New Generation of Environmental Policies and Institutions, Sevilla, noviembre 1996, hemos
manejado la versión mimeo.
(29) En el sentido pues de J. H. ELY: Democracy and Distrust, Harvard UP.
(30) Cfr. en este sentido, J. HABERMAS: «Law as Médium and Law as Institution», en
G. TEUBNER (ed.): Dilemmas of Law in the Welfare State, cit.
69
ANTONIO 1 PORRAS NADALES
70
EL DERECHO REGULATIVO
(31) En relación con este fenómeno en el contexto de la Unión Europea, cfr. G. MAJONE:
«La crescita dei poteri regolativi nella Comunitá Europea», Rivista Italiana di Scienza Políti-
ca, núm. 3, cit., 1995.
71
ANTONIO 1. PORRAS NADALES
(32) «Three Types of Legal Structure», en G. TEUBNER (ed.): Dilemmas ofLaw..., cit.
72