1

Empresa:
Modelo:
LISTA DE FASES
PANTALÓN VAQUERO CORTO

Sección: Oficina Técnica Impreso Nº:

Código Nº Descripción de la fase Esquema Máquina Observaciones

/Puntada

P
1 Termofijar entretela a cinturilla

2 Conformar cinturilla Plancha Doblar 1.5 cm

OW
3 Sobrehilar tiro delanteros
514

OW Bolsillos parche y
4 Sobrehilar Boca bolsillos. relojero
514

OW Doblado por la
5 Sobrehilar Paramento
514 mitad

Sobrehilar pedacillo o vista OW

6
interior cremallera 514

7 Conformar trabillas Plancha

Plana 2 agujas
Pasar pespunte de adorno y
8
sujeción a trabillas 301

9 Cortar trabillas
5 Trabillas

Realizado por: Ciclo:

Fecha entrega:
“FAMILIA TEXTIL CONFECCIÓN Y PIEL”
 2

BP
10 Plancha Según piquetes
Conformar boca bolsillo

Dar pespuntes de adorno en Plana

11
boca bolsillo 301

Dar pespuntes de adorno Plana En interior

12
centro bolsillos 301

13 Conformar laterales bolsillo Plancha Con plantilla

BR
14 Conformar boca Plancha Según piquetes

Dar pespunte de adorno boca Plana

15 Según diseño
301

Posicionar bolsillo sobre vista

16 Según taladros
derecha

Coser bolsillo relojero a vista Plana 2 agujas

17
derecha 301 Según diseño

BD Sobre abertura
18 Posicionar forro
curva de bolsillo

Plana
19 Coser forro a delantero
301

20
Dar piquetes y girar

Plana
21 2 agujas
Dar 2 pespuntes adorno 301

Según piquetes
22 Posicionar bolsillos sobre vista

Realizado por: Ciclo:

Fecha entrega:
“FAMILIA TEXTIL CONFECCIÓN Y PIEL”
 3

OW
23 Cerrar saco de bolsillo (Lateral no)
516

B Posicionar cremallera sobre

paramento
Plana Prénsatelas pata
24 Coser cremallera, junto
301 estrecha
paramento en delantero
derecho

Unir pedacillo a delantero Plana

25
izquierdo 301

26 Volver pedacillo del revés Terminar piquete

Plana
27 Pasar pespunte adorno al canto
301

Posicionar por el derecho de Sujetar con 2

28 prenda delantero izquierdo alfileres
sobre derecho

Plana
29 Por el interior
Coser cremallera a vista 301

Plana 2 ag No pillar
30 paramento
Pasar doble pespunte adorno 301

Cerrar tiro delantero Plana

31
301

Cargar tiro con pespunte de Plana

32 Según diseño
adorno 301

T Unir canesú derecho a trasero OW

33
derecho 516

Unir canesú izquierdo a trasero OW

34
izquierdo 516

Realizado por: Ciclo:

Fecha entrega:
“FAMILIA TEXTIL CONFECCIÓN Y PIEL”
 4

Cargar con doble pespunte Plana 2ag

35 Hacia bolsillos
canesús 301

OW
36 Unir tiro trasero
516

Plana 2 ag Hacia lado

37 Cargar Tiro con doble pespunte
301 derecho

Posicionar bolsillos Según taladros

Plana 2 ag
38 Coser con doble pespunte a
301
trasero

M OW
39
Unir costados 516

Plana Hasta final saco

40
Cargar con pespunte de adorno 301 bolsillo

OW
41
Unir entrepierna 516

C Plana
42 Pasar pespunte de adorno A 0,5 cm
301

Derecho sobre
Cerrar extremos Plana derecho; Dejando
44 1 cm para coser
301 cinturilla a
pantalón

45 Girar y conformar extremos Plancha

2 trabillas en
Posicionar cinturilla
delantero y 3 en
46 interponiendo trabillas
trasero según
Derecho cinturilla sobre revés diseño
pantalón

Realizado por: Ciclo:

Fecha entrega:
“FAMILIA TEXTIL CONFECCIÓN Y PIEL”
 5

Plana Sujetar a la vez

47 Coser cinturilla a pantalón
301 trabillas

Girar sobre derecho pantalón Plana

48 Al canto.
Pasar pespunte de adorno 301

TR Sujetar trabillas sobre pantalón Plana

49 Imitando presilla
301

Sujetar trabillas a parte alta

Plana
50 cinturilla Imitando presilla
301

BA
51 Conformar dobladillo pantalón

Plana
52 Coser dobladillo a pantalón
301

Conformar dobladillo hacia

53
derecho pantalón

A 54 Hacer ojal 304

55 Coser botón 101

56 Cortar hilos

57 Planchado final

Control de calidad
58

Realizado por: Ciclo:

Fecha entrega:
“FAMILIA TEXTIL CONFECCIÓN Y PIEL”
 6
Empresa: Modelo:

LISTA DE FASES
PANTALÓN VAQUERO CORTO

Sección: Oficina Técnica Impreso Nº:

Código

P PREPARACIÓN

BP BOLSILLO PARCHE

BR BOLSILLO RELOJERO

BD BOLSILLO DELANTERO

B BRAGUETA

T TRASERO

M MONTAJE

C CINTURILLA

T TRABILLAS

BA BAJO

A ACABADO

Realizado por:
Ciclo:
Fecha entrega:
“FAMILIA TEXTIL CONFECCIÓN Y PIEL”