Sei sulla pagina 1di 17

SALAN Y LOS OTROS

GENERALES eoiTOlUAL

Manuel Galicl
DE GUATEMALA EN ADELANTE
¿Un desgarramiento en
e! Partido Nacional?
HABLAN ESPAÑA:
ERRO Y ¿hacia la
HAEDO liberación? i -!*

»'•«;. >«*

DE PINEDO A ALSOMRAY
A4ARC

Ri»p»»«AI.í ICUO CASTRO *_ JJnftiWfídor. HUGO R. AUFAKO * RINCOH iW • I.l¡¡m,! t ¡¡ 9«
,

toda la semana en un dia pnEcj


EOC
IO
IM DE 32 PAGS.
o ora, # 1 nn
m OB * umamt, «as ii * nsi » ««. «os

'i^^^^S$i^S£|
?55!--
;i'¡;»SEIS»^
'0m^fy^^is":¿íjas¿-lecU>!P0U
?¿&ítívr¿Wdé9^ÍÓ5¿¡:Íe<fáf^''
TTÜNVENÍO SECRETO DE AHCAP SH
! TBNZ
! AMDO C X 30 CONTRA lA REACCIÓN
ANCAP" Hemos leído en la sección
titulado .Ki convenio
errores que sería dconveniente "io que »e dice" de el diario frente a las resolucioíiea hecüad: públicas Dor.,.un lEamado Con-
..Earticulo
L. ^v,
l'^"^^""!,„ Secreto

época
•"• ^ existen varios "El País" Tju suelto reHüin-
ie importancia, pero otros son greso de Paires y Amigos Demócratas de fliumínos Llceales, los
DESDE UREEIES AR6ENTIHAS •í-^¿^orÍie%nos carecen dose a una radia emisora co.
munísta y como no dice el
que suscriben, íunciónarios docentes, administrativas y de servi-
cio del Jjiceo de Santa ílosa. declaran;
Be, Kector ¿fe 1* TJulversldaá. de BUCEOS Airea l&3 Circunstancias del momeMtn « . "¡a Standard 7 la Sliell, por 2) Su repudio a los ataques gue aquellas sisniíican, tendien-
DT, Rlsierl íTondlzi. peratlTamente que nunca. 1» r„.,?:fi^^'*1 mi,, '^P'n
^-;=e
ese "i^'.üdad.
artículo
. .„ -„™,
. '^^'—""
.
n •
K3mí decía:
^nte el 30 % ilel petróleo crudo que nombre, tuvimos que leer "EJ
Popular" para enterarnos que tes a minar el concepta que en una soci&dad libre y
Loa estudiantes de la TJiilverBldati «te Buenos J°„S. "»"» '°2°f ?ae él,S lijan- (el subrayado es mío). se refería a CX 30 Sadlo Ka. democrática deben merecer loa educadores:
Aires, detenidos a disposición del P. E. y alojados aaa. «ncuiando 1. PMv.clSÍ l^'S^ •« « ^ I I ""«SiÓCAJ"' al prec.o » « J^ compañías privados no Hjan cional. Nos pusimos a sintonL 2) Su. total respaldo a las actitudes asumidas 7 Las declara-
en Jos pabellones t. P. B.. 7 Especial de la Cárcel f T «KliaS^»"- í ° tés cubWrtorpor su convenio con AJÍCAP. zar la citada eznísora —cosa ciones formuladas por las autoririades de ünseñanza -Se-
de Encausados, nos dlríglcoos al Sr. Héctor para acontecimíentoa que boy VIVR ., „.. '^^ E»ítam f j ^ f d . ™ prjSyfrv "Setos a" la aprobación del gobierno que aconsejamos a muchos des- cundaria frente a tales agrasfioa;
expresarle nuestro reconocímleato por. las gestiones
qtie está realizando a Iin de obtener la libertad órdenes PoUtlco. \oc,noiicor*,¿ü,f'•• » ««St
estudiantes y Prere.ote» u I S ' S S " "¡^ ,,
i» ««a» creídos— y escuchamos:
Audición de la Eira. Alija Ro,
3j Su firme propósito de defender, sin ninguna claudicación.
la libertad de trabajo y la Libertad de conciencia, y el
"•'•"'"•. la. compalUí" privadas no productos
ú» loe universitarios presos por razones políticas. di V| principio esencial del respeto por la personalidad, del

su diario vivimos en los mismos EabeUonS S" '"^.'ti' jaeriís. S",, bailo •—Lista 15— No comunista.
Asimismo, han llegado a nuestro conocimiento
las resoluciones adoptadas en Igual sentido por loa maestros destacados, Intelectualea »^ F^^W'^ ...te". S-I „íáeo
"^°° ,¡^unyporcentaje
j^^l^íico^'y de 13industria
índusti . , Audición del Dr. Ariel Colla. educando.
Mario Rodolfo Puig, Encarg. de la Dirección; Laura E. de I>el
Consejos Directivos de las racultades de Ciencias obwtoa y comerciantes, con 16,™^™"°"». 3 KCAP •S'ode'''ía
soy una de esas prefieren comprar.
personas. Las TO —UBD— No Comunista. Bó, Esc, Duílío Glulío, María T. GuiKé Cases, Dr. Ángel Leira
Médicas y ArqultecCura 7 Crbattísnio, que iiemoa maduros de dtetlntas ideas, pero v^^ ^ .^^ - - ..-./-íreneiá no Vienen al caso, aunque no dudo Audición del Partido Socía, Otero, T. Irlburo de Martínez. A. L.areu <i« Molínari, Dalmiro Orsi
valorado como lEo-portaates contribuciones a la Iti- la prepotencia de los jele» mllitS, *"»• » •.r^'Sce"?» bien como cualquier ciudadano que «ene lista, No Comunista. Gómez. R. Sánchez Oalarza, rfonna G, de Segundia, K. Silva Mí-
oba en pro de 1» auténtica deiQocracia, • y tontra ÜTE, AFE, OSE y los Audición del Dr. Ángel Rath euez. E. Crosa de Tejera, Dr. LuU E, Vídarc, Gorlíí Villalba Torres,
la arbitrariedad de quienes detentan I107 el poder M ssravlo . I, Universidad , £ • „„ —Lista 14— No Comunista. Profesores; Elsa Ealbianí, Estela Bazzano. Fu n cío ri arios Adminis-

aparece en mayo ec nuestro convulsionado país. neurado por la prislín de miemp," X?»«. te» % fse trisW alfabeto- ^^ petróleo crudo en el exterior Audición de Dacío Machada trativos; Delta Sánchez. Gloría Sánchez, Funcionarlos de Servicio.
universitario y por lo, ñeclio, <,uf%ÍÍ ™»4 —batliista— No Comunista.
N08 parece linportante, Sr. Rector, aprovechar signados, coincide en el tle¿po 'pr' S " » i Eo c^'*'^" Arn% Qul vuestro cronista quisiera ver hechas Audición del Consejo Cónsul,
esta oportunidad para precisar algunos aspectos nor paríe 'ls.,'^h; i» adelanto que ciertas personas en ANCAP tlvo Clubes Batllistas. No Co.
un drástico BOlpe a la ecosoSa S2f„ " f " ' «
vinculados con. los a lian a míen toa reall^^dos sin or. IM % V°' "^'^tnlu^mente con él. Espero que las razones para
den judicial competente a los domicilios de loa
detenidos.
también abondarS ios etaves^robj^»»'. « S
tartos de nuestras altas casa, de SSíí„"™»
^ncuwdsn absoluiamen^ cismas en ambos casos, sin embargo.
campo realmente fértil para la tn. Audición del Diputado Enri-
que Erro —Partido Nacional—
DECU«A£iBH qiAtenea han actuado dentro de
19) Estos procedimientos se cumplieron median. Asreíuemo» que también colicKr u vuestro, cromado cronista busca
JJ-— "s-jdero que Siga la senda indicada No Comunista. nuestro régimen insticuclonaL y di
te la violencia, íorzando puertas 7 ventanas, os. laolón de dereolros «indícale, v .1 " »•• ^^-'^e^"^^''2¡^'en^Cám¡iT^
^"^iianendi ea la uam«. y "El Popular" hace algunas Audición de la Lista 5i —UBD nuestra Ley Orgánica.
tentando armas de fuego e Irrumpiendo en horas cuevas movilizaciones militares rt. , "^'^clo j , •^ (Su^'^ra S^n pren^^^.^---^- ^^^^^^3^^^^ silencio" ^^^^^
ensordecedor
^d. quizás — lío Comunista. í.as delegaciones integrantes det V) Que particalí-rntente expre.
res. Todo eUo «n el mareo i 3 ¿ | . S,..?"»!"»
INDEPENDENCIA de la madrugada durante el reposo de las leml. rasmo Institucional. ^ absoluto a^ 0,¡ BUS "^"^^"í^fA INCAP ba comprado últimamente cantidades Audición del Partido Obrero Congreso Extraordinario de la Pe, san a los padres de alumnos IL

M.R.O.
MOVIMIENTO
PARAGUAYA
Fiesta del
Has, todo lo cual configura una grave afrenta a
la dignidad buzaana de loa afectados.
2^} Sólo fueron secuestrados en tales procedi-
mientos, publicaciones y escritos. Estog son de la
índole más diversa.
Parece deducirse de ello, en virtud de loa eo.
Valoramos en toda su magnitud in rtt™
clon asumida por el Sr. Keoíor j , í Sj?» Mil
eobíemo universitarios ante el ioi^ ^"W it
Pero es preciso reconocer. Sr. Rector n„.J*^^«'
tos pronunciamientos, si bien lian 1^.,^! í^ ^^
recuerda, por q" ^^ crudo íde Kuwait) completamente Inade.
eBonses °t, •„,,=otras necesidades y Que ni tan slqwlera puede
^••^'' rJ^enSite^ente por la refinería que tiene actualmente
""-Jí^ suetero a vuestro cronista que debería entrevistar a
**;°r^rii Merca de este punto y que luego medite un poco So.
Revolucionario —Trozslíisia—
An ticomunisia.
Audición del Partido Comu,
Agrupación Nuevas Bases. No
COD;! un Ista.
deración de Asociaciones de Proíe,
sores de ia Zona Centro, reunido fia respeto que debe tenerse poi
en la ciudad de San José el 29 de :a personalidad del educando ss
abril del presente, y en oportunL Inseparable del respeto que se ten,
dad de considerar el punto relatL, ga por el educador- No se podrá
vo a los "ataques aJ Consejo Na- formar a los estudiantes para ia
terminada Innuencla en el e¿í5 „',° ' " ' • '
EtEVOLüCIONARIO ORIENTAL Círcuto Paraguayo municados policiales dados a conocer, aue las au,
toridadea nacionales adjudican grotescamente a tal
cimientos, no han bastado para i¿;.l? *™'<-
instituyera en el país una dlet/Lsí^^, '^'^ ^'^
f X l e S f i ^«1 ^^^^^'^ ^=*^^^ '^'^ .Ií'^.í'^'=.'''^es dentro deí
norai No detallamos las audiciones
gremiales y religiosas de discm,
cíonal de Eníeñsnia Secundaria y vida democrática si se presiona, so
problemas de actualidad &e la do. amenaza y se intenta privar de lA
cencía en la enseñanza medía", de- libertad de pensamiento al Profe-
M ESA RE—
HOY DONDA SOB RE en el tipo de objeto» culturales 11a carácter "aubversl- con visos de tenue lagalIdM '^"^'^™ 10,0.1,- ^ ^"Lr^^í^uso'^s^n cuidado de ciertos términos económícos. tas ideas y tendencias para no claran:
2' DEC20.30
I-AR ACIÓhs. To", capaz de producir "aiteracioaeo del orden pú. T tenemos conciencia de que la «geaai a, •' íímfecottomlU estoy cansado de ver ios términos -trust" y abusar del espacio y llegamos sorado, ae le acusa públieajaenro
UA N SALÓN CULTURAL bUco"; cuando en realidad son repudiados grupos autonomia universitaria real es ImpSiMÍS.™ 1 T V' utilizados de una manera completamente emocional y a la siguiente conclusión: Que I) Qué los ataques que desda sin pruebas y se iraca de despres,
DE LA HABANA militares y civiles loe que se han alzado contra imperio de una dictadura. Como ¡? ttáX^f"." .ííataítóa"-sentido de responsabilidad técnica. Las compañías el cronista de "El País" coit. nace un tiempo tienen lugar con, Eigiarlo con ílnes inconfesables. Y
la Constitución y la ley en actitud ahlertamento pOBiblo la promoción de un aulínHco aSSS '? p7j.ji¡r petroleras tienen indudablemente •un poder enorme. Ese funde Liberta ae Expresión del tra Enseñanza Secundaria desde los exhortan a cerrar filas eafreru
tando a Los qUe atacan a Eu-se.
Sd inviia a concurrir ARMENIO Insurreccional, deBconocJehdo la voluntad d« la la educación y i» cultura en medS TS??"" "
completo en el país. " " ' "*' '""»• "nodet q°*^ *^y* ^^'^° utilizadodíacon
Pensamiento con el más am. diarios, "cang-resos". radios, etc., ñanza Secundaria, de la que son
a los diligentes gremiales. ciudadanía y llevando la República al horde del
caos y de la guerra civil. Isntendemos, pues, que cabe a la Unlvmií. nopoco sentido
es-lsten de responsabi
"trusts" ni "car, pilo sentido, con com.uníamo.
No encontramos en el Uruguay
no constituyen hechos aislados si- parte nuestros
no que son parte de Tina campana queridos Liceos que
estudiantiles, Y pueblo en 39) Entre los objetos secuestrados cabe seña. encarar los problemas en su totaiirijifi i™ ^ tei;"(«1—
pítrolsros, por que esta asombre a quienes desconocen con excepción de "M-J\E.CHA'' nacional contra la Enseñanza Pii, se aprestan, dignos y libres, a ce-
general. Orquestas r lar la presencia de publicaciones culturales y de pueblo, fnloo depositario a° 2 * S w ¿ r V " ,« industriales de los últimos veinte a&os. otro ejeropio que honre tanto blLca. laica y gratuita, hecha pa.ra lebrar el Cincuentenario de Je Ley
organismos gremiales estudiantiles. Citaremos en, nuncSándose, a tu ^**"°^ -"A Ea mi capacidad profesional he tenido la oportunidad de ob. B nu-istra Democracia. subvertirla y desprestigiarla, cr^m de Creación de t-tceos Departamen.
Sergio y su Clave Azul tud consciente Ubicándose
de entidad Que^ple^í ca^ í''^ Mirar » '•s compañías petroleras en acción en otras partes de do un clima de intolerancia opues. tales, y que estin ai servicio del
~ SORIANO 1614 Oldimar Cace res
Conjunto AWEKINIJIA
We ellas: libros de Bernardo Verbltzk?, León Tols.
U}i y EUseo Heclus; el ilBro "Investigación Ctentí. turnar en toda mi profundidad las caí^ ¿! ^ Wrica T EurcflJa. La competencia egtre ellas, en todas las fases
js BTsducclón j comereíallzacíóa, suele ser feroz. El enorme res.
.4. C. to a los principios democrátioaa pueblo de la República, sin discri.
mi nación de clase social al de
fentre Tacuarembó flca" de Soutrsanaff. editado por EUDEBA; mate. presente
Hales estadísticos publicados por el Gobierno Na. E
situación, para üamr verdadetM «iL?
ne« a la profunda crisis que vlvltnos y BKSM pe'íi (por no decir temor) que sienten las compañías petroleras
que falsamente se Invocan. Ideología política.
y Carlos Roxlo) elonal 10 afios atrás; folletos con resoluciones del U materialización definitiva uromoíet D^teameilcanas hacia los "antl.trust commissions" es muy to.
tefesante de observar Hablar de "trusts" y "cartels" petroleros UNA DENUNCA
I
II) Que el fracasado '"Congreso
de Padres y Amigos Demócra.tas de
49 Condeso de TTJA y de la 1^ Convención Nació, I« Universidad nacional con el esfaera muí. •o de esos vicios fáciles que viene arrastrándose ri.esde los Alumnos Llceales" reall?:ado en la
nal de Centros de Estudiantes de Medicina; -una comunado de docentes estudlaatcg y miZ 1920/1930. perc tiene poco significado hoy en día, y por Esta es una enérgica denuncia ciudad de Artigas es un episodio

r^'^'^^o.
treintena de números de "Gaceta literaria", pu. de las diversas disc-pllnas, está capacl^ -^ tltrto iiÜigiiQ econoEQÍsta serlo lo liace (excluyo Ips economistas del Centro de Estudiantes Ujiíver. más. el que. contando Enseñan»;»
bllcaclón del Fondo de Cultura Económica; Tin nuestra firme convicción— para afrontar vnTZ cornunlstas, atados de plss y manos por un dogma político y altari-os Paraguayos en el Uruguay Secundaria con 90 liceos habría si.
ejemplar del estudio de la Ciudad de Chlvilcoy rea JHstórlca de tal envergadura, cue se aos «¿I Kcninilco d?l Siglo pasado). (C.E.U.P.U.) a la opinión pública do integrado por "delegaciones" de
Está en librerías realizado por el instituto Superior de Urbanismo
de IR Facultad de Arquitectura; los originales y
Tec& como Tin urgente requerlialenta del país
Asi es como vemos las cosas los e3tu(Uaiites' pre, lector fiel de "Marcha", Dr. Quljano, y uzi admira- continental de un nuevo
contra la dignidad atentad' menos de 20. no obstante lo cual,
del estudianta.
la documentación utilizada por el Dr. Manuel EOS, dramáticamente si se quiere, ai meaiíK EO. dortíéicriterio serlo y mesurado que ITd. generalm-ente demues- do y ei pueblo paraguayo por el fes usado insistentemente contra

SACCOdeY
Roli yVANZETTI
Viacenzoni
Galich en la preparación de un volumen sobre Hls.
toria Centroamexicana, encargado especialmente
por la Editorial Universitaria, Todo esto íue ea.
Hricado como "'propaganda camiinlsta". ¿Pueden
Pedirse ejemplos más categóricos del bárbaro ata.
que perpetrado contra la cultura y la Universidad
bre la penosa realidad de nuestro sais, desde estoa
pabellones de la Cárcel de Encausados, en loa mía
las perspectivas de nuestro futuro personal imne
diato Bo nos aparecen condicionadas coneretameiu
te a la magnitud de la única mema capaz de ob
materla económica. No m.e d.esllusione. Por favor no deje
pertúdlco caiga en ios errores Ingenuos y emocionales de /redo Strcessner.
ik miyoría de nuestra pobre prensa de izquierda.
f Está claio, aún paj-a los más sesudos economistas, que el
KE'SNESISTA
régimen tirá.níi del General Al. Ense&anaa Secundaria.

je la tarde, una .asamblea de re. tales hechos,


novación de autoridadeí; del Cen- anazante
tro estudiantil "23 <ie Octubre" del cual
UI)
El sábado 14 de abril en horas nado pero firme,
Que del análisis desapasio.
que nos imponen
aparece clara y ame
la evidencia de un ataque
nuestro régimen deíoocrá tico, del
tener nuestra libertad: la. soüdaríiiad que Be mate, •' — gato tiene cuatro patas y no cinco; es nn
EL IMPACTO TEATRAL DEL AÑO misma? nailce al otro lado de las rejas con qae la bar.
barie pretende, hoy como ayer, ahogar i& Uhírtad heeSo. Dijimos ea nuestra nota, con toda la claridad que nos Asunción, fue asaltada por ele.
es
Colegio Nacional de la Capital, de autonomía de la enseñanza, expresión fundamental li
Por otra parte, interpretando el sentir de las de pensamiento. Penaite nuestra quizás escasa "Capacidad profesional", que ."incap mentos estra-estudlantiles armados íensa sagrada por la Ley, y cuya de
Edita T dÍ£lTÍbu7e; antorldades universitarias de llevar a cabo accio- Agradeciendo desde ya al Sr, Bector la ateo.
estí obligada, en tanto conserve su vigencia el convenio secreto.
a comprar el *) % del petróleo crudo que necssita, a las empresas fuego de garrotes, cuchillos y armas de decisión. cuenta con nuestra te
Edilorja! EL SIGI.O IUTSTHADO nes eficaces para lograr la liberación de los uní.
versltarios presos, nos permitimos solicitar al Sr. clon qne dispensará a la presente, pidlénfioleflls.• priTaáa), cuyas filiales distribuyen luego part-e de los productos y dirigida
flerivadoi. Vos referimos, pues, al petróleo crwdo y cnan<1o dijimosla Policía de Investigaciones, pa- y IV)
por miembros de
Que manifiestan su ap
Yí 1276 — Teléfono 8 53 15 Rector, con todo respeto, tenga & bien considerar
Ja posibilidad de designar iin cuerpo de abosados
culpas por el tono quizá vebemente que nos úia.
ta nuestra situacJ ón y reiterándole nuestro te. m d precio lo fijan ias empresas (Standard OJI y Shci:, sua. ra imponer una lista oficialis- solidaridad a las mediaas y
conocimiento, lo salticíanios con nuestra más dís.. Inis a na ladol no lia.blábamos por cierto de la nafta iií el ta minoritaria cuyos Intesrraates, ciara clones del Consejo Nació
EnTÍos coniraireembolso que en nombre de la Universidad, se encargue de
lA defensa de los detenidos. tlngulda c onsí d eraci ón. ÍU.9Í1 sino de la materia prima. acompañaron a los asaltantes por. de Enseñanza Secundaria en
tando armas de fuego, resultando fensa de los principios básicos 1
27 de Abril de 1962 Por otra parte, "Keynesista", en un exceso de imaginación
Tal medida, pensamos, tendría una evidente Bo coincide con el venerable rigor de su análisis, nOs atríbjiyt sos de la refriega numerosos contu. prescindencía política. íilosófic;
repercusión en ia opinión pública y en las esferas (Fdo.í: Sector FíoMnl (Consejero Est«<ÜaEtll ii ' isivi importancia cuandn escribe íi'.ie "vuestro cror-i^t^ quisiera y heridos entre ellos e! ex. religiosa ea la función docei
gubernativas, al mostrar a la Universidad como tal. Medicina). Césg.r San Martin (Conseíero Estudian, ver Bethas (las compras) 10» % por licitación", ¿Habrá qoc recor. Presidente del Centro 23 de Octu- asi como del normal funclonam
GALERÍA DE ARTE en actitud decidida y concreta en delensa de la til de Medicina), Jorge Beltomo (Medicina , Mem. dar que existen expresas disposiciones legales al respecto? ^Nadie bre, Manuel Blas Mangab^ira. to del totalmente servicio. Rechazan, por
libertad y la cultura y de su propia Autonomía en bro de la Junta Ejecutiva de la PedeíacWn Vui. tree ya, ni Perogtullo, ni '-'Keynesista'', que la ley estí para que quien presidía la Asamblea, sien- yrecer de fúndame
veracidad, los camos publicauos, 1
beneficio del país. Indxi dablemente trabada ya por versitaria Argentina), rteniel K3cII!off (MedliSna. SE rompía? f -» do este último violentamente contra el Director del Ente 7 de- ,
la total ausencia de garantías individuales y co. Secretario de la Federación Universitaria de Buenos En cnantp al uso de los términos económicos, no viene al caso golpeado a consecuencia de lo cual más intcgranxes del Consejo Na, |
"ATEL! E R"
Marcos, cuadros, renroduccioaes de pintores íarirososcomo
lectivas.
Pero hav algo más que deseamos exponer al Sr,
Rector. Los estudiantes detenidos entendemos que
Aií-es), Pedro Aguirre, Silvio Klufcsman, Gregorio
Weiler (Medicinal. J^illo Belier (Afqultectuiaj. Abel
tangcr (Sociología).
msiiitir si corresponde o no el término cartel para definir al con-
sordB interaaeional de] petróleo. Podríamos citar autores y "Key
BMlsta" podría desautorizarlos, porque no comulgan en su mismo
recibió heridas de consideración.
El Centro "23 de Octubre" cons-
tituye en Asunción uno de los
«tít; de todos modos, no vale la pena, .\unqne sí corresponde ci- núcleos estudiantiles más impor.
tar, al S6I0 efecto de proporcionar inform.^ción insospechalila a tantes y combativos en la luclia
clona! de Enseñanza S€c\ind-AHi I

co TENVRA
PICASSO VAN GOGH l í ^ ^ ^ ' ^ ioforms de la Federal Trade Comission de los por la conquista de los derechos VIAJANDO CON IRA...de los paros —sor.
HENOtH
Nueva dirección:
UTRILLO APOYO A SECÍÍNOARIA SAFAEl ABl ERTI
PERSEGUD
IO
«.«,«„ '^ * publicidad por el Subcoinité del Monopolio del
rS:," ""'^.«í^^a^a. en agosto de 19S2. La existencia del cartel tiva
gremiales, y en la oposición efec-
y permanente a la tiranía. presívos o no— de la locomoción '
De ahí el deseo de la dictadura urbana cada media hora, está sien, 1
•¿¿4PRE LüSWmi
KÍ«^^» . ^ 'f'* -"^ puesta ai descubierto 3 Taiz de una inves.
STÍ..1 1?'^ ^*"' '=" C^oraLSión Económica para Europa, de de conseguir eí contríJl de la di. do intolerable, pero, está sirviendo ; la lamoia Pomaiía
AUSHAT, GRAJÍDE 1552 Teléfono 854007 Minas, marzo de 1962 Sotielas ae Buenos Alies
cuenta de que la policía argen-
dan D^H^rf *^ i'-?^^' ^^ "^ trabajo pubücado bajo
ImítíU P^*í""l^« ^í» la Europa Occidental". Las empresas, voraces
el título; -^1 rección de ese Centro a cualquier _ _la. . vez
_
costo para, pretender acallar una determinadas acritudes de
„ al igiial para demostrar , NU&GEl impari* un bri-
Ccasi 18 de Julio) Prof, don Alberto Jtodríguez.
De nuestra Consideración. tina lia incluido a Raíae! M- TmaÓ^t T^' ^'^''^^ ^'* pcsíble por despedazarse entre sí. pero
a^^Át,^^^ cneman, huscan y logran, acuerdos; hay una lar.
vez mAs en el plano estudiantil la gxeraios.
iroz de tm pxieblo que n-o nació Nuest: enemigo público número
• írtos , llo esplendoroso »l cuero
"liOs • firmantes, profesores del Uceo Departamental de Lavalleja, bertlsaentj ordena tdetener
personasy «poner
IM 2 !elíel N9 I es la Policía de unifor-
no podemos permanecer indiferentes ante los reiterados ataques ca. aquedisposición del Poder Ejecu-
toriS ™ *^^'^""*^^ «3"= '« demuestra. Claro que no tienen an. para vivir en la opresión.
Centro de Estudiantes Uníversita.
2me' o N' nol es el p^rsoi-al del trans.
lumntosos desatados por ciertos sectores de opinión contra la organí. tivo, porte urbano. Sonaos maltratados,
eaclóE de EnseílanEa Secundarla. I>a sorpreut-Jente medíiJa laP
En esta,s circunstancias y ante los agravios de que últlmanaente en los Ifrolíes del absiirdo, 76
rSpTes/l:^'^^^" "'^"^^ *^ ^^^^^ «"^ ""«««^^ ^'°™*"> •ios Paraguayos en el Urnsruay. accidentados, suspendidos en eí
trabajo, entregados a los pungas,
Tía sidí objeto ese Cuerpo, le hacemos llegar la expre^ón de núes. que el eminente poeta espaSOl tírta ^^L^^r.t *f "^^«^ '^^rtel es objetable desde u„ punto de etc., y ahora somos paralizados pa-
Mo J ^ S n ^ ^ ^'''°- ^^'^ *^ ^P «^t^'"* y este cronista, «inge.
las inolvidables páginas de tra mis completa soJldariead en la defensa ssuralda, con tanto acíer. lleva más de veinte afios en ei
to y firmeza, de loe fueros írrenunclafales de la enseñanza pública. vecino país dedicado exctatíTa- i^aiocicmal , no se especmliza en bordar punto crua. — EN DESACUERDO
Paysandú. 30 de abril de 1962. ra nuestraseconómicos tareas con todos los
A la ven le feTlcítíiinos por la valiente y adecuada actitud adoptada Tnente a su arte y a la acüri- « EDU,4RI>0 H. a.'^LE-4T^''0. "En el último número de •-MAR- perjuicios que de ello
M A H T I ñad soli'í'-ria con el pueblo «- CHA", aparece un artículo del se. se desprende, por su "conciencia
JOSÉ en la afirmación de los postulados constitucionaies y legales que Tiafiol. Sólo cfl-be
ccnse.grr.n la autonomía flel Euts y el más elemental de los derechos una presión ejercida POT ^ suponer q ue EL AUTOR ñ.or Sergio Deus. "La ceguera de de Clase", i Claro qua si, si será
ésT;a una -lucha de clases!". De
S J^ííf "^ •» » im prentas nuestros Tealístss", en el como es una
de los fiudadajios en toda organización democrática, que es su li- Smnajada franquista trato oe
bertad de conciencia- lograr con esta -perseerjaon si
DE IOS PSOFESORES S£l habitual en el Sr. Deus trata e! contra todo el obreros
tema con seriedad y conocimiento.
clase de prívüeglada
proletariado común.
Reiterando nuestra decidida adhesión a^ la posición y a la obra a quedó coa la nrma de la <al "ourgués —que tiene coche, o ai
r-\T.-y viene desarroHji.Ti'io ese Cénselo, consecuente con la tradición nvé.s airo •^ renresentatlTO FOe^ S r a ' í S , P'íMiearanios sn LG
I EO DE LAS PEI DRAS Pero al llegar a la tercera, conciu.
eióa del mismo manifiesta que no militar que tiene locomoción ba-
de Ssciind^ria, saJUíí.'íTnos al sefinr Presidente y, por su Intermedio espafíi^l Tin acto renresivo con-
tri H-oaía que lucsa por K rfK.'llMon anterior, najo
H^ütido; -Martin aarcía" está da acuerdo con los hechos rata, o ai eiputado que tiene cola-
a los demás Integrantes de ese órgano directivo, con la más distin, libertad a través de las Mel I>amos a publicidad el testo chata, o a
acontecidos, 'TDesptiés que Fidel oue tienen abundante locomoción ios jerarcas de Cutcsa
gulda consideración r ras de AsU-irJas. BilMa Gu^ lEde aclarar oue en del ^siguiente telegrama cursa- Castro hizo profesión de fe mar-
p-a3cc3, OTtflluüa y o*^JX do a las autoridades de Ense. slsta-leninista, el apojo popular s —no les afseta el paro. 5n paro
fFTR.M_A3>0:) Víctor Gonz&lsz y Gtmzélez, Jaime LoscJi, Julia rtones. a través de Ic« m^; » a Sr. cesa, T :S. nanza Secundaria por la Cor- la revolución cubana se hizo me. a;fecta,que dejando de lado los para,
rJeguer Getar, Eug^o MarCinez Ungo. Juan Carlos Iiaborde, Ramón mientos solidarlos de ^ ^
ees y oa-mpesínos de I^^a i
poración ds Profesores del li-
ceo de Ijaa Piedrasi nos Intenso, más tibio". Recuerde sitos tro,
salen a pasear al Cen.
directam-ente v en extraordi-
Amaraoto Muntz. 'Olegario Vlllalba, María Esther García, Trinidad el Sr. Deus oue durante la Con.
Casa» de 'Faroppa. Siles Piedra Cueva. María A, Riccetto de Iieis. En. Sr, Director cseneral de En, íerencla de la O.S.A., tuvo lugar naria ganar proporción AL OBRERO que
sacrificad amerite su Jor.
rlcne J. r,ítTc!i, Jsolda" Bavarres de Rodrfgueí:, Marfa Lirlsa Pintos. £5us. Befi-anaa Secundaria: una de las man ifestECÍones más
t.avo A. mccetto. Mar!» Watheri de Díaz, Osear Aguirre. Alma Dossettl, Amnistía para los P » ^ * I^a Corporación de Profesores grandiosas _
Hr-.ydée. cagnanl de T'osatba, Elida Piada dft Vaz Maxtlns, lernas Da- e-^!ados políticos <ie ^*^^^¿ del Liceo de Las Piedras, en entusiastas, en apo- nal en esta época de crisis),
niel Fosí-lba, Jullá.a. Masízonl, Hamón Zabaleta Diaz, Vladimira Colla. Pertugal, que ya l^* J^,!^^ «^ ye de la devolución Cubana, CÍJ Í» Cuando esta gente está en huel-
solare el origen del 1° de Mayo »>, Amelia Af3e!14 cíe ÍSaspsrlni, lAura Eertoní de Oomlía. Felicia Sa- gar su protesta al Go?}^^^' defensa de la autonomía del
Sínte y de la Xilbertad de con. QMS hicieron uso de las palabras ga —ñor sus propíos intereses o
laba- de Pa-.crietta, DoTislas Elola. Ulla BeotancoT. Beatriz?; Otegtil ciencia de los profesores, ex* personas de la más diversa ideo, hachando "fuerza" para que suban
patrón. María T,. Morosoli de Mazsonl, Marta Almsndofl de Brun. Bél_ les uru^ruayos. a la» l^SuiSos logia política, cuando hacia ya más el boleto— le vienen a pedir SO.
y el juicio en los mártires de Chicago Rica Trenes de P§rez, Henee I6p.«í; ^e Arregui, Osear Oranja Corbo, ¿lúes ^s^°"^Í'^^;j'affli y
¿Jslls Barí don. EMuardo Ortega Perrer. ttí cardo ^JT, Bayarres. María obreros, entidad^ ^ f .2^ »
presa su más firme adhesión a
las actuaciones realizadas por de un mes oue Fidel se había" ma. LIDARID.'iD a la población. Creo
nlfesíado marslsta-leninlsta. Quedd que es tiempo que antes de brin.
N, Rlccetto de Leiva. Vicíoriano tiHs Tierno, Magdalena Magna tíe a toda la opinión ff^^ta el Consejo de Enseñanza Se. demostrado oue al pueblo no la _. dársela pensemos "Ufl poco su todo
cnndaria que se ajustan a In
es otro libro de Colleratl, ATia Marta Fosa,ltia de Alonso, María Angélica Fadtil, Violeta enviar S>X r>ecialRO f^^^Í'MÍMI
S. Padnl, Kubén Esquinela. Ana María Bonlno de"^ Maatrángelo, Marta resuetnda la ll>Jf^^ 1 ? - S ^ viae indican nuestra Constitu, asusta si rótulo, el nombre, podra esto.
Fidel haberse declarado musulmán Ellos lo qulsier<>n. A3i no se £ia-
del ITuerí« Ta^ldeo, Pedro Estela, Miiso Rodríguez Martínez, Mi^ttel Albert!. al «^oblOTXO ¿ ^ cían y la legislación vigentes, 5- hubiere sido lo mismo. El pueblo dad", un sindicato no
EDICIONES AMERICA NUSVA Ancel Graía. ZuleiKa IbSfiez de Collazo. Eamae! E^elva, Amanda Pe- y a BU Embala*"" ^
mffo. Gabriel W. Barba, María I. GcmzSlez, Néllda Somma de- Larra. ^Comisión D r o p a ^ I ^ * ^ líO saluda atte. ya no cree en la etiqueta, cree en
loB hechos, sn el contenido y la
un coto cerrado sino que debe
naga. "W^lter V^. Bonilla. Kulma R. ¥?appa. Eva P. de E^Irsnep. José — Aaolfo Usta Hago. Presi- tender su acción hacia la ccinu-
precio S G ^íi todas las liíjxerías iílguel Iicíva.. ríslson 'W. MarToo, Hóroulo A. Cosse, Tfelly B. Irtgoln «e ¿xO:iaos Pr.Iftfcos «• »«*• dente; Sussna Ssc&íet úa So. revolución cubana.
~ 5JE lector de «MASCHi- " '" IBASAJADOS
Rlccetto. SSartba 3. Manzor. Julia SaJl, Selva Irisarrl. WUson. Cro. fia y Portasal- _ tíra, Secresatia.
y en I.XBHEBIA ANTEO; Tlotto Casas, Boherto J. Aiarovandl. - - - " ,.

18 de Julio 1333, Palacio Díaz.


m
Política de
la ciencia BDiroRi^ Carlos Quiintio
^^—a^gmios —países lay latovestigaeión
CRÓNICAS DE PAGO CHICO
Salan y los otros generales
«pilcada ae Centros
hallan pura administradas investigación
por i,^ EN 1.0S TIEM POahí.
S dedonde loa Tascos Macaya, qué ie~ yivían E« claro qoe hoy nadie l««xá en lo. in^««.
Consejos — usted vive,—usted
inandQ laodiferent;iación, distintos. algunos Extre-lle- don cía queJuan verLuislo que
Várela. era txigoVárela,
en estos pagos. los nos
Silva,decía
de producción
cargo de pastoreo", «so delpuesto "arrendamiento
que para po, alón bJÜ;!'*^» ^ '»—
gan
propias todavíaa las a destinar
investigaciones instituciones
médicas 7 gentes antiquísimas de Los
eslos lugares. los Cruz,ellos
Todos descien- sonquinto
cauízada; luga* en el -ranking" mundial de
cosa*L.?5^'?*í*°*°« io eles jn
"Salan. « í» conlrar.'o. En. M vÍs!Ón,iiiie.iicetrágico.' El mundo está llenó de imbéciles que creen burlarse las irnos de los otros y no tah
aleslasenagrícolas,
el campo como de sectores
la investigación
den de remotos colonos de una
especia- desaparecida hace muchos años, que eslaba aseuiada. acá cesitan colonia de labradores,
Y. mucho el los
campo tractores
menos, que
verá
necesitan
necesüaban
incluido
otra»
ellos"anacríii,-
buev^I »
**^"
^^"*'"^"'i L - m«£flrsc Para Salan es necesario que
t7ZlS:Z tácale, de su corní>.¡., lo inscribe
estoe/iyuna
' golps
mejor si coniienxa en Argelia. Se reconoce uqu'u la "iraiiferencíií" cláiica de aquel
perspectiva apocalíptica. Se cree lúcido, es .•lo itfi desesperado. Pero esta visión trá
aplicada. cerca, sobre las costas del arroyo de los Negros, -qoa gastosYdeesto Blimentación y vestido dedel«Q,,„^'^^ ? ^ ' Z,:ent^ surgida de la concepción durar elaciones
burguesa sociales, que serían un encadenamienlo cruel y disimulado de apetitos eonirailiclorio
de la,
Don Juan Luis erapero el más viejo desegún iodos lo eslos Tiejos cultora-. de un gran pody la de arrastre.
derrota,Puede ha,mucho los crímenes rnonótonos de los combates de retagu-ardia, porque, a aquel que mata,
B1otro
ylo
-aconcentrar
tendencialageneral,
tipo de En administración
investigación,
sin embargo,
enesdeun uno eslabradores:
so- ba
"labradores
inlencionadameníe camperos",
paxa dejai aysalvo deEn acentua-
cualquier fundió _ triguero porhay
no la sencUla
familia rasóaagricultora- * ' total les aporta la ardiente locura de tos "pionniers", la certidumbre de los héroes. Nos parece oír a e
"•'di I me muchachos, matareis quizás a padre y madre, moriréis quinas baja 1 as balas de un pelotón, de ejecución y qn!xás Arge
organismo. ese sexrtido típico confusión
timos años susevieja raigambre
dedicaba a criollahuesos
juntar gaucha.en los los Úl- le
campos.
podría
Pérez ocurrirAnónima".
Sociedad considerar "familia «aricuuora aoiic^lin,.?. »^^^^ "jj,^ ' L Un Argelia no es sino un aspecto del gran combate que comienza. Aquí es el fin del pánico occidental frente al comunism
el proceso francés.deElla actual C.N.R.S. Por supuesto queque estoplantan
no quiere decir <ju, ,„**.*"•Í ^Y^ "• están los chinos. ~. Aquí, tiedlos mucltachos, es algo así como una batalla de Poitiers universal. Charles Martel era un t
(Centre
lificrue). National
es el resultado Recherche
de la reunión ScietuLos las recorría aque
osamentas pie hallaba;
e iba haciendo
después pequeñas
de muchos montones
días apa-non familias agriculioras trigo y sia«¡. al em '^^^^^^ ^j mundo entero, moriréis quisas, pera seguramente habréis comentada los primeros, a salvar al mundo..." Se podría
^'^"^"rio Esos soñadores sangrientos, esos falsos projetas que se revuelven f.n la mugre ~y ¡iraparíxn acaso ya su fuga mientras ca
en 1939 Científica"
de la "Caja(investigaciónNacional de pura) Inves-recía,que allá a lo lalejos,
arrastraban picandolalaque
carreta yunta de overos negros cultores que siguen arando con bueyes ya sea ^^*,^^"''^^
gastos de alimentación y -vestido; y que también > siJ™ totalmente desprovistos de la ¡é, de la esperanza contagiosa, de la presciencia histórica sin lis cuales no se triunfa. !\o tienen
ytigación
del "Centro Nacional de la Con Investi- La marcha era lenta y la enyunta únicaacargaba
ymuchas
mansa, "sa perocosecha". las tienen tractor,cono la
sus cuentas porque
Caja teniéndola,
deAncap
Jubilaciones no han oodJrt^"*^* 5"^^ "3"•
Entran de espaldas en la historia. No están a la cabeza de sus tropas como un jefe revolucionario. Reculan poca a poco detrás d
In Tnnirtu de salida, haciendo discursos sobre el planeta y saltando de tiemoo en tiempo para evitar un cadáver".
gación
particularidad,Científica Aplicada". la voces
bestias del carrero
ariscas. parecían
Marchaba pordirigidas
medio del campo yuntas
y al pasarde estar al día con la Caja, la no le,Rural^f ve«drnati. ' JEAN DAVID "Salan contre toute esperance"
seaún. de que aldivisión
hacerse frente a nuestra casa hacía un alio, y llegaba "a saludar

D
G sa reunión mantuvo una son Es
nada". cierto
Es que.
cierto, en también,
volumen,que los sus trigales
pWadore,por »!-íJ*•• ¡"i'*^ E GauUe vueJve al poder en mayo ds profundo. Sí; el "cáncer" a que refiera Beuve Mery es muy l>onroso significado, equivale a leal, fiel, y
interna en dos secciones, abolida defi- a esta gente". nan por 1953 'fres años después, en abril de 1961, Üe Gaulle— El cuaterno —"le quarleron", según di- grande la aplicaban ios reyes a sus caballeros) de muy
nitivamente poco después, en 1941, concación DondeJuan algún Luis
hecho iniciaba
de "lossiempre
tiemposque sude charla con la M
losmáquina
vascos evo- Pero losemplear
Tendimientos buenassiguen semillas,
siendopor pobres
fertilizarAl»ri «, "*W *
í=«.•*'' ""***j•
Ltaiia en Argeiia el llamado "pulscb de ce de los generales del putsch de calidad, sino también mi compañero y mi
laNadafusióndedeeso ambas.
significa lainvestigación
abolición delos caya". ¡Qué
Macaya" trillas
— aquellas! Parece las"la dea- que
estaselchacras viejas,dellostrigo,
desarrollo fertilizantes
del de maíz, propician
decaballo
la fe?Í Salan, Challe, Zsller y Jouhand. Fraca-
1951, está en prisión; pera otros y quizá los más amigo".
w generales. Son cualro esos generales: peligrosos dirigentes de la O.A .
S . siguen libres: En 1960, al alcanzar el límite de.edad. Salan
la
pura distinción
e misma
investigación entre
aplicada. Significa extensa
bajos de zona,
ninguna yladontrilladora—
zaira Juan Luisrealizaba
durante no había
años y años.
trillas aenlosuna
faltado
Ko hay tra-girasol,
his, ñas. de la
una broíación
tremenda dee abrojos,
insospechada cepa
variedad d» j ^n^*i****^ ^j .1 'ouísch". Challe y Zeller se entregan. el General Paul Gardy que ha sustituido a Sa- deja la gobernación
lan, los coroneles Godard, Azgoud, Gaide^, los perdonará
- , Jouh-ud comienzan la lucha clandestina. civiles
militar de París: y nunca
la sutil y asiula maniobra de Da
sólo el reconocimiento de quedesonque deben loria más vivida de estas etanaa de la vida económica EÍ'S de maxío de 19S2. se firman los acuerdos diantil,Jean Jacques Sussini antiguo leader estu- Se GauUe, la burla de que éste lo ha hecho victima.
marcbar juntas, interdepen- de los pagos que esias que ennoslos trasmiten estos kilosAlgunos
de trigo, chacareros
¿Cpero
vecinos
onovapesos,
lousted
venden.cosecharon
La razón unoi
na.-.«iT*! li *?" u Pieire Lagaillarde, Joseph Ortiz. Jean clandestinamente lanza a la lucha contra el gobierno y asi.
dientes ypor complementarias. bajadores, anónimos actores deprocesos, enviejos
e&amar-s tra-
na- don Pascual, yórolar
mseis a vender el trigo a.»L
líf ' '
Claude
^^ Pi"a°de abril el referéndum da una amplia ges Bidaull. Pérez. También Jacques SousísUe y Geor- pasa a España, y en Madrid,
delPero,
los Estado que
Consejos
otraorganiza
de
parte, desde
Investigación,
el ángulo
y sostieneesa in-a rraciones
ginales, desordenadas,
calmas, a través salpicadas
de las cuales mil«Ianécdotas
paisaje parece
cinco
lenta? oLosesenta
hago y ya para
tengo comprar
en la» casa,afrecMlu^-H^ -Tía a De Gaulle. El 14 del mismo mes, el Desde principios de año, sólo desde' principios con aquellos que hablan querido asesinarlo en
1357, echa las bases de la 0-A.S. 1961 va a estar
recobrar suslasantiguos perfiles y animarse con los afanes, paraDlas lecheras y petra los cerdos. mno» AraTribunal Militar condena a muerte ai Ge- marcado por una acción zigzagueante, y confusa.
terdependencia
es vista esencialmente y complejnentariedad,
en función las fatigas, alegrías pretéritas. o n Pascual no ae explica cómo es posible «.. 1. „4í Joubauá. que pocas semanas antes, el 25 de año, segián las estadísticas oficiales, que, sin El
duda, deben ser incompletas, el isrrcrismo de la dentro de la propia O.Aperoterrorismo aparece: también las luchas
investigación
unificaciónaplicada. fusiónNo es que de aque-la Acaso haya en esas intransferibles recreaciones de un paguen menos por el trigo que lo que le cobr» M» 2
afrechillo. que que. "además,
"además, un aserrín". Don Pa.cí¿ *
AI'BLÍIZO ha sido capturado. Unos días después.
ÍNSernes Santo, detienen a Salan, que esparaba tos, O.A.S. ha causado en Argelia más de 4.300 muer- cilmente la unidad del movimiento .S. Salan mantiene difí-
lla investigación
!a oaplicada resulte
absorbadeasobre que
la pasado,
hacia un latoque
atrás de melancolía,
mirada, desde inevitabledecuando
el atardecer la vida.se echa conoce
Pero fijolosdees
puntolibertad principios ydedelaotras libertad d» Z? pasar el ün de semana de Pascua, con su mujer balance y más de 8-600 heridos. Y lodos los días el contra el Coronel Argoud, que le reprocha
de la jomada es sangrienio.
clandestino,
sus
investigación pura o seesimponga el cuadro fugazmente revivido vuelve aque hundirse la y de ahí equela no
enochenta empresa libertada U día siguieníe de dictaba la sentsncia con- 1.03y muertos y los bsridos, en la más enloque- concapciones estratégicas; contra Lagaillarde y
ella.
tado, Lb
en que
ese sucede
plano de su que
'
a para
ctivdad. el
lo Es-
ylejanía
tantos deañoslos no tiempos.
ha DondeJuan
salido estos Luis,
pagos, en sus
sabe que "las Iienda del
modos el trigo seaenlienda
considera más
que Yeso
que
caro un subproducto
esque un trigo misdTu
elcontrasentido mo.«u.D. ™«iíS«
«I iia Jaiibaad, comenzó un encendido debate en la cida
lan, íio
enloquecedora de las aventuras, se acumu- Oriiz,
se iraia de combatientes. Es gente del cben
los técnicos del neo nazismo, que ie repro-
su moderación y su carencia de ideología.
qué que importa es opromover investigacio- cosas han cambiado"; que "ahora el trigo está en otro contrario a toda lógica. com o él es un hombre «Z^ príBsa írancesa, sobre si el condenado debía o puabio caída cuando transitaba en paz por las "El Salan público, escríoe Jean Lacouture, el
nes directa indirectamente -— ^pe- lado", que "ahora, por acá- los trigales son nada". ha resuelto quedarse con el trigo y no entregarlo al ««W ao seí.ejecutado. , -^- r aiandia sus modestos negocios, o diri- del cuadro de promoción, de tas múltiples conde-
ro tanto mejor si es directamente— A don Juan Luis le interesa más la cantidad de cosas Comson o esvarios
natural, el caso deque donsePascual ao «anuta ^pieie Brisson, por ejemplo, escribía en L.e calles opolíticos o sindicales o funcionarios sos- coraciones, de las órdenes del día, de ios b' ríe—
repercutan
técnicas' . en aplicaciones prácticas o que el valor de las cosas; y puesto que antes veía por allí único;
más trigo para él había menos miseria. los chacareros encuentran 'Figaio.del i6 de abril-. "Desde bace cuarenta 7 gení&spschados de simpatizar con el F.L.A. El gangs- iings" de estado mayor, de los contactos de un
la misusmatrigo perplejidad. ocho horas, cada uno. susiiiuyándose por el pen- terismo organizado, mata a ciegas, para seinbrar comandante en jefe con la prensa, es ya miste-
La salud
pública lapública, la — administración Loa tiempos sutrigueros
punto dedereferencia,
la época de "los vascosaMa- los cen, nuncaliviano.esCuando
d¿l bueno; ustedovaestáa hvender edonm
úmpara «osi«e*iffL
Sil
samiento al Jefe del Estado, se interroga: el terror, con la diabólica esperanza de provocar rioso y difícil de apresar. No es fácil medir la
añade eny mayor economía
o menor agradolas que
desegún
se caya".
anos enqueque es Canelones llamado corresponden picado, omenos. es muy cuandoSiempre pasa algoafreehilki "_^Í yo dispusiera del derecho de gracia, ¿lo la pasión que se oculta bajo tanta frialdad acom-
la importancia
países, la defensa político,
nacional—militar son loslos república",
de lodos los ser el máseraimportante
pordepartamentos del país.
"el
Pero
granerodedetrigo
productorel oro de
la
las
paguen
ese siempre es Perobueno;
del va a dé
aunque comprar
vergüenza. N o oM
ten»,
eieiceiíaí ¿Es necesario conmutar la pena?
' "Respondo sí.
reacción Y ia gueixa civil. Una empresa de pasada,
criminales lúcidos y locos a un tiempo, descabe- círcunspacto, delaesteseducción definir de este "imperator"
arzobispo constelado, de este
dominios que concitan el interés por espigas no se convertía en oro para los labradores. Vea- mos otra defensa que quedarnos con el trigo. llada y sin destino. U n trasíondo turbio y sangui-
"Si, por varias razones que militan con una nolento de naaismo. Un seudo patriotismo de ase- mandarín majestuoso."
3dela investigación
Estado.NacionalesDe ahí de~de el poder que
ladeatención político mos, endelefecto,
losdécada lo queeraocurría en de la segunda mitad detrigo la maícesOtradecausa concurre a esafracasaron
retencióntodos del grano laLMa». fuerza creciente." sinos. Una confusa mezcla de miedo, de sadismo. "Ese rostro de pensador pesimista, esos gestos
20. H¿Cuál elestimaciones
costo producción siembra tempranas maíces por Y enité ellas, Brisson anota ésta:
Consejos Investigación
en lospú-por hectárea? e aquí las técnicasdedel dela1& quía.
cha-época:
Sólo se ven alerunos cuadros de tardíosel «i "Sí, porque aquel a quien iodo designa para de histeria, todo de desprecio de la vida, de violencia lentos de~ la mano cargada con un anillo de apa-
decorado con citas de Mao Tse riencia episcopal, son los de un íugador audaz
dedican de
campos a las investigacion'
la medicina, esservicos
losindustria. Intereses 3.5y3;atnortización de gasto de yinstalación buenas condiciones. ¿chala
Y qué chacra podría
¿Quésoportar tíoneítrigiH»os,- % ti castigo-supremo estaba ausente del proceso. Si, animal,y ei tácticas guerrilleras, citas y tácticas que que no ha dejado de transitar por vías oblicuas.
blicos, la agricultura y la cra. Sagricultora. gastosS de alimentación vestido Sde la25;fa- vierno
les sin
ofrecen maíz,
a estas singentes y sin
para trigo?
avie entreguen Bolusn, poique la iniamia e&íá en Salan, en el antiguo Tung militares francesas han querido hasta en los combates más sinceramente cumpli-
De abl también que la política cientí- milia 11.7 S: costo de la semilla. 5. costo Jeie hundido en iss peores abyecciones que, bien ciertas misiones
íir-a de dicboslleva Conseíos, prolongada en 5 5.20: costo del acarreo. $ 3.20; costo del arrendamiento cosas — nos comentaba don Tomás Silva, otronvianesl
de la siega (con hilo). S 4.0 0; costo de la trilla (con bolsas}pesar del déficit de la cosecha? Ninguna, asi s o raf •r abiigo dsirás de sus desertores, ccnlinúa de- jdiíundií o han difundida úlümaínente en la Ar- dos. Y de un hombre cuya timidez, que adquiere
una
ción direcciós basta la investiga- con recargoun de rendimiento
pastoreo $ de 1Q.4ochocientos
0. Total porkilos hectárea, bradór,
$ 43.3lirado.
6. también del tiempo "de los vascos M a c .ejoya !«.
díT"Ta^a.
a y a re- ñamando \s sangre ce los otros por una causa gentina
perdida, se asocia ds lejos por escrito al peligro se
y de las que, a través de becas y viaies, a menudo la forma del laconismo militar y una
ha intentada dar conocimienio en Buenos Aires, torpeza un poco provinciana, esconde una con-
ción pura, contraria y prolongada
lleva basta enlasla onera.
direc- Calculando por hec. grandes Ddiferencias
on Tomásentre vive ahora en elLuis pueblüo H
yav de,un hermano ds armas y en lugar dé su pecho^ a. algunos de nuestros oficiales jóvenes. ciencia extrema —y es preciso decirlo, desmedi-
eiones de producción industrial. En el tarea
S 5.42. Y e] costo de producción
como elpesos, de los
precioo internacional cien kilos
del de txigo
trigopesos.
era por es hemos de detenernos en estas vidas as^Bímus,, su.
otra ve»ejemplares. D on Juan y D on o m á . ofiece una caria al iuego del pelotón." ¿a— de su propio valor y de las ccnsideraciones
extremo
Consejos de
de la primera
Investigación dirección,
deben estarlos entonces
cien de
kilos, cuatro
resultaba que poco
el precio más dede cuatro
venta era los
inferior
tridas, Del lado de las izquierdas o±io era el reclamo. ¿Quién es Salan?XBien —X X
singular personaje por queAhora, se le deben."
Salan, pelo teñido y' bigote nuevo. ej;±á
en contacto yríamantener relaciones con Así son nuestras cosas. — dice este viejo eniigo. C uaL
i> "Puede sel, escribía Clauds Bourdet, que no po- cierto. t,e llaman el "mandarín" por su impene-
las Universadirección, des! endeben el extremo de en costo. un De peso, o en un
manera que peso veintetrigales
aquellos centesimos al precio
y culminaban
aquellas trillas de do ya se veía que el trigo no iba a dar nada, la gente «9. iioaos hacer gran cosa pata defender, en estetrabilidad, su rostro pálido e impasible, sus ojos en la prisión. Por. estos días será juzgado, des-
pués de haberse negado a responder a las pre-
con ypero salvarse con eltiene maíz. Después, laconsecaelarritioó «unlo, la simple iusticia y el interés de la demo-dÍEÍméSricos. su melancólica mirada "bañada guntas
la segunda entrarconenlos de losgran
tiempos- decuando
los vascos Macaya, entraba que ahora la nunca
gente que salvarse poquitoeldtmaífc cracia. La decisión depende de los cálculos del del juez de Instrucción. Sin duda, será
contacto
laboratorios y m. y acentros
ntener relaciones
de inve=;tleación una fiesta "la máquina de vuelta", Irigo. Uno sabe de qué lado va a caer. poder, de su avaluación, de la relación de fusi- —Jules Roy díxit— en un agua gris sembrada condenado a muerte y es posible que su muerte,
so-^tenidos concluidade lanolapobreza.
xafra, estaban muy lejos ese de sacar al labra-
estosY viendo de que lado avanla avejez,caer las cosas, mtcfco= da »E Y de las probabilidades polilicas. Pero pode-de relámpagos", su afición al opio, su gusto por de cumplirse y si no se cumple con más razón,
privadas, por empresas industri^es triguero dor Desgraciadamente
se ha convertido en una piexaantiquísimo de museo. costo pre hombres
silenciosos, han
siempre llegado olvidados. siempre pohraa, lí^m. mos explicar cuales son los verdaderos problemas las prácticas de los servicios s-ecretos, su dilatada le salve la vida
permanencia en Oriente. a Jouhaud. En su dramática e
implacable lucha con De Gaulle ha perdido. De-
trarioS! no buscar debenelrebuir.vínculosino por el con-,
universitario, 7 d^gajTar los equivocos. Y si Se loma el camino, Es el General más condecorado —cuarenta y rrota sin gloria, salpicada de sangre, manchada
li a Jonhaud se le acuerda la gracia, sabremos cinco veces— de Francia y en la lucha que dividepor el crimen. Una
tam. n oeo deben rebuir. sino por el con. . que deberemos prepararnos rápidamente para la al.ejército francés de antiguo, aparecía como hom- to de espaldas a laderrota de desesperado, pues-
trario
equilibrio, buscar el vínci'^o indu' buenstríal- Del dental —Socialismo, L,ista 41, Kuevas praeba de fuerza; no contra la O.A.S. sola, sino bre de izquierda y aún socializante. Fue oficial fines. Sin presente y lohistoria, sin principios ni
que es peor, sin futuro.
con
coT"=xí que ones, seflexibilidad
encaren yely-nractiquen
depende éxito
sentido
fraca-La trisis poMica
olosel ^mbas
Bases, disidente de la vieja ürión contra el régimen entero, restablecido en su uni- ds los servicios secretos en la guerra de Abisinia;
dad de mayo de 1958. Habrá que saberlo, hacerloagente de contianza de Georges Mande! fusilado X X X
so^de la polítira c!enHfica de Con- Cívica, ciudadanos independieste^ Mber y extraer todas las consecuencias." por los nazis; organizador de la defensa de Dakar Argelia será libre. Está escrito y no es nece-
etc.—- puede ofrecer la solución que
sej'
de
incumbe
"
la de
licada'.loslaentonces
Investigación
administración de Enla
la misión más
de la coordinación,
el cusdxo
ciencia
no de-
hAesa redonda en MARCHA
les
ya •^ El viernessederealizó la semana pasada dirigió el debate a suspender éste tud
se busca. Al margen del éxito o el
fracaso de la empresa, hay una acti-
de deber cívico que obüga a in-
Serran-Schreiber. después de exponer las Ta- en 1941, contra De Gaulle; negociador más larde sario
lones de los que reclamaban la gracia, conrluia; con el Vietminb; amigo de Ho Chi Mính; coman-V afirmarlo.
Colocándome desde el punto de vista dej inle- dante en Jefe en Indochina. Lo reem.plaza aquí el hacer algunas
í« general y no de la buena coneisncia indivi- General Ktavarre y después se produce el desas- ña
revestir la túnica del profeta para creerlo
Sobre la vivida historia, vale la pe-
reflexiones que refieren a as-
entre distintos planes entredelosinvestiga-
en MARCHApara continuarlo boy, viernes, en tentarla. La ley de lemas, el tres 7 4aal es decir, en político, digo lo contrario de tre de Dien-Bien-Pbu, desastre que el ejército pectos ajenos al subyugante drama personal y
ciones
tos conTetas,
planos de la sino
investigación distin-
m 5^= m a en
la mesa redonda convocada para de- Ti
liberar sobre "La crisis política nCon a nueva reunión. dos, los intentos de reforma consütu- nsisj:olegas y de los cardenales. ¿Por qué* francés no ha podido olvidar y que todavía carga yquesunos locan más de cerca. Argelia será libre
camino, el camino que acaba do emprender
lo nueauetiene decoordinación
genérico. Vnresentará demás estáactual: sus soluciones". Ante un pú- tos y_aún, en algunos aspectos, en lasmañosasetc.quesondisfrazan
variaciones en los planteamien- Cional, fórmtdas más o mcnoi
los hechos, "Si Jouhaud cae bajo las balas, en ese mo- ConEn
»enío y por la primera v&j, un acto irreparable reemolazar
»o una llaga abierta. na
1956, a fines del año, es designado para cida en Francia —todavíaserá fácil. Pero la O.A.S.. condenada y ven-
decir esta blico numeroso, que colmó el local, soluciones, todos los oradores coin- desvían a los ciudadanos de los va- hahia roto la alianza entre los conjurados del 13 la 10^ región al General Lorillot, en el mando da cluido y no se ve elfin—la¿nolucha no ha con-
requerimientos
tiipfión nacional.distintos para cada si- intervinieron Carlevaro,
en el debate: Domingo cidieron
Helios Sarthou, Gustavo en ciertos puntas fundamen- daderos problemas nacionales, y bus- de mayo, quienes, a través de todas las vicisüu- desconfían militar, la de Argelia. Los "ultras" que en esa misma Francia algo es un síntoma da
hay muerto, po-
Elnaturalmente
vínculo con centrado la TJniversid?(3 se ha-Beyhaut, Pedro Alfonso, Aldo Solari, crisis política, que denunció el fra- tidos tradicionales en eldepoder.
tales. Hay actualmente una profxuida can sólo la permanencia los par-
La oes, no han dejado de entenderse. Será una bie- de Joffre ydeGameliñ-
Caa decisiva y para la República secuestrada la Usías y masones, de opuesta
ese general republicano al estilo drido, hediondo?
ese general de los socia-
lla
tigación- pnra. en In inves- José Pedro Cardóse y Carlos Quija- caso colorado de 1958 y que se repe- reacción contra esta- desnaturalización tradición a la de los personaje fuera de serle, —soledad,De
Habrá algún día que hablar de Gaulle.
ce, como se hapara dicho, la que
la atm.ós' aquella,
ers ofre- no. Lo avanzado de la bora y la tirá,
i-^^ral. todo lo anuncia, en noviembre de la militancia cívica es posible sólo «enal de la esperanza."
Desde la aüa tribuna de I,e Monde, Beuve Castelnau, los Giraud y los Foch. orgullo y
En tal sentido, la expprisncJa c-^Sal a circTinstancíE de que los diputados próximo, con el nacionalismo. Esa mediante la creación de una fuerza Esos "ultras", sus compañeros de boy. resuel- desprecio— encerrado en su grandeza extra hu-
sitTínciones
vestisación en que los
apoyanexclu^ivanventeConsejos de In. Erro y Trías se encontrasen en ese crisis obliga
mvestigaciones pu- momento en la sesión de la Asamblea ternativa al margen de los partidos Es posible que en la reunión " a buscar una nueva al- nueva con una plataforma popular. «^. coo toda su autoridad, reclamaba, por úi-
mao, que el Jefe del Gobierno provisional atge- ven eliminarlo y apenas des meses después de mana. y de
Mas, ¿qué será del régimen por él creado
Francia, que atónica le ha entregado, sia
ras de como iniciativa J»o Abdenahman Fares y el propio General Sa- haber lomado el mando en Argelia —el 17 de
enero de 1957— organizan contra él, el alentado dejar a veces de refunfuñar, su destino?-
sitaria, también situacionesuniver- en queGeneral, así como el hecho de que no
se hubiese agotado la lista de los in- tradicionales. hoy se agoten las deliberatíones.
X^a posibilidad de xaxa conjunción Ésa reunión, que se realizará en
to se lürigieran al General T>e Gaulle, solicitan-llamado
» ia gracia. El primero, para contribuir a resta- mente a de la bazooka. Salan escapa milagrosa- David, "Huestros generales, escribía ha poco Jean
aparecen hoy como los únicos en el mun-
(Pa^a a la pág. 6) vitados, obligaron al Dr. Quíjano, que de fuerzas en tomo a un lema acci- MARCHA comenzará s las 20 horas. ilecep T jpor ese aclo, la fraternidad entre europeos
iT musulmanes en Argelia. El segundo, para pro- pacho,
la muerte; pero cae, en su propio
su colaborador el comandante Rodiei. Ün que
des- do que no triunfan en sus tentativas de "putsch",
no avanzan un paso hacia el golpe de Estado.
jnwet que el terrorismo de la O.A.S. cesaría. minuto de vacilación del asesino —Casulla— que
apunta con teleobjelivo desde una,ventana ve- En Argentina como en Siria y de Carea a Bir-

HOYmesa redonda en MARCHA «.«ÍJ"*^™" ^^ ^^1 patético Y también insÓlilo le cina, una llamada orovidencáal por teléfono de mania. asi como en Egipto antes, esos asuntos
"^ido de Beuve Mery, Salan era detenido. Le Roberto Lacoste, lo salvan. El 13 de marzo da Se resuelven con prontitud."
«tmae entonces, escribió: "Nuestras sugestiones 1958 se produce el complol que trae al poder a Condena Por los días del arresto de Salan y de la
"La crisis política BiwI^ÜT ?* ^^ía^ caducado en parte antes de la De Gaulie. A último momento. Salan que aspira gentinos,aformados
" ^ nel diario porque el secreto fue celosamen- desempañar el piimsr papel, se inclma por De cológica, caballeros en
•LSlf "^ ^^^ ^^ °^*a'5 de la larde. Pero, aGaulle. Y enlonces se produce una de las jugadascomunismo, ponían andante»
muerte de Jouhaud. los generales ar-
la escuela de la guerra si-
y beocios del anli-

hora 20
Paiücipan: CARLOS QütJANO - JULIO CASTRO - JOSK
PEDRO CARDOSO - AXDO SOLARI - GUSTAVO y sus soluciones" h^-if°^°«^**= de babel puesto fuera de com^
'^«i™ , ®^^- *^ ProMema conHnúas ¿Cómo políticas
.owolrer la pa. a este país?" .
más sutUea T cautelosas de éste. Salan,
comandante en jefe y delegado general en Arge- pugnante litares.
lia es llamado a París, en diciembre de 1958, paradad, que en Francia todavía, T bien, cabe
en marcha la sórdida y re-
comedia de la dictadura militar sin mi-
decir, decir con toda cdaií-
no obstante el 13 ds
BEYHAXJT - ENRIQUE ERRO - VIVÍAN TRIAS
HELIOS SARTHOD - PÍSDEO ALFONSO - JOSÉ >_ti mumatismo aigeHno lia diseminado »n asundr un puesto de aparente mayor categorías
Inspector general de la Defensa. A poco de nom- mayo, no obstante el origen del gobierno de Da
Gaulle, a lo* generales dados a lo» pronuncia-
t6«L^ ^r^ parle» Y reactivado elemento» pa- brado
C -WJLUMAN J o^^***** **"* dejado do aclUBT ea ArgeUa nador s» suprimo el cargo y se le designa Gober-mientos,
Mllilar do París, función honorífica T sin se les
se les encierra en la prisión por vida a
condena a muerte, T esta es acaso, la gran
Con arf^*»***davia mañana «u la melrópoUs. importancia. Al designarlo para sus nuevas ta- lectíón. que no debemos olvidar. La gran lección
«»4* oi^rLi^^"*™"* •* "cáncer- M profundo T
l«lo^SS*^^ de lo <ruo so cree. Fara exlir- reas T desposeerlo del mando de Argelia, De
Gaulle dn embargo, le envía este saludo: O» que lejos de la tierra, bajo el délo primaveral
de Paris. aprendimos, por estos días do TÍaj« tá«
«bttfl Z^*^*' ~ necesitará tanta prudencia eoiuidero no «ólo im "feal" tíeai es palabra Ú0 puto T esperanza áoü STi
O a
^_ ergia, « la represión, tanta generosidad
•-*- T tambifa. lealtad.-

¿ísTv.*: -"^^^^^^^
.Bi^RTAmoiHoír por Bduaréo Payssé González
Él río que no Alejandro Vegh Villuaas ^'^^;jf5ÉSGARRAM EN EL PARTD
I O NACIONAL?
va ai mar
•^ En «slo* momeisl&i Bollvi» 7 Cbíle Desequilibrio en el balance de pagos Erro y Bomba deYde jamás
tiempo
~ • —— disputan por
Iss aguas del río L-auca, En un diíeien- m. El balsBce d« pag'os y I» política d« d»»aiToIlo, resulla nn poco anaciónica «s ««ia época de m
didas y chantage a los poderosos— qu« deben sí?* ^*^
Di rectori
grado
p.rtcen 11«" ". "^Jentvemáximo ode tirantez las rela- MoTiíezjideo,
la Agrupación de la Lista 41 Señor
9 de Tnayo ds 1962
Presidente del Directorio del
Partido Nacional
hemos sido laderos ni de parodias, lil
engaños.
do lamentable, en el que no correspon- L sólo b«cha de cjua «1 Uruguay ba7n padecido ana a depender fúndamentalmenia del trabaio - j°, '*'»os ¿Se atreverá el Directorio a ser el sepul-
de otra intervención que la descrip-
ción objetiva del problema 7 el conocL
miento de las que las partes stírmaxi creclmientc?
Esituación, deíicitazia en sus pagos exlemos ea medio propios, hay otras razone» de índole práctica Lj* *^°"9
de un periodo de estancamienlo «n su proceso d« a la misma conclusión. Ho »« ij-ata de prescindir j'?'^'^':»»
i, ^^l__ °»"=' y el Directorio del Partido Na- Consejero Dr. don Martin R. Echegoyen
Señor Presidente:
turero del sublema Luis Alberto de Herrera?,
El pueblo quiere saber, y los hombres de-
ben hablar claro. Aunque a nuestros ojos y
en abono de su respectivas tesis. de pagos
económico,
será uno de
autoriza
los punios
m
de
afimiiai que
estraogulamiento
el balsnc*
'm ás
le externo, exageración que tan»bién s« B« «B*^? '^'•'
racional, pero sí de limitarlo en tal forma míe .^ '^ P^= o; , , S^SdT £«««<= Erro y En nombre y representación del Comité con dolor, por su complicidad con el Sr. Nar-
•] J El Lauca. — Es un pequeño TÍO desensihies en lodo programa destinado al aceleram-ienlo <ie servar nuestra libertad de acción en materia d?^*-?'»"! °" ,• .„- 1, Asamblea Se dicha Agrupación Ejecutivo de la Lista "41" que orienta el done traidor de Herrera y sus capitulaciones,
montaña, que nace y corre en su °°°é 2'tma"«^Decía. '^*,-"ció" P0l«=
' =' =
' ° "^ "^^ ^ '"'=^'"'Sr. ""^
curso alto por territorio etüeno (Pro, dicho Dado
pioceso.
nuestro escaso crecíniiejiio demogiáfieo íjue pro- internacional
cesidad de c de política
prescindir de económica
esa ayuda, nos •
podanT^^L™ PoÜí
?* ic^-
i aprotó
Representante don Enrique R. Erro, co- así como a la ruptura de la linea internacio-
munica y adj unta el texto completo y fiel nal de Oribe, Leandro Gómez y Herrera, el
vincia de Tacapacá) y entra —-coi> un bablemente no debe superar el uno por ciento aimal —se. provocar una catástrofe interna, •'^ «rio sla
caudal de 2.660 litros por segundo— a güimos leziíendo unas diez ovejas porfaahiíanlecomo nos
territorio boliviano por el Departarrten- recociendaTa Aún si nos limitamos ni aspecto económico es -j sstveram™;?.
e^id^ To y
'e anwiciaba
de la Declaración Política, que aprobara por
Directorio ya poco signiíica. La Concentración
unanimidad y por aclamación y de pié, en Popular de la lista 41 quiere agotar ante su
to de Oruro, sigue 250 kmts por éste y po— U2I9 tasaaquel estadista francés hace ye mucho tiem- que la capatídad do endeudamiento de un pab * '**'^! que U citada la Asamblea realizada el viernes 27 de abril conciencia y ante el pueblo todas las vías-
termina en el lago Coipasa -un depósi- derada — po-rde desarrollo del producto relslivamcnte mo- de una persona, es limitada y debe estar vincuíad ° ^•
ejemplo, Á por ciento — equivale a an in- capacidad productiva y en particular al nJTel abmi JL **! A^ni psci
o n no de 1962. Por ello exigimos pronunciamiento al Di-
to de sal— con 8 a 16 mil mS de cau- cremento significativo en los niveles individuales de is- ft la lasa de la expansión de la capacidad de paí¿, ,S 'i votaría ningu- La resolución final es la siguiente: "La rectorio sobre la resolución de la lista 4li un
dal, 1 greso reaL A diferencia pues, de lo que sucede en muchos nos. ra observamos en la primera parte que lo- ^' ,na lista en .a "Concentración Po-pular de la Lista 41 pronunciamiento de- sencillo y viril: Si o No. Sin
La divergencia no está, Jiues, en una países de América Latina, el Uruguay tiene la doble vem- créditos externos del q^iinquenio 1S56.60 por valor dü'íf*, que "ái^ecta o "clara ^olemneinente que no acoTupañarátapujos. ni El Directorio tiene para responder el
cuestión de limites; ni siquiera en una Jaja de partir de niveles de ingreso relativamente eleva- millones se vieron compensados en parte por reiní#o.n. .'indirectamea- "votará lista algwna, ni directa ni indirecta^
plazo perentorio e irtiprorrogable de 10 días,
interpretación sobre la trayectoria ¿el dos y de no sufrir una presión demográfica desmesurada. rrespondientes a créditos anteriores, los que alcanzarn "*" le" figuren e¡ "mente, en la que figure el Sr. Nardone oa partir de la fecha arriba indicada, 9 de Ma
cauce fluvial. Lo que se disputa es. el Pero aún una velocidad moderada como la que se meru 30.8 millones. Sí a este último valor le agregamos loi BM. * Sr Nardone o "sus pamaffliados''. yo de 1962. La verdad no admite dilaciones
caudal de agua que el rio arrastra y ciona implica una aceleración intensa con respecto a la ac- por concepto de intereses de dichos créditos ~-a tm» L sus paDÍagus- Esta grave y necesaria decisión de la Exigimos no se admita a Nardone. Repetimos:
que los dos países reclaman. tual por lo que se requerirá un incremento sustancial en muneración del capital, rubro que figura en la cuem^ '*" dos, " Tal de- Concentración Popular Herrerista más po- traidor de Herrera, en el lema Partido Na-
Chile ha iniciado trabajos de embalse el coeficiente de inversiones y por cansiguiente en la im- rriente del balance de pagos, mientras que las armut^í
portación de bienes de capital. Téngase en cuenta también cienes aparecen en la cuenta de capital — eni» faerea ¿T claración O'' derosa y numerosa de todo el País, ha sido cional. De lo contrario será el Sr. Nardone
y desviación de las aguas del río, en que iue considpra- tomada coii plena conciencia de sus razones, quien por intermedio del Directorio expulsa
la parte en que éste es chileno paxa éstasdada la composición de las importaciones, el nivel de quinquenio de 22.8 millones, se observa qu* «i a-^ru
da en la sesión con responsabilidad y por imperio de su leal- a los Herreristas del Partido Nacional.
aprovecharlas en obras de captación y" mo deesactividad muy sensible con respecto a variaciones en el rit-
económica. Así. para e! quinquenio 195S/60,
nuevos capitales — excluímos la entrada •^s «de
Je caaital^»?
capital jd. ¿el directorio
de regadío. Por supuesto que estas obras lt>s casi 1,000 millones de dólares a que alcanzaron las deado no alcanzo a compensar los egresos poj coicenta tad a la memoria de Herrera y a su línea Si una afonía moral y política le lleva al
reducen o reducirán el caudal del Lau- sobre
ca, que actuzlmeTíte riega una zona impoctaciones
ocu- totales, dos quintos fueron absorbidos por las las•deudas viejas y parte de los pagos sobre las niw™ ¿e] miércoles política nacional y popular. Eíen sabe el Di- silencio, este será entendido como ratifica-
primas, un quinto por los combustibles y un dé, viveYoesintenta natural que así sea- Como sabe todo indiTiduo «TM sguisEte, 2 de rectorio, que nuestra Concentración Popular ción de su aJianza esjpúrea con Nardone. La
pada por diversos poblados indígenas materiascimo por la maquinaria industrial 7 agrícola. vivir a base de pristamos, para que jaj ¿¡7- mayo. La posi- es la de mayor arraigo popular y que sólo res- Nación, el Pueblo Herrerista y la Lista 41
bolivianos. De .ahí que hayamos eslimado las necesidades de im- vos créditos alcancen a cubrir los gastos corrientn mái ción del oücja-, ponde a los intereses populares. La fuerza y sabrán definitivamente a qué atenerse. Toda
Tal el" punto de íxíccién; tales los portaciones para los próximos años —dentro de la hipótesis las amortizaciones e Intereses sobre las sucesivas d euda* U sm o herrens- conducta de la linea 41, los viejos servidores la responsabilidad recaerá entonces sobre el
intereses en jíiego.
Oi Las negociaciones empeíiaron en anotada— en una cifra no menor de 250 millones de dó- que se van acumulando, es necesario que ese flujo de ims. y luchadores Herreristas que la componen, fo- Directorio, liquidador del sentido histórieo
1939. En ese año el presidente chi. lares. Ello significaría un incremento del 25 pot ciento vos Si créditos aumente cada año en proporción geomé^c».
denotamos por í el factor de recuperación d«l eapüal ta íüe ignorar
e\ plaateo de
gueando sin renuncios durante décadas junto del lema Partido Nacional y del subjema
leño Agairre Cerda anunció un proyec- sobreSi ela promedio del quinquenio anterior. a Herrera, obligan moralmente al Directorio a Luis Alberto de Herrera. Apelamos a vues-
to de desvío y utilización de las aguas importaciones este aumento de 50 millones eji el valor de las •vicio —o sea la cuota uniforme anual necesaria para cubrir e! sat
de intereses y las amorJiíaciones con la tasa Sr ia, la Usta *1. A tomar posición definida frente a tan unánime tros últimos rescoldos de coraje cívico. La
se le añade el déficit del balance en el quin-
del Lauca. Inmediatamente el gobierno quenio Considerado- que fue, como ya vimos, de 20 millo- lerés y el plazo de reintegro de la deuda t^u» •« harán la nu eva sesión decisión. Frente a una resolución que inter-
historia Os juzgará. Saludan al Sr. Presidenta
boliviano opuso ias correspondientes nes en promedio, se concluye que para que sea compatible tica convenido— constituye un elemental problema de malejiii. aananal ¿el preta el sentir mayoritario del pueblo hlancc- y Miembros Atíe.
reservas. Mediaron notas y etíplícacio- el equilibrio
nes; asi el proyecto quedó encarpeta- no empleo ydel
do durante ocíio años, lo qne dio una vos, será necesario
balance de pagos con una situación de pie. cadafinanciera
eficiente utilización de los factores producti. vicios
incrementar la capacidad de pagos ex- primerdeaño
demostrar que si el deudor desea coTilraíw
año una deuda que sea suficiente para pagar los MF
la deuda pasada y dejar un saldo neto igual al del
ISreclorio rea-
lizada el nüér-
coles ijlümo. la
'^^. y que quebrantarla seria vaciar de todo con-
tenido y significación al lema Partido Nacio-
nal y al suhlema Luis Alberto de Herrera.Dr.
Juan Burastero, Presidente. Juan R. Chenlo,
Ya Bernardo
Ubal
del Campo, Edil Luis Alberto
y Dr. Walter Martínez GalIinaL Se-
dilación a la divergencia. de la serie,
ternos en 70 millones de dólares anuales, tomando como el flujo de nuevos capitales ae haya multiplicado por {] /f) es necesario que si cabo de ff sñei A gru pación del no serían nada de eso, sino parodia y engaño. cretarios.
En 1S47 Bolivia reiteró su pedido de base de comparación el quinquenio 1956/EO. n con respecto si anorte durante el sño ínieial. *-Ié™r''ÍSciSS;te\í25a'aLlara=i.n política a transcribimos, que
informes sobre el proyecto clñleno. Una Lejos de pensar que la tarea es fácil, creemos sin em- Teniendo en cuenta los plazos de smartesaeíóij j txta
comisión mixta de ingenieros intervino
de comün acuerdo. Estudió el caso so- bargo,
bre el terreno y dio un informe. Me- netoEnporprimer
que se traia de una meta factible de alcanaar.
término téngase en cuenta mié el ingreso de interés de losello
concepto de turismo en las dos últimas tempora- internaciontiles,
nréstaníos de los orgaT^ísmos ñnáncieró»
sicmiüca eme al csbo -íe »uiaee síoi
[¿sideración del Directorio. .
Nos dijo Haedo: -
diaron otras negociaciones, — de las
cuales omitimos detalle —, que en la das
disputa actual se consideran íundamen- cabe
duplica el promedio de los cinco años anteriores y que erlre
peicisar au« continuará aumentando en el futuro pró- do a las
el Tnu'tipl-'cadcr mencionado t'ene un valor ct>mvtMtáfiet
3 y 4 según los casos. En otras palabras v de acuer,
cifras que hemos examinado en el caio del Dru. Nos dijo Erro:
ximo al tnismo tiempo que una t;?sa de
tales- El proyecto quedó nuevamente en desalentará los gastos de viajeros uruguayos en el exterior. tenga
suspenso basta 3953,
cambio realista
concepto ouede estimarse una mejora no menor rio íTiiea pnTci
guay. para míe el p-isoríe n^-to 3! b^laiicp áe p?goí se man.
un T?'-^"' de 95 mÍ''->r!c-= ríe ''"'^res. 5é*ía neí^ta. "Transacción siempre posible"^
• O encontramos rodeado de Debemos tener presenl* la ex-
En la interpretación de la compEea. Par este
da tramitación de ese periodo, BoKvia ds 21
sostiene que los planes de las obras tes En
millones de dólares.
el rubro del comercio visible cxesnjos que los apor- más
sustancif>les al problema de pagos dsben provenir de tamios.
El Uruguay,
1975 el »?ÍB estuviese-recíHeriáo áauáhaePtt
de 80 nriHones de dólares en forma de riuívM prés.
y en narücular el Sano de la-
"El Comité Ejecutivo decidirá"
Seowbl ica, ÍBL respecto conversamos bre- en todo el país, la respuesta
"" un "estado mayor" comen- periencia da la historia. Ella
.ando con optimismo la cam- nos enseña qua hemos expul-
paña electoral: Rosario y Ri- sado a dirigentes p o l í t i c o s
vera; Treinta y Tres el sába- cuando ellos eran decisivos y
presentados por Chile eran incomple- los sectores de carnes frifforizadas y de manufactuías texti, ha manteniíío hasta ahora en materia de eostrafarfón de
tos y además que éstas no se ajustaban les por la vía da usj esfuerzo intenso y comunto del go- créditos externos una política conservedonj qne en alguaos ves palabras con el diputa- del Diisctorio se dsmoró pot
n^ás de diez meses. No s« do; Salto y Meló el fin de la los hemos reintegrado cuando
31 Derecho Internacifinal (art, 7 de la bierno y de la iniciativa privada. No es utópico pensar en circuios —sobre t^do ftier^ deí rr^^"— ^^ «Vr' e-'.*i'í3'!s "o. ¡el do .Erro. Nos manife'=Ló qua Bíravian a aironiíar una deci- otra semana próxima. poco importabéin políticamen-
Declaración de Montevideo de 193Í1, so- una exportación de 80,000 toneladas de carne vacuna —en. Tno p^cesívamenie Tr»strjc+;va. Quizás esta crílífaí se íust^íl. prosio texto de la declara- sión. Recién hace tres meses —^"No quiero opinar. Anoche te. Acevedo Díax. Carnelli*
bre "uso industrial y agrícola de los ríos £re congelado y Conserva— y en -Mn increniento de 11 mi-que en cierta medida y alauT»os cafoS, pero debeitws pT«. estuve sólo vm rato en el Di-Oiamendi, pueden ser ejemplo
internacional es"). Chile, en camhio, aíir- llones de dólares en las exportaciones de íops. hilados y cavemos de no caer en el error contrarío en virtud de ha ' ¡ci ói política y de la nota ele-
jvada al Directorio eran más nos coníesiaron, cuando la
Agrupación insistió por nota, rectorio, ai darse lectura a la da ello. Debemos tener cuida-
ma que, entonces "no sólo hubo denun-leíidos de lana- Agreguemos ofros 5 m-l^ones por mavores razr;-ep que h=mos anaüsado aníen'ormente. líloEuent es que cuaiqu-er pa- qu> debíamos ser nosotros nota, Oi algunas impresiones do no vuelva a ocurrir. Yo
cia sino que hubo acuerdo soljTe el al- Ventas ds neumáticos, cemento y otros productos deniro muy generales. Luego me tu- estoy siempre dispuesto a ser
cance internacional de las obras". de la zona ds libre com*T''5o. ob^=íivi a'ie se'"3 favor(»cído Con este fin y además de mantener el l^tal de caédiloi , ilatra sniya.
I "\xtt hombres qus compo-mismos los <iue registráramos ve que retirar". una fuerza de moderación y
En 1953 retomó Bolivia a plantear sus por el hecho de que los contina^ntamieTto* y otras- restric- externos dentro de n5vf>lesra-idera-^osy cí.TnpsfíWe5 coa hl la lista en cada departamen-
reservas al proyecto y Chile a defen- ciones decretados reciente por Chile y Ar^enH-na a los eme d^miníiores fam^'
de nuestro balance de pagos, será neceta^o nen d Direeíorio deban tsner to".
^ién lo valuación concreia de ^^s hs'^r.ís^ y usas de IM la Talenüa y el coraje ds He- "Ñor no puedo decir ico aho-
—"El lema debe ser amplio de comprensión. Y quienes
y generoso para albergar den- discrepan hoy con nosotros
der su libertad de realizarlo. Nuevas se=Tiirán otros países de la zons nn •nti^'^^n aoUi^aTse are^' las
^rsoE finare'eros en cada caso a fm de asewaiar me »i
tratativas, se perdieron en los siete años mercaderías que han sido obieto de concesiones tarifarias utilización contribuva a incrementar la capacidad proándi. itrers que sismpre contestaba ja qué ocurrirá al vencer el tro de él a fuerzas dispares. deben tañer presente que la
siguientes, entre infolios de eancilleria.' dent-ro de las ift-i«-5a'-Tories '^'^ A^-ALC- l " Sl o HO", pero que nunca
v== del p?ií= y en '-I •n-^ívie 3 CT-»=- «•••«•D-P' -*^«-i?és 3? rta iK escondia, sin atreverse a plazo de diez días. Será nues- En tal sentido, soy decidido experiencia histórica también
Algunas obras se realizaron y una nue- Aún admríienda eme se s-lca-tvren estas metas, cmedárá dios de pago externos que permíl^tTi cubrir lós" egreso» tto Comité Eiecuüvo el qua partidario del informe de la enseña que dentro del lema sa
va Conusión Mixta intervino- La Co- un défírñt del OTt?-»-" é& los 25 mirones f^e d^l^res con res. :tonteilax". Comisión designada para Ira- posee rslevancia política y
misión, en 1960. declaró que "las obras
- concluidas y las en ejecución hasta el pecio a ía csoac^-^^^ nara im:^ortaT que hem<?s «'•tfmadopasados. - "¿El plazo de diez días?" lo dacida. Zsíá compuesto de
conío iiid*F"sjisq3ble. Es tazo^i^sble swwoTrer crue podrá oh. Demás está decir, dada la orfandad de nuestro íaís-en ; Il'O once miembros, entre ellos un lar el planteo polilico electo- fuera de él se llega al fracaso.
día de la visita se han realizado con- teiieTse dir-ha c»Tií5d=-d por la vía del ítiorte de candiales materia informativa, qi.'e todas las cifras precedentes *sb6H ; jl»bedece a qua esle problema
alargue indefinidamente. representante de la Juventud lal por el Directorio, en la Los alejcunienfos han produ-
forme con ' proyecto y las modifica-
ciones introducidas en éL impurestas por exterT<os sea dentro de la esfera priv?»-^!» o Tnle^iante las lomarse conío órdenes de maan^tu'! a los efectos deoiíMi- . [Yasatenemos un antecedente la-Y una representante del sec- cual he colaborado activa- cido siempre tales resultados.
mente", Los casos de Andieoíi, Car-
la propia construcción de la obra, no rac?"' traT>s*eieBcis« enie le^ultaii de los mecanismos de coope- lar la d?srrus.ión del tema dsñír«^ de un esíTsenja torneo T tor femenino. El Coínité Eje-
" efroTt^rnica ír'f'*rnac:'oTí=I. rí-alÍFla- En estes momeitos el Gobí-mo e^tá E-ÍÍÍÍÍMO US ; ^Beitatle en tal sentido. Cuan- cutivo ^ —^"No debe haber expulsio- nelli y Oíamendi soa alaccio-
alteran el plan original"', Pero la repre- Ofst^fTuomo" la im-^ortancía de no exagerar el ro^l que bases adroini^irativas. estadística y de estr-dios d* tal mo^* •• ¡do noHlios pedimos al Di- decisióndecidirá. 7 el
Yo respeto la
pensanaiento da nes del lema. La transacción nadores. El lema hoy todavía
sentación boliviana se negó a firmar pueden jugar es*os úl-^imos BTT"-Tfes, sobi-e •-T'-^O f°ní'-^,--r, engr^T^^c' que Fea nosible ancorar el ajío i;T?' x-=?n'> ur<a •^r-'a «^J '«clorio el registro del nú- rois compañeros del Comité"- siempre es posible en política. es algo avasallante".
una cláusula propuesta por ios chile- ^Ti que abarcnie los .-^iv^rscs aspectos de la 1
nos redactadas así; "La captación de la
totalidad del gasto del Rio Lauca en Aparte de razones de dignidad nacional —la expresión del Estado en el campo • ineio 41 para nuestras listas rí^s0.
las obras de toma del canal que cons-
truye el gobierno de Chile, no produ-
cirá perjuicios a la República de Bo- sentó 17 de abril el gobierno boli-^'iano pre-
el incidente s la consideración
trata de Universidades del Estado, to-
mo es la nue.^tra. La inve-sti^ac^^ spo-,
La espada y la pared
íivia".
31 Estos antecedentes. e:cpuestos de de la OrganiT'ación de lüstad-^s Ameri-
canos- "a fin de oue se convoque de Poiítica de cada tipne todavía en ellris aus&o cain.
po, en relación con las té-nica? proíe- CONCEIO DEPARTAMENTAL DE MONTEVIDEO rSTA nueva nota reitera los conceptos vertidos el» la de-"
claración política del 27 de abril y exige el prcn uncial
miento del Directorio, en términos muy severos. L.a situacióri
modo tan esquemático, han hecho inmedialo
macif^. El 20 de noviembre el chileno Tratado
y con carácter de urgencia
crisis ahora. El 21 de octubre último el al Órgano de Consulta, en conforr^ídad (Viene de la pSg. 4J
gobierno bolivTatio. replanteó su re"la- con lo dispuestos ñor el art. VI del la iniriativa es de Tos propio? Consejos, n-ples no deban desents-ders^tampoM
InteraTnericano de A^ai-tencia
^;oT.ale5. T aunoue las Facultarles cue
prpr.aran nara estas técnicas- -oTOKsio-
éstos se deciden a promover en de la i-í>vesti?2ción pura e! rn^ar^^s CERTIFICADO DE NACIMIENTO tiende a definirse. Rechazar los términos de la nota y de la
declaración política o simplemente mantener el silencio sig-
lüficaría -un rompimiento definitivo con la Agrupación del
dispuso una prueba del desvío' de aguas Uecípror-a,
y quince días después cursó nota- de res- el
celebrado en Río de Janeiro cuando
2 de setiembre de 1947 a fin de aue las temas
ese oreanismo adoTste las medirlas con- en
puesta sosteniendo que se co-rtsideraba ducentes
Universidades investigaciones poras natural
q.i3e les interesan en especial, la.-
o en disciplinas en las que hay escasez la-
de éstfí es el d^ i->; f^^
des de Ciencias Como Urñ^f^ el de
Fs-cultades dé -Fr^^msnidades P^a PARA INSCRIPCIONES EN EL diputado Erro; la salida de éste del lema, podría ser !a con-
secuencia inmediata. Por su parte, la posición de E^rro con
en libertad de usar del GO'^ del ?asto territorial ade
rrído chileno, lo considera un "bien "na-
cional de uso público. Contestó Bolivia
—30/12/61—. Replicó Chile 13/1/62. De rio.
la defensa de la soberanía dé
del TÍO, que- por otra parte, en so rstrw-ción de la pazBolivia y a la nr-eserva- Esto
en el contirjente". de=
investigadores.
no
debarr
significa
ser por
ijue
coxapleto
Seguramente la sangre no llegrará al investigaciones aplicadas, ni aun a aqne rei'
las TTniversida-
ajenas a las
inve-^tisación. r-ientí-f'-a- en ^%l°J^
Facult^fl-- no prnfesioíales
cas se bailan en nuestra p'^^^^^fi
-nidns en n^a sola, con ]3S ^l""'^'^
o .^Jg^ REGISTRO CIVIL respecto a ia presencia de Nardone en el Lema, parece irre-
ductible.
De taZ maneraj las posibles vías de una solución íran-
saccional se hacen m.uy diSciles. Tanto el Directorio como
el diputado Erro, se encuentran pues, abocados a decisiones
iraevo. BoKvia 9/2/62. Cada uno defen. siertonidjileno el agua a calmar la sed del de- Has en que están interesados los Con- y los
diendo su punto de viíta. o de los salares dsl AL sejos de Investigación. Lo (pie importa
tiplano. "Pero el ejemplo oueda. comoes Que entonces su autonomía cientí-van: la Facultad de Humanidades y
El 14 de marzo el ministro de Ohras una lección para los nueblos de Amé- fica quede a salvo. En un balance de
incnnvenientes ene de eHo deit HORARIO ESPECIAL EN EL MUNICIPIO íundamentales. Aquél en un plazo de diez días, Este, ai ven-
cdmiento de dicho lapso. Para él Directorio sería sacrificar
Públicas de Chile anunció la píróxíma rica. Poraue estos conflictos de límites, la experiencia iníemacional en la ma- ^SÍ^S-cha^ Facultades la. E ^ ^ . a Erro (dieciocho mil votos en 195S> por Nardone, sin apa-
inauguración del desvío de las aguas; o de jurísdiccioTies, o de usufructo de teria, se dice: "Reconócese genialmen- a•oiar-.-nte
por lo que Bolivia —21/3/62— interpii- bienes comunes, que a cada poco esta- te que más vale, en semejante caso de- las Facultede?
conceder los erados « *r^^™^l^
cíentífíc-s -^^ ,*^"*^,^X» ^ B R^tco del Estado CSvü y Servicio de \Ecroelmacióii del Concejo De- rente , posibilidad
jarse
de retener a los dos. Para Erro, seria ale-
del lema tradiíñonal y pasar a eompartir el riesgo
so- nueva nota advirtieriíío que consi- llan en el Continente. s61o sirven para jar a las sutoTÍdades universitarias mís-de la concesiónProfesional^ «^^^^. ^^ental de Montevideo, atenderá en sn local del Palacio Mimicipal {Planta en electoral y la actuación política conjunta con otras fuerzas,
deraría el hecho como ua caso de pre- crear íricciones y Tesentimiento^ entre mas el cuidado dé determinar, en el más técnicos- Es de los ^^'^'^JL^ a
uno de l°f,J^*2SÍ ^^^^ntrada por San José), en im horario especial de 8 a 24 horas de lunes laElproyectada Unión Nacional y Popular.
sión y ofreció tina entrevista: A nivel los pueblos, y son alentados y a^nnlía- plano interno, la política a adoptar, tener ew ^enta por •^ttnes, hasta d 15 de Mavo prójdmo. a efectos de expedir certificados paia herrerisnio, aún cuando problema planteado tiene su importancia dentro dei
Eaiuisterial "previa la suspensiÓD de los dos por quienes nnedran a la sombra- el personal a emplear y los naétodos a Cea de fe T^íií^ersidadfeSf^^^^J^. bien ^ se intente ignorarlo, silenciando la
trahajos". CMIe no aceptó la proposi- de las diverffeneias domésticas-
ción: 34/3/62- Bolivia o&eció una vi- ^fás ¿ná de los S o 15 mil iitre« d« tiÓB".
sectrir para la» Investigaciones en cnes^ dinacTa coa la "f^cfonar det^«^^^. mscnpción en d Registro Cívico Permanente. ruptura que de por sí significan los reclamos políticos de la
sita de sa Canciner, q:ue ChiTe no acep- agua qtje puedan beneficiar a Chile- o l-M misma experiencia Internacional la stTva Tr«r.ia. T «a^^^l^^^í^^S ^ ^ ^^ ^^ el horario habitual, de IS a 1 8 y 30 horas, se continuará expidiendo lista 41. Y sunque se pretenda restar importancia al caudal
electoral aue pueda t^aer el diputado Erro fuera del lema,
ta en tales eondicioTies- a Bolivia -—cada uno con su parte de
razón— la disputa mella un interéa muestra casoR en que- las TTmvereidades
Otra tentativa :&acas6, liasta que elpermaii-ente de los ?fueblos latinoaane- Sevan a cabo investigaciones apíicadas- en este pafc *3o.níT,^<r-^de^^¿^.^
de ena ba de ser, « ^ J ^ ^ J ^ Í S *
cer las earreas «'^r*^*' ^ „SXn*i««e^ '•" w i
c a do f y t
e st
im onio » de partidaf del Registro (siS, destinado» a otros aso».seguramente no ha de olvidar ^ XIirectoi50i, que la ventaja
dei herrerisriío frente i la UBD, «Mí 1858, iue de apeaaj di^a
rica-aosr el de s« u^-zí^d: rf de =T» nar- corño" consecnencia» no ya de acuer- E elOSfeto«e
í^hisafuer*
mo dede lalas^^^^^^^Z^i^^
canret»
AiASICHA —- Pagino 6 ticipacién en igualdad de condlcioTie^ dos con el gobierno sino 4e contratossales.
a la creación de un destino coimSn, con enarresa-s indostriales. TT<S es lo
esspseya^Je^ cjt principio, ccanáo se
LÁMAR
:;• ;s&-if6»íí3Sí!Bai^ífiEB
Uhreia <fa apanf€s

RÉQUIEM POR ELLOS


BliARCKA
i«a la Ineior
n*«con
«Jnailaxvenga
clorga im premio
des±Lícolaioración
io a esta sección.
slcrúiaredactada
daio ejy*pero
mensuBi
eavisda
Nopor
ñrvaespaia
de lerfo.
es los
$ 60
necesario
converñesia
iden+ificarsd-
al
La rída se l&vanta y xf^íéUí xoí>re l. »-
desea subtr » difundirse portoa^irU ^****
laffraciaV a la levedad. £i &spÍH^ '**'** *
renta de algún modo con la. secreta V^, **^^
luz p quiere huilar y dest^Jiar I S í S" ** *"
Pero en ellos no; en ellos el ain-^ 'cstT™^
ititud sur
tríente empaquetada y atad<z can correít ^^^^
PiÜPnn
rülllíflü TlfrOn lALtKÜ de ^ notero
Santa de Lucía 1.a V oz del Sar,
CCaneZones),
van como un carozo de ^ñnoceroníe^í 5*"
ombligo, p.d,enda de comer, des^an^ ZJ^
tiT. Son graves con la gravedad de los ™^^^^
mos, es decir: por jaita de reverberació^^^-
Iglesia entre
La propaganda, para qué vamos a negarlo, es boy
día un vocablo frecuentemente usado con sentido des-
pectivo para signlticar engaño o distorsión. Pero la pa- ce
HAY UNA SOLA tampoco servirían de gran cosa en, este fasto 'de la"
por lentitud y opacidad; grave, como iT^Ty»'
(OBRAS COMPLETAS) •rSrl,S¿o=Sít£"°&S -^ Nietzche Me gusta -pensaT cuánto habríadepagado
por esta jrase de Isadoraley una sola pieza enteramente entrenadTTt
Duncan: labra tiene X t Q principio egregio; congregatio de Madre pro-
(Ei
que celebrarem.os pasado mañana domingo 13,
artículo que gloso cita a una Comisión Organizadora
deotrala gravedad; porque ellos están ^J, ^ paganda (congregación para propagar la fe) se llamade
C Q
de EQ supía-cercos
estiio,
23Necrológicas:
de abril del Tué
lioy
piibLicaass en
mencionado
un
presentar
tocas en
privilegiado
el algunas
ejemplar musstrss
del "Desde
so. que
el primer
bailar TTI
Í
Tnomento
vida".
rotativo:hasia SVL SK- cribió TTtontafías, conjuró a Zarazustra, echó Ese
no he
alemán
liecTio
esparitoso
ie dade~
modesta
co~
do aunquees-no conozcan la gravidez, la c¿i,Z^"'
al mundo algo nuevo, por lo nJ^'^'^
infracción a la rutina. ** ^
obreros en la iglesia católica a ua comité de cardenales
de las m.isíones para el extranjero, y por extensión & Diccionario,
todo movimiento o entidad que trabaja por la
a cargo
propaga-
son
la Celebración del Día de la Madre; no sé quienes
pero apuesto que la lectura del artículo JVÍadrc del
sección dichos, no contará coo su aproba-
ción. Copio algunos: "Irse con su madre gallega; Esa ea,
píxaclóiL delacaecida en circunstancias síribuidas PÁl prf-T- monios y iogonazos por la boca, tejió con
de ángel los hilos delicados de su alma Ellosmanoson esteriíes, por eso llegan a ser «^ i oereiws ,". explica el P. i.oewLoewción de ciertas ideas, doctrinas o prácticas. (o no es), la madre dei cordero; Faltará la madre al
salivas
CHO pueslo TALERO. majesixioso
" Eldedía cisne: 7 marió
1vida, deenla la canlando,
Semana Sania s« dinaria V se perdió por fin en la locura; 3extraor-
£11.0todo no para
lieTien imaginación, por eso SM^]^' ricaliswo' inevitable. "Porque
- íí/ianuociones que coriespon- paganda, En la vida moderna nos es dado ver cómo la pro- hijo, pero iio la niebla al granizo; Madie holgazana
el arte o industria de la publicidad, consigue cría hija cortesana". Hay uno apenas medianamente re-
h.3. el sol su noche sin aurora eso: para esrplicar y predicar hasta nitzvos.
el fondo Tesepor sobre todo: ellos están SPL. "; ^ ,.r._T"iosií,oüiianles
e *iinc laicos. Y llegaron
de 3ae]muerte. Fiel lesíámonio del pesar causado, re- acto supremo: que cada uno dehe bailar miedo, por eso son peligrosos. "^^nos*"
su vida. •»,»«» laalo PO' <'>= problemasvender personas, cosas e ideas, pero hasta ahora su comendable, pero no demasiado, **Quieri no creetíxbue*
sulió aüuenfe del vecindario a rendir „„BÍOI. a ser sindíca- mejor incitación provenía de un tipo particu- na madre, creerá en mala madrastra",
B ol&Pm
no, A nNeC artie
H O su descanso
TALERO/' ei sitial de suhcmenaja
sueño eter- Lxi muchacha en. cambio se sentó a escribir y lo de todos lo? aue insisten M
dijo sin darse cuenta, sin pensar, como'-&esconjicd siguiendo , »pa'>",»que
j;;„¡, "„°,' pasaron lar de dificultad. Se trataba de vendernos lo • De todas formas, esos señores hacen bien
CAU. el xTnpulso ds una música interior. Dijo sencilla- VM E s a
. EsaIglesia n o es
no eshagasu pap.
su papel; que no nos hacía falta con toda la persuación en no interesarse por la matemidaá como
XUKctas
nanteLLO de Nactualidad:
laSmañana o fué del óbice
"HAtí
domingo la baja PASA
pasado,
DO LOS rei-
íernperalura que des- mente:
parabaran- no fie hecho otra cosa que bailar mí vida. —Tscomendó Zaratustra no tt^ í** ae 1,,¡lasacerdoles.
justicia Es'a*mosjm_ _^inediode una necesidad acuciante. Y además tenía
que ser —sea ello lo que fuere— XJltiino Mo-
filólogos (¿sabía que m-eírópoli viene de me-
ter, mamma en griego, y polis ciudad?>,
ee ien^prano el entusiasrao popular forniiara ¿Qué habría oue dar a cambio de vivir miel el sentido
carece su alma". ** S 2 ?los»e laiombres.
W'sia haga pero lodo por medio
permanecemos delo, dejando cuerda para más venta Ja tem- sino como una operación del alma, y es-
de esa frase y tener la felicidad de acuñarla? t Sestro papel de consagrados a tán en lo cierto. Pero tampoco hay que estar
da a lapedalísias.
roicos calle Ri-vera, especiaiaie al arribo de los he. Este planeta se va cubriendo de personas Y allí serias,los estamos viendo a les inquisiát^ nifls. Oue los laicos asuman su fun-porada que viene. Pero últimam.ente los publi-, demasiado en lo cierto. Ser demasiado buena
en
da Sania
así, Lucía,
con noLasearteria
diversas
principal
habíamultitudinarias,
capas visto superdeempareda-
tránsito
bacía
respetahles y -previsoTas. seres grisesocupados
pectos de gran responsabilidad, criatiircs goycomple-
ycírcunS'
com.o siempre en la perseciictón^^
en la cacería de alguien, desesperad^p^ ^r« en ese mismo ambiente. . . . citarlos
•En «ué sentido la Mission St. Pier-
acometen empresas más difí-
ciles, buscando ya vender hasta ciertas cosas es tan malo, o casi tan malo co2no el ser de.
niasiado malvado. De modo que ahora debuta
CíiaíroorienlaL
años, enPAocasión tamente chiras de preocupación. Lo estamos vien- Jet Paul prosigue la línea de los imprescindibles sin las cuales no podríamos entre nosotros otra tradición de fabricación re-
dülo Reportajes NCHOdeTALERO.
deportivos:
llegar el" nenúiJimo cau-
"UN DIR IGEN TE1 MUL. do: la piel del mundo se enferma con ese hongo ¿rerdotes obreros? "Lo que antes sede
S,a en el sacerdote obrero, ahora del
existir. No me extrañaría nada la aparición
es una propaganda en favor del pan conQún y ciente, la del Día de la Madre.
TIPLE, Domi triste <iue sin em.hargo seguimos lia-mando agua de la canilla, puesto que ya la están . -"Recuerda a tu madre ¡ella nunca te olvida!".
Grajales
bajo un vienengo
biazo hacia
algo
díaladesede
liado
pariido
coa dehojasa/m.
Wanáerers
de
Ra Curbelo horahre.
portando
diarios. Le Nietzche^ tratando de encontrar lo que Isadora
iiaáiado por todo el equipo. No so-haciendo
mos un movímíenio obrero, somos un por la madre, o por mejor decir —¡De Muy bien, si hay que recordar se recuerda,
como no, (I Bemember Mama), pero no se
detenemos precio al llegar. — A h ora mismo, venga' ' Duncan dijo, había escrito.- "desde aue existe la ffioTimiento religioso! la pie
Iglesia señores!—,
en La Madre. quejen después cuando vengan las complica-
Ingresa alSobre Clubuna y accediendo le ín. humanidad el Tiombre no se alegra lo suficiente. raeto) d e los obreros. Las condicionesNo sé si lo sabían Uds. (yo me entero recién), ciones. Para empezar, les doy la doble fecha,
vitanaos.
vida a tm Jomar asienio, mesa juntoael
deposiia asulapaquete."
invilacióa,
cual nosYcon- ¡Únicamente este, hermano, es nuestro pecado
co- original! Y aprendiendo a alegrarnos es cama
indusltbles del mundo moderno han 'especial
dESCifiasíiado. peor aún, han deshu-
^ero el segundo domingo de mayo es el día
destinado, desde hace 40 años, a con- como se hace con la reina de Inglaterra que
tiene sn cumpleaños el día que nació, como
Diienza largo reportaje a dos columnas al diná- mejor ñas olvidaremos de hacer mal al prójimo''. maniíado >1 hombie. Cuando era memorar a las madres, particularmente en los todos los mortales, y el Onomástico oficial de
mico dirigente eta n g a í
o r «n Marsella admiraba con Estados Unidos. Desde hace días, las vidrieras los reyes, además un dia igarantidamentc aso.
"Wanderers
tevideo, de doTrde
Santaetc. Lucía, se de babJa
losP.dede Cerro
los jugadores
de Mon-del Porque esta es la serpiente oite nace detrás
de las espinas: el rencor de los mustios, su os- eué arle «e envolvían los tomates,ylas los periódicos de este país (MARCHA tam- leado de junio para desfile de la tropa. Re-
el lector,dedel
Contenido sebocfass,
muerden
paouete: las Mientras
uñas,
(=x"Dl i

' ndose
T. asíporcomo
intrigados
de ese modo el cura necesidad de venganza. A esos aue no cejan
y planean y cavilan y muerden la justicia y los
¿íniaiias, cómo se las cubría una abién, sí señor, por qué no) nos vienen apretan-
una con papel, se las separaba parado en la noble gesta con bellas consignas, casi
cuerda a tu madre este segundo domingo de
rnayo, aunque ya hubiera cuanplido años dos
que no se machucaran, se las agru- ilustradas con un paquetito como para regalo, días antes.
párrafo:
la confusión "ENdel LOrenortero.
S PORMEexpresada ITOHES. El en elpaquete
últimoa del horarios
el aderezo y registran cifras empecinadamente,^a
esos sensatos sombríos y adauisitivos que están maba en pequeíío cajones de cincuen-siempre pero por el momento la campaña está restringida a un Honraras a tu padre y a tu madre, dictan los diez
ja uaidades. En cambio a los obreros
<DiB
bocadillo aludimos,
aos— ofrecereaeraaerue
losdevisltanles
albehaca Ypara ^"^ elvasla
ínterin. en una lucha de soiiámbulos, sin ver ni verse¡
atentos a las cosas y oluidados ds sí, a esos po~ la leí junta como al carbón, sin quesector dice
particular del público. "Para Hijos Solamente",
un artículo en un diario, con una guiñada tierna y mo mandamientos, pero ojo, si pensáis acertadamente —co-
ya lo estoy haciendo yo— veréis que ño hay nada en
— 27 mí n uí Inie' rumpimos su ac. derosos o aspirantes, les corre por el corazón iifi eoavniip á h-amana paracazurra acoger- al mismo tiempo. esta sentencia que no merezca la entusiasta aprobación
ción. Curbelo lodeeniregó alculinaria;
cocinerasalicüéCon expresa , loe Ya no üenen más su vida propia. Entretanto, el Día de la JVÍadre se prueba pilchas ver- de las Cámaras de Comercio del mundo occidental y la
encemendacíón receta a un un hilo verde de su propia bilis y por eso termi* Ut íalla íai justa proporción entre lanáculas, aspirando a" sacar carta de ciudadanía xirugitaya.
colega Directivo
conactuación
lo que primaria Iraer
se suple hoy mezcla de al
c oHol
al antiguo Hniniento v vaselina en
nan siempre descargando rabia sobre los demás;
viven sin alegrarse y luego se cohran tanta me-
loledad y el montón. En aquella épo-
ca Janaamos un equipo de amigos que Sigo leyendo; "Porque la madre criolla, la madre gaucha,íél tampococristiana. civilización Recuerda pues también a tu padre
te olvída nunca! ¡Qué caray!
la de magullones; mandó bus- lancolia; porque eso dice la palabra; rnal enconia^ hño un estudio de las condiciones de la que fuera compañera del pionero de nuestra nacionali- ¿A qué seguir recorriendo todas las posibilidades de
car vendas elásticas; Irató la venta de refrigerios encono malo, veneno de la especie humana. De- r
M a d e l st
ie mi o de estibadores, enton-dad luchando en la tierra junto ai surco y la lanza, tiene
en el Parque Briano y atendió infinidad de por- hemos oailar Xa vida, bailarla porque es her- c es m uy desamparados, y por ese mucho de leyenda". Pero, con un vistazo global me ima- tal
as- cadena de recuerdos, de Días? Bajo semejante ré-
menores atinentescaros del Isctoxes
especiáculo vespertino. mosa V sohre todo porque se acaba y es im- tuta mejoro su organización y surgiógino a los caros publicistas de las Cámaras de Comercio, gimendeldecomplejo sentimientos fiscalizados, en el trance de apear-
dar Siricerameníe
forme aCortés
la consignación íjuereportaje:
nos ha costado posible no enterarnos de eso. una ley que les garantizó para todatraduciendo la hermosa iniciativa yanqui al bantú, al qui-noscomplejo de Edipo sólo para encaramamos en
cuantos osásicantineros Jugará a lasdemasajes
este
bochas ycon
Cánepa va-
en Y aunque pensemos en otra cosa,, aunq-ue ju-
defenderse
Fiands mejores condiciones de tra- chua ybindtíes
bajo. Ese era un resultado social; únneses,
al laponés, vistiendo su madxecita al uso de da- el
y andaluces, porque como dice Rita en en
de Electra, convendría instaurar el sistema
de los galones, como en la rcdlicia. Así quedará patente
Cerro
ca y los W
' andereTs anlicaiá
González. R osa condimentarán albaba_ remos que no pensamos, en eso pensamos es de un o yprivilegio,
propiedad
aferrarse a lo suyo, que riemprc
pura convención, wm - K p u u lo de él buscamos también el"La Verbena de la Paloma", "¡Qué tiés madre, Julián!". el escalafón el grado emocional de la hora, no sea
los ravioles Ct>n vaselina. PANCHO TALERO." moño u otro todos los días. Aún cuando ca -méritolas que se lleve puesto, justici» verAaúe- religioso. Buscamos en los obreros Estamos todos seguros, ¿verdad?, que no faltan buenos di-duda cuestión de entreverar en una de esas celebraciones sin
cascaras del pensamiento estén barajando ra. de las van
Allí los negros inquisidores pidiendooCtrD aviactitud frente a la Iglesia, comochos equivalentes en todos estos idiom.as nombrados, rouyhonorables pero de distinto calibre, como ei
nUiAI
A CO t\lí
O Wl llIlCIiA
nUtUft A-íf2d4so
T
' ^^atiarecido
/6 2V S E enEXTRAVIO:
El Plaia cosas más diversas su pulpa tiene el ácido
misma Tioíicia: esto se acabO; se acaba, se lencia yuna
acaba. coacción en noTnbre de su liberíaá, (fri- mi nsoec-uencia de esa vida que lleva~ "Madre es una palabra muy amplia, en la que se Día de la Raza, Día del Papá, Día de la Madre, del
SOMBR ERO DE HOMBRen E cdiax gris oscuro. ¡Y qué vena dan esos macizos que tando deTnocracia por decir dividendos, inoersio- entre ellos. Queremos darles los
y suficientes pa-funden tener", las más variadas acepciones que sustantivo común las Naciones Unidas,delel Trabajador,
Padre, del Cartero, de las Familias, de
cíales
ligas elA.díaR„ISextraviado Avda- Brasil V 'Bul.ínL Ar.. acordarse! Ellos saben, por ajuera^ lo que
fatgen
nes, no Los estamos
porcentajes. -uiendo envenenar elemquenetospunecesarios edan juzgar por ellos mis-pueda dice el naísaaao henchido documento que aquí Día —no olvidemos al padre de
ó 19 en boras de la nocbe.' que hacer y tienen todo aclarado, por el hay
país. Se organizan con nombre y sede ir nísw
afuera.; osdela verdad religiosa. Cuando la nos ocupa, y en esto no se equivoca. Si Ud. se decide a la criatura— del Publicitario.
hacerle una visita a la vieja dama, lo más probable es que Cuánto más simple y nrás directo íy también cuan-
disiparon las dudas y por si fuese poco huen
aven- sello de goma. Son los hijos y nietoí
ül País f26./TV/62>. nos taron las ocurrencias, renunciaron aaguellos permitirse que condemiban por brujería, los mis- cIgialeúdaepilodsiócoras terminar con la experien-ya Conozca la palabra, pero debo advertirle que el Dic- to más franco y honesto) sería declarar
obreros, pidió al mis- dedor y sanseacabó "Vean señores peatones, señores
un Día del Ven-
LA
sección VOZ'X-oDEquelAnos
Südez soviética sePARHOOUi
dice'
hace*,retomar
esteA párrafo: a las"Que la ±0- una sola pirueta; viven estrangulados
explosiones corbata formal, por los prejuicios y la-
mos parque regentearon
Jescertidurru
quedó sutiempa para las salas de torturasmoy Saeúm
organizar quemas de
npo continuar
H - hay diferentes con la misión.talismoscionario de la Academia no se gasta en mayotes sentimen-
en la definición. Primero, *'Hembra que ha parroquianos potenciales, señores clientes", ya incre-
P or «• ahora grapos
Eucl.eaisa en competencia". bre. Por algo Antonio ParcUias ajirma como bros. Todo se arregla para ellos
un es infamado y reducido a cenizos.si io que caasi qn*tígara realizándola mediante so- Apenas un grado más jocvmda es su quinta acepción, un padre de familia, y único sostén ladesolapa.
parido". Segundo, "Hembra respecto de su hijo o hijos". pando directamente, ya tomando por "Soy
Aramos; dijo el mosquito, etc., etc. genio: "Las certtdumhres se alcanzantan inquietud
con los
íeo estar en su lugar que Tiecesítan ven-Ito ndooM setnejanies, aunque en cier- fam., "Mujer anciana del pueblo", i-uego de declararla madre. Este mes ruedan muy mal las cosas,minaanciana
E s he al-
NO ME DEFE I NDAS, COMPADRE,-£íe1?fncf'S?l pies". y uno se pregunta entonces: ¿cómogarse, podrán
con ia
prender juego a toda antes de ertcont
verdad, o menos que eso: con la dudfl p a rnTse
drt
seaddo nn iioco diferentes". El gru-
lar q.ue está
P. Loev es un instituto secu- en un sentido figurado y cuasi filosófico "causa, raíz u trad canzado ni siquiera el pimtaje mínimo de ventas. En-
y comprad,
origen de donde proviene una cosa", desciende a las no acordarme de vuestra madre si vosotros hacéis algo comprad y comprad, y yo os prometo
todo aquellos mas iniciados; esto es: loso que yaS.nan vivir los señorones detrás de esas caras Se serias,
niegan a saher oue son un Tnamarracho, ítaidm unaformándose. "No nos ha-
sobre las cifras; so- vinculaciones írancamente avinagradas de Madre polí- por
abrevada
Suck, en fuentes
pudieron leer cconmovidos
omo Ling-Yutsng: esta lírica Peari
estra-
íTicaDacss de causar risa una sola vez, remora,
en la mayor corrección y seguridad,qzie
metidos
sin integran..
gozar un oprobio, la peste de la comitfnes adostreinta
ilusiones
y seis personas, distribui-tica, Madrastra, comadrería, etcétera. mi y la roía. Es más, os prometo dejar el tema de
tegia social-castrense Que"P.D uObYÜEcóC La Nación de jamás de los lujos del espíritu: sorprenderse, oaiftsequipos. Dao en una población Los refranes y giros popxilares que la Academia adu-la Madre enteramente fuera de este asunto "
Buenos
SAS E N Aires
C X I Cl'?
CHI.aV/62):
(V X E T R H A M T O
STJR). D EUna D E T
alE
a Í
m_f- desdecirse, fantasear, caer en estado El
de peor
pasión pecado es odiar Xa risa, negar «• met
ios alúrgi
w -c os próxima a Marsella,
tiradadedebambú púas rodean
de másadeesta 10 población,
kmts. y ioiiiíicacio- suficiente ? vencianes, oponerse al riesgo de lo gue «» «
-reci é n Toalouse, otro en eí Sahara Srratuitos y todas las ofrendas son dea ser líderes sándjcales? "Ko. Un ios. En la vida obrera son mirados co-
em-pieza. Por eso es realmente triste viüir «aetiabajadores del petróleo, otro en
nes la últíma Quisiera hacer algo, rezar o blasfeTnar, por esos
escríbanos de la eazistencia Que nunca vivem acecTíados, atajando, tiritando ttM
ensayaran A delemcoapavor
m
niao, en la fábrica OpeL Tendre-anónimas. Kue&tm eqtuip* Be componehombre que renuncia a construir un mo enviados misioneros de la Iglesia,
hogar renuncia a construir otras co- no como líderes. Si alguno da ellos
del
está creciente número de 'aVara ldeas Sur estratégicss' que un paso nuevO; que nunca tantearon con lapor Ti-lo tjue pueden perder, afinando él **í^ P?' un» en Mosela. en fábricas deasagrados. la vez de sacerdotes y de laicos con-sas. Cuando en 1949 los estibadores quiere ser dirigente sindical, bueno,
por construyendo
Jern^nar con ei Vieí
las guerrillas en su lucha
Comunistas", ICgo. tifa del pie sn posible lihertad. rapUadivinar de dónde viene el peligro. ¿De iceio d.ó¿nY de en América Latina? (El P. están a solo
De estos últimos se dice cpie
dos horas del sacerdocio m o quisieron enviar a Moscú como de- que pase a ser dirigente sindical, ya
Diníi Ktu- hermano del tiene el 'peligro? ¿De dónde viene el Pe'Jf^" L oew Tiene del Brasil, donde perma- tiempo que ll«varia la ceremonia legado de ellos, pude convencerlos de no misionero. Para nosotros se traía
al esinaugurarla-
ejemploqxíé
uncivilización debasada
cómo "lapresidente
nueva
el gobieimo
vietnamés,
poblaciónformará
dijo
fortificada
una
La esencia de la vida consiste en querer
vida y la libertad es la única forma sino de ser demáslalemaldición de ser el lobo del hombre. «O» im mes. Visitará luego Buenosíel su
Altes, Córdoba, Santiago, y de nuevode ordecación), porque estudian Fi-que ese no era mi papel. Del mismo de una comunidad de destino con los
BusTa en la justicia, la fralex- que somos, todo lo que somos. Pero ellos Por eso noviven tan tristes. tt Brasil, esta ve« el Hordesíe). "Te-losofía Y Teología igual va» los sacer-misioneros modo, tampoco es ahora papel de los
tódad y la libertad" ycocEtrtúr
que las "aldeas estratégicas" quieren; se escandalircn. Por eso provocan tanta Dijo Zaratustra: "Tienen las pies de plom ^íCoo-eny nuestros equipos un urti- fábricas dotes, aunque adaaás tratwjan en las laicos el de dirigir sindica- (Pasa a la pá?. ñguíente)
oue elungobierno piensa en tododel el cora-
país, lástima. Esos pálidos galeotes de lo cori^ahido el cora-ón apesadumbrado. No-satsn icilar.«gayo, Carlos Tosar. Espero que porpresenciarealizando en ellas la misma
que ea su tiempo signifi-
"será medio de llegar »iuy adentro arrastran a cada, paso su espíritu, dempesadez o la vida co- no ha de ser para ellos «?« M <^3ÍÍ Tolvamos algún día a América La- caron los curas obreros" Los sacerdo-
zón del pueblo". T710 una Ijola de hierro- pesada!''. "^0 ti «donde". jAl Brasil? "No tes, en cambio, son trabajadores a do-
De llegar adentro o de dejarlos adentro? micilio. T su fuBCióai primordial es el APARECIÓ
ministerio sacerdotal A m -w»*, los
¡^^camente". Manifiesta haber laicos consagrados — puesto que es-

1962 1962 ¡ S ^ l l ^ ^V*f»^<» contin^rte algti- tudian


SL.Ír;^^*''^' '«« 5^ •*» »"
Ufelrf.*^^^*
^M^n^^ Sindi«,le «'estaca entre ellas jan
de Mine-
como los Sacerdotes — pueden
ser ordenados sacerdotes 7 entonces
son obreros sacordates 4ue no traba-
mis en la fábrica «no a domici-
lio, pero que nsaatüesen TÍTOS víncu-
los con eUa, TS' <Die tu* en olla, como
"LA XULPA
AÑO DEL CBNSO GBNBRAL Dt POBLACIÓN Y VIVIENDAadtíKTSi f ^^?^e»P°s^ de los gre-trabajadores,
B^MT^ PW IM. vida de sacrificios sacerdotes
dondie eznpesaron a s^
conocidos. 'A los ofos di« los obreros
no
quehay diferencias ^Ktre ua»os y otros,
y laicos. Vivimos Juntos, vi-
LA TIENE CUBA"
S^s periodisias latinoameiicaziosMareo desnudan (sinCprotocolo)
El País Espera el Censo y^ el Censo Espera de Ud. dando I«,raracJerisac»» d.—
*'^P"S«iil»s. <>>>i BM
» >• txaii^
delItt. Y
p^n «Tapido pano- afloje d»
vimos todcM do nuestro trabajo nxa-
nnal. nos vestimos todos d« civil..."
co

^1
de
P.
su
Loev
orden
se
y
nslra
agrega:
«I hálñto blan-
— "Hecién
Hernán
IA farsaPIKIZ
Mareos G
d. la OEA 7- sus CaociUere.
Eduardo H. GALEANO
A B A V
Anlonio
ea Punía
Niko
OEde]
Jas« Miguel VABAS
SCHVAaZ
Z.HO£s2e:

Direetión General de Esfadístita y Censos. IC-» «on» íod^i "Tensmos parro- hace na mes que, por este viaie. bo
voolio a ponermo la sotana idBaria-
menle No la uso desdo baca v^n- «I venia en líbretias
1« años". dhtríbuye ANTEO (Palacio Díaz)
Les 900 fesümonian aa la fóbrica*
3tna 9 asos laicoa eonsagradoiw l^P^ * P^^
^?st^s^
<fe vteracs a Juev&s
__ TEXTILES- — El d-¡jT=s=n!
Esladio d.6 PlaJeíiss a I13 S
el movimiento sindical en las páginas de MARCHA
ea Jos slftdieaios L AeitS^ersidcd de kwfeíiere»*»c«-« »« otbrca eom vlorio; resoEudd»
•torr.brs d« "pcrTZ-TíC-l wetalú.rgicar' Ka ÍSco
cowte»-
ÍTaciOT^l; tísamolea teitti parn -tomw^^SZ'W
zaáo a por-erse de manifiesto. £1 conflicto en c«r-
»o, y parTícrslc-nn^T-te la pr<yposiclÓTi áe plebiscito pe-
clama<ñán_ponuaria
tos ¿e trabajo.
pora pora
(t^ «otereip^zen
te r**™,™ lot iTr^**^;
«.^ - *
'^ '*8^*¿«h
=f- -
< ,ÍM Í3 7 ^* H-trii • /"*
RACIÓN DE ESPAÑA
^ i . W^ .^s-s^^K^éí^í^ í^^^^^-^-^-^fe^r^^'í-^
1 ^•Vnl vroxuno pasado se reali-o en Roma en el Palactc
ín Upunión Int(frnacional
. co „....- ..-- por la libertad
Jiifefí en Gendel puebla
bu jar por la hbe¡
ocurrir eit España,
las coaversaciañes
áel pwehla e^paiial Quixa y ^íit quixa cuanto ya ha empetsad 1
pane un resultado de la reunión de Roma, de 'Icis encuentros
£¡¿ie allí tuvieron lugar, sin
le-ózie esls gxeinio. I^ cris™r »„ 5=2 „»6 usTcl, que con¿iíc:e a prolor^arlo y ito a toUtcionarlo,
ip-ioritxí posiáoT^s divergenzes de la Cúrruim Metalar-Las torturas poSool*» -no xxsn
clausurada
concurrieron a DispyRoma, ntre. ellos el diputaílo Leo Collard, a ititportaitcia d(-sjiiesuritda. No
and-n^lria Ütrnidó k>s fcrsdcts áe se gicG y del Cer^^rro de Fcbí-iccnres áe íríáquir-íís -bleTficw. g Se- T el Ministro del Interior ^ ^^^ de Bélgica; Jales Moch, ex pre- testa y el ataqu.¡ de los confesos o inconjesos jascistas.
pueszos. I "'¿^"ciü'iide"Boitrdet, director de Frunce Obsematour d/> Las pnredes e Roma, por los días del Congreso a
íU eairperiencia, brere como Diroctor y'lcx-n^ ** "''M' M ^^Ifon V Lee V Kirissiej- Murtin. CT director de Netnnunciando a lo ''crimiiialtís", "asesinas de patriotas
S2 no se pag-231 Icí apories. ?oi ese L.-C s^lriioctón ha lie^odo a volverse cu.rÍosC-: íO T Xerraáa del l^izzit-^jto Jíucíonal del
"A-lv.- 'OJO.Traba'. *** ' '"''" A^enní. Atío Cnrosi. Fausto Nit!i, Francesco Scotti. da intelligeitizia degenerada" que osaba lili sacerdote!
aoü-í-o r por k« deíaás que E£e=±a=i minio del TJrv.g-d.cy", jCJíal de Alurninio del Ca.nadá; 1^ discusión
abas- parlarr^entaria, p Ciro .^,.^^^1 Alvarez dsl í'-iro de España. De América asii^tíeron griipitos de jovencUos más o meniis tocos, I para "insiil,
tece de cha'pas. perfiles, eic. al reszo de la iv.duszria, entenido un giro sorprendente^ y^-te. En En la Con.iáó?^\** ;.^f~ . ''' ^^^ j Qossa.'i Leiua, chilenos; el Dr. Guillermo Ahitn^uda. •isión, abufídantes gritos y especcacularfs despliegue ei tisalca líel loi?t,
a adoptar. régirr.ev. de tozcl morto^-o'.io privada diiTanze losgislación periodosdel Tra'oajo_'jO, se reg^.szro el acuerdo tmL2! ^í^-"^ ^ 1 Süá'/í'"-'-'"' ._ ,_., de Bue, de la; Mario el Congreso. No costó mucho trabajo rechazarlos, r otraf parte, el G.
En confesencia de piassa, dÍTÍ,resi- (íe •norrríUlidizd. Pare trn TT^Í^-OÍÍClio Tos gestos o las^pér-
íes de las íres s^en^c^ íe-tóií&s ÍCon- úidas que derivev. de un conflicto no son mozi-co daley los
pre-
sectores parv =í-¿pro'
_T>roo=r el proyecto que ^ S t na^ O n «ríe-- <i- fi"—
preside:.^^
O no llevó la repress^inaaon de las
^- '
^ —-«•-
Acadei "
--- •
^" "^ ^ "
"'^^"^ ^
Cuba.
IA Ur,
^'-'''••"'
bierno de. 'foráneo,
greso. Lu d'enianda
solicitó en varias oportunidades al d^ ¡talla que
no ¡ue atendida y en alguna oasión, seenin ere.
> permitiera el C."i
íede-ra-ión de Adrní- oc-Li-p<zción; truelt-a la norTruiVid-ad se cum.snzG.rdn áe 1S5S, sinli.scusion
discu^icm enenla taCámara
Cámara VP^ *
Pero''' Wnao de Ccrl.
I" í-"^""-"
I r •nohirior-rs edíiptndcs. Pero cabe íuhu puesta.
7 Asociacdón ¿e UirecÜ- m^nos los przcioS; cosa tro-e 710 siempre 'pii.eden hacer altura demes ©
la constderccíÓTi del proyecto -CITÍM í "^ "J ferdMlero espíritu de la Asamblea, su
Un.a bu-nita Jornadu puei •• abre la :
vos) G-urores y sost-^nedores en la Comisión.'ss'h^¡- ""
en cüaiiíc a. Iss pcsibiUdades de ta^ las empresas tnte juncionan en régimen de lüyre con-
r.-o curioso es que algunos de los c-ue hoy secontra que el mismo. L^ earplicadón parecérví nre^^
la ""'"
ícro de nae-rtra iüdi^stria iexíil; r>eto ciírrericiG.
sotidaThiGn con eí rr.cntypolia caruidieTise en. filosdudas existen aaerca d'. Xa EXrSTEírcí • fHí<U Ldí
•±00.0 í>pí5irú5xno y í':¡áa. esperkuza nalss.
pandea OTzebrarse si no se éífooten r^opoHo,mañana
metijdas efec±ÍTas de recnpersurióa.
por el jnecani^Tno áe los precios detravés
jiriGTicinrGTi las pérdidas o-ne le haya ocasioruido
lospazro-
jondos rscauáados por la
rrtO- ce los aporres ooreros y patronales'
Se ha denunciado con reiteración, crúe'dichot ir^;, '
Ahora LAS RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA
Es co^iXTepTodacente, EÍ¿ embargo, la cam-parji. a"tiíÍT;dícal en que se emperió.
la sÍ£E¿bia de optimismo rrue preteo-
dió reaüxar el Miiü*±ro de Icduí. 'j iinaV^n. Mientras se desarrolla la mediación parlamentariaj,
la del Tribunal de Conciliación que
se desainaron a cubrir déficits de r^níes ^-uiárayi^
insujiaiencías de los fondos para, vago ¿=>^Gíraj'^* '
designara
la huelga LLAMADO A LOS PUEBLOS
bertad del pueblo español:
rernedio a los males seculares del país y transformar Es-
El Encuenu-o internacional de Roma por la li- paña en una nación moderna, justa y feliz.
Afirman su plena solidaridad con los mejores hijos
*^S3 y TiaLbeja poique EO st basa el Poder Ejecutivo, la policía ha comenzado a detener óa^es de la Caja. Aprobar el proyecta signiji^TÍct!!^ -X U hMÍSa se extiende. Primero ro que recuerda a los pueblo de Europa y_ del mundo ente- del pueblo Español en lucha y la expresarán:
en hechos r&sies. 1-a alusión, a la po- ooreros en huelga y a torturarlos para arrancarles ierir dichos jondos al Con^sejo Ceritral de Asione^ *• . la deuda contraída, hace
pararon los mineros español, <3Ue se sacrificó en el interés común y retrasó apoyos 25 anos con el pueblo i. por una acción tendiente a retirar a Franco los
sidlidad de recuperació-n. eiric-náda Familiares, para su adni.iniszración, SÍ los'"^^^" de que goza en los Estados democráticos a fin de
de! íalezeainbio deii±ro de I2 Zona *"confesiones" que los comprometen, y comprometan atiplido S'J otros destirios, como hace supov^^r el inutn'd, Asturias, Guipúzcoa y Vizcaya ia marcha del fascismo, no está aún saldada. El pueblo aislarlo y debilitarlo en su confrontación con el pueblo
de Z-isie Comercio, carace niotaen^ organización si-ndical. raje áe denos mierp.'oros de la Comisión, la 'esncns sí ¡ S ig a ad o al Caudillo a decretar espa-
¿ápasmerrie de fañdamsiifo porgue Aparte de aue el terria recurrente áe las toriv-ras lidad
po~ reccerd sobre la mayoría y mvr^oria d^i I^^Xl do de emergencia en esas tres pro- español invita
está aún lioy en dia privado de toda libertad; español;
a ía opinión pública de todos los países a ser 2. por la ayuda a las yictünas de ia represión jy a
ningmi paia ha ofrecido coiscéíiones Vidales, merece tm esciarecimienta deji-aitixo^. sean de la
quie-Caja, que autorizó el desplazamiento de -^cias. A los 60.000 mineros se ^u- consciente de este hecho y a poner en primer plano el los prisioneros
aw^ políticos;
ce nícgún upo pai^ itties±ra produc- nes sean sus •uíctím.as, su aplicación en. un co-rí-flicto con gre-otros fines- 'pvrat :^^m después 30.000 ooreros de Bil- problema de la libertad de España, lugar que merece en 3. por la acogida de los refugiados políticos, la
ción lexiii mdUEtrialrsada. 'mial resulta. paTticu'-armente reryalsi-uo y estamos Al se-32 de agosto de 1961, el fon bao entre los que se cuentan [Q. de nuestras preocupaciones; ayuda a ios jóvenes y especialmente el otorgamiento de
E2 aaniicio znxaísttfcizl so5re el ie^guros
TcsJamieíHo de las pTohüjjcioiies ps- ^.n que desencadenará, en las restantes organizaciones SsguTo de Paro, cscenáia a. S "0:2SS.7g3.I3, Etít m^i¿imm planta de General Electric. Se
m n ahora paros solídanos ^n invita en particular a los partidos, los sindicatos y becas a ios estudiantes en exiiioj ^ •
rs importar Icps unasuayos ea Ale- dicales. OrCciones solidarias más intensas con las me-'
sGÍdo que resultaba,,^ luego de dedtícidjis la* txm.rpL a todas las organizaciones,
Canarias Barcelona y toda Cataluña, sentantes elegidos, a sostener, cada uno en su campo, noticias los intelectuales, los repre- 4. por la unión, la centralización, la difusión de
inania Occidenial pereda iadncit e talúrgicos. sacAon.es abonadas hasta ese feche. A-tiricue ñescata^dt sobre la Resistencia Española y por una campa-
«TZ-ores de apreciacica sobre el fa- L.a ar'oitrariedaá y la pirepotencia, como ncrmas de actual, se' puede afirrnctr, sin sombra de dudY.n^isáki
la dfra d lea en apoyoios estudiantes ganaron lasiniciativas concretas, el derecho del pueblo español ña perníanente
de ios trabajadores. con contra ía indiferencia de algunos y la
llió de naesíTas exporfaciones a relación con los sindicatos, amantcna.n en el horizonte D-ue d&be ser varias -veces mayor, si zetíenee%cSaecaeníi h a bla d e .
q ue Franco promete na- a la libertad y a mostrar una solidaridad eficaz en su oposición interesada de otros;
-curopa. Si bien Alemania Occlden. gremial nuevas nuhes de tormexita, más allá áe los con~ que desde agosto a la iecha. se han acumulaáo .óonaltzsr «ttewj Jas minas en conflicto. lucha; 5. _ por toda otra forma concreta que sugerirá la
íaí adoptó aquella resolurfón imes- flíctos de metalúrsicos y cañeros: emplazamienüi jenro- aporzes de acuerdo con los laiídos rigentes. iCierto o incierto, indica que lo que y deles solicita que se rompa, con la ayuda de la prensa evolución de la situación interior españoJa y sobre todo
±10 pais se Te enfreníado a la tre- pasa es grave. las reuniones públicas, el muro protector de silen- la nueva experiencia de la resistencia interna y de la
menda posibilidad de -ana piohibí- cio creado por poderosos intereses alrededor del régi- emigración política.
cióii eolEcíi-Ta adopiada por los paí-
ses del Meicado Coman Eoropeo, I,a. Federación de la carne ;. .EJfflsviffiieiitotiene raices viejas. men franquista;
poEÍbíJidad de lal prohibición ha ^ .
do anunciada oficíalmeníe en las
negociacíanes ern« se Ueran a cabo. DENUNCIA VIOLACIÓN S O L [ M A R í;unhuecect
'A fines de noviembre fueron a la les solicita que se opongan a que el gobierno del
lga los trabajadores de Beasaín, general Franco reciba ayuda rnateriai y moral de go-
ro vasco donde se fabrican lo- biernos no fascistas;
PROPUESTAS DE ACCIÓN ULTEHIOH
La A.samblea del Encuentro Internacional por la li-
bertad del pueblo español, deseosa de seguir testimo-
DEL CONVENIO
p<iT ia. Tía del GATT, entre las re Solsrs* sA¿h.¿m. S 2.5» fc ('omotoras. vagones y demás material les solicita que trabajen para acrecentar el aisla- niando concretamente su solidaridad a todos los Espa-
presealacáone» del Uragiaay y Fran- entrega, inicial 7 cooiai de I NJO " ferroviario. Reclamaban aumento de miento moral del gobierno franquista y oponerse a toda ñoles que luchan por recobrar su libertad, encarga al Co-
cia^ En dichas Be^ocáacioses los re_ TajoTTojtt: TELE?. 3 713 Balarios. La empresa, que hace sólo nueva concesión y sobre todo a su incorporación en las mité Italiano, organizador del Encuentro, que se ponga '
presen±a2iies de FraaKia haa insistí- do5 años declaró beneficios por enci- alianzas o nuevos reagrupamientos internacionales; en contacto, en el menor piazo posible, con todas las per-
do ea el dileiio sustentado por la. Do4 »rB.á3ealo« «áietidoí * 1" Fe6cratAóii AntónoHia 3e la Canae, eJ de Oísreroa na de los 60 millones ds pesetas, les les invita a sostener con todos los medios mate- sonalidades internacionales que, a título personal acepta-
Federación L.a3ieza Iiilernacñoiísl »o- y Obrersi del Frigorífico Nacronal 7 I2. Sotáeda-d áe Carga 7- Descarga de la Imínstria negó el aumento. Los obreros -ocupa- riales y morales a los combatientes del interior y las ron patrocinar el Encuentro, a íin de buscar con ellos
bre lijniíacioTies a la isáusliializa- FrlgariSca, dí.ero:i áeZaUca áe la» vio'is.iáoiiea al convenio que puso término al áltiBie íjon la carretera y el movimiento se victimas de la lucha por la libertad, sin distinción de el medio de asegurar una mayor coordinación y Bñcacia
ción de 1» lana al nivel del íops, lo confíelo» ¿e parte del rrigocíEco íiaciocal r de EFCSA- ^propagó a Lazcano, Villaíranca de tendencias o ^e orientaciones políticas; de la acción por la libertad de España. Esta acción, per-
que supondría la eliaiinaciÓE de los Fl repr escota TD te 3e lo* oLieroí del Nacional señaló eem disiintii» ejeiapl©» esta Oria, Valencia, Cartagena y Zumárra-
procesos d»fcJJazjderíay lejednría, tiraeción. Pasaron va cari dos ine^^es de la EnaH^ación del conPícto y el Directorio expresa su voluntad de seguir la lucha, sin ninguna seguida en estrecha relación con las organizaciones es-
que ocu.paa * la mayor parte del no lia llamado todavía a reinteírarEe a niá* de SOO airaros, pise a qae las secciones ga. Hubo palos, despidos; ahora los discriminación y en exclusivo interés del pueblo espa- pañolas, debe proponerse por objetivo:
personal del sec+or lanero de la in- en cpje elida traLajaii están pri>dacíefi-d« • litmo notüial j se La dado la DIESCÍÓB hombres de Beasaín se han l&van- ñol, hasta que éste reconquiste la facultad de expresarse 1. Sostener todas las acciones que sean llevadas
dustria". de gtie ea el me^ áe abril f* pasaroa I5.&00 lioras ertra. La lista de ejeíoplos ms bdo nuevamente en huelga. Un dato: libremente. en los diferentes países para contribuir de jui modo u
Isr^^z en la seccíóa cviaiM) *stáa Irrfjaíaaái» 60 obreros, Soo3m Dormaineirte lo iacÍCT .tí Presidente de 2a empresa donde otro a la libertad del pueblo español <a3aida a las víc-
CA5fEEOS. — Et miércoles no hu- ?-6; en ia ieccióc Linaiieía óe Cavilaras Fríat 10 operarios no lian sido cíjaTocaá*» 3 nació el confUcto, Felipe de Cubas y SALUDO AL PUEBLO ESPAÍÍOL timas, acción sobre el gobierno para el aislamiento de
3 capataces de distintas s«<Mr!ones frj.eron readmitidla pero =Éii hai^érsei*! recoaocido U rq u i
j
o , marqués de Fontalba, es ade- Los participantes en el Encuentro Internacional de Franco, etc.);
DO q-uoniírt en la. Cámars de Hepre- el caxso <pie teníati antes del coníliclo- NingtiJifi de loa ertiplfea dgg xEen^nales (pie »c DES dirígecte de otras cinco ennpre- Romia dirigen al pueblo español su saludo fraterno y fer- 2. Estudiar y promover todas las acciones que pue-
s^utsntss pars testar él proyecto qne E díÉrier-iyn a la baelsa fneron rei'incuLa.¿os ni tajapeco Io= áirisenies grencaies ni sas (entre ellas un banco y la empre- viente al evocar la batalla librada hace 25 años, por dan an-ipliar y generalizar las que ya están en curso;
Eznpazrs a las ceñeros ds Ai^lgas en áelezados de secciía- El personal de Carga j Descarga Seca HÜ fue convocado 5 ees sa madrileña de elecíricidadí. Otro la defensa común contra el fascismo y él nazismo y la
sus reclaíns-ciones- El martes se irw tareas las realizan perscnai a-jeuo a la sección. Se ba llsgado liaría re!ba^,ar el TaburLen 3. Coordinar todas las iniciativas, de modp que se
"leniars tratar ei EScnto nnevarüen^ de la productíÓa, Si-mitrayetiáo Js íseaa de 2.40i3 reses dLariai a 1.7C0, con el pro- J nieiab ro del directorio es presidente lucha perseguida desde entonces, con la misma voluntad, limite el despilfarro de fuerzas, sin trabar la iniciativa
"te, mientras, ia delegación obrers pósito de trabajar con el personal de aa.e se dispone sctealmerríe. JUEVES o consejero de veintitrés empresas de de^ sobrevivir a la opresión de la tiranía. y la buena voluntad;
sigue en Montevideo di^nesta a es- FT» ccanio a la. fitoacióii de los 3-í despedíaos,, se inf<«riaa ene. n pesar -qae la 23 y 15 bota» importancia. Anhelan que el pueblo español, nredlante todas sus 4. Informar a los grupos de amigos de España de
perar resoliicíón deSnitrva. El áni, Ca-ja de Cimp.^aíacióa r^tol-íió readnistirlos, «i Directcrio, que se Labia eoiaprcmietído fuerzas políticas y sindicales, la élite de sus ciudadanos todos los países, y comunicarles las nuevas provenientes
mo no decae a pessr- de algún mccni-
veniente de saluá, rápidaiaente so- a acatar la resoinció^i- añu no T» la Itecboi.
A todo e=to ^1 Bir&cíoriii, cada vez "^n* coacnrre Una d^Wgacióia lAreta pramete
"V/OA r REFORMA Lo de] pueblo vasco se repite aho- y las masas populares recupere la libertad de expresión del interior de España, y facilitar ios intercambios d.e
ra sa otros lados porque la miseria y la de decidir su destino de modo que pueds. ponerse informaciones entre ellos.
lucionado por la «tención que íe
pr&sta Mn ¿rapo de rtaééicos y la resolver la =itaaci¿n, atLDíjtie per el momento no se 'V'jlaiabraii f^IaeicBci. Se •claró
E2a?bíéii es ]a conferencia de prensa Qtie el eíianmicado- pnblicaéo días atrá* pot el
D£ LA CULTURA Kiüa por toáas partes. El costo de
Is vida no baja de cuatro mil pese-
Ascciación de líiirses- Mientras, en
las cañeras, se Íia red-oblado la re^ Frísorfñco Xaclijnal respecto a Io= probletus^. n* fiíe resolación del Direct&rio, sájBO
de sti Presidida*e- pne= én aqíieT no eiiste -nnasin^dad de criterio? al reípeclo.
DB AMBRICA" te pai^ tina familia modesta y un
operario especializado -(mecánico, al-
forma Agraria, mientras que nosotros
demoramos ocho años en hacerla- Ocho
presión patronal, coxi el apoyo d& po-
licía 7 ejército, La Fsaeracidn de
Esfndíantes Universitaiíos organizó
una serie de actos de soKdsxidad con
2c5 obrerí3s que ciLLrcrnarán el 36 en pasa
Eo coajKo a EFCSA- uranifiestao los tTaí>aja'Íf>res qne si íiieH lo* EasÜecimientoa
Tris-OTÍficos deJ Cerro no fiímiaroa el coit^ecíe:- donde •«• establecen ctí— no se to-
marán repi-eíalias- ñ*íi^ de tedas modos acatar Ís3 reselTErioncí áe la Caja de Com-
ción píir estar la emp7e=a comprendida, en ese légiiaei^.
Det.fdo a effia sitaacJónr la asamblea ¿e] 5indic3ti> de Obreras y Obi-eras del Fri-
por SiDIO 35-ÍCI05AL
Prasrá=as íís 2a Casa * 1» bañil, electricista), cobra sólo tres mil.
:fiesnltado: jornadas de doce y ca- DE GUATEMALA EN ADELANTE
lece h&ras de trabajo para poder <Viene de la última Pág.) Guatemala, tuvo corta duración y se cafetalera
libró en la capital,
-comer. Por algo el obispo de Bilbao Mientras hacíamos nuestra Reforma mentos rnílitaies que entregaron ar- siciones, sino que además sa organi- conducida por ele-
años durante los cuales, la oligarquía
y lerral-enieníe, ei clero y
los militares, no sólo recuperaron po-
grorífico JTacitinsl resoÍTÍó en Ta álíima as^niljlea general, dsr nn plazo basta el 1.0 de ís| escrito en una pastoral: "La ten- Agraria, la fiebre del maccaríismo re- mas al pueblo, lo que permitió la zaron para consolidar su alianza es-
ECa^o "tisrz qne el Tnstiinío comience lo" (iesplaiamientos de los pnestoí arbltrariameate n o n y ia oposición real existente en crudecía en EE. UU.: imagínese qu^ posterior subsistencia y preponderan- de decirse el trecha con imperialismo. Bien pue-
que realizamos el proceso
r.íETAI.TJRGICOS. — La asamblea
dsi gr^EEiio raanzsda el martes pa-
ocnnadis y tomar medidas de Incba para liacer respetar e¡ comrenio y íacaJlaT a m
carai=i¿x¡ dírectÍTa para iniciar paro, csanáo ío crea, conve-iventa. P I N A M A R fe «mpresas españolas entre el capi- mandíbulas
w¡ ? el trabajo son hechos que no seLa se abrían para trituramos. cia de las fuerzas armadas. En Cuba,
Reforma Agrana,. por cierto que en cambio, el proceso insurreccional el revés: primero las elecciones, una
sado r!::a3i±TrTC la decisión de prose- Solares aríx-Iados- I I.3W fc pueden ocultar". muy moderada (sólo se expropiaba la duró dos años T se libró la batalla Conslitucióc que consolidaba la vieja
cTiír 2a buelga hasta «nie no se «0
Americanos, belgas, holandeses, ale- tierra inculta, ybonos a cambio de los co- en el escenario rural: eso hizo posible dera a ios que seibaoponían
estructura y que a servir de ban-
l::7Cir?nea tos dos punios del ccsufllc-
to por los qrie Jtó se ha llegado a lesía enfre obreros
un acuerdo- Sobre tí aamesrlo ds lViene de la pág. aaíeríc^)
ESlsiios, la Cárosxa Metalúrgica obrexcs. qu* sé y sin ella ni siguiera sospecha-
Bcrreea inicial T <^<it^ ^ ^^'^
h-iionne^: TELES. SUSt íEanes, ingleses, franceses, invierten rrespondientes tdóa) lesionó los intereses
de indemniza- la formación de on ejército popular didas revolucionarias, primero
de la United foimadc por una mayoría
JPitales en la España de Franco. En Fruit. A partir de ese roomenlo. la pesinos. Al revés d© lo que pasó ea campañas de alfabetización, y después,
„ .! últimos meses se han instalado
de cam-
mucho después, la Reforina
a las me-
las
Agraria.
manlSerLe la propuesta del delegado líussira. no de uzia. siiüüifcud sbsoluia, xía los pioblemas que ss planiean. Pe- guerra estaba ya declarada. Se pro- Guatemala, el ejército profesional fue En Cuba, la transformación de
del gobierno al Coaseio de SalErios: ú.:slca regla, es que cada uncj ro si ella plantea claxamente el pro- fi^^pafia la "Deutsche
í^-a^^^^ ^^ Londres, la "Eurafrep"blo
Schachtbau", duce el enfrentamienio gobierno-pue- liquidado. Cuando se produce la agre- tructura económica es previa alatodo es-
oa retrcsctÍTida'í al 29 de di- en si equipo se gane ia TÍda — sacer^ blema — y esto es eEorme—,- nc lo contra imperialismo-reacción: casi sión imperialista, con fuerzas pagadas
^smio iüsfííe caxes Y laicos — con el fmío de EUlasuelvo: Cristo fundó usa Iglesia, trlv ^' i?, ^o'-aiidesa " Bataafas Pe-
Jf^Jsnm Maatacíappij". Los dólares todos los oficiales ióvenes que habían por el iitiperialismo, si eiércilo guaie- lo demás: se va instiíucionaHzando
ea su pedido del 53 % al 13 de octu- ireiajci manusl". Bien. Pero aún sia una. com^unidad, y una comunidad ie- Ya está en la calle
s^.eamencanos se han volcado por estado a nuestro lado en el 44 y en el malieco estaba tan corrompido, que luego esa nueva estructura, sin la cual
bre Y 2^ Comisión de Legislación
prcpOTis una fórmtila del 41% con re. sen líderes, en su misma condición ds xarquizada.! es ella y no yo, pobre
obraros están llamados a decidir una Iiombie sin ninguna í^mportancía, qcdea
íroedividad a-l 1?' de no'íieiabre. En huelga, a voSer en una asamblea deci- debe tesümoniax".
cuar-^o al preblema. de ios despidos sioí^es que afectan al grsmic, ¿Y *^~ "No se puede ser misionero ñ no se
en Aluminio del ün^g^ay, la situa-
'Ms BASK; vierte para después
gc^ no sm haber llenado los bolsi-
retirarla con
49. se pasan a la vereda de enfrente sólo el i efe de las fueraas arm.sdas, no hay revolución posible.
por su incapacidad de comprende» lo sin respaldo alguno, fue leal a Arbenz.
que estal>a pasando en el país.
E lodo esto surgen diferencias Gobierno
Hasta el telegiafisla de la Casa de la
Además, conio decía, en Cuba se lí-
qiiida de entrada al brazo armado d*
reacción y se depura ds elementos
nos bahía traicionado. El go- saiido-revoiucionaxios a los cuadros
ción ao 2ia tenida otra variaciÓH que toacas?
la comentada en otro lugar de esta m&c±e
"CadaL uno decide individ-oal- es enviado por la Iglesia"^ sufcxaya
—somos adultos, ¿no?— p2"TO ahora. "El verdadero tesümomo es la
con plena conciancia de qi^e su deci- a^Emilea. Ia comxaaidad. ia Iglcsa".
Cersaao oScíaJ fc I» A, »- »í ^ci?^ iionibres del régimen com-
P-^^dos con todo negociado. D bierno era suficientements fuerte, de-
notorias con el proceso cubano: bido a su respaldo popular; durante de dirección. Todo esto sin tener ea
en Cuba no se cometieron los cuenta oíros factores de orden inJer-
sica comproraeie a la comunidad, a. De donde: "SU xssírumenio del apos- « 1963r se viene a ü»— infiero f- '^''=^° ^"^^«o =-1^^^^ «a graves errores que nosotros cometi- diez ción
sños, haciéndole frente a la reac- nacional,
int&rna, se demostró que ei pue- que sín duda han contado.
Is Iglesia. Si la bueiga es ju^a es ne- folado es el equipo. T éste ao es más S La Crtfrersldaá- ae • ^TD aci^e,33rio de la dictadura. mos desde el picue. Anies ¿edícsise blo estaba dispuesto a jugarse por la Pero el mayor o menor apoyo de los
THAKSPCB.TE. — El viernes pa- 10 a los españoles desde la Plaza allamar la ficción parlamentaría, aníes de dsfsnsa de sus conquistas. Pero en países socialistas, y los cambios en la
sado —como es notorio—, iiubo otro cesario hacerla, pero ds inansxa inte— que im equipo en la Igiemla". Ya no a la i-aei¿n- _
^^ ^^^Sos. Se- 3eformaa Agraria elecciones, Cuba biso una 1954, el ejército se "volcó en pleno relación de fuerzas en el mundo, no
paro del transporte motrvsco pOr Ü^ersie, sia Of£o —" más el sacerdote obrero^ pze^iscia in-
»' tnió Jmenos
ios Etrasos en los pagos de jorriaies "21 vardadera tasfenonic es la asara— dividual ea la fábrica, sino el eqmpo- tTm^oa-T* _-^ íomc L Í ^ de^"^^^A 20.00Q. personas en correcta íníerprelacíón a fondo. Debido a la conira la revciución y como no ss dependían tanto de nosotros niismos.
que Fidel y contaba con un ejército popular, ni ©1 Ea cambio, la otra experiencia, sí qua
S la- cuota de retrO£ctl"c^aad de abril, bles, la comunidad, la Iglesia" — la como comunidad mi^onera. 7 asi co- 0 El TecHo «e * " i*¿^"etado feriado. sus hombres hicieron del proceso re- pueblo íenía armas para pelear, ia la hemos recogido. Se abre hoy* en
problema resueltofínaimentees el dicción caligxáSca del P- Loew^ se co- mo la Bcciás social del P. I-oe-w no , Rebtiznan sandio-.
fcdíialiraio «n. Sloacc*. '««"•¿eSf' ™^^^<>por fie esos
Comercio volucionario, el copami^nic del go- Unüed Fruif Guatemala, una vasta perspectiva pa-
correr de esta semana, ¿a asamblea, lorea dé un entusiasmo añejado poi busca sino concretar en±E» proletarios m «r noeslro locai: e^e^y, auguré días bierno por parte de los anÜ-fcatis±ia- triunfó en Soda la Hnea. ra la iniciación, en un plazo no pre-
del gremio resolvió suspender l'&s v&iixíe años de is^ícis cuando llega a el Evangelio 7 la doctrina social de la RecoKtroaia TO nos de derecha, fue mucho znás eíí-
movüizscíooes previstas en vista de 3Q esenciai. Hay una toial fidelidad a Igles^. del rpí^rmn modo, para definir PSECrO I » tfKSXA: **a??u M^ e?^sigmente 'oienestar mero que en nuestro case. Primero E modo que en Cuba, lo funda- visible, cionario,
de un nuevo proceso revolu-
sobra el campo abonado por
que se Íes pagaría Ío adeudado y en aqTieila primera evidencia que relaia ahora al equipo, acude ai nombre Jico
entrevista con el presidente cel Con- en "Mission Proletaríenne", a los co- en signi&cados (joe qn«rían paxa' sí
cejo Xíepartamental, éste prometifi mienzos de su. apostolado: mismas las comunidades benedictinas
la revolución, cespuss su inEtiíucio-
nalisacíón. D assds
menial> es que se amplía la la revolución
base T:-c-t3Ul=r da la reTíoIucióa £ae derramada anterior:
el primer raoznenic, con la Re-
la sangre no
sobre íiesra estériX,"^-''
mediar en el problema ¿e los tra~ •"Esta vida ial como la llevo me íxa© y trapenses de la Edad Mediar "Sccle Por Gira parle, la iucíia arsn^dar sss
bajadores destituidos x el agtiinaldo c^da día iesOTcs, es un maestro de no- síola in Z-ccl-esía", "pequen Iglesia en
para ios enfermos. Ticios íncomparafaie: le debo lo poco la Iglesia", " MARCHA —

-; -.-.f•= -.Kiü*;i.wSí;.\-fcr(:>.-fc::.-'; .•Í:-E:JS .


^j^- .^te|5>i^
los 4 puntos cardinales
'Oe NUESTROS CORRESPONSALIES Y SERVICIOS EXCl-UsiVoa NU p-sTROS CORRESRONSAI_E:S Y SERVICIOS EXCLUSIVOS
cuatro decretos que son, como dijera senta
82.50, y cinco mllloneg ^^ que '*t^^J
Bumnos Atrás un vespertino, "cuatro impactos a la °*í ( S£ riRAkON LAS CARTA
cerealista que ha gaviado eo iT^ «„,»« Orf^
economía del país". Gravamen del 20% Cosecha y especulación del .-w'
SE TIRARON a las importaciones, aumento áel 3%
al impuesto a las ventas, suspensión
de las divisas para- la industria auto-
vuelta más de quinientos laij *
Inglaterra reconoce a Guido^S^* CHOCAN DOS PRESIDENTES
(Viene de la pág. anterior)
mas a las fuentes de industrialización.
LAS CARTAS motriz y aumento de la nafta. Esta
última condena a los productores agra-
rios que ya han vendido —Choras an-
tes— la cosecha a los monopolios, no
Vnidos, guarda sugestivo " sQ^^l
losIII --
díanos
el grito
Simultáneamente
ea norteainericanos
elTimes-
cielo. (12-4)
coSS
a rT^'
Un edltoji. ]ífl3 G^rg(¿/H.' feíiin
"Estados Unidos no puede digerir a
la Argentina" dice un muy alto, muy
alto funcionario nativo a sus allega-
dos. Es cierto. Por eso, alienta a tra-
vés de la administración Kennedy la
pndiendo, en consecuencia, prever el ••New York pa^ tor fundamental
« T, "InlernMíonal House" es una or- g,i i-á I, dijo que América Latina estaba más que pronta reforma de progreso: Santos, de El Ti empo (Bo- agraria, la tímida refor-
Luis A. Cousí/Zas' aumento de los costos. Las tres pri- crito
Ataque por los redactores
despiadado a de
de'
los T"Ttavil^'
t'á'
milii • ¿!mación del valle del Mis£...;pi con. para reformas; Garza, de El Universal (Méxi c o) acusó a ma que no comprometa la vigencia del
meras atenían directamente contra la los mi
acusación a los sectores' agrícolas"^ li!
agrícolanr ciernas agencias noti-:iosas norteamericanas de sólo
"colonia- derecho de propiedad, pero que ade-
g • I. — El fablar porteñofeudalisía producción *adustTÍal, con lo q*ie el
viejo rencor de la Argentina agraria,
Jda a la paz, el comercio y la compren- lisino informativo", diciendo que tales agencias pa- cúe la mejor utilización de las rique-
o dos. LaestvH saban a sus clientes latinoannsricanos noticias de inte-
^ adjudica a la buena con- y pro-británica, se mate- mera responde a las necesid ades i^ i qión mur SeTninarios de rés para los norteamericanos, sin tener en cuenta las es. na voluntad de por zas nacionales, encima de la bue-
pastos, lluvias y vien-
s vivencia de los hombres de• tema rializa contra ese intruso que bajo el Economía, cuyo titular es Pinedo, el tégicas de los Estados Unidos ci¿ peciíicas de necesidades uninlormativas de desaparecieran
América Latina.los tos, idílica remembranza de. una clase
M estampa recia, dedos ágiles quebrajadoy de la las industrialización, ha res- Estado compra dolares. "La Nación" obligan a la revitalizacíón de las M¿ s nativas notabJes, organiza
viejas estructuras. del 13 dice: "La tendencia bajista pro-no di clones sociales yseeconómi cla
as ndeeclesC ató i la Prensa con el fin de reunir representan-Gray, malentendidos Liíe,entre
hizo los voto-
'
g por que
ringos" y sus vecinos del Sur; social que fincó su poder en ia vita-
lidad de sus toros y la fecundidad de
p dudosa moral burguesa, que El dólar sigue en franca suba. El ducida Sur, a lo que
desde el martes a las 13 horas,de caminos, puentes, túneles subSsirma i
d i 'periodísticos de America Latina y Toureilles riani, de yladelaNB Radio Clarín subrayaron
C (Miami), (Montevideo)layimportancia
Richard Vale- de sus vacas. Los ingleses pues, se oponen,
s los gitanos no se tiren las car- quedó interrtunpida por las adquisi- viales
día 10 cerró a 98 vendedor entre ban-ciones —para transporte de mat e ji
ti = SI üU y darles la oportunidad de conver- la radio televisión en el mundo informativo. a la estrategia yanqui. Esto fue dicho
s tas entre sL Sí lo hacen, la cos y 101 en casas de cam.bio. El díagentinade ios bancos de la Nación Ar-
de Buenos Aires .pesado al abrigo de los ataques aér^ Mientras tanto un la Uni ón deen. Periodistas Panameñoslaen-Leyno por Churchill en Yalta. Y los hechos
= trastienda humana se con- día 11 comienza a bajar. Llega a 93.80. ElEs decirylaProvincia
Nación. La Nación que — y mejor acceso de las materias ¿í I jar' sobre temas de interés común. vió alactualmente
Seminario mensaje hace sTno repetirlo.
s mueve y la única ordenaciónemanadas 12, de acuerdo con. instrucciones compró, a S6
del mismo Ministerio de pesos el dólar, los se- que
eliminar estudia
losextraterritorial.
"paraísos Congresoel norteamericano
sinelimpuestos"
que denunciaba
y lo arusaba parain- piaLafalencia otra razón está dada por la pro-
de la radicación de ca-
s vigente, carece de valida
s Esta vez, en el terreno políti- (Pasa a la pág. liguMata) ,. .s„ s. a.s«riolló del 15 al 18 de abril el px-imerterferencia
sa (Managua), denunció a El
la Dr. Chamorro,
dictadura de de Lade
Somoza y Pren-
dijo pitales. La inversión de capitales yan-
quis ha sido muy relativa. En realidad
s co, especie de sub-hampa, los E»t« anose^jl Seminario Panamericano de la queE'nestaba esa preparando
atmósfera un
de fraude
creciente electoral.
interés, el ex presiden- más bien se trata de que los bancos
p gitanos se han tirado las car-
s tas entre sí. Y las bandas ri- p^'^" rensa »'2SriSes ^ ~^^l ñ ñor la
';lf''LilelaInsurance "International
Company", House"
siendo y la
sus yte.las te Rica,de Costauna Ricafilípica
don Otilio Ulate, poralelDep. DiariodedeEstadoCosta en dólares deavalado
yanquis han las operaciones
los industriales argen-
M vales, con> gángster imperia- ""
rfersS' pe'ÍSS Was de
clren-a ae
responsabilidad
la AJiaíia ^ para de la
el Progreso
presidente de la
prensa
Asistí
Asociación como yrégimen a Neleyó
-wdeYork ArbenzTimes en
en
de que
haberacucaba
Guatennala ayudado
y la y apuntalado
captura de Cuba el por tinos. En consecuencia, la banca nor-
teamericana teme al craso, ya que
H listas y maffias perfectamen- y acompañado por Roberto, , So- Fidel Castro. en forma imprevista tendría que ha-
= te organizadas, han termina- ^ j i = "NExt?anfera
""^•¿ÜLOS ación¿ (Argentina). más Cuando me-llegó elLuego
turno de dellevar
hablar,alno cerse cargo de las garantías ante ía
disponíaeldesa- imposibilidad de que el sector indus-
= do por devorarse. V----di?. ycursos
Turnersobre Catledge del Ne^ ludo de media hora. Seminario
>ff Tí. — ARGENTINA es un país el hombre v.r?¿es
^"
ííSS Sad pronunciaron
de la
dos. Sepres/nt.ba prensa en América
al Departamento
la
L, ar^ertad
tina y y orador,
los
de Estado habían
deme
do quehecho
la prensa
encaré
tales en
exiranjera,
a
• denuncias las y resumir
acusaciones
de maquinación del io
Sr. dicho
TJlatepor
iníernal por
cadatrial
dicien- 82.
pague a 96, lo que se -obligó a
Presión pues, de
ya lase adicta y centrada en la industria au- la especulación
— que realiza
la mayor parte de sus operaciones de
exportación en los primeros seis me- de relaciones ^--^
iSíbrayó-la
i^erSnas
, Pck°ns Miller asistente
necesidad
mediante un de educar
amplio
de aasuntos
las masas
programa
culturales, John Birch
lati- estaba
desugirió
lucha ausente Societyla' yerahabían
Catledge,
McCarthy,resultado
representante
y últimamente
infundadas.
del fíe-w York Com Ti.o tomotriz que no ha hecho un solo
auto argentino, sino que armó "ea
ses del año. De enero a junio, es
Cuando el giro alcanza sus mayores ni-
veles, que decrece en el resto del
año. El día 19 de marzo, horas más
públicas Sfél
rSÍSgo dexiguas
Snares
nde educaci
w
analíabetismo.
e miñones,
ón en fue
Pero
paraque las panaceas
un necesitan
continenteun habitado
masa.pronunciado
Un excelente
que
inmediato
pordiscurso,
pa-
el el
mes,
porpre--aportar
en
creí
ataque de
deseo
unaque
mi
mi deber
Ulate. Pero
granito
moral
de
de queinternacional
misión
arena
levantar
el choque
la Alianza ypara a las
sus
no objeciones
fue sangriento
sesiones,
noelestadounidense,
al
expresando
Progreso se convirtiera
yEE.
yciego
pude
decla-
ía Argentina autos extranjeros, pero
que permite la existencia de una in-
dustria subsidiaria de pequeños indus-
triales y artesanos que fabrican ios
elementos no importables. Agitací ón
tarde de conocerse el resultado de la
deíinitiva, y deíinitoria, eclosión po- tiene una tarjeta bicerhsátaarcuódd.elalcorresponsal
D
Seminario,
tirgencia enrelormas
de México sociales,
del Chicago y
Gerard
DsilyaRo-
acu^o lí&ws.
las rando
de "elevar éstacontinente
ei es la últi-ma entero oportunidad
a un nivelquedetiene progreso UU en. el 'sector nacionalista, siempre de-
nodadamente antíbritánico. finedo es
jiular, se cerró el niercado cambia- de presentación daa^riaes di gobernant humano merecido' desde hace tiempo.
rlo. Se abrió el día'4, es decir diez y
echo dias más tarde- Diez y ocho cuyo prestigio ntesco'esfuerza ciendo eque s desiaferrarse
esas clases
por
a. una
mejorar
concepción
nolase^ unen de
suerte al reaccio-
gigan-
los pueolos Parte
trazando la- yde la prensa
planes se hizoeleco
para ampliar de los
alcance del debates.
próximoSeSe-'een stánamenazado. El golpe toma color.
IV, — Alsogaray comienza a agi-
días durante los cuales, los ex- indiscutido no conoce í in o a m eric a n os. la Alianza para el Progreso degenerara minario convertirlo en. una- reunión intercontinental tarse. Alsogaray fue sacrificado en el
precisa momento en que amenaza-
Ironteras: Casimires PERROTTS eennviam
portadores no pudieron canjear sus
giros, acumulándolos por valor de ñ' orM rellaas.psaber
rogrampor a dequiénregalos.
doblanEntonces no tendrán
las campanas; o_ue la
doblaran que participen representantes de Europa, Asia, África ba
y Australia. concretar las operaciones de trigo
argentino a China Comunista, Aquí
decenas de millones de dólares. El c)Humanüest
gh, delóCopl edeseo
y News Servj Cefueran
(San colonizadas
Diego, Ca. no son pocos nitencia pacífica con Castro es im.posi- nos equivocamos todos. Confundimos
mismo dia de la apertura, el Banco l
ifc m i a su de que Quiénes asi piensan intereses ideológicos con intereses eco-
Central se ve precisado a lanzar al W sraandseA sfn ' zgofonnas del continente latinoamericano, están mal-como ubicados.
fac- Las sospechas de ble. En tono de reproche, los emi- nómicos. Creímos que eran los Esta-
mercado 40 millones de dólares <v. los cubanos de la Florida se basan grados cubanos también cuentan que dos Unidos los que se oponían a la
La Prensa 5/4/62), a fin de evitar en indicios concretos aunque pueda 27 anti-castristas fueroii recientemen- venta de trigo argentino a China, sin.
el alza. El día 5 no se hace necesa-
ria la operación reguladora, por
cuanto eX dólar cerró a $ 82,90. ¿X.a ¿UN TITO DEL discutirse la conclusión a que llegan. te detenidos por el propio servicio de cxjrren
Citan, por ejemplo, la información costa de los Estados Unidos cuando productos
publicada recientement •; en Miamí se dirigian a Cuba para pelear con- menos a China,
advertir que los Estados Uíiidos con-
a todos nuestros mercados, con
similares a los argentinos
causa? "La Nación" del día 6, dice
Que "en cantidades miHonarias los
Erigorílicos proveyeron los dólares"
augurando que "es probable que los
CARB
I E? -obre las relaciones que mantiene el tra el régimen revolucionario.
Sub-Secretario Auxiliar de Estado pa- Sin duda, lo que más debe interesardel trigo
ra Asuntos Interamericanos, Richard a los observadores, norteamericanos esterra,
Y que el vendedor
argentino a Pekín es Ingla-
aue —como intermediaria de los
cerealistas sigan el camino tomado Goodwin, con el gobierno cubano a la disputa de Castro con la vieja nos, sectores agrícolas y feudales argenti-
ayer por los írigorificos". Esta actitud través del Brasil. Dicen también que guardia comunista de-Cuba y las pers-sacristías y hacen galael de que se golpean pecho en las
su inquina
de los frigoríficos está motivada por el gobierno norteamericano ha em- pectivas económicas del régimen re- anti-roja-— hace pingües ganancias.
ja seguridad del gobierno de no de-
•valuax ,Eeguridad otorgada ante el O Volábamos de Miami a bargado la importación de tabaco cu- volucionario. Del misroo modo que Los negocios son los negocios y dad
bano pero permite la compra de ci- h.ay en el Departamento de Estado un ai César etc. etc. Alsogaray comien-
titular de un vespertino "Notioias Washington en la desu' garros manufacturados en las islas nutrido equipo de activos "kremlioó-za a moverse como contrapartida de
Gráficas" que aseguró que el peso taAí compañía de un jesuíta materia Canarias con la misma cantidad de logos" existen especialistas en asuntosla reacción nacionalismo-Pentágono.
sería devaluado. Los frigorüicos, de «^añol quien nos dijo: "Los pra a Castro- prima que ahora Franco com- cubanos cuya tarea no es sencilla. Alsogaray es la variante de un neo-
capital norteamericano "o vinculado ai i cubanos de la Florida echan Saber qué pasa en la isla se ha con- capitalismo que en Alemania dio sus
mismo, siguieron su juego financiero — Por lo demás, el gobierno cubano vertido en una especie de vital tarea momentáneos frutos y que en síntesis
normal. Pero los cerealistas no siguie- pesies contra el Deparíamen- lia tenido últimamente algunos ges- de carácter permanente. Resulta muy de síntesis, pretende hacer io mismo,
ron el camino de los frigorificos, por lo de Estado porque le airi- "tos de inusitada con losranaEs-diíícil conocer el pensamiento de es- trasformadó Frondizi de presidente
cuanto catán ligados a otros intere-
ses. "La Prensa" d^l 7 de abril, re- imyen intenciones de coexis- tados Unidos. Los gentileza
siete hombres tos expertos en "demoniología" cu- en pescador melancólico, con el Plan
produce las enfáticas declaraciones de tí pacificamente con Castro" que fueron capturados en la costa bana pero es un becho claro que el Kennedy.
enfrentamiento de Castro con los co-
Pinedo eaa el sentido de que el peso Attte nuestra mal disimulada cubana buscaban tesoros aunque al- munistas ortodoxos lia despertado s
U
xnautendrá su cotización normal. sorpresa agregó con \m gui- en gunos diplomáticos latinoamericanos atención. V. — Manrique viaja y retoma. Su
'Wasíiington aiirman que pertene- Los indicios existentes parecen se- Tarde" plan reproducido en "Correo de la
Claro está que "La Prensa"'no in- aos "No les crea usted pues cían .a la marina norteamericana ñalar del 16-4, además de confirmar
forma sobre dos detalles de relevante Btage»an como siempre; pien- Fueron devueltos, no obstante, con za queque esto, es más una escaramu- la maniobra reiteradamente denuncia-
importancia- Primero que adernás de so OTie sólo se traía de un presteza y sin el despliegue publici- ción de una guerra formal- 3La. elioiiria-da en iVLARCHA, acerca de una en^
Escalante ha sido im- tente neo-peronista-Aramburu, dice
ser el señor Pinedo convicto y noto- w m p S s de espera". El jesui- tario que normalmente habría S'isci- portanteAníbal pero más jerarquía que éste a las claras de la ambición de este
rio personero de los intereses británi- » podía hablar con cierta tado. Otro tanto ocurrió con uc r'w- ti&nen Blas Roca y Carlos Rafael Ro-último, por recoger una herencia que
cos, su secretario de Hacienda, el se- '
d adano norteamericano
propiedad: nos contó que ha rrizar a la fuerza un avión de Esta-. dríguez quienes ^siguen en su puesto le que hizo alt pemnita realizar su sueño de los
üor Klein es asesor —^rentado— de tía sido r-nJfZJ^-"^j^ ^^"^ ^ " <^ o s Unidos en territorio cubano. y Delhan adoptado aparentem.ente la lí. seis años constitucionales.
los pulpos cerealeros Bunge y Bom J. I . *^°*"esa. de muchos lado i^^^ T,cr^^^-^^rír-^r,n
norteamericano, parecería T,=queT-^c^rí
se aneann^de^ACastro al punto de que Ro- VI- — Frondizi pesca. Ouido sigue
y Louis Dreyfus. Tampoco dice que de losinvasores i: dríguez atacó recientemente a la bu- sin resolver si es el Presidente de la
desde hace dos días, ambos pudpos y del 17 de ban atenuada un. tanto las declaracio-rocracia cubana por la desorganiza-
sus filiales, ordenan a sus represen-
tantes la compra de todos los granos abritu* lcon cuyos - -organizadores nes oficiales en contra de Castro que.ción c.on que pone en práctica ei ra- República o im empleado administra-
tivo de las fuerzas armadas, Caggia~
disponibles y la de la cosecha del cionamiento de alimentos. Sin embar- no llama a la convivencia en la deses-
maíz, aún no levcintado. * aiaaílene
g_^^^Q' glestrecho DEL CAScontacto.TRO era pa- como mmímo, son ahora meaos fre- go no parece descartarse en Washing-peración
ton la posibilidad de que haya im sumir
de que sus fieles puedan con-
el stock de bacalao para Se-
El lunes 9, a las 15.15 horas, es jwte— amerir„, i «"^ mezcla--deraGuL líK
' cuentes. Las causas son más rcana Santa, los partidos planean, los
decir minutos antes del cierre, el Ban- iT^ Esto, por supuesto, no es coexisten- choque futuro. cuarteles rataplaneán. L.03 gitanos se
co Central hace saber su retiro del cia pacífica ni mucbo menos., Pero profundas quizás q^ue la flexibilidad liaii tirado las cartas entre sí. _ *T^a
mercado camhiaxio, donde ejerce fun-
ción reguladora, dejando al mismo li-
ÍSrr J =*l^Pararselo con Mossa- los
*a*Luí.^° después Qotecabla tiancubanos de la Florida así ío opi- disciplinada Castro no se
de Roca y Rodríguez, revolución
somete al tufelaje de las es la culminación del con-
brado al juego de la oferta y la de -«aleunari común de los nortea- de lay lo hacen en público. El es jefe;
fuerza aérea de Castro, Díaz- viej as figuras del comunismo criollo. flicto entre las relaciones de produc-
manda. <í» la revolución cubana dijo esta semana al Nevf York Guevara, con su brillante inteligencia, ción capitalista y lEts fuerzas pro-
El día 10 se flan a conocer los i. —«o Sf r ^ * ° elástica del Laoz Times que iiay coexistencia de hecho provoca sospechas rencorosas en la ductivas'* CCarlos Marx).
lenta, mente de los burócratas parti-
- ^ •• DV
¿- TÍ;r~u^** ^"^ ^^ nistix»
IB&. • ^' ^°^ ^^^ yaJosé quKMiróa*'elos anticastristas
n Cardona,
mudios meses"
jt^e
de Cuba.
dd no se han
semi-ex- (Pasa a la pág. siguiente) to popular se agota. ía tanto
Vil. -—Mientras el presupues-
pueblo, como
MARCHA — Página 12„ **** íew* • ^^-« embargo, enviado desde
tinto- Consejó Estados Unidos
Revolucionario, sumi-
dio a ías gentes decentes en la guerra entro
las bandas, es la víctima del barajar
*• --^^^^^ * «» tt TCto d<| C»T pubUcidad la semana pasada una de- MARCHA —F Pagina 13 de üs SS^QS.
"N,!^uaclón zmuülestando qu» la coexis-
•¥^',S^ria55«>'-i>^-'-
denunció que los exportadores de lana»
repetían la maniobra con divisas rete-
rebatiüo nidas medíante demora en el pago a lo»

(DE hJUESXROS CORRESPONSAUETS Y SERVICIO


ymy4u^mtt^MM^M'fm productores.
Estas son las únicas conspiraciones
criollas triunfantes de que se tenya no.,
tieia, en el momento actual, en Argen-
tina. Hay otras, más serías, en prepa-
ración. Antes de las elecciones, el ÚL
timo ministro de Economía de Froru
dizi, Coll Eenegas, había explicado que
para subsbnar ei déficit presupuesta! y
en una actitud de espera, éste puede pública que los demócratas de Ken- pagar sueldos se recurriría a préstamos
a corto plazo del Eanro Central (léase
UN MITO DEL prolongarse mucho tiempo.
¿Qué puede pasar, por otra parte,
si el derrumbe económico no se pro-
duce y Cuba sale del trance? Aquí hay
nedy son "blandos" con Cuba, Pero se puede prolongar el r.^'^^a
políticos tan influyentes como Tru-
n:!2n opinan que una nueva aventura passe-.EnesteSaSo'S?^
bélica en contra de Cuba trn impo- la vieja guardia
sible a menos que Estados Unidos se írenable
commiísS^f^ ' «
personalismo dlclu
'
emisión), "respaldados por el crédLlo do
150 millones de dólar&s de !a Alianza
para el Progreso'.' Hay, además, pep-
peetivas de renovación y amplia:-i-ón de
rvieiíe de ía pág. anlsxioz} intereses económicos empeñados en préstamos con el Fondo Monetario In-
distas para quienes resulta urj icono- que se produzca una nueva invasión avenga a sufrir un grave golpe en den lograr resultado. - ^'
dos Bien puede rSfi? , T^ . ternacional. Todavía quedan pendientes
cJasta. Raúl, resolvió hace poco un y el gobierno revolucionario procla- frentes tan variados como el Sudeste pirado Primer Ministro ¿v'^' ^ de recibir créditos para el desarrollo,
entredicho con un partidario de Es- ma a todos los vientos que ya está pre- Asiático, el Medio Oriente. África y logia se aproxima más aff'^' que otorga el Banco iMundial. Y, por
calante mediante un tiro. Además, parada. Este es un año de elecciones el resto de América Latina. anarquista español que a it ^ '^ A añadidura, están en trámite radicacio-
Castro se podrá haber proclamado en Estados Unidos y los republicanos Si la economía cubana no se de- ciplh^ado marsisía^Ieninísta "." ^ _e ¿POB QUE -í
A D A PASO, en Argentina, que
quiera un intento de resistenciasignificara si- nes de capital privado extranjero. En
e=tas cuatro fuentes de recursos es don-
Marxista-Leninista pero 3a jevoiución pueden ganar muchas bancas en el rrumba totalmente quizás no se pro- sorpresas iguabneníe inÍoLi''^=^'» olBe miiJtar? Hay respuestas para todos los palr^- de han de definirse, sin duda, las pró-
Que dirige tiene raíces nacionales y Congreso si convencen a la opinión duzca la "coexistencia pacífica" que Moscú, Pekín y ^^shiS^n "" « ximas batallas.
es personalista. SI el enfrentamiento civü recibo es ésta: las fuerzas armadas hubieran

La alcancía ,„ lasU síblemente


deui ^"^""^^^^^^^_^^.^y^ no en
^^ un santiamén desdecualquier
luego, laasomo de
Eigue es improbable que Castro ceda ^ "La ley de la SEGBA"
a la disciplina partidaria y bien pnede
ocurrir que un día de estos aunnen- T'apraTo' tadolw - La'^^-^'
contestación excluye, impopu- dispone de productos de consumo sun- TTL mencionado informe del Banco
te 3a corriente de turistas a Praga ini- í S °d' de"^''rFrondi2Í
ondi2Í alaltiempo tiempoded,su destitución. No hubiera sido tuario,^ imposibles de encontrar en Bue-
nos Aires hace cinco o seis años. En el déficit Mundial señala que gran parte del
Dresupuestal arg'entino se origL
ciada por Aníbal Escalante. Ue movilizar en su favor sectores populares pre^uarnente sa-mi_smo número en que "SI Economista" na en la

dci Abuelo
Ninguno de estos cálculos puede ser- Señala que el déficit en el presupuesto nal debe proporcionar ayuda que el Tesoro Nacio-
vir de base suficiente como para aíir- '^-'„lf!ns por él. En cuanto al segundo aspecto de la legalidad nacional alcanzó el ano pasado a 39.510 a las emoresas
mar que Castro pueda convertirse en j anujación de elecciones— la respuesta dada contienemillones de pesos (para este año se cal- de servicios públicos- Para los técnicos
del Banco la politiza económ'ca del pe-
el Tito del Caribe. Los -vínculos con """'rfirrasción implícita: los sindicatos y las masas peronistas no dos cula en 50.00Q millones y los emplea, roni.=mo
2a economía soviética y China son tan públicos están cobrando sus suel. de-oliento?ede p'ntetí^a nn tres trazos: a)
importantes como para relegar ai pia- "-fian n'i están preparados para el contraataque inmediato. Tam-dos con dos meses de retraso) se :ie- S'dio a la msno la aTic.'ltura; b) sub-
de obra urbana (in-
no de la simple especulación una po- mensaje de! [>asado los partidos'políticos oue acomp-^ñiron a sus candidatos. En. Jiuncia la lipg.^da de nn ha'.'f) cor una dU-stria.'^) "en exceso
carga de 34 toneladas de cigarrillos, podía de lo que el peí^
sibilidad hoy a todas luces remota.
Esto, por lo demás, supondría un cam-
"'^' "condiciones hubiera sido lorovocación indisculpable lanzar a launa de caviar. 22 de materiales de te. ramiento oermítÍTse gasísr'': y c) enr^eo-
de los servicios energéticos
bio de actitud por parte de ios Es-
tados Unidos y en Washington parece
para su prosperidad (-lase obrera a unalucha suicida. de los jubilados y pensionistas". Por si levisión, 3 de jabones de tocador y
240 automóviles nuevos. La balanza y El
comercial de 19S1 tiene un deseauili- tatairdnd
dif transoorte.
remedio estaba, pues, cantudo. Es-
existir hoy el convencimjento de .que
Ja economía cubana decae -velozmen- del fíifíiro 05 fracasos insurreccional.
- Valí- en el 56 y de Iñíguez enal eldinador
quedara alguna duda, el Consejo Coor- brio negativo, entre importaciones y
del Peronismo, entidad políti- ex:portarione5. de 500 m.illones de dó- que ncrinitieran la inversión monetaria y libreemorefismo
sin ries-
te. Si el régimen revolucionario se en- =on aleccionantes. El sector gremial, yca,laanunció un tercer plan para la paz
recon^truccón nacional, "cuyo tex- lares. gos del capital extraniero: nada á^- sub-
camina a grandes pasos al derrum- ffl. e» la m^ a activa del peronjsmo. Un reciente informe del Banco Mun. si-' ^ios a la industria, ni de r>rotf!C'"'>nis-
be económico, para qué invadir Cu- Zmnl3 ^^ con jefes militares queto aventará írdas las afirm.aciones íes- dial sobre la situación económica argen-
pecio a posiciones ds extrema izquier- tina, en mar?o de 1362. señala que se prodii "tos manufacturados mos nue impidieran la comm^tenc'a de
en el exte-
ba?, diríase que es ei razonamiento. ba=3a pwita Su esperanza y la de al. da 3±r\buidas a 3a agrupación".
Pero si la política actual norteameri- =u™s grupos ^c izquierda se cifia. aho- Ei estado de alerta decretado por la asiste a un "marcaáo de^r^laz amiento, rior: y. to'^ax'ÍA traní'fprencís de acti-
cana es "de esperar y ver qué pasa", u en m t e por vía •'n3Sseri=ta sur.ian CG-T.. la pre huelga de carácter po- que luvo lugsr luego de 1955 en la d's. vid-ri«' - <ípi Sector núbüco al sector pri-
vado K?to. ni más ni menos- fue lo
ella líisma descarta la posibilidad de ,¿fft caDacs" óp impulsar lo quelítico ha por el respeto a las inEtituciones, Iribución de la renta; de sueldos y sa- que hizo Frondí^.i baio las directivas
iaao en ilamai-^e nac^onshsmo T«VO U- apenas elementos de escenario larios a bo-^eficios. intereses y rentas
•una coexistencia pacífica, Los cuba- cíopario actual lecnico y económico, en resultan en el oue quedan travestidos intereses las auto empleadas". Es decir que mientras ¿f-^ Fí^-n'io Mon'p+ario Intsnrnacional.
La e=tsb'11r^ad monetaria, como ,se sa-
nos de Miami parecen haber confun- coniraposium si navionah-mo tradicio, disponibilidades reales de emplea-
dido un mero compás de espera con n-üsta y anacrcnico que tuvo auge en económicos más eseu'ciales que la mil
ve^es violada legalidad. Liquidar a Pe. dos y asalariados bajaban, las de em- be, no está suieta a la libre 0^"^^=! v
riíTv,--,Tida de divisas, sino q\ip ^ ' ^ diri-
lina siniestra coníabuí ación de Ri- ¡a ecoea de Perón, contribuyendo a ron o s 5'rondizi, pudo haber sido, en preñarlos, prestamistas y rer.'ti¿tas, su- .eída y regula'ía —lo i'imos ^-^ arri-
chard Goodwin, Joao Gouiart, el go- cor fundirla de nifíos para las bía n.
bierno mexicano y hasta John F. •«lentras esa e peranza se dibuja va. la hora H, un juego ba— ñor la intervención del Banco
Kennedy para establecer una seráfica garrente —Oíala se concrete y se colme luerzaso aarmadas. Anular a Jorge An-
Frige'rio son huesos más du- •^ "La operación dólar"
r<=nii-?'l en el mercado de cambios, me.
convivencia con Castro- en u mejor ^ent do latinoamerican"! —tonio diapfi=' -"nyeTinnes d^ dictares O'.te nres-
Arsentina exhibf un proceso de des-con'. ros de roer, objetivos peligrosos donde ta el Fondo
tácticas militares BO sirven y don- Pero el déficit presupuestal movió a !fiv:>T-=ion'Sl3E extranjero^ en el senti''o
Monetario. Favorece a los
De todo esto parece surgir que la uíro rué á ude a los partidos politi-las los generales han de quedar perdi- Pinedo a adoptar medidas de índole de que fsesTiTa. r<arR el reembolso de
clave de la situación es el grado de c alcanzados por el golpe. Como con. de dos en una maraña de intereses tan. impositiva con resultados contraprodu- sus canitalep v el libre retiro de s'\s
éxito económico que tenga la revolu- j M'oura a esta división. Se asiste a inexpugnable como la más abrupta sel- centes en el costo de i a vida, El se- ben^'ficios, la Tnisma rotJTación e---'S-
ción cubana. En Washington, la infor- otro proceso más ágil y realista: el re- ¿Será ésfa, también razón suficien- gundo paso de Pinedo fue más escanda- ti=nte en el momento de los aportes,
mación de prensa anticipa un -virtual asrupaimento de fuerzas e intereses va. te para que los dirigentes gremiales pe- loso. En Buenos Aires se lo ha llama- Favorece, además, s los export;^!dores
colapso. En Cuba, se proclaman éxitos
si bien Castro y Guevara han recono-
cido fracasos y desajustes. Carlos Ra-
fael Rodríguez anunció una reducción
r nóraicos Que no desean queclpr Ptrás ronistas
el obligado trastrueaue de influen- fensa denoideales
t¡3z y privileífios.
Cieño es oue la C.G.T. ha declara-
Se jueguen la ropa en de- do "operación dólar", terminología que de! exterior que colocan su? pro'^ucíos
proclamados y para confirma que el terreno operativo y fmsnuinarias. televisores, cigarrillos o
que no hayan organizado ni formado de maniobras es económico o finan- whisky^ a prec'o? oompetitivfis ?on _'a
do la huelga general romo réplica al cion-es decapaces
cuadros de enfrentar imposi- ciero, pero no de luchas callejeras. Va. indu'^t'^'fi riacional. A es*í! altiira_ cñlo
del desempleo de casi 400.000 personas golpe militar y al desconocimienio del sus entendimientos fuerza? ¿O será —supuestos le la pena detener,=e en este punto, Ins r':^5-.'iido= cr(=en que la esta'o'li'^ad
pero aquí se señala que las milicias remlfsdo eJecíoral. Pero no existe otra capital— que temen con . el sector del que ha sido denunciado por vin perio. mo'^e+'"'Ja ti^ne sl£ro aup ver ro» ^"al
han absorbido S los desocupados, lo cffií que un desleído estado de alerta arrasados por sus propios ser de.~-bordados y dista argentino. Alejandro Daniel Blan. tioo pT+'fi lelilí <^e cotii-ación del rf-^^^i-r
cual está le^os de ser un cambio que -ratificado en una declsración dirigidos en co- en ei semanario "Principios", cuya nñí> como Peí^-^^ñ García T.nno e-n M.AiR.
Eíecte positivamente la producción. El del 3 de abril— a la espera de condi. una Tev\ielta que exceda toda previ- eái'ián fue secuestrada por la policía CTfA. ps ]•> ú'--''''^ híirsto aue >iav en
la semana seguiente.
ji-jismo Guevara ha informado que só- tones más propicias. En buen romance sión? E',ie""s Aires. P-onticoc más CP"^Í'^'>3
Como iodos los países agrooecuarios. Q-_-f'^-r> -ne ese índice ficticio le^ '^a <^&
lu 3 de los 160 ingenios azucareros ]« 62 gremic: peroni.nas parecen más De todos modos, a esta altura parece Argentina realiza su producción expor- arrim^i- votos aimque los orerios de
de Cuba trabajan a plena capacidad y dos a pactos políticos con q\iien ilusorio aguardar levantamientn.'í popu. table por za.Fras.
todo parece indicar que la zafra de s^ que les asegure 5u supervivencia lares en base a postu'ados políticos. primer semestre í^l grueso se coinca el los PTt>>ulos n?'-lons]n= de orim.era ne-
19C:2 será inferior a la del año pa- smdical, oue a la acción directa y from Los partidos de izquierda, ya dividíaos ríor'o de la crisisde cada ano El pe- [•inci'^Tl ííiiban ?!í!•^r'^nóm;'-^'n^e^-•Le. D'S-
coincidió, pues con proí-!"—^.: -.vi^-tf,_ jq cierto f< nue la
sado. Sin embargo, el volumen de W. Mas claro aún: los dirigentes obre- entre sí y alguno de ellos con graves
consumo del campesinado ha aumen- ^ueronistas —^Framini en primer tér. fraccionamientos in-ternos (el Partida el de mayores ventas al extfírior y la "pr"-'"b?"' pinedo con el dólar. f-p"-ó
ffino^ están dispuestos a "colaborar"Socialista tiene tres secretarías de ac- consí'''uis¡it(í afluencia de dólares, Pero "^ni-in-;ñn df alcance 'níern.=o'or=tl,
bución del producto nscionsl lo sigue --|buscar salida parifica a la situación- ción inconciliable), corren el riesgo de las dividas no llegan dire-tamente a ios pr.r""afoenr'f="'fib3a Jr:'^'•^^'^^r^. prin.
productores, sino a los exportadores que cín?! coninrri^-^'-a de oroductos pr?en.
tado con respecto a 1958 y la distri- 3 ^ cemana la prensa bonaerense ha verse separados en el terreno político habían adquirido tiempo antes, a eré. t!n(^p, cu3'a-s dividas de comT^T-a se va-
beneficiando. Los observadores nienos Slomiado de la celebración d-e xeunio- de las inasas peronistas. El principal dito y en moneda nacional, los Produc. lnr''"'^'^n aT''f-'^rnAt^''"Tvií'nte. "V no'"^'ie
apasionados calculan que el efecto de "^ entre representantes de la CG T- factor que ha de jugar en los próximos
lai reformas no se ha disipado y qiie lemjiresaríos perteiüecieníes a la Con. Ineses, como punto de unión que acer- tos d'siguiente e exportación. El 19 de msrzo, al opH'''i-:raba la ^'^'ÍTÍ'-ÍI ''el F^IT^T MO.
si bien el progi-ama de índustrialÍ7,a- CÜ!í4<ítfTa 'eí dihertf que aeración General Económica. El objeto que a grupos ahora separados y como día de las elecciones, se de. net^-^'^ fe= d^cir. i^p T^^í-ados TJu'd--.c nwe
cxetó feriado bancario con el objeto de es fl ^"^"•-'erior r;ÚTrir"-'í uno en ^r^'íri.
ción está niuy lejos de Jos objetivos idaborar "un plan común para la base de actitudes directas, ha de ser evitar
fijados nada permite afirmar todavía ^^ I de la indusfria naeionaj, la p[e_ el de las reivindica :>iones económicas, blica yespeculaciones o la raid,^ pú- f'nal nMtVado a acudir or^*'"-'''"'""'"^-
vertical del peso argentino. te a m^"*eTier. aurrf^up fl^o Tv>.^t: =-Te_
que en Cuba se esté por derrumbar • «opación, y mejoras el podei ad.- I>esde el punto de vista del disfrute, Los intermediarios mantuvieron a sa vr^^r>. pT Ti-no d^ cambio. "í" a despedir
la economía a corto jjlazo. Los racio- ffiíjHTo de la clase tiahajadora y con. o simplemente del nivel de vida, la tor, orden intactos los dó'ares. ya recih''dos. a •r.:^„,.q^ rfí.-í^p Iveso.
nai-nientos últimos no han sido tan «náloieB *ii general". Con ese pía" en tilla se ha dado vuelta en el tiempo El 4 de abril —con Erondizi en Martín
jaano, irían a visitar a Alsogaray. que media entire las postrimerías de la García— se reabrió el mercado
írem^endos si se tiene en cuenta que J í '< S Sii^j pnante ministro de Economía COTÍ época de Perón y la actual. El poder cambios.
. i,.j,jcii."Ce la car-adquisitivo
aaquisiti de la clase trabajadora ha dores de Pero
de
los monopo'ios exporta- n^s.-^-^eE •'•'•^'^eTi cam-T' libTO y a-ri-!"''""-^ ss-
Eól-i ei arroz, ios porotos y la gra^a "",
C M~ entrevistarían al titular
j "m"",'—."""Jf* 11 cereale-= no vendieron sus dó. o.irí-' mercd a la lev 14 7^0. da
están sometidos a restricciones de
cons-umo en toda la isla. En la Haba- í|ii^:. 'sl^^Pluefó^ en >i fí de Trabajo Dr. Galjleo Puente, destíendi--^ verticalmente, ^.-._„_, mientras
.-. la lares, y oTdensron.
-.-
mn aportar soluciones al problema olígarqtiía (jue aplaudió al •'gorilaje" masivas. Para defender la coti7.ación en cambio, 4/iO•^S. que -n-^rm-'tió la =.^t^"^'.=>n de
roínprasp^^i^rt-rifís
de sin T-o-trif^'-ióri 3"iffnna toda ?fcf:vid;}'i r>r'-d-i'-t!''^,
na el racionamiento es más agudo - 83. ese día ei Eanco Central acudió con r.-n-!'---íó.n de I'+<I:-^O.-1Í,C: Oendem^^' =-'a de
pero allí no viven campesinos. Por lo
dennás, el consumo de huevos, pollo, •5 40 millones de dólares- El día 6 encon- de r?"'ta!es. Fro-^dizí va >in'^r"-^-' tH5''-^a
ía í-erido,
trai-OTí a mano a Pinedo y lo nombra-
pescado, leche y frutas ha aumentado Una nueva orlenlaci
.•n cerramientos ron ministro de Sconom,ía El Eanco í;íorip-= e^ir^inando ÍJ-"'^e
pues, la orec.'íufíón
-
alentar r^i^'-'^a-
»-5=^ "'-TP un?» le"'
con respecto a 1958 y sólo ha descen- Central vendió otros 10 millones de dó-
dido el de papas, carne, grasas, poro- •Xteriores. lares para mantener la estabilidad del anti^TÍAr. de a^^osto rJel 53. ?m'-"^"''a al
canital extr-Tí'^erD. En <==e ?=it!-^o. co-
tos y arro2. peso. iLo3 exportadores cerealistas no mo ^rt míichoc mros -^ei Tr'"--r.r> íaez
sólo no largaron sus divisas sirio que su df' ^ títnciÓT' fue inñt'l. .Aui^ue e a
se dedicaron a adquirir, en el merca- menf'ter añadir oue el B:'nco T'T ' "'T>r!:T(l
Siguen en pie, por s-upuesto, graves tío a término, todos los granos dispo- se o.iieía de o\ie ?o: níve'e= rir'--'-:""'-'o.
nibles, in^hrsive el maíz no cosechado. nistPs de la industria argentina son to
problem^as: Cuba sólo obtiene poco En pesos argentmos, claro está. Ji-1 9
más de 100 millones de dólares del de abril por la tarde, sorpresivamente, daví?; ^Itos.
Los irdereses de lo? srunos e-f^nómi.
mercado mundial y necesita más para el Banco Central de abstuvo de concu-
sdquirir repuestos y otros elementos rrir al mercado de cambios por dispo- eos en lucha, demuestran oue Argen-
tina no está Ouieie en todf^s SIJ5 gs^ec
sición, del ministro Pinedo, Ei 10 de tos.
esenciales- ¿os ómnibus se paran en abría la cotización sobrepasaba los S 100- minioLadeactxial nelea reside en el do.

BANCO REGIONAL
Habana y se exhorta al pueblo a con- En ese momento las firmas exportado- nos la política de t-i-s=!nq??!r a ma-
sumir menos energía eléctrica. El co- ras se lanzaron a vender sus dólares. privadas la responpabüídad de t?rru
mercio con el Este es fundamental- El IL la tendencia fue a la ba^a y el nresES O servicios púbiic-f": d^-f-'r-starios,
Poroue los pré-^íarnos de la Al^^mti TT^.
mente a base de trueque y gran parte dólar cerró a S 93,8C- EL 12, el i^íinisfro ra el Progreso y del iBanco Mujndial
de los pocos dólares en efectivo que Pinedo dispuso que otra vez el iSan:xi se dirigirán preferentemente a estas
Ceutral se presentara al mercado, esta
tíe él obtiene Cuba se aplican al fle-
te del pe-tróleo. Pero si ésta es una vez como comprador. Adquirió dólares actividades Que conslin:.yen, desde ya.
íPasa & la pág- 28)
a se. elevando la cotización y devol-
Eiíuación Teconocidamente íEfícil no
I>or ello puede anticiparse un colapso C Capital 'Integrado 9 sosOOO.OOO] viendo la trsnquilida-d y el resuello a
los ssoeculadores. El negocio estaba he-
jcconómíco inminente ni la esi>eTada ffap iics seiüanas después, la prensa M .4 R C H .í\ — Página 15.
linilitancia anti-castrista del campesi- garantiza con un peso propio cada p««o'.(lel ahorrist»
nado. Si la política del Departamento
'|de Estado está eíectl-?amente basada
CAMPAÑ
iA
l DE PRQMOCSON INDUSTRIAL
ALECCIONES EN tfAUA Por Amonio CamUio

LA CARRERA AL QUIRINAL
•f^ Desdo ese momenío no fueron sólo los de-
. . rrotados (y en primer ® ¿En qué momento comienza la carrera al QuirínaP ¿Una
lugar el candidato oficial vencido. Cesare
Merzagora) quienes alentaron, con propósitos de semana antes de la fecha en que las dos Cconoras se
desquite, la esperanza de ganar siete años más reúnen en asamblea general para elegir al nuevo presiden-
tarde la nueva elección presideocial. Pronto co-
menzaron a pensar en el asunto otros grupos: te? ¿O \xa mes antes? ¿O un año?
el ingreso de Gronchi al Quirinal tuvo, contó
primer resultado, el de transformar la imagen Quizá lo más justo sea decir que la carrera al palacio
del presidente de la República- Es cierto que
ítaUa no se transformó en una república presi- del Quirinal no se ha interrumpido desde el 29 de abril de
dencial. Pero resultaba evidente «ue el presi- 1955, cuando una coalición de partidos de izquierda y dere-
den Gronchi ya no debía ser considerado una
figura representativa, sólo revestido de funcio- cha, dirigida por un centenar de diputados democristionos re-
nes formales, sino un político de capacidad de
batirse, desde una posición excepcionalmente fa- belados contra las órdenes superiores, llevó a la suprema ma-
vorable, por imponer sus ideas y su voluntad.
Fue esa ampliación de la imagen presidencial
gistratura al presidente de la Cámara, Giovanni Gronchi.
lo que mantuvo viva, desde 1955 basta hoy, la
carrera por la presidencia. Quien examine la
crónica política italiana de los últimos siete
años no dejará de advertir que la elección del cíón de un gobierno cenfrisfa si la nueva situa- -^ El juego de Moro
sucesor de Giovanni Gronchi fue un motivo ciónContinuandopolítica exigiese dicho experimento.
Con su voto compacto por un "Reflexionar bien" significaba, para los do
siempre presente, el hilo conductor que vincula candidato propio, los centristas de Scelba po- Toteos, elegir a Segni. Con Gronchi fuera dt
y aclara iniciativas clamorosas, injustificadas drían favorecer o incluso determinar la victoria juego por
por otros conceptos, y pequeños episodios que de Saragat en uno
sólo en apariencia carecen de significado. de los primeros escrutinios mente no ser antipartido, con Fanfani oíicial-
candidato, quedaba Piecioni como úni-
por mayoría simple. Habiendo asegurado los ca alternativa. Pero una candidatura tan desco-
Pero recién a comienzos de 1962 entró la votos de una
de los socialistas, de los republicanos y lorida
decena de diputados del grupo mixto, no habría tenido sentido político. Por el
carrera en su fase íirjal. En ese momento se Contrario Segni en el Quirinal significa un es
destacó un grupo de "caballos claros", favoritos, pudiendo casi seguramente contar con los co- fuerzo
al líder socialdemócrata le bastarían significadelunacentro-izquierda. Por dos motivos- '
y quedaron atrás los "caballos oscuros, los can- munistas,
otros 70 votos para llegar a la presidencia. En sia garantía ante la derecha, la Igle-
didatos que sólo merced a circun.=;tancias impre- teoría, y la NATO de que la colaboración con los
estos votos debían llegar de la izquierda socialistas
visibles podían resultar vencedores (los más im- democristiana. Pero si esos votos llegaran a fal- comunistas;noysignificará jamás blandura con los
portantes fueron Giovanni Leone y Cesare Mer- tarle, la sirn-ple negativa de los scelbianos a superación
vo- dentro de la D. C. facilitaría la'
zagora, que como presidentes de Zas dos ramas tar de la ruptura entre partidarios de
del Parlamento son candidatos de oficio en toda éxitopor el canciller bastaría para asegurar el
del secretario del Partido Socialdemócrata. Segni y de Moro, atunentando así el peso de
elección presidencial). Estos favoritos eran:
Gíuseppe Saragat, secretario d.^1 Partido Social- Los amig'os de Segni negaba.'o. la validez U denverdadero
el
hombre que pronto será llamado a presidir
gobierno hacia la izquierda: Aldo
demócrata, el canciller Antonio Segni, el vice- Moro.
presidente del Consejo y presidente del Consejo La salida a campo abierto de Saragat volvió
nacional de la Deinocracia Cristiana, Attilio ineficaz dicha táctica. Obligados a cambiarla los
Piecioni, el presidente del Consejo Amintore doroteos decidieron colocar su acción por Segni
Fanfani y el presidente de la República Gio-
vanni Gronchi. _ sobre bases más concretas, sobre una relación
de fuerza. Por un lado, entonces, se moviéroa
•^ El elector secreto para impedir la fuga de una parte de los votos
de centro-izquierda hacia Scelba; por otro cam-
El plan de Gíuseppe Saragat se basaba ea biaron ligera pero sustancialmente el tono de sus
un dato preüroinar: al no tener detrás un par- discursos en la confrontación con el centro-iz-
tido como la Democracia Cristiana, sabia que quierda. Ahora ya no dicen que la elección del
era técnicam.ente el más débil. Sólo podía obte- líder de su grupo reforzaría la nueva fórmula
ner la victoria si no entraba en competencia política, haciéndola mas estable; rciás concreta-
con los demás candidatos, si conseguía presen- mente, áecisTL que na elegirlo signiíicaria de-
tarse a la opinión pública y el Parlamento no rribar todo lo que se había hecho desde el con-
com.o "'un" candidato, sino como "el" candidato. greso de Ñapóles, con consecuencias inopreví-
El actual gobierno no puede ser representado sibles.
en el Quirinal más que por un hombre que con Naturalmente—las declaraciones de quienes
su acción política perimíió los sucesos -de fe- rodeaban a Segni no tenía nada de brutal; más
brero. bien estaban llenas de indirectas. No serían ellos
Saragat, entonces, basó su táctica en motivos •—decían— quienes por no ser elegidos Segm
ideológicos, o "morales": no di3o ser el mejor pondrían en crisis al centro-ízqmerda. Pero di-
candidato por sus dotes personales, y se negaba cha crisis . iba a ser igualmente inevitable., El
a compararse con los otros. Su razonamiento era gobierno saliente ^—lo saben todos— sólo puflo
ser el presidente "natural" de la actual fase form,arEe y sobrevivir porque en Ñápeles los
política italiana. Esto explica su táctica, el mo- doroteos, convencidos por Moro, dieron su aval
tivo por el cual salió a la liza con tanta anti- a la operación tranquilizando asi a la Iglesia y
cipación. Sólo adelantándose a sus rivales, de- la burguesía. Pero si el primer resultado de esa
jando que sus correligionarios lanzaran oficial- nueva fórmula hubiera sido la elección de un
presidente con mayoría de frente popular, puede

DEPOSITANDOiOS EN
méate su candidatura con más de un mes de estarse s&guro de que la reacción de los grupos
anticipación, pudo esperar una ventaja . que que hasta hoy callaban por confiar en Segni y
arrinconara a sus rivales y los desalentara. US amigos habría sido violenta. Acusarían a los
Contribuyó a reforzar su situación el primer doroteos de haberse dejado engañar, y los doro-
gran elector secreto de la campaña presiden- este razonamiento. Aunque Scelba quisiM-a, no teos,
cial: Mario Scelba. El grupo Scelba, cuando se podía nunca llevar a tantos diputados a votar, na leaasutales vez, no sabrían qué responder de bue-

C A N T I
L
reproches. Se habría puesto en
apresuró la carrera al Quirinal luego dei con- contra los intereses, de la Democracia Cristiana. marcha un proceso
greso de Ñapóles, buscó prontamente diferen- A lo sumo una orden suya en ese sentido sería biera sido la caída del
ciar su posición de la de otros candidatos de- obedecida por 20 o 30 parlamentarios: número
datura del socialdemócrata de derecha Paolo
del todo insuficiente para el éxito de la ope- podía
roocristianos. Así nació la idea de una candi- ración.
cuyo primer resultado hu-
gobierno Fanfani.
Y por eso los doroteos decían que Moro "no
no querer" la elección de Segni para la
prpsidencda. Su tesis era aue a último momento
BMCO
Hossi: en los primeros escrutinios debían co- Los partidarios del canciller ostentaban gran
rresponderle los votos de todos los parlamen- seguridad. Al igual que los amigos de Saragat, cierto margen al juego yluego
el secretario de la D. C, de naber dejado
tarios centristas, dentro y fuera de la D. C. La pero por distintos motivos, afirmaban que su corapetidores, insinuaría a la rivalidad de los
la izquierda de _su
rápida iniciativa de Saragat bloqi^eó el proyec- candidato "no podía no ser" electo, Y para sub-partido
to: no era posible contraponer dos diputados de rayar más su tranquilidad decían que su ad- soluciónyracional a los partidos aliados que la única
era apoyar en forma unitaria
Un partido que sólo tiene 22 representantes en versario más temido era Gronchi: es decir él al canciller Segni.
más débil de ios rivales.
las dos cámaras.
hablando con los "doroteos" de Segni, na En un campo así, no podía excluirse ningu-

RO
I DE PA
. PLATA
\jos partidarios de la candidatura Saragat
sostenían que el núcleo de parlamentarios cen- no Pero era difícil percibir que su juicio real sobre hipótesis. Lo cierto es que el secretario de
la D. C, resistió todas las tentativas doroteas de
tristas denrocrísííanos y liberales favorecería su la situación era menos optimista. I¿i repentina convertir a Segni en candidato oficial del par-
éxito. Según ellos, Scelba no tenia ningún inte- decisión socialdemócrata de proponer oficial- tido. Bloqueó los pedidos en el congreso "3^ N^"
rés en votar a Segni. La elección de éste signi- mente lalacandidatura de Saragat los obligó a.
táctica expuesta. El punto central poles,fuera y se negó en principio a que la candim-
fica el fin de la carrera política de Scelba, cosa cambiar
que no habría ocurrido de resultar electo el lí- de
der del Partido Socialdemócrata. La presencia adato
su plan originario era convencer, u obligar, tura
Moro a que presentara a Segni concto candí-
los proyectos de Scelba. Permitiría que el ex- de lado el nombre
perimento de centro-Izquierda se profundizara, Exteriores
pero no dejaría ya dudas en caso de que fraca- un solo punto:
rios
decidida por los grupos parlamenta-
(favorables a Segni en. un 50%>.
oficial del partido. Para lograrlo iniciaron da nada más que poresacaridad
de Saragat en el Quirinal no baoría perjudicado ima acción ¿Qué significaba
indirecta: dejar momentárieamente deseo de evitar un nuevo fracaso
del ministro de Relaciones la D. C, o bien supone un plan más
e insistir en todos los niveles sobre L x)
S partidarios de la
negativa? ¿Era motiva-
partidaria, por tí
presidencial de
complejo.
candidatura Picciom
CASA CENTRAL ZABALA 1532
sara. En ese momento la mano debía pasar ló- casi la mitad delalos D, C, el partido que controla afirmaban que esa es la interpretación
gicamente a un hombre que sostuvo con cohe- podía sufrir por tercera vez la afrenta de ver del sileneio del más importante de loscorrecta
diputados y senadores, no
rencia las ideas opuestas, que con lealtad pero a su candidato presidencial derrotado por- los des electores secretos. En su fuero íntimotres
sin concesiones se reservó la parte de jefe del votos de la oposición. Esta vez era preciso re- ya había . decidido; y su favorito sería justa-
gobi^Tio de alternativa. Sobre to&o —ahecho noflexionar bien, pero, una vea hecha la elección, mente Piecioni.
despreciable— el ex presidente del Consejo si- mantenerla basta ¿ fondo, haciendo entender
Mo" N
' CIAS EN MONTEVIDEO I
gran-

ciliano tiene óptimas relaciones personales con Era una afirmación verosímil, por dos mo-
Saragat y confía en su conciencia de demócrata; atambién
los socialistas que en este problema se jugaba tivos. Porque difícilmente, conociendo el carac-
cabe que él líder de la socialdemocracia no va- izctuierda.la suerte del experimKito de c«itro- ter de Moro, se lo concibe empeñado en la *«»"
tativa de imponer a Saragat contra Segnu o a
cilaría un sólo instante ea encargarle la forma- - (Pasa a la pág. siguieíaw

^^^S^E^^
^ • - • : : ^ _
tualmente sostiene «1 gobierno. En o Sabía que no podía ser el candidato En ese caso, los escrutinios debían

pgpREVOLUCION
pai^cular no podía arriesgar perma- afitc ial de ningún, partido. Hizo saber cederse (como ocurrió) sin dar resui
ÍLa carrera aí Quirinol odos que quería permanecer fuera lado positivo. Al fin, para salir del
necer eti mtrtoria dentro de su propio de la lucha. Sostenía, no sin razón. punto muerto, los democristianos no;
i CViena d* la pág. anlerioz) partido. que tal era la única actitud permisi- drían haber sido persuadidos para QU«
iSegni contra Saragal; y porqiMfc Pie- tiana, En cuanto •. la. Izquierda di^nocris- ble para un presidente en ejercicio. votaran por un candidato cgue en d
^cioni, QUe como presidente del Gonse- pectosrepresenta el último de ios as- En la práctica, dicha actitud se le fondo viene de filas de su partida.

BRASLIEÑA
paradojales de esta elección. acía naás fácil por la con\dcción deLuego de dos o tres días de tensi^
•io Nacional se coirrp«rtó siempre con Los 70-80 diputados de Rinnovam_ento h que poseía una suerte de veto sobre Gronchi podía así obtener los sufel
•^discreción y reserva, se aproxima evi-y de la Base represen',.an, en realidad, todos los demás candidatos. gios del centro, de la izquierda y iiaT
'dentemente al tipo de presidente que la. tercera gran fuerza electoral de la Ese poder de veto se lo daba preci-u parte de la derecha, y transforrnar
prefiere Moro. El liecbo de que Pic-que dependía el éxito de la carrera sam
cioni, vicepresideate del Consejsi, sea por la presidencia. Si se declaraban mocern te el apoyo de la izquierda de- nn a vez más su elección en .una ma-
un hom.bre cardado, que parece raás abiertamente por Saragat o Fanfani, didatois tiana. Votando contra los can- ifestación casi plebiscitaria.
Viejo que sus 70 años Cun iiombre, su apoyo alcanzaba para elegir a uno s de c entro-izqui
e rd a (qu e en De los cinco candidatos más fuertes,
.agregan los adversarios, que se con- u obro. Sin embargo en los últimos teoría, dada la composición del parla- cuatro se sentían cerca del éxito: sí
i quistó la fama de un "pasado glo- meses la izquierda democristiana vol- tn fiento italiano, eran los únicos que ragat, Segni, Fanfani y Gronchi. V el
enían de entrada una mayoría segu- quinto, que ostentaba menor seguri- tor"n ma ,te- de las libertades funj_i damjentalesIT y„ ot=rA os»,
irioso" sin haber hecho jamás un solo v ió junto a Giovanni Gronchi, Y en ra), los 70-SO diputados njencionados dad, debía ser considerado en base a .¡•.«isión en *°' 9o *t de '^SrT'íbs'
esta "^ utie .la í,eel.erac_ii.. lón del d esaciollo s6II»
¡ gesto significativo en toda su vida) norella radicaba el Presidente sus espe- podía n, al menos en teoría, bloquear la lógica el vencedor m.ás probable, I> '^ffS mportancia, l^.f'?9 °^¿ JSÍde ser garantizada por uc régimen
jcliiitEfta sino que agregaba validez a anzas de reelección. el éxito de todos los demás candidatos.Pero no fue Piccioni el que .^anó. '^A.f'í^r^Sa 8'=-. ÍJífSScSadt &ctatorial.
I la hipótesis de que Moro, convencido El plan de GroncM era muy sÍTnple, ocarm. lia pzimeTa est& ligada al protendeas -
necesañoi
x«volucionaxías áe ese tipo, «s
i
jde que la actividad política se des- es iiecesaxio que blema agrario. Jfo debemos olvidar n^ic
í arroüyaa ea. las sedes partidarias y ^ Qj^gj^^^jj^j^OS, ahora d« frente tíim áA de la mitad de la. población bra„enalnuprevestr toda lorma de retrocesa
no en el Quirinal, viera con placer '"•^Uoí oííetivos ültdístin|ón^^e^re imoí fciT^fia csfá díreeta mente ligada al Wsecc -ersetraor scis tema político social, y \
ondiciones para una mtu
^EU victoria, rlíSnos'Bleiarnos^<^'>j1 l¿'T „ ;S ;
,á rd e ^ ^,„,„.., _ „ „ „ „ „ „ . tor a g r ari o . £ n la m e d i
d a en 4ue éste
I Si la candidatura Saragaí era, para uerfeccioJiarniemu fuelruocnhain-or-
por el exp ^lic^arprpoobrle
qm uéa la bracsla ileñoc.am
se A piaesin lux.
a, d eenB e eonaerve con larigidezactual, todod anza Tápi4^ y electiva de la anacr6>
sus partidarios, la "natural" del cen-
tro-izquierda, si la candidatura Segni
era para los dóreteos "obligatoria",
2a candidatura Piccioni se presentaba
MINISTERIO DE GANADERÍA Y AGRICULTURA íonvíveDCia sociai H ^^^.^^ ^^ Maric,laelex
potados a la i?fJJ~ elementos de una ser ptrearib
pero que_ '^°""r'^^i_pjia del mundo y narias, del tipo marxista-Ienuústa, qued
concepción ^^^^ ,^ j ^ en el Occidente jg clase obrera, si bien que, desde el
Brasil,ea
njc esa m
aid a hp iuc
so ho
tórrictéam as sues»ced
cnno
icas revifo
ptiíb e
lu
lfe
leíod m eov
-enam
Lmíeni» relTlndieatorio tpie surja nica estructura agraria del pais. '^ ^
tos campas tenderá & asimilar rápi- Esas directivas de orden general de-
ente técnicas revoíacionaiias del berSn ser detalladas en normas de ac¿
tipo, marxista-leninista, TeneHios ast, enGíón espeefctiea& Para evitar un retro-'
corriente del proceso levoluctonario ceso sotíal no basta desear que ello
entonces como la candidatura "lógi- que esta J^° f!':l,ienta— de las técnicas punto de vista de la ortodoxia ma•,r.la trasueño, un importante sector de vo. na ocurra: es necesario irrear condi-
ca". Pero su- debilidad fue desde el
primer momento ésta: en un campo
en el Que las ambiciones, los resenti-
SECRETARIA DE ESTADO desde éi ^^^^':' j^ consecución total o ^ista esta última debería ser la vac
elaboradas P^J ^.g^i^os.
parcial ^Lf^ leninismo esuna
£1 Dia"^ ' !^" .„,„ la Lnevitabilid
unade
guardia del movimiento revolucionario.im
na.ción ma rxista--lleen
nminista que en d
de eessaass g.^ g^g j^ nuestra es una sociedad abíer- nadas condiciones po<lra prevalecer, ^t retroceso en la organización políticou
ad de la ^^ para" la clase obrera pero no paL
eter- c«
deter- io
ionneess oobbje
raa consecuencia practica sena el pre. social no vendrá al acaso y sí como
jetitv
ivaassde ae ccaarrááccteterr ppre
it;v
ve^n
...t^
ivva«..

INFORME SOBRE LA LUCHA


.inientos, las decisiones iroprevistas técnicas._fo s ^u _ ^
.imu-iciJi —^ _ ^ ^^^ i
' ^-_.-^-m ^ rad a P or un j^ c a m pe sin a . E n efe cto : nu e stro s i
s - d o m i
n io en la revolución brasileña, del reflejo del pánico de ciertos grupos prl.
son continuas, rara vez los hecbos si- la CampKSillü, ¡^u. ciei^vu. iiLn;ni,j,u ajií- s ector de menor evolución político, vilegiados ante la presión social cre-
guen el curso lógico que podría haber
llevado a Piccioni al Quirinal.
técni
cióocas. debiendo el nuevo orden ser ase te-ma político permite que la clase obre-s ociaL Los auténticos objetivos de núes- cíente, lio permitiendo las estructuras
tra evolución politico-SQcxal anterior, agidas adaptaciones graduales, la nwu
gurado por un régimen dictatorial, elra se organice para llevar a efecto, den-K
La prueba de que esta lucha era cual perdurará durante un período detro de las reglas del juego democráti- isem nle definidos en t^mmos de huma- j^^ montante de las presiones tender*

CONTRA LA GARRAPATA transición de duración indefinida. Es co, sus reivindicaciones. No obstante, m


imprevisible se dio cuando, mientras o, estarían parcialmente frustrados ^ creai situaciones precataclísmicas. En
• los candidatos parecían reducirse a r.ecesario no olvidar que esa técnica la situación de los campesinos es com- deLaan temano. esaritaaciónlos grupos dominantes soB
segunda posibilidad de efectivaciÓQ tomados de pánico y se lanzan a so.
tres, surgió uno nuevo: el presidente fue forjada y perfeccionada en la lu. pletamente diferente. Como no poseende un
•del consejo Amintore Panfani. La po- cha per la destrucción de una estruc-. ningún derecho, ^no pueden tener rei- leninisa revalneién de tipo marxista- lucjonea de emergencia o golpes pre.
ta está ligada a un retroceso po- ventivt^ EH cambia si las modifica-
•sibilidad de que Faníanj se decidiese tura politieo-social totaünente rígida, vindicaciones legales. Si se Organizan litico-so
a •ú.ltiirfo m.omento a intentar suerte que era el zarismo. L>a experiencia his-se deduce que lo hacen con fines sub- de revoc ial. Observamos que ese tipo ciones fueran progresivas o gradúale!
lución es poco viable en ana ^j sistema político-social resistiría.
•para la presidencia se había contem- tórica de los últimos decenios ha de- versivos- La conclusión necesaria que
mostrado que, aplicada contra otra es-tenemos que sacar es la de que la so- sociedad abierta, a menos que sea un- _ . - j ., , _
plado varias veces, Saragat, preocu-
pado porque la elección de Fanfani £n octubre ée 1961 comenzó \a efopa te-íerio en Zona Infestada en fecha de tructura rígida —la China nacionalista ciedad brasileña es rígida en una gran ?
y de la ocupación japonesa, la Cuba departe: aquella formada por el sector Í S Íf6 1n ^^:^th\S^l to^¿e^?e'SÍSSr^rTanfo."erS
dependía de la misma posibilidad. <iue ejecutiva de ía campaña sonítano para la subasta y en los bañaderos de los Pun- Batista, son ejemplos conspicuos— esarural. Y con respecto a esa porción es S ? á , cVSSrL^ÍScS-/^,^ ^•^ elasticidad a'lS estructuras Te.
quierda), hizo según se cuenta Un son- erradicación de \a garrapata, luego de un tos de Ingreso a Zona Saneada.
la suya propia (una coalición de iz- técnica revolucionaria, que eícige dis, válida la tesis de que las técnicas re- sibilidad de «m retrocesa en nuestra "='5?,? 1^» cajmnar con audacia haci»
ciplina espartana en la base y la au, volucionarias marxistas-leninistas son organización poMtico-sociaL I^ imposi- ™?¿'?''Í"''Í'S;°°,? ÍSS;™'^'';^-"^^^
¿acia de dirección de un Alejandro, eficaces.
deo cuyo resultado fue negativo: Tan-
íani no aspiraba al cargo. período preparotorio desarrollado desde En su comienzo las balneaciones puede ser de elevada eficacia. Llegamos, así, a una conclusión de ex- C
importancia para nosotros: tienid
cióí
ión dede uu nn
aadaic^j-^uj-a
ictadura _ee_<ler«l.a._^
o rígida toda la estructura revo- adla
—u. — minis^^^.l^'S'll\^''lí''J.^lril
trativa estatal, el sistema liscaj
•^ Se^ni. uno entre varios
mayo del mismo ano. fue^-on atendidos con garrapaticidos de ms
Sin embargo, no se puede decir lotraordinaria
imo con respecto a las sociedades la existencia de una dualidad en el luc onaria del tipo xoarsista^leninista. yub
ún «a este caso lo más probable es s
estructura banearia. Tenemos qiae
ordinar la acción estatal a tina claíá
pri ncipio activo dorado, base que se sus- abiertas. El ejemplo de EíurOpa Occi-m proceso revolucionario brasileño. En la A definición de objetivos de desarrollo
Pero los desmentidos no eliminaban Inici
a i
m ente, el esfuerzo de la con- tituyó por la de fosforados, o medida que dental parece ser concluyente: grandes e d ida en que v iv i
m o s en
la consecución de los supremos td
una s o ci e d ad q u e e l se cto r re v o lu c i
o n a ri
endiese a predominar, I^a sabstitneión líniento
o, agrario e co nómico y social, cupiendo al pa«i
el hecho de aue una serie de motivos
parecía empujar al primer jeíe de go-
ducción de ia campaña estuvo cenírcdo se comprobaba por los técnicos, la resis-
máquinas partidarias de orientación abierta,
'marxista-leninista quedaron traumatiza- fo bjetivos sociales tiende a asunúr la toedo ima dictadura por otra sería, con tirándolesestableíer
, mucho más fácü que ta impo. der de discarim
directivas, pero re.
los políticos locales el pfc
bierno centro-izquierüista hacia la principalmente a solucionar la situación tenci a de la garrapata a aquéllos. das frente a una realidad político-SOcial orm
en permanente mutación. IJS explica, la
a de aproximaciones sucesivas. En ción
medida en que vivimQs en una so-six de una dictadura al sector social inar partidas presupues^j
candidatura presidencial. Ante todo su de los tenedores de ganado carentes de ción de ese liecho histórico no es di-sce iedad rígida, esos objetivos tenderán n aorb ano Ijue estuviese ^s&iitando detarias- Tenemos que dar al Gobierno
los medios para penar efectivamente a
participación podía justiScarse sólo t m as d e o r g an i
z a c ió n p o Eü co -
s ocr
a l
por el deseo de impedir que la máxl- bañadero propio a los fines de asegurar- Este cambio se operó progresiva- fícil: el marxismo-leninismo reconocemricaa
en el Estado —que define como "fuer- Me. voy a permitir una reflexión TOAS
lcanzados por ruptura caCaclis- superiores^ Sin las condiciones objeti- aquellos que raalversan fondos públicos;
as determinadas por un retroceso po- p ara controlar el consumo superfluo y
ma carga del estado fuera a Segni. l
e s la conti nui dad de la prestaci ó n del ment e y a la fecha prácticamente todos za espeizial de represión"— la dicta- sobre métodos revolucionarios: basán- v
dura de una clase, la burguesía. La dose el marxisnao-leninísmo en la subs- lítico.socíal en el país, ia única posi- pa ra dignificar la función de servido»,
. Con el líder de los ¿oroteos erj tí
Quirinal, Fanfani puede considerar Servicio de balneación de sus animales. los bañaderos que administra la Direc- uniclsd de acción revolucionaria está titución bilidad de revolución del tipo marxista-ld el Estado. Debemos t^er im estatut»
egal qne discipline la acción del ca<
le n in ist a de -i
v a de la p ers i
s t
e n c ia de la
prácticamente concluida su carrera
polrica. Pero incluyo excluyendo la Para satis facer e sas necesi d ades se ción de Ganadería están servidos con de ñ n a
' facilitada por la ciará definición de otra, consfifuiria un retroceso, desde estructura agraria anacróiüca.
objetivo. Pero a partir del me diento el punto de vista político, aplicarla a
d i
c t a du r a de c l a s e p o r , pital extranjero, subordinándolo a lo»
objetivos del desarrollo económico y dsi
victoria de Segni, otro motivo que han puesto en funcionamiento, en forma garrapaticidos fosforados, lo cual sig- en que el Estado deja de ser simple sociedades que hayan alcanzado formas HEO que ya avanzanws suficien- la
temente para atrevemos: a inferirb
indtependencia política. Debe el Os^
iemo disponer de medios para conoi^
empujaba a Fanfani a buscar la pre-
sidencia es la actual situación de su • progresiva^ bañaderos oficíales y portá-
nifica una. erogación que supera los C
dictadora de clase, para transformarse e convivencia social más complejas,
j n un sistema compuesto, representa- d C algunos principios que nos ene. aplicados ce p el origen de todos los recurso»^
partido. tiles, de lócales de remote-fería y expo- $ 500.000 mensuales. tivo de varias clases, si bien que bajo v
la égida áe una, sayella técnica revo- s
ale aecir, en las modernas sociedades an g
abiertas. Ese retroceso se traducirla en td mar en la acción potftica. Ho pinitín pú
áremos dificultad ea ponernos de o
&a los Órganos qne orientan tó
blica. Y por encima de todo
Los hechos ocurridos desde princi- lucionaria pierde eficacia. X-a necesidadantes acrificio de los ohjetivos mismos que aaclu rdo con respecto ^ objetivo funda-d ebemos tener tm plano de desarrollo
pos de 1959 tuvieron profimdas con- si cio nes y de partic ula res que se decl a ra- En lo que respecto o ¡os bañaderos de discritnmar entre lo í^ue el EstEdo v defintmos como esenciales. Si esmee n ta l, que es el h o m b re en su plent, econ&nico y social a la altura de nues-
secuencias. El que fue teórico del par-
tido fuerte, el sostenedor del activis- ron en ocupación temporaria tal como lo de particulares declarados en ocupación liare de bien y de mal, desde el ptrntomaterial
de viíta de una clase, exige una capa. lita al Iko
erdad que la ampliación de la base tud. libertado detodaslas íormas detras po^bUidades 7 en consecuencia
traída por el desarrollo faci-^ explotación y sujeción. Somos huma- con las ansiedades de «mestro pueblsi.
mo y la organización capilar, perdió autoriza la ley N° 12.293 de 3 de julio temporaria, debe destacarse qua lo Di- cidgd de adaptación que no puede te- es
ner Un partido revolucionario mono- niza
mbre nna vida más plena, nonistas por encima de todo JEse obje- iQné- debemos hacer para transfoV'
menos cierto que la- forma de orga- tivo' solamente podrá ser alcanzado si
en tres años cada vez más influencia
en los cuadros de la D. C. y se trans- de 1956, en todos aquellos lugares que rección de Ganadería ha realizado el lítico.
De la experiencia histórica, cabe inferirm
ción político-social constituye e3Uva solamente poata ""^^ .'^^"r^^tZ^ mar" en normas de acción esos d
arco dentro del cual se afítman las
e
se
formó en un notable de gobierno. se consideró conveniente. acondicionamiento, de su mayoría, pues ,,,^^, _ , „^ oos organizamos socialmente^raU^ J^^5^^„Bes? Creo que la tarea mg
Además, en el último fño, también ec
este campo se debilitó en posición. No Al 31 de marzo de 1962, a los 6 no reunían las condiciones óptimas para que, solamente allí donde la revolu
ción de tipo marxista-leninist© tuvo m^i^^esta^i^es superiores de la vida a mantener .«^^f^^f ^SS^Jllo^ L^diata es la de «f ^.^^^^ ^f^ ^ '
es misterio para nadie oue la gran
m e ses de Vnl ci
o da esta camparía sani ta- su funcionamiento y se continúan los éxito, fueron alcanzadas profundas arroi'o maLexiíii y la» ÍV^Í^JI^^^ «^ ^..^_
Íf¿^S^!í^.%l^ir£^l
coalición democristiana-sociaüsta, des- arreglos de los deterioros causados por tramformaciones sociales, causa eficien--n
te de un gran desarrollo económico. izacióla n político-social capaces de per- ^-\-S°reSZ?erTadSrcriterío ^^^Z^^^^^^^Í'Z^
tinada a susíitixir luego de las elec-
ciones de 1963 al actual gobierno tri- ria, se encuentran e n funci onami e nto: 49 su uso continuo, toreas en las cuales leva Por otro lado, la misma experiencia mitir
histórica indica que la revolución de res
plena afirm1a.Sc,iófn
a^rroPo material. ormdeaslosdeva lo- -g^^,^ . ^ ^ ^ ^ ,^^eña pre^^J^^ ^oT^'l^'í^t^eSV.Íi^'^ a ^S
.r.a_.
humanos, en la etapa liistorica en rarfectuaresa poKtica «^ ^ ^ ^ S S s ^ a través de sus orgamx»^
partita, tiene ya un presidente desig- baríaderos oficiales de inmersión y por- insumidos aproximadamente $ 400.000. ese tipo solamente tuvo, lugar donde c que nos encontramos no ocurre así ne- :iiitroducir
. Haber logrado, íormas dificaaonescoen n deci^ "^^^^^L^t ^S^Jsentes iniciar él debate fran^
nadi: Aldo Moro.
Por eso Fanfani tenía al menos dos tótiies: 77 de locales de remate-feria y Para solucionar la situación de los Ilydaate üsa
n ^trru
cur
c
ócntiu rra
uic a
a .
pu
pD
ou
e
llo
tic
l vo
ia;v-c
i-so
¡o

n
c
«
j
ijo
u n t
ñ
era li^da superioreesnte
ali .^«^^.t,
ó n de esa s
e sariam
de organización p yo uíliítji^
c«o -- e saass,m omaL Lu-o an"u
" "e^s'^
tras-rr«^^^^^^^JT
-- ^- ^-^,1* gnos ¿mas
o deco aq m upelíe
lojtisquuecue csirpe ran—j---
3.-. de lo- s éu
buenas razones para aceptar la can- exposiciones; y, 205 particulares ocupa- productores de zonas donde no existen ídos¡m
dos o oa bcs
b sre
eórn
rv vic
aa
a c-iio
c on
nDees la
es de decb oa
b ns
ju
as enclhistórica;
e
ión de esare. s s-oc í^f^?
ial rep „¿resenta
resenta unS anc aocao n<
íiu isitta
nstapop rorlolosiclectivas co osena gu
óstSrica; r^ I^^Ss ^^Suitíva cuanto haber al- formado el desairoUo en "^Sjrab'» ^ Süistas. debiendo la, conclusiones s«
ndoizsan P^^?^^5|^J'^
'^'^.'^^^^^ SSiopsSístiiscte om s ádel
ticopaís.
s por ^fP^^'^lf^^l
grupos de esp^
didatura presidencial- Sin embargo su
posición es complej a. No podía per- dos, total i
z ando 331 que admi n i
s tra la bañaderos fijos, fueron adquiridos 30 sui*_
lta aque.»_ lla *-ifalsa _-<»-.__-4-;,..,
alternativa. Tlnn/ía Donde " ^ ¿ „ ^ nivel elevado de desarrollo Htico, hemos P^^o ». vivir una aru
huBo revolución social ya había dieta- 2?S2.toI.^esde e5e punto de vista, en téntirá íase pre-revolucjonana- De esa ^ ¿ | ^ ^^ comenzar a rellexKmar
^^^^^ general- El Ps^s es*.
mitir que su candidatura fuera pro- Dirección de Ganadería, desde el punto bañaderos portátiles de aspersión que se dura. Y el método empleado para des- SÍ^SeSS abSSaf donde se baym J ^ ^ las técnicas "^ ¿^^^g^SS S S ^ propio destino, .»l^l°=. a"?/*?»,
puesta salvo si las tres preliminares
(Saragat, Segni, PÍccioni> llegaban, a de vista de su funcionamiento. distribuyeron conjuntamente con los M
truir la actadura traía implícito la ne. íf^Sdo formas de convivencia social ^eial y los métodos 1?^'"?^°"!^S Eenerales T de las mamlestaciones *J
cesidad-de substituirla por otra. Ee ail g^Sfíf^ ,™^volucI6n de tipo mar- Jcupan al presente « .P"™" ^^° ^* g ^ S n pública^berin ^£^,1-
Tin punto muerto. Y entonces no po- que unos hayan deducido que las trans- -..¡tí l¿n£ista representa un obvio re. j^^ preocupaciones P"™"^- ,,.,„„„ ¿t plataformas aue servirán de Base a a
'tíría proponerla más que con la cer- Se sirven en esos bañaderos a esa adquiridos anteriormente. formaciones sociales engendran pérdida g^J^^SiSo.^ «cperiencia üstSrica ETvista del erado de dte^oltoat P^ p^^H^ P?^ J» 'Í!,"'*° *
teza de que en tomo a ella se creara
inmediatamente *ma gran mayoría. fecha, más de 6.000 establecimientos cu- Se adquirieron además, 30 camione-
ha moSSdo que cuando cBo ocurre danzado por '•"«^^'^^S^o^ m un Quero Parlamento este ano.
-^^TS a ^o de algunos Paises de p„jitica. «=!«•=« SífríJílutíSiarS Estoy «nvenódo * <f %,» ^Vj^-'S
Com_o presidente del Consejo, no po-
día e^iponerse al desaire de no recibir
yos ganados totali
z an 800.000 reses, que tas para hacer posible el traslado de los ITi^Tona Central— el sociahsmo como retroceso lo» métodos "^«V","», ,_ tud ha «e eaberlev una vez mas, a
S I de ¿SSsmo se pervierte.^ ^ ^ «esemigluen ne^giegg «n « ^ ^ ^ «=-lí^ S^-^TÍSflf aS!
son bailadas sistemáticamente cada ^
todos ios votos de la mayoría que ac-
días.
A eso cifra, debe agregarse la de
asistencia y contralor.
técnicos para llevar q cxibo sus tareas o»
Fueron contratados expresamente po-
PINTURA íieSo Misibte pasar de una sociedad 5,jmas políticas "3»^*?'"'^ °, sjeo- la opiiu6n pública nacional por la ao.
abierta
aH^c^
O aa
£lim
n^ac ía
.det 'fíun
?satra
ru
IJJ%-I.Q.^^^„
-•Sff^S.f^..'^. - - lógicos o r*S£d'as'°SSSt.S'^pa!Sdt
ción social, se pro-ff^fj%,
duce una reversión de valores en mu- rias. Para evitar la preeminencia, de pafa.
ígidas estcm^tiiiíU!. v^^ ^^^"^^ *«1 á*^""" ^' """^'^

SOLYMAR 250.000, que corresponde a la cantidad Taller de Libre depresión cpel hos planos. No permitiendo el régimen
dictatorial que el hombre ocupe el pa-
de reses que sirve la Direcríón de Gana- ra la ejecución de ki campaña 200 oyir*
solai hien ubicado S 1-SOO
Y cuotas de S 80.00
PI N A M A R
dería en bañaderos de locales de rema- dantes de Veterinario Regional. INFANTIL Orienlado segión ^cperi^ida. neceque
de ABHO STEHH (París) »poernieensadraeiolos
Dirección:
le cabe en la sociedad, se hace
elevar al primer plano una
mitos sociales que se sobre-
verdaderos valores tmna-
nos. En esa forma el desarrollo mate-
EN LA FOR/AA INDICADA, a MINISTERIO HA PUESTO ^^^^"^^^^^ Carmen M. de Cabalo -ñal puede ir paralelamente con la con-
solidación de nn orden social basado
LUCHA CONTRA LA GARRAPATA, EN CUYA TAREA CABE CONSIGNAR V I E K ^ ^ ^
S 1.30Q Y cuotaA de S 67.00
Teíéfoao: 7S 93 SS
BANDO^MAS DECiDiDO APOYO DE LAS ENTIDADES RURALES, DE IOS PRODüCTORS
Y Da PERSONAL ASIGNADO A ESTAS TAREAS.
Inscñpaones;
Sábado de 9 a 12 bs. iadqe^ua-elelldosesheque
ea p x in c ip io s que son lo contrarío de
estaba en la esencia de los
umanísticos revolucionarios.
amos llegar a la esenáa de
aparece en mayo
MARCO BRUTO 12€2 los problemas que tenemos que enfren-
de mañana y da 2Q a 22 hs.

MARCHA — Pagináis
•Kpilaa 26 d» Mam
•« . ^'^^•^^^^^««^^^•^.iMBM.^rt volúeión brasileña de efecüvarse por los
"ARCHA .
tar, debemos íorronlar claramente la
pregunta: iqué viabilidad tiene la re-
0¿i—•—. i r% métodos marxistas-leniíástas? Creo cfua
Solicítelo ya a su canilita
k
rpgina ly «cístea dos posibilidades d* qu» es»

^
''^•"^'^'^^^^^^^^^^^ím^m^:^^^:^^^^.^
/E-SIDA HG iE
l MCAMUNTS
y

ENVASADO EN BOTELLAS
EN PORRONES DE CERÁMICA
Y
E.AaOríADA Y AÑEJADA
EN CASCOS DE ROBLE
CURADOS EN JEREZ A N CAf
ELABORADO EH LA D£STÍÍ.e^IA|
>^ bicntd
qucridemuchc
I'dtccio
«o
Ruábamos
Wo hdhUm
Ujoi qu* 1«ngai qii« v^i*U bkl« •! Comunismo.
c^e.hab«r
^u.
lan
Uoorfmcmiras
sus do i-n rnpiáo.
os ocupados conpudierua
lo sulicienl» ¿colías
san^
cosas.
telibe7lad. aaicnli«> lu^i-
r&iss..^^
"• D£ NUEVO PAYSAKOU^ |
"^iSí'íía
JS.VTL^^
pianista e» 1« banda de Earl Hjnes cilmeate aseqniMe; en J -*• .
T (1943). Trabajó despiiés durante un
pk, u Y.«sh,„. „„ .í,,' n •I—- Fernánc/o García Csfcban
Típica año con la ilamanie banda de EckK-
I¡n« y, -Ineg», exclusivaoiente cona»
cancionista solista, afuiaScdoae lenta
pero Heguramente, gracias a sus fo-
1. ¡-dl«ei6„ ••„„ ^'.•'"'^''^
pada por el compositor en la*^""*"
Pablo JUáñéiCarzon
"CORIHENTES EN Et TANGO". RCA Tictor Arg.. AVL-S363. IPtodo,
dl« 30 ctms., 33 rpai. Fe<ferico Silva
ao!;rania« y actuacionea en algmioe
de los mejoreí "niglit cliilis'' y, sobre
s la inteligente dirección de sa
esposo, el trompelista George Tr
INTERPRETES: Florlndo SaMone, D'Agostíno-Vargas, Ricaráo Tan- weU, y de productores de radiofi
tucl, Ttoilo-Fiorentino, Jaan D'Aiienzo, Carlos Figari-Enrique Dmaa», y televisión. Una gira por -Ins^ter adiofcnía
l.da y de no tomar la iaiciativ, ^ í
dejarse tentar por el secreto
m et
ro n óm ica de aEci
o nad
canta, con nna cargante «rrcc "^
a
fiesta iamilíar (Insto es seüalar ^
«n' Z~^ ALADJEM, LIPOVETSKYVcntoyo/
Carlos Di Sarli, Hugo ¿6\ Carril, Ángel T>A ' gost5no, Caries Gai-deX y Francia, y sa. regreso « los Esl
OBRAS: doce teioag, seis -pOT laa. "Corrientes angosta", "Pero yo doB Unidos, en 1551, lemaCaron sa Este crítico confiesa qni
aé", •'Por eso canto yo", "Tristeza» de !a calle Corrientes", "CorrJenteB encumbramiento como nna cancionip- escuchar eate disco, pensó que Jd
y Esmeralda", "Naipe niarcado"^, CARA A, "Bnenaa nocliea, Buenos tfl de la clase Billie Eoliáay - Ella frecuentaría probablemente más «jue
Aire»,", "Señores, yo soy del centro**, "A media las", "Café DoQiÍQS^eaT ' ,Fitzgerald, con cnyos estilos baLía otros, iiiáa para satisfacer su insa-
en_ nada la estioinbi el acoiu,,a^
oucnlo, -um-pa ', "utn-pa", ¿^ T"
do orquesta), y apenas iniradnce a!-'
Jo énfasis en loa compases 109 y iio","* y ZORRILLA MADUREZ DE UN PROCESO ima etapa de actividad en la bre trapos o cordones naovidos y (piedan eiaS
:mdameiite el verso, j ea el
"TangUíra", ""Anclao en Parió", CARA B. Serie "Coleccionista", T«- elaborado el snyo propio. En sns ciable sed gcrshwiníana que para de- ¡ente sólo atina p ^ deiunstrar '''"''' „llNlO ^^'^ZfruSirTZ^ programa., porgue ESPUÉS hacedevanguardia
construcciÓQ técnica 1961, mas felices realizaciones, Sarah Van- jarse lesentado, como de cantante A, Q guien ^'ZiiímUmLte lo accesible con lo recatada D nuevo y nacional de liace la condición de agregados. Sus obras anterior'
-^ £1 propósito átí eeta B«ri* oa, ^orificat- na tema y ciiIo((aecer « m
m ece r sobre las líneas
ghan -impresiona con el rico y her- ta del campo magncllco de la Van- de tuer-
•iety", que altej na cu sugeslio. uunos años, "Ventayol se mantuvo alejado res, al colar materias sobre zonas empastela-^
los coleccioaialBB ordenados y cstnáiosos. Si !a eaile Corriente» nfece- oso tono de sn voz, so tientido de ghan. Pero está vistoflueesta del desper de una beoda. El •-' «¡temor '"«''''"¡"^^^"s consagradas el sesgo quede sla relación publica por cierto tiempo, salía das visualmente con figuras y enriquecerlas:
con Color y materia pictórica, imponía uitf
Bitiifca este beterogéneo homenaje, Itnena está^ pero lia de haber slgiina la armonía, que la g"u ía en sns -vo- lifori .-«- -t iJpVe "« coSto del sábado fue un e,em- de ese apartamiento para mostrar esporádica- desusado
otra manera de agrnpar mis i-acionalniente la» empolvadas laatrices calizacioneB —elabora.
ones melódicas La sabido o no ha p od í
- me nte peealile, j
su parte del eecteto gersli- eEtá cantado con nos competencia y mente — la oportunidad se la daban, los salo- terializabaempuje las
onírico a las imágenes, ma-.
sombras y nutría sus particula-ií
de aatv espléndido arcfalv* ¿« KCA. que loa intérpreies erigi- perfección que «agma^ión. El ta. STdTSilS en todos esos - ^ f ^ ^^„,,,„,¡,, ,^^,nen nes— alguna tela que siempre testificaba —pa- rea ausencias de
en las que la voi et lante es adecuadi en 1. S, 6 y S; ,„ ra cualcLuier observador atento y preocupado del alusiones a formasrepresentación, esas somerasf
"EL TANGO EN PARlS". RCA Víctor Arg. AVL-33S5, LP de 2 chocan algnn inflexiones cu«. (y parece inevitable) que los derrotero de nuestros valores— la afirmacifra de la transcripciónnaturales o monumentales:
34 ctmg., 33 rpm. . les y pe rfect
a s con»o l
a s de la FÍIK- os ha Habí
roponérselo- Es un secret* peclianas; 4 y IB !s 1Liii vertidas coa conductores l K I'^^ "^ lenguaje personal sin concesiones íáci- píamente el collage pictórica,
- del país leasuman
U Expuesto li2n-.j
gerald, y en sentimentalismo a la
INTERPRETES; orquestas de Oamar Haderna, Jticar-do Tantari, Uo- manera de la malogrüda Holiday. . engastado en una viva y ana caehaKu-da lan¡^ , n^-if-ntli-rn^
su puesto en el nVprí<!fif>íí<
podio t ^y^-rn U^^- ^° podia Ser menos. Dfi todos modos,
cuando al que ilustoa — ^y vale sobre todo él-
berto ZerriUo, Angfcl D'Agostiao. Carlos Figari, Juan D'Arienzo, Carlos Más la fama, como coa lamentable picara : na rítniica, que está en las cipio del primer coro Ae'1 «1*"^^ ' , aventuras
la orquestaoperísticas
apenas sale_ vem- las| categorizar
de tiempo de recatada la vanguardia delejemplo al catálogo— pierde su
razón de ser, pierde sustancia pictórica pojr,
Di Sarli; solistas Libertad lamarque, Ansel Vargas, Carlos Gardel. frecuencia ocurre, trajo aparejada la letras < Ira y en las melodías de gano raya en el boste:ío; en 11, f;. q.ue, para este caso, culmina en la cons- la mucha sustancia real que mantiene; por»*
OBRAS: doce tangos, seis por Caz. "Mimí Pinsóo", ** comercialización de Bit estilo, y so Ceorj^e, nn en lae apar entórnente límenle, se exirañan la ariesania j niegas y recibe una íerte detitución ciación
del Grupo Eáez, se hace una apre-
amplia, relacionada con el movi- que así ella evidencia la forzada impregna-
París", "Melodía orientar', "Se Jlamaha Edoardo Arólas' "Adió floa pocos los fonograma» suyos «fue menos liantes al tratamiento "-jaz- el draT nuevos integrantes inadapta- \ muy
miento universal; si por el contrario, se tiene ción del color, la preocupada y no conseguida
París", "-Ganaro en París". CA«A A. "Griseia". "A '" nao sólo desea escnchox de tanto en zístico" bay cancionea ,gerlii ladú I dos aún a la tarea de hacer mú- en cuenta la realidad vemác\ila, la tal posición integración en el cuadro.
"Miicliachita Se: París", "Madame Ivonne^, "ETocación 3e París", »'An- sica en conjunto. Esto supone, ha de admitirse como quehacer audaz, como
clao en París". Serie Coleccionista, rcconstrncrión técnica 1961. manas enlas caalea el t i f3.
desde luego, agregar, una limi- valentía franca. Veatayol coropartía esa actL Participa dees Ventayol un iníortnalista nii géneria
•^ Et nombre de Paris, -que lia justificado alganos exceEos recori I tación más a las ya constituidas tud y fue afinándola con el pasEír de los años. tos, en tanto laquetécnica de los activo-abstrac-
superpone t;apa8 de coloref
doa, GÍrveB aqai de vago neKO para DTI liibrido de eslilos, époi
y nombren- Sin alguna l>nena razón ^adicional qne no encentramos, si •por el escaso interés con Al ün, hace dos, una m.iiestra personal de la
Galería Rio de la Plata dio la medida de ra contrastantes luego,
que para cubrir tutos ton otros y
muy dificil vender ejemplares «le «eia, inclusive 4 parísienEes. erróneamente se juzga a prio- talento y el alcance a que esa dedicación ri- evidenciarlos cisito opara, oortem que
animadamente, en la in^
sobre la capa ^^^superior
ri la tarea de los intérpretes gurosa y consecuente, legítima y firme podia reaíiza; veces,
reaíiza; para, a veces, moverlo THOVCÍHJ en im audaa
nacionales. Pero Aladjem supo
sobreponerse a todo eso brin- llevarlo. En seguida tue su consagración eUL vuelco de
de lala materia,
voeleoincontenible materia, qne
qne presenta
presenta Su como
como irrup-i
irrux>-!
J d ^ Z ~ /uan Rt^oéi Grexsi dando un programa interesante San Pablo, como "naejor pintor sudameriea- ción ción incontenible
máento tiende a
hacia
hacia afuera.
a presentar
presentar afuera. Su procedi-
la presión
presión procedi-
de esa
esa
iniciado con una concisa y cla- de la Vi Bienal; tJií,
no" de la VI Bienal; ani, ixeniü a. «j» j frente a «n Jurado miento
materia tiende
en el sentido opuestola a la de
extensión
"RICH VERSUS KOACH"í (1> Síng, Sing, Sin^ (2) The Císbali,
{3>Sleep, (4> Fijare Eíght^, (53 Yesterdays, «) Big Foot, (7.) ra versión de la Leonora IIIinternacional competía configurasde eviden- del cuadro. Y cuando contiene la mperíicia
LimehoBse Blnea, 8) Tool, Toot, Tootsie. Cood]>^e. . de Beethoven y rematando con te relieve, pero sólo Clorindo Testa de Ar- en el tono, éste se enriquece por la rugosidad
íjONJUNTOS <C0aíBTNAi90S.) VS BUDDY E3CH Y MAX EOACH: I | •^ Un Americano en Parí» degentina tenia quilates bastantes para situarse delHe plano- o se altera en modelados insólitos. í
aquí a xax *Tnformahsta^ que ae ajusta
Bershioin, obra recetada por las propias reglas de mio, alasuoten- nivel —o, pese a la consagración del pre- a bases de estructura ortogonal, que c«mpon«
Roach (bt), Pliil "Woods («c, •), Stanely Tnrrentine im. an>. Nal ' tUn que exiflcn un aligeramiento gradual de lo que se ofrece, superarlo—; "Uruguay lo elige ahora para cuidadosamente con rectángulos y limita la
furrentino (tp> y WiUie iDeniüa j JTIIÍMI Priesler Ctb). (New representarlo en Venecia en el rubro pintara. mayor am.plítud de su paleta a los ciases, desu-
'ha oberíura de Beethoven mostró que Aladjem, demasia- La reposición d« "Amigos de Arte", abierta
York, 1959).
1 á., SO ctuis., 53 1/3 rpm-, MerCBi? DtG. 2044B-
£et« disco pnede servir .paj« rmnclias eoeas. Los fabricantes lo
han producido porque sallen p«w «opuesto, qne abundan loa intere-
i Z-v¡
iat veces considerado sólo como w» pionero, también es' elco-lunes pasado. Justifica plenamente elección de
«2 de interpretar de manera excelente el Tcpertbrio romún-
tico. ÍM ver^^m mostró tiempre el claro
tor sobre ms intenciones, que es más de lo que se puede
dominio del
tan inteligente.
direc-Después de la citada, ittucstra personal, Ven- tes,
tayol —al mtismo tiempo que se lo calificaba conu) empujes como
los pizarras más intensos a los cexúcien-,
t43o. Pocas vece» su tonalidad va a una gama
cálida. I-os amarillos, blancos y vojos brillan-'
aparecen toques o brotes activos^
sados en la batería, esa ntiidad Sel instmiaental de la banda da Éj»*.* *^%m„».nuia**i*f*^*»'"i^f" «dir mucíias ucees. Los comienzos y también todos los pa- con destaque en el extranjero— estuvo a plinto Ijincoln Fresno dinámicos de la composición.
suele llamar a estas solucio-
"JSKK" y modalidades de éste derivada» caya importancia 'Corre pa-
reja ««• 1-M íaBratilnd, qn«, en el cafcal cittnplimienla 'de S ' n papel. tajes en tempo grave tuuicrott la tCTisión interna que lesIde ser rechazado del último Salón Nacional ,
donde, alfin,ingresó formando en la poca nu- nes,
da que actúan sobre la organización rugosa,
(rajante y activa de la superficie, ''texturalistas"^
debe más bien ser sentida o adi- tan e^ecial sentido y las explosiones de íutti nunca desbor- merosa cuota de buen arte que recogió aquéL
Tanibién envió al Municipal y fue adquirido. mejor que informales. "EX témaino me parece
vinada qne oída o -escticliada. Qnie-
nea. por desconocer la fisiología
de la banda, » por ona patológica
liong Piay Clásicos daron lo requerido, ZMI orquesto tnostrd dcsaíinociones en
ciertos sectores y también pequeñas desprolijidades; peroPero
visitas de grandes coTiiuuíoa nos han enseñado últimamente
lasallínodesdecía
plástica;
su afirmada conceptuación justo y con referencia
carecía de calidad, simplemente se el caso. Puede
perdía en el juego del empaste, en- la califi- «formalistas
de origen lo utilizo para
extenderse a otros, aparentes
que también cuidan la. organiza-
rncünaciot) a embelesarae con -el
DISCOS ÁNGEL (STEREO) • Que muy pocas se ven totalmente libradas de ambas cosos. cación la materia, en la riqueza algo orna- ción del rectángulo y compensan los valores
resultado fnncional de la 'hipertro-
fia de cmo de ms -nñeuibroa, o por En el Tercer Concierto para piano de Prolcoiieff mental Uenó de de 3a superficie. Como si se hubiera yEslas formas para definir la unidad pictórica,.
una -detenció* tetoiprana SrH de- 130T3 MtOKOFlEFT-: Sinfonía Tf9 1 en Ke, «Clásica.". Op. 25.
SMOSTAKOVITCH:: sinfonía K^ 1 en Fa Mayor. Op, 18.
la parte solista I.€ó-nidos Lipoijetsícy, que es un intérprete orientado hacía una salida conformista, agra~ en él ancho y alto de la ytelarespeta
una pinttira que cuida el orden
y k> altera y
sarrollo -d« SB nmfitcálidad en una üFieEM KUETZ CON LA OBQ. FIL. X>E UDMaEtES capaz, sin duda, de abordar exitosamente cualquier dable, obra. que El no presumían sus antecedentes. vitaliza como pasta actuante hacia afuera •
etapa infantil Ca los aliños, en efec- 13075 "CANCIONES POPÜtARES ESEASOLAS" — Sí adstínyol — El testajnent aA ' me- problema radicó en la ocoESió-n en la escasa ea:perie?icia del Ventayol parecía, e« virtud de aquel ejemplo^ nutriéndose de su interior casi orgánica.
to, les gusta producir mido gol- lia — Adiós meu íionoiao — Mina nay por jne casare — Tengo que suiíir si puerto pionista con relación a obras coTicertada*, lo ctiol trajo coTnoque entrar en la corrección; y eso es más grave
peando tm objeto contra otro), « — AIil tienes y"í corazón — I* vi ilo-rando — X» se vait los pastores — Campanss Consecwencia su desatenciÓTi fastidiosa por la conducta de rez los errores cuando se anuncia
la por la ambición demostrada en Jo que se e£ de la madu- Ño se trata, siempre, de rectángulo^ per<k
por teadencia • a nn tipo de subli- de Belén — Jaeneras que jo canto — A doimlr abora mesmo — Si qiiiíire« sat»? _ trrquesta. El Tercer Concierto, más que una obra en viene la que formas que en él tienen origen; ae CXJ
mación, qne podría llamar "de sa- coplas — Playera — Canidón de trilla — f amao de VaIWem(wa — Nifc Badltat piano y orquesta se oponen según fórmulas eonflictuales^ haciendo.
es tienden; se van diluyendo por los bordes t»
lón", de impulsos otramente cri- Andregaya. — VTCTCH-lA BE I.OS AKClELtES •- Soprano — SXSTATA 'CASItAGO
ana en la q-ue todos los elementos sonoros convergen hacia Esa madurez califica la muestra actual de se conjugan con. otras geometrías ubres,, sen-
minales (como destrozar a cachí- Guitarra.
JiTies únicos, en una tarea homogénea. Lipovetsky, absorbido "Amigos del Arte". No determina el cierre de soriales, apartadas del intelectualismo <iue, por'
porrazo* nn eráne«>. e deportivos (cerno la capacitación para el boxeo 1%23T WAGNER: ICienzI, Obertura — I>^ Fliegende HoUander, Obertnca • un proceso; las posibilidades de futuro de su enunciado le» corresponde. í
con una "puBcbing • hall*' que absorbe el castigo) » malabares (como Obertrura — Lobengrill, prendió. — OTTO KLEMPEREB Y" OHQ. TJÍ.. jior las dijicv.ltades que su parte le imponíOj descuidó ese hecho, obra están en sus manos. Pero ahora ya se X^ pintura es sobrta, muy austera: pero n»
la demoetración de destreza matiaal con palos, clavas, .etc.), se inte- 1S24S BBABMS: ZigeoiierUeder. SCHUMANN: Franenli^be <u*d I^ben. CBB.ISTA :UIJD- tdelantándose casi continuamente y comprometiendo I puede de talafirmar la calificación indicada, por la pobre; por el contrario, la minucia no explí-»
resan 'desmedidanieRte por el menos musical y más espectacular ins-
trumento de la banda de ""jaEZ** 7 modalidades de éete .derivadas, to- WIN<a - Mezzo-Soprano, GERALD lalOORE - BlanA. manera la elocuencia de las pausas y también el brilloIya revisión
Hm- y enfrentemiento de lo actual con lo
conocido, contípasado innaediato que con- cita del tratamiento va imponiendo un grado
linco, qtíc en Projzofieff resulta muy a menudo de la perfec- efectivo de calidez que contradice «3 color
dos estos cata dore* del "drtunmlng**, qa^ stielen ser liastante insen-
sibles a IM -Biitílezas .armónicas y 'a Is enjundia .tnelñdica del "jazz**. ta sincronización de las ataques. Como la variedad defluye la a este presente, frío y vuelca en ese atrevido esquema eromáí
1^es-dicho tampoco Implica reconocer que «1 tico el equilibrio dinámico que busca. Cuan-
estarán de siiper-faiper-psrabienes ^con este dieco. En -él aunque en el
estudia eatuvieroB presentes otros ocho tnstntiaentietas, las reáliza-
ciones son prácticamente dúos de batería, dnelos de batería, batallas
liOTtg Play Papulares critura de orquesta es en el Concierto muy rica y siempre
uoTtíída, los desajustes de ella con el piano comprom,eten los
tjectoa.
total de la muestra revista o presente similEír tos róenos elementos integran su lenguaje, más
entidad artística. Mantiene restos de coUage profundos, más resonantes y sugerentes resul-^
y éstos, fuera de la figuración que los verte- tarC-. Su obra íilüma constituye, en rigor, tm,a
de batería, demostración de nn estado de guerra entre Btiddyrichlao-
dia y Maicroachlandia. En i, por ejemplo, las salvas de batería ocupan
3nil0a de los iva06s qne dura toda ejecución, y en 4, la totalidad de
DISCOS ODEON
10» "SABAH SEJGS tOVE SQSGS" — AlTizá-a — 'Alna*: antisli niazbtjta
En Pedro y el Lobo del mismo ProTtofieff, narróbra
biíTa Concepción Zorrilla, que se mostró expresiva, elocuen-
la fá-
en su exposición anterior, remedan algu- reacción contra el informaüsmo, una reacción'
nos ensayos picassianos, sin la inventiva del que lo sucede y no lo niega.
loa 4m36s, con ZUch y Roach sirviendo sss piezas de artillería, al te y atenta al hecho de que no es preciso caer en la ñoñería español; imponen la aplicación de pintura so-
principio en turnos de etiatro y, luego, de ocha compases c«da tmo. ÁRABE. vara
paro llegar
llegar a a los
los niños.
niños. Por
Por lolo demás,
demás, sucede
sucede queque lala mayor
mayor
Los especialistas en' estas faenas, '^oe "los hay, dirán, próbalilemeiite, •Í42 "RECOItnAKao A FEI.IX PBKE2: CARDOZO" — Tren leclteTo — Asundóa To parte de ios concurrentes a los conciertos sinfónicos está cons-
Boy el caniar — MI nueva Hor -— Angela Eosa — En ti Hallé consuelo — Vig-
que mientras el primero -Be Umita a los rtidimentoa del oficio y «I tihifaa por oditltos, cosa que olvidan algunos actores; y fam.-
nlo a un Acu persona
to seria «aiortonidaí
y «e trafcal»
ilia — -Mafiaxtltafi lorentanas — El puntano — Xa tropilla — ISíX ponclio — Kícar-
íinal se repite ana y otra vea, el segntido siempre eclia manos « nti^ •'" " " " - T^-s amores, — FEUX :^EKEZ CAEtDOZO. mn\ue'el*cuen¿
tisn que el cuento no es tan llono, ^'''ts'^n^lla^
La orquesta pudo talpudo vez tal vez ^^^^í evid^ímente co)nBeethoven á- iucmúees arte«célente
vas iignras; la técnica de Rich es, de todas maneras, formidable, y
el sonido de sns tambnres impone respeto. Los solos de los meló dis-
do Crüir£d.de3 — Obretlta tiantías"asaa
4/lS "MAS XO . CURA . S EN CH%
. COA- CHA» — For tm maní Mentirosita — Negra •er más sugerente, realzando en mayor medida los aspectos ^ A^ individual y colectiva- Schufaeri o xa como _CBofrece I» venta a« tSbxom «• Arte.
tas fríos de toda frialdad, tienen, «I menos, I3 ~v3rtnd de desfilar et^ Jifería — -Señor Cojntsario — Xlejaia pastar Que engorde humorísticos: pero en general estuvo a la altura de lo exigible. „f«*- Es centro de cauces fracasar. Lo» Se dispone de obra» «e «ieO
tno engaces visiones de "iceberg" en -aburridos mares polares, y son careta — ES taxi — CaracoIeanTao — I^a ílaca —iK ujL
O .iiJ
nd
=P' Cada cual con ^
r i g
mente, id o í q
esue la le «° ^''JJ;^*. i
Ueva- TOIL.f
a e ci
e ndo
desde a n ta I
o d o a na o b la
como lechiiBas entre las coles de los liatcrfstas ea cuanto -a la deGni- cuento verde — El lútbol espectáculo — £3 -ventlliwiox.
AS1MA3SI>0 PATRONO T" SÜ ORQ.
CuJdadito sefior Ga^^--^
PEPE ItEYES- CGH drioo yqueH .sa
eídollam pMao laaimjng»í'";?, t^ncesa.
jjaoo» ir«.-s^^^^^ El resto do las-venia, ala- exclñsíraa
ciedad
y en. sxan sa-
y iniefle «lyteHewe maj
ción estilística, qne es "'zzaj" «piímicamexite paro, con todo lo «rne
ftl neologismo implica en lo qne atañe a introversión, "ineicpresividad,
superficialidad en 'la fraseología, vacuidad temáliea, nerviosidad de
exposición, carencia de "swing" y "toalgoíercosismo", -Durante aña-
res, algnnas compañías fono gráficas num tuvieron series numéricas es-
"DDíAMrCOSI!" — Quisit • Q_.
-ae . 'bello esrt.vlrjunto ati -
Bzal — Las Jiojas verdes-— üa huía roct — Poesía en lovlnsieiito
Qtiince a&os ttene mi amor — Oli,,, no! — Un nuevo romnce
Hocfe de 3a alegría — NoKCaisia sentiré — Recuerda.
ani
Uan
U e—
cO —M
-
Mana.» arm
AMc
" UI-^f^rTr-n
N
___,
ICO en
CON n
Fugaz visita ele los Budapest del án^'P'*'»-.,?-" „"f¿ 1„ Paia lenninax w oy6 ol baeoa
Kbe» como =»*'_S^¿"¿° Cuaxteto en d bemol mayoi FzesentazM «« St^D S. C
reiiiii»erael*a
tfedlczeMíB aoiiHal.
peciales para distingnir los discos de arlistaa -negros; con este iP, ACOMPAÑAMIENTO. Soclaao m. <e • » 33 ka.
ímo está tentado a sugerir la -adopció-n de ana caraetersílicji especial r "CHADIIO "FLAatENCO" — Sevillanas • - EL C U A BT E TO Budapest mútíca de cámara constituyo S*^"5rUios'°d= debUitaxlas. de «'S™^;»»3^°,. «"«^
para los discos de *'zzaj" y ctros *nlprodacloa de 1» eicperinientación 3eft — Esperanaa — Fandangos de nlmerla . • Tientos • 15ACASESOS. * •: ;^ ofreció el un género en el que on pe- j„j„„dirles una nueva IS"'"', f° :/i ¡ntimB del fenómeno
por parla de m-úaicos qne, allá «Hos, luyen del "^azz" como do la Tm 'Mnor — rrarruca — Fandangos de Suelva -- zapa~teado.— LOS
peste bntónica. 1 "FEPPBSO Í>1 CAPRI y SUS ROCKEItS" — Nadl» «al (3 Jnunao — Acércaíe • i
u e» es 3 u n único rec it
a l queño grupo de a ca dé m ico s an. " jj En e ste senti
d o, e l = ep
cO
. T i ^iSdímle. en e sp o-
tní — Lu3ia de Capxl — I.adv — Cercano 3il mar — En Capn esti. ]» forttma — "n tres obras: La cuarta de cíanos despUegan gravemente ^ ' ,„ ¿^ Beelboven fue un •?"?"=?]• S,^ír?'!r¿,e. ¿no

e
El diaco luihra regocijaHo al departamento ptiblicitario de "Wer. Quimera liesarte — Que -vida — Pe5)plno — Noche de luna muxiento — Jí^,^
ctjry", por Ja oportunidad qne él le ofrecía de espío lar Ja casi lio- esperes estA üocüe. — Abril — eaP 7"
e5)plno — J Noc-ae uts lu.^- —--m-nATftX "ST SOS EOCEKB»- B
••^^rm~rK;r\ eeaoven lOp. 18 N? 4), la polvorientas partituras en un ™'2So ='^- ^^^^"^ °" ,!í^„ to
tnofonía de loa apellidos de los baleristas; no habría sido tan tenta-
dora, -«jnisás, 3a pKsclacciói) de cno e*n las bandas de Krupa y Hamp-

liiMiiii
ton o de Manae y Blakey, "El disco sirve, también, para certificar la ^ ^ & Sa£.rt5S S^eVfSeíryíe^S
camerismo pueda resultar vi"- >.^>..-. J^ — ~T-Z^"
SSÍ^J'^S^ Z^t¿¿J í f,l l^aSaquSel ^rou
ou—S l:,•-— I" "r,.
disponibilidad da materia prima paira la indnstria fonográfica tirn- llal y comiúcalivo. No hay requiere cierta a<*lud ^ » 5^ „^^„, esconde Re-
«ruaya. X ál cronista, le aerrirá j>3Ta empare-^ar la presión lateral en sida en el coninnjo que res- •'ei pensativa y »^';,'='~ liosos enigmas, emanó pura y
ono de los anaqiteles de sn diicoteca..,
~_ |naaayen
Stal '» '=?'í°r;° 5.
comunicativo. Novhay
ista, re^iuxera
tras en o tros re™™*^
clama una"ar- ¿ dan do razóm^e-
n a qme-
K'^p"e5e^T°'cí^°e¿t6rS Salacióncierta
Ti^»"» J ' * '¿"Spropia
n« v« llaneza
en aesconde
1 "¿•.'"^-^
i-3ARAH TAUG"aAIÍ SINGS GEOR- naSemiento orquestal. (1957). "«Sfiace, la confianza ab- hasta »3«'5,Y-J-* nT^K^l . ^'^^' genio qu^ música die-
GE GEÍÍSHWIN-': CVol. 1) (1> 1 d- 30 ctms., 33 V3 rpm., Mercnry
Isn't It a Pity?, :2) OÍ Thee I
Sin^, (3> I'll BaÜd a Stairway to
MG 20310,
JUNIONV,
soluta que cada Inlegrant. mostrado 1"° " ""¡. ^Ó'^! ra .1 romanUdsmo.
tiene en el resto y la clara cuartetos no &»=«!*• ^ „ .
noción de que la música debe se ^Smodamente entt» los ex
Para terminar, los visitantes
^ ^^ insistetíe su cliario
Paradíse, (4) Someone to "Watch Sarak Vanglian, Lija de tm caf»-
Over Me, (5) Bidin' My Time, (61 pinlero y ana lavandera, cantó en
The Man I Love, (7) Hovr Long público pro primera ver en el core
COKDONli, ^C
iyE
13 de J«'",o 1592 18TedLs801SiNoTRy
Al.PoregocqfrX»:
í 8 ¿e Ociíá>p« 390a.
sertíempreviva dan por re- Iremos «• Í»^r'»'í^o^7^^ nn «ierao de Scbube... ^
.vUado una interpretación que la obra «""tZ^del roSS- conjunto. BaUour tenia n»*»
. . impon, ante lodo por su esta no « " ^ i ^ fS, S ^ al dad. que «" "'ai const».-
aparece
Has TSiis Been GoÍQg On, (S> My de tma iglesia bsntista de sn nstiva
•Otre and Only. (9) Lorelei, (10) Nevfark. Entre 1931 y 1939, estadio
I've Goí a Crnsii On Yon, CU) So- el piano y el órgano. Tritmfadora en •
mmertime.
SASJ^H VAUGHAN Celo), C OT
nn coa curso de aficÉoTiados qne ••
Í acMft. realizó en e^ *«Apollo Theatre" &m
13-«8504y .1. ~\Te!.£.5«TO/'
Punía dd Esía ® Caüe 27 y Avenida Goriera
tremenda fueraa persuasiva,facumoalemán »»»>" " ^ „ d. ..osación estélKa no
emanada también sin ninguna procedimientos, con ^
raV-da~aSraÍ=r."¿% S'/" 0^1 ^ ^ ^ ^ - ^ ¡ ^ 1 . % ^ . - ^ ^ -
^.d. ser mantenido mas que en mayo i
^^^^^^^^^^^^^^^^ lícTf Tork, y por recome:!dación del
l"x"So-.no no lleva In em- '^^^^Eh^. ^ ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ^ '^'''^ MARCHA ,^9ñ«B
MARCHA Felina 22 !=• Pne»*» « eancionist» y segnndo baigo al Cuarlelo Budapest « Knlanlei. Aboidail» coa ai" •"
i.^^iS:A&^i!aSsA^ "CTT Y9ia' temporada Í£t Aeac ñSaé' jB^^^^^^^^S^S^SJK^w^sssasjí^
en ^ Palacio Pefiarol, xlime
'•ctuando el conjunto de danzas es- balht
Mtffr» pañolas de Ángel Perlcet. No hay
Jmayores cambios de erisntación
con respecto al espeetácnlo ofre- España en
DÚOS sin música .""^'
r^so-nal centra VMen Leigh, »i dejar
medejar
llena
cido hace poco tiempo en el tea-
tro Solís. Tal vez pueda anotarse
a favor de este programa actual
[auna
superficie
mayor modestia coreográlica,
unboca
Mauricio R. Miiller BARBAS D€ VECINO
STA muy bi«i que ya desde d eoml^izo de ten*- y de forma más insidiosa — si es posible —
- « o tms" nttaa P^' ^>^
" ^ , el
¿rteArte, pero
ñero no
no puedo
puedo si-no
sí-no
* con s»'«"'*'°'*f„bT„ ¿wasiado claro de s« poca seriedad profesional.
«^««t»" «"^'fold VictermiudTOcortísima temporada en el SoHs, klórico
fí Sw" i""'"?" " fiados por !<J sensible ópera de Dumas hijo cspe-
constancia
constancta deseo de atenerse al dato foL. por Fígaro
o popular y no entrar en
la creación que es xia terreno en Uo estereotipado. Pese a lo diyho,
E porada surgiera una obra con algo que decir, una diario ya es un hábito largamente adquirido ^"^^^"J* ^ "iS.» «> í"""° 2 r«í desastre en los dos nocjies de Shakespeare el que Ángel Pericet no se ve muYnadie puede negar ctue su Zapa-
seguro. Pero como ordenador de teado es rico en matiz y muy hábil-
^S»"' '••"'ifZ^TevisiUe. ocurrieron ambas cosas en el intercalo de
negación saludable, estridente, inequívoca como la TV un alarmante juguete nuevo que exam.i^' ^° ^' "^'^ Ssioo. C<»í™ 'oj'/^o detoescolar antología de íragmentos shafcespea- un espectáculo, colorido y anima- mente resuelto en la combinación.
dasralwisor.
El tales comoIndependientemente
esta obra de teatrodedesuun
delatan la urgencia social por descubrir lo que pasa alre- mal
argentino
puntería, pedra-jovenrecelo. cineLasdeseriales,
siempre;westeras o policíacas
los programas
en esencia la. misma m.ercadería que infaíie M^^ ^^
Paia ^^^^"^^
la M^-****^°^'»'^ "SosW"«'°':/l"lrMto Cleopafra= una mujer en ejercicio pleno de su do, y buen
es de una evidente habilidad de solistas y cuerpo de bsile; que
sentido. Las Danzas Ga- EU3 trenzados son. brillantes aun-
^.tóirníWl^fJ"^^" dotes de actriz, «na estampa inolmdahle &e la oírecieron aspectos nuevos que no siempre limpios y que su
dedor nuestro; para el Uruguay de aquí y ahora es tan vuelcan
actual como el diario de esta mañana. semana a semana las revistas fpinp>5t "^^^
ciali:iadas. El Teleteatro es, en su gran mayoSf^i ^?^ Stctteo P'="°!"'Lí',^;so el Bardo en los versos de su tragedia Wo al- llegas y fpoco difundidos en una fina con- simpatía,sigue aún con áívismo mani-
radioteatro, hijo putaüvo de ios folletines ñor «n* "^^^ ivMto emJX^ ''wnJLro iuzgar una composición, pero con estos que
jcertación de vestuario y coreo- fiesto, ejerciendo no poco
Si hay algo q.ue la TV necesita, de antaño, de las intrigas s^T^^"^ U« i"' f"^""" ZSeron Itt descripción preuict Que -tace Enobarbo grafía ansas das Vieiras, Lian-magneíism-o sobre el escenario.
es crítica y más crítica, y no ha- terio que cocinan 1 J?d?SrS Mi'mra mnsi", "° ?!,„,„ saber que Leigii, cuando se lo propone y za la do:"Dgalo
remos remilgos por una cuestión de gran tirada. '^^wiaiea ^Zneina) ^^^^f SS,lea!tr¿ a pesar de st. ^o.r, aestemplada.se salieron de las trilladas y de y Muñeiras
ha-
cangas".
r^?^^-'^^-*-^^' cosas vistas cumplido
de tono. ¿Paliza del Teatro a la
Televisión, cómo no? Una vez
el requisito de Nobleza
Obliga, de quien recibe las bofe-
Queda aún el batiburrillo de u.
grandes shows, y t^rauL ¿,
apunta algo conocido. [d,^g
dirigen ¡Jien, «
bituales jotas para mostrar otro
Independientes
costado fresco e ingenuo del espí-
ritu tradicional gallego. Fue lo me-
y oídas tampoco tadas, diré sobriamente que a mí resurgúniento do jor del espectáculo. En los Fandaiz.
rae gusta mucho como gos del Candil sobre la "Goyescas"
teatro pera que El Telerisor ade- ios
puede
otrora
espectáculos
vezjir"el
llamado
de vañelé I í
género cMcS de Granados hubo despliegue de •pL dio domingo próximo en él Estu-
Auditorio, Juventudes Mu-
—¿Haces T V ? más tiene errores de fondo y \ /^ Fuera de esto, la X V t.os d a S buena academia española, terreno sicales del Uruguay ofrece su pri-
— Y o no; 7 tú? de enfoque en toda su pretensión ü>-- viejos de largo metraje o híf en el que brillan con buena es-
—N
— A oh;. yo tarnpocQ, crítica. No es fácil hacerle pun- ohras del teatro universal («t,
semana la T V uruguaya sa 51 cuela Ángel, Eloy y Carmencita senteespectáculo mer de ballet de la pre-
temporada, con colaboración
[<5uM tualizaciones a una caricatura, y Pericet; lamentablemente la pre- de grupos independientes y de bai-
e uno y común*"hacerc" esteTV,diálogo entre los
sesemejantes,
produce- conésta es una farsa violenta que no
pierde tiempo en. sutilezas para
relucir, noche por medio, a Pin
rsncio Sánchez, a Lorca, a Lonl sentación de este cuadro se vio larines
abaratada por iin desdichado ve^ solistas del Sodre invitados
Características lógicamente pintar el embrutecimiento de la de Vega). Aquí el televisor es mS tuario femenino y una danza bas- to Barbón bañaránGraliam. al efecto. Margaret y Ti-
«ntre
<ue Jospura
por que vacuidad
sí "hacen".dellíoargot, se piense nigente por obra de Xa pantallita
culposa. Es un mimodrama, un
canal que nunca: las obras son t^
buenas y tan malas como los au tante desprolija de parte del cuer- vez en Montevideo elpor priinera
"pas de deiix"
qiue
c»ulo por vacuidad
fao menos. Ai flesus desde
centrario, hablantes, el mu-
par, estirado ballet sin música y sen- tores, y como los elencos sepan po de baile. En el número flamen- de la "Bella ^Durmiente" en la co-
co, con una presentación digna de
cialmano que aprende
frente a áeciríomadito un comer- za amore. realizarlas. ^^ "Romería", se vieron Soleares, reografía original de Petipa, y re-
petirán yel hermoso "pas de deus"

fca deasulapopular
el alférez
cámara,
del cuerpo 'maestro",
deencender
de lo que queda, en definitiva, de
has-
bomberos la pieza es la imagen de unas gen-
Véase que ya hemos enumerado
el noventa y cinco por ciento del Tanguillo ,'Fürruca, Zapateado
Sevillanas en el estilo brillante yde Balanchúie sobre el concierto
<| u e nos explica, cómo tes,sin la gran
ríes. mayoría de la pobla- material, y no nos hemos topado superficial con que los Pericet en-
eos en. ción digamos, de mentalidad tan con sustancia alguna que fu era
T
tro V unatienea estufa
algo dequequeroseno,
decir, y todos en
quenues- escuálida como para quedar a privativa de la televisión. En otros
países se cultiva eso que la TV
focan esta danza. Hubo sin embar-
go en las Soleares de Carmencita y
hacenpropio
kien otarnbién
mejor,
español,
las vamos
nos
—era:;ia
seriales importada^—
entendiendo,
nos merced del efecto estupidizador
que les viene del receptor. Esto sabe hacer mejor, los reportajes
incisivos, los documentales socia-
Eloy un momento de sangre y de
garbo auténticos. Son dos bailari-
Peío. ¿qué es "hacer" T V ? He ahí no es privativo de una comarca o les que ilustren problemas y te- nes que han ido afinando progre- '
«n asunto de interés, contenido en pre^más un pueblo, es universal; es ade- mas de actualidad, «i aspectos sivamente sus medios y su estilo y
jruTi' ta tal que aunquetiene su solo aspecto la gran preocupación del crí- históricos, psicológicos, económi- que dirigidos con otro rigor Uega-
«leñóte fácü. respuesta sin embar- tico social de todas las latitudes. cos. El documental de actualidad xían a ser notables en su género.
co varias diferentes. Tal como al ajus- Pero la televisión, recordemos, no para el video, género reciente, gus Pero
far un instrumento de óptica, la ima- es sino el más reciente de los métodos de comunicación puedeenInstruía* y entretener. Justamente por eso hay que censurar el descuido confluencia queno Miss pueden Leigh
espectacular
escapar a la in-
y exterior
gen t;eñida y precisa, sólo aparece des- masa, si bien el más compulsivo, siendo como es un agente El mayor aporte de nuestra Incipiente TV lo veo ¡ ol
t
ó BI público en otros papeles: su falta de concentración que y Ángel
diversidad, Pericet le imprime si
pués de manipular el objetivo varias dotado de voz y de imagen. Pero antes estuvieron el cinema a signo de poco trabajo, y lo que pudo parecer al priucipio
conjunto unyestilosus SoleareSj
Teces. "Hacer" T V significa muchas co-y la radio, y antes que éstos, la prensa. Productos aleato- en este mismo documental-encuesta, apoyado sobre los ío\ff\o $e revela como la simple reiteración de una perezatica eNIGJIT expresiva^
intensamente tentan draroá-
tas segúnalelprograma,
sujeto. Habría que seguir rios de éstos son las historietas y tiras cómicas, la semi- siguientes elementos (conK) lo define Gilbert Seldes). Un meJítregarlo todo el papel y al público. S-u Viola de TWEL,FTH finalizaron es comenzadas,
}a pista
<ue parece en la pantalla desde la
hasta imagen
su más tema que verse sobre una materia de viva actualidad
industría de la música popular facilitada por los discosLa observación estrictamente ílel de la realidad, dicha con wnodelo de insensibilidad para con la música del personaje,, o hien el y jaleo pa-
con sonrisa
fcjano realizador, y por el camino y el fonógrafo.
iría. inacepttble borrador de un papel que algún dia estudiará. raAmbas el público. cosasun virtuoso de agi-
atos encontrando a los que están "ha- Todos estos medios de comunicación operan de con- nuestro lenguaje, nuestra idiosincrasia; el vicio de la fic- /M tristes. Ángel Pericet,
ciendo" la televisión y -logrando que suno con una fuerza terrible, totalitaria, en nuestra so- ción nos lleva a Inventar cursilerías y barbaridades sobre E l K S t
o de TWELJFTH
cosas y personas de nuestro niundo cotidiano, sin que los jerturliaron los cortes y trasposiciones. Lo Tnejor del reparto mesu pare- NIGUT estupo en un nivel decoroso, lidad formidable, se deja llevar por
facilidadnonatural y no ha pulido
que
•eaVloenque es.punto se sitúa mejor la ciedad de masas. El hombre moderno se ve hostigado día videntes (que conocen las cosas tan bien y inejor que sus TobymediosBelch en la medida
pregunta, este
con más vivo interés, trans- y noche, en el hogar y fuera de él, hasta el punto que la
retención de una individualidad es una proeza tanto en nosotros) protesten o pestañeen siquiera. ció Trank Middlem.ass, comediante que supo dar en Sir hacerlo. Con una quefren-
otra mentalidad
pudo
eurrida la primera quincena desde que ííalídod ebria y jocunda. Creo menos legítimos los recursos te deaBasil la danza Hen- habría
tí canal 4seinauguró Occidente como en el Este, así sean manejados esos I>e la errada puntería de una crítica a la televiáón soJí', un Malvolio que entusiasmó unánimemente poruno su deinstinto parallegado a se»
deo-tape",
bertas acentúansu
diferencias
equipodiade más
cada
sustanc-iales
"vi_"medios" de masas por la iniciativa privada, o por el me he movido insensiblemente a la TV como un medio
entre Estado. autónomo, en busca de una manera nueva de detír. llegar con facilidad a la risa del público. No siempre usa des recursos
de
los bailarines
la Rene de más
danza española,
gran-
pero ha
iMn gusto; es muy seguro y eficaz^ pero recordemos al belga Hai-
las programaciones
tres teleemisoras. respectivas
Dejando de lado de las las de los Es verdad que el receptor de TV es una conjunción Vuelvo, antes de terminar, para señalar otro dato erró-
demás medios, y es verdad asimismo que juega aneo de la pieza El Televisor, éste de estadística. Quienes Tiaux y conjesemos que esta es una interpretación de preferido segunda siempre el cajnino del
éxito por víacategoría. del "divertissement"
•eriales y largo-metrajes cuya distribu, favor de la inercia o la persuasión hipnótica. Pero aquí se pasan más horas frente al receptor son — por ahora — S u intervención inclinó íiacia el lado bufo una obra TnaraviTlosamente y de tíiucr- la tendencia revisteril. Su
eión contempla y mantiene cierta equi-me veo obligado a insistir con lo afirmado en esta pá- los niños, los viejos, las señoras. El hombre adulto activo eqt íilibrado entre la poesía y la farsa; la comedia mes perfecta,
íida y musical que escribió Shakespeare. Bamba y su espectacular Jota de
distancia necesaria al propio monopo- gina hace un par de semanas, y es una verdad que re- mira poca televisión, es quien más discrimina. El ado- Larregla proclaman esta vocación.
lio, se hace obligatorio
pla:zamieato notar cadadel vezespectáriulo
más el des- petiré machaconamente para no perderla de vista. X-a lescente, a quien el autor José de Thomas pinta aimo él ronLos i
tT i
o
fragmentos suyos que compusieron el último programa
fiesta para el oído, aún cuando estuvieran elegidos Pero conla ¿ía
el
hicie-
recepción
solo del público
Jtacional haciadee]los sector —^p1o0r ahora televisión en sí es nada: apenas un canal por el que correestupidizado en primer término, rehuye eX televisor; 63 propósito de lucir a los dos titulares de la compañia. Robertpre del debut demuestra que no siem- N9 5 de IMozaxt. El grupo de dan-
Helpmann
•layoritario— canales y 12. todo lo que se eche adentro. la edad tipo de las barras, de los juegos al aire Mbre, a m e re cía !a oporíuuíáed, y aunque patinó un Tutinario T O BE OR NOT el efecto cala en el público, y zas Noverre que dirige José Váz-
Caen en olvido, tambiénporallíimperio sin em- IL ,a mala información o noticia adulterada qUe nos mejor aiin, de las manos agaixaditas en la penumbra de que a veces una intensidad autén- quez, presentará Canciones de Gi-
entrega la TV ya la absorbemos diariamente Mi la prensa.tm cinematógrafo. TO BE se elevó hasta el poderoso rencor del judío ShylocTc y la maldad
bargo
la —
selección y ao siempre
natural— Ideas yurugua- realiza- de íiabólica de Ricardo de Gloucester, "monologado según el texto que en- que un bri- lardoni tica logra prender más con coreografía del direc-
^res, artistas y pi^fesionales íombló OliTJÍer co-n escenas de RICARDO III y ENRIQUE VI, 3^ PARTE. tor. También como novedad de in-
T O S, que á. bien no abundan, existen, Estuve en un término medio entre la nada -y lo fascinante, mientras que terés habrá una Suiíe de áanzas
todavía. Show efe Pinocho Vivien Leigh saltó entre ambos extremos. Es su derecho. LOPE M.T. Y FEDSmCO de un joven compositor polaco
tes
esfi
Mientras
gentino.
primer ciactf
Monlocarlo
de "video-tape"
Saeta
horassigue
competidor; Aepor
husca
es el mercado
saliendo
retraso
sus
«n lado
artia.
aire ar-
alSobre
una
consión
su
^^inocho
apropiadoun medio
A través ade
ha
suscasi
encontrado
expresivo
múltiples
sesenta
¡OH, LA BUROCRACIA!
en
recursos.
la
singularmente
niünrutos SL
televi-
Sólo"Sala
se puede especular" sobre él empujeyaoriginario que debió t«ier la icada
•^ Hay convenzaanticipo
el TParis.
en. CM de Por Xadiea
eo el que
s íunciowes
días
Odeón
lepieseníará
el realizado Yurekcuya
queh.adará
co
contemporáneo coreografía ba
Sbabelewskl espe-
cialmente para este espectáculo.
Eduardo Eaínirez ba preparado
máquina BO siemíwe infalible, qae tíun- mados, con
cluida, sindivertir publicidad
pausa eniinteresar internacional
demora, allogra in- ultima de Audiencias** en Teledoce,
en- de tres cuartos de hora anunciada para las 22:30) puede agriar el ánimo de que una demora no expl el pTograma doble con que se pie- nuevas coreografías sobre "Gno-
poco
Pinocho
lacterísticas
^enspretoda
«tro, e3i con
reproduce
pro£xamas
se reproducen
a Troilopor
certídunü>re;
de estudio casi
lú ela tretener,
cuyas
lataL ca-
y nes
más
ameno heterogéneo,
estány didáctico- con
dedicadasvida Sus un
últimas
público
programa.
a lay popularizacióncreacio-
cualquier
mera
espectador
Sinsesión,
embargo, la y,
inaugural, idealo«i
de
quesí peor
este tieneaún,
mucho
interesante
el dede los
programa
propios N
interesante.
de Mario
APARECE EN BREVE
actores.
oCésar,yí la dedi pri--
sezila
las
M
P A OTRE IR
en el Festival
Naciííxies:
RAdePRLepe O D
POde
IG I
RFdel
O S
IA
A
RTeatro
Vega,
de
HA STLAde siennes** de Satie y sobre Preludio
yGaicía de Shostakovich. y Marta pM^tti y
A ZA-L>ieeo Alberto bailarán un "pas de
«lente
ombBrede una en otra «nisifin.o caras de las costumbres, leyenda cado a enjuiciar 1.a Juventud (asunto ancho si los hay, y ccon omopromesa más lidlde Lorca, ambas bajo la dárección de deux" de *'Lago de los Cisnes'*- El
motivo del
&
Tan
1'e4oce "escoba
:Slacuya
—«tuc^u^oszagaatraeeiAo
nueva—"—
deQu!•c regular.
ix^ porenvegado
p^race
especialidad
Sólo
aquello Tel».de
pueblo
lello en japonés.
todos y acaso
oB innumerables
cultura milenaria.
Encuentra
aspectos
Siempre
en cualquiera
de
imprevisto,
para de vaguedades);
aquellade vastísimo
abordar,
Esplel
Mario jurado,
César
ei segundo
más
Cdoys defensor,
jugoso, —
presidió
los
' ^Xa.irremisibleniente
más
na tribunal
propios
jóvenes profesores
Burocracia—
ficUdoAldo
telespectadores;
deaDerecho y
selocalista
anunciaba
queSolaxi
Sociología)
Autocrítica de la
se yremitía
nuestro,
y Héctoral fallo G ro ss áe vs
Aiiíomo
deLaLope,
las pocas
Laxieía.
primeray seesdisüngue
comedias
ohTa depox
suyas
la maduiez
con ser
finalde
espectáculo se realiza a las 10.30
de la mañana.
ahicieron las veces
ÍBo,
^•fi
n tma búsq.
j: •nuestra"
dassisue
uedanii«rtro
para
las bni»esÍones
o inicialajustando
siiwiorapiíitdico.
propias
sus
del programa
mirasadel al
C on t»-siempre
comien.
"todaobje.
dad innata
simplemente,
Mitología, sin
dinámico
que casi
dehabla
y hasta
del
Estadística,
con esa
es teatro
calidez
con
humana
Noh,
entera
cali. de
de un
fisc^
directivo
(tenemos
ooal 200del
se consideramilInstituto
convocando
empleados
activa
de públicos
unen i5%,
te^igosPúhlica,
la Opinión
o un
como
en millón
el comt
Se
una población
300
escuchó Revolución Cubana
dor algunas
Schllembergr
2-8t7-0{í0, airas
mudehabitantes). *«^
D eescada
trágico.
yahora
de
no seíconio
ha García
Fue impresa póstuanameníe,
ba representado
Lorca.íantísimas
TIEMPO
en cambio,
aqm hasla
oirás), yal^ase
_ vfamilia". de "entretener la «olvenráa, desmayo ai laciHdad. Ha. seis personaa que trabajan tí Tíruguay, ¡Oh. sorpresa,
por
sorpresa!, i
m a del conocido
Pueblo, en versión
1354, Oirás de Teatto
generaciones
Ij amenaza
ilinguix
X^ "caza"
li pues,del
especie-
programa
rá mucho
Han
uruguayo
mecos cotí
aparecido los
no tiia japonés
pone
eic
pone
numeroso
-una
al
(gracias:
peluca
servicio
de actores
o
de
huenasuna
canta
su
con texto
noches),
entera im.ramba,
equipo
CMifluidez
se btir^rata nacional « departamental.
en
te, eontos,
Alque
el eabolosdegentiles
se coligió
comosin
tm debate ordenada ysetan
contendiente»
astnnbra pongan
que nuestraserborocracaa
correcto
de que no pareció
acuerdo
e» mala, sobre
FIDEL CASTRO
ineficioite
,
tu 7 pOT-
varios ?«"**'^
vieron
garita
en Madrid
una versión
XirffU-_enque193la 0 DE
anterior
asegurando
por
había estrenado Mar-
al
'íen
auevos
ittculos
i't7«r
el dde
xaas^o3&nilia
o(Tele
ee>éxito
acnor
Catapluan;
^; se han reeditado
se£uro
Rouge,
segán etc.)
ee
Guitarreando
CLcon
trate
as Tres
de
especTa~ aus
éxitoi-ee d n:
JU
y hasta
ia~táén
setenta
amenizando Q,
consigue
y pico
ayentrega.
undando
que
devida
programa
Canaro
años, sonrieado,
plena
que es tara-.
todo
no tanto
perspectiva
pito
bemos queque debate
en
para
^ realizadora
« a tuvo
que
teatro
no
un pudiese
deresabio»
una
paisdeia^oduetívo
escita aula
de
peor, yyque
ytribunal
de ¿tona poco

sus
pedag<^ía;
causas
emprendeaor.
práefieamente
*o" *!
todosunai» sa-6wp-
en
poeta
Tiene su
romance,
le liviano
su
anaprimer
hase
yque es nos
producción
lo demás CINE
ésdto fábula
en el popular
ba dejado
escénica.
teatro. y
deliciosaraen-
el poeta
Según ^a se agoto el prwner
e aa. sí, una Tal. para su p4-
tam^ tía de eaccítacddn y drama, pero aquí no ae empezó a expl<war siquiera
[dones
por t£l£t«masegizodas se«w hassee' partes,
afianzado y en "tsmi ladéQ.coa.•fcSi co.seSilasnoarrezale están permitklos, posil^Iidades infintas del recuneo. _. . _ J» Guillermo
l)Ida comolaDíaz nnmúsica; £>Iaia.al"está
ballet que no eonce^ envío del N" 9 ^
Beeu^icía
otros de
proerwwiaj t
dirigidos ídores, e algunos
sectores de
bien
polític(»; nmyadel para ha^er
gustoo Perón, chistes
del portefio, sin I*o que
embargo está muy
tí en
proceso bfe» es eí
no aparato, marco Bai
llega a galvanlzarae g ano, ci decorado
por falta tribunDi^^T
jetotando
de '''^^^¡^^ O T R O É X I
T O DE falta sino
personajes secundazios algunos
se delosos
bautizan El prójimo lunes ^
«egiiratrieteatro»;
xeceptívídadseciales-sonda
ídaudia en que el Cru. con alusiones Guid* l»sta »03 quedamos mexo tal vex se dtím esto —est .
o y vt susBxe-
coojr*""™" por elAgrega nombrequedelsucolor depecólo-
sus *ra. nuevaraents en venta
ae chancea a costa de los tníHtaies. M ú
~ simplemente—
cMn. dtí a la
buTúcrata « use
dexK da ifslca
eueipo del
presente,acosado;
con tal T«Í
anécdota, falte
homor. 1n acertada
vnm -
ieuay:
tontrax^ respuesta).
no
Conaparece
^Jga elrndta
t^evt^er¿«Enído en las
allá,
IfO et
aéa
ea lo«
queqcon
horas"'propios
ué i^cen^
restantes.
en.
todo sica
caaales.
bailes,
tores,
tambiéno (la
ea cuatro reportajes
todo a través
orqoesta dediáJc^o
cinco
en tangos),
broma
de o» sa atcsio
Canaroy caraclexisaciAi de un poQodt» de reñgnaeidra y otro poeo '
otrosevoes- a&> esta con^osicWn'de logar ponxue c* un pyogKama(tedaesperan»».
sec- hrior, porque la geoU <iae interviaw en a es eentm qoe vaie. y powr» EDICIONES URUGUAY
«nu»qogwq^ ¡
jes^.
gico sipodiía
no*
yladouna con no"ana tomarse
fuera
frescoxa
que por
alegría,
juego
elun
que llevan
pirandeHia»
tema est4 ira.-
dinamismo
de punta
Pídalo en Cineclubes "^
--^ Z. I-*brerias
Ja pregunta eneaentra también otras tlvo.
^ aire cay*
fuera adopción
de valida
finieras. puesta engastaría TSÍo
verlos pro«>ei3T en lo Qoe ae ban pgopucgte-
es ^flcQ tmaginazse las ¿IScaltades de todo ocdeo oí ^^,^ a punta la iixij»ronl« d^ senio de
y^ipuestas. Tfaapodido
pruebaheeer de esto TÜtfcmo "Elstc tncfo ociental" dt]o derfmis- como-Sala da A»dtoiudaa"t la inopia pretensian dm •e'"**'í*^, *^^ «-oi^ MARCHA __ Gazcú Lprc.»"*--—
es
-70, lo qi sB ha
con medios « su alcance y no acá.m un tirugaa- o en tíaquf.
quierea último programa; "todos lo nieacíón) eaienesta (algo ge» bt TTT puede hacCT mejor <ioeto»otra» "^f^SL a*a£
nos obUga a exietr sopcradones. BB perfeetamente íactin», »~^
Página 25
precisamente. Parasintetizan,
ti públicodescribiéndola,
rioplatense las sei^o, hacer tin prograrnt va23oso sin dejar de mer «ntretísiido y ™^ ^
franja
trayectoria de PineciM. todadoa la P solemnes. Para ri mfércoa*. pcAxJmo "«^ •• Aodienoa^ " M
Koceso a la TtíeviaMB.
^BM ^
MARCHA — Pógina 24 -
^^^^^^^
aííSSSSESíg;-^^'^»»^

Festival del SODRE


:ri,^ftt II. a las SI JO ht: CLERICI auli.) d« AgUno* Cnam», EL JfJ-
J¥0 DE LOS LENTES VERDES (tlragaay) de AlLcrt* Mantaras Hog*
y Eagenia Hmtst, El, CIRCO HURVINEK (Ch«cco8loTaqaia> de Br»-
ÜsUw Pojar. BST^ NVESTRA TIERRA (ladiíj d« E«» Mir. í^
JIRAFA EN PARÍS <FraiJcsa) d* P. Ttevenard j RASCACIELOS
Guía
CilSJEIS DE ESTRENO
. -OVIACCIA. LA (Italia . j,,^„ " - ^ ^
tampa naturalista de Plorencla A *• "«1>»
por Mauro Bolognlnl con menor /^ ^^^^- «¿(ü^
meza dramática del a^nt? q^°/^".«J^-^Wn alV^
QUlsiía recreación de época daiñ^ -^Puienti ^
Jean-Paul - Belmondo comn « ^^arbom r^
enamora de Claudia Card°Slie ^^^""^^^^ Que^í
^u^er ratal; Pietro G«oni.'Si'PT^^.^-^. ^ ÁÁUNDO
tam^tM h»j iNdlM « la beatería) Bá-~ Í«mto de eonvertln» «s ima b^la
ftitel acumula imágenes que sugieren naonjita, ea perseguida por el deseo
«d papel petriíicador del catolieiaroo de los hombresj violada, ntancUlada
español: un crucifijo »e abre y es un «l su dura fe y termina amancebada
euchtfUo; Vtridlana y »us mendigos con un ateo.
rexan el Ángelus mientras los obre- El señor Buñuel no puede preten-
ros de Jorge, vistos en montaje rá- der que compartamos —o siquiera
MBHaONES it
Película: VIRIOIANA
Musita! la da PARÍS
(E. E. ü. ü.) de Shirley Clarke, WOIard Van Dyk© • Irving Cob^.
; Srbado 12, a las 21J0 hs. — LA CIUDAD EFV LA PLAYA
Fermccio Mossitelli, NlEfE Y SIELOS CPraneia) á-n loa Rrtfible-
•«s Bajos) de Hernian van der Horst,
*A(Urtiírnay)
lMEBrCA INSÓLITA
Fraiifais. Francia,
(X'Ameríqne vue Pal nq
a«1960). Eatadcs Hixidos
•un Irancéa (Pransols Rfiiclienbacli), que sabe sa.
«imientos cíaeoiaUjgráficoH del «5^^"*° ftaocés y FAJA tOBBI CPaí-car fotos y elegir lo "LasóIlco" de uaa civiliza. Tina
clon, pero lleva a su descripción de un p-ieblo que
sa&9
V ISEO i
x wr

ironía qiie simpatía 5 mis üríllQ que autén, aiuelarrc


piiteaa
empleaa mancillada
como melcdrama
m secuencias
v ntin íé ~1¡Íi"
,; r^^^^^truWa
d, memorííí"'"'
"
^^ VIOLADO
^^
""M
^Ic
a i,
pidamente alternado, transforman la que nos parezca creíble— tanta mi-
granea en un establecimiento moder- seria, spbre todo cuando deja actuar
no y ttacen brillar la inutilidad de a Süvia Piñal, Francisco Rabal y
I* oración. Inútil, sobré todo, es la Antonio Rey en un medio tono parejo
Vive DE MOCHe
Dominga 13, a tas IS hs. — PRIMAVERA r FESTIf'AL EW EL PDEBhO Una uslícTila diTertída y aBnnuel veceaseyconljrma MMniiUi iueveslO.) El chiste es que virtud cardinal de Viridiana: su ca- que se acerca a lo hierático. Somos
(Ctecoslovaquia) de Jirl Trnta (El año Checo) y PERSEGUIDO Inquietatite, tica
EN compiensíós. stu prexenslones de sociología. Imágenes,
cencía ael mundo uncomo
asesta bumiéa"JngolpeunCM-^
„?„'=
'
«"«K
P'1 í 'z^'^^^r

UaS a.
«onpg rtS hayrSn^eg^^o hacer esta ridad nO le acarreará finalmente más prejuicios cumpIidaHienfe burgueses, tenemos ; ferniaet
HOLANDA (Gran Bretaña) de Derek "Wíniam*. enrreabsta. Bimiíel ^yj_2- y bajo las naricea que la violación de su^^cuerpo y de quiera Baudelaire sobre la belleza que ni si- Francia - Itaiia, 1960. CaUíornía, gibado
Dorr'PSo J-3. 1 ia* ¿i-30 ¿J- — SlMSNOIi (Francia) d« Jean-Fraacois tonjo Hey. Con silMa Piñal, PifnS„ -^ncisco »?"'«*Ha!iai_ Aa, >f^ncT.^f^^- historia.d. In- £U casa por los mendigos. ha podido abolir, 5). Asi designan los ntachos al segundo se-
xo, Tamentahle gtmadff destinado a las tro-
Handui-oy, PUTÍTA BALLENA (Uruguar) de Carlos Eavarrea. P,4- '"' lT^-ÍMeso de un cuarto siglo de El escepticismo no hace de Buñuel yfernal sobre todo necesitamos de este in- mas prisadai, é. la cedida 7 al sadismo de
LüDI Cltalia) de AsUuco Casadio, XA^'TlPi'A r SOKR.ÍTES fChe- COLOSO DE K00.4S. EL fEE. "CÜ.-TtalIa. 1961), —CENSA (18 de Julio 1710) . i^. ,, .,„ «"? vue^f a España invitado por un simple hedonista, y ei. juego eró- mecanismo para seguir vivien- los señorea —del señar Cíaude Chahrol
coslovaquía) <Je Joscf Klagre, GIUSEPPlyA CCrun Breiüiíu) de Ja- tío tiene fxierza suficiente para después
soportardeelalgu-peso
me» Pin y C-á5-i J>J? TESOROS (ÍDdia) producida por Ezra IHÍr.del liljreto j S e cae de ahiirrldo n. 18.55, 20.43 j. 22.10 ¡,¿ ' " ^-^^ U.H, - A ¿ S , presen^ ^ ^í<5n apro- tico con las imágenes sacras tiene do hasta que llegue la revolución. La
revolución no llega en las películas,
por eje»%pto. Chabraí mo traía niticho me-
i*>r > jus personajes nteacuUnos gue M las
nos buenos
gastan TOomentos
dolaras de acción.
y ical gusto- ConLosSoTy prodlectores
Csliioun, f f c ^ r objeciones menores y rea- una curiosa frialdad que trasciende Pero
Lea Massaj-i. 5ÍVS5í¿¿ En Ca^es la Pelíc^a lo puramente sensual. Buñuel nunca seguidillas es inevitable sentirla en estas fenteninos; pero si bien ha hombres, en
la película, aon iilíota», eohardes y dese-
PÉPI<Í UIVF RF NHPHC (Paris Blues, EE. UU. 1961; Troca-
rhH¡ü yiyt üt nUbíIt ¿ero, jueves 10). Fuera de lo que a) A. las n.45.
***
OTROS CINES
A .
M ei
C IO .
V ES Q U E M A T 4 « ,. o,
r^artP ex-aequo la Palma de Oro; h,a dejado de ser en el fondo un de los mendigos
T¡£ÍíloU.mo,
Snt-Sdo, nc sólo
al conocer «i surrealista, aún de aquellos surrea- y lo ensucian todo
desautoriza su ca-
monstruosas; ese invento
que invaden la casa
sugiere un tras-
quilibrado», per 2o ntenoa tienen Itmrxa
y moltura, ion » -veeea graeiosos, jtúentras
pueda significar como muestrario de buen o mal (véase más San. KEU .n un.. 1951) -ameiica¿La n„..fí í.'"=«'»«im th. listas que tuvieron
S?á de española sino que expulsa con el comunismo cuando se trataba •Una una luna de miel torno social al mismo tiempo que qtte las pobres mujsfes UR«R a su irreme-
abajo) jazz, el füm. no debe ser tenido en cuenta por los fil- Dreisor a trssedla ,.aS,J'> pesadilla. diable vulgaridad unn debilidad t¡ue atrae
mógrafos de Martin Ritt ni siciuiera como paso en íalso, tal componentes de amoi- y muerie en ",?"""
,T *caá'^ Tsu puesto al Director de Cin^m^to^sólo de atacar a la sociedad burguesa loa paliías. Lá ectn-pasión Que puedan ins-
M U KD O D E N O C H E, EL (II Mondo di Notte. perfecto
mátíoa de concentración,
gracias a la dirección sutll^aap
de GMÍ?"? "«• simultáneamente en sus instituciones pirar «* peaf tpté el menosprecia.
su inexistencia dramática. Sin duda el director sabe mover Italia, 1951). — Desfile aijisarrado de esspectáculos 7 la interpretación de MonttiomeiV ni!f. '
^ '
^ "^^ ^ÍS necesario el escándalo? ¿Será Y en toda la brillante secuencia de Nanea fne Chahrol tan innoble y QUÍ.
sus cámaras por interiores de estudios y exteriores de un es- aoccuraos para el tuiísta de butaca, que mezcla Reveré- Síielley Winters. iseeie Brft...n ^^^ económicas y en la mitología de su orgia, que eleva la película a su
tupendo París, pero puesto a narrar la "locura de verano" Euloe poco bueno can mucho de lo ya visto en. ti. el) Elizabetlj Tavicr. Jkue que Franco no conociera los vida consciente. I-o que narra Viri- la Ké ¡tanca tan ¡alentoso. Hay «n el filnt
•—esta vez un tanto más otoñal,— de dos americanas, rubia slmlIaTes. Dirigida por LuJgí Vanzí- «írasEeile j ¡si_ Scedentes de Buñuel? Porque las <fiana, en las imágwies siniestras y verdadero nivel de creación, la visión
revolucionaria está dada en los tér-
nns tuerce de doeurnentalf 9 reeonstitu'
eión popalisia, da primer i»rdén. El muR'
divorciada la una y negra complejeada la otra, es tan enclen- —PONTA aOP.D.V (On.1 Pa, !„,, ^^^^^ blasfemias en que incurre la película minos en que puede concebirla Bu- do de ta» "nfidineítta" parisiense», de la»
que la base que le proporciona un libreto que no sabe plan- ***AMftntonlonl
chelaag.io IG.AS. L.^S cLe amicbe
aníPza c^' itin.
S - lo-
• '" "- " poca cosa frente a las de L aga ñuel: pesimista, atroz, poética, deli- p^iieña» «mplevdax de I £ enría, con sus
tear ni resolver un asunto que en definitiva no importa ha- sunísmo las relaciones ^„ y Ja implícita crítica social ya rante. Los mendigos, que son como temores, *us niiaeria», atás sueños baratas,
da y que se excede constantemente en barata verborrea y Schrcbens. PAJJDILL.4 DEL TERROR, LA <Die Baii3e des de
Alemania Occidental. l9Si). Harald «orno yerta,
siempre,mujer,, ricasentre
1. implaoabfe
ellas v r^ñ^'%.
y KermosL
clls¿?SSón' í '»«»>!«
MT^'-
^ J"*~ estaba en Tieixa sin Pan; las dos peli-
tin catálogo simbólico de los defectos JIM entretenimientos frustrados, su eterno
"bovarismá", e« observado en lé$ menO'
un elenco de grandes nombres y pequeños talentos, que el Reini no consigue, por deficiencias en. varios ór- ^a/fueron prohibidas en España, humanos (allí el ciego y la enana
pobre Ritt no pasa de empresario y decorador, G-FP denes, alzarse sobre la rutina del género policial, po yforma la frustración de los Ee^tíml^nf^. *^^- fr, olTÍdsdo»* Mararín: nadafcacíasu- alternan ccaí el apestado, el viejo res detalles, tin piedad alguna. Según li
a pesaJ de contar inlcialmente con un "wiiodumt" una lentlna de narración
Córtese. Eleonoia iruy OÍMS! i-"''""'°
RJ,¿!SS" Sí, ÍÍ- poner que Buñnel iba a contar un sin dientes y el cojo) se introducen técnica cara a la nouvelle vague, la rea-
^ Lamentablemente, todavía es menester seguir repitiendo que rlgTiToao y muy bi-en urdido. Logra sí, crear xax ne Flsclier. Gatriele F-erzettl. *^^^*g°' Madelel, cuento de hadas. en la casa de los araos, al principio lidad está enocada por la tacoherenéim <f«
la mayoría de las pelícxilas sobre "jazz" y/o siis cultivadores —IGXTAZtr (18 de Julio U65) A las 13.40. 15 30, Jos gestos y las con-versaciones, y ya 3e sa-
17.20, W.IO, 21 y 22.50 tts. —22.15
CERVAbs. NTES {Soriano 8^) A la= ,r, n- El cuento de éste: Virldiana, a punto sigilosos y boquiabiertos ante tanta be qrue el dialoguisea habitual de Chábról,
resultan una tontería, y la que motiva estas lineas no puede ^ ^^-2= J ie tomar Jos hábitos, va a despedirse riqueza, luego envalentonados por el Píatl Cégauff, se luce en ese estilo des-
- lígurar en la minoría. Su verdadera estrella es la banda de so- PARlS vrVE DEdraniáEJcamente
NOCHE (Paríspot Blu-es. EE.deTJTT, •*SlC4RIO, EL (31 Sicario Tralla IQB,, ., ¿e un tío que le ha costeado los eistu- vino y la sensación de bienestar. De hilvanado. La dirección de actores —en
" nido, que recoge composiciones de Duke Ellington, interpretadas 1961). Inesistertte lallas notable libreto de Zayattlnl, mu, bien ^ S a poco el aire se enturbia, y en un primar lugar una BC*madt¡tte Láfjont de
: bajo su supervisión por una orquesta de estudio cuyo núcleo es, líe-wman, dirección Joanne
(Martin "Woolward,
Eitt). libreto y elenco
Sidney Poltíerf,(Paul
lala opor a nuevo auector DamM» D,„,é", ,"'™"° üoE. El tío vive recluido en svt granja momento de agónica sorpresa los ve- Tnaratñlloaa neeedad-~^ es en general ex-
' evidentemente, la banda ellingtoniana. verdadera estrella resulta, como ^ja previsible, tres escenas eiempiares y una constante ealirian y en el recuerdo de la joven esposa remos posando para uña "fotografía" celente, m pesar d* cierta exageración hia-
Exceptuando varios pasajes de piano, como el de "Sophisti. banda de sonido, compuesta por 0\ik EUington e lotográllca e Interpretativa, con Un DUXI qíe murió del corazón la nóché de en la disposición exacta de la Ulti- trióniea eu Jes personajes masculinos. Ade-
caíed Lady", tocados por Kfíington; "Guitar Amour", que vierte, ínm ej ora b ¡emente iiaCerpretada por "Satcbmo" And.» Bcllnda Lee. Con Syivia Eoscma Aiberí„ ¥,™" tiKÍas: Pide a Viridiana Qué se ponga más, con la eolaboraeiórk del f»tógr<*ío
probablemente^ el guitarrista Eugéne Vess; "Take th.e 'A' Train" .4^nDstrong. cneoobl, sersio í-anto„, ^ ÍSS°oS el sestidó de novia, le echa una dro- sna Cena de Leonardo, coii un gallo
qxte canta al fondo y un ciego (Bu, Benri Decae (siempre él), Chabtól des-
y "Mood Indico'* que ejecuta un quinteto, y alguna otra cosilla, —THOCAIÍ3RO (18 de Julio y Taguarón) A las — G LU C K SM Air
a r p.
A LA O E ($ de Octubre SlSíl g s eñ d café, y al día siguiente cribe pmrfectnrnunte loa cotíes, los parquea
ías realizaciones corren por cuenta" de una numerosa banda de 13, 15, L7, 19. 21 y 22.5£f iJS. A i&s 14. 17. 20 y 20.,
1 5 fas. '-'-"'" J
IB S) fcuel) como Cristo (El que ya no podría públicoa, los muaii^lnilla 4e tercere eate-
"jazz". juiefe hacerle creer que la ha violado. ver tanto horror como séfeajuntado goria, las boites groteaaas, las piscinas,
En los nümeros del quinteto son destacables el desempeño Viridiana, que ya había rechazado su en el Toimdo a Su sonibra). Luego dónde esas tristes heroínas tienen su* aven-
del -gxoío'--^.Et- tenor Paiil Gonsalves fde^a orquesta de EUington) pñ^cióD de matrimonio, eseapa; el prosigue el aquelarre con música de turat, T»do -ao es de una cruel verdad.
tñ sé caelga de im árbol. Sritoñces
y el del trombonista Murray McEachern. (canadiense que fue
a Chicago en 1936 y, basta 1941, trabajó sucesivamente con Beíjny
vamente, a Sidney Poitier y Paul Newman; ambas ejecuciones
son buenas y mantienen ocupados a ios solistas que saben cómo
RESULTADOS PARCA
Goodman. Glen Gray y Paul 'Whíteman), que doblan, respecti- -^ El festival de cine docu- blo Casáis ("Se os habla", I LES
mental en el Sodre con- Francia); un buen docurp.en- •^ En esta funciones anteriora
Viñ^sna decíidé expiar su oscura
e u l
p a cónvírtiendo la.
isilo dé mendigos; debe compartirla
casa en tm
Haendelj y termina en la fornicación,
la pelea y el destrozo. El arte y el
refinamiento que acumularon los de
arriba en tantos siglos de privilegio
Pero, desde luego, isna vmrdad muy par-
cfoí.
Pues ¿emd M el revés de ese popaií»*
mo? Acaso guiití Chábrol pintar la ti«i*a-
tra eondiñón de ésas muchachas dm pue-
explSA^arse con soltura y pueden bacerlo en inmejorables con- tinúa presentando en general tal chileno sobre la Escuela sada de. seinana y la pa-
se vieron dos film.; da
con Jorge, hijo bastardo de su tío.
Cn dia qae están todos ausentes, los LUIS Bül^UEL
—i2 pintura, lá música, la riqueza,
el orden de una vida prohibida para bl», eojtdeñodas ,según él) sen a casarse
diciones cuando en la sección rítmica está generando '"swing" poco interés. Entre las pelí.ju- de Artes aplicadas de Santia- Mac Laren ("Discurso inaugu. mendigos se introducen en la casa y "desaforadas de su segunda mitad, es los de abajo— viene a ser ensuciado con un. ifíibécH, »éa a amueblar Id garlón-
esa turbina humana que es el contrabajista Aaron BelL las que me tocó ver, me limi- go C'Manos creadoras"); un rriere de farristns adinerados, sea m pe-
En "Wild Man Moore" y "Battle Royal" el interés es soli- taré a señalar las siguientes: film inglés que documenta ex~ ral", "Líneas horizontales")
que no agregan nada a su fa-
iacen un banquete que termina en el ascenso de la hez social a la vida y d.;Vorado por la escoria social, lar-
orgía. Ante el fracaso de su caridad, de comodidad y lujo que se le había go tiempo reprimida, que finalmente
recer víctifim» de alglin sádico: m aet fiai-
«« a moralménte destruidas. Desgraciada-
citado por l^onis Arrastroiig. trompetista de una banda cuyo pia-Jueves 3i unos grabados en celentemenie la nueva India,ma como inventor de movi- sale a luz y mancha todo. En la den- mente, además defedcscittihle que ea eala
nista (siempre invisible) es Elliñgíon, y de cuyo ntimeroso per- "collage" con contraposición de aspec- V i
rid í
a na se entrega al primo. Buñuel negado; y diclho ascenso sugiere de
sonal cabe citar a Jimmy Gotorley (guitarra), G-uy Lafitte (saxó-
íono tenor) y BíHy Eyers (trombón?. El arreglo de la segunda semana de bondad", Francia^; tos
de Max Ernst ("Una tradicionales ("La revolu- miento abstracto para hom-
bres y geometrías; ,"La salo- qnería terminar la historia mostran- algún modo el ascenso, que preconi- sa tomacon
io una escena de amor físico cníre zahan los surrealistas, del ñauado in- Mesías
del mendigo que baila el
el velo de novia se acu-
pnrspectioa, la iróriid y «Irfeaprecí»van
qtie Chahrol considera « vía pdrsonajes (T
piezíi es desordenado y ruidoso, y el de la primera, curioso, con un film inglés sobre la acti- ción pacífiea"). ma blanca" de Fx. VUeiL imbos, pero la censura sé opuso y consciente a la conciencia. Lo repri- mula y sintetizan objetos de la reli- ptobablemente al público y a la humani-
dad eñ general} trcnsjorman la deaerip-
la -Utilización de un órgano eléctrico que procura reemplazar a vidad de ayuda a los refugia- Miércoles 9: "X,Y,Z.", fan- nueva muestra de que los m o t
i
v ó el siguiente diálogoy recogido mido aflora, sale a flote; y tanto en gión y el arte que Buñuel complica ciáñ en morbosa caricatura e inspiran, •
la orouesta en una escena al aire libre. dos ("Receso a la vid«."); un tasía '•Curso
.üumorística íFrancia>; checosslovacos pueden ser for-
para hombres", agra- malistas Como . el que más, p o r ¡a tradición. Euñuél, indignado: la vida social como en la vida per- en la caída del Mrden constituido. su vex, una invencible repugnancia, Vna
En los números orquestales, registrados en New Vork: a pos-
terior! del rodaje del filme en París, a Jas composiciones son, film belga que muestra un dable film de muñecos (Cbe- contando Unafaisíoriadensa- "Y ¿cómo pretenden que terminen sonal del burgués, lo reprimido 'mi- píiíttlógtía eompuísiSit de ensuciar, aptat-
en su mayoría, de talante impresionista, y los arreglos, delicados grupo de niños en su fantasía coslovaqma> tstcsáós? ¿Jugando aí tute?" El cen- seria, fantasía inconsciente) está aba- tor bajó, elegir el rasgo náa sórdido, «so-
y audaces. "Nite" contiene bermosos pasaíes de maderas y de de aventuras a lo "-western"
y una evocación mente simbólica y muy bien
aunque demasiado fotografiada: "L'ondománe" y íor: "Es una posibilidad . . . táénse- jo, tapado, porque el burgués nece- deCómo se ve. su acusación no pue-
reducirse á España y abarca en ma á través Ael htSlla tirmico.
Jobnny Hodges (saxófono alto). Lav/rence Erovni y Britt Wood- <'*E1 ataque de la diligencia") interesante de los bómbres qne_ "Autosprint", civilizadas sáti- lo". Y la escena final muestra a Vi-sita vivir Con bipocresia. Ese "ñeo-ñfitur'dlísrao", «| reces del me»-
Inan (trombones). "París Blues", suave y de colorido bien mati- y sobre todo una realización larga, ras respectivaniente a la.teie- ridiaaa aprendiendo a jugar al tute Desde Un chien andalou, Buñuel realidad a toda Europa, o todo "Occi-
dente": es la conducta del hombre
rréálisma ilMiano, es ana agresiórt gratui-
ta contra lá realidad Humana. Agresión m
zado, es una vitrina para el lucimiento de Hodges, que toca a la de Martín Scbor, con. fotogra- trabajan en una misma planta
xasLÓn y la velocidad; "T he «n Jorge y la sirvienta, querida de lisi andado itaetiéndose con estas zonas la qué ño justifica ninguna viwón prafun-
manera de "Come Sunday" en la suite "Black, Bro-wn and Bsige". fía de Ricardo Aronovích, so- a la
de 1&44. Las mejores piezas son, quizás, "Birdie Jungle". donde bre el tema deltiempoCX.atélites artificiales ("Construc- Do-it-yoTji-self
construcción de los sa-
Cartoon Kit", ísfá, como suprema y fina.1 liumijla-prohibidas, locando una u otra o las se, en unalorequisitoria én general que viene a enjuiciar-
que no per^ da, ninsiiñ sentido dé í» trágica^ ningu-
las cañas cantan una especie de himno sobre ritmos variados; carrera", tores de estrellas", Estados delicioso y alocado dibujo in- dón que despierta chispas &n su mi- dos a la vez tcomo en Los olvidados). dona su hipocresía, su crueldad, su na protesta metafísica, «Acial • •eneiíla-
"Autumnal Suite'', cuyo tema recuerda a la deliciosa "Azure", Arg' eníiDa!). Unidos>. glés. "Tiempo fuera de la rada, p^o no resistencia. Ño es para, nada na edificador de injusticia. En Viridiana se inserta, mente huma.na (tomo en el cas» de ««
de 1937, que emplea flauta, oboe y clarinetes e incluye una con- Viernes 4: 'X.a Mstoria del Exceptuando un par de tí- guerra" de Dennis Sannders, . Por algo hizo Buñuel su película ruundos, ni puede proponer una so- por deducción, todo el pasado que Céline por ejsntplof. A CtvArol le gustma-,
tenida ejecución de los cobres y "Paris Stairs", en compás de contrabajo", filni de miíiáe- tulos, en las exhibiciones de 16 min. e n España, luego de tantos años de ciedad que sustituya a la actual; su por ejemplo los pcñueloft recogidos al pie
3/4 y de abundante "s-wing", que comienza con ^m breve pasaje eos de Jíri Trrika Csobre tema entusiasmo. nada de esto despierta (Sala B), cuenta con senciHei desemboca en la sociedad de hoy; de la giiilletina- Atribuir tata predilección
de piano, sig^íe con un agradable motivo para las cañas y con. de CbéJQV CCñecoslovaquial; Pero quizá fun- desatraigo y malos pasos. Las figuras función dentro de ella, como artis- aunque Buñuel es mucho más poeta a una <¡e las "hítenos mujeres", una caje-
tieníí un característico solo de Hay Kance (trompeta). cionen aquí los reflejos condi- y recogimiento la aaécdoía ^8 . <m ^utiliza son inconfundiblementeta, es destruir, no construir. En Vi- que ideólogo, sus imágenes poéticas ru de basar, ipürá ¡arme parte integrante
una encantadora realización cionados, obligándonos al abu- tres soldados de la. Guerra di _
Secesión que hacen una tre- íspsáoJas; estos mendigos, sin ser rid^na procede sin sistema, o sólo expresan una real visión histórica. ds su -sociolo^M. Al espectador el detalle
la resulta odioso. Ótiio ejemplo signijica-
Como casi siempre ocurra, las partituras son fragmentarias punto menos qu¿ verosimilesi tienen con un vago sistema que es su sen- Hay palabras de Engels que suele
i y las ejecuciones correspondientes no dispon&n del tiempo ne- polaca de Kanna ELelinska rrimiento en un espectáculo gua
C"Z,a bota"); "un iermo^ísimoúnicamente compuesto por do- dos. La alusión es clara y If y fraternizan entre ban- ffla dignidad y un salero que no sesacional capacidad para crear e hilar citar con gusto; "El novelista ha- tivo: la secucoeia jiaal, que pudo alean-
siv cierta intensidad jtoéíicá, no hispirá
i cesario para su cabal desarrollo; además, se vuelve a incurrir en film de Jean. Cayrol sobre el cumentales. Como comple- realización muy elogiable. . daa en otro lado. La tradición de visiones' sorprendentes. A ello obede- brá cumplido su deber honestamente mas gue un vago malestar, porgite se sos-
i el ya inveterado vicio de "tapar" con diálogos los desarrollos mu- potescotienehondas raíces en Es- ce su juego perverso con las imágenes cuando, mediante una descripción
• sícales más sustanciosos, de lo que resulta que quien desea gas.. tema del sufrimiento y la so- mento de programa, muchos
paña: desde la picaresca y Quevedo que debieran sugerir convencional- fiel de las relaciones sociales autén-
pecha que, para Chabrot, condenar m uiia
d-eslrvcción fatal « las muchachas de los
: tar de la partitura eÚígntoniana debe necesariamente ver toda ledad, con ím.ágenes esplén- de estos films, resultarían
didas, comentario poético y deleitosos. hasta Vaíle-Inclán, pasando por Goya, mente pureza, candor. Los símbolos ticas, haya destruido las ideas con- bailes pop^iiarea puede aer un jueg» p«fir-
• la película una. segun-da y, ¿porqué no2 una tercera vez. HT ticulamtetíie excitante- Esta será Itt nueria
EL clima general de la música es en este Elme más deCiiS- música interpretada por Pa- ina manera nacional de sentir refle- de la Pasión son quemados mientras Tencionsles sol>r« la naturaleza de estética de los joxeaes gtie hacen cine
i mente ellingtoniana que el de "Anatomia de un Asesinato", que ja ¿ mundo en formas excesivas y la novicia, sonámbula, muestra las dichas rslaciones, debilitado el opti- con el dinero de papá- El vicio de Chahrol
( ee basaba demasiado en el briUo indi-índual de los solistas. "S" 1 veces repugnantes, tales como las píemaá y su tío la observa con ojos mismo del mundo burgués y fcizado no es de orden técnico m msíilistico, siria
i está aquí, una vez más, la deliciosa presencia del vie^o y que.
Ixido amigo de todos los "jazzistas" que en el m.undo han sido
|—rae refiero, por supuesto, al genial "Saícbmo"— que con su apa. CONSTRUCCÓ IN DfirOlKí^lÉxElECTRICIOAD A ^e aquí'van apareciendo en la hls- de sátiro; la niña de la casa es un si leclor a poner en duda la pe-
»na de una pureza mancillada hasta inocente y pr&maturo testigo de la resmidad del orden existente, aun
de arden ideológico. Ese pequeño jascisia
suburbano tiene mucho talento, tín poco
Ilmliante dominio instruroentai, su extraordinario talento bistriá..
taíco y su desbordante sim.patia se roba la película a pesar de la
¡"bírevedad de las escenas e¿ que aparece. JRG
D E T A B L E R O S ftffCK» IfAS E jCONOMC
I OS SOBN / ADOREJ Ja amquiíación. corrupcíi5n; éí velo de novia, después cuando no indique directameníe ana
Esta reaHdad española se presenta pisoteado, disfraza a un sifilítico que conclusión o incluso no tome el par-
I^ ser ferozmente criticada. Sin de- baila ^eienexas al compás de »"^ Ale^üdo deseable". ^^^
et la linea de los nesís que cojijecciono-
bm Undaa pantaUaa can piel de Tniij«r.
IM
or una palabra contra la rcIí^Jn luya; Viridiana, por fin, que ea«i >
Consierfos
es 'EL. ESTIJDIO aXTUITORTO
eslavats Op. 4S paxa plano a CTIS-
tro manos de Dvoraíc (1^ Audi-
ción) por los píanist^is Victoria
Sctieniní T Zsai^ Eatlle rcááez;
Trío Op. 6 7 ea. mi menoc de
ILUNINACION
,«CZEXKAR MAíí-4>í.\. — Dando SbostaKovltclL íl^ -A-Tidloióa) por
ei Trio Pro-&TS. nrtegraao por
'". cuTnplimleiito al Cereer coiicisrtQ Jacoüo Gurevitcti fvítdíti). "Uia- M A TE RIALE5-
de ía Temporada SLaídníca. de
Otoño, el maestro Alasaiiúei: fcerto Ciappina (víoloncello) y DE TOO * AISLANTES
EEenicar estará mañana al fren- Waslünstoñ"
(piano) y
Quintas Moreno
Itívertímento a. la. fcúji- 1500 w AMPLÍO STOCK
te ó e la O- S. S. O. 1>. R. E. en Op. 54 de ScUubert
MU Festival Xisst Q-ie compran- gara (13 AT:- ¡HsmuHonos DE GRAN PA«A ENTREGA
d€r4: Sinfonía "Fausto" con Te. CUclón) pory los piarüstae Tlctcria SEN01M1ENTOJ
ñor y Cora Masculino (Solista-: Scliermil Luis Eatlls Ib¿S,ex.
1.a entrada es libra a toasts Ia3 INMEnrATA
Eduardo SarranUda): Danza Ae localidades. r PARA
los nmertos, para Piano y Or.
puesta (Solista E3ías Gn^p»-) y*EATI-I.E XEASEZ El. JUEVES 17.
OT HCT-'OOH
VA.Ri£OAD DE MOOEIOS PARA IMPORTACIÓN DE TODOS LOS MODELOS
f '-.- !L«s PrelTidios.
•SEGXJXDO CO!íCIEfi.TO DE BÍD. En
¿ SICA DE CAMAHA. _- Tendrá. lu. &
el sestmdo cond-Brto ¿él Ciclo
ae Excítales aetnará el ^nsvas 17 1 PEDIDOS DIl INTERIOR I
TODOS IOS AMBIENTES para NlayoreíS. «lovenes
g»rtí.próximo IUHCB coa el si. las 19.15 Sis. el pianista JJtds AV URUGUAY 1274.76
i golent* pro^raEaa; Oclio danzas Batllft

^ ARCHA P^inaj26
IbáÉLes:, qne tendriL a su
carso un prograina dedicado- a
Cliopin y compuesto por •* noa
tumos,—í íraproínptus, 6 masur-
cas X ^ Soo^-U ó^ Si.
Fieárra W¿fnaiis.A. TEL 9 '8,87
SUCURSA!. EN MALOONAOO
MERCEDES I7e]-91.99 esq. TUSTAN NMiVAJ^

MARCHA — Paginó XZ
j&^^^m-:m^sms:Ms
Crítica de Libros
ESCBIBEN: JUb*rW Cbia, Gannin I
• W. Ban». Jo«* Padn |
Aísogaray ha prometido volver al eam
po V declaró que el gobierno esta en
capital extranjero. TTa. dístlTi* u
fesor y economista areentí ° Wl'
Jos fraba'ios y los días
De Pinedo a Afsogaray condiciones de estimular la producción
agropecuaria. Pero la situación de la
mano de obra industrial, después de la
expansión provocada desde la época
cía el otro día lo mismo aV, I "^ ^
eeg me dijo Brizóla ea Pf^M^ '^^ líie.
—"¿Conoc» algún paí» «ubd ^^gte:
qao haya logrado su dése»» i"^"^*^
del aasÍTO eoiiTertlrM «i Im sumnal d« bietoria aoclnl. 1.a T«a1-
Uonie útil del fragmeato consisto en la clara Bjacióa del problema •^" Vergonzoso
resDesde
con respecto a loa "jóvcnea del AS**! "...ellos, loa intelectuales que
uruguayoshace tres aguardanaños los que escrito,
el Mi les- Lel
I»adoí. E» evidente qne sí todavfs 9» de Perón, parece irreversible. Frigerio cojí ia ayuda de capiíaí„
camíslo. rt^.^z-^
iL^^^^snis
(Vien* de Pég. 15»
la piñata más atractiva, Y la clave de
mantiene un índice aceptable de ocu- ha dicho, con razón y en atención a
pación. —no la plena ocupación del año factores del comercio internacional que
pasado— es a costa de salarios que no "Argentina ya »o puede TÍTÍI do sus
con
La verdad es que no ha, rut'"""-'
aceptable y eficiente sin que mf'"^' ÍMIICA ..n^vTiraO- REALISMO T BÍALIDAD
Aires,
eORrAUTimZ-^ »„.„«, Aire,. Ed. da Ed. Proeyó\
a« gemían de izquierda, estaban siendo jugados por élites ^un ma
querían el cambio, que pensaban quo la "barbarie" no estiba da-
P™ por
^»»el
iiisterio
abone
. earácter falangista de la intelectualidad ligada al régimen losdepremios
Instrucción Publica
discernidos en
la sitúa ció iv. alcanzan para vivir. Se perfila, pue^ exportaciones de granos T carnes". Es
de capitales nacionales. O nJ^JÍ'^ÍSí
dos. Esa es la esperanza de S^^^ *'¿-t^^^rívTABi'^"''^- gentina, qno abDean a(tpte
Concurso
le hahta dado mostén ideológico), tino tobre toda por ¡at -mo-
escritores de Remuneraciones.
distinguidos el año Los
en cumplieron 1959
Al manejo de hts radicaciones que el suhempleo. Por aquí, por este lado, decir que no puede volver a la estruc- os populares que apoyaban ese régimen y que eran, en ñntesis^ lo
mt> bien entendido que no t^f^""^ de la critica descu- Mayoría así como los jiurados Que
fueron la fortaleza de Frigerio, se su-
cede el de los préstainos, que pueden
ser el baluarte de Alsogaray, Del mis-
más que por razones institucionales, tura colonialista de antaño.
pueden llegar las necesarias banderas
de lucha del proletariado argentino, lo ráPero parece claro que tampoco logra-
que ir a buscar ejemplo Tn if^^ I">t
ri^mo"._Esta el camino señal, H " ^
cho mas cerca, en la MstorS^»^?"
^«';¿f.¿j& ^.'a?;»" /-CaX-V^ífS?."" t^.
- •>•«,.« "»• """""^rii» «'."Ota d.".b.tracciin • la l)n-
U lo-
de la clase obrera argentina".
A la realidad por el compromiso —capítulo coarlo—- se dedica
a ejemplificar lo qn* el mismo Fortantiero ealiüca como "la pri-
la tarea
do de selección, no han
SU3Lo correspondientes recibí-
retribucio-
mo modo que antes hubo facilidades e
su desarrollo y su independencia
que equivale casi a decir de la masa económica en la actual arrebatiña por propia Argentina. ^ <» li maeia de ta negotividad", ee decir, la primera toma da eoneieneia nes.
escritores midistinguidos
smo ha ocurrido en el con
concur-los
incentivos para el desarrollo de las in- peronista, . préstamos exteriora» y radicaciones de do una crisis. Loa ejemplos van a eonaislir principabaeiite en dos
dustrias de pulpa y papel, de acero, de nombres; David Viñas, "gue es típicamente un testigo de la qaie- so del añoLos 39magros
tinentes. 00 y losprecios jurados se venper-
automóviles y petroquímica, se sueña bra de loa Huaianem pequeño-burgueaas, destrozadas por la irrup-
ahora con. el cuerno de la abundancia ción populista del peronismo"r T Beatríi Guido, con sa "crítica disminuidos
que seMinisterio en la misma
acrecienta ladéinflación, medida sinen
en materia de obras públicas, de moral de la decadencia de las clases altas, pero desde el panto de
vías de conrunicación, de transpor- „,m -i» •"'."'.!'S Ú,e,..ar. .r,e..l.. cootemporanea- vista de otro sector ideológico de las mismas clases altas". que el
de lahasituación- se
Paraela^avarlapor enterado aún

Osted también puede


tes y de energía. Sin embargo iiay ua „; »» h¡<lo"« ?" " _L¡„re'uro j •odedad— aprovecha U leeCriticar —como lo han be cho algunos— la omisión o el des-
enorme déficit a enjugar. eo i do <nie implica la falta de «tros ontores más o menos reprcsen- más
cer distingos enicontrado
yhaes hecho
así que modo se nosde ha-
in-
Un ejemplo puede ser ilustrativo. Se tatÍToe, nos parece facta de lugar pnes —repetimos— el trabajo do
ha discutido m.ucbo en Argentina a °V.tói. <"?'.'"'^r;ó.,",.r .». e.p«i. a. mecamcimo q.. PorIant¡«ro no pretende eonvertirse en bistoria ponaenoTiKsda do forma
gación Que de lase lista delos una
escritores segre-ha-a
propósito de la aro.pliación de energía , „ tMo "9"*^°!^ „ I. liqnez» dinámica del planteo sramaciano. la literaCora argentina sctaal. Lo qae sí correspoade es constatar
eléctrica, cuya insuficiencia industrial „ u '•"»'"'• p„„a„,iero parece reeoícr eo el píólogo. al «.atri- ai tns enfoques de loa "caaos" VífiaH y Gnido son acertados. biéndosele
dos de ellos, abonado
en unade actitud premiosque só-
es harto conocida. Enorme cantidad de Oliieo»""»," '"» '°I¡i^^¡¿„ ,„,„ el joc¡o¡ogi»mo r «J •¡J>,antsMi> Con respecto al primero, a quien estudia ea • forma eomera a
Cábricas están obligadas a instalar sus ítem ia" í",' iMntc muctuii parla del trabajo" través de - etis novelas — lo puede
y en eTolución mental—, aGmia qao ios
este modo tildarse vergonzosa. Deel
propio-s generadores con el consiguien-
te aumento de costos. El punto «n li- luli"i JÍ^LÍítaacta*fjaa. e.a.e»e»""
^^^^^ paotac-l'»".!"
aa eottfían" za « e!n "-''•••mh.ma
dueños de la tierra, la última novela de Viñas, «a el paso más serio
dado por un escritor argentino *"comprometido" hacia una verdade- premio
otorgaron,, peroasidosloscoescritores
mjurados
o lo s
reciben
que
restantesse los
si-es-
tigio consiste en la ubicación prefe. "el eamino de ra conciencia de lo real". Esta opinión, completada por al bocho re-
rencial de la necesaria energía suple- j d -romprojaíBO . ^^^ ^^^ prolongaeión de ía vanguardia, ciente de la proclamada adhesión al manisuo por parte de Viñas, critores
guen sin padrinazgo
esperando confiados visible,
ya, sólo
toria. ¿En provincias, en la provincia podrá servir para evitar que ae confunda a David Tinas 1962 con «I en el cambio del régimen.

tener
de Buenos Aires, o en el Gran Buenos i f" " ZJ^ Zr ella e» «I terreno del U„p.a¡e T dei cana- Vi ñas-pugilista a el Viñas-ir a cundo de hace muy pocoa años, y en
Aires? Preguntado de otra manera: •*"„.?''SffLrp.™i.e e.a.p,.„d«- la ,..4. ,.r h „.l .1- cambio contar con an presencia para integrar la imagen de nn ver-
. °~"í,lari.ú. eaJ.illan a BaS.el «. .1 ..rrealion. (lEl perra dadero artista consciente, do na gran novelista argentino.
• ¿quién manejará el dinero? ¿el Estado, Imaraia. e ^¡„¡„„ ¡^ .laidada,, iíoaorin j la pro- Portantiero ubica a grandes rasgos la producción de Bealria -^ Revista
los gobiernos provinciales, o empresas
, privadas? :•' -
Quienes conocen la historia de
C.A.D.E. (Compañía Argentina de
3| • Lialuj/j. ramo —
i ' ^ y'irídiana áond» A i, r«
e.rvo
re«lln
.«c
mio<
elementa aaót. incor. Cuido, Fin de fiesta inclusiva, cuando resume «pie "lo novelístícei
n,sria, del creadot ara- dm Beatris Guido meentúa siss víeio» abstractos, mo pudiendo fusio-
nar eaai nunca el hecho histórico y el hecho ín('*"'^ttal ea una RHS*
enT-AMontevideo
parte
ne
ausencia de ha revistas
por una puhlícacíón
preparando
de ser paliada
desde hace
Kterarias
se viene
que tiempo

/.pTT"
Electricidad), transformada actualmen- jinitnlo i€iun3a —Imagen provUionol Áel realiamo— ca mat«r£a « n(r
oo
vne-lística*'. El reeiento libro d« Gnido, Lm mtano em ím
te en S.E.G.B.-A.. (Servicios Eléctricos \ 'ta aüiít I" empres» mái difícil, « Awit, abícar «1 realiuno <liieg« trampa, eon ma retamo • laa faentea primeras del amot la adole»- pero que
ción próxima. recién ahora
Se titula es de
Pn«iateapari-y
del Gran Buenos Aires} y en realidad ^ I M¿r!o) wm* méi'^do y tomo imnd^ncia. I-w r¡«g«« .*B cen«lan.
eia, ete^ confirma nna vea máa lo imponible d« tftdaí las salidas
siempre SOFINA, no dudan en la res- ¡1 , M ídvierleD deede la prim«r« éeñttieion áe reahnsaoirraeomo eíonalístaB. pretende
la establecer
cultura isra^ta un diálc^o
culturaentre
puesta. Pornue entre los altos funcio-
narios del Banco que ha de conceder
ÍÍXarijB «MMcieití d* «Zeiwenií» r«aUm «M la prolundidadLas
^^^aiútdé ía realidad", donde enir* «traa eowe reprocrh araíam
¡(»
O» dificultades del realismo (eepitulo quinto) rastrea en va-
epM tinoamericana,
ígrafes —-análisie del "boedismo", el desarraigo intetectnal,
de un amplioSuconjunto con ylalacontribución
denúmero
escritores
la-
el préstamo figura algún directivo de 'il M
i a enMjiíi» ínclair daa vece» —wia como adjeiívo, atra c« la- literatnra de izquierda, la soledad de la geaeración del 22, des-
SOFITíA, consorcio internacional radica- m U g
T
iiO— el eoor^pio qn« intenta dilneidar. Y a pesar de tma pnéa del - 90— determinados bitoa MI «1 proceso literario local So uruguayos.
cluirla en la parteprimer
i
s rae-U un home- in-
do legalmente en Bélgica.-Ta en 1929 SO- fttááii gm-wwlógiea ^ne »e no» prometo íi^né «a la r«aIidadP,izquierda. Conatitayen sólo tma relación parcial de lo mucho que
FIÍTA había llesado-a un acuerdo fun- ¿Ki kw» entre fenómeDO 7 esencia), »• M aeUra demasiado la exige el tema. naje acolaboraciones
ñola Martín Buber,de yDavid en la Viñas,esoa-
damental con EBASCO, (Electric Eond El libro se cierra con un parágrafo sobre "perspectíras de nnos-
and Share Co-, filial de la General natío». . . ,
! PortatieTo apenan roaa temaa qne-eaian gritando por naa ox- tro resliamo", donde se dieo —entre otras cosas— que "el probíe-
Martínez
Ángel Rama. Moreno, Mario Benedetti,
Electric). Según ese acluerdo. SOFIWA M¿áio-y difenfiión amplia» «• noeeiro medio literario: la eob mra»-del realismo está indisolublemente ligado a la eultura de nues-
operaría, con zona de influencia exclu- tuiatái^ qn« bate Lnlcace del realismo siglo XIX, que ai ae tro exa< tiempo, no M Ja del siglo pagado; qua todas le» conquistas ei^
siva, en Buenos -A.ires y todo el terri-
torio comorendico en -üh radio de ac- ifn pD>de dar categoría do dogma a lo que no resulta —en «ama— presivaa de la narrativa actnal, om fin, son MOMENTOS m integrar ^ Sábalo
KÍi ^ an laminoso ejemplo Itislórico; «1 concepto de contenida- dentro del reatistno contemporáneo*'-
ción de inO líilómetros. Si desde en.
tonces SOPIWA no larga el bocado, con. Jemaran*-noidad, y sns dílercDcíaB Mu la técnica; la "rnaaora" Querríamos agregar las aignientea reflexiones; El escritor
bato, que novela.
acaba argentino dar Ernesto
deSobre conocerSA-rsu
a tumbas
- (I teatepU lakaesiano d« "lipieidad", relacione* entro arle J-y > po- Lamentamos.. la falta do nna aelaraejón eonereta st^re ol
menos razón ha de hacerlo ahora que ítíM, (T. fT., «D pág. 58). tema —tan caro a Lukac»— de "narrar panicipando" y "describir segunda

un
el Banco está a punto de entregar dó- TA caanla al realiEino como tendencia, sería otro punto para observando", que hubiera echado Ina incItasiTe sobro aspe«ioB co- héToes.
rrer visitará Montevideo en el co-
que dictará varias ccñaferencias. en
de este mes, oportunidad
lares para el desarrollo de Is energía. (ontiderar con inierés. Vnelve a incurrir Fortantiero, a naestro jni- laterales del nüemo. Idéntica observación, y en mayor grado, so-
He aqi-'i lo que dice el informe de ég, tn la inelañón d«I termine a defínir en Ja definícíóa, ctianda bre las opneiiaa concepeioncB de Lukacs y Della Volpe en torno a
m?rras: "Eslá Tjor desaparecer el apoyo £te qae el nuero realismo ee "simplemente, «2 arte d« taut ton- 2a n atu raleaa del fenómeno artístico.
d^l Tesoro a IOF proyectos de energía (ípaon del mundo QUe coincide coa Sa objetividad de2) la Creal",
reemos qua el ensayo d« Portantiero poede servir también
eléclxica en el are;», de Buenos Aires. •Peía alfinaldel capítnio —como eco ctamsciano— insiste «n algo al inieio de una «aludable polémica en «1 :errena cinema lo gráfico, ficar aspectoa políticos del preBcnie, carece Sé
UT-SI nueva comps^í:? de electricidad,
(SHGBA) co-n la ayuda de la financja. pe nnnta d^e olvidarie. La locha por el realismo no ce, no poede donde ni siquiera t« rozan eaios eonceptoa, at estilo de lo realizado lp a Buficieute fineza intelectual como para comí
render el pasado. f
cién dal BIP^F s? haTÍg cargo del actual ta, tala ana actitnd estética: "»e trata dV una lucha por una en nup ro
ev afundidad por la erilíca italiana. Va» eegaad* ehservMCÜn nos Ktereee el e»>
progranaa y de financiar fuluras inver. «nluri f no por RUecoa cánones poético»- « por motloa de expre- 3) Consideramos urgente evitar la aparienein de mecanismo foq ue: la primacía concedida en ^ tratainieia<

Eg|j^°
si?>nes Y el servicio da las presenies á£* ptedatrminados". que en ciertosfiragmentosbriuda Portantiero, acaso todavía muy ce-to a lo s temas políticos en detrimeuto de loá
ob'^-ación es virtualmenSe con los be. Con La búsqueda de la realidad (capitulo tercero), el «ntor va ñ id o p or s u s e x p e ri
e nci
a s culturales. La innuenei
a do lo soci
a l no
ii<='.cáos a obtsíierse". I intentar el ordenamiento de lo anterior —especie de introdncción puede hacer olvidar que, en esencia, «1 bouibre ea autor y ocior de B ociales, económicos 7 religiosos. De eUo de»
riva cierta aridca y nna historia <pso queda'
I li problemática— con referencia a nuestra literatura, insertada •n bistoiria.
Fn resumen; transferir servicios del « lo» TaiTeneg histórieo-sociales de sn tÍNUpo. Basta el 45, aaaliaa La disensión está abierta, y son de esperar nuevos aportes so- cojan 7las eomo incompleta, tal ves baala íalatL

VIAJERA
se-tor público al privado significa tras- k dááea poetara liberal, el nacionalismo falangista, los "intairio. bre )a temática eonsiderada. Si esn un medio eulmral maduro «I Ed páginas finales (cuando •• ana]is4
pasar también el manejo de los crédi- ñ' íUs", etc. E» posible panlnalizar omiaionee o cierta iiuprecieiÓQ aporte de Juan Carlos Portanier* so compararía a una picada en el ominio ingléa) el autor madura un tanta»
sn punto de vista. Como virtud a scfialar deb«
tos exteriores. Y. como yapa, el derecho tt luBilee, pero creemos qae tampoco corresponde • la intención la selva, en el nuestro equivale • talar miles de beetáreaB. — A. C p
a eijcpoliar si consumidor. I- o ne rse de relieve la objetividad 7 el de»
•pasionamienio, tan curioaamente *%ritánico8*%
A esto, alguien le ha llamado en
Euf^nos Aires, el im-oerio de "la ley
de la SEGBA". %% #/ ECONOMÍA AGRARIA
•k nCmtE ROVETTA.- LA CRISIS
tra aobre el distinto alcance otorgado a la Tara Chand, se jusdfica, tal vea. por el becbo eon que surgen los aspecto* ncgati*M 7 posÍ>
idea de reforma agraria. de estar prefeceutemento orientado bacía tivoB do la dominación inglesa sobr* la IndiaL
La obra do HoTctla tiene un enfoque ao- adolescentes en la enseñanea secundaria de la Su caracterización de esta dominación, aceiw
•^ fJLa hora de A'Jsogarax o AGRARIA Efi- EL URUGVAY. «ial, en lanío que, «orno anotáramos al eo- fn^'a. Por ellorainuoel punto de vista in- toando el rasgo típico y diferenciador: la iMt
Monte-
I eideo, Ciadadela, 1961- 120 p.-- mentar «1 libro de Salvador Foria, éaie terpretativo que adopta, e« patriótico: "dar iusión con el pueblo conquistado, ea oportuna
kp t og días de la publicación del libroparte de Io« postuladoa do productividad, " relieve «í ánieo y creciente propósito
M o inteligente.
que ParecQ menos compartible, ed
del nacionalismo? \ íe Salvador Porta, K edita una nueva obra aceptando la presente estructura aocial. Xn- " imparte significado a la historia cam bio,puebla
del
tempindia".
la escasa perspectiva OMi que C . OT»>
la el triunfo de li cultura accideutal >«•
wlire li realidad agraria del Uruguay. El versamonte, el autor de ha Crisis Agraria ea
" indio: la evolueión de lo vnidud
Hace dos semanas Alsogaray fue de- !
signado ministro de Economía. Su po- Sirve Dora TODOS • lo lleva TODO • A TODO iugof ^ ludo destaca la formación de una eonciea-«i Uruguay prescinde totalmente de loa Ea sa-comprensible que en la ludia el problema bro la bindu tradicional. Su enfoque ee por
|°* cntíca ircDte a este fundamental aspecto pectoB técnicos 7 telúricos de la producción, de la unidad de sus diversas razas, religiones demás crítico de la tradición hindá, afirma»»
'« la Miciftdad naüoual, pero también ilua- o incluso <en lo relativo a mecanización trae- 7 costnntbrea se antepon^ en la enseñanza a dose eu un occidentalismo de superficie <pr4H
lítica es la de infundir confianza, par-
ticularm.ente al capital exterior, de ...y tiene TODO ..! pone loa criterios «conómícoa aplicados a «o- cualquier otra consideración y a cUo se ea- grcáo-rasón-bienestar naaterial) que iko cala
tíedades productoras de maquinaria, conerifíquen entonces, el logro de oíros datos de haudo ni «n lo aetualizable do la enlinra

HABLAN LOS
quien espera mucho, casi todo. Sabe —y ausencia de naano' de obra. máxima importancia cultural, Pero para el hindú ni ea la propia tradición cultural dé
io ha deslaxado— que el mantenimien- Si bien no es' un estudio completo, tiene lector que desea enterarse del_pasado bindú, Occideute, más compleja de lo que el antiw.
to de la paridad monetaria a toda cos- el valor de ser nna buena sínteBís de pu- estas eot^BideracioMes patriótícas poco le sirven.supone.
ta y las restricciones crediticias signi-

NARRADORES
blicaciones, informes parlamentarioa, eetudios Casi BJempie la historia que preieudo justi-
- ÍLCarán paralizaciones en el trabajo y
cierre de empresas que no pueden fi- '"iírrozodo en Fábrica - CoDacidad de eotíJades rurales, eic, sobre el teiua,
Precio Totals

época
nanciarse. Pero también cree que la aportando nna correcta revisión de los pro-
hoslíT 5 pasaieros y carga-4 veloct- pecios «obre Reforma Agraria 7 ont resul-
eraisión de moneda sin respaldo favo-
recería el mantenimiento de un estado
. de cosas artificial, marginal y propicio
a la especulación. En tal dis^niutiva
irresuelta entre la cehada y la paja, es
'dádes'Suspensión independíente .Ca. NACIONALES
Viernes 11:
tado», de la desocupacióa rural 7 ^" la evo-
lución de loa rubros productivos del agro
relacionados con ios ciclos económicos mnu-
probable que la clase trabajadora se tafacción • Inyector de líquido • limpio- o financiados en_cuotas_de Pero no «« puede decir lo mismo de las
eonclnsionea qae extrae por la ausencia de
muera de hambre, mientras el ministro Alfredo Gravina del fenómeno eonómico en la
espera la lluvia de dólares, como el parabrisas ~ Mayor enfriamiento por Wartes 15: aocáal y per el olvido de la in-

i:
maná, del cielo.
La realidad es que los esfuerzos por
mantener un dólar de escaparate y la
falta de numerario ya han hecho sus
estrados. Argentina "tiene una deuda
oira'^ Desarrolla *" más de 105 kmt. .
por! hora - Carga 21 litros de naf-
C. Martínez Moreno
Entíizimdo con la inler-
tervención del estado por la ña de sub«Í.
dios- 7fijaciÓDde precios.
Conclure la obra eon la reviMÓu 8e laa
reiormas agrarias realizadas en otros países,
el diario
»eiwaon de JuUo C Da pero aqni el panorama es superficial 7 no
pública exterior de 3-000 millones de
dólares. Su servicio insume alrededor
de 300 millones de dólares, entre amor-
tizaciones e intereses- por año. Es de-
•->~vTr!nde 500 kms.*« por^mes;. "osa. el Triepnes 18, y una
Poaerior mesa redonda el
BBites 22.
•upera el planteo comunista ortodoxo.
c ir- R- de la mañana
cir, el 25 o el 30 % de sus exportacio-
nes. He aquí lo que dice el varias ve-
ces mencionado informe del Banco
Mundial: "X.os sustanciales xeembalsos
—oncesionanos exc1u$TV0>-
|«íOH DE ACTOS DEL
|»WCATO MEDICO DEL
HISIORIA
* TARA CBANÍ>: BISTORIA VSl PVE-
para todo el día
OuÉ3vo ílaílhas:^s.a
al Fondo Monetario ea esi* periodo BLO INDIO. Bneno» Aires, Sur, 1962-
HORA: 19
aumentarán aún más la demanda -de
divisas. El servicio de los pagos de la
deuda es de una magiútud suficiente
como para cuestionar lá capacidad de
la Argentina para cumplir con ellos."
Y esto sin tener en cuenta obligacio-
§«^» de EsludlMile, d«
M4 pa. (Traa. do Mario A. Marine.)
K e! lector ignora eu n. totalidad la bis-
toria bindú, «ole volumen puedo recomendar-
ae, pero ñ la anterior lüpólesia no se cumple,
SO creemos que el autor satisfaga las dema»-
dme de an pñblieo más avezado.
aparece en mayo
nes privadas de imposible registración,
Por otra parte, el cierre de empresas
£i enfogue Un poca SBadurfi SBts vtiliw
MARCHA — fagina 3^
comi^iza. Éstos días se ha infoi-mado
q,ue ya hay 20.000 metalúrgico» desocu- ^rtosIÍLergl24T5;ga$iJ21Iifc5^^
^^^^^^^
y^f.
-i^'^ •w^ •H? ne
, p^v.^ig*jjr>-i-

poráneasl (jue: "Estas liio61ed, A


Lo5 caminos de la trífUa literaria (II) raa tiv.e ial o cus! sUuacíónT *^= '
exD ca sufic enjemente cimo ""V""^^' »

LA SOCIOLOGÍA DEL
>« (t 'I •"• rt nci t.a2i..nio, la filosofía de Karii ,"'*-
beth tenían que aparecer en i\,° ^3=-
p^^riodo y en lal o cual sociedad V'^
SI las coíidiciones económica.;'/^'*'
conocidas, su aparición onomic;
aparición podría
nr,^,.;, "^"eii^
, sociología de! conocimiento El estudio de las producciones artís- COMCURSO IMTERNACfONAL DE "MARCHA"
Lg i,SUV-iw
I. Ptó- »°,„«»™
_»^' I ticas de los siglos
El estudio XVIII
(Je lasde
proaucy XIX es la
rf «pañol 7 » clara demostración la sutileza y pro-

CONOCIMIENTO Y LAS cirse exactamente


daces
'. Estos
y paiecidos inlento • OtiDs BU.
ser considerados róñeos y c S ^"«
toda base. No conozco ningS ,^ 1»
fn«" "
.. «57 M ^^'"^cS>o el más «nu la
bidad con que jnaneja su método y de
revisión a fondo que permite en la
interpretación de las escuelas literarias. NOVELA Y ENSAYO SOBRE
de esta clase que ni en la for^-,^="^
LATINOAMÉRICA
LETRAS
remcía consiga prohar semeianle ^^ ^ Lcís opositores
macion'. No hay duda de qu¿ el fn,
nos puede sorprender a u vue'La^í" Hoy casi no se discute el enriqueci.
cualquier esquina, ner.T nr. „„ •" °* '°^t «líinal ae « ' " ' S o a distintos irdento que la aproKím. ación entre los El seinanapic MARCHA convoca a los narradiíres •/ e&ítidio-
tnenoj S?»°¿'- !?aS'l3s''y a distitos fenó. estudios sociales y los literarios ha de-
cierto quecrear instrumentos'iuerzo
'p^r^^'^ ( Símcntiis culiiiraies ' -¡^^¿ ¿ose recor- parado al mejor conocimiento de la his- sos de la cuenca del Piala — ciudadanos naiuralas o Isgales de
que ver dos críticas más restricta-
mmai-lo- ^ '^«íeí* S»" " 7 ' S b r ó de ¿cíuckiM y de toria de las letras. Dejando de lado ATgeníina, Paraguay y Uruguay — a un concurso en q:ue serán
CContinua.ciÓA del núza. anterior) mente aplicadas a los métodos marxis- Har apa'*' j rüerard (LileraW ,T los enfoques puramente sociológicos, son discernidos los premios MARCHA 1362 para novela y ensayo.
•k • Sociología del conocimiento S"h 'HÍ A °on Martín ¡Sodologia aquellos estrictamente literarios los
Mucho más rico es el movímiMito d* tas. Jd.dad), .¿«.A-Je incluso las apor- que han ganado en ductilidad, preci-
%¡ B»a""'»"'°iLicas de C. Wright sión y amplitud al aprovechar las apor- 1. Se instituyen dos priraeros premios, que se adjudicarán
la crítica literaria marxista fuera de la Liberándose de las imposiciones ^c^
Unión Soviética, a pesar de haber sido •^ Simplificaciones maticas de una determinada f ¡ w K telones metodolo ica ^^ j__ ^^^^ ^^ taciones tanto de la linea marxista a la mejor novela, de tema latinoamericano, y al mejor
sciisado frecuentemente de revisionjs. La primera que es la más frecuente, la histoi-ia y de la supeditaeión deJ, 5CI1,. Lo sMP'="«°^a sistemática de (ortodoxa o revisionista) como de la ensayo sobre el tem.a El stibdesaiTollo en América Latina.
ta, sobre todo en. sus mejores exponen- siado estrecha de la obra literaria ; Hauser es B ""¿^["¿^ analizar socio- que responde a la sociología del cono-
tes centro europeos: Karl Klorscb <Mar. es
xismo Y filosofía) y especialmente Geor. puede
también la que más fácilmente
responderse. Tiene que ver con la infraestructura económica y a la
ción política, se ha ido abriendo c^mf
» intento «"'hTsSia Integra del arte cimiento o, más ampliamente, de la cul-
lóefcamente la h^stor ^j^^ hasta tura. La ubicación de los creadores en 2. Cada uno de los premios estará dotado con la suma de
ey L.ukaes cuyas contribuciones teóri- la aplicación simplista del método en no una línea de estudios sociológEcos r," J "f '''3L fia correspondiente pas- el complejo socio-económico ha ílumi. $ 2.000.00 (dos mii pesos oro) y la edición del libro por
cas más importantes pueden consul- los estratos
tarse en: Siudies in EuTOpean realism apelando
intelectuales inferiores,
con una fe, por cierto nada ya aplicación a la literatura la ter..,í^ 'X¿uSón necesaria para su em- nado muchos aspectos oscuros de sus
obras, y esos descubrimientos han sido la editorial de MAUCHA.
(London, 1950), 11 marxismo « la critica científica, a los principios de un de- ya bi-íllante dertiostración aunque rio »
ha extendido en forma sistemática E^ aprovechados hasta por los manuales 3. Las obras deberán ser inéditas' con una extensión mí-
letteraria <Torino, 1953), Prolegomini m Transformaterminismo tan seguro como pueril.
an'esletica marxista (Roma 1957), II ñg- una realidadel económico-social
método de anáhsis de linea se origina entre los eí-,udi¿s de
sociología de la cultura en Alemania
f'"A"' pesar ., í,e
« lala amplitud
aj y de^^^
su crono-
tema. más. tradicionalistas. Así, como ejem-
plo, la influencia del público en la de- nima de 30.000 palabras y máxima de 50.000.
nificato sitúale del xealísmo critico vinculación y sU comenzando por la obra monumental dé '"" Teñíls?rícTurr'met6dt¿a"
«rdenaS y a pesarde^la terminación de las convenciones
de ios cas y en las selecciones temáticas. estéti- 4. Serán presentadas en ttn original y dos copias, a m^áqui-
(Tofino, 1957), Cabría agregar, en Iru ción de unaareceta,
Elaterra, la obra de Chrístopher Caud- (vid Teoría liiezaria)Wellek
las letras, en la aplica-
y Warrea modo explícito, como es el caso de Max Weber y siguiendo por los estiL lógicamente
rodales, su libro se asemeja __más_ a Donde ha sido más proíicua la in- na, a dos espacios, en papel formato oficio, y distingui-
weil {Illusion and Reality, a Study of larse han podido bur- L,ukacs, aunque sólo para rebatir la dios de de Troeitsch. referidos ambos al 'n«alargo
ecesaria ensayo que a un tratado, Hau fluencia sociológica es en los estudios das con un seudónimo.
llie Sources oí Poelry) y ea Francia los caciones: con facilidad de estas simplifi- concepción de la llamada "crítica bur- examen las religiones y sug conco.
mítancias sociales y económicas. Laj S r S r e al mismo sistema del mues. de historia literaria, o sea en la ar- 5. Serán acompañadas de un sobre lacrado en cuyo exte-
estudios de Kenri Lefebvre —^singular- Keynes, hombre "Por ejemplo, Jofan Maynard guesa", la cual, según él, pretendería aportaciones sociológicas que recibe vao toeo ¿e utilizara Toynbee, estudiandoticulación generalizada de los movi- rior figure el seudónimo y el título de la obra, y en su
mente su excelente libro sobre Dlde- no falto de inslruc- guiarse exclusivamente por una consi- So aquellosraomentosclaves o aque- mientos
rot— j el material divulgatívp y polé- ción lilexazia. lia atribuido la exisíen. deración estética de la literatura cuando agicas, la par con las aportaciones psicoló
y es así que en su formado^ Ses^'^elas que han sido "consagradas terior, e artísticos, en su mecánica in- interior los siguientes datos: nombre y apellido del con-
mico de Lucien Goldman. En Italia exis- cía de Shalcespeare al hecho de que en realidad también se basamenta, ex- tiene tanta importancia la "teoría de li» 7nl los historiadores de las artes ptós- acción deincluso en el estudio de la
los géneros y las forxaas. cursante, dirección y nacionalidad.
te la Tsiás inventiva renovación de los "esaábamos dejustamente en situación plícita o implícitamente, en una filo- tSs 7 los de las letras, y muy fre. También con
estudios literarios marxistas, instalada económica pezmilirnos el lujo de sofía de la historia. En su excelente residuos" de de Pareto como la teoria del f^temecte teoriza con agudeza sm a casos de creadores acierto se lo ha aplicado 6. El jurado de ensayo estará integrado por: José Luis Ro-
en la descendencia del pensamiento de un Shakespeare en el momento en quo estudio sobre la novela, por ejeniplt^ psicoanálisis tos caminos,
Fread. Por muy distin.
y en general pgr £l coa. ¡Ltar sus íueutes y sin detenerse en ejemplo de Lukacs sobre individuales (el
(i-oethe o de mero, Eduardo Albertal y Carlos Quijano. El de novela
Antonio Grarascí, siendo boy su prin- se presentó. X.os grandes escrilores fio. Lukacs define con amplitud la filoso- !« uniebas de sus afirmaciones. Su Lefebvre sobre Diderot) con general
cipal representante Della Volpe (vid alegría recieron ea el amiente de pujanza f fía de la historia marxista:"Como doc- ducto de investigaciones personales orí.
ginales, se va integrando una escuel» d^radón se hace generalmente a por: Augusto Roa Bastos, Ernesto Sábato y Ángel Ram.a-
La crítica del gusto). De acuerdo con ocupaciones de vivir y en la falta de pre- trina general que enseña el camino que que Sproicin llamaría psicosociologista, ,!X de estudios sistemáticos —de las acierto. 7. Ambos jurados están facultados para declarar desiertos
una modulación muy propia de la cul- la clase dominadora aeonómicBs por parte de ha recorrido la humanidad desde el y en la cual tanto Ls diversas procedencias críticas— de losLadefensores oposición al método pertenece a
tura italiana, tan atenía a los sabores inflación de beneficios". que produce)' la comunismo primitivo hasta hoy y el es- Nietzscbe como a puede mencionarse a
Símmel y a. JUíred loí que elige los argumentos que apo- del criterio analítico pa- los premios, así como para recomendar a la editorial
propíos ^ la vida nacional entendida Es improbable quema de ia evolución que todavía es- íran su discurso, pero raras veces in- ra acercarse a las obras de arte, quie- MAUCHA la publicación de otros trabajos.
con lin agudísimo sentido tiistoricista, y que tantos disparates puedan acumu- pera, representa una guía histózica. pe- V/eber. tenta la discusión renovada de esos es- —que nes han establecido una dicotomía
asimiamo debido al magisterio de Be- larse en tan pocas líneas: desde la con, xo sus indicaciones fundadas en el za. ellos De modo directo o indirecto, todoi
trabajan sotare los postuladitó át tadios ni apela a las fuentes aocumen- te,—
en ellos es oposición terminan-
entre lo que llaman "el acerca-
8. La recepción de las obras se hará en la Redacción de
nedetio Croce, tan reciamente comba- cepción
tido últimamente por los materialistas an
nada marxista del arte como conocimiento de las leyes hislóricas
lujo hasta la estrecha dependencia significan un recetario en lo que res. la teoría detanto
no
las ideologías, reconocien- tales en los períodos visiblemente más
ojcutos (como es el caso de su análisis miento extrínseco a La líteíaluza" y "el MARCHA, Rincón 577, Montevideo, hasta el 31 de octu-
dialécticos, la critica literaria marxis- de sws grandes creaciones de \si holgura pecta a los fenómenos y etapas singiu do porconlorespecto la deuda habida cao dfi la contradicción interna del gótico). lo estudio intrinseco". distinguiendo por bre de 1962 y el fallo será dado a conocer antes del 31
ta en Italia ha intentado pasar mSs historia
allá de las explicaciones causalistas de
económica, cosa rebatida por toda La lares; el marxismo no es un'"Baedec- Marx
de las letras. Contra estas sim- ker' de la historia y sólo índica la li- enmascaramiento
a su esfuerzo de dea.
de las ideologías, po. ,Estas observaciones no van en mengua designan
^ei sostenido brillo de la exposición terarias por
tanto como mundos separados los que
como causas de las obras li- de diciembre del mismo año.
las letras y llegar a una diagnosis es- plificaciones y tergiversaciones ya se nea principal seguida por la evolución niendo de m^anifiesto los intereses^so. ni ó« la eficacia de los hallazgos in- tísticos que nn. lado y los valores ar- 9. Los autores no premiados podrán retirar las copias de
trícts de las formas artísticas. XJn ejem. había
pío del afinamiento de que puede ser de los
pronunciado con indignación uno histórica". Por lo mismo Lukacs se ve tima
representantes de la critica so- obligado a justificar la actitud del mar-
cíales, políticos o económicos, —en tá-
instancia estos,— que contribuyea 'terpretativos; simplemente apuntan a otro. Wellek yellas
'la necesaria conveniencia de un' volu- presti^osos sostenedores de esta tesis,
representan por el
Warren, que son los más sus obras en el plazo de los dos m^eses posteriores al íallo.
capaz en este campo más sutU lo re. cial, Labrida. (vid Ensayos sobre la con- xismo en la defensa de la herencia clá. alosexplicarlas. De la vasta cr&a^ción de
sociólogos de la cultura, la direc- Imen anejo destinado a la exposición afirman de mod-' cerrado: "Hingán es- Pasada esa fecha serán destruidas.
vela el muy erudito estudio del citado cepcito malcTialista de la historia), di- sica, afirmando que ella "significa para netodológica y a la discusión de las
Della Volpe sobre la Poética del cin- ciendo: 'Euentei. Pero de la simple lectura se ludio puede hacer justicia teórica al
quecenlo. "En esta forAa, los simples podrían la estética aquel arte sublime que evo- ¿ ^ V ^ ^ i S ^ W ? co^Si^en? Í eitraea algunas conclusiones respecto anáiisis, descripción y valoración de la Ta. a Anderson Imbert le parecía tan análisis -de la obra es la "capa fuoda^
reducir toda la historia a aritmétiea ca enteramente al Wbre- al hombro JJ ¿J ^^pUcitamente esa de«da a íia. a esos basamentos críticos que son los yobra literaria", y en definitiva su largo endeble
documentado estudio de Teoría liie- americanos, distinción la de los críticos mental y susjentadora", de acuerdo con, '
Aquí es donde se intenta tocap el comercial; y,fínaímente,una nueva y tolal dentro de la totalidad del mundo ^^**¿J Ju mejor expositor, Karl Mana. ique buscamos esplicitar en estas no. raria está destinado a invalidar los por que tal czillcaque apuntaba: "El decir la tesis largamente desarrollada en »ii
centro hasta ahora inviolado para esta Buténtiea interpreíación del Dante nos socal. Incluso ^B^ÍO caso es la faloso. JJ^^^^S Ideología y ulopí-). El mis. tas. Bauser maneja a fondo la teoría ellos llamados e$ exlerna, que tal Otra Filosoíia de las formas Eimbólicas.
dirección crítica, de la obra de arte in- daría "Z'a Divina Comedia" ilustrada fia general, el tumamsmo proletario, ¿5, Mannheim subrava la cofltrib««6a
rf que deíermma la imposición del pro. S^sterior de Freud y Pareto coa "lo. ie l3S ideologías aplicándola al campo
.déla literatura (así su refutación de las terpretación literaria.
criterios causales de in- es interna, es pura metáioza. Más bien ción Por provenir de Cassirer la afirma- ^
tiene mucha mayor trascendencia, "
dividual. Por lo mismo de su imposta- con •! proceso de la manufactura da blema central de la esleíica gSpSSos originales f los metióos qu. habría que hablar de críticos superfi-
tais románticas sobre la epopeya eu- Conviene anotar que tanto la antigua ciales y críticos profundos; por ejemplo En un estudioso que se ha dedicado al
ción sociológica, esta crítica se ha reve- piezas de género que vendían los estu- La discusión, que es bastante im- '^^J"'^^*^ dSarrollado al cM«eb« rf rojiea) heredando de la sociología del retórica,
lado de una alta eficacia para la con- tos mezcadezes florentinos ¡para su precisa cuando se refiere al pasado, es *'°J^^ento humano como deloTmacióa conocimiento una tendencia dominante lógica como la nueva crítica filo- en el análisis de una metáfora. Y, por análisis que de las formas y a la demostra-
sideración de los problemas del escri- mayor beneficio!" a examinar el arte por sus contenidos y estilística, han robustecido es- el contrario^ se puede ser profundo en ción de ellas comportan una tradi- -.
tor y su medio y de los problemas co- La verdad es que nada en Marx o seria y urgente cuando se refiere al P*p*'^clo de los mecanismos instoJi-
significantes. Paralelamente utiliza co- ta posición de "WeUefe y Warren. Prolo- el ejercicio de la llamada crítica exter- ción independiente —en un plano con.
lectivos de la cultura (escuelas litera- ISigels, ni en. los tratadistas posterio- turo. presente y mas aun cuando mira al fu- J ^ / ^ j g culminación independiente de
mo base el esquema de clases sociales, gando su libro, Dámaso Alonso se apre. na, por ejemplo^ en el análisis del ám- creto refeiido a las artes plásticas lo
rias, determinación de la mecáaica ge- res del tipo de Plejanov o Labriola turo. En efecto, es innegable la impor-
impor- 7^°*- ^ ^- me-ced'a_„ _ T ,fr„^ «¡/.h-^lpr (vid
(md sura a subrayar con jubilo su coinci- bito Eocial desde el que el poeta lanzó intentó en Francia Focillon— resulta
neracional, establecimiento de orienta- puede autori^r un esquematismo de al tanciaEndeefecto, es innegablede
las aportaciones la Lukacg » Afiela Max Seheler considerando en cada caso la incidencia dencia con las conclusiones de los dos la metáfora". Es oportuno y atinado el aleccionador la equiparación entre las
ciones y géneros literarios, etc.). Pero esa índole puoll, aunque es evidente Goellie examen de las letras alemanas (vid fo'níS^LJto, quien integra la^-o^- histórica, la circunstancia particular en protesores americanos, "Esa Gnciucijada. reparo de Anderson Imbert, aunque no explicaciones causalistas y las estruc-
en cambio el análisis propio de la obra, gne «I Bi^odo autoriza las vincula- toire deet lasonlitférature époque o la Breve Itís- oía del Conocimiento en la/^tiucliM que se encuentran, y ia vinculación que giro -ie lo genética a lo estructural, soluciona el problema de fondo, por turales. Pero ocurre además que es en.
aHemande), sn iruníconcepción filosóíica ^^-f^^; con ellas revelan, directamente por es- ese tre las aclaraciones genéticas donde
el estudio de sus formas, del estüp de ciones estrechas entre los factores eco-
sus valores intrínsecos, paretda de di- nómicos y las creaciones culturales. nueva explicación del fenómeno del Resultaba natural que un i^etodo que tar a su ser^ncio o indirectamente por está bien patente en esle libro" dice, cuanto revierte el problema metodoló-
que ese paso marca la acti- gico a la calidad, inteligencia y saber puede encontrarse la explicación de las
fícil acceso. Sin embargo es esa obra Claro que a través del funcionamien- Strum und Drang Jjrang o de ae la orientación
urienuiciua nlanteaba 'la larea de resower e dialogar con ellas, los artistas. Este es- afirmando estrueturasj en más de un caso. "Sólo si
la que servía de punto de partida y to de las superestructuras sociales, de romántica alemana y de la linea más fl„£|.„- del condicionaimeiiio s""^* quema, con sus Categorías de aristocra- tud más moderna en la cual él coin- del Crítico individuaL
desde antaño. A este propósito con- Puede traerse a colación, en cambio, Se pudiera demoslrar da un modo con-
la que, indefectiblemente, es el punto su complejidad creciente, y aun así perinanente__ae_l pensamiento ef é^üco^de gr^o^íimienlp^l^. ^3J^1^ ^^^r^l cia, biuguesía, proletariado, pierde todo cide viene destacar que la más importante, opinión de un estudioso cuya espe- Is determinación social deylas
cluyeme "^cen Wellelv Warren—
fie llegada de todo intento exegéláco, y adniitiendo m» grado variable de li- Goethe. Pero cuando refiere al presen, en dos formas: 'Xn primer lugar es -usa su iabitaal simplismo en cuanto se lo por no decir la única editorial de len- la en materia de íormas es muy sería poñhle plantear la cuesfíónformas,
a ella hs tratado de acercarse ahora ]á bertad en so luncionamiento, incluso te, inmediatamente se plantea el pro- invesligaeión puramente empírica, por maneja con un sentido dinámico, aten-
to siempre a la conmixtióii histórica de gua española consagrada exclusivamen- cialización conocida, Emest Cassirer. En el capítu- las actitudes sociales no pueden hacer-
de si
críticc! s ociólo gica. una acción sobre 3a Infraestruetura. blema estético concreto de una orie"nta- su labor de deaciibir y anallaar estrac
TA otra obj eción apunta a Que el realismo ción representada por la defensa del turalmenle las formas en qus las coi«- las asuntas clases y a sus aportaciones, te que
a estudios literarios, hablo de dedos lo
dirige Dámaso Alonso, xespcnde te- sobre "El problema de la forma y el se "constitutivas"
problema causal" {vid Las ciencias de de arle como partes efectivas de y enlrar en una obra
Estü objeciones las comparte la cri- y la crítica acerba del arte laciones sociales influyen efecRvamenlB que por lo eomiín Hauser se abstiene Bonera-Tiente a una dirección en la ma- la su va- '
flc:; literaria inarxista con la prove- ejercicio del método está, ligado impe. contemporáneo
a una determinada filosofía este tema existeoccidentaL Aunque en en el pensamiento. En segundo lagar, de valorar, aunque as visible que el teria. Allí se han publicado excelentes blecnlliiia}, Cassirer estudia con elogia-
equilibrio, las distintas soluciones lox arüstico". Al margen del "parti pns"
niente de la sociología de la cultura, riosameate 8utor maneja un finalismo histórico de estudios, estético de los americanos, es cierto que

r
de 3a historia. Eso es reconocido por sión una ioiplícita colu- de ahí puede pasar a una indagado» pero que responden, o a los
T, por lo íanto, las veremos conjunta- los
mente más adelante. En cambio habría mejores críticos de esta corriente en de los estudios literarios descen- epistemológica que se refiera a U im. laiganabre marxista. estudios eruditos, o a los análisis es- históricas, en particular el triunfo del
cansalismo en el XIX y la reacción del la critica sociológica ba intentado jus-
tamente esa determinación a través del,
dientes de la sociología del Iconoei- porlancia de esta correlación sobre el
miento con los provenientes del marxis- problema del valor", resultaba natural, Más valioso es su análisis de la for- tructurales, —anayoritaiiamente estilis- siglo
tieos o filológicos— con un minucioso físicas XX en el campo de las ciencias estudio
hacia los conceptos estructura- novela como de los géneros literarios, asi la
mo, parece claro que estos úítimos han •IJÉo, que acarreara una aiopÜaciÓH ia. mcion de la literatura burguesa, apo. desconocimiento de otras corrientes, en- expresión del mundo bur-
ff^^f -^^^"^°' ^^ s«2o porque aquí tre ellas esta de la sociología. Es im- les. "I.OS análisis formales y Jos análl.
causales aparecen, a parlir de ahora, gués en sus diversos tipos, y el análisis
Librería ALFA estado supeditados pasivamente a las mediata del campo de los estudios £
consignas políticas incluso para apoyar
los rezagos románticos
que aním-aron los principios del realis. ^j^^SSessíSSles.^ Algunos "ap^^.
m í f ^ ^^ ^P°y° sociológico es más portante destacarlo porque es en esa sis
t^^fL^ ^^ establecido con rigor, sino colección donde la inmensa mayoría de como
^mb,^ porque Hauser hace vller una los profieres y los críticos de habla complenxenlarias
tíS., ^""^ desdeñan los críticos so.
corrientes no cc33jradiclorias sino aa las
y que necesariamenls
deben combinarse entre sí, en todas las rador
que Lucien Goldmann ba sometido
tragedias de Hacine es más scla-
de las variantes de esta forma
C|ue todos los estadios puramente esté-
NOVEDADES EDITORIAL SEIX BARRALI9.2S 5io socialista. XTua confesión bastante 4^^'°°4s posibilidades ya están P « ^ ieS^^ H^"^^^^ ^^ tradición y la española se ha surtido de su reperto- ramas del saber" afirraa Cassirer, aun- ticos de la crítica tradicional
Sanca puede verse en Lukacs (Sígnidi- ^ ^¿^^of estudios de Ma^^ig^ ^JS lenó^'^ "^^ ^^ *°^"^^s artísticas y el rio la
metodológico. Eso podría explicar que no deje de subrayar que para €1, el
escasísima penetración de otros" mé-
* Itoser CaíUoIs; MEDUSA T Cía, (Ensayos) IS- .25 cato aliuale del realismo crit^o) y este t j | ^¿¿¿^s creaciones ^^,^^^^e¿e- ¿Sf^^J^ ^^^^"^^ ^^ 1^ disociación todos críticos en los últimos años en
* Juíin a, Z-afilga: 5Ij CORAL T LAa AGITAS <1TOT«1») IS. libro, hijo del deshijo, explica bastan- trata en su ^":7f,Sn3miento de H S le í , ^ ^- ^°^ <="i^tenídos. La tram-
•* Retí so Itosso: EU SHSfLIÜl-O (Kelatos) .:
IS..75s te tmo de los mejores estudios consa- lente examen del f^^'^'°!L^s on ''"" ^U.f. asociaciones fáciles entre Tas Hisp ano améric
* josS Bergamín: AT^ VOLVUR fKnsayog) grados en el Plata a esje tema, y que ^ctur^ ecouómico-sociales y las ar. A pesar de las concesiones qne 'We-
* Oaamu Dazal: XA NO HUÜAKO CNovela) 20.00
.SO
es a la vez uno de los nfaros más dignos "intelügentsia" t^;f^^^^^g'ias c llek: y Warren van haciendo a la es-
* Eemard Malanmii: El, BAEIKII, MÁGICO (Koveia) 2 2 de _ polémica. ;^e refiero al volumen lo^ oí Culture) a través üe -a cuela sociológica, y a pesar de su ma-
22.50 del'joven crítico argentino Juan Carlos épocas. áel Stflf -*í?'' ^^°"'^« ¿el análisis nera educada de cr"''caria, todo ed ca-
•& Luis laartín Santos; TIEMPO DS SH-EÍTCIO (Novela) 2S .15 Püríantiero Realismo y realidad en la ^ Un libro capital
* Colla ISacInnes: PSINCTPXíUsrrES (Npveaa) 2S.T5 narrativa argentina, casi sieropre eficaz i« Sm/f^^^r^^
—* E incajiirojaaí ^^^ neolítico: "P!a. pítulo
en el campo
que dedican a "X-iteratara y so-
ciedad" demuestra tma toma de posición
« EUza-tieth J. HoT^-ard; IGUAL QUS EL SíAR (Novela) en la apreciación de 2a orientación de wujomo «OEomía y la_ sociedad,
la exclusión de Is ,competen,
yj pl
jjlanes malascasi sin pruebas, cuando no visibles
V Haalccu Cfcevaller: EL EOMESE QUS QT31SO SEH DÜC» la nueva narrativa argentina y rauy _jnuy lamidamente segii^ ^teratura, *—
=*»<> la— estricta
-.^víQ yydisciplinada
d-"—i'—•'- ejecu-
-< lecturas. Del maj-jósmo sólo tie-
tsovela.) ., V 31.25 discutible ea su planteamiento teórico. oe WB proyecto
sroyacto ariísíico.
s elaborado nen ima idea confusa, entendiendo qu«
Aunque lo discutible üo es la defensa p^ en mss minimoL
minímos detalles, puedea _ _ significa Uaaiainente la influencia de los
Acaba da Aparecer del realismo por parte de los niarxistas -_".5"*o colocarse en en una ' ie)a' -'A« yfactores
zelación económicos sobre la líteratuía,
ios sociólogos del conocimiento, sino derivación ''.l,^^?^ de la «í^-^ represe atan dos casa como si no existiera la obra
Juan García Hortelano: TORMENTA^BE VSRAÍTO $ ^.00 estudioso _ale disiintcs y es com crítica de Lukacs. Por lo demás care.
X^a novela q^s ganó el Prix formeníor ISSl dotado de fácilmente io eompara si Dursues uei *ÍIÍ= —• „. ^^ -ar/íl-ffljn T J-'-—,-aj P ^ « U concebible ^i» (jao en una eco . een a tal punto de sensibilidad socio-
siglo XIX. " > tros como S^a^^^T^^ei Ko«f *^ «a- «X.í^"*'* sociedad planeadas, un lógica, que pueden aiármaT con entera
10.000 dólares y que aparece en IS países simultáneaniente. Psro la estructura-dfin dogmática ded a q^e eiesrara ira. ^^ ^^ redamo • Imur^- ^"^ •" forma, individúale» smplicidad qu« °'«tiia diferentía de
XÜstribiiidor-es exclusivcís para ^ Urusuayí presente acazrea incluso mía nerspecti- Iss letras y i^ ^^ iibro capital T» tíí^i^'*'"' *°«°alm6n»6 libre, con- escénico época «igniüca aLmplemenle us marco
SlíBiBElS 13SS vs de íuíuro, es decir, la insíauración surgirá en ü»! ^ ^ ¿jnold '^^T disUnto" (?> a que "hay alta
de un conjunto de normas. Para discolir Soma! Histoxy ^l^^gito asombroso- LW»- Uleratura qiie Hexia escasa o nula rela-
LIBRERÍA Y QÍÍTOFJAL MÍA MOBE lVBi Ea (ar»p3S sn fundamento eientíñco bastaría qoi- ^2« 1** pe^^tlo
sás con recordar aquí las palabras de ÍPasa s JB p= -*
r>é3. siguieníaí
^
«MeiM^?^^* '^** ««P^'OcoB pera la ei¿n con lo sociar*.
ttíTfai^!!^^**'- r ninguno del qS»tura
lo lue demostraría
o qne entienden por "social" la litera-
Píürim S rokin, cuya enconada oposí- ^__ " , • ^ xemente M caiga vícHma", o quedeno tesis con problemas proletarios
tienen idea de la amplitud
f^r-jvsos &i^ !W-rHR5orí CON-TRARREEMBOL-SOl tóóa al marxismo es conocida, quisas, &« * » ¿" ij A ^ PÁSUKÍ ^ de lo social tal como subraya Bastide
CARCHA ^ . Página 31_eii su libro.
sfirms (vid Teorías sociciósisas conSess- ^ A K %* sS_^ •*•" «
^Una enirevista con Manuel GalUh

DE GUATEMALA
eduárdo H. Caléano
® ívIANUEL GAUCH conoció al Uruguay por dentro, en su ca-
• rácter de Embajadoi: del régimen revo-
lucionaHo de Arbenz, durante algunos meses desde mediados
del 53. Muchos recuerdan sus conferencias, sus discursos, de aque-
lla época, cuando ya la amenaza de agresión del im.periaIÍsm.o se
cernía sobre Guatemala. En marzo del 54 se trasladó a Buenos
AireSj y desde entonces, ya va para ocho años, vive ajií. La ma-
drugada del 20 de abrí], dando cumplimiento al "Plan Iris", la
policía irrumpió en su domicilio y Galich fue trasladado a la cárcel
de Caseros.
NQ más, pues, durante diez días,riello, hermano de Quien luego sería
U entre ios 156 "casírisias 7 ca-
munistas" detenidos por ia Po- Canciller
licía Federal para evitar ei "recaude- Asamblea
de Guatemala. En ese perío-
do de transición, Galich preside !a la caída d« Ubico coa sriios de: "jVi- modo de resonancia
WacionaJ ("una asamblea de T-a 1« liberladJ" La tiranía había be-
cjmjeulo de la acción subversiva y co-adolescentes")
iaier-al", como decía un comunicado diputado y es simultáneamente
la Constituyente. En mar-cbo innposiblB la organización de Im
clase obrera y el campesinado en sin- ne^se llamar
A grupos íambiéa CCS empü^.^!
"comunistas". ¿S Sé
oficial. Con vistas al 1^ de mayo. Ga-zo del 45,decuando Arévalo asume la dicatos o en partidos políticos; no po-jete detrata? D. n.im...s =0^^^^
las fuersas armadas. h,.»«,
Kch ia eiieiita con »uen ixumoT, sin presidencia, Galich pasa a desempe- día haber, pues, conciencia de los fi.*
Iruncir el ceáo: "EE que uno no iieneñar el cargo de Ministro de Educaciónnes últimos: ss íenía la falsa impre- caíjiUle,,. cuyos abogado, htói„„'"
Siempo de íier^ con tanta cosa, más
que ios libros de polííica o sociología Pública,
paña de
desde el cual impulsa la cam-sión de «n*« sí objeíÍTO de ia revolu- p»d« posiciones tan hnpotianlts, dí«-
alfabetizacióm El Congraso 2oción era la caída de Ubic© y qu» con Jro de Ja Junt. Heíolucionaria d,l jl
imprescindibles para no perderles 1* elige en el 46, magistrado del Tribu- C
pisia B los problemas de íiuestro liem—
po- Y enionces fliese usted que €ii lanal Electoral; en los años 50 y 51, es KO Ya teníamos el derecho de siiiar,eo». d Minisletio d. Gobíraactó, í
Cárcel de Caseros, un compañero me abogado del Institutotíe[Petróleo y a laxnbsén: "¡Viva la revolución!"
Esta situBCiÓn pxoduío una mesco- loaos iras sscraiaiias dal EjeculjTo. CuMd»
prestó jusio "El Castillo" de Kafka, partirel
del triunfo de Arbenz, asume lanza
Ministerio de Relaciones Exteriores beierogéjiea de ele*nenios coali- n.a»do«líos Ten que el pioceso »i n-
na caiáclsr Teidaderaaml,
con las ganas que Tc t^nía de leer a hasta el año 52, cuando renuncia. Vie-tjados hacia un objetivo ps«udo-revo—
lucionario y los sectores más reaccio- leTOlucionano con las Plimem lera
sociales, proclaman que se eslá itai-
Kaílca. Era como si sne coníaran la ne luego al Ki o de ía Plata, con re- narios de esa coaiíción, con antigua Clonando a la revolución, noj esiamoi
feisioria de esos días: igualiio que presentación
ct diplomática. mililancia política antes de la dieta- T»lviendo comunislas:
«giitiiensor K.. yo no sabía poT qué Como maestro, como abogado, comodura, coparon posiciones decisivas (s»n lo»ttiirócardonasdentran i aliar»
diablos estaba allL ai t3ué era iodo revolucionario
aquello que me rodeab^l, el absurda, entregado a su militante, Galicn ha dentro del gobierno ds la Junla Re- con los desplsEados delerégG ualemalal
ímea da
jio pude enleraruis de cr«.é se me acu-Ka volucionaria. A ial punió íue así, que Ubico.
patria, lo mejor de sí. lograron
escrito, tambiéií libros: "Del pá- impedir que la nueva fuer-
saba, tampoco supe por qué ma sol-
Í3TOÍ1. Ni siquiera me inferrogaron. nico ai ataí5,ue", en el 45, sobre el Bííaiia, ía recién surgida, la íuventud uniírer- lla de G-naíeniala", sa lepiíe lo boli-
Esialla cntoncss la "segi
inda
Pesfiués. si, supe, por los dias^ios! e» proceso que cijlminó coíi la caída de militaresmuchos obreros, los elenieiilas del 44. SOÍÍ los días JS y 2flddeeocl u-
tTbieo, y "Por qué jucha Guatemala" objeiivos jóvenes, se orientaran hacia bre /¡i-
que yo aoy "c^strista" En peor sijua-en
ción estaban otras personas: profesio- iiecbo el 56, ya en el exilio. También ha d© snayoT trascendencia. ii» de 1849: parí© de 1» oficialidad en-
irega armas al pueblo ^ así t» salva
teatro y una de sus obras, "El el
naies, estudiantes, maesiros. JnSelec- pescado indig&sto", gana el concurso Sólo en el proceso de la lucha Ceñ- Este proceso se da en toda teíolu- gobierno cons^iiucional d e niévalo.
luai^s. Un médico, por ejemplo, «luy de Casa de las Áméricas el año pa- irá l^once, muy débilmente, j en ios ción: en el *s±allido parlícipa genio
caiólico. cuya úsiica acíítud "su'fa'res- dos primeros años de Aréiralo, al am- diversa eíclraccíón social, unida por
si-ía" íiabía consistido en la firnia ds sado. paro de la naciente libertad de pala- docoincidencia
una declaración ds la i^iga Argentina Su trayectoria le autoriza, pues, con bra y organización, las nuevas fuer- la en un objelivo circunS'
íancial: echar aisajo un orden de cosal
por los Deiechos del Hombre, irece creces, para hablar sobre Guatemala, zas Cobraron conciencia dt que la re^o-T
años atrás, en épocas ds Perón. Otro las raíces, el desarrollo y ia agonía de Ilición debía dirigirse hacia la trans- toBdeviene gastado. Pero cuando el moTimies-
revolución, isarffeaíeqn»
CBS«: el director de IB Escu&la H&pú-la revolución, y para elevarse so- fomnación de la estructura económica* descubre qias s\ proceso no está sir-
blíca de Cuba; esa era su culpa". bre esa perspectiva y alzar la mirada BDci al y políiica de Guaiemaía. La da-viendo a sirs Intereses
se obrera empezó a oiganiíaise 7 a Ba pasa al enemigo delparticulares T
Galicli naxra, también, el proble- iiacia la nueva realidad de América plansear sus piimeía» reivindicacio- Se sucedían, ers Guatemala, día anieriúr.
iria de dos compaíriotaB guatemaltecosI^atina - nes; símuítáne ámenle, nació en mu- plracioaes. las coiis.
detenidos juntos bsce un mes y medio. estuvo &n Cuba a Prin- chos jóvenes la convicción de qne ha- las asonadas, los naotisu
Estado de SUio raediaiite. Uno de ellos ALICKde este año. El contacto bía q:ae cavaz hondo hasta las raíces abortados; sin embargo, Arévalo liegl
es un obrero de conoL-.ida militancia. G cipios la revolución —el pueblo ende losromales del pais. Ha allí arranca «1» lérmino de su período presidencíai
siüdical, encarcelado cuando se apr&- armas,con la fu&rza vital avasallante del nUfeSt enírentamieíiiQ al enemigo w 1950. Arbenz, que gana de lejos M I
xíniabaii las elecciones en su greimOj proceso cubano, sus realizaciones ,sus impeilaljsta. elecciones con más del ti % d« 1«
pero el otro, sin actividad política o proyectoSp SÍÍ vértigo—•, le impresionó vtttos. comprende entonces V" * ^
sindical de ninguna clase^ fue a pa- L clamor sufae, pues, desde aba-revolución, es decir, a ese ptocoso ea
rar a ía caree} simplemente porque prorundamente, Pero un guatemalte- marcha que todavía no es rerolTición,
estaba de visita en casa de su amigo. co no puede asistir
Ambos han q-aedadQ a disposición delima revolución
ai espectáculo de
en ascenso, sin que le
sus propias cñcatrices: la furia doi*s.
Ejo T el Sobierna s» hace sensibl»le
a las áfrmandas d« los trabaja* mación
En 1347, el Congreso aprueba
fajta algo fundamental: 1» IraMÍot.
de 13 esírucíura económica,"
'^odec Ejecutivo; eí Sjectitivo actualardaa la alegría de la década de Aréva.Xo el proyecto de Código d.« Trabajo r»- Befonna Agraria. Bien puedo deciJs»
;xt£> ordena su libertad, rio íiae quien yy Arbenz eü Guateinaia^ son precur- inilitío por el Poder Ejecutivo y Aré- se ^u« de la misma maneta qua Xtóral*
'; dispuso el encarceiamiento: podrán soras dp este «atusiasmo de Cuba. Envalo lo entrega personalmente » ios ratciones había mostrado sensible t la* asP^
' Quedsr en la cárcel, pues, por los sí- la tdstoria de Liatinoamérlca, cada re-obr^ios- cindadanas, ArbeM conté»-
; g^Ios de los siglos. Ai snuparo de ese Código, creció
volución se explica en buena medida se {orlaleció la organización Bindical La aeiorma A-graria y pía las exiflencsas campeñnat
G es la primera ^'ez que Galich.en función de Is anterior: asimila sus olsr%ra. Se crean ios Tribunales La- lución, su verdadera basa da « I". "'I
naooam r
N experiencias, se allraenta de sus borfeies,
cae prestí- Años atrás, en él ia^ errores,
43, ^% fue arroiado en varias tantes enprocura
• opoirtunldades a las cárceles d-^ Ubico,
objetivos más impor- yaranüzaprimer
erctensión y en proiundidatL de los trabai
insirumenío l«gai qae popular,
en Guatemala los derecho» das
porque incorpora al »t«»
do Iransíormación del país, • 1" !"•'
el dictador que oprimió a Guatemala De Is caída de Gxíatemala al triuníocia, ei imperialismo reacción»: los in- descubro que la BA era la ado»»»"
apioles. C om o consecuen- masas indígenas. Pero
™^J^
ceta mane de hierro pox espacio de de Js revolución cubana, sólo pasaron tereses fruteros y ífrwoviarlos, in&~luclAn hislArica posibl. al í»»«^
catQrcft años. cuatro años y medio: ¿eómo se expli-Biameale ligados contra la econoraia plauteab» centonarlo, d« origen coIonU. .(J
; En 1344, Galich funda y dirige él ca que en 1962, Cuba siga siendo «n del país a través del "grupo Boston" * los sectores ta necesidad d. «P»"^
'Preste Popular Ubertsdor: lia partido invencible desafío para el imperialis- al írual perieaece la "United Fruit y ¡mlóricam.nt. ««' "CT
I político de e5:trac>;ioo universitaria, io» intereses de la ecaísresa de dec- dos d« i» poVlación a"««"'""*?;,¿
i <jU6 nace a ia •íi.da cuando en Guate-roo? temala»
¿Por QUé, a diferencia de Gna-
Sricidad. «ilrac en conflicto con las •indios o "nat-urales", como s» ¡¡^
:maía no ciix^<isi rnas que el P-grtídíí Li-vaeTi
curre,
tiempo, a níecíida que trans-
fortaleciendo las bases ^e la^i^niaciones del 9obi^tno de Axéva- nos si mismos, r 1" -la*>~ • S'?
-beral, cada vez menos liberai a me- revolución en vez de debüitarlas? ¿I>a ñaman a nosotros, «o» loa j,
! dida Q.ue se iban sucedletido STI el victoria de Playa Girón y la derrota lo. El gobierno T«dpalda las dezt^andes
obrera» fieJii* a Ío» intereses iwpe- xa«*n áil mando. G»«'*"'r.„ ji
. poder políticos corroin^ídos y inilita- Guatemala, obedscc^n sólo a los Tiaiisias: lo* Sfobiemos anteriores, ma-compleja Launa; social mi. l"»?f^V
:res con aire ds Napoleones, si» con- de aciertos o errores de la estrategia nji- sacíaJban a ios obreros ea nombx-e d« América allí «• ^"^"^
tinuidad ideológica alguna. A la caídalitar? lidóa lengoas áüeraotes. «• S»
'de "íJbico, muere con él el Partido Hj- Oalicb.Enrtabló respuesta a estas preguntas, I^s iníes^íes iicperiaüstaa. Es curioso ,»aT«
largo y tendido. X5Íjo: señalar, al paso, siaa coincidencias antes, oresolver líaboa. Hai>'»í°f ."fíSU
''• bersl Progesísís, último vesíisio de «n español «'«'r J
• aquella desintegrada estructura polí- "La generación universiiaria qae es cuando Gaaietüaia ensíte SM Cód^o de
o. en 1347, la reacci^a norte- dd a»aJ5ab«tisino, *> ««^íl 1,
; tica. Sn sucesot-, el general Ponce, no batió
abandona el poder sin oye ia sangre secuando«n.selas callss y iomó el Podex, TraLfcaj
americana, por medKo da ios legisla- mediado, del 52 ¿««^fnfí...
derrame por las ctiTie>. Sn la largacaria instaló la lunía HeTolíicio-
ba- ea IS44, era una generación sin acción dores Taft "S" Iferiley. emprendo sa Beforjns Agraria, qno '™»*jr,oil.
víoíenía. contra ia ley
talla di;! 19 si ai de ocív.bre, gue de-experiencia política ai concepciones qTS& era el Código d« Trabajo de losteccK al do lafiamu Wagnat, soaie común para todos lo. S^^^
jó centenares de muertos y heridos claras, Sfo ienía experiencia política ssoríeamericaaos: quiere decir qtse íba-so impulsaban esponíaaeajo^' Los a>E
como saldo, Galich pelea en la pri- porque sslis^ ú.e 14 años de dictadi^ramos
mera fila. sina ccniraanano de ía oíenidva do sn propia alfal..«raa6n. P«» ^. ^
partidas. Tampoco babía una presión los grandes Zíu paede extrañar rJr todos los eismenlo» de cuo" „
Se instala entonces una Junta Mi- popnlax que diera una tónica re-volu- i^n^ en eso irasts. ínc^nenlc Sos senadores los fcabaüarian par
m 1» <£««' «» ^
litar provisoria, intc-.gíTiCia por Jacobo cicnaria al naciente mo-írimienio. El Logda y Hall descubrieran que el. ^-.íiezra secuyerada,
pueblo, -ííciiTOa cej ierror, celsbrabs bl^mo nuestro asa °'coEHBs«ístar%^
^ *Ü
l^^benz. Arana y Torielio, Jor^^ 's:a~

Potrebbero piacerti anche