Sei sulla pagina 1di 2

Tacógrafo, códigos de error, información general

Cuando se produce una anomalía en el sistema del tacógrafo, normalmente se almacena un código de error en la
unidad del tacógrafo. Cuando la falla es activa, aparece un símbolo de advertencia ! en la pantalla del tacógrafo.

Todos los códigos de error activos pueden ser leídos en la pantalla del tacógrafo, y algunos de ellos aparecen
también en la hoja de diagrama del tacógrafo.

Para acceder a la memoria de error hay que entrar en la posición de servicio, ver la información de servicio grupo
de función 383 Tacógrafo, construcción y función. La memoria de error contiene información de cuantas veces ha
aparecido una falla y el tiempo de la última vez que sucedió.

¡Nota! El tacógrafo no utiliza el mismo estándar para el manejo de los códigos de error como las demás unidades
de mando en el vehículo. Los códigos de error en el tacógrafo aparece como una información de cuatro
caracteres, por ejemplo, 900A.

¡Nota! Los códigos de error en el tacógrafo aparecen solamente en la pantalla del tacógrafo. El conductor es
informado con un mensaje o advertencias en el instrumento a través de una lámpara de advertencia.

¡Nota! Los códigos de error se utilizan como una guía durante el diagnóstico de averías. Esto no quiere decir que
el tacógrafo automáticamente tenga que ser reemplazado si hay códigos de error almacenados.

¡Nota! Al entregar el vehículo normalmente aparece el código de error A400 en la memoria de error. Esto se debe
a que la tensión ha estado desconectada durante el transporte desde la fábrica. Los códigos de error no aparecen
en la pantalla en posición de activo, pero es registrado directamente el la hoja de diagrama después que el
vehículo es conducido después de la interrupción de la corriente. (Normalmente este registro se realiza en la
ocasión del servicio de entrega)
Tacógrafo, tabla de códigos de error

La tabla abajo muestra todos los códigos de error accesibles en el tacógrafo.

Cuadro sobre códigos de error

Código Significado Anotaciones

900B SAE J1939 enlace de control rotura

Error durante la transferencia SAE


900A
J1939

Los botones del tacógrafo no


900F
funcionan

9010 Error de pantalla

No hay hojas de diagrama para el


9051
conductor 1

No hay hojas de diagrama para el


9052
conductor 2

9053 Visualización errónea del tiempo El registro y el tiempo mostrado no coinciden.

Compartimiento de hojas de
9060
diagrama

9061

9062 Registro interno erróneo

9063

Funcionamiento de la hoja de
9064
diagrama del tacógrafo

9430 Salida B7

A00C Error de comunicación interno

Conducción sin hoja de diagrama El código de error inactivo no se muestra.


A050
para el conductor 1

Se registra un error en la hoja de diagrama del tacógrafo. Para más


A400 Caída de tensión
detalles ver la información para conductores.

Se registra un error en la hoja de diagrama del tacógrafo. Para más


A423 Error en la señal cifrada, sensor
detalles ver la información para conductores.

Error en la señal de tiempo real, Se registra un error en la hoja de diagrama del tacógrafo. Para más
A822
sensor detalles ver la información para conductores.

Potrebbero piacerti anche