COLEGIO 86616 MARTIR JOSE OLAYA - MUSHO

EL SUMILLADO

El problema al que nos enfrentamos cuando abordamos un texto es que nos resulta
difícil procesar toda la información que recibimos. Una estrategia es la sumilla o
sumillado.

El sumillado, consiste en la elaboración de sumillas o anotaciones al margen del texto.

Las sumillas tratan de sintetizar en pocas palabras las ideas principales. Debe ofrecer
un contenido claro, conciso y comprensible de manera que el lector no necesite acudir
al texto original para comprender las ideas básicas, sino sólo para encontrar los detalles.
Generalmente hay una idea principal para cada párrafo del texto, aunque no
necesariamente debe haber sumilla para cada párrafo.

El sumillado se realiza en la segunda o tercera lectura, después de haber subrayado las

ideas principales.

La finalidad del sumillado es facilitar la lectura posterior de un texto o la elaboración de

un resumen o un esquema

¿PARA QUÉ SIRVE LA SUMILLA?

Para parafrasear de manera concisa y sencilla las ideas principales del texto.
Para ofrecer un contenido autónomo.

INCLUYE NO INCLUYE

 Ideas principales  Una introducción

 Hallazgos relevantes  Los antecedentes del tema
 Nombres, fechas, estadísticas  Los comentarios personales o conjeturas
 Conclusiones del autor
 Conceptos completos
 Largas explicaciones
 Ejemplos
 Gráficos
 Datos inexactos

¿QUÉ DEBEMOS CONSIDERAR PARA REDACTAR UNA SUMILLA?

Se debe expresar en una oración corta.
Redactarla con un lenguaje claro y sencillo.
Debemos evitar alterar el sentido del texto ni agregar comentarios personales.

PASOS PARA ELABORAR UNA SUMILLA

1. Leer todo el texto propuesto
2. Releer y subrayar las ideas más importantes de cada párrafo.
3. Parafrasear o reescribir lo subrayado. No se puede incluir los ejemplos y los
comentarios personales.
4. Revisar y comparar la sumilla con el texto original.
 COLEGIO 86616 MARTIR JOSE OLAYA - MUSHO
EJEMPLO
Leamos el siguiente texto y observemos las sumillas.
Los incas tenían un sistema de
trabajo comunitario. Estos
fueron: el ayni, la minca y la
mita.
El ayni se realizaba en
beneficio de los miembros
del ayllu, principalmente de
aquellos que no podían
trabajar.
PRACTICA LO APRENDIDO: Lee atentamente y coloca el sumillado donde
corresponde demás.
Los incas establecieron un interesante sistema de trabajo comunitario
para suplir sus necesidades que dio muy buenos resultados. El trabajo
era una obligación de todos los súbditos del inca y el que no trabajaba
era castigado por ocioso. Las principales formas del trabajo comunitario
fueron el ayni, la minca y la mita.
El ayni era el trabajo comunitario y de gran sentido de solidaridad que
realizaban los miembros aptos de cada ayllu en beneficio de todos. Los
ancianos, las mujeres grávidas, los inválidos, los muy niños y en
general, todo aquel que no estaba en condiciones de trabajar no lo
hacía, pero participaba de las cosechas de la tierra que se obtenían por
el trabajo de los
El tráfico ilícito de especies tanto de la flora como de la fauna es
una de las mayores actividades ilícitas en el mundo. Es además,
un problema que debe motivar una profunda reflexión ya que
afecta a seres que no pueden defenderse y, que al mismo tiempo,
están en riesgo de desaparecer de la faz de la tierra. Se trata de
especies ecológicas esenciales para el desarrollo de la vida.
En el caso peruano, esto cobra especial trascendencia, pues contamos
con ecosistemas únicos en el mundo y tenemos el deber de proteger
especies de la flora y fauna que en ellos habitan. Se trata entonces, de
contribuir a la conservación de nuestro entorno natural y su riqueza, pues
es nuestra obligación moral ante la humanidad y ante las generaciones
del futuro, hacerlo