PRIETRO SAMSÓNOV, Dmitri.

Transdominación en Haití (1791-1826): Una mirada

libertaria a la primera revolución social victoriosa en Las Américas. La Habana: Ciencias
Sociales, 2010.

Tema Revolución haitiana

Texto Libro
Método Histórico
Objetivo La Revolución Haitiana desde el concepto de transdominación.
Tesis Los nobles ideales sucumbieron con el desarrollo de la revolución.
Ideología Revolucionaria

[Contratapa] “Centrado en el concepto de transdominación – o nueva dominación tras

un proceso revolucionario triunfante y a la vez frustrado -, se pone a juicio del lector
características, eventos históricos, mimetismos, conflictos raciales, carencias y errores de
una revolución de gran trascendencia, como lo fue la Revolución haitiana de 1791 a 1804.
Transdominación que condujo a Haití a una “reinserción en el estatus desigual” del
capitalismo del siglo XIX”.

[Vengadora] “[…] Haití se veía a sí mismo como “la tierra de los que vengaron a los
indios” […]”. (p. 21)

[Dessalines] “[…] Dessalines mantenía una clara inclinación hacia la igualdad social […]
antes de su muerte planeaba igualar económicamente a los mulatos y los negros aunque
se desconoce por qué medios: división y distribución de parcelas, o nacionalización de la
totalidad de las tierras”. (p. 29)

[Consenso] “[…] todos los líderes haitianos perecían mostrar un consenso sobre dos
principios básicos: el carácter definitivo de la abolición de la esclavitud y la preservación
de grandes plantaciones orientadas a la exportación”. (p. 32)

[Estado haitiano] “[…] La Revolución produjo un Estado jerárquico, militarizado y

marginado internacionalmente. Después de la liberación del colonialismo,
paradójicamente se inició para la sociedad haitiana su progresivo deterioro anómico y el
incremento de la pobreza […]”. (p. 60)

1-1