Ejemplos de sustantivos según su correspondiente declinación

1ª decl. porta - portae porta –ae f. la puerta

nauta - nautae nauta –ae m. el marinero

2ª decl. dominus - domini dominus –i m. el señor

puer - pueri puer -i m. el niño
culter - cultri culter –tri m. el cuchillo
templum - templi templum -i n. el templo

3ª decl. comes - comitis comes –itis m. el compañero

legio - legionis legio –onis f. la legión
corpus - corporis corpus –oris n. el cuerpo

4ª decl. portus - portus portus -us m. el puerto

manus - manus manus –us f. la mano
gelu - gelus gelu –us n. el hielo

5ª decl. facies - faciei facies –ei f. el rostro

dies - diei dies -ei m. el día

====================================================
====================================================

FUNCION DE LOS CASOS

NOMINATIVO: sujeto de la oración

VOCATIVO: exclamativo dentro de la oración
ACUSATIVO: complemento directo (del verbo)
GENITIVO: complemento determinativo (de un nombre)
DATIVO: complemento indirecto (del verbo)
ABLATIVO: complemento circunstancial (del verbo)

====================================================
====================================================

NOMINATIVOS Y GENITIVOS DE LAS CINCO DECLINACIONES:

1ª decl. 2ª decl. 3ª decl. 4ª decl. 5ª decl.

NOM.: –a –us –er –um variable –us –u –es

GEN.: –ae –i –i –i –is –us –us –ei

====================================================
====================================================

MEMORICEMOS LOS GENITIVOS: -AE -I -IS -US -EI

====================================================
====================================================

PRIMERA DECLINACION:

CARACTERISTICAS:
Los sustantivos de la primera declinación son de género femenino y unos pocos masculinos (ningún
neutro). Su nominativo es "A" y el genitivo es "AE".

SE DECLINA: SINGULAR PLURAL (la puerta)

NOMINATIVO: port-a port-ae

 VOCATIVO: port-a port-ae
ACUSATIVO: port-am port-as
GENITIVO: port-ae port-arum
DATIVO: port-ae port-is
ABLATIVO: port-a port-is

EJEMPOS DE SUSTANTIVOS DE LA PRIMERA DECLINACION: (se declinan como "porta").

ancilla -ae f. la criada nauta -ae m. el marinero

anima -ae f. el alma mensa -ae f. la mesa
aquila -ae f. el águila poeta -ae m. el poeta
agricola -ae m. el agricultor porta -ae f. la puerta
auriga -ae m. el cochero puella -ae f. la niña
columba -ae f. la paloma rosa -ae f. la rosa
collega -ae m. el colega scriba -ae m. secretario
famula -ae f. la sirvienta schola -ae f. la escuela
femina -ae f. la mujer silva -ae f. la selva
fenestra -ae f. la ventana terra -ae f. la tierra
filia -ae f. la hija via -ae f. el camino
herba -ae f. la hierba cometa -ae m. el cometa
incola -ae m. el habitante planeta -ae m. el planeta
insula -ae f. la isla transfuga -ae m. el desertor

====================================================
====================================================

SEGUNDA DECLINACION

PARTICULARIDADES:
Los sustantivos de la segunda declinación son de género masculino y neutro. Son femeninos los
nombres de árboles (ulmus: el olmo; malus: el manzano, etc.). También son femeninos los nombres
propios de ciudades y regiones (Aegyptus, Corinthus, Delus, Ephesus, Rhodus, etc.). De igual
manera son femeninos algunos sustantivos derivados del griego: atomus, dialectus, abyssus
(abismo), methodus, Synodus). Y otras pocas palabras como humus (tierra), alvus (vientre). Los
sustantivos terminados en "US" son de género masculino y los pocos femeninos que hay en la 2ª
decl. Los terminados en "ER" son de género masculino y los terminados en "UM" son de género
neutro. En cuanto a los terminados en "ER" algunos pierden la "E" y otros la conservan. Por el
genitivo sabremos ese detalle.

SE DECLINAN
SINGULAR

M. y f. Masculino Neutro
(el señor) (el obrero) (el niño) (el templo)

NOMINATIVO: domin-us faber puer templ-um

VOCATIVO: domin-e faber puer templ-um
ACUSATIVO: domin-um fabr-um puer-um templ-um
GENITIVO: domin-i fabr-i puer-i templ-i
DATIVO: domin-o fabr-o puer-o templ-o
ABLATIVO: domin-o fabr-o puer-o templ-o

PLURAL

NOMINATIVO: domin-i fabr-i puer-i templ-a

VOCATIVO: domin-i fabr-i puer-i templ-a
ACUSATIVO: domin-os fabr-os puer-os templ-a
GENITIVO: domin-orum fabr-orum puer-orum templ-orum
DATIVO: domin-is fabr-is puer-is templ-is
ABLATIVO: domin-is fabr-is puer-is templ-is
EJEMPLOS DE SUSTANTIVOS DE LA SEGUNDA DECLINACION:

SE DECLINAN COMO DOMINUS:

amicus -i m. el amigo medicus -i m. el medico

angelus -i m. el ángel morbus -i m. la enfermedad
campus -i m. la llanura mundus -i m. el mundo
discipulus -i m. el discípulo nidus -i m. el nido
digitus -i m. el dedo oculus -i m. el ojo
equus -i m. el caballo populus -i m. el pueblo
fluvius -i m. el río populus -i f. el álamo
ludus -i m. el juego pinus -i f. el pino
dominus -i m. el señor servus -i m. el criado
rivus -i m el arroyo socius -i m. el compañero

SE DECLINAN COMO FABER: SE DECLINAN COMO PUER:

aeger -gri m. el enfermo armiger -geri m. escudero

afer -fri m. el africano gener -neri m. el yerno
ager -gri m. el campo signifer -feri m. abanderado
aper -pri m. el jabalí socer -ceri m. el suegro
culter -tri m. el cuchillo vesper -peri m. la tarde
liber -bri m. el libro vir viri m. el varón
magíster -tri m. el maestro
minister -tri m. el ministro

SE DECLINAN COMO TEMPLUM:

aedificium i-i n. edificio metallum -i n. el metal

argentum -i n. la plata monumentum -i n. el monumento
aurum -i n. el oro oppidum -i n. la ciudadela
bellum -i n. la guerra periculum -i n. el peligro
cuprum -i n. el cobre plumbum -i n. el plomo
donum -i n. el regalo praemium i-i n. el premio
ferrum -i n. el hierro regnum -i n. el reino
folium i-i n. la hoja saxum -i n. el peñasco
forum -i n. plaza,foro studium i-i n. estudio,afán
frumentum -i n. el trigo vinum -i n. el vino

Excepciones en el género neutro: las palabras pelagus (mar) y virus (veneno) son neutros
terminados en "US". También la palabra vulgus (pueblo) que carece de plural.

PARTICULARIDADES DE LA 1ª Y 2ª DECLINACION:
1.- Los sustantivos de la 2ª decl. terminados en -ius hacen el vocativo en -i (Ej.: fili, Antoni, etc. son
vocativos de filius y Antonius).

2.- Sobre todo en poesía, los genitivos plurales -arum y -orum se contraen algunas veces en -um).

3.- Declinación de la palabra Deus:

SINGULAR PLURAL

NOMINATIVO: Deus dei, dii, di

VOCATIVO: Deus dei, dii, di
ACUSATIVO: Deum deos
GENITIVO: Dei deorum (deum en algunas poesías)
DATIVO: Deo deis, diis, dis
ABLATIVO: Deo deis, diis, dis
====================================================
====================================================

LA TERCERA DECLINACION.

Los sustantivos de la tercera declinación son "irregulares" en el nominativo. No tienen una

terminación única. De ahí que digamos que el nominativo de la tercera "varía". A través de algunos
ejemplos comprenderemos mejor esta declinación. En la tercera declinación hay sustantivo
MASCULINOS, FEMENINOS y NEUTROS. En esta declinación es muy importante tener en
cuenta el GENITIVO, pues él nos da la raíz completa para declinar la palabra.
Para una mejor comprensión del tema, dividiremos a los sustantivos de la tercera declinación en dos
grupos: IMPARISILABOS y PARISILABOS. ¿Qué es un sustantivo imparisílabo? Es aquel
sustantivo de la tercera declinación que en el genitivo tiene una sílaba más con respecto al
nominativo. Ej. cus-tos (nom.) cus-to-dis (gen.). Vemos que custos tiene dos sílabas y su genitivo
custodis tiene tres sílabas. Ese es un sustantivo imparisílabo. En cambio los sustantivos parisílabos
mantienen el mismo número de sílabas. Ej.: nu-bes (nom.) - nu-bis (gen.). El nominativo y el
genitivo tienen la misma cantidad de sílabas. En la declinación observan pequeñas variantes que
detallaremos en su debido lugar.
Recordemos que el diccionario nos da el nominativo y el genitivo de los sustantivos. El nominativo
sólo nos sirve para el caso nominativo y vocativo. En los siguientes casos toma la raíz del genitivo y
así declina la palabra. Tengamos también presente que en la 2ª, 3ª y 4ª declinación hay sustantivos
de género neutro. Estos sustantivos tienen el NOMINATIVO, VOCATIVO Y ACUSATIVO en
forma idéntica.

1) EJEMPLO DE DECLINACION DE SUSTANTIVOS IMPARISILABOS:

Masc. y Fem. Neutro
(el compañero) (el cuerpo)

SING. PLURAL SING. PLURAL

NOMINATIVO: comes comit-es corpus corpor-a

VOCATIVO: comes comit-es corpus corpor-a
ACUSATIVO: comit-em comit-es corpus corpor-a
GENITIVO: comit-is comit-um corpor-is corpor-um
DATIVO: comit-i comit-ibus corpor-i corpor-ibus
ABLATIVO: comit-e comit-ibus corpor-e corpor-ibus

EJEMPLOS DE SUSTANTIVOS DE LA TERCERA DECLINACION (siguen la declinación de

igual manera que "comes")

1.- IMPARISILABOS

A) MASCULINOS

clamor -oris el clamor miles -itis el soldado

color -oris el color ordo -inis el orden
custos -odis el guardián papilio -onis la mariposa
dolor -oris el dolor pastor -oris el pastor
flos -oris la flor rex regis el rey
homo -minis el hombre sermo -onis el discurso
labor -oris el trabajo sol solis el sol
lapis -idis la piedra sutor -oris el zapatero

B) FEMENINOS

arundo -inis la caña regio -onis la región

imago -inis la imagen soror -oris la hermana
legio -onis la legión uxor -oris la esposa
natio -onis la nación virtus -utis la virtud
oratio -onis la oración vox vocis la voz
 C) NEUTROS

caput -itis la cabeza nomen -inis el nombre

corpus -oris el cuerpo onus -eris la carga
crus cruris la pierna pectus -oris el pecho
flumen -inis el río robur -oris la fuerza
frigus -oris el frío scelus -eris el crimen
marmor -oris el mármol tempus -oris el tiempo
mel mellis la miel vulnus -eris la herida

No es fácil hablar de REGLAS que establezcan el paso del nominativo al genitivo. Podemos hablar
de PISTAS que nos permitan aprender su mecanismo. Tengamos en cuenta que en un texto
encontramos las palabras "declinadas". No vamos a encontrar sólo palabras en nominativo. A veces
estarán en acusativo o dativo o en qualquier otro caso, como también en singular o en plural. ¿Cómo
hemos de buscar las palabras en el diccionario si no sabemos su nominativo? Por ello es
conveniente tener algunas ideas que nos permitan encontrar una palabra en el diccionario.
Aclaremos también que esta dificultad se presenta con mayor frecuencia en la 3ª decl.

PISTAS (para sustantivos de la 3ª decl.): En la primera columna pondremos posibles terminaciones

del nominativo. Por ser éste variado, no se establece una regla, pero podemos intentar "grupos" de
palabras de la 3ª decl. Por ello decimos que señalaremos posibles nominativos. En la segunda
columna pondremos el correspondiente genitivo o al menos por dónde puede formar su genitivo. En
la tercera columna pondremos algunos ejemplos.

NOM. GEN. EJEMPOS

-as -atis libertas libertatis libertad

cáritas caritatis caridad
-o -inis cardo cardinis gozne, quicio
ordo ordinis orden
homo hominis hombre
-o -onis condicio condicionis condición
generatio generationis generación
-er -ris mater matris madre
pater patris padre
frater fratris hermano
-or -oris imperator imperatoris emperador
creator creatoris creador
soror sororis hermana
-us -oris decus decoris decoro,dignidad
tempus temporis tiempo
-us -eris scelus sceleris crimen
sidus sideris astro
munus muneris cargo,oficio
-us -utis salus salutis salud, salvación
virtus virtutis virtud, fuerza
-os -odis custos custodis guardián
-en -inis nomen nominis nombre
carmen carminis poema
-x -cis lux lucis luz
crux crucis cruz
nex necis asesinato
-x -gis lex legis ley
grex gregis grey
coniux coniugis cónyuge,consorte
-x -ctis nox noctis noche
-x -vis nix nivis nieve
-rs -rtis sors sortis suerte
mors mortis muerte
-ns -ntis mons montis monte
dens dentis diente
-ut -itis caput capitis cabeza
-es -itis miles militis soldado
comes comitis compañero
-l -lis consul consulis cónsul
sol solis sol
-is -idis lapis lapidis piedra

No están aquí señaladas todas las terminaciones posibles; son solamente un intento de señalar
terminaciones frecuentes y con esa ayuda nos pueden indicar la forma del nominativo. Para aplicar
esta ayuda, leemos la palabra encontrada en el texto. De allí vamos al genitivo y por él al
nominativo. Ej.: bonitati (dat.) bonitatis (gen.) bónitas (nom.) bondad. Pacem (ac.), pacis (gen.), pax
(nom.) paz. Ponderibus (abl.), ponderis (gen.), pondus (nom.) peso.
Insistimos en la necesidad de lectura de textos y la práctica en el manejo del diccionario.

====================================================
====================================================

2) DECLINACION DE SUSTANTIVOS PARISILABOS:

Llamamos parisílabos a los sustantivos que tienen igual número de sílabas tanto en el nominativo
como en el genitivo.

SE DECLINAN: M. y F. NEUTRO
SING. PLUR. SING. PLUR.
(el ciudadano) (el mar)

NOMINATIVO: civ-is civ-es mar-e mar-ia

VOCATIVO: civ-is civ-es mar-e mar-ia
ACUSATIVO: civ-em civ-es mar-e mar-ia
GENITIVO: civ-is civ-ium mar-is mar-ium
DATIVO: civ-i civ-ibus mar-i mar-ibus
ABLATIVO: civ-e civ-ibus mar-i mar-ibus

EJEMPLOS DE SUSTANTIVOS PARISILABOS:

A) MASCULINOS

amnis -is el río funis -is la soga

civis -is el ciudadano hostis -is enemigo (de la patria)
collis -is la colina mensis -is el mes
crinis -is pelo, cabello piscis -is el pez
ensis -is la espada vepres -is la zarza, abrojo
felis -is el gato vermis -is el gusano

B) FEMENINOS

auris -is la oreja nubes -is la nube

caedes -is matanza ovis -is la oveja
caro carnis carne rupes -is la roca
clades -is calamidad vallis -is el valle
classis -is flota (naval) navis -is la nave
fames -is hambre vestis -is el vestido
messis -is cosecha vulpes -is la zorra

C) NEUTROS (con nominativo en: -e, -al, -ar) - (Se declinan como MARE - MARIS).
altare -is el altar ánimal -is el animal
cubile -is lecho tribúnal -is el tribunal
rete -is la red vectígal -is tributo, impuesto
sedile -is asiento calcar -is la espuela
exemplar -is el ejemplo

NOTAS SOBRE LA 3ª DECLINACION (Parisílabos)

-"IM" en el acusativo singular:

a) Los nombres parisílabos cuyo nominativo termina en -IS. Ej.: Neápolis (Nápoles), Tíberis
(Tíber).
b) Los sustantivos femeninos: sitis (la sed), puppis (la popa) tussis (la tos), vis (la fuerza),
securis (el hacha),febris (la fiebre), turris (la torre).
c) La palabras: navis (nave), clavis (llave), pelvis (cubeta) pueden llevar: -IM o -EM.

-"I" en el ablativo singular:

a) Los neutros cuyo nominativo termine en -e, -al, -ar.

b) Los sustantivos que lleven "IM" en el acusativo.
c) El sustantivo masc. "ignis" (el fuego) cuando aparece en el modismo: "ferro ignique
vastare: pasar a sangre y fuego". (Textualmente: destruir con hierro y fuego).
d) Los sustantivos "securis", "febris" y "turris" pueden llevar "I" o "E".

-"IA" en el nom., voc. y ac. plural los neutros cuyo nominativo termine en -e, -al, -ar.

-"IUM" en el genitivo plural:

a) Los neutros cuyo nominativo termine en -e, -al, -ar.

b) Los imparisílabos cuyo nominativo termina en dos consonantes: ej.: mons - montis (monte)
Gen.Pl.: montium

Nom. Genit. sing. Genit. plural

También: dens dentis dentium diente

urbs urbis urbium ciudad
ars artis artium el arte
lis litis litium pleito
faux faucis faucium garganta
mus muris murium ratón
nox noctis noctium noche
os ossis ossium hueso
cor cordis cordium corazón

-"UM" o "IUM": apis -is (abeja) - sedes -is (sede, asiento)- panis -is (pan)

-"UM" en el genitivo plural los parisílabos siguientes:

senex senis: anciano iuvenis -is: joven

pater patris: padre vates -is: adivino,poeta
mater matris: madre accípiter -tris: el halcón
frater fratris: hermano vólucris -is: el ave
canis canis: perro

DECLINACIONES ANOMALAS DE LA 3ª DECL. (Señalamos la declinación particular de

algunos sustantivos).
1) VIS: la fuerza, violencia: carece en singular de algunos casos. Combina con ROBUR -
ROBORIS (fuerza) para completar los casos que le faltan. (No confundir con VIR - VIRI (el
varón), que es de la 2ª decl. y que se declina como "puer".
2) BOS: el buey, la vaca.
3) SUS: el cerdo (no confundir con el pronombre suus -a -um)
4) IUPPITER: Júpiter (por lógica, carece de plural).

SING. PLURAL SING. PLURAL SING. PLURAL SING.

NOM.: vis vires bos boves sus sues Iúppiter

VOC.: vires bos boves sus sues Iuppiter
AC. : vim vires bovem boves suem sues Iovem
GEN.: virium bovis boum suis suum Iovis
DAT.: viribus bovi bubus sui subus Iovi
ABL.: vi viribus bove bubus sue subus Iove

5) El sust. neutro VAS - VASIS (vaso) declina el sing. por la 3ª decl. y el plural por el neutro
de la 2ª decl.).
6) Es importante también tener en cuenta que muchos autores, sobre todo poetas, se toman
ciertas licencias y utilizan formas según la métrica del verso como también según gusto.

====================================================
====================================================

CUARTA DECLINACION
En la cuarta declinación hay sustantivos de género masculino, femenino y unos pocos neutros.
SE DECLINA:
M. y F. NEUTRO
SING. PLURAL SING. PLURAL
(el fruto) (el hielo)

NOMINATIVO: fruct-us fruct-us gel-u gel-ua

VOCATIVO: fruct-us fruct-us gel-u gel-ua
ACUSATIVO: fruct-um fruct-us gel-u gel-ua
GENITIVO: fruct-us fruct-uum gel-us gel-uum
DATIVO: fruct-ui fruct-ibus gel-ui gel-ibus
ABLATIVO: fruct-u fruct-ibus gel-u gel-ibus

EJEMPLOS DE SUSTANTIVOS DE LA CUARTA DECLINACION

MASCULINOS

arcus -us el arco passus -us paso

artus -us miembro portus -us el puerto
auditus -us el oído risus -us la risa
cantus -us el canto ritus -us rito,costubre
casus -us caso, accidente senatus -us el senado
defectus -us defecto sensus -us el sentido
equitatus -us caballería sónitus -us el sonido
exércitus -us ejército specus -us la cueva
fluctus -us la ola spíritus -us el espíritu

fructus -us fruto strépitus -us el ruido

gustus -us el gusto tactus -us el tacto
lacus -us el lago terraemotus -us terremoto
metus -us el miedo versus -us verso
motus -us movimiento victus (sing.) -us los víveres
odoratus -us el olfato visus -us la vista
occasus -us caída vultus -us cara, rostro

FEMENINOS

acus -us la aguja nurus -us la nuera

domus -us la casa (1) porticus -us pórtico, galería
idus -uum los idus (2) socrus -us la suegra
manus -us la mano tribus -us la tribu

NEUTROS

cornu -us el cuerno pecu -us el ganado

gelu -us el hielo tónitru -us el trueno
genu -us la rodilla veru -us asador, pica

NOTAS SOBRE LA 4ª DECLINACION

1.- Las palabras de dos sílabas (disílabos) cuyo nominativo termina en -CUS, tienen el dativo
y ablativo plural en -UBUS (ej.: arcus: arcubus). Los siguientes sustantivos: artus, partus,
tribus y pecu también tienen -UBUS en el dat. y abl. plural. Portus y veru pueden llevar -
ibus o -ubus.

2.- Particular declinación de DOMUS (la casa): la palabra domus puede declinarse por la 4ª y
por la 2ª decl. En ciertas funciones va por la 2ª decl. (p.ej.: genit. de lugar: domi: en casa:
sum domi: estoy en casa).
Domus se declina de la siguiente manera:

SING. PLURAL

NOM.: domus domus

VOC.: domus domus
AC. : domum domus domos
GEN.: domus domi domuum domorum
DAT.: domui domo domibus
ABL.: domu domo domibus

3.- El término: IDUS designa el día 15 del mes (o 13 según el número de días que tenga el
mes). No tiene singular.

4.- El nombre de JESUS se declina por el sing. de la 4ª decl.

(Iesus, Iesus, Iesum, Iesus, Iesui, Iesu).

5.- Con frecuencia en el neutro singular se utiliza una forma invariable terminada en -U.-

6.- Muchos nombres de árboles (que son de género femenino) los podemos encontrar tanto
por 2ª como por 4ª declinación.

====================================================
====================================================

QUINTA DECLINACION

1.- La quinta declinación comprende unos pocos sustantivos cuyo nominativo sing. termina
en -ES y su gen. es -EI.

2.- Son prácticamente todos de género femenino. Exceptúan: DIES (día) que puede aparecer
tanto en masc. como femenino y MERIDIES (mediodía), que es siempre masculino.

3.- No hay aquí ningún sustantivo de género neutro.

4.- Exceptuando DIES (día) y RES (cosa), los sustantivos de la 5ª decl. no se usan en plural.

5.- Numerosas palabras de la 5ª decl. aparecen también como sustantivos de la 1ª decl. p. ej.:
materies -ei y materia -ae; rabies -ei y rabia -ae, etc.

6.- En cuanto al acento: si la última letra de la raiz es una vocal (p.ej.: materi-es, materi-éi) el
tono recae en la "E" del genit. EI. Si la última letra de la raíz es una consonante (p.ej.:
fid-es, fíd-ei) el tono recae en la sílaba anterior.
SE DECLINA
SING. PLURAL
(el día)

NOMINATIVO: di-es di-es

VOCATIVO: di-es di-es
ACUSATIVO: di-em di-es
GENITIVO: di-éi di-erum
DATIVO: di-éi di-ebus
ABLATIVO: di-e di-ebus

EJEMPLOS DE SUSTANTIVOS DE LA QUINTA DECLINACION

acies -éi f. fila, el frente (de un ejército)

effigies -éi f. retrato, imagen
facies -éi f. rostro, semblante
dies -éi m.f. el día (más frecuente en masculino)
meridies -éi m. el mediodía (no tiene plural)
fides -ei f. fe, confianza
progenies -éi f. la descendencia
rabies -éi f. rabia, furor
requies -éi f. descanso
res -ei f. cosa, asunto, objeto, hecho,acontecimiento
species -éi f. apariencia, belleza
spes -ei f. la esperanza

Como podemos apreciar a través de estos ejemplos, también en español muchas de estas palabras
no son empleadas en el plural. Recordemos lo dicho más arriba, no son muchos los sustantivos de
esta declinación.
Se advierte también que la 4ª decl. pronto fue absorbida por la 2ª decl. y la 5ª decl. por la 1ª y la
3ª. Según se observa, la 4ª y 5ª decl. habrían desaparecido en los últimos siglos del imperio.

====================================================
====================================================