Sei sulla pagina 1di 14

Patinaje artístico sobre hielo

El patinaje artístico sobre hielo consiste en interpretar


una pieza musical patinando sobre una pista de hielo y
Patinaje artístico sobre hielo
realizando piruetas, giros, saltos y acrobacias; estos
elementos son valorados por unos jueces siguiendo un
código de puntuación que tiene en cuenta tanto el aspecto
técnico y atlético de la actuación como la interpretación
artística. Aunque el patinaje con fines recreativos se
practica desde hace varios siglos, el patinaje artístico surgió
en el siglo XIX y experimentó varios desarrollos técnicos y
estilísticos hasta alcanzar su forma actual.

La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo gobierna el


deporten. 1 y organiza competiciones internacionales en las
modalidades de patinaje artístico individual, de parejas,
danza sobre hielo y patinaje sincronizado. El patinaje
artístico sobre hielo es un deporte de invierno, aunque se
suele practicar durante todo el año. El patinaje de
competición requiere una buena preparación física y un
entrenamiento intensivo. Sello de 1977 en donde se ve a una pareja
realizando una figura común
Autoridad ISU y federaciones nacionales
deportiva afiliadas.
Índice Características
Categoría Deportes de invierno
Historia del patinaje
Evolución técnica Accesorios Patines de hielo
Historia del patinaje sobre hielo de competición Lugar del Pista de hielo de 56-60 m (longitud)
Desde 1882 a 1969
encuentro x 26-30 m (anchura)1
Desde 1969 hasta la actualidad
Formato Sistema de puntuación de la ISU
Grandes figuras
del puntaje
Equipamiento
Pistas de hielo
Olímpico Son olímpicas las categorías de
Patines patinaje artístico individual y de
pareja (1908) y de danza sobre
Elementos del patinaje artístico
hielo (1976)
Secuencia de pasos
Secuencia de ángeles [editar datos en Wikidata]
Saltos
Piruetas
Elevaciones
Espiral de la muerte
Movimientos de enlace
Competiciones internacionales
Reglas para la participación en competiciones
Profesionales y amateurs
Edad
Nacionalidad
Música
Sistema de puntuación 6,0
Sistema de puntuación ISU
Otras competiciones
Entrenamiento
Riesgos del patinaje artístico
Véase también
Notas
Referencias
Enlaces externos

Historia del patinaje

Evolución técnica
Se practicaba en climas frios, donde lagos y ríos se congelaban durante el invierno. En
el siglo XII, William Stephanides menciona la presencia de patinadores en Londres. El
patinaje también era popular en Holanda, donde se utilizaba para desplazarse por la
extensa red de canales. Por aquel entonces los patines eran de hueso y se ataban con
cuerdas a los zapatos. Los patinadores utilizaban bastones con una punta afilada para
impulsarse sobre el hielo.2

Grabado de madera de La invención de patines con cuchillas de hierro supuso una mejora importante porque
1498 donde se muestra al poseer bordes afilados penetraban en el hielo y permitían a los patinadores
a un patinador
desplazarse sin apoyos, utilizando el característico movimiento de lado a lado. Esta
empleando la típica
innovación probablemente tuvo lugar en los Países Bajos en el siglo XV, pues en un
técnica de patinaje
utilizada con cuchillas grabado de madera de Johannes Brugman, del año 1498, aparece un patinador
de hierro con filos impulsándose con esta técnica.3 Existen numerosas obras de arte de los siglos XVI y
XVII donde figuran patinadores en lagos y canales helados, demostrando la
popularidad del patinaje como actividad recreativa en esta época. En el siglo XVIII se
creó el primer club de patinaje en Edinburgo.3 2

En el siglo XIX hubo varios avances que determinaron la forma moderna del deporte:

1. La aparición de las cuchillas de acero, mucho más ligeras y resistentes, y con


mayor curvatura, más apropiadas para efectuar giros y piruetas. También se
empezaron a usar patines con cuchillas permanentemente unidas a las botas.
2. Las primeras pistas de hielo artificiales, la mayoría al aire libre, aunque las
primeras pistas cubiertas también aparecieron al final de siglo. Esto incrementó la
participación en el deporte.2
3. Una revolución estilística, traída de la mano del patinador estadounidense
Jackson Haines; este combinó sus conocimientos de ballet y su experiencia como
artista de variedades con el patinaje y aportó un elemento artístico a un deporte
que, hasta entonces, era meramente técnico. Se le considera como el fundador
del patinaje artístico moderno.3
A principios del siglo XX apareció la última innovación notable en el diseño de los
patines de patinaje sobre hielo: la serreta en la punta de las cuchillas, que hizo posible
aumentar la altura y longitud de los saltos y contribuyó a la progresión desde los saltos
Jackson Haines, padre
de una rotación hasta los saltos triples y cuádruples que son habituales en las del patinaje artístico
competiciones modernas. A mediados de este mismo siglo, se empezaron a mejorar los
sistemas de refrigeración y los materiales de construcción aislantes. Con el
consiguiente aumento de la construcción de pistas cubiertas, el patinaje sobre hielo dejó de ser un deporte de
temporada y empezó a practicarse durante todo el año, a la vez que se fue extendiendo a partes del mundo donde, por
el clima más cálido, no contaba con tradición.3

Historia del patinaje sobre hielo de competición

Desde 1882 a 1969


La primera competición internacional de importancia tuvo lugar en 1882 en Viena. Las primeras competiciones
constaban de tres partes: las «figuras obligatorias», en las que todos los patinadores realizaban el mismo trazado o
figura sobre el hielo, las «figuras especiales», en las que el patinador trazaba una figura de su elección, y el «programa
libre» en el que se también se incluían saltos y piruetas. Aunque las figuras especiales requerían una gran habilidad,
no eran muy populares entre los espectadores, ya que era imposible efectuar trazas complejas con un movimiento
fluido sobre el hielo.3

La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo, o ISU ('International Skating


Union'), fue fundada en 1892.4 Los primeros campeonatos mundiales
tuvieron lugar en 1896, en San Petersburgo, Rusia.2 Las competiciones de
patinaje individual organizadas por la ISU se componían de dos segmentos:
las figuras obligatorias y el programa libre. Al principio solo competían los
hombres, pero dado que el reglamento no excluía explícitamente a las
mujeres, en 1902 la inglesa Madge Syers se presentó a los campeonatos y
acabó en segundo lugar. A raíz de este suceso, la ISU decidió prohibir la
participación femenina, pero dos años más tarde la permitió de nuevo, aunque
creando una categoría separada de la masculina. En 1908 se introdujo la
Diagramas de las figuras
categoría de parejas, siendo así el patinaje uno de los primeros deportes en
trazadas por el patinador ruso
Nikolai Panin en la competición que las mujeres tuvieron la oportunidad de competir al más alto nivel.3
de figuras especiales de los
Juegos Olímpicos de 1908 El patinaje artístico debutó en los Juegos Olímpicos de 1908 en Londres como
un deporte de exhibición; la competición tuvo lugar sobre una superficie de
hielo artificial, al final de los Juegos.n. 2 En 1920, el patinaje artístico se
convirtió, junto con el hockey sobre hielo, en el primer deporte de invierno olímpico oficial, cuatro años antes de que
los primeros Juegos Olímpicos de Invierno de 1924 se celebraran en Chamonix (Francia). Desde el debut olímpico de
1908 se competía en las categorías masculina, femenina y parejas. La competición de danza sobre hielo, introducida
internacionalmente por primera vez en el Campeonato del Mundo de 1952, no tuvo lugar en los Juegos Olímpicos
hasta 1976, en Innsbruck.3

Desde 1969 hasta la actualidad


Aunque en las disciplinas de parejas y de danza no se competía en figuras, estas últimas formaron parte del patinaje
individual hasta 1991. Hasta 1969, las figuras contribuían un 60 % a la clasificación final, y el programa libre, 40 %. A
partir de entonces la importancia de las figuras empezó a disminuir, como consecuencia indirecta de la transmisión de
las competiciones por televisión: el programa libre resultaba más atractivo para una audiencia general sin un
conocimiento técnico del deporte, que no entendía por qué los patinadores más artísticos, con los mejores saltos y
piruetas acababan casi siempre peor clasificados que patinadores libres mediocres pero con más aptitud para las
figuras.6 Esto impulsó la introducción en 1972 del programa corto y la reducción del peso de las figuras al 40 % del
total. Al paso de los años la contribución de las figuras fue reduciéndose aún más, hasta llegar a solo el 20 % antes de
su completa eliminación de las competiciones internacionales.7
El cambio más reciente en el patinaje de competición fue la adopción de un sistema nuevo de puntuación basado en la
suma de puntos totales obtenidos en los dos segmentos de la competición. Este método sustituyó al sistema «6,0»,
basado en la suma ponderada de los ordinales de clasificación en los dos programas. Una característica del antiguo
sistema que causaba confusión a los espectadores, es que el orden de clasificación entre dos o más patinadores podía
cambiar como consecuencia del resultado conseguido por otro competidor. Un ejemplo muy comentado ocurrió en el
Campeonato Europeo de 1997, en el que la composición del medallero cambió drásticamente tras el programa del
último patinador en la competición.8 También se criticaba que, a pesar del mayor peso dado al programa libre, una
clasificación mala en el programa corto podía dejar a un competidor sin posibilidad de medalla, incluso en casos de
empate técnico con patinadores en posiciones más altas. A partir de 1997 se empezaron a examinar métodos
alternativos de puntuación.

El sistema actual se introdujo tras el escándalo desatado al revelarse que varios jueces habían hecho un pacto para
influir en los resultados en los Juegos Olímpicos de 2002 en Salt Lake City. En algunos aspectos la reacción al cambio
fue positiva: por ejemplo, algunos patinadores consideran positivo recibir la puntuación detallada para cada
elemento.9 El nuevo sistema también ha recibido críticas por su complejidad, por ser, paradójicamente, más sensible
a un error o manipulación intencionada por parte de los jueces y por su costo en personal y medios técnicos, lo cual
dificulta su adopción por clubes de patinaje.10 11

Grandes figuras
A principios de siglo, la figura más destacada del patinaje fue el sueco Ulrich
Salchow, que inventó el salto del mismo nombre y ganó los campeonatos del
mundo en diez ocasiones. En los años 20 y 30 del siglo XX, destacó la noruega
Sonja Henie, que ganó tres medallas de oro olímpicas entre 1928 y 1936 y diez
campeonatos del mundo consecutivos desde 1927, igualando a Ulrich Salchow
en un récord que no ha logrado alcanzar ningún otro patinador individual.
Sonia Henie también popularizó la típica falda corta y patines blancos que
usan las patinadoras.12

Tras la segunda guerra mundial los patinadores de Estados Unidos y Canadá


empezaron a destacar en este deporte. La figura principal de esta época fue
Richard Button, el primer patinador que logró realizar el axel doble, salto que
cuenta con dos giros y medio en el aire, y un salto triple utilizando la técnica
de cruzar los pies en el aire, inventada por su entrenador, el suizo Gustave Alekséi Yagudin, uno de los
Lussi.13 También se debe mencionar a los estadounidenses David Jenkins, patinadores más destacados de
la era moderna
Janet Lynn y Peggy Fleming; y los canadienses Barbara Ann Scott y Donald
Jackson.12 14

En las últimas décadas, varios patinadores se han destacado ganando títulos mundiales u olímpicos; entre ellos se
encuentran los patinadores masculinos Scott Hamilton, Brian Boitano, Viktor Petrenko Brian Orser, Kurt Browning,
Robin Cousins, Elvis Stojko, Alekséi Urmánov, Alekséi Yagudin, Yevgeni Pliúshchenko, Stéphane Lambiel, Jeffrey
Buttle, Johnny Weir, Evan Lysacek, Daisuke Takahashi, Patrick Chan, Yuzuru Hanyu y Javier Fernández López; y las
patinadoras Katarina Witt, Midori Ito, Kristi Yamaguchi, Dorothy Hamill, Chen Lu, Oksana Bayul, Michelle Kwan,
Sarah Hughes, Tara Lipinski, Irina Slutskaya, Mariya Butyrskaya, Shizuka Arakawa, Yu-Na Kim, Miki Ando, Mao
Asada y la última ganadora de los juegos: Adelina Sotnikova.15 16

La categoría de parejas estuvo dominada mucho tiempo por la Unión Soviética y posteriormente Rusia, con
patinadores del calibre de Liudmila Belousova y Oleg Protopopov, Irina Rodnina, que ganó 10 campeonatos del
mundo y tres medallas de oro olímpicas con dos parejas sucesivas, Alekséi Ulánov y Aleksándr Zaitsev y Yekaterina
Gordéyeva y Serguéi Grinkov entre otros. En el siglo XXI empezaron a destacar las parejas chinas, entrenadas por Yao
Bin, como los campeones olímpicos de 2010 Xue Shen y Hongbo Zhao.17
El programa de Bolero de Ravel, con el que los patinadores británicos Jayne Torvill y Christopher Dean ganaron la
medalla de oro de danza en los Juegos Olímpicos de Sarajevo (1984) es considerado un gran clásico del patinaje sobre
hielo.18

Equipamiento

Pistas de hielo
El patinaje artístico se puede practicar en cualquier superficie de hielo, natural o artificial, cubierta o al aire libre. Las
competiciones internacionales de la ISU tienen lugar en pistas cubiertas, preferentemente de 60 x 30 metros y nunca
menores de 56 x 26 metros.1 La superficie helada debe ser lo más regular y plana posible, para poder obtener un
deslizamiento suave e ininterrumpido y optimizar la ejecución de giros y piruetas, por lo cual la práctica del deporte en
hielo natural o durante sesiones de patinaje públicas muy concurridas suele realizarse solo con fines recreativos.
Durante las competiciones se suele reparar el hielo tras dos grupos de patinadores. La temperatura del hielo no está
reglamentada, dependiendo en parte del sistema de refrigeración y en parte del uso mayoritario de la pista: las pistas
con un programa de patinaje artístico de élite suelen mantener el hielo a una temperatura relativamente alta (-5.5 °C)
en comparación con las pistas con más dedicación al hockey sobre hielo o al patinaje público. A esta temperatura se
tiene mejor control sobre las figuras y elementos realizados sobre un filo pronunciado, a costa de un deterioro más
rápido de la superficie.19

Patines
El patín para la práctica del patinaje artístico consta de una bota, similar a
la utilizada en el patinaje artístico sobre ruedas y una cuchilla sujeta a la
bota por tornillos. En los patines de mejor calidad las botas y cuchillas se
suelen adquirir por separado; esta práctica permite el emplazamiento
exacto de la cuchilla de acuerdo a la preferencia del patinador y más
flexibilidad al intercambiar o remplazar el equipo, por ejemplo,
reutilizando las mismas cuchillas en un par de botas nuevas.20 21

Las botas suelen ser predominantemente de cuero. Este material tiene la


ventaja de amoldarse gradualmente al pie, lo cual resulta en un control
más preciso de los patines. Las suelas de los patines modernos suelen
incluir materiales plásticos más ligeros para disminuir el peso del patín. Es
importante que las botas proporcionen suficiente sujeción lateral en los
tobillos, por los cual los patines utilizados para saltos multirotacionales
tienen una construcción muy rígida.21 La costumbre de usar patines
Esquema de un patín para patinaje blancos para las mujeres y negros para los hombres está muy extendida,
artístico. L representa el patín
aunque no obedece a ningún criterio o norma impuesta por el reglamento;
izquierdo, y R, el derecho. Se
muestra: 1) la serreta en la parte es posible usar patines de otros colores y es bastante común cubrirlos
delantera de la cuchilla 2) el filo parcial o totalmente con medias, pantalones o fundas de colores para
externo de la cuchilla 3) El filo adaptarlos al tema del programa o al atuendo del patinador. Hasta bien
interno. entrado el siglo XX, tanto hombres como mujeres llevaban patines oscuros,
hasta que algunas patinadoras famosas, como Charlotte Oelschlagel o
Sonja Henie empezaron a utilizar patines blancos e iniciaron así esta
tradición.22 23

Las cuchillas son de acero templado, recubiertas de una capa de cromo para protegerlas de la oxidación, excepto por la
parte inferior que está en contacto con el hielo; esta parte de la cuchilla tiene un perfil cóncavo, dando lugar a dos filos
muy pronunciados: interno y externo. El patinador patina sobre el filo interno o externo cuando se inclina hacia el
lado interior o exterior del pie. Este diseño obedece a razones prácticas: un filo estrecho penetra más profundamente
en el hielo, lo que ayuda a propulsarse al presionar contra el hielo y a ejecutar maniobras complicadas sin resbalar.n. 3
Se considera mala técnica patinar continuamente con el peso repartido sobre los dos filos. El filo se desgasta
gradualmente con el uso y es necesario afilar las cuchillas regularmente, además de protegerlo con cubiertas de
plástico o madera para caminar fuera de la pista.

El perfil longitudinal varía a lo largo de la cuchilla. La serreta en la parte delantera se utiliza principalmente para
iniciar los saltos y piruetas; el uso de la serreta para impulsarse es un error típico de los patinadores principiantes. La
parte trasera de la cuchilla es ligeramente curva, con un radio de unos 2 m. El radio de curvatura es menor en los
primeros centímetros detrás de la serreta; el menor contacto con el hielo sobre esta parte de la cuchilla facilita la
ejecución de piruetas.20

Elementos del patinaje artístico


Los elementos puntuables del patinaje artístico son las secuencias de pasos, las
secuencias de ángeles, los saltos y las piruetas. En el patinaje de parejas, danza
sobre hielo y patinaje sincronizado también se puntúan las elevaciones.24

Secuencia de pasos
En las secuencias de pasos, los patinadores se desplazan sobre el hielo ejecutando
giros —cambios de dirección— y pasos sobre el filo de la cuchilla o la serreta. Se
permiten saltos si no cuentan con más de media rotación en el aire y paradas
breves en consonancia con la música. Las secuencias de pasos pueden ser en línea
recta, en círculo y en serpentina —describiendo semicírculos—. Se debe realizar
una o dos en el programa, dependiendo de la categoría.

En la categoría de danza es obligatorio realizar una secuencia de twizzles, giros


Sonia Lafuente realizando rápidos sobre un pie realizados en sincronía por los dos patinadores.
una variación de ángel
sujetando la pierna y patín
con las manos Secuencia de ángeles
Este elemento es obligatorio en las categoría femenina y de parejas. Un ángel
consiste en deslizarse sobre el hielo sobre un patín, mientras que la otra pierna se mantiene elevada por encima de la
cadera.

Saltos
Los saltos pueden realizarse solos, en combinación —los saltos se realizan inmediatamente tras aterrizar el salto
precedente— o en secuencia —los saltos están separados por un paso o un giro—. Los saltos se clasifican en varios
tipos, dependiendo del filo de la cuchilla utilizado en el despegue, y de si se utiliza la serreta para impulsar el salto.
Hay seis saltos principales: el axel, el lutz, el flip, el loop o ‘bucle’, toe loop o ‘bucle picado’ y el salchow. Según el
número de rotaciones efectuadas en el aire, pueden ser simples, dobles, triples y cuádruples. En el patinaje femenino
se ejecutan habitualmente todos los saltos triples, excepto el axel, que solo han logrado realizar unas pocas
patinadoras. Miki Ando es la única mujer que ha completado oficialmente un salto cuádruple (salchow) en
competición.25 En patinaje masculino, varios patinadores realizan un salchow o un toe loop cuádruple, siendo más
raros los saltos de mayor dificultad. A fecha de 2017, no se ha ratificado un axel cuádruple en competición.

En la categoría de parejas también se realizan saltos lanzados, en los que el hombre impulsa a su pareja durante el
despegue, y twist lifts, en los que el hombre debe atrapar a su pareja en el aire antes de que esta aterrice.
En danza, los saltos no son obligatorios; normalmente se utilizan como un
elemento coreográfico y no deben contar con más de una revolución en el aire
ni ser realizados a la vez por los dos miembros de la pareja.26

Piruetas
Hay cuatro posiciones básicas para las piruetas: verticales, bajas, arabescas o
camel (en forma de T) y techo, con el tronco inclinado hacia atrás o un lado. Pirueta en posición baja
La posición de techo solo es obligatoria en la categoría femenina. Las piruetas
pueden ser simples, sin cambios de pie o posición, o combinadas; si se inician
con un salto, se denominan piruetas saltadas. Las parejas deben realizar tanto piruetas individuales sincronizadas
como piruetas en pareja. En danza, se efectúan solo piruetas en pareja.

Elevaciones
En parejas y en danza se realizan elevaciones. En la categoría de parejas hay cinco
grupos de elevaciones: 1) elevación por la axila, 2) por la cintura, 3) por el muslo o
cadera, 4) por la mano sin cambio de dirección en el aire, o press lift, 5) por la
mano, con la mujer describiendo un giro en el aire, denominada lasso lift o «lazo».
En danza, hay más variedad en las elevaciones y la mujer puede levantar al
hombre. Sin embargo, no se permite alzar a la pareja a más altura que por encima
de la cabeza.26

Espiral de la muerte
Las espirales de la muerte son obligatorias en la categoría de parejas. La mujer
describe un círculo sobre el filo del patín manteniendo una posición horizontal,
mientras que su pareja la sujeta por la mano.

Vera Bazarova y Yuri


Larionov efectuando una
Movimientos de enlace
elevación por la cadera
Se conoce como movimientos de enlace a cualquier movimiento, pasos, salto, etc.
que se realice entre los elementos obligatorios del programa.

Competiciones internacionales
La Unión Internacional de Patinaje es la organización responsable de las competiciones internacionales de patinaje
artístico sobre hielo, excepto los Juegos Olímpicos, organizados conjuntamente con el Comité Olímpico Internacional.
Las competiciones más importantes son:

Los Campeonatos Mundiales


Los Campeonatos Europeos (para patinadores europeos)
El Campeonato de los Cuatro Continentes (para patinadores de África, América, Asia y Oceanía)
La serie del Grand Prix
Los Juegos Olímpicos de Invierno.
Todas estas competiciones tienen lugar anualmente, excepto los Juegos Olímpicos. Los campeonatos Mundiales y el
Grand Prix se celebran en dos categorías: Sénior y Júnior. Desde el año 2000, La ISU organiza también eventos en la
disciplina de patinaje sincronizado, separados de las competiciones de patinaje artístico y de danza. Los equipos de
patinaje sincronizado pueden ser mixtos, aunque la mayoría están compuestos casi exclusivamente por mujeres. El
patinaje sincronizado no es deporte olímpico.
Las competiciones de patinaje individual y de parejas consisten en un
programa corto y un programa libre. En el programa corto, los patinadores
deben realizar una serie de movimientos estipulados en el reglamento y que
son los mismos para todos los participantes. La omisión de uno de los
elementos está penalizada. En el programa libre, aparte de algunos requisitos
mínimos y límites en el número de veces que se puede intentar un
movimiento, los patinadores puede ejecutar los elementos que deseen.27

Las competiciones de danza constan de una danza corta y una danza libre, y
hasta 2010 dos danzas obligatorias. En las danzas obligatorias todas las
parejas ejecutaban los mismos pasos usando el mismo ritmo. En 2011 la ISU
eliminó oficialmente este segmento de la competición, incorporando en su
lugar dos secuencias de pasos de una danza obligatoria por temporada en la
danza corta.28 La música de la danza corta tiene que ajustarse a un ritmo y
carácter determinado que cambia de año en año, como vals, ritmos latinos, Isabelle Delobel y Olivier
Schoenfelder en el Campeonato
música folclórica, etc. En la danza cuenta más la expresión del carácter de la
Mundial de danza de 2005
música que en patinaje individual o por parejas, y se permite el uso de música
con letra cantada.

En 2009, la ISU introdujo una competición mundial por


equipos, en la que se combinan los resultados de los
patinadores individuales, danza y parejas de cada país
participante. El motivo de crear este evento fue promover el
desarrollo de patinadores de élite de todas las modalidades
del patinaje. 29 En los Juegos Olímpicos, la primera
competición por equipos tuvo lugar en Sochi, en 2014.

Patinaje sincronizado
Reglas para la participación en
competiciones

Profesionales y amateurs
Al principio de su historia, el patinaje sobre hielo era un deporte estrictamente amateur: los patinadores no podían
realizar ninguna actividad remunerada en cualquier actividad deportiva, competir contra profesionales o aceptar
dinero por patinar. Estos requisitos se fueron relajando con el paso del tiempo, hasta que en la última década del siglo
XX desaparecieron prácticamente todas las restricciones, dejándose en las manos de las asociaciones de patinaje
nacionales la decisión sobre la eligibilidad de los patinadores para la competición internacional. La única prohibición
explícita es la de participar en competiciones no sancionadas por la ISU o las asociaciones nacionales miembros.7 30

Edad
Para competir en un campeonato sénior de la ISU o en los Juegos Olímpicos, los patinadores tienen que contar al
menos con quince años cumplidos antes del 1 de julio anterior a la competición. Hasta la temporada 2013/2014, los
patinadores de catorce años podían participar en otras competiciones internacionales sénior, pero en junio de 2014 la
ISU equiparó la edad mínima en todos los eventos en esta categoría.31 En las competiciones de categoría júnior, la
edad mínima es de trece años y la máxima de diecinueve, o veintiuno para los patinadores masculinos en danza o
parejas.30

Nacionalidad
Para competir en los Juegos Olímpicos, los patinadores tienen que poseer la nacionalidad del país al que representan.
En otras competiciones los patinadores pueden representar al país en el que hayan residido durante el último año,
siempre que no hayan patinado por otro país en una competición internacional durante ese intervalo.

Todos los países miembros de la ISU pueden nominar al menos a un patinador con la cualificación técnica apropiada
para representar al país en las competiciones organizadas por la ISU. La excepción a esta norma es la serie del Grand
Prix, en la que los patinadores se clasifican como cabezas de serie con base a los resultados obtenidos en las
competiciones de la temporada anterior y su posición en la clasificación de la ISU, o son invitados por la federación
nacional organizadora del evento. En las demás competiciones se pueden presentar hasta tres patinadores por país,
dependiendo de los resultados alcanzados en conjunto por ese país en la competición de la temporada previa; en el
caso de los Juegos Olímpicos el número se determina en el campeonato del mundo precedente. El Comité Olímpico de
cada país puede establecer requisitos adicionales.30

Música
Los programas para la competición oficial deben tener una duración determinada, que depende de la disciplina, del
nivel y de la fase de la competición.30 Durante la mayor parte de la historia del deporte, solo la música instrumental
estaba permitida en las competiciones oficiales, tanto de patinaje libre como de danza sobre hielo, aunque se
autorizaba música vocal siempre que esta no tuviera una letra inteligible; el propósito de esta norma era impedir que
el canto y la letra distrajera de la actuación del patinador. En 1997, la ISU decidió permitir el uso de música cantada en
la danza sobre hielo, permiso ampliado al resto de las disciplinas a partir de la temporada 2014/2015.31 La diferencia
principal entre la música empleada en danza sobre hielo es que debe tener un ritmo bien definido, al que deben
ajustarse los movimientos de los patinadores, mientras que en patinaje libre no existe tal requisito.26

Sistema de puntuación 6,0


Este sistema de puntuación era el sistema oficial de la ISU hasta 2006. En la actualidad sigue en uso en algunas
competiciones no organizadas por la ISU; por ejemplo, la Asociación de Patinaje Artístico de Estados Unidos («US
Figure Skating») lo autoriza en las competiciones recreativas o de nivel de principiantes.32

Las puntuaciones son otorgadas por un panel de hasta 9 jueces.n. 4 Las calificaciones están comprendidas en una
escala del 0 al 6.n. 5 Cada juez otorga dos notas: la primera por el mérito técnico — en el programa libre— o elementos
obligatorios —en el programa corto— y la segunda, por la presentación del programa. Las dos notas se suman y la nota
final se utiliza para clasificar al patinador en una lista de preferencia para cada juez. La posición final del patinador se
decide por consenso, combinando las preferencias de todos los jueces: el primer clasificado es el patinador que ha sido
puesto en primera posición por una mayoría de jueces; el segundo clasificado, el que ha obtenido una mayoría de
segundos puestos y así sucesivamente. n. 6 La posición conseguida en el programa corto vale un tercio del resultado
final, mientras que la del programa libre vale los dos tercios restantes.33

Sistema de puntuación ISU


El sistema de clasificación actualmente vigente en competiciones internacionales y los Juegos Olímpicos se basa en el
total de puntos acumulados. Se otorgan dos puntuaciones: técnica y de componentes. La nota técnica depende de la
dificultad de los elementos ejecutados en el programa y la calidad o grado de ejecución. La segunda nota engloba
puntuaciones por cinco componentes diferenciadas: la técnica básica del patinador, los movimientos de enlace entre
los elementos, la ejecución del programa en general, la coreografía y la interpretación.

Un panel de 9 jueces y un equipo de especialistas técnicos evalúan el programa. Los especialistas técnicos identifican
el tipo y número de rotaciones de los saltos efectuados por los patinadores y la dificultad de las secuencias de pasos y
de las piruetas, lo cual determina la puntuación base del programa. Los jueces se encargan de determinar el grado de
ejecución para cada elemento, en una escala de +3 a -3. Un grado de ejecución positivo significa que el elemento se ha
realizado muy bien, con buena técnica y velocidad; y viceversa.n. 7 El grado de
ejecución no se suma directamente a la puntuación base del elemento, sino
que se multiplica por un factor que varía en función de la dificultad: así, un
salto triple se valora más que un salto doble de la misma calidad,
independientemente del valor de base, que también es diferente. Los jueces
también puntúan las componentes del programa, en una escala de 0.25 a 10.
En patinaje individual y por parejas, la puntuación total de las componentes se
Movimiento de enlace. Este tipo multiplica por un factor distinto para el programa corto y el programa largo.
de elemento se valora en la nota En danza, las componentes individuales tienen distintos valores, siendo la
de componentes. interpretación la componente más valorada, tanto en la danza corta como en
la larga. La clasificación general del patinador se decide por la suma de las
puntuaciones en las dos partes de la competición.32

Otras competiciones
Las asociaciones nacionales organizan competiciones a nivel local o nacional. Estas suelen utilizar el formato y sistema
de puntuación ISU, al menos para los niveles superiores. Los resultados de los campeonatos nacionales se suelen usar
para decidir qué patinadores representan al país en las competiciones internacionales. También existen asociaciones
de patinaje profesionales o amateur no afiliadas a la ISU, que organizan competiciones con su propio sistema de
puntuación.34 Un ejemplo de este tipo de competición son los Campeonatos del Mundo Profesionales, celebrados en
Jaca (España).34 35 Las competiciones organizadas por los estados miembros y otras organizaciones no se limitan a
las categorías y disciplinas reconocidas por la ISU. Se pude competir en las siguientes modalidades:

Figuras.36
Ballet o teatro sobre hielo. Es una forma de patinaje en grupo sin los elementos obligatorios o la estructura del
patinaje sincronizado, con especial hincapié en la coreografía, trajes y el uso de los elementos del patinaje para
representar una historia.37
Danza individual, donde los patinadores ejecutan los mismos pasos de las danzas obligatorias en pareja, pero
patinando en solitario.
Competiciones artísticas, con énfasis en la interpretación y expresión de la música más que en la técnica. Los
programas pueden ser individuales o en grupos de hasta cuatro o cinco patinadores.38
Competiciones de elementos técnicos (pasos, saltos, piruetas, etc.)

Entrenamiento
El patinaje artístico de competición requiere un intenso entrenamiento. Los patinadores de élite pueden llegar a
entrenar una media de 30 horas por semana durante unas 42 semanas al año.39 2 El entrenamiento no se limita solo
a la práctica en la pista de hielo, sino también incluye sesiones complementarias de actividad física y de expresión
corporal, por ejemplo, danza o ballet. El entrenamiento físico fuera de la pista persigue los siguientes objetivos:

Mejora del rendimiento del patinador: El patinaje moderno requiere no solo habilidad técnica y sentido de la
coordinación, sino también fortaleza y resistencia física. La capacidad cardiovascular aeróbica y anaeróbica del
patinador juegan un papel muy importante en la aceleración y velocidad sobre el hielo y la ejecución de
elementos de alta dificultad durante su programa. El reglamento reconoce y fomenta este aspecto del deporte,
recompensando los saltos y elevaciones realizados en la segunda mitad del programa libre con un 10 % extra
sobre la puntuación del elemento y tomando en cuenta la velocidad del patinador en el grado de ejecución de los
elementos y en la nota de componentes.
Prevención de lesiones: El efecto de la repetición continua de ciertos movimientos, necesaria para adquirir el
grado requerido de pericia técnica puede conducir a lesiones crónicas, particularmente en el caso de los saltos.
Esto se puede evitar mediante el fortalecimiento de la musculatura del torso (espalda, hombros y abdomen) y de
las piernas, acompañado de ejercicios para aumentar la flexibilidad. Este tipo de entrenamiento también
contribuye a disminuir el riesgo de traumatismos en caso de caídas en mala postura.40
Un régimen de entrenamiento típico recomendado para los patinadores de alto nivel incluye:41 42

Ejercicio aeróbico (70 a 90 % de pulsaciones máximas) durante al menos 20-30 minutos consecutivos.
Entrenamiento a intervalos de unos 15 a 20 minutos, intercalando
períodos de actividad aeróbica con intervalos de actividad anaeróbica
(85 a 95 % de pulsaciones máximas); este entrenamiento simula las
condiciones en un programa de patinaje, y ayuda a disminuir la
acumulación de ácido láctico en los músculos y a acelerar el periodo
de recuperación tras la actividad de alta intensidad.
Estiramientos y ejercicios de flexibilidad, antes y después de patinar y
de otros ejercicios, a ser posible complementados con sesiones de
ballet, yoga o Pilates.
La intensidad del entrenamiento y la cantidad de tiempo dedicado a la
Los ejercicios del sistema Pilates,
práctica en la pista de hielo y fuera de ella depende de la época del año,
por su énfasis en el desarrollo de la
además de la edad, el nivel y objetivos del patinador. La meta es mantener
musculatura profunda y del
el nivel de máxima forma física durante la temporada de competición, que equilibrio, son considerados un
comprende entre septiembre y diciembre para la competición a nivel buen entrenamiento para los
nacional, y se alarga hasta el final del invierno para los competidores patinadores
internacionales; El final del invierno y la primavera se dedican al descanso
y al aprendizaje de elementos y programas nuevos, mientras que el periodo
de entrenamiento y preparación más intenso es el verano.

Riesgos del patinaje artístico


Como en cualquier actividad deportiva, la práctica del patinaje conlleva ciertos riesgos. Los patinadores no suelen usar
cascos u otra protección en las competiciones y por lo tanto hay un cierto riesgo de golpearse la cabeza al caer, lo cual
suele ser la causa de conmociones y lesiones graves; en la categoría de parejas, las caídas durante las elevaciones
pueden ocasionar traumatismos con consecuencias a largo plazo.43 Aunque con menos frecuencia, este tipo de
accidente puede ocurrir también en danza y patinaje individual.44

Los patinadores en pareja y danza pueden sufrir cortes con la cuchilla del compañero o ser golpeados accidentalmente
durante las piruetas o el descenso de las elevaciones.45 46 47 Tanto los patinadores en parejas como los individuales
pueden chocar con otros patinadores durante los entrenamientos.

Debido a la práctica continua del deporte durante todo el año, existe el riesgo de desarrollar lesiones crónicas por
sobreentrenamiento.48 También se han dado casos de trastornos en la alimentación, como la anorexia o
bulimia,49 50 o problemas de estrés. Sin embargo todo esto puede evitarse si se lleva un correcto entrenamiento tanto
físico como psicológico (sobre todo en etapa de competición) así como una alimentación adecuada para cada
individuo.

Véase también
Portal:Deporte. Contenido relacionado con Deporte.

Notas
1. La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo también gobierna el deporte de patinaje de velocidad sobre hielo.
2. En aquella ocasión los Juegos duraron varios meses, al celebrarse en conjunción con una Exposición Franco-
Británica.5
3. Los patines de hockey sobre hielo tienen un perfil cóncavo similar.
4. En competiciones menos importantes era y es posible utilizar menos jueces, hasta un mínimo de 3, pero siempre
un número impar para evitar empates.
5. La escala de puntuación 6,0 tiene su origen en las figuras obligatorias: cada figura se trazaba 6 veces, tres veces
sobre cada pie. La máxima puntuación para cada trazado era de un punto.
6. Si ningún patinador obtiene una mayoría de primeras posiciones se recurre a una serie de reglas adicionales para
resolver el empate técnico. Esto puede ocurrir cuando varios patinadores reciben notas muy similares. En estos
casos el orden de la clasificación general puede cambiar drásticamente al recibir su puntuación un nuevo
patinador. Esto le costó a este sistema de puntuación muchas críticas cuando era el sistema oficial de la ISU — a
veces causadas por el desconocimiento de su funcionamiento — y fue uno de los motivos principales del cambio
a un sistema basado en puntuaciones absolutas.8
7. Para los criterios específicos utilizados para la puntuación de algunos elementos, véase las secciones
correspondientes en «saltos del patinaje artístico sobre hielo» y «piruetas de patinaje artístico sobre hielo».

Referencias
11. Sandra Loosemoore (mayo de 2003). «Code of
1. «Normas reglamentarias: Deportes de hielo» (https:// Points Considered Harmful» (http://www.frogsonice.c
web.archive.org/web/20120412215351/http://www.cs om/skateweb/articles/code-of-points.shtml).
d.gob.es/csd/instalaciones/politicas-publicas-de-orde Consultado el 9 de julio de 2011.
nacion/actuaciones-en-el-ambito-tecnico/1normasNID
E/nide-4-deportes-de-hielo/NIDE-4-Normas-Reglame 12. Laurie Triefeldt (2007). People and Places (en
ntarias-Deportes-de-Hielo/pah_patinajeartisticohielo_t inglés). Quill Driver Books. p. 25. ISBN 9781884956713.
odo.pdf) (PDF). Archivado desde el original (http://ww 13. Systematic Figure Skating: The Spin and Jump
w.csd.gob.es/csd/instalaciones/politicas-publicas-de- Techniques of Gustave Lussi (en inglés).
ordenacion/actuaciones-en-el-ambito-tecnico/1norma 14. Gailhaguet, Didier (1991). «Quelques patineurs
sNIDE/nide-4-deportes-de-hielo/NIDE-4-Normas-Regl marquants». Le patinage artistique (en francés).
amentarias-Deportes-de-Hielo/pah_patinajeartisticohi Éditions Denoel. p. 194-209. ISBN 2-207-23900-4.
elo_todo.pdf) el 12 de abril de 2012. Consultado el 5 15. «World Figure Skating Museum and Hall of Fame -
de abril de 2013. Hall of Fame Members» (https://web.archive.org/web/
2. Gailhaguet, Didier (1991). «Historique». Le patinage 20111123212430/http://www.worldskatingmuseum.or
artistique (en francés). Éditions Denoel. pp. 17-21. g/whof.htm). Archivado desde el original (http://www.
ISBN 2-207-23900-4. worldskatingmuseum.org/WHOF.htm) el 23 de
3. Kestnbaum, Ellyn (2003). «The Beginning of Skating noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre
on Ice». Culture on Ice (en inglés). Wesleyan de 2011.
University Press. p. 57-71. ISBN 978-0819566423. 16. ISU. «Event Results» (https://web.archive.org/web/20
4. «Federación Española de Deportes de Hielo - El 120405144917/http://www2.isu.org/vsite/vnavsite/pag
deporte del patinaje artístico» (https://web.archive.or e/directory/0,10853,4844-130366-131674-nav-list,00.
g/web/20141027043634/http://www.fedhielo.com/inde html) (en inglés). Archivado desde el original (http://w
x.php/patinaje-art%C3%ADstico). Archivado desde el ww.isu.org/vsite/vnavsite/page/directory/0,10853,484
original (http://www.fedhielo.com/index.php/patinaje-a 4-130366-131674-nav-list,00.html) el 5 de abril de
rt%C3%ADstico) el 27 de octubre de 2014. 2012. Consultado el 18 de julio de 2011.
Consultado el 24 de octubre de 2014. 17. Jo Ann Schneider Farris. «Famous Olympic Pair
5. Tomás Barris. «Los Juegos Olímpicos de Londres de Skaters» (http://figureskating.about.com/od/olympicic
1908» (http://www.barris.org/noticiaslinks/londres190 eskatingevents/tp/olympicpairs.htm) (en inglés).
8.html). Consultado el 3 de julio de 2011. Consultado el 16 de julio de 2011.
6. Sandra Loosemoore (15 de noviembre de 1999). 18. Jo Ann Schneider Farris. «Olympic Ice Dance
«How television has changed figure skating» (http://w Champions Jayne Torvill and Christopher Dean» (http
ww.cbssports.com/u/ce/multi/0,1329,1579842_10946, s://web.archive.org/web/20110430210655/http://figure
00.html) (en inglés). Consultado el 30 de diciembre skating.about.com/od/olympicchampions/p/torvilldea
de 2011. n.htm) (en inglés). Archivado desde el original (http://f
7. Kestnbaum, Ellyn (2003). «Issues on the igureskating.about.com/od/olympicchampions/p/torvill
Development of Figure Skating». Culture on Ice (en dean.htm) el 30 de abril de 2011. Consultado el 15 de
inglés). Wesleyan University Press. p. 81-91. julio de 2011.
ISBN 978-0819566423. 19. «The ice» (http://www.exploratorium.edu/hockey/ice1.
8. Sandra Loosemoore (1 de julio de 1998). «New html) (en inglés). Consultado el 17 de noviembre de
scoring system gets low marks» (http://www.cbssport 2011.
s.com/u/women/skating/jul98/loosemore7198.htm). 20. Gailhaguet, Didier (1991). «Équipement». Le
CBS SportsLine (en inglés). Consultado el 8 de julio patinage artistique (en francés). Éditions Denoel.
de 2011. pp. 22-29. ISBN 2-207-23900-4.
9. Milhoces, Gary (14 de febrero de 2010). «Figure 21. «Material de patinaje» (https://web.archive.org/web/2
skating scoring system generally receives high marks 0090312043102/http://www.patinaje.net/hielo/materia
from U. S.» (http://www.usatoday.com/sports/olympic l/index.htm). Archivado desde el original (http://www.p
s/vancouver/figureskating/2010-02-14-scoring-system atinaje.net/hielo/material/index.htm) el 12 de marzo
_N.htm). USA Today (en inglés). Consultado el 17 de de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2011.
diciembre de 2011. 22. Lawrence, Kelli; Lundquist, Verne (2011). Skating on
10. «Detailed Analysis - Proposals for the ISU 50th Air: The Broadcast History of an Olympic Marquee
Ordinary Congress 2004- Amendments to the Sport. McFarland. ISBN 9780786446087.
Constitution and the General Regulations» (http://ww 23. Schneider Farris, Jo Anne. «Sonja Henie - Olympic
w.frogsonice.com/skateweb/articles/publius/Analysis-I Figure Skating Champion» (http://figureskating.about.
V.pdf) (en inglés). 6 de marzo de 2004. Consultado el com/od/olympicchampions/p/henie.htm). Consultado
9 de julio de 2011. el 19 de noviembre de 2011.
24. Federación Española de Deportes de Hielo. es/ 38. «National Showcase: A Competition in Theatrical
«Reglamentos» (http://www.fedhielo.com/content/vie Skating» (http://www.usfsa.org/Programs.asp?id=30
w/129/72/lang,). Consultado el 11 de julio de 2011. 8) (en inglés). U. S. Figure Skating Asociation.
25. Tsuchiya Komei (5 de septiembre de 2003). «Nueva Consultado el 26 de enero de 2012.
Estrella del Patinaje Artístico Consigue el Salto 39. Gailhaguet, Didier (1991). «L'entranaiment». Le
Cuádruple» (http://web-japan.org/nipponia/nipponia2 patinage artistique (en francés). Éditions Denoel.
6/es/interview/index.html). Nipponia. Consultado el 3 p. 17-21. ISBN 2-207-23900-4.
de enero de 2018. 40. US Figure Skating. «Off-ice strength and conditioning
26. International Skating Union. «Ice Dancing for figure skating: What the parent should know» (htt
Deductions: Who is responsible?» (http://www.usfsa.o p://www.usfsa.org/content/office-training.pdf) (PDF)
rg/Content/Ice%20Dancing%20-%20Deductions.pdf) (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2011.
(en inglés). USFSA. Consultado el 5 de abril de 2013. 41. US Figure Skating. «Conditioning Aerobic and
27. ISU (2010). «Special Regulations and Technical Anaerobic» (http://www.usfsa.org/content/Conditionin
Rules» (http://www.isu.org/vsite/vfile/page/fileurl/0,11 g%20Aerobic%20Anaerobic%20Nov%20Jun%20Snr.
040,4844-202745-219968-166758-0-file,00.pdf) (en pdf) (PDF) (en inglés). Consultado el 15 de
inglés). Consultado el 13 de junio de 2011. noviembre de 2011.
28. «ISU Communication 1670: Ice Dance - 42. Beck, Timbre. «Figure Skating Training Program» (htt
Requirements for Technical Rules – season 2011/12» p://iceskatingresources.org/FigureSkatingTrainingPro
(http://isu.sportcentric.net/db//files/serve.php?id=259 gram.pdf) (PDF) (en inglés). Consultado el 16 de
1) (PDF) (en inglés). 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2011.
noviembre de 2011. 43. Beiser, H. Darr (21 de diciembre de 2010). «Skater
29. Edmonds, Sarah (21 de marzo de 2008). «ISU to Binnebose back on the ice, teaching after brain
launch international team competition» (http://ca.reute surgery» (http://www.usatoday.com/sports/olympics/2
rs.com/article/sportsNews/idCAL2156845120080321) 010-12-21-j-paul-binnebose-skater_N.htm). USA
. Reuters (en inglés). Today (en inglés). Consultado el 17 de julio de 2011.
30. ISU (2010). «Constitution & General Regulations» (htt 44. Bőd, Titanilla (2010). «Nora Hoffmann: «We’ve gone
p://www.isu.org/en/about-isu/isu-statues-constitution- through really tough times»» (http://absoluteskating.c
and-regulations) (en inglés). Consultado el 24 de om/interviews/2010norahoffman.html).
octubre de 2014. AbsoluteSkating.com (en inglés). Consultado el 17 de
31. «ISU OKs vocal music, awards 2015 championships» julio de 2011.
(http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=201 45. Rosewater, Amy (29 de septiembre de 2010). «Bates
20618&content_id=33493786&vkey=ice_news) (en sidelined after injuring Achilles in practice» (http://we
inglés). Ice Network. 18 de junio de 2014. Consultado b.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20100929&c
el 24 de octubre de 2014. ontent_id=15212632&vkey=ice_news).
32. US Figure skating. «International Judging System» (h icenetwork.com. Consultado el 17 de julio de 2011.
ttp://www.usfsa.org/New_Judging.asp?id=289) (en 46. Longman, Jere (19 de marzo de 1997). «Russian's
inglés). Consultado el 16 de junio de 2011. Comeback In Pairs Is Stunning» (http://www.nytimes.
33. US Figure Skating. «The 6.0 system» (http://www.usf com/1997/03/19/sports/russian-s-comeback-in-pairs-i
sa.org/Programs.asp?id=419) (en inglés). Consultado s-stunning.html). The New York Times. Consultado el
el 13 de junio de 2011. 17 de julio de 2011.
34. «Professional and Pro-AM Competitions» (https://we 47. «Skaters recover from slash, ready to defend title» (ht
b.archive.org/web/20120118115645/http://www.golde tp://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/2
nskate.com/figure-skating-results/figure-skating-result 0080116/figure_skaters_080116/20080116?hub=CTV
s-professional-and-pro-am-competitions/) (en inglés). NewsAt11). CTV News. 16 de enero de 2008.
Golden Skate. Archivado desde el original (http://ww Consultado el 17 de julio de 2011.
w.goldenskate.com/figure-skating-results/figure-skatin 48. Falcon, Mike (6 de septiembre de 2002). «Tara
g-results-professional-and-pro-am-competitions/) el Lipinski skates past DVT» (http://www.usatoday.com/
18 de enero de 2012. Consultado el 26 de enero de news/health/spotlighthealth/2002-09-06-lipinski_x.ht
2012. m). USA Today. Consultado el 17 de julio de 2011.
35. «Jaca» (http://www.comarcaacomarca.com/id/4528/lo 49. Coker, Lesleyann (20 de enero de 2010). «Jenny Kirk
calidad.asp?poblacion=Jaca). Gobierno de Aragón. on Figure Skating's Eating Disorder Epidemic (Part
Consultado el 26 de enero de 2012. I)» (http://www.huffingtonpost.com/lesleyann-coker/je
36. «Standards For Judging School Figures» (http://icesk nny-kirk-on-figure-skat_b_430032.html). Huffington
atingresources.org/StandardsSchoolFigures.html) (en Post. Consultado el 17 de julio de 2011.
inglés). San Diego Figure Skating Communications. 50. Coker, Lesleyann (21 de enero de 2010). «Jenny Kirk
Consultado el 26 de enero de 2012. on Figure Skating's Eating Disorder Epidemic (Part
37. Federación Española de Deportes de Hielo. es/ II)» (http://www.huffingtonpost.com/lesleyann-coker/je
«Ballet sobre Hielo» (http://www.fedhielo.com/conten nny-kirk-on-figure-skat_b_431698.html). Huffington
t/view/722/122/lang,). Consultado el 15 de julio de Post. Consultado el 17 de julio de 2011.
2005.
La sección «Riesgos del patinaje artístico» es una traducción parcial de la sección Injuries and health issues en la
versión 437895460 (https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Figure_skating&oldid=437895460) de en:Figure
skating.
Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre patinaje artístico sobre hielo.
Guía del sistema de puntuación internacional - en inglés (http://www.usfsa.org/content/2010-11%20IJS%20Handb
ook.pdf)
Federación Española de Deportes de Hielo (http://www.fedhielo.com/index.php/patinaje/patinaje-artistico)
Unión Internacional de Patinaje (ISU) - en inglés (http://www.isu.org/)
Portal de patinaje artístico sobre hielo - en inglés (http://www.frogsonice.com/skateweb/)

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Patinaje_artístico_sobre_hielo&oldid=106463661»

Se editó esta página por última vez el 24 mar 2018 a las 10:53.

El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse
cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.

Potrebbero piacerti anche