Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMEN
e sigue discutiendo la utilidad del láser en la cirugía otológica la cirugía puede emplearse. Para ello efectuamos una revisión de las
ABSTRACT
STAPEDOTOMY, STAPEDECTOMY AND REVISION SURGERY PERFORMED WITH LASER
TECHNIQUE. REVISION OF LITERATURE
he usefulness of laser in otologic surgery, and specifically stages of surgery it should be used. For this, we carry out a revi-
A C TA OTORRINOLARINGOLÓGICA ESPAÑOLA
recientemente publicado capítulo Marco et al 8 es- portancia en la cirugía otológica. Este láser er-
timan que los láser de elementos sólidos como la bium con base en cristal de aluminio e ytrio, en
alexandrita (750 nm), o AsGa (arsénico de galio, trabajos recientes se está mostrando muy útil pa-
805 nm), o los de vapores metálicos e incluso el ra la cirugía del estribo, se ha comprobado que
EXCIMER mezcla de freon y xenon (531 nm), fre- no tiene efectos térmicos sobre los líquidos del
on y kriptón (248 nm) o freon y argón (193 nm) oído interno. Será utilizado por nosotros en un
pueden tener en el futuro aplicación a la cirugía trabajo de próxima publicación.
en ORL.
El láser de argón tiene a este gas como base.
Se estimula por descarga eléctrica y emite con Estapedectomía con láser. El láser argón
dos longitudes de onda, que se corresponden
con el espectro del color azul y el del verde (488 Perkins en 1980 fue el primero en utilizar el
nm y 514,5 nm). Se usa a potencias de 1 a 3 wa- láser para realizar estapedectomías 9, desarrolló
tios. Se aplica sobre la zona de actuación me- un láser argón para adaptar el microscopio y
diante sondas de fibra, es útil para la estapedec- con él operó a una serie preliminar de 11 pa-
tomía en el tiempo de perforación de la platina. cientes en los que vaporizó el tendón del estri-
El láser CO 2 tiene como base el gas carbónico bo y la crura posterior y perforó la platina con
y se excita por estimulación eléctrica, su longitud una roseta de varios orificios, el resto de los
de onda es de 10.600 nm, no es visible y se pasos de la intervención fue realizado de mane-
transmite por tubos huecos reflectantes. Ti e n e ra instrumental, utilizando injerto de vena y pis-
muy buena absorción por casi todos los tejidos, tón de acero para reconstruir la continuidad in-
poca penetración y aceptable capacidad de coa- cudo-vestibular.
gulación por vasos finos, se trabaja con él habi- Di Bartolomeo 10 en el mismo año, sentó las
tualmente a poca potencia (de 3 a 10 watios) y bases para el empleo del láser en la cirugía oto-
es el más utilizado en ORL. Aunque se emplea lógica. Estableció que las características de la
principalmente en cirugía del cáncer de laringe, longitud de onda electromagnética del láser ar-
también se ha difundido su uso en la cirugía del gón eran compatibles con su utilización sobre
estribo. las partes blandas y el hueso, tanto en oído me-
El láser de potasio titanil fosfato (KTP) tiene dio como en oído interno; con este medio operó
su base en un cristal de potasio, titanio y fosfato, a treinta pacientes con problemas de oído exter-
tiene 585 nm de longitud de onda, utiliza como no u oído medio y entre ellos quince enfermos
láser primario el neodimio YAG. De tecnología con otosclerosis en los que realizó estapedecto-
compleja, sus cuidados y mantenimiento son deli- mía.
cados, se usa con frecuencia en los servicios de La primera gran serie de cirugía de la otos-
otología de los USA. clerosis con láser argón es de 1983, McGee 11 en
El láser Nd-YAG tiene su base en un cristal y cien estapedotomías con este recién establecido
el neodimio, ytrio y aluminio, emite con 1060 nm sistema no encuentra diferencias estadísticamen-
de longitud de onda en el espectro infrarrojo, es te significativas en los resultados audiológicos en
invisible. Se utiliza directamente sobre el tejido si comparación con los obtenidos en intervenciones
se quiere seccionar o a distancia para coagular o convencionales, pero indica que la técnica láser
necrosar en profundidad. argón es menos traumática que la realizada con
El Holmiun-YAG es un láser que tiene como medios instrumentales.
base un cristal de ytrio y aluminio, su longitud de Palva12 en 1987 publica una serie de 129 es-
onda de de 2.100 nm. Como se absorbe mucho y tapedectomías realizadas con láser argón, en las
se dispersa poco es muy activo en los tejidos du- que realiza una fenestra “amplia” en la platina;
ros. opina que esta sistemática facilita la cirugía del
El láser de rubí tiene su base en un cristal de estribo y los resultados en sus casos láser son
aluminio como iones de cromo. Se estimula por ligeramente mejores que en el grupo control en
medio de un flash de xenon, emite con una longi- el que realiza todos los pasos de manera instru-
tud de onda de 694.3 nm en el espectro visible mental mecánica.
del color rojo. El láser colorante de 585 nm es Desde entonces se han publicado diversos
bombeado por un láser argón, tiene un color trabajos todos favorables a la utilización de láser
amarillo naranja suave y su longitud de onda es argón en cirugía estapedial 13-16 , siendo enfática-
de 577 nm, muy próxima a la de la hemoglobina. mente aconsejado este medio en los casos difíci-
El láser erbium YAG está adquiriendo gran im- les de otosclerosis con platina obliterante, pues
A C TA OTORRINOLARINGOLÓGICA ESPAÑOLA
con este sistema se disminuye el sangrado con mostró que los láser visibles (argón y KTP-532)
lo que se facilitan la toma de decisiones y las poseen la precisión y las propiedades ópticas re-
maniobras subsiguientes, se evita el trauma queridas para la cirugía de la otosclerosis, pero
acústico inducido por el ruido de la fresa y se su actividad sobre los tejidos no es la ideal, sin
minimiza el riesgo de nuevo cierre de la ventana embargo el láser CO 2 sí tiene unas excelentes
oval en la evolución de la otosclerosis17. características tisulares. En el mismo trabajo se
exponen las ventajas de la cirugía láser sobre los
resultados obtenidos en 59 estapedectomías de
Cirugía del estribo con láser CO 2 revisión y 153 estapedotomías nuevas realizadas
en pacientes con otosclerosis.
El láser CO 2 se utilizó en principio con pruden- El la controversia sobre utilizar láser visible
cia debido a la consideración del posible daño (argón y KTP-532) o invisible (CO 2), los avances
del oído interno que pudiera causar el calenta- tecnológicos en el análisis de los resultados vi-
miento de los líquidos laberínticos por conversión nieron a apoyar la utilización del segundo, los es-
de la energía radiante del láser en calor. Pero es- tudios estadísticos de largas series utilizándolo
tudios de 1983 realizados en cadáver y en ga- concluyeron que es seguro, eficaz y que genera
tos18 denotaron su uso como favorable, eficaz y una mínima morbilidad 25.
seguro, aconsejándose su utilización en la cirugía Lesinski y Newrock 26, se apoyan en otras in-
estapedial en el humano. vestigaciones que corroboran la eficacia del lá-
Experiencias posteriores confirmaron que los ser CO 2 ; en el Massachussets Institute of Tech -
aumentos de la temperatura en los líquidos labe- nology evaluaron mediante espectroscopia qué
rínticos eran discretos y correlacionados directa- longitud de onda electromagnética era la mejor
mente con el watiage y la duración del pulso lá- absorbida por los tejidos, la energía láser CO 2
ser. Utilizando rangos de entre 0,47 y 3,05 W con (1,6 micrones) es completamente absorbida por
pulsos de 0,2 a 0,5 seg. la elevación de la tem- el colágeno y el hueso, mientras que la energía
peratura en el vestíbulo era de 0 y 4,4º (entre 0 y del láser argón y el KTP (0,5 micrones) es po-
8ºF), con perfecta relación entre la cantidad de bremente absorbida. Los autores precitados se
watios del disparo, la duración de los pulsos y basan en estos datos para considerar el láser
ascenso de la temperatura 19. CO2 el de elección para la cirugía del estribo en
Estas conclusiones, corroboradas por otros in- el momento de la publicación de sus trabajos;
vestigadores independientes de los anteriores 20,21, estudian 102 casos consecutivos de estapedec-
abrieron el camino para la utilización del láser tomías de revisión y 450 operaciones consecuti-
C O 2 en la cirugía otológica en el humano. En vas de cirugía del estribo realizados con láser
1989 Lesinski y Palmer22 establecen los paráme- CO2, en los que no han tenido hipoacusia neuro-
tros de seguridad de la energía utilizada en ciru- sensorial postoperatoria significativa en ningún
gía del estribo, los trabajos los realizan con un lá- paciente.
ser Sharplan CO 2 modelo 734, 1040, 1100A; usan Sin embargo la elección de láser CO2 no inva-
detectores piroeléctricos ultrasensibles con los lida la preferencia por otros tipos de láser, un es-
que denotan que en las estapedotomías la tem- tudio comparativo reciente 27 en el que se cotejan
peratura del vestíbulo cambia no más de 0,3º y los resultados audiológicos obtenidos en 59 esta-
en las estapedetomías de revisión no más de pedotomías realizadas con láser argón con los
0,5º. Lesinski y Stein23 presentan una casuística resultantes de 65 efectuadas con láser CO 2, con-
de 153 estapedotomías realizadas con láser CO 2; cluye que la seguridad y la eficacia son similares
en el 87% de los pacientes los autores obtuvie- cuando ambos medios son utilizados por ciruja-
ron un gap ósea/área de menos de 10 dBs y has- nos expertos.
ta en el 94% este gap era menor de 15 dBs, con En Europa la experiencia en cirugía del estri-
un seguimiento de los resultados en todos los ca- bo con láser CO 2 es más tardía y corrobora lo ya
sos de al menos 32 meses. referido por los autores americanos. Tras realizar
En defensa de la utilización del láser CO 2, Le- una pequeña serie comparativa, autores de la
sinski24 investiga sobre estapedotomías y estape- Universidad de Nápoles 28 citan como ventajas de
dectomías realizadas sobre temporales en el la- la cirugía del estribo con láser CO 2 que la opera-
boratorio, en estas intervenciones experimentales ción es más fácil y menos sangrante, que la pre-
se mide la absorción de energía en la platina del cisión y regularidad en la perforación de la platina
estribo y en el vestíbulo utilizando analizadores es mayor, sobre todo en los casos difíciles por
piroeléctricos de la onda de energía; el autor de- platina flotante, fragmentada u obliterativa, que
existe menor trauma mecánico sobre el laberinto medio; se concluye que considerando las difi-
tanto en la manipulación de la supraestructura cultades técnicas, las ratio de complicaciones,
como en la perforación de la platina, lo que se el tiempo empleado con cada sistema y los re-
refleja en una reducción de la pérdida neurosen- sultados funcionales, prefieren el láser argón
sorial y del vértigo postoperatorio y que los resul- para la enseñanza rutinaria de la estapedoto-
tados funcionales son altamente satisfactorios; mía a los residentes. Las diferencias entre es-
sin embargo, llaman la atención acerca de que el tos dos sistemas láser son analizadas y matiza-
empleo de parámetros inadecuados en la poten- das en su e m p l e o en o t o l o g í a y otoneu-
cia, frecuencia, tiempo de exposición y desenfo- rociorugía, individualizando las indicaciones de
cado del rayo, puede ser causa de calentamiento uno y otro; dejando de lado su utilización en
de los líquidos laberínticos con daño en las es- neurinomas, para la cirugía de la otosclerosis la
tructuras receptoras del oído interno. ventaja del KTP 532 es una mejor actuación de
En una serie más amplia que refleja la expe- la hemostasia y un más indicado empleo sobre
riencia de la Universidad de Tours29 se exponen lesiones de pequeño tamaño 35 .
resultados similares, añadiendo como ventaja del No debe producir alarma la reciente publica-
láser la posibilidad de seccionar, rebajar o perfo- ción de dos casos de parálisis facial tardía
rar estructuras “sin instrumentos” en espacios ocurrida después de cirugía del estribo con lá-
siempre estrechos. En España, Palomar y cola- ser KTP 36 , esta eventualidad debe ser equipa-
boradores30 analizan el procedimiento de estape- rada a la poco común posibilidad de que ocurra
dectomía con láser CO 2 y exponen similares ven- dicha complicación con las técnicas convencio-
tajas. Son más escasas las experiencias en otros nales de estapedotomía o estapedectomía; los
países, pero todas enfatizan que el uso de láser pacientes relatados evolucionaron favorable-
CO2 en la cirugía de la otosclerosis es claramen- mente pasando espontáneamente del grado V-
te aconsejable 31. VI a un grado I-II en la escala de House-Brack-
mann. En estos enfermos la secuencia de
aparición y resolución de la parálisis facial dife-
Láser de potasio titanil fosfato (KTP) rida es similar a la que puede acaecer con
otras técnicas no láser para la cirugía del estri-
La primera referencia que encontramos de la bo; la etiología más probable de esta desagra-
utilización del láser de potasio titanil fosfato dable complicación es la creación de una neu-
(KTP) en la cirugía del estribo es la de Silverstein ritis v í r i c a por r e a c t i v a c i ó n de virus
et al en 1990 32, encuentran que el sistema pro- acantonados en el nervio facial.
porciona una técnica atraumática, con poco san-
grado y que elude en parte la siempre delicada
manipulación macánica de las distintas partes del Láser erbium YAG
estribo. Aconsejan bajo voltaje para vaporizar la
platina y esperar unos segundos entre pulso y El láser erbium YAG ha sido menos emplea-
pulso para asegurar el enfriamiento de los teji- do para la cirugía de la otosclerosis, en traba-
dos; concluyen que el uso de láser KTP repre- jos recientes se está mostrando muy útil para la
senta un avance importante en la cirugía del es- cirugía del estribo, habiéndose constatado que
tribo. no tiene efectos térmicos sobre los líquidos del
En el mismo año aparece una serie de 80 ca- oído interno. Aunque ha sido comprobada una
sos, de cirugía primaria y revisiones de estapedo- caída de la vía ósea -que puede ser importante-
tomías, realizados por un mismo cirujano utilizan- en las frecuencias medias y altas en medicio-
do láser KTP, se realza el hecho de que se logra nes realizadas a las dos horas de postoperato-
una menor morbilidad, resultados funcionales rio en estapedectomías realizadas con este lá-
comparables a los mejores y ausencia de lesio- ser, se demostró que después en seis horas se
nes cocleares 33. recuperaban los umbrales preoperatorios37 .
En 1993 en University of Texas Medical En el 2001 autores del Department of Otorhi -
B r a n c h 34 y en relación con su utilidad para el nolaryngology de la Universidad de Marburg en
entrenamiento de residentes, realizan un estu- A l e m a n i a38 presentan sus experiencias con lá-
dio comparativo entre dos láser de similar longi- ser erbium YAG en las que efectúan el trabajo
tud de onda, el argón y el KTP-532, para la ci- en la suprastructura del estribo y la peforación
rugía del estribo. Crean dos grupos de 25 de la platina en 54 temporales humanos con el
casos realizados consecutivamente con cada fin de establecer los parámetros ideales de
A C TA OTORRINOLARINGOLÓGICA ESPAÑOLA
A C TA OTORRINOLARINGOLÓGICA ESPAÑOLA
REFERENCIAS
1.- Vartiainen E, Karjalainen S, Nuu- 8.- Marco J, Fernández E, Marco A. dotomy using a fiberoptic hand-held of argon and CO2 laser stapedo-
tinen J, Suntioinen S, Pellinen P. Ef- El láser en Otorrinolaringología. En: argon laser in obliterative otosclero- tomy and stapedoplasty. Acta Oto-
fect of drinking water fluoridation on Tratado de Otorrinolaringología y sis. Laryngoscope 1990; 100: 1276- laryngol Ital 1996; 16 (2 suppl 53):
hearing of patients with otosclerosis Cirugía de Cabeza y Cuello, Suárez 1282. 19-27.
in a low fluoride area: a follow-up C, Gil-Carcedo LM, Marco J, Medi- 18.- Gardner G, Robertson JH, To- 28.- Motta G, Livi W, Ruosi M. Evo-
study. Am J Otol 1994; 15: 545-548. na J, Ortega P, Trinidad J. Tomo I. moda K, Clark WC. CO2 laser sta- lution of the operative technique.
Ed, Proyectos Médicos. San Fer-
2.- Sellari-Franceschini S, Ravecca pedotomy: is it practical? Am J Oto- CO2 laser stapedotomy and stape-
nando de Henares. Madrid. 2000: laryngol 1984; 5: 108-117.
F, De Vito A, Berrettini S. Progressi- doplasty. Acta Otolaryngol Ital 1996;
291-298.
ve sensorineural hearing loss in 19.- Coker NJ, Ator GA, Jenkins 16 (2 suppl 53): 19-27.
cochlear otosclerosis. Acta Otorrino- 9.- Perkins RC. Laser stapedotomy HA, Neblett CR, Morris JR. Carbon 29.- Lescanne E, Robier A, Soin C,
laryngol Ital 1998; 18 (4suppl. 59): for otosclerosis. Laryngoscope dioxide laser stapedotomy. Thermal Manceau A, Benlyazid A, Beutter P.
59-65. 1980; 90: 228-240. effects in the vestibule. Arch Oto- Otosclerosis surgery: a series of
3.- Arnold W, Kau U, Schwaiger M. 10.- DiBartolomeo JR, Ellis M. The laryngol 1985; 111: 601-605. 227 cases. Introduction of CO2 la-
Clinical aspects of the osteolytic in- argon laser in otology. Laryngosco- 20.- Thoma J, Mrowinski D, Kasten- ser. Ann Otolaryngol Chir Cervico-
flammatory phase of cochlear otos- pe 1980; 90: 1786-1796. bauer ER. Experimental investiga- fac 1999; 116: 28-36.
clerosis. Laryngorhinootologie 1999; 11.- Mc Gee TM. The argon laser in tions on the suitability of the carbon 30.- Palomar V, Romeu C, Traserra
78(1): 20-23. surgery for chronic era disease amd dioxide laser for stapedotomy. Ann C, Ghani F, Soteras J. Cirugía de la
4.- Lacosta JL, Infante JC, Sánchez otosclerosis. Laryngoscope 1983; Otol Rhinol Laryngol 1986; 95: 126- otosclerosis con láser CO2. Acta
L. Calcitonina y otosclerosis: Nota 93: 1177-1182. 131. Otorrinolaringol Esp 1999; 50: 345-
clínica preliminar. Acta Otorrinolarin- 21.- Gulzow J, Lenarz T, Honerloh 347.
12.- Palva T. Argon laser in otoscle-
gol Esp 1997; 48(7): 561-564. rosis surgery. Acta Otolaryngol HJ. Experimental stapesplasty with 31.- Wang Z, Zhang Y. Partial sta-
5.- García Ibáñez Ferrandiz E, Gar- 1987; 104: 153-157. the CO2 laser. Laryngol Rhinol Otol pedectomy which CO2 laser.
cía Ibáñez Cisneros L. Otosclero- (Stuttg) 1986; 65: 208-212. Zhonghua Er Bi Yan Hou Ke Za Zhi
13.- Hodgson RS, Wilson DF. Argon
sis: tratamiento quirúrgico. En “Tra- 22.- Lesinski SG, Palmer A. CO 2 la- 1997; 32: 5-7.
laser stapedotomy. Laryngoscope
tado de Otorrinolaringología y 1991; 101: 330-333. ser for otosclerosis: safety energy 32.- Silverstein H, Rosenberg S, Jo-
Cirugía de Cabeza y Cuello” Suá- parameters. Laryngoscope 1989; nes R. Small fenestra stapedoto-
rez C, Gil-Caecedo LM, Medina J, 14.- Rauch SD, Bartley ML. Argon 99: 9-12. mies with and without KTP laser: a
Marco J, Ortega P y Tinidad J. Eds. laser stapedectomy: comparison to
traditional fenestration techniques. 23.- Lesinski SG, Stein JA. CO2 la- comparison. Laryngoscope 1989;
Ed. Proyectos Médicos. Guadalaja- ser stapedotomy. Laryngoscope 99: 485-488.
ra 2000. Am J Otol 1992; 13: 556-560.
1989; 100: 106-108. 33.- Bartels LJ. KTP laser stapedo-
6.- de Bruijn AJ, Tange RA, Dresch- 15.- Causse JB, Gherini S, Horn
KL. Surgical treatment of stapes fi- 24.- Lesinski SG. Laser for otoscle- tomy: it is safe? Otolaryngol Head
ler WA. Comparison of stapes prost- rosis: which one if any and why. La- Neck Surg 1990; 103: 685-692.
heses: a retrospective analysis of xation by fiberoptic argon laser sta-
pedotomy with reconstruction of the sers Surg Med 1990; 10:448-457. 34.- Strunk CL, Quinn FB. Stape-
the audiometric results obtained af-
ter stapedectomy by implantation annular ligament. Otolaryngol Clin 25.- Molony TB. CO2 laser stapedo- dectomy surgery in residency: KTP-
North Am 1993; 26: 395-416. t o m y. J La State Med Soc 1993; 532 laser versus argon laser. Am J
gold and a teflon piston. Am J Otol
145: 405-408. Otol 1993; 14: 113-117.
1999; 29(5): 573-580. 16.- Christensen CS, Nielsen HU,
Bretlau P. Surgical treatment of 26.- Leisnki SG, Newrock R. Car- 35.- Martin C, Prades JM. Laser:
7.- Silverstein H, Hester TO, Deems
otosclerosis with argon laser. bon dioxide lasers for otosclerosis. o t o l o g y, oto-neurosurgery. Rev
D, Rosemberh S, Crosby N. Outco-
Ugeskr Laeger 2000; 162: 5342- Otolaryngol Clin North Am 1993; Laryngol Otol Rhibol (Bord) 1993;
mes after laser stapedectomy with
5344. 417-441. 114: 141-144.
and without preservation of the sta-
pedius tendon. Ear Nose Throat J 17.- Gherini SG, Horn KL, Bowman 27.- Buchman CA, Fucci MJ, Rober- 36.- Ng M, Maceri DR. Delayed fa-
1999; 78(12): 923-928. CA, Griffin G. Small fenestra stape- son JB, De la Cruz A. Comparison cial paralysis after stapedotomy
using KTP laser. Am J Otol 1999; 39.- Lesinski SG, Palmer A. Laser Early post-laser stapedotomy hea- JB, Gherini S. Argon laser and Ghe-
20: 421-424. for otosclerosis: CO2 vs. Argon and ring thresholds. Am J Otol 1998; 19: rini-Causse Endo-Otoprobe in otolo-
KTP-532. Laryngoscope 1989; 99 443-446. gic surgery. Ear Nose Throat J
37.- Hausler R, Schar PJ, Pratisto
(Suppl 46): 1-8. 42.- Takac S, Stojanovic S, Muhi B. 1996; 75: 773-778.
H, Weber HP, Frenz M. Advantages
and dangers of erbium laser appli- 40.- Wong BJ, Neev J, Van Gemert Types of medical lasers. Med Pregl 45.- Lundy LB. Otosclerosis update.
cation in stapedotomy. Acta Oto- MJ. Surface temperature distribu- 1998; 51: 146-150. Otolaryngol Clin North Am 1996; 29:
laryngol 1999; 119: 207-213. tions in carbon diocide, argon and 43.- Somers T, Govaerts P, Market 257-263.
KTP /Nd: YAG) laser ablated otic T, Offeciers E. Statistical analysis of
38.- Lippert BM, Gottschlich S, Kul- 46.- Sedwick JD, Louden CL, Shel-
capsule and calvarian bone. Am J otosclerosis surgery performed by
kens C, Folz BJ, Rudert H, Werner ton C. Stapedectomy vs stapedo-
Otol 1997; 18: 766-772. Jean Marquet. An Otol Rhinol
JA. Experimental and clinical results tomy Do you really need a laser?
Laryngol 1994; 103: 945-951.
of Er: YAG laser stapedotomy. La- 41.- Antonelli PJ, Gianoli GJ, Lundy Arch Otolaryngol Head Neck Surg
sers Surg Med 2001; 28: 11-17. LB, La Rouere MJ, Kartush JM. 44.- Vicent R, Gratcap B, Causse 1997; 123: 177-180.