Sei sulla pagina 1di 71

Introducción a la Ley de

Extranjería.

Enrique Bataller Plá


Jefe de Sección Oficina de Extranjería.
Delegación del Gobierno en Valencia.

LEGISLACIÓN APLICABLE

- Normativa de la Unión Europea.


LEGISLACIÓN APLICABLE
- Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero en
la redacción dada por la Ley Orgánica
2/2009 de 11 de diciembre.

- Real Decreto 557/2011, de 20 de abril,


por el que se aprueba el reglamento de la
Ley Orgánica 4/2000.

LEGISLACIÓN APLICABLE

- RD 240/2007, transposición Directiva


2004/38/CE, sobre entrada, libre
circulación y residencia.
LEGISLACIÓN APLICABLE

- Instrucciones de la Dirección General.

MOTIVOS DE LA ULTIMA
REFORMA
MOTIVOS DE LA REFORMA

1.- Adecuar el texto a las reformas del


Tribunal Constitucional referentes a los
derechos de:
Reunión
Asociación
Sindicación
Huelga.

MOTIVOS DE LA REFORMA
2.-La adaptación a la normativa
comunitaria:
A) Firma del Pacto Europeo sobre
Inmigración y Asilo de 16/10/2008

B) Convenio de Varsovia consejo de


Europa sobre lucha contra la trata de
seres humanos 2005

C) Incorporación de las Directivas


comunitarias:
MOTIVOS DE LA REFORMA
a) Directiva 2003/109/CE, del Consejo, de 25 de
noviembre, de 2003, relativa al Estatuto de los
nacionales de terceros países residentes de
larga duración.

b) Directiva 2004/114/CE, de 13 de diciembre de


2004, del Consejo, relativa a los requisitos de
admisión de los nacionales de terceros países
a efectos de estudios, intercambio de alumnos,
prácticas no remuneradas o servicios de
voluntariado.

MOTIVOS DE LA REFORMA
c) Directiva 2005/71/CE, de 12 de octubre de
2005, del Consejo, relativa a un
procedimiento específico de admisión de los
nacionales de terceros países a efectos de
investigación científica.

d) Directiva 2009/50/CE, del Consejo, de 25 de


mayo de 2009, relativa a las condiciones de
entrada y residencia de nacionales de terceros
países para fines de empleo altamente
cualificado.
OFICINAS DE EXTRANJERÍA
EN VALENCIA
OUE 1 (C/ Motilla del Palancar, esquina C/
diputada Clara Campoamor).
Iniciales y autorizaciones de regreso. Oficina de
Información.
OUE 3 (Avda. Constitución, 116)
Renovaciones
Oficina de asilo
OUE 4 (Avda. Constitución, 106-108)
Iniciales de reagrupación familiar
Residencias de larga duración (RLD/RLD-UE)
Tarjeta permanente de familiar de comunitario
Estudiantes

COMISARIAS DE EXTRANJERÍA
EN VALENCIA
BRIGADA PROVINCIAL DE EXTRANJERÍA Y
FRONTERAS C/ Zapadores, 52

COMISARÍA DE BAILÉN C/ Bailén, 9

COMISARÍA DE PATRAIX C/ dels gremis, 6


COMISARIAS DE EXTRANJERÍA
EN VALENCIA
COMISARÍA DE ALZIRA (C/ Pere Morell, 4),

COMISARÍA DE GANDÍA(C/Ciudad de Laval, 5)

COMISARÍA DE ONTINYENT (Pz/ L´Escura, 2)

COMISARÍA DE SAGUNTO (C/ Progreso, 35)

(Artº 25 a 28 L.O. 4/2000)


(Artº 1 a 24 del R.D. 557/2011)

¿Qué se entiende por extranjero?: a los que


carecen de la nacionalidad española y,
dependiendo de la nacionalidad del ciudadano
extranjero o de su cónyuge o ascendiente, les
será aplicable o no la normativa comunitaria.
RÉGIMEN
COMUNITARIO

¿A quién se les aplica la normativa


comunitaria?:

Países de la UE

Países del AEEE: ISLANDIA, NORUEGA,


LIECHTENSTEIN

CONFEDERACIÓN SUIZA
Régimen jurídico comunitario se aplica:

- A los ciudadanos de la Unión (titulares de los


derechos)
- A sus familiares no comunitarios (beneficiarios
de los derechos y dependientes de los
anteriores).
Diferencia entre el régimen
comunitario y el régimen general
Los derechos (a circular, residir , trabajar),
nacen de la condición de nacional comunitario o
de familiar de comunitario, no necesitan ser
solicitados ni autorizados.
El certificado o la tarjeta son un medio de
prueba de la condición de residente no son
autorizaciones parara residir y trabajar en
España.
El familiar de comunitario puede trabajar con la
mera solicitud de la tarjeta.
Diferencia entre el régimen
comunitario y el régimen general
Residencia con condiciones (antes bastaba la
condición de comunitario y la de familiar).

estudiantes:
- matriculación centro reconocido o/y financiado
autoridad competente.
- seguro de enfermedad. Tarjeta sanitaria
europea.
- declaración de poseer recursos suficientes.
.

Diferencia entre el régimen


comunitario y el régimen general

En el Régimen General de Extranjería el


ciudadano extranjero debe solicitar la
autorización del Estado para residir, trabajar,
estudiar en España.
RÉGIMEN GENERAL
DE EXTRANJERÍA

ENTRADA

SALIDA

VISADOS

DOCUMENTACIÓN

SITUACIONES
RÉGIMEN DE
ENTRADA Y SALIDA
DEL TERRITORIO
ESPAÑOL

ENTRADA

El extranjero que pretenda entrar en territorio


español deberá:
- hacerlo por los puestos habilitados al efecto
- hallarse provisto del pasaporte o documento de
viaje en vigor que acredite su identidad y que se
considere válido para tal fin
- estar en posesión de un visado válido cuando éste
sea exigible
- y no estar sujeto a prohibiciones expresas de
entrada.
ENTRADA
La entrada de un extranjero en territorio español
estará condicionada al cumplimiento de los
siguientes requisitos:

Titularidad del pasaporte o documento de


viaje. (artº 6)

Titularidad del correspondiente visado (artº 7)

Justificación del objeto, duración y las


condiciones de la entrada y estancia (artº 8)

ENTRADA
Acreditación, en su caso, de los medios
económicos suficientes para su sostenimiento
durante el período de permanencia en
España, o de estar en condiciones de
obtenerlos, así como para el traslado a otro
país o el retorno al procedencia.

Presentación, en su caso, de los certificados


sanitarios a los que se refiere el artº 10
ENTRADA
No suponer un peligro para la salud pública,
el orden público, la seguridad nacional o las
relaciones internacionales de España o de
otros estados con los que España tenga un
convenio en tal sentido

No estar sujeto a una prohibición de entrada,


en los términos del artº 10

ENTRADA
Acreditación de la identidad:

pasaporte, título de viaje, documento nacional


de identidad expedidos por las autoridades
competentes del país de origen o de
procedencia de sus titulares y contener, en todo
caso, datos suficientes para la determinación de
la identidad y nacionalidad de los titulares. Los
pasaportes deben permitir el retorno al país que
los haya expedido.
ENTRADA
Exigencia de visado:

Los extranjeros que se propongan entrar en


territorio español deberán ir provistos del
correspondiente visado, validamente expedido y
en vigor.

ENTRADA
Para estancias de hasta 3 meses en un período
de 6 no necesitarán visado:

Nacionales de países exentos en virtud de


norma europea
Diplomáticos, Refugiados, tripulantes
aeronaves.
Titulares de autorizaciones de residencia
expedida por autoridades de otro Estado con
el que España haya suscrito un acuerdo
internacional.
ENTRADA
No precisarán visado para entrar en territorio
español los extranjeros titulares de:

Una Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE)

Una tarjeta de acreditación diplomática

Una Autorización de regreso

ENTRADA
Justificación del motivo y condiciones de la
entrada y estancia: podrán presentar cualquier
documento o medio de prueba que, a su juicio,
justifique los motivos de entrada manifestados.
Billetes de vuelta o de circuito turístico
Invitaciones de empresas
Tarjetas de acceso a ferias
Justificantes de hospedaje OJO !!!!
Confirmación de la reserva de un viaje
organizado.
Etc.
ENTRADA
Prohibición de entrada: se considerará prohibida
la entrada de los extranjeros aunque reúnan los
requisitos exigidos cuando:
Hayan sido previamente expulsados y se
encuentren dentro del plazo de prohibición de
entrada.

Se tenga conocimiento de que se encuentren


reclamados por causas criminales derivadas
de delitos comunes graves por autoridades
de otros países, siempre que los hechos
constituyan delito en España.

ENTRADA
Hayan sido objeto de prohibición expresa de
entrada por el Ministro del Interior.

Tengan prohibida la entrada en virtud de


convenios internacionales o de lo establecido
en norma comunitaria.

Hayan sido objeto de medida de devolución…


ENTRADA

Si la documentación presentada fuera hallada


conforme y no existe ninguna prohibición o
impedimento para la entrada, se estampará en
el pasaporte signo o marca de control
establecido.

ENTRADA
ENTRADA
DECLARACIÓN DE ENTRADA:

Tendrán la obligación de declarar la entrada


personalmente ante la Policía los extranjeros
que accedan a territorio español procedentes
de un Estado con el que España haya
firmado un acuerdo de supresión de controles
fronterizos.
Si dicha declaración no se hace en el
momento de la entrada, deberá efectuarse en
el plazo de 3 días hábiles a partir de la
entrada.

OJO MOVILIDAD!!!!

ENTRADA
DENEGACIÓN DE ENTRADA:
Los funcionarios responsables del control
denegarán la entrada en el territorio español a
los extranjeros que no reúnan los requisitos
establecidos en este capítulo.

Se realizará mediante resolución motivada, con


información acerca de los recursos que puedan
interponerse contra ella, el plazo para hacerlo y
la autoridad ante la que deban formalizarse, así
como de su derecho a la asistencia letrada, y,
en su caso, de intérprete, que comenzará en el
momento de efectuarse el control en el puesto
fronterizo.
ENTRADA

SALIDA
En el ejercicio de su libertad de circulación, los
extranjeros pueden efectuar libremente su
SALIDA del territorio español, salvo en los casos
previstos en el artículo 28.3 de la Ley Orgánica
4/2000, de 11 de enero, en los que la salida es
obligatoria y en el 57.7, en los que la salida
requiere autorización judicial.

Excepcionalmente podrá ser prohibida por el titular


del Ministerio del Interior, de conformidad con el
artículo 28.2 de dicha Ley Orgánica.
SALIDA
Los que se encuentren en situación de estancia o
de prórroga de estancia habrán de salir del
territorio español dentro del tiempo de vigencia de
dicha situación.

OJO VISADOS ESTUDIOS SSU

Quienes disfruten de una autorización de


residencia pueden salir y volver a entrar en
territorio español cuantas veces precisen, mientras
la autorización y el pasaporte se encuentren en
vigor.

SALIDA
VISADOS

VISADOS
Artículo 25 bis (LO 4/2000). Tipos de visado.

1. Los extranjeros que se propongan entrar en


territorio español deberán estar provistos de
visado, válidamente expedido y en vigor,
extendido en su pasaporte o documento de viaje
o, en su caso, en documento aparte, salvo lo
dispuesto en el apartado 2 del artículo 25 de
esta Ley.
VISADOS
2. Los visados a que se refiere el apartado anterior
serán de una de las clases siguientes:

a) Visado de tránsito, que habilita a transitar por la


zona de tránsito internacional de un aeropuerto
español o a atravesar el territorio español. No
será exigible la obtención de dicho visado en
casos de tránsito de un extranjero a efectos de
repatriación o alejamiento por vía aérea
solicitado por un Estado miembro de la Unión
Europea o por un tercer estado que tenga
suscrito con España un acuerdo internacional
sobre esta materia.

VISADOS
b) Visado de estancia, que habilita para una
estancia ininterrumpida o estancias sucesivas
por un período o suma de períodos cuya
duración total no exceda de tres meses por
semestre a partir de la fecha de la primera
entrada.

c) Visado de residencia, que habilita para residir


sin ejercer actividad laboral o profesional.
VISADOS
d) Visado de residencia y trabajo, que habilita para
la entrada y estancia por un período máximo de
tres meses y para el comienzo, en ese plazo, de
la actividad laboral o profesional para la que
hubiera sido previamente autorizado. En este
tiempo deberá producirse el alta del trabajador
en la Seguridad Social, que dotará de eficacia a
la autorización de residencia y trabajo, por
cuenta propia o ajena. Si transcurrido el plazo
no se hubiera producido el alta, el extranjero
quedará obligado a salir del territorio nacional,
incurriendo, en caso contrario, en la infracción
contemplada en el artículo 53.1.a) de esta Ley.

VISADOS

e) Visado de residencia y trabajo de temporada,


que habilita para trabajar por cuenta ajena hasta
nueve meses en un período de doce meses
consecutivos.
VISADOS
f) Visado de estudios, que habilita a permanecer
en España para la realización de cursos,
estudios, trabajos de investigación o formación,
intercambio de alumnos, prácticas no laborales
o servicios de voluntariado, no remunerados
laboralmente.

g) Visado de investigación, que habilita al


extranjero a permanecer en España para
realizar proyectos de investigación en el marco
de un convenio de acogida firmado con un
organismo de investigación.

VISADOS
(Artº 27 L.O. 4/2000)

La concesión del visado habilitará al extranjero


para:

Presentarse en un puesto fronterizo y solicitar


su entrada

Una vez efectuada la entrada, permanecer en


España en la situación para la que hubiese
sido expedido.
VISADOS
ETIQUETA DE VISADO:

TIPO DE VISADO: A, C o D

ENTRADAS

VALIDEZ

CÓDIGO VISADO
VISADOS

PRÓRROGA VISADOS
ARTº 30 LEY ORGÁNICA 4/2000

3. En los supuestos de entrada con visado, cuando


la duración de éste sea inferior a tres meses, se
podrá prorrogar la estancia, que en ningún caso
podrá ser superior a tres meses, en un período de
seis meses.

4. En los supuestos de entrada sin visado, cuando


concurran circunstancias excepcionales que lo
justifiquen, podrá autorizarse la estancia de un
extranjero en el territorio español más allá de tres
meses.
VISADOS
VISADOS TIPO D 2016 (135.061)
(135.061

VISADOS DE ESTUDIOS……….....75.067
VISADOS DE R. FAMILIAR……… 26.435
VISADOS FINALIDAD LABORAL.… 9.148
VISADOS R. NO LABORAL……... 17.139
VISADOS LEY 14/2013.…………… 5.797

VISADOS

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Servicios
AlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Pagin
as/Inicio.aspx
AUTORIZACIONES
DE REGRESO

AUTORIZACIONES DE
REGRESO
R.D. 557/2011 de 30 de abril (Artº 5)

Al extranjero cuya autorización de residencia o


de estancia se encuentre en período de
renovación o prórroga se le expedirá una
autorización de regreso que le permite una
salida de España y el posterior retorno al
territorio nacional, siempre que el solicitante
acredite que ha iniciado los trámites de
renovación o prórroga del título que le habilita
para permanecer en España dentro del plazo
legal fijado al efecto.
AUTORIZACIONES DE
REGRESO

Igualmente, el titular de una TIE en vigor podrá


solicitar una autorización de regreso en caso de
robo, extravío, destrucción o inutilización,
siempre que acredite haber presentado solicitud
de duplicado de la tarjeta.

AUTORIZACIONES DE
REGRESO
Cuando el extranjero acredite que el viaje
responde a una situación de necesidad y
concurran razones excepcionales, podrá
expedirse la autorización de regreso referida en
el apartado anterior con una vigencia no
superior a 90 días desde que se conceda la
autorización de regreso, si se ha resuelto
favorablemente la solicitud inicial de
autorización de residencia o de autorización de
estancia para estudios y esté en trámite la
expedición de la tarjeta de identidad de
extranjero.
AUTORIZACIONES DE
REGRESO
LIMITACIONES

No se podrá conceder una autorización de


regreso a los extranjeros sobre los que pese
una prohibición de salida de España o una
limitación a su libertad de circulación acordada
por la Autoridad Judicial con carácter cautelar o
en un proceso de extradición, o como
consecuencia de sentencia firme.

AUTORIZACIONES DE
REGRESO
Por tanto, 3 supuestos:

• Tarjeta de identidad en proceso de renovación

• Solicitud de duplicado de tarjeta de identidad


por robo, extravío, etc.

• Tarjeta de identidad inicial en proceso de


expedición OJO MODIFICACIONES!!!
AUTORIZACIONES DE
REGRESO
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR:

1. SOLICITUD Y 1 COPIA en modelo oficial


(EX-13) EN LA QUE FIGUREN SUS DATOS Y
FIRMADO por el extranjero.

2. Copia del pasaporte completo o cédula de


inscripción y título de viaje en vigor.

3. TASAS

AUTORIZACIONES DE
REGRESO
4. Copia de la solicitud de renovación o prórroga
de la autorización o de la tarjeta de identidad de
extranjero, o resguardo acreditativo de su
presentación.

5. En el supuesto c) (tener concedida


autorización inicial de residencia o estancia y
tener en trámite la tarjeta de identidad de
extranjero): documentación acreditativa que el
viaje responde a una situación de necesidad y
concurren circunstancias excepcionales
AUTORIZACIONES DE
REGRESO
Sujeto legitimado para presentar la solicitud:
el extranjero personalmente, o su
representante legal.

Lugar de presentación: en la Oficina de


Extranjería de VALENCIA 46019 C/Motilla del
Palancar 23 esquina c/ Diputada Clara
Campoamor en horario de 11h a 13h CON
CITA PREVIA

AUTORIZACIONES DE
REGRESO
La entrega de la autorización de regreso se hará
siempre al ciudadano extranjero que sea destinatario del
documento, salvo en dos supuestos:

a) Minoría de edad o incapacidad del extranjero en el que la


autorización de regreso podrá ser recogida por su representante
legal.

b) Concurrencia en el extranjero de una imposibilidad


acreditada de comparecencia personal (por enfermedad o
impedimento físico transitorio acreditados mediante certificado
médico o informe hospitalario suscrito por médico colegiado); en
este caso, se podrá acudir a un poder notarial de
representación.
AUTORIZACIONES DE
REGRESO
La autorización de regreso tendrá una vigencia
no superior a 90 días contados:

Si la autorización de residencia o estancia no está en


periodo de renovación, desde la fecha de concesión.

Si la autorización de residencia o estancia está en


periodo de renovación:

Desde la fecha de caducidad de la autorización, si se


solicita antes de que caduque.

Desde la fecha de concesión, si se solicita después de la


caducidad de la autorización.

AUTORIZACIONES DE
REGRESO
CARTA DE INVITACIÓN

LEGISLACIÓN APLICABLE

- Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el


que se aprueba el reglamento de la Ley
Orgánica 4/2000.

- ORDEN PRE/1283/2007, de 10 de mayo, por la que se


establecen los términos y requisitos para la expedición
de la carta de invitación de particulares a favor de
extranjeros que pretendan acceder al territorio nacional
por motivos de carácter turístico o privado.
CARTA DE INVITACIÓN
Artículo 8.2.b del reglamento
Además, para los viajes de carácter turístico o privado,
alternativamente:

1.º Documento justificativo de la existencia de lugar


de hospedaje a disposición del extranjero: bien
emitido por el establecimiento de hospedaje o bien
consistente en carta de invitación de un particular,
expedida en los términos fijados mediante Orden del
titular del Ministerio de la Presidencia, a propuesta
conjunta de los titulares de los Ministerios de
Asuntos Exteriores y de Cooperación, del Interior y
de Trabajo e inmigración, cuyo contenido habrá de
responder exclusivamente a que quede constancia
de la existencia de hospedaje cierto a disposición del
extranjero.

CARTA DE INVITACIÓN
ORDEN PRE/1283/2007
Regula los términos y requisitos que ha de
cumplir el particular, ya sea ciudadano español,
nacional de un Estado miembro de la Unión
Europea o beneficiario del régimen comunitario
o extranjero residente legal en España, para
realizar una invitación a favor de un extranjero
asumiendo el compromiso de costear, durante
el período de estancia del beneficiario, todos los
gastos relativos a su alojamiento.
CARTA DE INVITACIÓN

Establece el modelo oficial de carta de


invitación, que podrá ser exigida en el puesto
fronterizo español al extranjero que pretenda
entrar en España y podrá ser aportada por éste
ante el Consulado español, cuando se trate de
nacionales de países sujetos al visado de
estancia, al objeto de apoyar su solicitud

CARTA DE INVITACIÓN

En ningún caso, la carta de invitación suplirá la


acreditación por el extranjero de los demás
requisitos exigidos para la entrada, ya que
únicamente justifica el requisito relativo al
hospedaje.
CARTA DE INVITACIÓN

El particular que pretenda obtener una carta de


invitación a favor de un extranjero deberá dirigir
su solicitud a la Comisaría de Policía de su lugar
de residencia, que será la competente para su
tramitación y expedición.

CARTA DE INVITACIÓN
La solicitud deberá contener los siguientes
extremos:
1.-Nombre, apellidos, lugar y fecha de
nacimiento, nacionalidad, número del
documento de identidad o pasaporte, cuando se
trate de español, o pasaporte, tarjeta de
identidad de extranjero o número de identidad
de extranjero, cuando no ostente la nacionalidad
española, y domicilio o lugar completo de
residencia.
CARTA DE INVITACIÓN
2.- Manifestación expresa de su voluntad de
invitar y de acoger a la persona invitada, bien en
su domicilio principal, que será el arriba
indicado, bien en una segunda vivienda, en
cuyo caso, determinará el lugar concreto.
El invitante aportará documentación acreditativa
de la disponibilidad de la vivienda (escritura
pública o título de propiedad, contrato de
arrendamiento o cualquier otro documento
análogo, de acuerdo con la legislación civil
vigente)

CARTA DE INVITACIÓN
3.- Relación o vínculo que mantiene con el
invitado.

4.- Nombre, apellidos, lugar y fecha de


nacimiento, nacionalidad, lugar concreto de su
residencia o domicilio y número de pasaporte
del invitado.
CARTA DE INVITACIÓN
6.- Período durante el cual está prevista la
estancia del invitado, especificando, de manera
aproximada, el primer y el último día de la
misma.

7.-Antes de la firma, deberá constar que el


invitante declara que la información expuesta es
verídica.

CARTA DE INVITACIÓN
Cuando por el instructor del procedimiento se
juzgue pertinente, se podrá emplazar al
solicitante para mantener una entrevista
personal con el objeto de comprobar su
identidad, la validez de la documentación
aportada y la veracidad de la información
contenida en la solicitud. La incomparecencia,
salvo fuerza mayor, en el plazo fijado, que no
podrá exceder de quince días, producirá el
efecto de considerar al solicitante desistido en el
procedimiento.
CARTA DE INVITACIÓN

Una vez resuelta la solicitud, la autoridad


competente notificará al interesado la resolución
adoptada que, en el caso de ser estimatoria,
contendrá el aviso para recoger la Carta de
Invitación.

CARTA DE INVITACIÓN

La denegación, en su caso, de la solicitud de


Carta de invitación habrá de ser motivada y
expresará los recursos que contra ella
procedan, el órgano administrativo o judicial
ante el que hubiera de presentarlos y el plazo
para interponerlos.
CARTA DE INVITACIÓN
LUGAR DE PRESENTACIÓN:

BRIGADA PROVINCIAL DE EXTRANJERÍA Y


FRONTERAS DE VALENCIA
C/ Zapadores, 52
46006 VALENCIA

DOCUMENTACIÓN
DOCUMENTACIÓN
(Artº 4 L.O. 4/2000)

Los extranjeros que se encuentren en territorio


español tienen el derecho y el deber de
conservar la documentación que acredite su
identidad, expedida por las autoridades
competentes del país de origen o de
procedencia, así como la que acredite su
situación en España.

DOCUMENTACIÓN
Artículo 205. Derechos y deberes.

1. Los extranjeros que se encuentren en territorio


español tienen el derecho y la obligación de
conservar, en vigor, la documentación con la
que hubieran efectuado su entrada en España,
la que acredite su identidad, expedida por las
autoridades competentes del país de origen o
de procedencia, así como la que acredite su
situación en España.
DOCUMENTACIÓN
Todos los extranjeros a los que se haya
expedido un visado o una autorización para
permanecer en España por un período superior
a seis meses, obtendrán la tarjeta de identidad
de extranjero, que deberán solicitar
personalmente en el plazo de un mes desde su
entrada en España o desde que se conceda la
autorización, respectivamente. Estarán
exceptuados de dicha obligación los titulares de
un visado de residencia y trabajo de temporada.

DOCUMENTACIÓN

Los extranjeros no podrán ser privados de su


documentación, salvo en los supuestos y con
los requisitos previstos en esta Ley Orgánica y
en la Ley Orgánica 1/1992, de 21 de febrero,
sobre Protección de la Seguridad Ciudadana.
DOCUMENTACIÓN
La tarjeta de identidad de extranjero es el
documento destinado a identificar al extranjero a
los efectos de acreditar su situación legal en
España.

DOCUMENTACIÓN
La tarjeta de identidad de extranjero es personal
e intransferible, y corresponde a su titular
cumplimentar las actuaciones que se
establezcan para su obtención y entrega, así
como la custodia y conservación del documento
DOCUMENTACIÓN
El Subdelegado del Gobierno, Delegado del
Gobierno en las comunidades autónomas
uniprovinciales o el Comisario General de
Extranjería y Documentación dotarán, cuando
proceda, con una Cédula de Inscripción, al
extranjero que se presente en las dependencias
del Ministerio del Interior acreditando que no
puede ser documentado por las autoridades de
ningún país y que desea ser documentado por
España, siempre que concurran razones
excepcionales de índole humanitaria, interés
público o cumplimiento de compromisos
adquiridos por España.

DOCUMENTACIÓN
DOCUMENTACIÓN

DOCUMENTACIÓN
Artículo 206. Número de identidad de
extranjero.
Serán dotados, a los efectos de identificación,
de un número personal, único y exclusivo, de
carácter secuencial:
- Aquellos a cuyo favor se inicie un procedimiento
para obtener un documento que les habilite para
permanecer en territorio español que no sea un
visado
- Aquéllos a los que se les haya incoado un
expediente administrativo
- Aquellos que por sus intereses económicos,
profesionales o sociales se relacionen con
España
DOCUMENTACIÓN

DOCUMENTACIÓN

El número personal será el identificador del


extranjero, que deberá figurar en todos los
documentos que se le expidan o tramiten, así
como en las diligencias que se estampen en su
pasaporte o documento análogo, salvo en los
visados.
DOCUMENTACIÓN
El número de identidad del extranjero, NIE,
deberá ser concedido de oficio, por la
Dirección General de la Policía y de la Guardia
Civil, salvo en el caso de los extranjeros que se
relacionen con España por razón de sus
intereses económicos, profesionales o
sociales, que deberán solicitarlo, siempre que
concurran los siguientes requisitos:

a) Que no se encuentren en España en situación


irregular.

b) Que se comuniquen los motivos por los que


solicitan la asignación de dicho número.

DOCUMENTACIÓN
En este caso, podrán solicitar personalmente el
NIE a la Dirección General de la Policía y de la
Guardia Civil, directamente o a través de las
Oficinas de Extranjería o Comisarías de policía.

En el caso de que el extranjero no se encuentre


en territorio español en el momento de la
solicitud, solicitará la asignación de NIE a la
Comisaría General de Extranjería y Fronteras, a
través de las Oficinas Consulares de España en
el exterior.
DOCUMENTACIÓN
(Apartado sexto letra a) de la Orden del
Ministro del Interior 07/02/1997)
El Número de Identidad de Extranjero estará
integrado por nueve caracteres con la siguiente
composición: Una letra inicial, que será la X,
seguida de siete dígitos o caracteres numéricos
y de un código o carácter de verificación
alfabético que será definido por el
Departamento Ministerial competente. Una vez
agotada la serie numérica correspondiente a la
letra X, se continuará siguiendo el orden
alfabético.

LAS SITUACIONES
DE LOS
EXTRANJEROS EN
ESPAÑA
SITUACIONES
(Artº 29 L.O. 4/2000)

1. Los extranjeros podrán encontrarse en España


en las situaciones de estancia o residencia.

2. Las diferentes situaciones de los extranjeros en


España podrán acreditarse mediante
pasaporte o documento de viaje que acredite
su identidad, visado o tarjeta de identidad de
extranjero, según corresponda

ESTANCIA
(Artº 28 a 36 R.D. 557/2011)

Se halla en situación de estancia de corta duración


el extranjero que no sea titular de una autorización
de residencia y se encuentre autorizado para
permanecer en España por un periodo
ininterrumpido o suma de periodos sucesivos,
cuya duración total no exceda de 90 días por
semestre a partir de la fecha de la primera
entrada …
RESIDENCIA

Son residentes los extranjeros que se encuentren


en España y sean titulares de una autorización
para residir.

Esta autorización puede ser de residencia


temporal o de larga duración.

(Artº 30 bis L.O. 4/2000)

RESIDENCIA TEMPORAL

Es la situación en la que el extranjero se encuentra


autorizado a permanecer en España, por un
periodo superior a 90 días e inferior a cinco
años.

(Artº 31 L.O. 4/2000)


RESIDENCIA TEMPORAL
Pueden darse las siguientes situaciones:

Residencia temporal no lucrativa


Residencia temporal en virtud de
reagrupación familiar
Residencia temporal y trabajo por cuenta
ajena
Residencia temporal y trabajo para
investigación.

RESIDENCIA TEMPORAL
Residencia temporal y trabajo por cuenta
ajena de duración determinada.
Residencia temporal y trabajo por cuenta
propia
Residencia temporal y trabajo en el marco de
prestaciónes trasnacionales de servicios
Residencia temporal con excepción de la
autorización de trabajo.
Residencia temporal y trabajo de
profesionales altamente cualificados.
RESIDENCIA TEMPORAL
Residencia temporal por circunstancias
excepcionales:
* Arraigos * Razones humanitarias
* Protección internacional
* Colaboración con autoridades, etc.

Residencia temporal y trabajo por


circunstancias excepcionales:
* Víctimas violencia de género
* Colaboración contra redes organizadas
* Víctimas trata de seres humanos

RESIDENCIA LARGA
DURACIÓN
(Artº 32 L.O. 4/2000)
(Artº 147 del R.D. 557/2011)

La residencia de larga duración es la situación


que autoriza a residir y trabajar en España
indefinidamente, en las mismas condiciones que
los españoles.

Residencia de Larga Duración


Residencia de Larga Duración-UE
DIFERENCIAS ENTRE
ESTANCIA Y RESIDENCIA
La estancia no ofrece ningún derecho futuro. Al
terminar el período de estancia debe
abandonarse el territorio nacional o solicitar su
prórroga, salvo:
Estancia por estudios: modificación a residencia y
trabajo.
RLD-UE

La residencia en cambio permite trabajar,


estudiar, etc. Incluso en igualdad de condiciones
que los españoles y cuenta para la
nacionalidad. También conlleva obligaciones
como cotizar.

ACREDITACIÓN DE
LA SITUACIÓN DE
LOS EXTRANJEROS
DOCUMENTACIÓN
(Artº 207 a 209 R.D. 557/2011)

Las diferentes situaciones de los extranjeros en


España podrán acreditarse, según corresponda,
mediante:

El pasaporte o documento de viaje


El visado
La Tarjeta de identidad de extranjero

DOCUMENTACIÓN

El pasaporte o documento de viaje en el que


conste el sello de entrada acreditará, además
de la identidad, la situación de estancia en
España en aquellos supuestos de extranjeros
que no precisen de la obtención de un visado de
corta duración .
DOCUMENTACIÓN

DOCUMENTACIÓN

El visado válidamente obtenido acredita la


situación para la que hubiese sido concedido.
La validez de dicha acreditación se extenderá
desde la efectiva entrada de su titular en
España, hasta la obtención de la
correspondiente Tarjeta de Identidad de
Extranjero o hasta que se extinga la vigencia del
visado.
DOCUMENTACIÓN

DOCUMENTACIÓN
DOCUMENTACIÓN

La vigencia del visado será igual a la de la


autorización de estancia o residencia que
incorpora, cuando no resulte exigible la
obtención de Tarjeta de Identidad de Extranjero.

DOCUMENTACIÓN
(Artículo 210. R.D. 557/2011)

1.-Todos los extranjeros a los que se haya


expedido un visado o una autorización para
permanecer en España por un período superior
a seis meses tienen el derecho y el deber de
obtener la tarjeta de identidad de extranjero
(TIE), que deberán solicitar personalmente en el
plazo de un mes desde su entrada en España o
desde que la autorización sea concedida o
cobre vigencia, respectivamente.
DOCUMENTACIÓN
2.-La tarjeta de identidad de extranjero es el
documento destinado a identificar al extranjero a
los efectos de acreditar su situación legal en
España.

DOCUMENTACIÓN
3.-La tarjeta de identidad de extranjero es
personal e intransferible, y corresponde a su
titular cumplimentar las actuaciones que se
establezcan para su obtención y entrega, así
como la custodia y conservación del documento
DOCUMENTACIÓN
7. La Tarjeta de Identidad de Extranjero tendrá
idéntico periodo de vigencia que la autorización o
el reconocimiento del derecho que justifique su
expedición, y perderá su validez cuando se
produzca la de la citada autorización, por
cualquiera de las causas reglamentariamente
establecidas a este efecto o, en su caso, por la
pérdida del derecho para permanecer en territorio
español.

DOCUMENTACIÓN
DOCUMENTACIÓN
LEGALIZACIÓN Y
TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS
EXTRANJEROS
LEGALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS EXTRANJEROS
NORMATIVA BÁSICA

Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento


Administrativo Común de las AA.PP.

Convenio de la Haya, de 5 de octubre de 1961, sobre la


eliminación del requisito de la legalización de
documentos públicos extranjeros.

Instrucción DGI/SGRJ/06/2008, sobre aportación de


documentos públicos extranjeros para la tramitación de
procedimientos en materia de extranjería e inmigración.

LEGALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS EXTRANJEROS
Salvo que exista Convenio, Tratado o Acuerdo que
exima de legalizar los documentos que se requieran en
un procedimiento administrativo en España, los mismos
se presentarán, dependiendo del país que los haya
expedido, legalizados de alguna de las siguientes
maneras:
Apostillado si el país que expide el documento es
parte en el Convenio de la Haya , de 5 de octubre
de 1961, o,

Legalizado por vía diplomática, si el país que


expide el documento no es parte en el Convenio
de la Haya.
LEGALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS EXTRANJEROS
Apostilla de la Haya: de acuerdo con el
Convenio de la Haya, la única formalidad que se
exige para los documentos procedentes de los
Estados parte de dicho Convenio es el sello de
la Apostilla que coloca la autoridad competente
del Estado que expide el documento

LEGALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS EXTRANJEROS
Legalización por vía diplomática: es el
procedimiento para legalizar los documentos
públicos extranjeros de los Estados que no son
parte en el Convenio de la Haya. El documento
deberá ser legalizado por la correspondiente
Embajada o Consulado de España con
jurisdicción en el país en el que se ha expedido
el documento y contener la firma de legalización
de la Embajada o Consulado y la preceptiva
etiqueta de seguridad.
LEGALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS EXTRANJEROS

http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Servicios
AlCiudadano/SiEstasEnElExtranjero/Paginas/Le
galizaciones.aspx

LEGALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS EXTRANJEROS
El documento público deberá estar traducido al
castellano o, en el supuesto de que la
tramitación le corresponda a órganos con sede
en el territorio de una Comunidad Autónoma,
podrán utilizar la lengua que sea cooficial en ella
por un Intérprete Jurado autorizado por el
Ministerio de Asuntos Exteriores y de
Cooperación o las efectuadas al idioma cooficial
de la Comunidad Autónoma por un Intérprete
Jurado autorizado por dicha Comunidad
LEGALIZACIÓN Y TRADUCCIÓN DE
DOCUMENTOS EXTRANJEROS
También son válidas las traducciones hechas o
revisadas por:

Las Misiones diplomáticas u Oficinas


consulares de España en el extranjero.

Las Misiones diplomáticas u Oficinas


consulares del país de origen del
documento en España
INFORMACIÓN

- http://www.cograsova.es/extranjeros

- http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionI
nteres/index.html

- http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionI
nteres/otrainformacion/index.html

Potrebbero piacerti anche