eROBIOUGN onUEUDN Sin duda, es esta aventura apasionada con el lenguaje lo que queremos para nuestros nifios antes que nada. Por ello, los ayudamos a explorar Ja literatura como su propia historia, y la historia de la literatura se descubre en Ia historia de nuestras propias lecturas y las de los otros. Las literatura es una construccién lingtistica, lo que un nifio de diez aiios llamé “una especie de magia que ocurre en nuestras cabezas", y nuestra lectura’esuna construccién dellenguaje que usamos al hablamos a nosotros mismos sobre ella. Aidarn Chambers, Dime (FEE, 2007).Les proponemos, con libros de las COLECCIONES LITERARIAS, asumirel desatio de seguiruniitinerario de lecturas que tenga como ee las miradas, como puntos de vista, focalizaciones, perspectivas desde las cuales descu- brimas alotto, diferente, desconocido, cercano o distante, " La otredad representa elreconocimiento del otro como unindividuo diferente, respecto de una comunidad en particular. Ahora. Si1nos enconiramos ante algo que pudiera ser un monsitvo, es mejor asegurarse de que fags realmente Jo sea. Y aprendemos de este asunto en Cémo reconocer a un monstruo, de Gustavo Roldan (hijo) (Calibroscopio, 2015}. Side golpe Tortuga, Murciélago, Pulpo, Péjaro y Cabra oyen un ruido extrafio, ges un pie lo que sienten?, como en Siento un pie de Maranke Rinck & Martin van der Linden (Norma, 2015). No} Sipronunciamos muchas veces la palabra Nol, cortemos el riego de nombrar a un personaje especial, como en el iro jNo! de Maria Altés (Calibroscopio, 2015). Side pronto oparece un extra en medio de una fama de sapos, como sucede eng Hn Sapo de otro pozo de Rodrigo Folgueira y Poly Bematene (Unaluna, 2015) toda la saperia = % ité a hablar con Hugo. Sinos animamos, Tomdés nos lleva a sentir sabores, olores, sentires en Ellibro negro de los colores de Menena Cottin y Rosand Faria (Libros del zo110 fojo, 2015).a he Si una mafigna fe levantés més temprano y alge extrafio sucede con tu mamé, gpodrés guardarel Secreto de familia como en el libro de sol? (FCE, 2015) ines de a eves Sinos despertamos un dia cualquiera con ganas de jugar a ser del revé y dejarse llevar, como Inés del Revés de Anita Jeram (Kékinos, 2015). eles Bina Situ pelo es como césped recién cortado, tu vestido es a cuados para jugar al ojedrez, (MMEUMERS tus zapatos son vigjeros y tienes una orquesta en la barriga, seguramente te llamas Marc | aia y eres la protagonisia de Orejas de mariposa de Luisa Aguilar y André Neves (lamiqué Sitoca tu puerta una nifia llamada Oscuridad, puedes hacer como el nifio del cuento Encender la noche de Ray Bradbury (Kékinos, 2015). para seguir leyendo: cea ox ojos de Victora PE cs pene Brown (Ait Coe alter le tigre de Virginio ve -Cuendo let a oss0 (Gat More 7019) Los Escriva y Claudia Ranucc! 8 chilcén. 2015)-