Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
Muchas personas, entidades públicas y, en especial, entidades privadas, están tratando de
obtener el mayor provecho en la utilización de la infraestructura tecnológica de información
y comunicaciones, adquirida no solo como una herramienta para el desarrollo de los procesos
y actividades en el desempeño cotidiano de sus labores, sino como una oportunidad para la
construcción de conocimiento a través del aprendizaje colaborativo. En este artículo se des
cribe de forma breve cómo temas relacionados con la taxonomía, ontología y folksonomía
contribuyen de forma acertada a la generación de nuevo conocimiento. Se considerarán varios
elementos como: qué son, quién las utiliza, qué beneficios tienen y qué oportunidades brin
dan a los usuarios de la web. Algunas de las consideraciones importantes sobre taxonomías
muestran cómo estas pasan de ser la ciencia que trata de los principios, métodos y fines de la
clasificación, para convertirse en la tecnología utilizada para la gestión eficaz de información
y contenidos, la taxonomía es elemento esencial en la construcción de conocimiento dentro de
las organizaciones; sobre las ontologías, se muestra cómo a partir de ellas se pueden definir
vocabularios que las entidades computacionales logran entender y especificar con la sufi
ciente precisión como para permitir diferenciar términos y referenciarlos de manera exacta,
facilitando las búsquedas en la web y optimizando los recursos de los usuarios; por último,
sobre folksonomías se muestra que son una forma para aprovechar el conocimiento de las
personas de manera orgánica y democrática, al ordenar y clasificar la información que circula
por Internet, sobre la base de un ambiente de construcción colaborativo, a través de acuerdos
que conducen al logro de un mismo objetivo.
Este artículo está dirigido a las personas que se interesan por los temas de actualidad, como
lo son las taxonomías, las ontologías y las folksonomías.
Abstract
Many persons, public entities and especially private entities are trying to obtain the best out of
the use of the technological infrastructure in information and communication. This technology
is acquired not only as a tool for the development of processes and activities in their daily tasks
but also as an opportunity to build knowledge by means of collaborative learning. This article
briefly describes how topics related with taxonomy, ontology, and folksonomy contribute to
the generation of new knowledge in an appropriate manner. Several elements such as ¿what
are they? , ¿who uses them? ¿what benefits do they bring? And what opportunities they bring
to users of the web. Some of the important considerations on taxonomies show how these go
on to be the science that deals with the principals, methods and purpose of the classification
to become the technology used for an efficient management of the information and contents.
Taxonomy is the essential element in the building of knowledge within the organizations.
Regarding the ontologies, we will show how based on them we are able to define vocabula
ries that may be understood and specified by computer units with enough precision to allow
differentiating terms and referencing them in a precise manner, thus making the search in web
easier and optimizing the users’ resources. Lastly, on folksonomies we will show that it is a
manner of taking advantage of the knowledge people have in an organic and democratic man
ner by organizing and classifying the information that travels through the Internet based on a
collaborative environment through agreements that lead to the achievement of a common goal.
This article is directed towards those who are interested in the current topics such as taxono-
mies, ontologies and folksonomies.
La principal función que tiene el len Las ontologías están siendo construi
guaje de ontologías web es adicionar das y aprovechadas por los sectores
lógica descriptiva al lenguaje de es productivos, apoyando la explo
quemas de descripción RDFS.2 Ade tación del conocimiento de la red,
más, por medio de estas tecnologías porque cada vez más están facili
(lenguajes y herramientas) generan tando la búsqueda de información
marcado y procesamiento semántico. de sus clientes para acercarlos a sus
productos y servicios, al permitir la
Las ontologías se almacenan en repo construcción automatizada de mapas
sitorios, los cuales permiten acceder conceptuales y mapas temáticos.
a las especificaciones o modelos
ontológicos, como por ejemplo un De acuerdo con Abián (2005), con
gestor de proyectos, un agente in las ontologías los usuarios organi
vestigador de mercados, etc. Estos zarán la información de manera que
repositorios permiten acceder a toda los agentes de software podrán inter
la información que exista sobre una pretar el significado e integrar datos.
materia en especial, proporcionándo Gracias al conocimiento almacenado
2 RDFS o RDF Schema es un lenguaje extensible de representación del conocimiento, que proporciona
los elementos básicos para la descripción de ontologías.
• No pertenecen a nadie, pues nadie al igual que cualquier otro sitio social
los centraliza ni controla. relacionado con la ciencia.
agentes de conocimientos web serán Hay quienes dicen que las folksono
capaces de interpretar los esquemas mías son demasiado genéricas por no
ontológicos y axiomas de diferentes poder emplearse expresiones com
dominios, mantendrán la consisten puestas en los tags o etiquetas (uni
cia de las instancias que se inserten términos), que se pierden la especi
en las páginas web siguiendo los ficidad y las relaciones jerárquicas,
esquemas ontológicos definidos, rea también se dice que existe un uso de
lizarán una búsqueda con inferencias lenguaje incontrolado que incremen
utilizando los axiomas situados en ta la ambigüedad de los conceptos,
los esquemas y podrán realizar liga ya que para un usuario un tema o un
duras de los árboles taxonómicos de concepto puede significar una cosa
varias ontologías. completamente diferente que para
otro usuario.
Las ontologías están llegando a ser
una herramienta valiosa en la inves De momento, su aplicación presenta
tigación y desarrollo no solo de los muchas debilidades. La folksonomía
sistemas de información, sino en la no ofrece un lenguaje controlado,
construcción de modelos que apoyan pues no tiene jerarquías ni otro tipo
la creación de conocimiento en la de asociaciones más allá de los posi
gestión empresarial, tanto que están bles clusters de recursos que se pue
siendo utilizadas con gran impacto dan formar según las clasificaciones
en los sectores bancario y científico y o palabras clave de los usuarios.
en la gestión de proyectos en general.
En general, una buena organización
En cuanto a la utilización de las folk de contenidos expuestos en la web
sonomías mediante tags o etiquetas facilitará el uso y apropiación de
se podría concluir que está aún en información al usuario final o cola
fase de exploración, sin embargo ya borador de la organización, mejorará
algunas aplicaciones le están apun la eficacia en la recuperación de la
tando a su utilización en áreas espe información y por ende logrará una
cíficas. eficiente gestión para la construcción
del conocimiento. Mientras mayor
Aun cuando las folksonomías no sea la estructuración, clasificación y
presentan relaciones jerárquicas for organización de la información, será
males ni de otro tipo, establecen rela más fácil para el usuario o colabora
ciones de forma natural que de todas dor de la organización hallar lo que
formas contribuyen a la generación realmente busca.
de conocimiento, por cuanto com
parten y organizan la información La experiencia y las estadísticas
por temas relacionados. relacionadas con el uso de la web
prueban que los sitios que tienen Hay que reconocer que aunque las
sus contenidos con un alto nivel de taxonomías hacen parte de las onto
clasificación y organización son mu logías, las dos son estructuradas, or
cho más visitados en comparación ganizadas y clasifican la información
con otros. de tal manera que le dan sentido a la
web y sobre todo facilitan la búsque
Lo que persiguen las nuevas formas da de información y generación de
de documentación es la introducción conocimiento a los usuarios.
de un lenguaje más amigable en la
web, con información actualizada Por ultimo y, en cuanto al ambiente
en su contenido, cumpliendo con las colaborativo, hay que destacar que
necesidades del entorno actual que tanto la taxonomía como la onto
exige la información digital, procu logía y la folksonomía propician el
rando la ampliación de su alcance a trabajo en grupo, la transmisión de
la variada gama de organizaciones conocimiento y la mutua y constante
productoras y de contenidos, y con colaboración, ya sea en las organiza
siguiendo el crecimiento en la gene ciones (construyendo taxonomías y
ración de conocimiento. ontologías específicas) o en la web,
contribuyendo a través de las folkso
Es claro que las taxonomías, las on nomías con los tags o etiquetas.
tologías y las foksonomías apoyan a
los usuarios o colaboradores de las Referencias
organizaciones cuando les permiten bibliográficas
relacionar información organizada y
clasificada para crear conocimiento Abed Gregio, A.R., Barbato, L.G.C.,
que conduzca al desarrollo de habi Duarte, L.O., Montes, A.,
lidades personales y empresariales. Hoepers, C. y Stedding-Jessen,
K. (2007), Taxonomías de vulne-
Por lo tanto la función de un arqui rabilidades: situación actual. En:
tecto de información es organizar www.ppgia.pucpr.br/~maziero/
grandes cantidades de contenidos, pesquisa/ceseg/sbseg05/arti
con el objetivo de que el usuario gos/12463.pdf, consulta realiza
pueda manejarlos, navegar por ellos da el 3 de enero de 2007.
fácilmente y satisfacer sus necesida
des de información, es decir, organi Abián, M. (2005), Ontologías:
zar, hacer recuperable, localizable o qué son y para qué sirven. En:
accesible la información, y en este www.wshoy.sidar.org/index.
sentido las taxonomías juegan un php?2005/12/09/30-ontologias-
lugar fundamental. que-son-y-para-que-sirven, con