ABRACADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHBINDER HOSE CLAMP COLLIER SERRAGE ABRAZADERA TUBO FLEXIBLE STRINGITUBO KLAMMER ACELERADOR MANUAL HANDREGULIERUNG MANUAL CONTROL REGLAGE MANUEL AJUSTADOR MANUAL ACCELERATORE A MANO REGLAGE ACENDEDOR DE CIGARROS ZIGARRENANZUENDER CIGAR LIGHTER ALLUME CIGARE ENCENDEDOR DE CIGARROS ACCENDISIGARO CIGARRETTAENDARE ACESSO AUFSTIEG STEP MARCHE SUBIDA SALITA ACESSORIOS ZUBEHOERTEILE ACCESSORIES PIECES ACCESSOIRES ACCESORIOS ACCESSORI MONT-SATS ACESSORIOS DE RADIO RADIO-ZUBEHOER RADIO ACCESSORIES ACCESSOIRES RADIO ACCESORIOS P.AUTORRADIO ACCESSORI RADIO RADIOTILLBEHOER ACIONAMENTO DA PORTA TUERBETAETIGUNG DOOR CONTROL COMMANDE FERMETURE PORTE ACCIONAMIENTO DE PUERTA COMANDO PORTA DOERREGLAGE ACOPLAMENTO KUPPLUNG COUPLING ACCOUPLEMENT ACOPLAMIENTO ACCOPPIAMENTO KOPPLING ACOPLAMENTO KUPPLUNGSSTUECK COUPLING DOG ACCOUPLEMENT PIEZA DE ACOPLAMIENTO PEZZO ACCOPPIAMENTO KOPPL-STYCKE ACOPLAMENTO LEERKUPPLUNG DEAD COUPLING ACCOUPLEMENT FOU ACOPLAMIENTO ACCOPPIAMENTO KOPPLING ACOPLAMENTO DE MANGUEIRA SCHLAUCHKUPPLUNG HOSE COUPLING ACCOUPLEMENT TUYAU EMPALME PARA TUBOS FLEX. GIUNTO A BOCCHETTONE TUBO KOPPLING ACOPLAMENTO DE SELA SATTELKUPPLUNG SEMITRAILER COUPLING ATTELAGE A SELLETTE ACOPLAM. P/SEMIRREMOLQUE GANCHO DI TRAINO ACOPLAMENTO DO FREIO BREMSKUPPLUNG BRAKE COUPLING ACCOUPLEMENT FREIN ACOPLAMIENTO DEL FRENO FRIZIONE FRENANTE KOPPLING ACOPLAMENTO DO REBOQUE ANHAENGERKUPPLUNG TRAILER COUPLING DISPOS. ATTELAGE REMORQUE ENGANCHE PARA REMOLQUE ATTACCO RIMORCHIO KOPPLING ACOPLAMENTO MAGNETICO MAGNETKUPPLUNG MAGNETIC COUPLING COUPLEUR MAGNETIQUE ACOPLAMIENTO MAGNETICO ACCOPPIAMENTO MAGNETICO MAGNETISK KOPPLING ACUMULADOR SPEICHER ACCUMULATOR ACCUMULATEUR ACUMULADOR ACCUMULATORE ACUMULADOR BATTERIE BATTERY BATTERIE BATERIA BATTERIA BATTERI ACUMULADOR DE PRESSAO DRUCKSPEICHER PRESSURE ACCUMULATOR ACCUMULATEUR DE PRESSION ACUMULADOR DE PRESION ACCUMULATORE PRESSIONE TRYCKSAMLARE ACUMULADOR DE TENSAO MOLA FEDERSPEICHER SPRING LOAD ACCUMULATOR RESSORT ACCUMULATEUR ACUMULADOR FUERZA ELAST. ACCUMULAT.ENERGIA A MOLLA ADAPTADOR ADAPTER ADAPTER ADAPTATEUR ADAPTADOR ADAPTER ADAPTER ADAPTADOR DE IMPULSOS IMPULSADAPTER PULSE ADAPTER ADAPTATEUR IMPULSIONS ADAPTADOR DE IMPULSOS ADAPTER IMPULSI ADAPTER ADORNO BLENDE ORNAMENTAL COVER MOULURE EMBELLECEDOR MODANATURA LIST ADORNO DIANTEIRO BUGVERZIERUNG FRONT ORNAMENT ENJOLIVEUR FACE AV ADORNO DELANTERO MODANATURA LIST AGENTE ATIVADOR AKTIVIERUNGSMITTEL ACTIVATING AGENT AGENT ACTIVATION AGENTE ACTIVADOR SOSTANZA ATTIVAZIONE AGULHA NADEL NEEDLE AIGUILLE AGUJA AGO NAAL AGULHA DO INJETOR DUESENNADEL PINTLE AIGUILLE INJECTEUR AGUJA DE INYECTOR AGO UGELLO NAAL AIRBAG AIRBAG AIR BAG AIR-BAG AIRBAG AIRBAG ALAVANCA HEBEL LEVER LEVIER PALANCA LEVA ARM ALAVANCA SPERRHEBEL LOCKING LEVER LEVIER VERROUILLAGE PALANCA DE BLOQUEO LEVA BLOCCAGGIO ARM ALAVANCA ANGULAR WINKELHEBEL ANGULAR LEVER LEVIER EN EQUERRE PALANCA ANGULAR LEVA SQUADRO ARM ALAVANCA COM CREMALHEIRA KLINKENSTANGE PAWL ROD TIGE CLIQUETAGE BARRA DE TRINQUETE ASTA DENTATA STAANG ALAVANCA CURVA KNIEHEBEL TOGGLE LEVER LEVIER COUDE PALANCA ACODADA LEVA ARTICOLATA ARM ALAVANCA DA DOBRADICA SCHARNIERHEBEL HINGE LEVER LEVIER CHARNIERE PALANCA PARA BISAGRA LEVA CERNIERA ARM ALAVANCA DA MOLA FEDERHEBEL SPRING LEVER LEVIER RESSORT PALANCA DE RESORTE LEVA MOLLE ARM ALAVANCA DE ACELERACAO REGULIERHEBEL CONTROL LEVER LEVIER REGLAGE PALANCA DE REGULACION LEVA REGOLATRICE REGLERINGSSPAK ALAVANCA DE ACIONAMENTO BETAETIGUNGSHEBEL OPERATING LEVER LEVIER COMMANDE PALANCA DE MANDO LEVA COMANDO ARM ALAVANCA DE AJUSTAGEM EINSTELLHEBEL ADJUSTING LEVER LEVIER REGLAGE PALANCA DE AJUSTE LEVA REGISTRO ARM ALAVANCA DE AJUSTAGEM NACHSTELLHEBEL ADJUSTING LEVER LEVIER RATTRAPAGE PALANCA DE REAJUSTE LEVA REGISTRAZIONE ARM ALAVANCA DE AJUSTE VERSTELLHEBEL ADJUSTING LEVER LEVIER DE REGLAGE PALANCA DE AJUSTE LEVA REGOLAZIONE ARM ALAVANCA DE ARRASTO MITNEHMERHEBEL FOLLOWER LEVER LEVIER ENTRAINEMENT PALANCA DE ARRASTRE LEVA TRASCINAMENTO ARM ALAVANCA DE COMANDO SCHALTHEBEL CONTROL LEVER LEVIER COMMANDE PALANCA DE MANDO LEVA CONTROLLO ARM ALAVANCA DE COMANDO BEDIENHEBEL OPERATING LEVER LEVIER COMMANDE PALANCA DE MANIOBRA LEVA COMANDO ARM ALAVANCA DE CORREDICA KULISSENHEBEL SLOTTED GATE LEVER LEVIER A COULISSE PALANCA DE COLISA LEVA SETTORE KULISSPAK ALAVANCA DE DEBREAGEN AUSRUECKHEBEL RELEASE LEVER LEVIER DEBRAYAGE PALANCA DE DESEMBRAGUE LEVA DISINNESTO ARM ALAVANCA DE ENCOSTO ANSCHLAGHEBEL STOP LEVER LEVIER BUTEE PALANCA DE TOPE LEVA ARRESTO ARM ALAVANCA DE FECHAMENTO VERSCHLUSSHEBEL LOCKING LEVER LEVIER DE FERMETURE PALANCA DE CIERRE LEVA BLOCCAGGIO ARM ALAVANCA DE MUDANCAS SCHALTKNUEPPEL SHIFT LEVER LOWER PART RALLONGE LEVIER COMMANDE PALANCA AL PISO LEVA INFERIORE SPAK ALAVANCA DE TRAVAMENTO SICHERUNGSHEBEL LOCKING LEVER LEVIER SURETE PALANCA DE BLOQUEO LEVA BLOCCAGGIO ARM ALAVANCA DESLIGADORA AUSRUECKSTANGE RELEASE ROD LEVIER DEBRAYAGE BARRA DE DESCONEXION ASTA DISINNESTO STAANG ALAVANCA DO FREIO BREMSHEBEL BRAKE LEVER LEVIER FREIN PALANCA DE FRENO LEVA FRENO ARM ALAVANCA DO GARFO GABELHEBEL FORKED LEVER LEVIER EN FOURCHE PALANCA DE HORQUILLA LEVA A FORCELLA ARM ALAVANCA GUIA FUEHRUNGSHEBEL GUIDE LEVER LEVIER GUIDAGE PALANCA DE GUIA LEVA ARM ALAVANCA INTERMEDIARIA ZWISCHENHEBEL INTERMEDIATE LEVER LEVIER INTERMEDIAIRE PALANCA INTERMEDIA LEVA INTERMEDIA ARM ALAVANCA MANUAL HANDHEBEL HAND LEVER LEVIER A MAIN PALANCA DE MANO LEVA A MANO ARM ALAVANCA REVERSORA UMLENKHEBEL REVERSING LEVER LEVIER RENVOI PALANCA DE REENVIO LEVA INVERSIONE VAENDSPAK ALAVANCA SELETORA WAEHLERHEBEL SELECTOR LEVER LEVIER SELECTEUR PALANCA SELECTORA LEVA SELETTRICE ARM ALAVANCA TENSORA SPANNHEBEL CLAMPING LEVER LEVIER CALAGE PALANCA DE APRIETE LEVA BLOCCAGGIO ARM ALCA DA BOLSA TASCHENGRIFF POCKET GRIP POIGNEE POCHE MANILLA DE BOLSA MANIGLIA TASCA HANDTAG ALCA DE ENCOSTO LEHNENBUEGEL BACKREST BRACKET ETRIER DOSSIER ESTRIBO DE RESPALDO STAFFA SCHIENALE BYGEL ALCA DE RETENCAO FANGBAND REBOUND STRAP SANGLE RETENUE CINTA DE RETENCION NASTRO RITEGNO BAND ALCA DE SEGURANCA HALTESCHLAUFE RETAINING STRAP SANGLE RETENUE LAZO AGARRADERO APPIGLIO STROPP ALCA ENCAIXAVEL TECKBUEGEL SLIP-IN BRACKET ETRIER AMOVIBLE ESTRIBO ENCHUFABLE STAFFA STACCABILE BYGEL ALETA FLUEGEL BLADE AILETTE ALETA ROTORE FLAEKT ALGEMA SPANNLASCHE SHACKLE PATTE CALAGE PIEZA DE SUJECION GIUNZIONE FISSAGGIO FAESTE ALGEMA DRUCKLASCHE THRUST SHACKLE PATTE POUSSEE PIEZA DE SUJECION GIUNZIONE HAENKE ALGEMA DE MOLA FEDERLASCHE SPRING SHACKLE JUMELLE RESSORT GEMELA DE BALLESTA BISCOTTINO ELASTICO HAENKE ALGEMA DE SAPATA DO FREIO BREMSBELAGLASCHE BRAKE SHOE SHACKLE PATTE SEGMENT FREIN PLACA C. FORRO DE FRENO STAFFA CEPPO FRENO HAENKE ALICATE GREIFZANGE GRIP TONGS PINCE REGLABLE TENAZAS CORREDIZAS PINZA TAANG ALICATE ZANGE PLIERS PINCE TENAZAS PINZA TAANG ALICATE COMBINADO KOMBIZANGE COMBINATION PLIERS PINCE UNIVERSELLE ALICATES UNIVERSALES PINZA UNIVERSALE TAANG ALICATE DE CORTE LATERAL SEITENSCHNEIDER SIDE CUTTING PLIERS PINCE COUPANTE TENAZAS DE CORTE LATERAL PINZA A CESOIA SKAERARE ALMOFADA POLSTER PAD REMBOURRAGE ACOLCHADO IMBOTTITURA STOPPNING ALMOFADA ADICIONAL ZUSATZKISSEN ADDITIONAL PILLOW COUSSIN COMPLEMENTAIRE COJIN ADICIONAL CUSCINO SUPPLEMENTARE TILLSATSDYNA ALMOFADA AQUECIVEL HEIZKISSEN HEATING CUSHION COUSSIN DE CHAUFFAGE COJIN CALEFACCIONABLE CUSCINO ELETTRICO VAERMEDYNA ALMOFADA ASSENTO TRASEIRO FONDKISSEN REAR SEAT CUSHION COUSSIN SIEGE AR COJIN ASIENTO TRASERO CUSCINO POSTERIORE SITTDYNA ALMOFADA DE AR FEDERBALG AIR SPRING BELLOWS COUSSIN ATMOSPHERIQUE FUELLE NEUMATICO SOFFIETTO BAELG ALMOFADA DE ENCOSTO RUECKENKISSEN BACKREST CUSHION COUSSIN DE DOSSIER COJIN DE RESPALDO CUSCINO SCHIENALE ALMOFADA INTERMEDIARIA POLSTEREINLAGE SEAT ADAPTER COUSSIN INTERMEDIAIRE ACOLCHADO INTERMEDIO CUSCINO INTERMEDIO INLAEGG ALMOFADA INTERMEDIARIA ZWISCHENPOLSTER SEAT ADAPTER COUSSIN INTERMEDIAIRE ACOLCHADO INTERMEDIO CUSCINO INTERMEDIO ARMSTOED ALMOFADA SEM REVESTIMENTO SITZKISSEN AUFG. SEAT CUSHION LESS COVER COUSSIN SANS GARNITURE COJIN ASIENTO SIN CUBIERT CUSCINO SENZA RIVEST. SITTDYNA ALMOTOLIA HANDOELKANNE HAND OIL CAN BURETTE HUILE ACEITERA OLIATORE KANNA ALMOTOLIA OELKANNE OIL CAN BURETTE HUILE ACEITERA OLIATORE OLJEKANNA ALMOTOLIA SPRITZKANNE SPRAY CAN BURETTE ALCUZA INAFFIATOIO KANNA ALTERNADOR GENERATOR ALTERNATOR ALTERNATEUR ALTERNADOR ALTERNATORE GENERATOR ALTO FALANTE LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER HAUT PARLEUR ALTAVOZ ALTOPARLANTE HOEGTALARE AMORTECEDOR SCHLIESSDAEMPFER DASHPOT AMORTISSEUR AMORTIGUADOR SMORZATORE CHIUSURA DAEMPARE AMORTECEDOR STOSSDAEMPFER SHOCK ABSORBER AMORTISSEUR AMORTIGUADOR AMMORTIZZATORE STOETDAEMPARE AMORTECEDOR DE IMPACTOS PRALLDAEMPFER ENERGY-ABSORBING UNIT AMORTISSEUR AMORTIGUADOR PARA CHOQUES AMMORTIZZATORE D'URTO DAEMPARE AMORTECEDOR DE VIBRACOES TORSIONSDAEMPFER TORS. VIBRATION ABSORBER AMORTISSEUR TORSION AMORTIGUADOR VIBRACIONES AMMORTIZZATORE TORSIONE DAEMPARE AMORTECEDOR DE VIBRACOES SCHWINGUNGSDAEMPFER VIBRATION ABSORBER AMORTISSEUR VIBRATIONS ANTIVIBRADOR SMORZATORE VIBRAZIONI DAEMPARE AMORTECEDOR DO MOTOR MOTORDAEMPFER ENGINE SHOCK ABSORBER AMORTISSEUR MOTEUR AMORTIGUADOR DE MOTOR AMMORTIZZATORE MOTORE DAEMPARE AMPERIMETRO AMPEREMETER AMMETER AMPEREMETRE AMPERIMETRO AMPEROMETRO MAETARE AMPLIFICADOR VERSTAERKER AMPLIFIER AMPLIFICATEUR AMPLIFICADOR AMPLIFICATORE FOERSTAERKNING AMPLIFICADOR DA EMBREAGEM KUPPLUNGSVERSTAERKER CLUTCH BOOSTER SERVO-EMBRAYAGE SERVOEMBRAGUE INTENSIFICATORE FRIZIONE KOPPLINGSFOERSTAERKARE AMPLIFICADOR DO FREIO BREMSVERSTAERKER BRAKE BOOSTER SERVOFREIN SERVOFRENO SERVO FRENO BROMSFOERSTAERKARE ANEL RINGKAPPE BUCKLE BOUCLE CAPERUZA DE ANILLO CAPPELLETTO KAAPA ANEL NUTENRING GROOVED RING BAGUE A GORGES ANILLO ANELLO SCANALATO RING ANEL ANLAUFRING RING BAGUE ANILLO ANELLO RASAMENTO RING ANEL RING RING BAGUE ANILLO ANELLO RING ANEL SIGNALRING SIGNAL RING CERCLO CONTACTEUR ARO SENALIZADOR ANELLO AVVISATORE SIGNALRING ANEL DE GARRA GREIFRING LOCK RING ANNEAU RETENUE ANILLO DE RETENCION ANELLO RITENUTA LAASRING ANEL "O" O-RING O-RING BAGUE "O" ANILLO TOROIDAL ANELLO "O" O-RING ANEL ALIMENTADOR OELFOERDERRING OIL DELIVERY RING BAGUE ALIMENTATION HUILE ANILLO ELEVADOR ACEITE ANELLO ALIMENTAZIONE OLIO RING ANEL AMORTECEDOR DAEMPFUNGSRING DAMPING RING BAGUE AMORTISSEMENT ANILLO AMORTIGUADOR ANELLO AMMORTIZZANTE RING ANEL ARRASTADOR MITNEHMERRING FOLLOWER RING BAGUE ENTRAINEMENT ANILLO DE ARRASTRE ANELLO TRASCINATORE RING ANEL CENTRALISADOR ZENTRIERRING CENTERING RING BAGUE DE CENTRAGE ANILLO DE CENTRAJE ANELLO CENTRAGGIO RING ANEL COLOCADO A QUENTE SCHRUMPFRING SHRINK RING BAGUE FRETEE ANILLO DE CONTRACCION ANELLO CONTRAZIONE KRYMPRING ANEL COMPENSADOR BEILAGERING RING BAGUE ANILLO ANELLO RING ANEL DA ARTICULACAO GELENKRING JOINT RING BAGUE ARTICULATION ANILLO ARTICULADO ANELLO ARTICOLATO RING ANEL DE ACO DRAHTRING WIRE RING ETRIER ANILLO DE ALAMBRE ANELLO RING ANEL DE ACOPLAMENTO KUPPELRING COUPLING RING MANILLE ANILLO DE ACOPLAMIENTO ANELLO ACCOPPIAMENTO RING ANEL DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSRING COUPLING RING BAGUE ACCOUPLEMENT ANILLO DE ACOPLAMIENTO ANELLO ACCOPPIAMENTO RING ANEL DE AJUSTAGEM EINSTELLRING SET COLLAR BAGUE DE REGLAGE ANILLO DE AJUSTE ANELLO REGOLAZIONE RING ANEL DE AJUSTE PASSRING FITTED RING BAGUE D'ASSEMBLAGE ANILLO DE AJUSTE ANELLO CENTRAGGIO RING ANEL DE AJUSTE STELLRING SET COLLAR BAGUE REGLAGE ANILLO DE AJUSTE ANELLO REGOLAZIONE RING ANEL DE APERTO KLEMMRING CLAMPING RING BAGUE CALAGE ANILLO DE APRIETE ANELLO FISSAGGIO RING ANEL DE APOIO ANLAGERING RING RONDELLE APPUI ANILLO DE APOYO ANELLO APPOGGIO RING ANEL DE APOIO SCHULTERRING SHOULDER RING BAGUE EPAULEMENT ANILLO DE CONTACTO ANGUL. ANELLO SPALLAMENTO RING ANEL DE APOIO ABSTUETZRING SUPPORTING RING BAGUE APPUI ANILLO DE APOYO ANELLO APPOGGIO RING ANEL DE BLINDAGEM ABSCHIRMRING SCREENING RING BAGUE ECRAN ANILLO DEFLECTOR ANELLO PROTEZIONE RING ANEL DE BORRACHA GUMMIRING RUBBER RING BAGUE EN CAOUTCHOUC ANILLO DE GOMA ANELLO GOMMA RING ANEL DE BORRACHA GUMMIDICHTRING RUBBER SEAL RING BAGUE ETANCHEIT CAOUTCHOU JUNTA ANULAR DE GOMA ANELLO GOMMA TENUTA PACKNING ANEL DE BUJAO KORKRING CORK RING BAGUE LIEGE ANILLO DE CORCHO ANELLO SUGHERO RING ANEL DE CHAVE SCHLUESSELRING RING ANNEAU ANILLO PARA LLAVES ANELLO RING ANEL DE COBERTURA ABDECKRING COVER RING BAGUE RECOUVREMENT ANILLO COBERTOR ANELLO COPERTURA RING ANEL DE COBERTURA AUFLAGERING SUPPORTING RING BAGUE D'APPUI ANILLO SOPORTE ANELLO SUPPORTO RING ANEL DE COMPENSACAO AUSGLEICHRING COMPENSATING RING BAGUE COMPENSATION ANILLO DE COMPENSACION ANELLO RING ANEL DE COMPRESSAO VERDICHTGSRING COMPRESSION RING SEGMENT COMPRESSION ANILLO DE COMPRESION SEGMENTO COMPRESSIONE RING ANEL DE CONTATO KONTAKTRING CONTACT RING BAGUE CONTACT ANILLO DE CONTACTO ANELLO CONTATTO RING ANEL DE CORRENTE KETTENRING CHAIN RING BAGUE CHAINE ANILLO DE CADENA ANELLO CATENA RING ANEL DE DESENGATE AUSLOESERING RELEASE RING BAGUE DECLENCHEMENT ANILLO DE SOLTADO ANELLO DISGIUNTORE ANEL DE DUPLO CONE DOPPELKEGELRING DOUBLE TAPER RING BAGUE BICONIQUE CASQUILLO DOBLE CONICIDAD ANELLO BICONICO RING ANEL DE ENCOSTO LAUFSCHEIBE RACE BAGUE ROULEMENT ANILLO DE RODADURA DISCO MOBILE BRICKA ANEL DE ENCOSTO ANSCHLAGRING STOP RING BAGUE BUTEE ANILLO DE TOPE ANELLO ARRESTO RING ANEL DE FECHAMENTO ABSCHLUSSRING END RING BAGUE EXTREMITE ANILLO DE CIERRE ANELLO CHIUSURA RING ANEL DE FELTRO FILZRING FELT RING BAGUE FEUTRE ANILLO DE FIELTRO ANELLO FELTRO RING ANEL DE FRICCAO SCHLEIFRING SLIP RING BAGUE DE FRICTION ANILLO DE ROZAMIENTO ANELLO D'ATTRITO RING ANEL DE GUIA LEITRING CONTROL RING BAGUE GUIDAGE ARO DE GUIA ANELLO GUIDA RING ANEL DE GUIA DE OLEO OELLEITRING OIL CONTROL RING BAGUE GUIDAGE HUILE ARO GUIA DE ACEITE ANELLO GUIDA OLIO RING ANEL DE GUIA DO EMBOLO KOLBENFUEH.RING PISTON GUIDE RING BAGUE GUIDAGE DE PISTON ARO GUIA DE PISTON FASCETTA DI GUIDA PISTONE RING ANEL DE MEDICAO MESSRING MEASURING RING BAGUE MESURE ANILLO MEDIDOR ANELLO MISURA ANEL DE ORNAMENTO ZIERRING ORNAMENTAL RING ENJOLIVEUR ANILLO DE ADORNO ANELLO CROMATO RING ANEL DE PISTAO KOLBENRING PISTON RING SEGMENT PISTON ARO DE PISTON SEGMENTO PISTONE KOLVRING ANEL DE PRESSAO FEDERRING LOCK WASHER RONDELLE GROWER ANILLO ELASTICO ANELLO ELASTICO RING ANEL DE PRESSAO DRUCKRING THRUST RING BAGUE PRESSION ARO DE PRESION ANELLO SPINTA RING ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
ANEL DE PRESSAO WELLRING WAVE RING BAGUE ONDULEE ANILLO ONDULADO ANELLO ONDULATO RING ANEL DE REBORDO WULSTRING CLINCHER RING BAGUE A REBORD ANILLO CON REBORDE ANELLO RING ANEL DE RECHEIO FUELLRING FILLER RING BAGUE REMPLISSAGE ANILLO DE LLENADO ANELLO RING ANEL DE REFORCO VERSTAERKUNGSRING REINFORCING RING BAGUE RENFORT ANILLO DE REFUERZO ANELLO RINFORZO RING ANEL DE ROLAMENTO LAUFRING RACE BAGUE ROULEMENT ANILLO DE RODADURA PISTA ROTOLAMENTO RING ANEL DE SECAO RETANGULAR RECHTECKRING RECTANGULAR SECTION RING SEGMENT A COUPE RECTANG. ARO RECTANGULAR ANELLO SEZIONE RETTANGOL. ANEL DE SUSPENSAO TRAGRING CARRYING RING BAGUE-SUPPORT ANILLO-SOPORTE ANELLO SUPPORTO RING ANEL DE SUSPENSAO AUFHAENGERING SUSPENSION RING BAGUE SUSPENSION ANILLO DE SUSPENSION ANELLO SOSPENSIONE ANEL DE TOLERANCIA TOLERANZRING TOLERANCE RING BAGUE TOLERANCE ANILLO DE TOLERANCIA ANELLO TOLLERANZA RING ANEL DE UNIAO ANSCHLUSSRING CONNECTION RING BAGUE RACCORDEMENT ANILLO DE UNION ANELLO ACCOPPIAMENTO RING ANEL DE VEDACAO ABDICHTRING SEAL RING BAGUE D'ETANCHEITE JUNTA ANULAR ANELLO TENUTA RING ANEL DE VEDACAO DICHTRING SEAL RING BAGUE ETANCHEITE JUNTA ANULAR ANELLO TENUTA PACKNING ANEL DEFLETOR DE OLEO OELABWEISRING OIL BAFFLE ECRAN HUILE ANILLO ESCURRIDOR ACEITE ANELLO RITEGNO OLIO RING ANEL DEFLETOR DE OLEO OELSCHLEUDERRING OIL SLINGER RING BAGUE RENVOI HUILE ANILLO DISPERSOR ACEITE ANELLO RINVIO OLIO OLJEKBRICKA ANEL DEFLETOR DE OLEO OELSPRITZRING OIL SPLASH RING ECRAN HUILE ANILLO DISPERSOR ACEITE ANELLO DISPERSORE OLIO RING ANEL DESLIGADOR AUSRUECKRING RELEASE RING BAGUE DEBRAYAGE ANILLO DE DESEMBRAGUE ANELLO DISINNESTO RING ANEL DESLIZANTE SCHLUEPFRING SLIP RING BAGUE COULISSANTE ANILLO DE DESLIZAMIENTO ANELLO SCORREVOLE RING ANEL DISTANCIADOR ABSTANDRING SPACER RING BAGUE ENTRETOISE ANILLO DISTANCIADOR ANELLO DISTANZIALE AVSTAANDSRING ANEL DO COMANDO SCHALTRING CONTROL RING BAGUE COMMANDE ANILLO DE MANDO ANELLO RING ANEL DO CUBO NABENRING HUB RING BAGUE MOYEU ANILLO DE CUBO ANELLO MOZZO NAVRING ANEL DO FAROL SCHEINWERF.RING HEADLAMP COLLAR BAGUE PHARE ANILLO DE FARO ANELLO FARO RING ANEL DO MANCAL LAGERRING BEARING RING BAGUE PALIER ANILLO DE COJINETE ANELLO CUSCINETTO RING ANEL ESFERICO KUGELRING SPHERICAL RING BAGUE HEMISPHERIQUE ANILLO DE RODADURA ANELLO SFERICO RING ANEL EXCENTRICO EXZENTERRING ECCENTRIC RING BAGUE EXCENTRIQUE ANILLO EXCENTRICO ANELLO ECCENTRICO RING ANEL EXPANSOR SPREIZRING EXPANDER RING ANNEAU D'ECARTEMENT ANILLO EXPANSOR ANELLO ESPANSORE RING ANEL EXTERNO AUSSENRING OUTER RING BAGUE EXTERIEURE ANILLO EXTERIOR ANELLO ESTERNO RING ANEL FECHO SCHLIESSRING RING ANNEAU ANILLO DE CIERRE ANELLO BLOCCAGGIO RING ANEL FILTRADOR FILTERRING FILTER RING BAGUE FILTRE ANILLO FILTRANTE ANELLO FILTRANTE RING ANEL FIXADOR BEFESTIGUNGSRING MOUNTING RING BAGUE FIXATION ANILLO DE FIJACION ANELLO FISSAGGIO RING ANEL GUIA SCHNEIDRING GLAND BICONE CASQUILLO FILO CORTANTE PREMISTOPPA RING ANEL GUIA FUEHRUNGSRING GUIDE RING BAGUE GUIDAGE ANILLO DE GUIA ANELLO GUIDA RING ANEL GUIA DE AR LUFTFUEHRUNGSRING AIR GUIDE RING BAGUE GUIDAGE AIR ANILLO CONDUCTOR DE AIRE ANELLO CONVOGLIATORE RING ANEL GUIA DE OLEO OELFUEHRGSRING OIL GUIDE RING BAGUE GUIDAGE HUILE ANILLO GUIA DE ACEITE ANELLO GUIDA OLIO RING ANEL INJETOR SPRITZRING SPLASH RING BAGUE ECRAN ANILLO DISPERSOR ANELLO DISPERSORE RING ANEL INTERMEDIARIO ZWISCHENRING INTERMEDIATE RING BAGUE INTERMEDIAIRE ANILLO INTERMEDIO ANELLO INTERMEDIO RING ANEL INTERMEDIARIO SCHWUNGRADRING INTERMEDIATE RING BAGUE INTERMEDIAIRE ANILLO INTERMEDIO VOLANTE ANELLO VOLANO RING ANEL INTERNO INNENRING INNER RING BAGUE INTERIEURE ANILLO INTERIOR ANELLO INTERNO RING ANEL ISOLADOR ISOLIERRING INSULATING RING BAGUE ISOLANTE ANILLO AISLANTE ANELLO ISOLANTE RING ANEL ISOLANTE ISOLATIONSRING INSULATING RING BAGUE ISOLANTE ANILLO AISLANTE ANELLO ISOLANTE RING ANEL LUBRIFICANTE SCHMIERPOLSTER GREASE PAD BAGUE GRAISSAGE TAMPON DE LUBRICACION TAMPONE LUBRIFICAZIONE SMOERJPOLSTER ANEL LUVA RINGSTUECK BANJO UNION RACCORD ORIENTABLE RACOR ANULAR RACCORDO ORIENTABILE RINGSTYCKE ANEL LUVA RINGSTUTZEN BANJO UNION RACCORD ORIENTABLE RACOR ANULAR RACCORDO ORIENTABILE RINGSTYCKE ANEL PARA SOLDA LOETRING SOLDERING RING BAGUE SOUDAGE ANILLO PARA SOLDAR ANELLO A SALDARE RING ANEL PARTIDO SPALTRING SPLIT RING BAGUE DIVISEE ANILLO PARTIDO ANELLO SPACCATO RING ANEL PROTETOR SCHUTZRING PROTECTIVE RING BAGUE DE PROTECTION ANILLO PROTECTOR ANELLO PROTEZIONE RING ANEL RANHURADO NUTRING GROOVED RING BAGUE A GORGE ANILLO RANURADO ANELLO A SCANALATURA RING ANEL RASPADOR DE OLEO OELFANGRING OIL BAFFLE ECRAN D'HUILE ANILLO COLECTOR DE ACEITE ANELLO COLLETTORE OLIO RING ANEL RASPADOR DE OLEO OELRING OIL RING BAGUE HUILE ANILLO DE ENGRASE ANELLO OLIO OLJERING ANEL RASPADOR DE OLEO OELABSTREIFRING OIL SCRAPER RING RACLEUR HUILE ARO RASCADOR DE ACEITE ANELLO RASCHIA OLIO RING ANEL RETENTOR SPANNRING CLAMPING RING BAGUE DE CALAGE ANILLO TENSOR ANELLO TENDITORE RING ANEL RETENTOR VERSCHLUSSRING COVER RING COUVERCLE ANILLO OBTURADOR ANELLO CHIUSURA LAASRING ANEL ROLAMENTO EMERGENCIA NOTLAUFRING EMERGENCY RUNNING RING ANNEAU ROULEMENT SECOURS ANILLO RESBALAM.EMERGENC. ANELLO DI EMERGENZA RING ANEL ROSCADO GEWINDERING SCREW COLLAR BAGUE FILETEE ANILLO ROSCADO ANELLO FILETTATO RING ANEL SINCRONIZADOR SYNCHRONRING SYNCHRONIZER RING BAGUE SYNCHRO ANILLO DE SINCRONIZACION ANELLO SINCRONIZZATORE RING ANEL SUPORTE HALTERING RETAINING RING BAGUE DE RETENUE ANILLO DE RETENCION ANELLO RITEGNO RING ANEL SUPORTE STUETZRING SUPPORTING RING BAGUE APPUI ANILLO DE APOYO ANELLO APPOGGIO RING ANEL TRAVA SICHERUNGSRING LOCK RING CIRCLIP ANILLO DE SEGURIDAD ANELLO FERMO LAASRING ANEL TRAVA SPRENGRING SNAP RING JONC ARRET ANILLO DE RETENCION ANELLO ELASTICO LAASRING ANEL TRAVA SPRINGRING SNAP RING JONC ARRET ANILLO ELASTICO ANELLO ELASTICO RING ANEL VOLANTE SCHWUNGRING DAMPER RING DAMPER ARO VOLANTE ANELLO ANTI VIBRAZIONI RING ANODO ANODE ANODE ANODE ANODO ANODO ANOD ANTECAMARA VORKAMMER PRECHAMBER PRECHAMBRE ANTECAMARA PRECAMERA FOERKAMMARE ANTECAMARA VORKAMMER PRECHAMBER PRECHAMBRE ANTECAMARA PRECAMERA FOERKAMMARE ANTENA ANTENNE ANTENNA ANTENNE ANTENA ANTENNA ANTENN ANTEPARO ABSCHIRMUNG SCREENING ECRAN PROTECCION SCHERMO AVSKAERMNING ANTEPARO DE CAMUFLAGEM TARNVORSATZ MASK FILET DE CAMOUFLAGE FILETE DE CAMUFLAJE MASCHERINO MASKERING ANTIENCANDEAMENTO BLENDSCHUTZ BLACKOUT PROTECTION ANTIEBLOUISS. PROTECC. ANTIDESLUMBRANTE COPERTURA MIMETIZZAZIONE ANTIFRICCAO SCHEUERSCHUTZ SCORING PROTECTOR ANTIFRICTION PROTECCION CONTRA ROCE PROTEZIONE SKYDD ANTIGRIMPANTE GLEITMITTEL MOLD LUBRICANT LUBRIFIANT AGENTE DESLIZADOR SOSTANZA LUBRIFICANTE ANTIRUIDO DAEMPFUNG INSULATION ANTIBRUIT AMORTIGUACION ELEMENTO ISOLANTE ISOLERING ANTIVIBRADOR SCHWINGMETALL RUBBER-METAL BLOCK BLOC ELASTIQUE BLOQUE DE GOMA-METAL BLOCCO METALGOMMA KUDDE ANTIVIBRADOR DAEMPFER VIBRATION ABSORBER AMORTISSEUR VIBRATIONS ANTIVIBRADOR SMORZATORE VIBRAZIONI DAEMPARE APARELHO BASICO GRUNDGERAET BASIC UNIT APPAREIL DE BASE APARATO BASICO APPARECCHIO DI BASE GRUNDAPPARAT APARELHO CONTA-GIROS DREHZAHLGERAET SPEED CONTROL UNIT DISPOSITIF CONTRO REGIME MONITOR DE VELOCIDAD APPAR. CONTROLLO VELOCITA VARVRAEKNARE APARELHO CONTROLE IGNICAO ZUENDSCHUTZGERAET IGNITION CONTROL BOX APPAREIL CDE ALLUMAGE APARATO MANDO ENCENDIDO APP. CONTROLLO ACCENSIONE APARELHO DE AR COMPRIMIDO PRESSLUFTGERAET PNEUMATIC TOOL OUTIL A AIR COMPRIME APERO DE AIRE COMPRIMIDO APPARECCHIO ARIA COMPR. PRESSLUFTAPPARAT APARELHO DE COMANDO STEUERGERAET CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE APARATO DE CONTROL CENTRALINA STYRAPPARAT APARELHO DE COMANDO BEDIENGERAET OPERATING UNIT APPAREIL COMMANDE DISPOSITIVO DE MANDO APPARECCHIO COMANDO REGLAGE APARELHO DE COMANDO BEDIENUNG OPERATING UNIT INSTALLATION COMMANDE DISPOSITIVO DE MANDO DISPOSITIVO COMANDO REGLAGE APARELHO DE COMANDO SCHALTGERAET SWITCHGEAR APPAREIL COMMANDE APARATO DE CONTROL APPARECCHIO COMANDO APARELHO DE COMANDO SCHALTAPPARAT SWITCHING APPARATUS APPAREIL DE COMMANDE APARATO DE MANDO APPARECCHIO COMANDO KONTAKT APARELHO DE COMANDO ABS ABS-STEUERGERAET ABS CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE ABS APARATO DE CONTROL ABS CENTRALINA ABS STYRAPPARAT ABS APARELHO DE COMANDO ABS STEUERGERAET ABS ABS CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE ABS APARATO DE CONTROL ABS CENTRALINA ABS STYRAPPARAT ABS APARELHO DE COMANDO ADS STEUERGERAET ADS ADS CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE ADS APARATO DE CONTROL ADS CENTRALINA ADS STYRAPPARAT ADS APARELHO DE COMANDO ASD STEUERGERAET ASD ASD CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE ASD APARATO DE CONTROL ASD CENTRALINA ASD STYRAPPARAT ASD APARELHO DE COMANDO ASR STEUERGERAET ASR ASR CONTROL UNIT APPAREIL COMMANDE ASR APARATO DE CONTROL ASR CENTRALINA ASR STYRAPPARAT ASR APARELHO DE COMANDO EDW STEUERGERAET EDW CONTROL UNIT EDW APPAREIL COMMANDE EDW APARATO DE CONTROL EDW CENTRALINA EDW STYRAPPARAT EDW APARELHO DE CONTROLE UEBERWACHUNGSGERAET CONTROL DEVICE APPAREIL DE CONTROLE DISPOSITIVE DE CONTROL APPARECCHIO CONTROLLO OEVERVAKARE APARELHO DE FRENAGEM BREMSGERAET BRAKE BOOSTER ASSEMBLY SERVOFREIN ASSEMBLE DISPOSITIVO DE FRENADO DISPOSITIVO FRENANTE BROMSSERVO APARELHO DE PULVERIZACAO SPRUEHGERAET SPRAYER PULVERISATEUR PULVERIZADOR POLVERIZZATORE SPRUTAAPPARAT APARELHO DE VENTILACAO LUEFTUNGSGERAET VENTILATION UNIT APPAREIL VENTILATION VENTILADOR APPARECCHIO VENTILAZIONE VENTILATIONSAPPARAT APARELHO MEGAFONICO ANSAGEGERAET RADIO MONITOR INDICATEUR STATIONS INFORMADOR SEGNALATORE FERMATE TALAPPARAT APARELHO SINAIS ACUSTICOS TONSIGNALGERAET ACOUSTIC SIGNAL UNIT APPAREIL SIGNALISATION APARATO SENALES ACUSTICAS AVVISATORE ACUSTICO TONSIGNALAPPARAT APARELHO VERIFICADOR PRUEFGERAET TESTING DEVICE APPAREIL DE CONTROLE APARATO DE CONTROL APPARECCHIO CONTROLLO KONTROLAPPARAT APERTADOR DE BATERIA BATTERIESPANNER BATTERY TIGHTENER TENDEUR DE BATTERIE TENSOR DE BATERIA TENDI-BATTERIA SPAENNARE APLIC VERWENDUNG APOIO ABSTUETZUNG BRACING APPUI APOYO APPOGGIO APOIO ABSTUETZUNG BRACING APPUI APOYO SOSTEGNO STOETTA APOIO BREMSSTUETZE BRAKE SUPPORT APPUI FREIN SOPORTE DE FRENO SUPPORTO FRENO STOED APOIO STUETZE STAY APPUI APOYO APPOGGIO STOETTA APOIO DA CABECA KOPFSTUETZE HEADREST APPUIE TETE REPOSACABEZAS POGGIATESTA HUVUDSTOED APOIO DA VALVULA VENTILSTUETZE VALVE SUPPORT APPUI VALVE SOPORTE DE VALVULA SUPPORTO VALVOLA STOETTA APOIO DE APERTO KLEMMLAGER CLAMPING FIXTURE PALIER CALAGE SOPORTE DE APRIETE FASCETTA FISSAGGIO LAGER APOIO DE SAPATA DE FREIO BREMSBELAGSTUETZE BRAKE SHOE SUPPORT APPUI SEGMENT DE FREIN APOYO DE ZAPATA SUPPORTO CEPPO FRENO STOED APOIO DO BRACO ARMSTUETZE ARMBRACE APPUIE BRAS APOYABRAZOS POGGIABRACCIO ARMSTOED APOIO DO BRACO ARMLEHNE ARMREST ACCOUDOIR APOYABRAZOS BRACCIOLO ARMSTOED APOIO DO BRACO BASCULANTE ARMLEHNE KLAPPBAR FOLDING ARMREST ACCOUDOIR RABATTABLE APOYABRAZOS ABATIBLE BRACCIOLO RIBALTABILE ARMSTOED APOIO DO BRACO S/REVEST. ARMLEHNE AUFG. ARMREST LESS COVER ACCOUDOIR SANS GARNITURE APOYABRAZOS SIN CUBIERTA BRACCIOLO SENZA RIVEST. ARMSTOED APOIO DO COFRE HAUBENSTUETZE HOOD SUPPORT APPUI CAPOT SOPORTE DE CAPO SUPPORTO COFANO STOED APOIO DO MOTOR MOTORSTUETZE ENGINE STAY APPUI MOTEUR APOYO DE MOTOR SOSTEGNO MOTORE STOED APOIO DO PARA-LAMA KOTFLUEGELSTUETZE FENDER STAY APPUI AILE SOPORTE DE GUARDABARROS SUPPORTO PARAFANGO STOED APOIO DOS PES FUSS-STUETZE FOOTREST REPOSE PIEDS APOYAPIES POGGIAPIEDI FOTSTOED AQUECEDOR HEIZGERAET HEATER UNIT APPAREIL DE CHAUFFAGE CALEFACTOR APPARECCHIO RISCALDAMENTO VAERMEELEMENT AQUECEDOR DO TETO DACHHEIZGERAET HEATER UNIT,ROOF MOUNTED APPAREIL CHAUFF. PAVILLON CALEFACTOR EN EL TECHO APPARECCHIO RISCALD.TETTO VAERMEELEMENT AQUECEDOR RAPIDO SCHNELLHEIZGERAET HEATER UNIT,QUICK ACTION APPAREIL CHAUFFAGE RAPIDE CALEFACTOR RAPIDO RISCALD.AD AZIONE RAPIDA VAERMEELEMENT AQUECIMENTO HEIZUNG HEATING UNIT CHAUFFAGE CALEFACCION GRUPPO RISCALDAMENTO VAERME AQUECIMENTO PTC PTC-BEHEIZUNG PTC HEATER CHAUFFAGE PTC CALENTAMIENTO PTC RISCALDAMENTO PTC ARAME BINDEDRAHT BINDING WIRE COIL FIL ATTACHE ALAMBRE PARA ATAR FILO DI FERRO TRAAD ARAME DRAHT WIRE FIL METALLIQUE ALAMBRE FILO METALLICO WIRE ARAME DE SOLDA FORTE SPRITZDRAHT BRAZING WIRE FIL DE BRASAGE ALAMBRE DE SOLDADURA FILO DI SALDATURA WIRE ARAME GUIA LAUFDRAHT GUIDE WIRE FIL METALLIQUE GUIDAGE CABLE DE GUIA CAVETTO GUIDA WIRE ARAME PARA SOLDA LOETDRAHT SOLDERING WIRE FIL METALLIQUE SOUDAGE ALAMBRE PARA SOLDAR FILO METALLICO A SALDARE WIRE ARAME SUPORTE FASSUNGSADER SOCKET WIRE BRIN DE DOUILLE CABLE DE PORTALAMPARAS PORTAFILO AADER ARANHA SPINNE SPIDER ETOILE ARANA STELLA HAALLARE ARCO SPRIEGEL BOW ARCEAU CONTRACERCHO CENTINA SPRYGEL ARCO SPRIEGELTEIL BOW ARCEAU PARTE DE CERCHA CENTINA SPRYGEL ARCO SPREIZE BRACE ARCEAU EXPANSOR RINFORZO STOED ARCO VERDECKSPRIEGEL FOLDING TOP BOW ARCEAU CAPOTE CERCHA PARA LA CAPOTA CENTINA CAPPOTTA SPRYGEL ARCO SPREIZ STAY ARCEAU RIOSTRA RINFORZO STAG ARCO DA CAIXA DA RODA RADBUEGEL WHEEL BOW CINTRE AILE ARCO SOBRE RUEDA STAFFA RUOTA BYGEL ARCO DE EXTREMIDADE ECKSPRIEGEL LENKUNG END BOW ARM BRAS ARCEAU EXTREMITE CERCHA DE ESQUINA CENTINA ARM ARCO DE PROTECAO SCHUTZBUEGEL GUARD BRACKET ETRIER DE PROTECTION ESTRIBO DE PROTECCION STAFFA PROTEZIONE BYGEL ARCO DO ARO FELGENBOGEN RIM BOW ARCEAU JANTE SECTOR DE LLANTA GOMITO CERCHIO RUOTA FAELGGOLV ARCO DO TETO DACHSPRIEGEL ROOF BOW ARCEAU DE PAVILLON CERCHA DEL TECHO CENTINA TETTO SPRYGEL ARCO DO TOLDO PLANBUEGEL TARPAULIN BOW ETRIER BACHE ESTRIBO DE TOLDO STAFFA TELONE BYGEL ARCO LONGITUDINAL LAENGSSPRIEGEL LONGITUDINAL BOW ARCEAU LONGITUDINAL CERCHA LONGITUDINAL CENTINA LONGITUDINALE SPRYGEL ARCO TENSOR SPANNSPRIEGEL BOW ARCEAU CERCHA CENTINA SPRYGEL ARCO TRANSVERSAL QUERSPRIEGEL CROSS BOW ARCEAU TRANSVERSAL CERCHA TRANSVERSAL CENTINA TRASVERSALE SPRYGEL ARMACAO GESTELL FRAMEWORK ARMATURE ARMAZON INTELAIATURA STAELL ARMACAO DA CAPOTA VERDECKGESTELL FOLDING TOP FRAME ASSY ARMATURE CAPOTE ARMAZON DE CAPOTA INTELAIATURA CAPOTE SUFFLESTAELL ARMACAO DE MESA TISCHGESTELL COUNTER FRAMEWORK ARMATURE TABLETTE ARMAZON DE MESA INTELAIATURA TAVOLA BORDSTAELL ARMACAO DO ASSENTO SITZGESTELL SEAT FRAMEWORK ARMATURE SIEGE ARMAZON DE ASIENTO INTELAIATURA SEDILE SITSSTAELLNING ARMACAO DO TOLDO PLANGESTELL TARPAULIN FRAME ASSEMBLY ARMATURE BACHE ARMAZON PARA TOLDO SOSTEGNO TELONE STAELL ARMACAO INFERIOR UNTERGESTELL LOWER FRAMEWORK ARMATURE INFERIEURE ARMAZON INFERIOR INTELAIATURA INFERIORE ARMACAO PORTANTE TRAGGERUEST SUPPORTING FRAME ARMATURE ARMAZON STRUTTURA PORTANTE BALK ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
ARMADURA ANKER ARMATURE INDUIT INDUCIDO INDOTTO ANKARE ARMADURA MAGNETICA MAGNETANKER ARMATURE INDUIT ARMADURA INDOTTO MAGNETANKARE ARME TENSOR SPANNDRAHT BRACING WIRE CABLE TENDEUR ALAMBRE TENSOR FILO METALLICO WIRE ARO FELGE RIM JANTE LLANTA CERCHIO RUOTA HJUL ARO DECKELRING RIM COLLERETTE MARCO DECORATIVO CORNICE SARG ARO LATERAL SEITENRING SIDE RING CERCLE LATERAL ARO LATERAL ANELLO LATERALE RING ARRANQUE PNEUMATICO LUFTANLASSUNG PNEUMATIC STARTING SYSTEM DEMARRAGE PNEUMATIQUE SISTEMA DE ARRANQUE NEUM. SISTEMA AVVIAMENTO PNEUM. LUFTINSUG ARRASTADOR MITNEHMER FOLLOWER ENTRAINEUR PIEZA DE ARRASTRE TRASCINATORE MEDBRINGARE ARRASTADOR DE COMANDO SCHALTRASTE DETENT CRAN COMMANDE TRINQUETE DE MANDO DENTE COMANDO STAG ARRUELA KURVENSCHEIBE CAM PLATE DISQUE CAME DISCO DE LEVA PIASTRA PORTA ECCENTRICI BRICKA ARRUELA PASS-SCHEIBE FITTED WASHER RONDELLE ASSEMBLAGE ARANDELA DE AJUSTE RONDELLA BRICKA ARRUELA VERSTAERKUNGSSCHEIBE REINFORCEMENT PLATE RONDELLE DISCO DE REFUERZO DISCO RINFORZO BRICKA ARRUELA SCHEIBE WASHER RONDELLE ARANDELA RONDELLA BRICKA ARRUELA CENTRAL MITTELSCHEIBE CENTRAL PLATE DISQUE CENTRAL DISCO CENTRAL DISCO CENTRALE BRICKA ARRUELA DE COMPENSACAO AUSGLEICHSCHEIBE SHIM RONDELLE ENTRETOISE ARANDELA SUPLEMENTO RONDELLA SPESSORE BRICKA ARRUELA DE ENCOSTO ANLAUFSCHEIBE GUARD PLATE RONDELLE BUTEE ARANDELA DE TOPE RONDELLA RASAMENTO BRICKA ARRUELA DE ENCOSTO BEILAGSCHEIBE WASHER RONDELLE CALAGE ARANDELA RONDELLA BRICKA ARRUELA DE FIXACAO BEFESTIGUNGSSCHEIBE MOUNTING PLATE RONDELLE FIXATION ARANDELA DE FIJACION RONDELLA FISSAGGIO BRICKA ARRUELA DE PRESSAO FEDERSCHEIBE SPRING WASHER RONDELLE ELASTIQUE ARANDELA ELASTICA RONDELLA ELASTICA BRICKA ARRUELA DE PRESSAO DRUCKSCHEIBE THRUST WASHER RONDELLE DE PRESSION ARANDELA DE PRESION RONDELLA PRESSIONE BRICKA ARRUELA DE PROTECAO SCHUTZSCHEIBE GUARD PLATE RONDELLE PROTECTION DISCO PROTECTOR RONDELLA PROTEZIONE BRICKA ARRUELA DE RESPIRO ENTLUEFTUNGSSCHEIBE BREATHER WASHER RONDELLE DE PURGE DISCO DE PURGA RONDELLA SFIATO BRICKA ARRUELA DE VEDACAO DICHTSCHEIBE SEAL WASHER COUPELLE ARANDELA DE JUNTA RONDELLA TENUTA BRICKA ARRUELA DE VEDACAO DICHTUNGSSCHEIBE SEAL WASHER RONDELLE ETANCHEITE ARANDELA DE JUNTA RONDELLA TENUTA BRICKA ARRUELA DENTADA ZAHNSCHEIBE TOOTHED WASHER RONDELLE DENTEE ARANDELA DENTADA RONDELLA DENTATA BRICKA ARRUELA DISTANCIADORA ABSTANDSCHEIBE SPACER WASHER RONDELLE ENTRETOISE ARANDELA DISTANCIADORA RONDELLA SPESSORE BRICKA ARRUELA DO CUBO NABENSCHEIBE HUB PLATE RONDELLE MOYEU ARANDELA DE CUBO RONDELLA MOZZO NAVBRICKA ARRUELA ELASTICA FAECHERSCHEIBE SERRATED WASHER RONDELLE EVENTAIL ARANDELA ELASTICA DENTADA RONDELLA ELASTICA DENTATA BRICKA ARRUELA EMBUTIDA SENKSCHEIBE COUNTERSUNK WASHER RONDELLE NOYEE ARANDELA AVELLANADA RONDELLA SVASATA BRICKA ARRUELA ESFERICA KUGELSCHEIBE SPHERICAL WASHER RONDELLE HEMISPHERIQUE ARANDELA ESFERICA RONDELLA SEMISFERICA BRICKA ARRUELA ESPACADORA ABSTANDSCHEIBE SPACER WASHER RONDELLE ENTRETOISE ARANDELA DISTANCIADORA RONDELLA DISTANZIALE BRICKA ARRUELA P/REBITE NIETSCHEIBE RIVETED WASHER RONDELLE RIVETAGE ARANDELA PARA REMACHAR RONDELLA A RIVETTARE BRICKA ARRUELA PRATO TELLERSCHEIBE RETAINER RONDELLE APPUI ARANDELA DE PLATILLO RONDELLA A SCODELLINO BRICKA ARRUELA RETENTORA KLEMMSCHEIBE CLAMPING PLATE RONDELLE CALAGE ARANDELA DE SUJECION RONDELLA ATTACCO BRICKA ARRUELA TENSORA SPANNSCHEIBE CONICAL SPRING WASHER RONDELLE CALAGE ARANDELA TENSORA ROSETTA TENSIONE BRICKA ARRUELA TRAVA SICHERUNGSSCHEIBE LOCK PLATE RONDELLE BLOCAGE ARANDELA DE SEGURIDAD RONDELLA SICUREZZA LAASBRICKA ARTICULACAO GELENK JOINT ARTICULATION ARTICULACION SNODO LAENK ARTICULACAO GELENKSTUECK JOINT PIECE ARTICULATION ARTICULACION ARTICOLAZIONE LAENK ARTICULACAO ANGULAR WINKELGELENK ANGLE JOINT ARTICULATION EQUERRE ARTICULACION ANGULAR ARTICOLAZIONE ANGOLARE LAENK ARTICULACAO DE SUPORTE STUETZGELENK SUPPORTING JOINT ARTICULATION D'APPUI ARTICULACION DE APOYO ARTICOLAZIONE D'APPOGGIO ARTICULACAO ESFERICA KUGELGELENK BALL JOINT ARTICULATION A ROTULE ARTICULACION DE ROTULA ARTICOLAZIONE SFERICA KULLED ARVORE DE ARRANQUE ANDREHWELLE STARTING SHAFT MANIVELLE ARBOL DE ARRANQUE MANOVELLA AXEL ASSENTO SITZ SEAT SIEGE ASIENTO SEDILE SAETE ASSENTO STUHL SEAT SIEGE ASIENTO SEDILE STOL ASSENTO ABATIVEL KLAPPSITZ FOLDING SEAT STRAPONTIN ASIENTO REBATIBLE STRAPUNTINO KLAFFSITS ASSENTO CENTRAL MITTELSITZ CENTRAL SEAT SIEGE CENTRAL ASIENTO CENTRAL SEDILE CENTRALE MELLANSITS ASSENTO DA MOLA FEDERSATTEL SPRING SADDLE SEMELLE RESSORT SOPORTE DE BALLESTA SUPPORTO MOLLA FJAEDERSADEL ASSENTO DA MOLA FEDERAUFLAGE SPRING SEAT SIEGE RESSORT BASE PARA RESORTE SUPPORTO MOLLA FAESTE ASSENTO DA MOLA FEDERLAGER SPRING SEAT PALIER RESSORT SOPORTE DE BALLESTA SUPPORTO BALESTRA LAGER ASSENTO DE VALVULA VENTILSITZ VALVE SEAT SIEGE POINTEAU ASIENTO DE VALVULA SEDE VALVOLA VENTILSAETE ASSENTO DIANT.SEM REVEST. FAHRERSITZ AUFG FRONT SEAT LESS COVER SIEGE AV SANS GARNITURE ASIENTO DELANT. SIN CUB. SEDILE ANT. SENZA RIVEST. STOL ASSENTO DIANTEIRO FAHRERSITZ FRONT SEAT SIEGE AV ASIENTO DELANTERO SEDILE ANTERIORE FOERARSTOL ASSENTO DIANTEIRO VORDERSITZ FRONT SEAT SIEGE AV ASIENTO DELANTERO SEDILE ANTERIORE STOL ASSENTO DUPLO ZWEISITZERSTUHL DOUBLE OCCUPANCY SEAT SIEGE DEUX PLACES ASIENTO DOBLE SEDILE POSTO DOPPIO STOL ASSENTO PARA CRIANCA KINDERSITZ CHILD'S SEAT SIEGE POUR ENFANT SILLIN PARA NINOS SEDILE PER BAMBINI BARNSTOL ASSENTO QUADRUPLO VIERSITZERSTUHL QUADRUPLE OCCUPANCY SEAT SIEGE QUATRE PLACES ASIENTO CUADRUPLE SEDILE POSTO QUADRUPLO STOL ASSENTO SIMPLES EINSITZERSTUHL SINGLE OCCUPANCY SEAT SIEGE UNE PLACE ASIENTO SIMPLE SEDILE SINGOLO STOL ASSENTO TRASEIRO FONDSITZ REAR SEAT SIEGE AR ASIENTO TRASERO SEDILE POSTERIORE BAENK ASSENTO TRIPLO DREISITZERSTUHL TRIPLE OCCUPANCY SEAT SIEGE TROIS PLACES ASIENTO TRIPLE SEDILE POSTO TRIPLO STOL ASSOALHO DA RETAGUARDA HECKBODEN REAR END FLOOR PLANCHER DE PARTIE AR PISO TRASERO FINAL PIANALE POSTERIORE GOLV ASSOALHO DIANTEIRO FAHRERBODEN FRONT FLOOR PLANCHER AV PISO DELANTERO PIANALE AUTISTA GOLV ASSOALHO DOS PEDAIS PEDALBODEN TOEBOARD PLANCHER PEDALIER CHAPA PARA PEDALES PIANALE PEDALIERA PEDALGOLV ASSOALHO DOS PEDAIS FUSSHEBELBODEN TOEBOARD PLANCHER CAISSON PEDALIER PISO CAJA DE PEDALES PIANALE PEDALIERA GOLV ASSOALHO PAREDE FRONTAL STIRNWANDBODEN FIRE WALL FLOOR PLANCHER TABLIER PISO DE SALPICADERO PIANALE CRUSCOTTO GOLV ASSOALHO PORTA-BAGAGENS KOFFERBODEN LUGGAGE COMPARTMENT FLOOR PLANCHER COFFRE A BAGAGES PISO DE PORTAMALETAS PIANALE BAGAGLIAIO KOFFERTGOLV ASSOALHO PRINCIPAL HAUPTBODEN MAIN FLOOR PLANCHER PRINCIPAL PISO PRINCIPAL PIANALE PRINCIPALE HUVUDGOLV ASSOALHO TRASEIRO FONDBODEN REAR FLOOR PLANCHER AR PISO TRASERO PIANALE POSTERIORE GOLV ATUADOR DE RALENTI LEERLAUFSTELLER IDLE SPEED ACTUATOR POSITIONNEUR RALENTI POSICIONADOR DE RALENTI POSIZIONATORE DEL MINIMO AUTOMATICO PISCA-PISCA BLINKGERAET BLINKER UNIT APPAREIL CLIGNOTANT IMPULSOR DE INTERMITENTES INTERVALLATORE LAMPEGG. RELAE AUXILIADOR P/TROCAR RODAS RADWECHSELHILFE WHEEL CHANGING FORK DISPOSITIF CENTRAGE HERRAM.AUXIL.CAMBIO RUEDA ATTREZZO LEVARUOTE GAFFEL AUXILIAR DA DIRECAO . LENKHELF POWER STEERING UNIT ASSISTANCE DIRECTION SERVODIRECCION SERVO STERZO STYRHJAELP AVANCO AUTOMATICO ZUENDER TIMING CONTROL CORRECTEUR AVANCE ELEMENTO AJUSTE AVANCE CORRETTORE ANTICIPO TAENDARE AVENTAL SCHUERZE APRON BAVETTE FALDON PROTEZIONE FOERKLAEDNAD BAGAGEIRO GEPAECKBRUECKE ROOF RACK GALERIE BAGAGES BACA PORTAPACCHI TAKRAECK BAINHA DO CABO SEILHUELLE CABLE CASING GAINE CABLE ENVOLTURA DE CABLE GUAINA CAVO HYLLA BALANCIM WIPPE ROCKER CULBUTEUR BASCULA BILANCIERE ARM BALANCIM KIPPHEBEL ROCKER ARM CULBUTEUR BALANCIN BILANCIERE VIPPARM BALANCIM SCHWINGHEBEL ROCKER ARM CULBUTEUR BALANCIN BILANCIERE ARM BALAUSTRE HANDSTANGE HAND RAIL TIGE PASAMANO ASTA CORRIMANO STAANG BALIZA STURMSTANGE LANDAU IRON BRAS TENSION COMPAS COMPASSO STAANG BALIZA STURMSTANGENARM LANDAU IRON ARM BRAS TENDEUR CAPOTE BRAZO VARILLA RETENCION BRACCIO COMPASSO (LANDAU) ARM BANCO SITZBANK SEAT BENCH BANQUETTE BANCO PANCA BAENK BANCO DIANTEIRO FAHRERSITZBANK FRONT SEAT BENCH BANQUETTE AV ASIENTO CORRIDO DELANTERO SEDILE ANTERIORE LUNGO BAENK BANDAGEM DA RODA RADBANDAGE WHEEL BANDAGE BANDAGE ROUE BANDAJE DE RUEDA FASCIA RUOTA BANDAGE BANDEIRA DE ADVERTENCIA WARNFLAGGE WARNING FLAG DRAPEAU DE SIGNALISATION BANDERA CON SENAL PELIGRO AVVISATORE VARNINGSFLAGGA BANDEJA COLETORA AUFFANGSCHALE DRIP PAN COUPELLE COLLECTRICO CUBETA COLECTORA COPPETTA RECUPERO SKAAL BANDEJA DE PLASTICO PLASTIKSCHALE PLASTIC SHELL COUPELLE PLASTIQUE CAZOLETA DE PLASTICO SCODELLINO PLASTICA PLASTSKAAL BANDEJA PORTA-OBJETOS ABLAGESCHALE TRAY COUPE VIDE-POCHES BANDEJA PORTAOBJETOS PORTAOGGETTI SKAAL BANDEJA PORTAOBJETOS ABLAGEFACH PIGEONHOLE BAC RANGEMENT BANDEJA PORTAOBJETOS VANO RIPOSTIGLIO XB BARRA ACOPLAMENTO KOPPELSTANGE COUPLING ROD TIGE ACCOUPLEMENT BARRA DE ACOPLAMIENTO ASTA COLLEGAMENTO STAANG BARRA COLETORA CORRENTE STR.ABNEHMERSTG TROLLEY POLE PERCHE DE TROLLEY BRAZO DE TROLE ASTA PER PRESA CORRENTE BARRA DA CAPOTA VERDECKSTAB FOLDING TOP BAR BAGUETTE CAPOTE VARILLA DE CAPOTA BARRETTA CAPOTE STAV BARRA DA DIRECAO LENKSTANGE DRAG LINK BARRE DIRECTION BARRA DE LA DIRECCION TIRANTE STERZO STYRSTAG BARRA DA DIRECAO SPURSTANGE TIE ROD BARRE ACCOUPLEMENT BARRA DE ACOPLAMIENTO BARRA ACCOPPIAMENTO P-STAG BARRA DE COMANDO BETAETIGUNGSSTANGE OPERATING ROD TIGE COMMANDE VARILLA DE ACCIONAMIENTO ASTA COMANDO STAANG BARRA DE COMANDO SCHALTRAHMEN SHIFTING FRAME CADRE COMMANDE PLACA-GUIA QUADRO COMANDO RAM BARRA DE CONEXAO VERBINDUNGSSCHIENE CONNECTOR BAR BARRETTE CONNEXION BARRA DE CONEXION BARRETTA CONNESSIONE FOERB.SKENA BARRA DE CORTINA VORHANGSTAB CURTAIN ROD TIGE RIDEAU VARILLA PARA CORTINA BARRETTA STAANG BARRA DE LIGACOES STROMSCHIENE CONTACT RAIL BARRETTE CONNEXION BARRA DE CONEXION PONTICELLO COLLEGAMENTO SKENA BARRA DE ORNAMENTO ZIERSTAB GARNISH MOULDING ENJOLIVEUR MOLDURA DE ADORNO MODANATURA STAV BARRA DE PERFIS P/AMARRAS PROFILSTEG TIE BAR AME DE PROFIL ALMA DEL PERFIL TRAVERSINO FISSAGGIO YA BARRA DE REBOQUE ABSCHLEPPSTANGE TOW-ROD BARRE DE REMORQUAGE BARRA DE REMOLQUE BARRA RIMORCHIO STAANG BARRA DE SEGURANCA SCHUTZSTANGE PROTECTIVE BAR BARRE PROTECTION BARRA DE PROTECCION BARRA PROTETTIVA STAANG BARRA DE SINAIS ZEICHENSTAB DANGER SIGNAL TIGE SIGNALISATION BARRA DE SENALES ASTA SEGNALAZIONE RITSTAV BARRA DE TORSAO DREHSTAB TORSION BAR BARRE DE TORSION BARRA DE TORSION BARRA TORSIONE STAV BARRA INDICADORA PEILSTANGE MARKER POLE TIGE ENCOMBREMENT VARILLA DE LIMITACION ASTA LIVELLO STAANG BARRA JANELA FENSTERSTEG WINDOW STAYBAR MONTANT PERFIL VERTICAL VENTAN. MONTANTE FINESTRINO LIST BARRA PARA ROUPA MANTELSTANGE CLOTHES-RAIL PORTE VETEMENTS BARRA PARA ABRIGOS ASTA PORTA ABITI STAANG BARRA RETENTORA HALTESTANGE RETAINING ROD TIGE RETENUE BARRA DE SUJECION ASTA FISSAGGIO STAANG BARRA SELETORA WAEHLERSTANGE SELECTOR ROD TIGE SELECTEUR BARRA DEL SELECTOR ASTA SELETTRICE STAANG BASE DO ARCO SPRIEGELSCHUH BOW BASE PIED ARCEAU ALOJAMIENTO DE CERCHA SEDE CENTINA SPRYGELSKO BASE DO BOTAO DE PRESSAO DRUECKERFUSS PUSH BUTTON BASE EMBASE BOUTON POUSSOIR BASE PARA PULSADOR SEDE PULSANTE TRYCKE BASE DO PE DO ASSENTO FUSS-UNTERTEIL SEAT BASE LOWER PART PIED SIEGE, PARTIE INFER. BASE DEL PIE DEL ASIENTO SUPPORTO SEDILE,PARTE INF UNDERDEL BATENTE PUFFER BUFFER TAMPON TOPE TAMPONE BUFFERT BATENTE ANSCHLAG STOP BUTEE TOPE ARRESTO STOPP BATENTE ANSCHLAG STOP BUTEE TOPE ARRESTO STOPP BATENTE ANSCHLAGHUELSE STOP SLEEVE DOUILLE BUTEE CASQUILLO DE TOPE BOCCOLA ARRESTO HYLSA BATENTE DE BORRACHA GUMMIPUFFER RUBBER BUFFER TAMPON CAOUTCHOUC TOPE DE GOMA TAMPONE GOMMA BUFFERT BATENTE DE BORRACHA ANSCHLAGGUMMI RUBBER STOP BUTEE TOPE DE GOMA ARRESTO GOMMA GUMMISTOPP BATENTE DO EIXO ACHSANSCHLAG AXLE STOP BUTEE ESSIEU TOPE DEL EJE ARRESTO ASSALE BEDAME KREUZMEISSEL CAPE CHISEL BEDANE CINCEL AGUDO UNGHIELLA MEJSEL BICO DE ESCAPE AUSPUFFDUESE NOZZLE BUSE ECHAPPEMENT TOBERA DE ESCAPE UGELLO SCARICO MUNSTYCKE BICO INJETOR EINSPRITZDUESE INJECTION NOZZLE INJECTEUR INYECTOR INIETTORE SPRIDARE BIDAO KANISTER JERRICAN JERRYCAN LATA BIDONE BEHAALLARE BIELA PLEUEL CONNECTING ROD BIELLE BIELA BIELLA VEVHALVA BIELA PLEUELSTANGE CONNECTING ROD BIELLE BIELA BIELLA VERSTAKE BIELA SCHUBSTANGE THRUST ROD TIGE POUSSEE VARILLA DE EMPUJE BRACCIO SPINTA STAANG BIELA COM EMBOLO PLEUEL M.KOLBEN CONNECTING ROD W/PISTON BIELLE AVEC PISTON BIELA CON PISTON BIELLA CON PISTONE VERSTAKE MED KOLV BILHETEIRA ZAHLSCHALTER COUNTER POSTE RECETTE TAQUILLA TAVOLINO BIGLIETTERIA BILJETTBORD BLENDA DE BORRACHA GUMMIBLENDE RUBBER SKIRT MOULURE CAOUTCHOUC ELEM. ADORNO DE GOMA SCHERMO GOMMA SKAERM BLENDA DE COBERTURA ABDECKBLENDE ORNAMENTAL COVER MOULURE TAPA DE ADORNO MODANATURA LIST BLINDAGEM HUELLE CASING GAINE RECUBRIMIENTO GUAINA HYLLA BLINDAGEM ENTSTOERGEFLECHT SCREENING METAL BRAID TRESSE ANTIPARASITAGE MALLA ANTIPARASITARIA RETICELLA SOPPRESSIONE STOERNINGSLINDNING BLOCO KLOBEN KEEPER GOND TACO GRIFFA REGEL BLOCO DE BORRACHA GUMMIBLOCK RUBBER BLOCK BLOC CAOUTCHOUC BLOQUE DE GOMA BLOCCO GOMMA GUMMIBLOCK BLOCO DE CILINDROS ZYLINDERBLOCK CYLINDER BLOCK BLOC CYLINDRES BLOQUE DE CILINDROS MONOBLOCCO CYLINDERBLOCK BLOCO DO MOTOR KURBELGEHAEUSE CRANKCASE BLOC MOTEUR BLOQUE MOTOR MONOBLOCCO MOTORBLOCK BLOCO OTICO SCHEINW.EINSATZ BEAM UNIT BLOC OPTIQUE OPTICA DE FARO GRUPPO OTTICO INSATS BLOCO SILENCIADOR SILENTBLOCK SILENT BLOCK SILENTBLOC SILENTBLOC SILENTBLOC BUSSNING BLOQUEADOR DA MARCHA GANG-BLOCKIERGERAET GEAR INTERLOCK MECAN.VERROUILL.VITESSES BLOQUEO DE LAS MARCHAS DISPOS.BLOCCAGGIO MARCE VAEXELBLOCKERING BLOQUEIO SPERRE LOCKING DEVICE VERROU BLOQUEADOR BLOCCAGGIO SPAERR BLOQUEIO VERRIEGELUNG LOCKING MECHANISM MECANISME VERROUILLAGE BLOQUEO MECCANISMO BLOCCAGGIO LAAS BLOQUEIO BLOCKIERUNG LOCK-OUT VERROUILLAGE DISPOSITIVO DE BLOQUEO DISPOSITIVO BLOCCAGGIO BLOCKERING BLOQUEIO CENTRALIZADO ZENTRALVERRIEGELUNG CENTRAL LOCKING MECHANISM VERROUILLAGE CENTRALISE BLOQUEO CENTRALIZADO BLOCCAGGIO CENTRALIZZATO REGEL BLOQUEIO DO DIFERENCIAL DIFFERENTIALSPERRE DIFFERENTIAL LOCK VERROUILLAGE DIFFERENTIEL BLOQUEADOR DE DIFERENCIAL BLOCCAGGIO DIFFERENZIALE DIFF-SPAERR ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
CURSOR VEDADOR ABDICHTSCHIEBER SEALING SLIDE TIROIR ETANCHEITE CORREDERA HERMETIZANTE ELEMENTO TENUTA TAETNING DECALCOMANIA ABZIEHBILD DECALCOMANIA DECALQUE CALCOMANIA DECALCOMANIA PAUSBILD DEDO FINGER FINGER DOIGT MASSELOTTE DEDO SCATTO FINGER DEDO SELETOR SCHALTFINGER SHIFTING FINGER DOIGT COMMANDE DEDO DE MANDO NASELLO COMANDO FINGER DEFLETOR ABWEISTEIL BAFFLE DEFLECTEUR DEFLECTOR ELEMENTO DEFLETTORE PLAAT DEFLETOR LEITTEIL BAFFLE DEFLECTEUR DEFLECTOR ELEMENTO DEFLETTORE PLAAT DEFLETOR ABWEISBLECH BAFFLE PLATE DEFLECTEUR CHAPA PROTECTORA LAMIERA PROTEZIONE BLECK DEFLETOR LEITBLENDE BAFFLE PLATE DEFLECTEUR DEFLECTOR DEFLETTORE LIST DEFLETOR ABWEISER DEFLECTOR DEFLECTEUR DEFLETTORE DEFLETOR AVVISARE DEFLETOR DE AGUA WASSERABLEITER WATER BAFFLE DEFLECTEUR EAU DEFLECTOR DE AGUA DEFLETTORE ACQUA VATTENAVLEDARE DEFLETOR DE AR LUFTLEITBLECH AIR BAFFLE DEFLECTEUR AIR CHAPA DEFLECTORA DE AIRE LAMIERA CONVOGLIATR. ARIA PLAAT DEFLETOR DE AR LUFTLEITTEIL AIR BAFFLE DEFLECTEUR AIR DEFLECTOR DE AIRE ELEMENTO DEFLETTORE ARIA PLAAT DEFLETOR DE OLEO OELLEITBLECH OIL BAFFLE DEFLECTEUR D'HUILE CHAPA GUIA DE ACEITE DEFLETTORE OLIO PLAAT DEFLETOR DE OLEO OELSPRITZBLECH OIL BAFFLE ECRAN HUILE CHAPA SALPICADO ACEITE LAMIERA DEFLETTRICE OLIO PLAAT DEFLETOR DE OLEO OELABWEISER OIL DEFLECTOR DEFLECTEUR D'HUILE DEFLECTOR DE ACEITE DEFLETTORE OLIO AVVISARE DEFLETOR DE VENTO WINDABWEISER DRAFT DEFLECTOR DEFLECTEUR AERODYNAMIQUE DEFLECTOR DE AIRE DEVIAVENTO VINDAVVISARE DEGRAU SPROSSE STEP ECHELON PELDANO PIOLO STEG DEPOSITO DE EXPANSAO AUSGLEICHBEHAELTER EXPANSION TANK RESERVOIR EXPANSION DEPOSITO DE EXPANSION SERBATOIO ESPANSIONE TANK DESENHO PARA MONTAGEM EINBAUZEICHNUNG INSTALLATION DRAWING DESSIN MONTAGE PLANA PARA MONTAJE DISEGNO MONTAGGIO DESIDRATADOR DE AR LUFTTROCKNER AIR DEHYDRATOR DESHYDRATEUR D'AIR DESHIDRATADOR DE AIRE DISIDRATORE ARIA DETERGENTE REINIGUNGSMITTEL CLEANING COMPOUND PRODUIT DE NETTOYAGE DETERGENTE DETERGENTE BAND DIAFRAGMA ZIFFERBLATTBLENDE DIAL FACING VISIERE TAPA VISIERA LIST DIAFRAGMA MEMBRANE DIAPHRAGM MEMBRANE MEMBRANA MEMBRANA MEMBRAN DIAFRAGMA MEMBRANTELLER DIAPHRAGM PLATE CUVETTE DE MEMBRANE PLATILLO DE MEMBRANA SCODELLINO MEMBRANA PLATTA DIAFRAGMA DE PAPEL DIAGRAMMPAPIER DIAGRAM PAPER PAPIER DIAGRAMME PAPEL PARA DIAGRAMAS CARTA MILLIMETRATA DIAGRAMPAPPER DIFUSOR DIFFUSOR DIFFUSOR DIFFUSEUR DIFUSOR DIFFUSORE DIFFUSOR DIFUSOR RADIAL RADIALDIFFUSOR RADIAL DIFFUSOR DIFFUSEUR RADIAL DIFUSOR RADIAL DIFFUSORE RADIALE DIFFUSOR DIODO DIODE DIODE DIODE DIODO DIODO DIODEN DISCO LAMELLE DISC LAMELLE DISCO DISCO LAMELL DISCO ENDLAMELLE END DISC LAMELLE DISCO DISCO LAMELL DISCO ARRASTADOR MITNEHMERSCHEIBE CLUTCH DISC DISQUE ENTRAINEMENT DISCO CONDUCIDO DISCO TRASCINAMENTO BRICKA DISCO DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSPLATTE COUPLING DISC LAMELLE ACCOUPLEMENT DISCO DE ACOPLAMIENTO DISCO ACCOPPIAMENTO PLATTA DISCO DE ARTICULACAO GELENKSCHEIBE FLEXIBLE JOINT DISC FLECTOR DISCO FLEXIBLE DISCO ARTICOLAZIONE BRICKA DISCO DE BLINDAGEM ABSCHIRMSCHEIBE SCREENING PLATE RONDELLE ECRAN DISCO DEFLECTOR RONDELLA PROTEZIONE BRICKA DISCO DE CENTRAGEM ZENTRIERSCHEIBE CENTERING DISC DISQUE DE CENTRAGE ARANDELA DE CENTRAJE DISCO CENTRAGGIO BRICKA DISCO DE CENTRAGEM ZENTRIERTELLER CENTERING DISC CUVETTE CENTRAGE PLATILLO DE CENTRAJE SCODELLINO CENTRAGGIO BRICKA DISCO DE COBERTURA DECKSCHEIBE COVER PLATE DISQUE DE RECOUVREMENT DISCO DE CUBIERTA DISCO COPERTURA BRICKA DISCO DE COMANDO STEUERSCHEIBE CONTROL PLATE DISQUE COMMANDE DISCO DE MANDO DISCO COMANDO BRICKA DISCO DE COMANDO ANTRIEBSSCHEIBE DRIVE DISC DISQUE COMMANDE DISCO DE PROPULSION PULEGGIA COMANDO BRICKA DISCO DE EMBREAGEM KUPPLUNGSSCHEIBE CLUTCH DISC DISQUE EMBRAYAGE DISCO DE EMBRAGUE DISCO CONDOTTO BRICKA DISCO DE FRENAGEM BREMSSCHEIBE BRAKE DISC DISQUE FREIN DISCO DE FRENO DISCO FRENO BRICKA DISCO DE FRICCAO REIBSCHEIBE FRICTION DISC DISQUE DE FRICTION DISCO DE ROZAMIENTO DISCO D'ATTRITO BRICKA DISCO DE FRICCAO SCHLEIFSCHEIBE SLIP PLATE DISQUE DE FRICTION MUELA ABRASIVA DISCO D'ATTRITO SLAEPSKIVA DISCO DE REGULAGEM EINSTELLSCHEIBE INDEXING PLATE DISQUE DE REGLAGE DISCO DE AJUSTE DISCO REGISTRAZIONE BRICKA DISCO DE RESSALTO NOCKENSCHEIBE CAM DRUM DISQUE A CAMES DISCO DE LEVAS DISCO A CAMMA BRICKA DISCO DE VEDACAO VERSCHLUSSCHEIBE EXPANSION PLUG OBTURATEUR DISCO OBTURADOR DISCO CHIUSURA PLUGG DISCO ESTRANGULADOR DROSSELSCHEIBE THROTTLE PLATE RONDELLE ETRANGLEMENT DISCO DE ESTRANGULACION DISCO STROZZAMENTO BRICKA DISCO EXCENTRICO NOCKENPLATTE CAM PLATE DISQUE A CAMES PLACA DE LEVAS PIASTRA ECCENTRICI PLATTA DISCO EXTERNO AUSSENLAMELLE OUTER DISC LAMELLE EXTERIEURE DISCO EXTERIOR DISCO ESTERNO LAMELL DISCO GRADUADO SKALENSCHEIBE DIAL CADRAN DISCO GRADUADO QUADRANTE BRICKA DISCO INTERMEDIARIO ZWISCHENSCHEIBE SHIM RONDELLE INTERMEDIAIRE DISCO INTERMEDIO DISCO INTERMEDIO BRICKA DISCO INTERNO INNENLAMELLE INNER DISC LAMELLE INTERIEURE DISCO INTERIOR DISCO INTERNO LAMELL DISCO ISOLADOR ISOLIERSCHEIBE INSULATING PLATE RONDELLE ISOLANTE ARANDELA AISLANTE RONDELLA ISOLANTE BRICKA DISCO P/VARIACAO DA VIA VERSTAERKUNGSSCHUESSEL TRACK ADJUSTMENT DISC DISQUE VARIATION DE VOIE DISCO VARIACION ANCHO VIA DISCO VARIAZ. CARREGGIATA DISJUNTOR UNTERBR.KONTAKT CONTACT BREAKER POINT DISRUPTEUR CONTACTO DEL RUPTOR CONTATTI RUTTORE KONTAKT DISJUNTOR AUTOMAT OVERLOAD PROTECTOR DISJONCTEUR DISPOSITIVO AUTOMATICO DISPOSITIVO AUTOMATICO AUTOMAT DISP. PROTECAO DO PLUGUE STECKERSICHERG. PLUG LOCK PROTECTION DE CONNECTEUR SEGURO PARA ENCHUFE DISPOS. BLOCCAGGIO SPINA DISPOS.ROTACAO DA VALVULA VENTILDREHVORRICHTUNG VALVE ROTATOR DISPOSIT.ROTATION SOUPAPE DISPOS.DE GIRO DE VALVULA DISPOS. ROTAZIONE VALVOLA DISPOSIT.ANTI-CONGELADOR FROSTSCHUETZER ANTI-FREEZE DEVICE DISPOSITIF ANTIGEL DISPOSITIVO ANTICONGEL. DISPOSITIVO ANTIGELO FROSTSKYDD DISPOSITIVO VORRICHTUNG DEVICE DISPOSITIF DISPOSITIVO DISPOSITIVO DISPOSITIVO DE ABATIMENTO KLAPPVORRICHTG FOLDING MECHANISM MECANISME RABATTEMENT DISPOSITIVO DE ABATIR DISPOSITIVO A RIBALTA ARMSTOEDMEKANISMEN DISPOSITIVO DE AJUSTE VERSTELLER ADJUSTER AJUSTEUR VARIADOR REGOLATORE ANTICIPO DISPOSITIVO DE ALARME ALARMGERAET ALARM UNIT APPAREIL ALARME DISPOSITIVO DE ALARMA DISPOSITIVO ALLARME DISPOSITIVO DE APERTO SPANNVORRICHTUNG CLAMPING FIXTURE DISPOSITIF CALAGE DISPOSITIVO TENSOR DISPOSITIVO FISSAGGIO SPAENNVERUTYG DISPOSITIVO DE ARRASTE SCHLEPPVORRICHTUNG TOWING ATTACHMENT DISPOSITIF REMORQUAGE DISPOSITIVO DE REMOLQUE DISPOSITIVO TRAINO KROK DISPOSITIVO DE BLOQUEIO FESTSTELLER ADJUSTER DISPOSITIF DE BLOCAGE DISPOSITIVO DE BLOQUEO DISPOSITIVO BLOCCAGGIO STOPP DISPOSITIVO DE BLOQUEIO SPERRVORRICHTUNG LOCKING MECHANISM DISPOSITIF VERROUILLAGE DISPOSITIVO DE BLOQUEO DISPOSITIVO BLOCCAGGIO SPAERR DISPOSITIVO DE COMANDO SCHALTANLAGE SHIFTING DEVICE INSTALLATION DE COMMANDE INSTALACION DE MANDO DISPOSITIVO DI INNESTO DISPOSITIVO DE CONTROLE KONTROLLGERAET CONTROL DEVICE DISPOSITIF DE CONTROLE DISPOSITIVO DE CONTROL DISPOSITIVO CONTROLLO DISPOSITIVO DE FIXACAO HALTERUNG FIXTURE DISPOSITIF FIXATION ELEMENTO DE FIJACION ELEMENTO FISSAGGIO FAESTE DISPOSITIVO DE FIXACAO HALTESYSTEM HOLDING FIXTURE DISPOSITIF FIXATION DISPOSITIVO DE FIJACION DISPOSITIVO FISSAGGIO DISPOSITIVO DE PARTIDA STARTGERAET STARTING DEVICE DISPOSITIF DEMARRAGE DISPOSITIVO DE ARRANQUE DISPOSITIVO AVVIAMENTO STARTAPPARAT DISPOSITIVO DE PROTECAO SCHUTZVORRICHTUNG PROTECTOR DISPOSITIF PROTECTION DISPOSITIVO PROTECTOR DISPOSITIVO PROTTETIVO SKYDD DISPOSITIVO DE REGULACAO STELLGERAET REGULATING UNIT DISPOSITIF REGULATION DISPOSITIVO DE REGULACION APPARECCHIO REGOLAZIONE DISPOSITIVO DE REGULAGEM VERSTELLUNG ADJUSTING MECHANISM DISPOSITIF REGLAGE DISPOSITIVO DE AJUSTE DISPOSITIVO REGOLAZIONE FOERSTAELLNING DISPOSITIVO DE REGULAGEN EINSTELLGERAET SPEED ADJUSTMENT UNIT DISPOSITIF REGLAGE DISPOSITIVO DE AJUSTE APPARECCHIO REGOLAZIONE INSTELAPPARAT DISPOSITIVO DE RETENCAO ARRETIERUNG DETENT DISPOSITIF D'ARRET DISPOSITIVO DE RETENCION DISPOSITIVO D'ARRESTO ARRETIERING DISPOSITIVO DE REVERSAO UMSTEUERUNG REVERSING DEVICE DISPOSITIF DE RENVOI DISPOSITIVO DE REVERSION INVERSIONE STYRNING DISPOSITIVO ELEVADOR HOCHSTELLVORRICHTUNG TILTING DEVICE DISPOSITIF RELEVAGE DISPOSITIVO ELEVADOR DISPOSITIVO RIBALTAMENTO VERKTYG DISPOSITIVO INTERRUPTOR ABSTELLGERAET SHUT-OFF DEVICE DISPOSITIF MISE ARRET DISPOSITIVO DESCONEXION DISPOSITIVO DISGIUNTORE STOPPAPPARAT DISSOLVENTE REINIGER CLEANSING AGENT PRODUIT NETTOYEUR QUITAMANCHAS DETERSIVO DISTRIBUIDOR VERTEILER DISTRIBUTOR REPARTITEUR DISTRIBUIDOR RIPARTITORE FOERDELARE DISTRIBUIDOR VERTEILERSTUECK DISTRIBUTOR REPARTITEUR DISTRIBUIDOR RIPARTITORE NIPPEL DISTRIBUIDOR ZUENDVERTEILER IGNITION DISTRIBUTOR ALLUMEUR DISTRIBUIDOR ENCENDIDO SPINTEROGENO FOERDELARE DISTRIBUIDOR COMBUSTIVEL KRAFTSTOFFVERTEILER FUEL DISTRIBUTOR REPARTITEUR COMBUSTIBLE DISTRIBUIDOR COMBUSTIBLE RIPARTITORE CARBURANTE FOERDELARE DISTRIBUIDOR DE AGUA WASSERVERTEILER WATER DISTRIBUTOR REPARTITEUR D'EAU DISTRIBUIDOR DE AGUA DISTRIBUTORE ACQUA VATTENFOERDELARE DISTRIBUIDOR DE AR LUFTVERTEILER AIR DISTRIBUTOR REPARTITEUR AIR DISTRIBUIDOR DE AIRE RIPARTITORE ARIA SPJAELL DISTRIBUIDOR DE OLEO OELVERTEILER OIL DISTRIBUTOR RIPARTITEUR D'HUILE DISTRIBUIDOR DE ACEITE RIPARTITORE OLIO FOERDELARE DISTRIBUIDOR ENCAIXAVEL STECKVERTEILER PLUG DISTRIBUTOR REPARTITEUR AMOVIBLE DISTRIBUIDOR ENCHUFABLE DISTRIBUTORE AMOVIBILE DIVISAO SCHOTT PARTITION SEPARATION MAMPARO PANNELLO DIVISORIO PLAAT DIVISOR DE IMPULSOS IMPULSUNTERSETZER PULSE STEP-DOWN UNIT REDUCTEUR D'IMPULSIONS REDUCTOR DE IMPULSOS RIDUTTORE D'IMPULSI DOBRADICA SCHARNIER HINGE CHARNIERE BISAGRA CERNIERA GAANGJAERN DOSADOR DE DEBITO MENGENTEILER FUEL DISTRIBUTOR DOSEUR DE DEBIT DISTRIBUIDOR-DOSIFICADOR DOSATORE PORTATA MATARE EGALIZADOR AUSGLEICHKOERPER COMPENSATOR COMPENSATEUR CUERPO DE COMPENSACION COMPENSATORE UTJAEMNARE EIXO WELLE DRIVE SHAFT ARBRE PRIMAIRE ARBOL PRIMARIO ALBERO AXEL EIXO ACHSE SPINDLE AXE EJE ASSE AXEL EIXO DA BOMBA DE OLEO OELPUMPENWELLE OIL PUMP SHAFT AXE POMPE A HUILE EJE BOMBA DE ACEITE ALBERINO POMPA OLIO AXEL EIXO DA BORBOLETA KLAPPENWELLE FLAP SHAFT AXE VOLET EJE DE MARIPOSA ALBERINO VALVOLA FARFALLA AXEL EIXO DA DIRECAO LENKSPINDEL STEERING SHAFT AXE VOLANT EJE DE COLUMNA DIRECCION ALBERO COMANDO STERZO STYRSPINDEL EIXO DA DOBRADICA SCHARNIERSTIFT HINGE PIN AXE CHARNIERE PERNO DE BISAGRA PERNO CERNIERA STIFT EIXO DA EMBREAGEM KUPPLUNGSWELLE CLUTCH SHAFT ARBRE EMBRAYAGE EJE DE EMBRAGUE ALBERO FRIZIONE AXEL EIXO DA EMBREAGEM KUPPLUNGSWELLE CLUTCH SHAFT ARBRE EMBRAYAGE EJE DE EMBRAGUE ALBERO INNESTO AXEL EIXO DA ENGRENAGEM DA RE RUECKLAUFACHSE REVERSE IDLER SHAFT AXE MARCHE AR EJE DE MARCHA ATRAS ALBERINO RETROMARCIA AXEL EIXO DA TURBINA LADERWELLE TURBINE SHAFT ARBRE TURBINE ARBOL DE LA TURBINA ALBERO TURBINA AXEL EIXO DE ARRASTE NACHLAUFACHSE TRAILING AXLE ESSIEU TRACTE EJE DE ARRASTRE ASSE AGGIUNTO TRAINATO AXEL EIXO DE ARRASTE SCHLEPPACHSE TRAILING AXLE ESSIEU TRACTE EJE DE ARRASTRE ASSE AGGIUNTO TRAINATO AXEL EIXO DE COMANDO SCHALTWELLE SHIFTING SHAFT ARBRE COMMANDE EJE CAMBIO ALBERO COMANDO AXEL EIXO DE ELEVACAO HUBWELLE LIFTING SHAFT ARBRE VERIN DE RELEVAGE ARBOL ELEVADOR ALBERO SOLLEVATORE AXEL EIXO DE REGULAGEM REGULIERACHSE CONTROL SPINDLE AXE DE REGLAGE EJE DE REGULACION ASSE REGOLAZIONE AXEL EIXO DE RESSALTO BREMSNOCKENWELLE BRAKE CAMSHAFT CAME FREIN EJE DE LEVA DE FRENO ALBERO A CAMME FRENO AXEL EIXO DE ROSCA CRUZADA KREUZGEW.ACHSE CROSS THREAD SPINDLE AXE A FILETAGE CROISE EJE DE ROSCA CRUZADA ASSE A FILETTO INCROCIATO AXEL YA EIXO DE SAIDA ABTRIEBSWELLE DRIVEN SHAFT ARBRE DE SORTIE ARBOL DE SALIDA ALBERO CONDOTTO AXEL EIXO DE TRANSMISSAO GELENKWELLE PROPELLER SHAFT ARBRE TRANSMISSION ARBOL DE TRANSMISION ALBERO TRASMISSIONE KARDANAXEL EIXO DE TRANSMISSAO WELLENSTRANG PROPELLER SHAFT ARBRE TRANSMISSION ARBOL DE TRANSMISION ALBERO TRASMISSIONE AXEL EIXO DESEMBREADOR AUSRUECKWELLE RELEASE SHAFT ARBRE DEBRAYAGE EJE DE EMPUJE ALBERINO DISINNESTO AXEL EIXO DIANTEIRO VORDERACHSE FRONT AXLE ESSIEU AV EJE DELANTERO ASSALE ANTERIORE SPINDEL EIXO DO ARRANQUE STARTERWELLE CHOKE SHAFT AXE STARTER EJE DEL STARTER ALBERINO STARTER AXEL EIXO DO BALANCIM KIPPHEBELACHSE ROCKER ARM SPINDLE AXE CULBUTEUR EJE DE BALANCINES ALBERINO BILANCIERI VIPPARMSAXEL EIXO DO COMANDO NOCKENWELLE CAMSHAFT ARBRE A CAMES ARBOL DE LEVAS ALBERO CAMME KAMAXEL EIXO DO FREIO BREMSWELLE BRAKE SHAFT ARBRE FREIN EJE DE FRENO ALBERO FRENO AXEL EIXO DO FREIO BREMSACHSE BRAKING AXLE ESSIEU DE FREINAGE EJE DE FRENO ASSE FRENI AXEL EIXO DO ROTOR STATORWELLE STATOR SHAFT ARBRE DE STATOR ARBOL DE ESTADOR ALBERO STATORE AXEL EIXO DO SETOR DA DIRECAO LENKWELLE STEERG. WORM SECTOR SHAFT ARBRE DIRECTION ARBOL DE DIRECCION ALBERO SETTORE STERZO AXEL EIXO DO TUCHO STOESSELWELLE TAPPET SHAFT ARBRE POUSSOIR EJE DE EMPUJADOR ALBERO PUNTERIA AXEL EIXO DO VENTILADOR LUEFTERWELLE FAN SHAFT ARBRE VENTILATEUR EJE DE VENTILADOR ALBERO VENTILATORE AXEL EIXO DO VENTILADOR LUEFTERACHSE FAN SPINDLE AXE VENTILATEUR EJE DE VENTILADOR ASSE VENTILATORE AXEL EIXO ENTALHADO NUTENWELLE SPLINED SHAFT ARBRE CANNELE ARBOL ESTRIADO ALBERO SCANALATO AXEL EIXO ESTRIADO KEILWELLE SPLINED SHAFT ARBRE A CANNELURES ARBOL RANURADO ALBERO SCANALATO AXEL EIXO INTERMEDIARIO BREMSZWISCHENWELLE BRAKE INTERMEDIATE SHAFT ARBRE INTERMEDIAIRE FREIN EJE INTERMEDIO DE FRENO ALBERO FRENO INTERMEDIO AXEL EIXO INTERMEDIARIO VORGELEGEWELLE COUNTERSHAFT ARBRE INTERMEDIAIRE ARBOL INTERMEDIO ALBERO INTERMEDIO AXEL EIXO INTERMEDIARIO ZWISCHENWELLE INTERMEDIATE SHAFT AXE INTERMEDIAIRE EJE INTERMEDIO ALBERINO INTERMEDIO AXEL EIXO MANCAL P/BOMBA AGUA WASSERPUMPENLAGERWELLE BEARING SHAFT,WATER PUMP ARBRE COUSSINET POMPE EAU EJE COJINETE P/BOMBA AGUA ALBERO CUSCIN.POMPA ACQUA EIXO OCO HOHLWELLE HOLLOW SHAFT ARBRE CREUX ARBOL HUECO ALBERO CAVO AXEL EIXO PRIMARIO ANTRIEBSWELLE DRIVE SHAFT ARBRE PRIMAIRE ARBOL PRIMARIO ALBERO PRIMARIO DRIVAXEL EIXO SECUNDARIO HAUPTWELLE MAIN SHAFT ARBRE SECONDAIRE ARBOL SECUNDARIO ALBERO SECONDARIO AXEL EIXO TRASEIRO HINTERACHSE REAR AXLE PONT AR EJE TRASERO ASSALE POSTERIORE AXEL ELECTRODO DE IGNICAO ZUENDELEKTRODE IGNITION ELECTRODE ELECTRODE D'ALLUMAGE ELECTRODO DE ENCENDIDO ELETTRODO D'ACCENSIONE ELEMENTO ELEMENT ELEMENT ELEMENT ELEMENTO ELEMENTO ELEMENT ELEMENTO EINSATZSTUECK INSERT ELEMENT INSERTION SUPLEMENTO ELEMENTO INLAEGG ELEMENTO ARBEITSELEMENT OPEN CIRCUIT CELL ELEMENT MOTEUR ELEMENTO DE TRABAJO ELEMENTO MOTORE ELEMENT ELEMENTO EINSATZ SOCKET WRENCH ELEMENT ELEMENTO CHIAVE A BUSSOLA INSATS ELEMENTO CATALIZADOR KATALYSATOREINSATZ CATALYST ELEMENT ELEMENT CATALYSEUR ELEMENTO CATALIZADOR ELEMENTO CATALIZZATORE INSATS ELEMENTO CEGO BLINDELEMENT BLIND ELEMENT ELEMENT BORGNE ELEMENTO CIEGO ELEMENTO CIECO ELEMENT ELEMENTO CHAVE DE PALHETA BARTSCHLUESSELEINSATZ KEY-BIT INSERT ELEMENT DE PANNETON ELEMENTO DE PALETON ELEMENTO INGEGNO CHIAVE INSATS ELEMENTO DA BOMBA PUMPENELEMENT PUMP ELEMENT PISTON POMPE ELEMENTO DE BOMBA ELEMENTO POMPANTE KOLV ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
GUARDA-ROUPA KLEIDERSCHRANK WARDROBE ARMOIRE A VETEMENTS ARMARIO ROPERO ARMADIO VESTIARIO GARDEROB GUARNICAO BELAG LINING GARNITURE REVESTIMIENTO RIVESTIMENTO BELAEGG GUARNICAO DE BORRACHA GUMMIBELAG RUBBER LINING GARNITURE CAOUTCHOUC REVESTIMIENTO DE GOMA GUARNIZIONE GOMMA GUMMIBELAAGG GUARNICAO DE BORRACHA GUMMIEINLAGE RUBBER PAD FOURRURE CAOUTCHOUC PIEZA DE GOMA SPESSORE GOMMA TAETNING GUARNICAO DE BORRACHA GUMMIBEILAGE RUBBER PAD CALE CAOUTCHOUC SUPLEMENTO DE GOMA SPESSORE GOMMA BRICKA GUARNICAO DE FRICCAO REIBBELAG FRICTION LINING GARNITURE FRICTION FORRO DE FRICCION GUARNIZIONE ATTRITO BELAEGG GUARNICAO DE PROTECAO SCHUTZBELAG PROTECTIVE LINING GARNITURE PROTECTION RECUBRIMIENTO PROTECTOR PROTEZIONE BELAEGG GUIA FUEHRUNG GUIDE GUIDE GUIA GUIDA STYRNING GUIA FUEHRUNGSSTUECK GUIDE GUIDE GUIA GUIDA STYRNINGSSTYCKE GUIA GLEITSTEIN SLIDING BLOCK COULISSEAU PIEZA DESLIZANTE ELEMENTO SCORREVOLE GLIDSKENA GUIA KULISSE SLOTTED GATE COULISSE COLISA SETTORE KULISS GUIA ARRASTE RASTENFUEHRUNG DETENT GUIDE GUIDE CRAN ARRET GUIA DE TRINQUETE GUIDA INTACCA STYRNING GUIA DA CAPOTA RAHMENLENKER FRAME GUIDE GUIDE CADRE GUIA DE MARCO GUIDA TELAIO RAM GUIA DA CHAVE SCHLUESSELFUEHRUNG KEY GUIDE GUIDE CLEF GUIA DE LLAVE GUIDA CHIAVE STYRNING GUIA DA JANELA FENSTERFUEHRUNG WINDOW GUIDE GUIDE VITRE GUIA DE VENTANILLA GUIDA FINESTRINO STYRNING GUIA DA MOLA FEDERFUEHRUNG SPRING GUIDE GUIDE RESSORT GUIA DE RESORTE GUIDA MOLLA FJAEDERSTYRNING GUIA DA PORTA TUERFUEHRUNG DOOR GUIDE GUIDE DE PORTE GUIA DE PUERTA GUIDA PORTA STYRNING GUIA DA VALVULA VENTILFUEHRUNG VALVE GUIDE GUIDE DE SOUPAPE GUIA DE VALVULA GUIDA VALVOLA VENTILSTYRNING GUIA DE AGUA WASSERFUEHRUNG WATER GUIDE GUIDE D'EAU GUIA DE AGUA CONDOTTO ACQUA STYRNING GUIA DE CABO LEITUNGSFUEHRUNG CABLE GUIDE GUIDE CABLE GUIA DE CABLE GUIDA CAVI STYRNING GUIA DE COMANDO SCHALTKULISSE SLOTTED GATE COULISSE COMMANDE COLISA DE MANDO SETTORE COMANDO PLATTA GUIA DE ENGASTAMENTO FUEHRUNGSSCHACHT EMBRASURE ENCASTREMENT GUIDAGE CANAL DE CONDUCCION CANALE GUIDA STYRNINGSLAADA GUIA DE ESFERA KUGELFUEHRUNG BALL GUIDE GUIDE BILLE GUIA DE BOLA GUIDA SFERA STYRNING GUIA DE MUDANCAS SCHALTFUEHRUNG SHIFTING GUIDE PLAQUE GUIDAGE GUIA DE MANDO GUIDA COMANDO STYRNING GUIA DO ASSENTO SITZFUEHRUNG SEAT GUIDE GUIDE SIEGE GUIA DEL ASIENTO GUIDA SEDILE SKENA GUIA DO CABO SEILFUEHRUNG CABLE GUIDE GUIDE DE CABLE GUIA DE CABLE GUIDA CAVO WIRE-STYRNING GUIA DO CABO KABELFUEHRUNG CABLE INLET GUIDE CABLE GUIA PARA CABLES GUIDA CAVI KABELSTYRNING GUIA DO CABO DO FREIO BREMSSATTELFUEHRUNG BRAKE CABLE GUIDE GUIDE CABLE FREIN GUIA CABLE DE FRENO GUIDA CAVO FRENO STYRNING GUIA DO EMBOLO KOLBENFUEHRUNG PLUNGER GUIDE GUIDE DE PISTON GUIA PISTON GUIDA PISTONE KOLVSTYRNING GUIA DO FECHO RIEGELFUEHRUNG LATCH GUIDE GUIDE VERROU GUIA DE PESTILLO GUIDA CHIAVISTELLO STYRNING GUIA DO PONTEIRO ZEIGERFUEHRUNG POINTER GUIDE GUIDE FLECHE REGLAGE GUIA P. AGUJA INDICADORA GUIDA RIFERIMENTO STYRNING GUIA DO REGULADOR REGLERFUEHRUNG GOVERNOR GUIDE GUIDE DU REGULATEUR GUIA DEL REGULADOR GUIDA REGOLATORE STYRNING GUIA LUMINOSO LICHTSTAB LIGHT ROD GUIDE LUMINEUX LAMPARA CILINDRICA BARRETTA GUIDA LUMINOSA STAV GUIA POLIA DO CABO SEILROLLENFUEHRUNG CABLE PULLEY GUIDE GUIDE POULIE CABLE GUIA DE ROLDANA GUIDA PULEGGIA CAVO STYRNING GUINCHO HANDWINDE HAND WINCH TREUIL MANUEL CABRESTANTE DE MANO VERRICELLO A MANO HANDSPINDEL GUINCHO HEBEVORRICHTUNG HOIST DISPOSITIF RELEVAGE CABRESTANTE SOLLEVATORE HAEVARE GUINCHO HEBEEINRICHTUNG LIFTING DEVICE DISPOSITIF RELEVAGE DISPOSITIVO DE ELEVACION DISPOSITIVO SOLLEVAMENTO DOMKRAFT GUINCHO WINDE WINCH TREUIL TORNO VERRICELLO WINCH GUINCHO DO CABO SEILWINDE CABLE WINCH TREUIL CABRESTANTE VERRICELLO WINCH GUINCHO P/RODA DE RESERVA ERSATZRADWINDE SPARE WHEEL HOIST DIS.RELEVAGE ROUE SECOURS CABRESTANTE RUEDA REPUEST SOLLEVATORE RUOTA SCORTA HAEVARE HASTE SCHENKEL LEG BRANCHE PATA ASTA SPINDEL HASTE DA BOMBA PUMPENSTANGE PUMP ROD TIGE DE POMPE VASTAGO DE LA BOMBA ASTA POMPA STAG HASTE DA VALVULA STOESSELSCHAFT TAPPET STEM TIGE DE POUSSOIR VASTAGO LEVANTAVALVULAS STELO PUNTERIA HASTE DE COMANDO SCHALTSTANGE SHIFTING ROD TIGE COMMANDE BARRA DE MANDO ASTA COMANDO STAANG HASTE DE LIGACAO VERBINDUNGSSTANGE LINK BIELLETTE VARILLA DE UNION ASTA COLLEGAMENTO STAG HASTE DO EMBOLO KOLBENSTANGE PLUNGER ROD TIGE DE PISTON VASTAGO DE EMBOLO STELO PISTONE ARM HASTE DOS TUCHOS STOESSELSTANGE PUSH ROD TIGE POUSSEE EMPUJADOR ASTA PUNTERIA STOETSTAANG HASTE GUIA FUEHRUNGSSTANGE GUIDE ROD TIGE GUIDAGE BARRA DE GUIA ASTA GUIDA STAG HASTE TRAVADORA SPERRSTANGE LOCKING BAR TIGE VERROUILLAGE BARRA DE BLOQUEO ASTA BLOCCAGGIO STAANG HASTES GESTAENGE LINKAGE TRINGLERIE VARILLAJE TIRANTERIA STAANG ILHO OESE EYE OEILLET OJETE OCCHIELLO OEGLA ILHO PLANOESE EYE OEILLET OJETE OCCHIELLO OEGLA ILUMINACAO DA LICENCA KENNZEICHENLEUCHTE LICENSE PLATE LAMP ECLAIREUR PLAQUE MINERALO LUZ PLACA DE MATRICULA LUCE TARGA BELYSNING INDICADOR ANZEIGE INDICATOR INDICATEUR INDICADOR INDICATORE VISARE INDICADOR ANZEIGEGERAET INDICATOR INDICATEUR INDICADOR INDICATORE MAETARE INDICADOR ANZEIGER INDICATOR INDICATEUR INDICADOR INDICATORE VISARE INDICADOR DA SUBPRESSAO VAKUUMMETER VACUUM GAUGE INDICATEUR DEPRESSION VACUOMETRO MANOMETRO DEPRESSIONE MAETARE INDICADOR DE AVISO WARNANZEIGER WARNING INDICATOR INDICATEUR DANGER INDICADOR DE PELIGRO SEGNALATORE VARNARE INDICADOR DE DIRECAO WINKER DIRECTION INDICATOR FLECHE DIRECTION INDICADOR DE DIRECCION INDICATORE DIREZIONE VINKEL INDICADOR DE ESTACOES STATIONSLOTSE STATION PILOT RECHERCHEUR DE STATIONS INDICADOR DE ESTACIONES PILOTA STAZIONE STATION-LOTS INDICADOR DE MANUTENCAO WARTUNGANZEIGER MAINTENANCE INDICATOR INDICATEUR D'ENTRETIEN INDICADOR ENTRETENIMIENTO INDICATORE MANUTENZIONE VISARE INDICADOR DE MARCHA GANGANZEIGEGERAET GEAR INDICATOR REPETITEUR VITESSE ENGAGE INDICADOR MARCHA PUESTA INDICATORE MARCE MAETARE INDICADOR DE MARCHA GANGANZEIGER GEAR INDICATOR REPETITEUR VITESSE ENGAGE INDICADOR MARCHA PUESTA INDICATORE MARCE VISARE INDICADOR DO NIVEL MESSUHR GAUGE INDICATEUR NIVEAU INDICADOR DE NIVEL INDICATORE LIVELLO MAETKLOCKA INDICADOR NIVEL COMBUSTIV KRAFTSTOFFMESSER FUEL GAUGE DASH UNIT INDICATEUR NIVEAU COMBUST INDICADOR NIVEL COMBUSTIB INDICATORE LIV.CARBURANTE MAETARE INDUZIDO ZUGANKER ARMATURE INDUIT INDUCIDO INDOTTO ANKARE INJETOR DUESE NOZZLE GICLEUR TOBERA UGELLO MUNSTYCKE INJETOR DE AR LUFTDUESE AIR NOZZLE AJUTAGE AUTOMATICITE TOBERA DE AIRE UGELLO ARIA MUNSTYCKE INJETOR DE OLEO OELDUESE OIL NOZZLE GICLEUR D'HUILE TOBERA DE ACEITE UGELLO OLIO MUNSTYCKE INJETOR DE OLEO OELSPRITZDUESE OIL SPRAY NOZZLE GICLEUR D'HUILE INYECTOR DE ACEITE SPRUZZATORE OLIO MUNSTYCKE INJETOR ESTRANGULADOR DROSSELDUESE THROTTLE NOZZLE GICLEUR ETRANGLEMENT TOBERA DE ESTRANGULACION UGELLO STROZZAMENTO MUNSTYCKE INSONORIZZAZIONE ABDAEMPFUNG INSULATION ANTIBRUIT AISLAMIENTO INSONORIZANTE ELEMENTO ISOLANTE ANTIRUIDO INSTAL.ARRANQUE POR CHAMA FLAMMSTARTANLAGE FLAME STARTING SYSTEM INST.DEMARRAGE PAR FLAMME INSTAL.ARRANQUE POR LLAMA IMPIANTO AVVIAM. A FIAMMA INSTALAC. AR CONDICIONADO KLIMAANLAGE AIR CONDITIONER CLIMATISEUR ACONDICIONADOR DE AIRE IMPIANTO ARIA CONDIZION. LUFTKONDITIONIERING INSTALACAO DE COMANDO BEDIENANLAGE OPERATING UNIT DISPOSITIF COMMANDE INSTALACION DE MANDO DISPOSITIVO COMANDO REGLAGE INSTALACAO DE GAS MOTRIZ TREIBGASANLAGE L.P. GAS SYSTEM INSTALLATION CARB. GAZEUX INSTALAC. DE GAS IMPULSOR IMPIANTO GAS PROPELLENTE GASANLAEGGNING INSTALACAO ELETRICA ELEKTRISCHE ANLAGE ELECTRICAL UNIT EQUIPEMENT ELECTRIQUE INSTALACION ELECTRICA IMPIANTO ELETTRICO EL-ANLAEGGNING INSTALACAO RADIOFONICA FUNKANLAGE RADIO COMMUNICATION UNIT EQUIPEMENT RADIO INSTALACION RADIOFONICA IMPIANTO RADIO RADIOTELEFON INSTRUCOES DE SERVICO BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE ENTRETIEN INSTRUCCIONES DE SERVICIO ISTRUZIONI D'IMPIEGO INSTRUKTIONER INSTRUMENTO INSTRUMENT INSTRUMENT INSTRUMENT INSTRUMENTO STRUMENTO INSTRUMENT INSTRUMENTO COMBINADO KOMBIINSTRUMENT INSTRUMENT CLUSTER COMBINE INSTRUMENTS INSTRUMENTO COMBINADO STRUMENTO COMBINATO MAETARE INSTRUMENTO DO COMBUST. TANKGERAET FUEL GAUGE SENDER UNIT JAUGE COMBUSTIBLE TRANSMISOR DEPOSITO COMB. GALLEGGIANTE TANKAGGREGAT INSTRUMENTO MEDIDOR MESSINSTRUMENT MEASURING INSTRUMENT INSTRUMENT MESURE INSTRUMENTO DE MEDICION AMPEROMETRO MAETINSTRUMENT INTERCOOLER LADELUFTKUEHLER CHARGING AIR INTERCOOLER REFROIDISSEUR AIR SURALIM REFRIG.AIRE SOBREALIMENT. RADIATORE ARIA SOVRALIM. KYLARE INTERRUPTOR UNTERBRECHER BREAKER RUPTEUR RUPTOR RUTTORE BRYTARE INTERRUPTOR DECKSCHALTER DECK SWITCH INTERRUPTEUR PASSERELLE INTERRUPTOR INTERRUTTORE KONTAKT INTERRUPTOR ABSTELLER SHUT-OFF DEVICE COUPE PRESSION SECURITE DISPOSITIVIO DE PARADA DISPOSITIVO ARRESTO STOPPREGLAGE INTERRUPTOR ABSTELLVORRICHT SHUT-OFF DEVICE DISPOSITIF MISE ARRET DISPOSITIVO DE PARADA DISPOSITIVO ARRESTO STOPPAPPERAT INTERRUPTOR CHALTER SWITCH COMMUTATEUR INTERRUPTOR INTERRUTTORE KONTAKT INTERRUPTOR AUTOMATICO SELBSTSCHALTER AUTOMATIC CUT OUT DISJONCTEUR AUTOMATIQUE INTERRUPTOR AUTOMATICO INTERRUTTORE AUTOMATICO KONTAKT INTERRUPTOR AUTOMATICO SCHALTER AUTOMATISCH SWITCH,AUTOMATIC COMMUTATEUR,CDE.AUTOMAT. INTERRUPTOR AUTOMATICO INTERRUTTORE AUTOMATICO KONTAKT INTERRUPTOR DE CONTATOS KONTAKTSCHALTER CONTACTOR CONTACTEUR CONMUTADOR DE CONTACTOS INTERRUTTORE CONTATTO KONTAKT INTERRUPTOR DE EMERGENCIA WARNBLINKSCHALTER HAZARD WARNG.LIGHT SWITCH COMMUTATEUR CLIGN. ALERTE INTERR.LUZ INTERM.ADVERT. INTERR. LAMPEGG.EMERGENZA INTERRUPTOR DE LUZ LICHTSCHALTER LIGHT SWITCH INTERRUPTEUR ECLAIRAGE INTERRUPTOR DE LUZ INTERRUTTORE LUCI KONTAKT INTERRUPTOR DE PRESSAO ENDTASTER PRESSURE SWITCH COMMUTATEUR POUSSOIR PULSADOR FIN DE CARRERA INTERRUTTORE A PULSANTE KONTAKT INTERRUPTOR DE RESSALTO NOCKENSCHALTER CAM SWITCH INTERRUPTEUR A CAME INTERRUPTOR DE LEVAS INTERRUTTORE A ECCENTRICO KONTAKT INTERRUPTOR DE SUBPRESSAO DRUCKSCHALTER OIL-BREAK SWITCH MANO CONTACT HUILE INTERRUPTOR DE PRESION INTERRUTTORE PRESSIONE KONTAKT INTERRUPTOR DO ARRANCADOR ANLASSCHALTER STARTER SWITCH COMMUTATEUR DEMARRAGE INTERRUPTOR DE ARRANQUE INTERRUTTORE AVVIAMENTO KONTAKT INTERRUPTOR DO FREIO BREMSSCHALTER STOP LIGHT SWITCH COMMUTATEUR FEU STOP INTERRUPTOR LUZ DE FRENO INTERRUTTORE LUCE FRENI KONTAKT INTERRUPTOR DO PENDURAL LENKSTOCKSCHALTER STEERG.COLUMN MTD SWITCH COMMODO INTERRUPT.COLUMNA DIRECC. INTERRUTT.PIANTONE STERZO INTERRUPTOR MAGNETICO MAGNETSCHALTER SOLENOID SWITCH CONTACTEUR MAGNETIQUE INTERRUPTOR MAGNETICO INTERRUTTORE MAGNETICO KONTAKT INTERRUPTOR PISCA-PISCA BLINKERSCHALTER BLINKER SWITCH INTERRUPTEUR CLIGNOTANTS INTERRUPTOR LUZ INTERMIT. INTERRUTTORE LAMPEGGIAT. INTERRUPTOR PRESSAO OLEO OELDRUCKSCHALTER OIL-PRESSURE SWITCH MANO CONTACT HUILE INTERRUPTOR PRES.ACEITE INTERRUTTORE PRESS. OLIO KONTAKT INTERRUPTOR REGUL. VELOC. GESCHWINDIGKEITSSCHALTER THROTTLE ACTUATOR LIMIT. OUVERTURE PAPILLON INTERRUPTOR REGUL. VELOC. LIMITATORE APERTURA FARF. ELEKTRONDON INTERRUPTOR TERMICO THERMOSCHALTER THERMO-SWITCH CONTACTEUR THERMIQUE INTERRUPTOR TERMICO INTERRUTTORE TERMICO ISOLADOR ISOLIERHUELSE INSULATING SLEEVE DOUILLE ISOLANTE CASQUILLO AISLANTE BOCCOLA ISOLANTE HYLSA ISOLADOR ISOLIERSTUECK INSULATION ISOLATEUR ELEMENTO AISLANTE ISOLANTE ISOLERING ISOLADOR ISOLATOR INSULATOR ISOLATEUR AISLADOR ISOLATORE ISOLATOR ISOLADOR DE METAL HEIZMANTEL HEATING JACKET CHEMISE CHAUFFAGE CAMISA DE CALEFACCION LAMIERA RIVESTIMENTO VAERMEMANTEL ISOLAMENTO ISOLIERUNG INSULATION FOURRURE ISOLANTE AISLAMIENTO ELEMENTO ISOLANTE SLANG ISOLAMENTO ISOLIERUNG INSULATION ISOLATION AISLAMIENTO ELEMENTO ISOLANTE HYLSA ISOLANTE ISOLATION INSULATION GARNITURE AMIANTE AISLAMIENTO GUARNIZIONE AMIANTO ISOLATION JANELA FENSTER WINDOW VITRE VENTANILLA FINESTRINO FOENSTER JANELA CORREDICA SCHIEBEFENSTER SLIDING WINDOW VITRE COULISSANTE VENTANILLA DESLIZANTE FINESTRINO SCORREVOLE FOENSTER JANELA DA CAPOTA VERDECKFENSTER FOLDING TOP WINDOW VITRE CAPOTE VENTANILLA DE CAPOTA FINESTRINO RUTA JANELA DE VENTILACAO LUEFTUNGSFENSTER VENTILATOR WINDOW VITRE AERATION VENTANILLA DE AEREACION FINESTRINO AERAZIONE VENT.FOENSTER JANELA INSERTAVEL STECKFENSTER SLIP-IN WINDOW VITRE AMOVIBLE VENTANILLA INSERTABLE FINESTRINO INSERIBILE JANELA LATERAL SEITENFENSTER SIDE WINDOW VITRE LATERALE VENTANA LATERAL VETRO LATERALE SIDOFOENSTER JANELA LATERAL DO TETO DACHRANDFENSTER ROOF EDGE WINDOW VITRE ARRONDI PAVILLON VENTANILLA BORDE TECHO VETRO SUL BORDO TETTO FOENSTER JANELA TRASEIRA RUECKWANDFENSTER REAR WINDOW LUNETTE AR VENTANA PARED TRASERA LUNOTTO FOENSTER JG CASQUILHO VIRABREQUIM SATZ KW-LAGER CRANKSHAFT BEARING SET JEU COUSSIN. VILEBREQUIN JOGO COJINET. DE CIGUENAL SERIE CUSC. ALBERO MOTORE LAGERSATS JOELHO C/FLANGE FLANSCHKNIESTCK FLANGED ELBOW COUDE BRIDE CODO DE BRIDA GOMITO FLANGIATO FLAENS JOGO IM SATZ JOGO DE ACESSORIOS ZUBEHOERSATZ ACCESSORY KIT JEU ACCESSOIRES JUEGO DE ACCESORIOS SERIE ACCESSORI TILLBEHOERSATS JOGO DE ACIDO P/BATERIA AKKU-SAEURE-SET BATTERY ACID BOTTLE SET NECESS.ACIDE ACCUMULATEUR CONJUNTO ACIDO ACUMULADOR SET DI ACIDO PER BATTERIA ACKUMULATORSYRA SET JOGO DE ANEIS DE PISTAO SATZ KOLBENRING PISTON RING SET JEU DE SEGMENTS PISTON JUEGO DE AROS DE PISTON SERIE FASCE ELASTICHE KOLVSATS JOGO DE BICOS INJETORES DUESENSATZ NOZZLE SET JEU DE GICLEURS JUEGO DE TOBERAS SERIE UGELLI MUNSTYCKE JOGO DE CABOS DE IGNICAO ZUENDKABELSATZ IGNITION CABLE HARNESS RAMPE ALLUMAGE JUEGO CABLES DE ENCENDIDO SERIE CAVETTI ACCENSIONE KABELSATS JOGO DE ENGRENAGENS RADSATZ GEAR SET JEU DE PIGNONS JUEGO DE PINONES SERIE INGRANAGGI DREVSATS JOGO DE ESCOVAS KOHLEBUERSTENSATZ CARBON BRUSH SET JEU BALAIS JUEGO ESCOBILLAS CARBON SERIE CARBONCINI KOLSATS JOGO DE FERRAMENTAS SATZ WERKZEUGE SET OF TOOLS NECESSAIRE D'OUTILLAGE JUEGO DE HERRAMIENTAS SERIE ATTREZZI VERKTYGSSATS JOGO DE FIXACAO BEFESTIGUNGSSATZ MOUNTING KIT KIT DE FIXATION KIT DE FIJACION KIT DI FISSAGGIO JOGO DE JUNTAS DICHTUNGSSATZ GASKET KIT COLLECTION JOINTS JUEGO DE JUNTAS SERIE GUARNIZIONI PACKNINGSSATS JOGO DE MOLAS FEDERSATZ SET OF SPRINGS JEU DE RESSORTS JUEGO DE RESORTES SERIE MOLLE FJAEDERSATS JOGO DE MONTAGEM EINBAUSATZ INSTALLATION KIT NECESSAIRE MONTAGE JUEGO DE MONTAJE SERIE MONTAGGIO SATS JOGO DE PECAS TEILESATZ PARTS KIT JEU DE PIECES JUEGO DE PIEZAS SERIE PEZZI DELSATS JOGO DE PECAS DE FIXACAO BEFESTIGUNG TEILESATZ MOUNTING PARTS KIT JEU DE PIECES DE FIXATION JUEGO PIEZAS DE FIJACION SERIE PEZZI FISSAGGIO FAESTDELARSATS JOGO DE PECAS P/CONVERSAO UMBAUSATZ CONVERSION KIT NECESSAIRE CONVERSION JUEGO DE TRANSFORMACION SERIE TRASFORMAZIONE OMBYGGN-SATS JOGO DE PLATINADO KONTAKTSATZ POINT UNIT JEU CONTACTS JUEGO DE CONTACTOS SERIE CONTATTI BRYTARSATS JOGO DE REPARO REPARATURSATZ REPAIR KIT COLLECTION REPARATION JUEGO DE REPARACION SERIE RIPARAZIONE REPARATIONSSATS JOGO DE REPARO,ALAVANCA REPARATURSATZ HEBEL REPAIR KIT,LEVER COLLECT.REPARATION,LEVIER JUEGO REPARACION,PALANCA SERIE RIPARAZIONE LEVA REPARATIONSSATS,ARM JOGO DE RODAS RAEDERSATZ SET OF WHEELS JEU DE ROUES JUEGO DE RUEDAS GRUPPO RUOTE HJULSATS JOGO DE ROTORES ROTORENSATZ ROTOR SET JEU ROTORS JUEGO DE ROTORES SERIE ROTISMO ROTORSATS JOGO DE ROTORES LAEUFERSATZ SET OF ROTORS JEU ROTORS JUEGO DE ROTORES SERIE ROTISMO LOEPERSATS JOGO DE ROTULOS SCHILDERSATZ SET OF SIGNS JEU PLAQUETTES JUEGO DE PLAQUITAS SERIE TARGHE SKYLTSATS ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
MANGUEIRA DILATAVEL AP HD-DEHNSCHLAUCH HIGH PRESS.EXPANSION HOSE TUYAU EXPANS.HAUTE PRESS. TUBO FLEX. EXTENSIBLE AP TUBO FLESS. ESPANSIB. AP MANGUEIRA DO COMBUSTIVEL KRAFTSTSCHLAUCH FUEL HOSE TUYAU COMBUSTIBLE TUBO FLEXIBLE COMBUSTIBLE TUBO CARBURANTE SLANG MANGUEIRA DO FREIO BREMSSCHLAUCH BRAKE HOSE FLEXIBLE FREIN TUBO FLEXIBLE DE FRENO TUBO FRENO FLESSIBILE SLANG MANGUEIRA ISOLADORA ISOLIERSCHLAUCH INSULATING HOSE TUYAU ISOLANT TUBO FLEX. AISLANTE TUBO ISOLANTE FLESSIBILE SLANG MANGUEIRA MOLDADA FORMSCHLAUCH MOLDED HOSE DURITE TUBO FLEXIBLE MOLDEADO TUBO FLESSIBILE SAGOMATO MANGUEIRA PROTETORA SCHUTZSCHLAUCH PROTECTIVE HOSE TUYAU PROTECTION TUBO FLEXIBLE PROTECTOR TUBO FLESSIB. PROTEZIONE SKYDDSSLANG MANGUEIRA RETRATIL SCHRUMPFSCHLAUCH SHRINK HOSE TUYAU THERMORETRACTABLE TUBO FLEX. DE CONTRACCION TUBO FLESSIBILE CALETTATO SLANG MANILHA SCHAEKEL SHACKLE MANILLE GRILLETE MANETTINO SCHACKEL MANIVELA KURBEL CRANK MANIVELLE MANIVELA MANOVELLA VEV MANIVELA KURBELVORRICHTG CRANKING MECHANISM MANIVELLE MECANISMO DE MANIVELA MECCANISMO AVVIAMENTO VEV MANIVELA DE PARTIDA ANDREHKURBEL STARTING CRANK MANIVELLE LANCEMENT MANIVELA DE ARRANQUE MANOVELLA AVVIAMENTO VEV MANIVELA DO MOTOR MOTORKURBEL OUTPUT ARM MANIVELLE MOTEUR MANIVELA DE MOTOR MANOVELLA MOTORINO MANIVELA TRANSVERSAL QUERGRIFF CROSS HANDLE POIGNEE COULISSANTE LLAVE DE MULETILLA IMPUGNATURA A CROCE MANOMETRO DRUCKMESSER PRESSURE GAUGE MANOMETRE MANOMETRO MANOMETRO TRYCKMAETARE MANOMETRO MANOMETER PRESSURE GAUGE MANOMETRE MANOMETRO MANOMETRO TRYCKMAETARE MANOMETRO DO AR LUFTMANOMETER AIR PRESSURE GAUGE MANOMETRE AIR MANOMETRO DE AIRE MANOMETRO ARIA MAETARE MANOMETRO DO GAS GASMANOMETER GAS PRESSURE GAUGE MANOMETRE GAZ MANOMETRO DE GAS MANOMETRO GAS MAETARE MANOMETRO DO OLEO OELMANOMETER OIL PRESSURE GAUGE MANOMETRE PRESSION HUILE MANOMETRO DE ACEITE MANOMETRO PRESS. OLIO MAETARE MANOMETRO PARA PNEUS LUFTDRUCKPRUEFER TIRE GAUGE CONTROLEUR PRESSION PNEUS VERIFIC.PRESION DE AIRE MANOMETRO MAETARE MANOPLA HANDGRIFF HANDLE MANETTE ASIDERO MANIGLIA HANDTAG MAQUINA FRIGORIFICA KUEHLMASCHINE REFRIGERATOR UNIT GROUPE REFRIGERATEUR MAQUINA REFRIGERADORA MACCHINA REFRIGERAZIONE KYLMASKIN MARCA "DIESEL" DIESEL-ZEICHEN DIESEL SIGN MONOGRAMME "DIESEL" LEYENDA "DIESEL" DESIGNAZIONE-DIESEL DIESELMAERKE MARTELO HAMMER HAMMER MARTEAU MARTILLO MARTELLO HAMMARE MARTELO SCHLOSSERHAMMER HAMMER MARTEAU MARTILLO DE AJUSTADOR MARTELLO HAMMARE MASSA AMORTECEDORA DAEMPFUNGSMASSE ANTI-DRUMMING MATERIAL PRODUIT ANTIVIBRATION MASSA AMORTIGUADORA SOSTANZA INSONORIZZANTE ISOLERING MASSA GIRANTE SCHWUNGMASSE FLYWHEEL MASS VOLANT MASA CENTRIFUGA MASSA CENTRIFUGA SVAENGU-MASSA MASSA VEDANTE DICHTUNGSMASSE SEALANT MATERIEL ETANCHEITE PASTA OBTURANTE MASTICE TAETN.PASTA MATERIAL DE FIXACAO BEFESTIGUNGSMATERIAL MOUNTING MATERIAL MATERIEL FIXATION MATERIAL DE FIJACION MATERIALE FISSAGGIO MONT-MATERIAL MATERIAL DE FIXACAO MONTAGEMATERIAL MOUNTING MATERIAL MATERIEL FIXATION MATERIAL DE FIJACION MATERIALE FISSAGGIO MONT-MATERIAL MATERIAL DE FIXACAO VERPACKUNGSMATERIAL PACKING MATERIAL MATERIEL FIXATION MATERIAL DE SUJECION MATERIALE D'IMBALLAGGIO FOERPACKNINGMAT. MATERIAL DE RECHEIO FUELLMATERIAL FILLING MATERIAL MATERIEL REMPLISSAGE MATERIAL DE RELLENO MATERIALE DI RIEMPIMENTO FYLLNINGSMATERIAL MATERIAL DE REVESTIMENTO POLSTERSTOFF FABRIC ETOFFE CAPITONNAGE TELA PARA TAPIZAR TESSUTO TAPPEZZERIA TYG MATERIAL EM ESPUMA SCHAUMSTOFF FOAM PLASTICS MOUSSE SYNTHETIQUE PLASTICO CELULAR MATERIALE SCHIUMOSO SKUMTYGG MECAN.MUDANCA NO ASSOALHO MITTELSCHALTUNG FLOOR SHIFT MECHANISM CDE VITESSES AU PLANCHER PALANCA DE CAMBIO EN PISO COMANDO CAMBIO A LEVA CEN MECANISMO WEGDREHZAHLAUSGLEICH ADAPTER COMPENSATEUR VITESSE ENGRANAJE DE ADAPTACION COMPENSATORE REGIMI GIRI VAEXEL MECANISMO DE COMANDO SCHALTWERK SWITCHGEAR MECANISME DE COMMANDE MECANISMO DE MANDO CONGEGNO COMANDO KONTAKT MECANISMO DE DESBLOQUEIO ENTRIEGELUNG UNLOCKING MECHANISM DEVERROUILLAGE DESENCLAVAMIENTO DISPOSITIVO SBLOCCAGGIO MECANISMO DO TETO SOLAR DECKELEINSATZ SLIDING ROOF MECHANISM MECANISME DE TOIT MOBILE ACCIONAM.TECHO CORREDIZO MECCANISMO TETTO SCORREV. INSATS MECANISMO MANIVELA KURBELAPPARAT CRANKING MECHANISM LEVE VITRE ALZACRISTALES MANOVELLISMO HISS MECHA ZUENDLUNTE SPARKING PAPER MECHE ALLUMAGE MECHA MICCIA ACCENSIONE TAENDPLUGG MECHA DOCHT WICK MECHE MECHA FIBRA FILTRANTE VAEKE MECHA DE FELTRO FILZDOCHT FELT WICK MECHE EN FEUTRE MECHA DE FIELTRO STOPPINO DI FELTRO FILT MEDIDOR GEBER SENDER UNIT SONDE TRANSMISOR TRASMETTITORE GIVARE MEDIDOR DE PRESSAO DRUCKGEBER PRESSURE SENDER UNIT TRANSMETTEUR PRESSION TRANSMISOR DE PRESION TRASMETTITORE PRESSIONE GIVARE MEIA-BRACADEIRA SCHELLENHAELFTE CLAMP HALF DEMI COLLIER MITAD DE ABRAZADERA SEMI COLLARINO KLAMMERHALVA MESA TISCH COUNTER POSTE RECETTE MESA TAVOLO BORD MICROFONE MIKROFON MICROPHONE MICROPHONE MICROFONO MICROFONO MIKROFON MISTURADOR MISCHER MIXER MELANGEUR MEZCLADOR MISCELATORE MIXARE MISTURADOR GEMISCHREGLER MIXTURE CONTROLLER MELANGEUR MEZCLADOR MISCELATORE VENTIL MODIF CONF AENDERUNGSAUFTRAG MODULADOR MODULATOR MODULATOR MODULATEUR MODULADOR MODULATORE MODULATOR MODULO MODUL MODULE MODULE MODULO MODULO MODUL MODULO BASE GRUNDMODUL BASIC MODULE MODULE DE BASE MODULO BASICO MODULO DI BASE MODULO DE DATOS DATENMODUL DATA MODULE MODULE DONNEES MODULO DE DATOS MODULO DATI MOLA FEDER SPRING RESSORT RESORTE MOLLA FJAEDER MOLA SCHENKELFEDER SPRING RESSORT A BRAS RESORTE DE BRAZOS MOLLA FJAEDER MOLA A GAS GASFEDER GAS SPRING RESSORT PNEUMATIQUE RESORTE A GAS MOLLA A GAS FJAEDER MOLA AMORTECEDORA DAEMPFUNGSFEDER DAMPER SPRING AMORTISSEUR TORSION MUELLE AMORTIGUADOR MOLLA AMMORTIZZAZIONE FJAEDER MOLA AMORTECEDORA DAEMPFUNGSFEDER DAMPING SPRING RESSORT AMORTISSEUR RESORTE AMORTIGUADOR MOLLA AMMORTIZZATRICE FJAEDER MOLA ANULAR RINGFEDER ANNULAR SPRING RESSORT ANNULAIRE RESORTE ANULAR MOLLA ANULARE FJAEDR MOLA AUXILIAR ZUSATZFEDER HELPER SPRING RESSORT AUXILIAIRE BALLESTA ADICIONAL MOLLA SUPPLEMENTARE FJAEDER MOLA BIMETALICA BIMETALLFEDER BI-METAL SPRING RESSORT BI-METALLIQUE LAMINA BIMETALICA MOLLA BIMETALLICA BIMETALFJAEDER MOLA COMPENSADORA AUSGLEICHFEDER COMPENSATING SPRING RESSORT COMPENSATION MUELLE COMPENSADOR MOLLA COMPENSATRICE FJAEDER MOLA COMPENSADORA DE AR AUSGLEICHLUFTFEDER HYDROPNEUM.COMPENS.SPRING RESSORT HYDROPNEUMATIQUE MUELLE NEUMATICO COMPENS. MOLLA CAMPENSAZ.PNEUM. LUFTFJAEDRING MOLA DE BORRACHA GUMMIFEDER RUBBER SPRING RESSORT CAOUTCHOUC MUELLE DE GOMA MOLLA GOMMA FJAEDER MOLA DE CHAPA FORMFEDER MOLDED SPRING RESSORT MUELLE DE FORMA MOLLA PRESSIONE FJAEDER MOLA DE CONTATO KONTAKTFEDER CONTACT SPRING RESSORT CONTACT RESORTE DE CONTACTO MOLLA CONTATTO FJAEDER MOLA DE CONTENCAO GEGENFEDER COUNTERACTING SPRING RESSORT ANTAGONISTE RESORTE ANTAGONICO MOLLA ANTAGONISTA FJAEDER MOLA DE PRESSAO DRUCKFEDER PRESSURE SPRING RESSORT DE PRESSION MUELLE DE PRESION MOLLA PRESSIONE FJAEDER MOLA DE RETENCAO HALTEFEDER RETAINING SPRING RESSORT RETENUE RESORTE DE RETENCION MOLLA RITEGNO FJAEDER MOLA DE RETENCAO HALTEFEDER RETAINING SPRING RESSORT RETENUE RESORTE DE RETENCION MOLLA RITEGNO FJAEDER MOLA DE TENSAO ZUGFEDER TENSION SPRING RESSORT TRACTION MUELLE DE TRACCION MOLLA RICHIAMO FJAEDER MOLA DE VALVULA VENTILFEDER VALVE SPRING RESSORT SOUPAPE RESORTE DE VALVULA MOLLA VALVOLA FJAEDER MOLA DIANTEIRA VORDERFEDER FRONT SPRING RESSORT AV BALLESTA DELANTERA MOLLA ANTERIORE FJAEDER MOLA EM BLOCO BLOCKFEDER SPRING BLOCK BLOC RESSORTS BLOQUE DE MUELLES BLOCCO MOLLE FJAEDER MOLA LAMINADA BLATTFEDER LEAF SPRING RESSORT A LAME MUELLE DE LAMINA MOLLA A BALESTRA FJAEDER MOLA MANIVELA KURBELFEDER CRANK SPRING RESSORT MANIVELLE RESORTE DE CIGUENAL MOLLA FJAEDER MOLA OCA DE BORRACHA GUMMIHOHLFEDER HOLLOW RUBBER SPRING RESSORT CAOUTCHOUC CREUX RESORTE DE GOMA HUECO MOLLA IN GOMMA CAVA MOLA PRESILHA KLEMMFEDER CLAMPING SPRING RESSORT CALAGE MUELLE DE RETENCION MOLLA FERMO FJAEDER MOLA TELESCOPICA FEDERBEIN HYDROPNEUMATIC SPRING LEG JAMBE ELASTIQUE TUBO TELESCOPICO MONTANTE TELESCOPICO FJAEDERBEN MOLA TELESCOPICA TELESKOPFEDER TELESCOPIC SPRING AMORTISSEUR TELESCOPIQUE MUELLE TELESCOPICO MOLLA TELESCOPICA FJAEDER MOLA TRASEIRA HINTERFEDER REAR SPRING RESSORT AR BALLESTA TRASERA MOLLA POSTERIORE FJAEDER MOLA TRAVA SICHERUNGSFEDER LOCKING SPRING RESSORT SURETE RESORTE DE SEGURIDAD MOLLA SICUREZZA FJAEDER MOLA TRAVA FEDERBUEGEL SPRING CLIP ETRIER ELASTIQUE ESTRIBO ELASTICO STAFFA ELASTICA BYGEL MOLA TRAVA FEDERSICHERUNG SPRING LOCK ARRETOIR ELASTIQUE ARANDELA ELASTICA FERMO ELASTICO LAASNING MOLAS FEDERUNG SPRING CORE RESSORT SUSPENSION SOSPENSIONE FJAEDERBOTTEN MOLDURA EINFASSUNG EDGING MONTURE REBORDE BORDATURA INFATTNING MOLDURA DA PLACA LICENCA KENNZEICHENBLENDE LICENSE PLATE MOULDING MOULURE PLAQUE MINERALOGI BASE PLACA DE MATRICULA PORTATARGA LIST MOLDURA DE BORRACHA EINGLAS GUMMI RUBBER MOULDING CAOUTCHOUC CHAUSSE GLACE GOMA PARA CRISTAL PROFILO GOMMA GUMMIRAM MOLDURA DE VEDACAO DICHTUNGSRAHMEN SEALING FRAME CADRE ETANCHEITE MARCO SELLADOR CORNICE TENUTA TAETNINGSLIST MOLDURA DE VEDACAO ABDICHTRAHMEN WEATHERSTRIP CADRE ETANCHEITE MARCO SELLADOR CORNICE TENUTA RAM MOLDURA DO TETO DACHBLENDE ROOF ORNAMENTAL COVER MOULURE PAVILLON ELEM. ADORNO DE TECHO MODANATURA TETTO LIST MOLDURA P/PLACA DO MODELO TYPZEICH.BLENDE TYPE DESIGNATION MOULDING MOULURE MONOGRAMME BASE PLACA INDIC. MODELO PORTAMONOGRAMMA MAERKE MOLDURA PERFILADA EINFASSPROFIL BINDING SECTION PROFIL ENCASTREMENT PERFIL DE REBORDE PROFILO BORDATURA PROFIL MONOGRAMA "AUTOMATIC" AUTOMATIC-ZEICH"AUTOMATIC"DESIGNATION MONOGRAMME "AUTOMATIC" PLAQUITA "AUTOMATIC" MONOGRAMMA "AUTOMATIC" MAERKE "AUTOMATIC" MORDACA DE APERTO KLEMMBACKE CLAMPING JAW SEGMENT CALAGE MORDAZA PRESORA ELEMENTO BLOCCAGGIO KLEMMBACK MORDACA DO FREIO BREMSSATTEL CALIPER SEMELLE FREIN MORDAZA SOSTEGNO FRENO BROMSSTAANG MOSQUETAO KARABINERHAKEN SPRING SAFETY HOOK MOUSQUETON GANCHO MOSQUETERO MOSCHETTONE HAKE MOSTRADOR ZIFFERBLATT DIAL CADRAN ESFERA QUADRANTE SIFFERBLAD MOTOR MOTOR ENGINE MOTEUR MOTOR MOTORE MOTOR MOTOR A OLEO OELMOTOR HYDRAULIC MOTOR MOTEUR HYDRAULIQUE MOTOR DE ACEITE MOTORE OLIO MOTOR MOTOR ACCIONAMENTO ANTRIEBSMOTOR DRIVE MOTOR MOTEUR ENTRAINEMENT MOTOR DE ACCIONAMIENTO MOTORE AZIONAMENTO MOTOR MOTOR AUXILIAR SERVOMOTOR SERVO-MOTOR SERVOMOTEUR SERVOMOTOR SERVOMOTORE MOTOR MOTOR DE INVERSAO UMKEHRMOTOR REVERSING MOTOR MOTEUR REVERSIBLE MOTOR REVERSIBLE MOTORE INVERTIBILE MOTOR MOTOR DE PARTIDA STARTER STARTING MOTOR DEMARREUR ARRANCADOR MOTORINO AVVIAMENTO STARTMOTOR MOTOR DO LIMPADOR WISCHERMOTOR WIPER MOTOR MOTEUR ESSUIE-GLACE MOTOR DE LIMPIAPARABRISAS MOTORINO TERGIVETRO TORKARMOTOR MOTOR DO VENTILADOR LUEFTERMOTOR FAN MOTOR MOTEUR VENTILATEUR MOTOR DEL VENTILADOR MOTORINO VENTILATORE MOTOR MOTOR ELETRICO ELEKTRO MOTOR ELECTRIC MOTOR MOTEUR ELECTRIQUE MOTOR ELECTRICO MOTORINO MOTOR YK MOTOR HIDRAULICO HYDRAULIKMOTOR HYDRAULIC MOTOR MOTEUR HYDRAULIQUE MOTOR HIDRAULICO MOTORE IDRAULICO MOTOR MOTOR PARCIAL SHORTBLOCK SHORT-BLOCK BLOC EMBIELLE BLOQUE MOTOR ENSAMBLADO SHORT-BLOCK MOTORAGGREGAT NERVURA SICKE BEAD NERVURE NERVIO RINFORZO PLAATFALS NIPLE NIPPEL NIPPLE RACCORD FILETE ENGRASADOR RACCORDO FILETTATO NIPPEL NIPLE DA VALVULA VENTILNIPPEL VALVE NIPPLE RACCORD SOUPAPE CASQUETE DE VALVULA RACCORDO VALVOLA NIPPEL NIPLE DE FECHO VERSCHLUSSNIPPEL LOCK NIPPLE RACCORD FILETE DE BLOCAGE ENGRASADOR DE CIERRE RACCORDO FILET.BLOCCAGGIO NIPPEL NIPLE PARA INFLAR PNEU REIFENFUELLNIPPEL TIRE INFLATOR NIPPLE RACCORD GONFLAGE PNEUS RACOR INFLADO NEUMATICOS RACCORDO GONFIAGGIO PNEUM NIPPEL NIPLE ROSCADO GEWINDENIPPEL THREADED NIPPLE RACCORD FILETE BOQUILLA ROSCADA RACCORDO FILETTATO NIPPEL OCULO DE INSPECAO SCHAUGLAS SIGHT GLASS VERRE REGARD MIRILLA VETRO SPIONCINO GLAS OCULO DE INSPECAO SCHAUGLAS SIGHT GLASS VERRE REGARD MIRILLA VETRO SPIONCINO GLAS OLEO P/CAIXA DE MUDANCA GETRIEBEOEL TRANSMISSION OIL HUILE BOITE DE VITESSES ACEITE CAMBIO DE MARCHAS OLIO CAMBIO OLJA OLHAL AUGE EYE OEILLET OJO OCCHIELLO OEGA OLHAL SCHLIESSOESE LOCKING EYE OEILLET FERMETURE CERRADERO RISCONTRO PORTA LAASKLACK OLHAL DE AJUSTAGEM NACHSTELLHUELSE ADJUSTING SLEEVE DOUILLE REGLAGE CASQUILLO DE REAJUSTE BOCCOLA REGISTRO HYLSA OLHAL DE SUSPENSAO AUFHAENGEOESE SUSPENSION EYE OEILLET SUSPENSION OJETE DE SUSPENSION OCCHIELLO SOLLEVAMENTO UPPHAENGRINGSKROK OLHAL DO INJETOR DUESENAUGE NOZZLE EYE OEILLET GICLEUR OJO DE TOBERA OCHIELLO UGELLO OEGA OLHAL ELASTICO FEDEROESE SPRING EYE OEILLET ELASTIQUE OJETE ELASTICO OCCHIELLO ELASTICO OEGLA OLHAL PRENDEDOR KLEMMAUGE CLAMPING EYE OEILLET CALAGE OJO DE SUJECION OCCHIELLO FISSAGGIO KLEMMOEGA ONDULADOR WECHSELRICHTER INVERTER ONDULATEUR ONDULADOR INVERTITORE OPC WW -/- A ELECC OSCILADOR SCHWINGE SWINGING LINK BRAS OSCILLANT BRAZO OSCILANTE BRACCIO OSCILLANTE FAESTE P ODER DA FUER PA SPATEN SPADE BECHE PALA VANGA SPADE PAINEL PANEEL PANEL PANNEAU PANEL PANNELLO PANEL PAINEL DE INSTRUMENTOS INSTRUMENTENTAFEL INSTRUMENT PANEL PLANCHE BORD TABLERO DE INSTRUMENTOS PANNELLO PORTASTRUMENTI INSTR-BRAEDA PAINEL DE INSTRUMENTOS SCHALTBRETT INSTRUMENT PANEL TABLEAU COMMANDE TABLERO DE MANDOS QUADRO COMANDO INSTRUMENTPANEL PALHETA SCHAUFEL BLADE PALE PALETA PALA PALHETA P/LIMPA-PARABRISA WISCHERBLATT WIPER BLADE BALAI ESSUIE-GLACE ESCOBILLA LIMPIAPARABRISA PROFILO TERGIVETRO TORKARBLAD PALHETA VENTOINHA LUEFTERFLUEGEL FAN BLADE AILETTE DE VENTILATION ALETA DE VENTILADOR ALETTA VENTILATORE FLAEKTBLAD PALMATORIA DE SINAIS WINKERKELLE SIGNALLING DISC PANNEAU SIGNALISATION DISCO DE SENALES PALETTA SEGNALAZIONE SIGNALSKIVA PANELA TOPF CUP COUPELLE CUBETA COPPETTA PANELA CIRCULACAO DE AR UMLAUFTOPF CIRCULATG. AIR POT COUPELLE CIRCULATION CAMPANA DE CIRCULACION CAMPANA VENTILAZIONE BEHAALLARE PANELA DE REFORCO VERSTEIFUNGSTOPF STIFFENING CUP COUPELLE RENFORT CAMPANA DE REFUERZO COPPA RINFORZO TOPP PANELA DE SUSPENSAO AUFHAENGERTOPF SUSPENSION CUP COUPELLE SUSPENSION CAMPANA DE SUSPENSION SCODELLINO SOSPENSIONE TOPP PAPELAO PAPPE CARDBOARD CARTON CARTON CARTONE PAPP PAPELEIRA PAPIERSPENDER PAPER DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR PAPIER DISTRIBUIDOR DE PAPEL DISTRIBUTORE CARTA PAPPERSHAALLARE PARA BARRO SCHMUTZBLECH MUDGUARD PARE BOUE CHAPA GUARDABARROS LAMIERA PARASPRUZZI PLAAT ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
PARA-BRISA WINDSCHUTZSCHEIBE WINDSHIELD PARE BRISE PARABRISAS PARABREZZA WINDRUTA PARA-CHOQUE STOSSFAENGER BUMPER PARE-CHOCS PARACHOQUES PARAURTI STOETFAANGARE PARA-CHOQUE DIANTEIRO STOSSFAENGER VORN FRONT BUMPER FACE BAR PARE CHOCS AV PARACHOQUES DELANTERO PARAURTI ANTERIORE STOETFAANGARE PARA-CHOQUE LATERAL STOSSECKE BUMPERETTE LAME LATERALE PARE CHOCS PIEZA ANGULAR ANTICHOQUE ANGOLATO PARAURTI STOETFAANGARE PARA-CHOQUE TRASEIRO STOSSFAENGER HINTEN REAR BUMPER FACE BAR PARE CHOCS AR PARACHOQUES TRASERO PARAURTI POSTERIORE STOETFAANGARE PARA-CHUVA REGENSCHUTZ RAIN PROTECTION VOLET PROTECTION PROTECCION C. LA LLUVIA PARAPIOGGIA REGNSKYDD PARADO DO CILINDRO ZYLINDERABSCHALTUNG CYLINDER DISCONNETION DEBRANCHEMENT CYLINDRE INTERRUOCION TRABAJO CIL. DISINSERZIONE CILINDRI STOPPAPPERAT PARAFUSO SCHRAUBE SCREW VIS TORNILLO VITE SKRUV PARAFUSO BATENTE ANSCHLAG-SCHRAUBE STOP SCREW VIS BUTEE TORNILLO DE TOPE VITE D'ARRESTO SKRUV PARAFUSO CHUMBADOR STEINSCHRAUBE CEMENTED SCREW VIS SCELLEMENT TORNILLO PARA EMPOTRAR BULLONE PER CEMENTO SKRUV PARAFUSO COMBINADO KOMBISCHRAUBE COMBINATION BOLT VIS ASSEMBLEE TORNILLO COMBINADO VITE COMBINATA SKRUV PARAFUSO CORTANTE SCHNEIDSCHRAUBE TAPPING SCREW VIS TARAUDEUSE TORNILLO C. ROSCA CORT. VITE AUTOFILETTANTE SKRUV PARAFUSO DA ALCA BUEGELSCHRAUBE U-BOLT ETRIER FILETE TORNILLO DE ESTRIBO BULLONE AD U BYGELSKRUV PARAFUSO DA BIELA PLEUELSCHRAUBE CONNECTING ROD SCREW BOULON BIELLE TORNILLO DE BIELA BULLONE BIELLA SKRUV PARAFUSO DA MOLA FEDERSCHRAUBE SPRING BOLT BOULON DE RESSORT PERNO CAPUCHINO BULLONE MOLLA SKRUV PARAFUSO DA RODA RADBEFESTIGUNGSBOLZEN WHEEL MOUNTING BOLT GOUJON FIXATION ROUE ESPARRAGO BULLONE FISSAGGIO RUOTA BULT PARAFUSO DE AJUSTE STELLSCHRAUBE SET SCREW VIS REGLAGE TORNILLO DE AJUSTE VITE REGISTRO SKRUV PARAFUSO DE COLAR BUNDSCHRAUBE COLLAR SCREW VIS A COLLET TORNILLO CON COLLAR VITE A COLLARE SKRUV PARAFUSO DE CONEXAO UEBERWURFSCHRAUBE UNION SCREW VIS RACCORD CASQUILLO CON ROSCA VITE RACCORDO SKRUV PARAFUSO DE PRESSAO DRUCKSCHRAUBE PRESSURE SCREW VIS DE PRESSION TORNILLO DE PRESION VITE PRESSIONE SKRUV PARAFUSO DE SEGURANCA SICHERUNGSSCHRAUBE LOCK SCREW VIS BLOCAGE TORNILLO DE SEGURIDAD VITE BLOCCAGGIO SKRUV PARAFUSO DE TRACAO ZUGSCHRAUBE DRAW BOLT VIS TRACTION TORNILLO TENSOR VITE REGISTRO SKRUV PARAFUSO GANCHO HAKENSCHRAUBE HOOK BOLT VIS CROCHET TORNILLO DE GANCHO BULLONE A BECCO SKRUV PARAFUSO ILHO OESENSCHRAUBE EYEBOLT VIS OEILLET ARMELLA VITE AD OCCHIELLO SKRUV PARAFUSO LENTICULAR LINSENSCHRAUBE LENS HEAD SCREW VIS TETE LENTILLE TORNILLO ALOMADO VITE TESTA PIATTA SKRUV PARAFUSO OCO HOHLSCHRAUBE HOLLOW SCREW VIS CREUSE TORNILLO HUECO VITE CAVA SKRUV PARAFUSO OLHAL RINGSCHRAUBE LIFTING EYEBOLT VIS OEILLET ARMELLA VITE AD ANELLO SKRUV PARAFUSO PARA CHAPA BLECHSCHRAUBE SHEET METAL SCREW VIS TOLE TORNILLO PARA CHAPA VITE LAMIERA SKRUV PARAFUSO PARA MADEIRA HOLZSCHRAUBE WOOD SCREW VIS BOIS TORNILLO PARA MADERA VITE A LEGNO SKRUV PARAFUSO PASSANTE PASS-SCHRAUBE FITTED SCREW VIS ASSEMBLAGE TORNILLO CALIBRADO VITE CALIBRATA SKRUV PARAFUSO RECARTILHADO RAENDELSCHRAUBE KNURLED HEAD SCREW VIS TETE MOLETEE TORNILLO MOLETEADO VITE A TESTA ZIGRINATA SKRUV PARAFUSO REGULADOR NACHSTELLSCHRBE ADJUSTING SCREW VIS REGLAGE TORNILLO DE REAJUSTE VITE REGOLAZIONE SKRUV PARAFUSO SANGRADOR ENTLUEFTUNGSVENTIL BLEEDER VALVE SOUPAPE PURGE VALVULA PURGA DE AIRE VALVOLA SFIATO VENTIL PARAFUSO SEM-FIM SCHNECKENSCHRAUBE WORM SCREW VIS SANS FIN TORNILLO SINFIN VITE PERPETUA SNAECKSKRUV PARAFUSO TENSOR SPANNSCHRAUBE CLAMPING SCREW VIS CALAGE TORNILLO DE SUJECION VITE FISSAGGIO SKRUV PARAFUSO-CRAVO NAGELSCHRAUBE TWIST NAIL CLOU FILETE TIRAFONDO-CLAVO VITE A PUNTA SKRUV PARA-LAMA KOTFLUEGEL FENDER AILE GUARDABARROS PARAFANGO SKAERM PARA-LAMA KOTSCHUTZ MUD APRON PARE BOUE GUARDABARROS PARAFANGO SKYDD PARA-LAMA SPRITZSCHUTZ SPLASH GUARD BAVETTE AILE FALDON GUARDABARROS PARASPRUZZI SKYDD PARA-LAMA DIANTEIRO KOTFLUEGEL VORN FRONT FENDER AILE AV GUARDABARROS DELANTERO PARAFANGO ANT. SKAERM PARA-LAMA DIANTEIRO VORD.KOTFLUEGEL FRONT FENDER AILE AV GUARDABARROS DELANTERO PARAFANGO ANTERIORE FRAMSKAERM PARA-LAMA DIREITO KOTFLUEGEL RECHTS FENDER,RIGHT AILE DROITE GUARDABARROS DERECHO PARAFANGO DESTRO STAENKSKAERM HOEGER PARA-LAMA ESQUERDO KOTFLUEGEL LINKS FENDER,LEFT AILE GAUCHE GUARDABARROS IZQUIERDO PARAFANGO SINISTRO STAENKSKAERM VAENSTER PARA-LAMA TRASEIRO HINTERKOTFLUEGEL REAR FENDER AILE AR GUARDABARROS TRASERO PARAFANGO POSTERIORE BAKSKAERM PAREDE CENTRAL MITTELWAND PARTITION PANEL PAROI CENTRALE PARED CENTRAL PANNELLO CENTRALE MELLANVAEGG PAREDE COM BOLSA TASCHENWAND PANEL WITH POCKET PAROI AVEC VIDE-POCHES PARED CON BOLSA SPONDA CON TASCA PLAAT PAREDE DIANTEIRA STIRNWAND FIRE WALL TABLIER SALPICADERO CRUSCOTTO VAEGG PAREDE DIANTEIRA VORDERWAND FRONT PANEL PAROI FRONTALE PARED DELANTERA PARETE ANTERIORE FRONTPLAAT PAREDE DIVISORA TRENNWAND PARTITION PANEL PAROI SEPARATION PARED DE SEPARACION PANNELLO DIVISORIO PANEL PAREDE DIVISORIA SCHOTTWAND PARTITION PANEL PAROI SEPARATION PARED DE SEPARACION PANNELLO DIVISORIO PLAAT PAREDE FECHAMENTO ABSCHLUSSWAND END PANEL PAROI EXTREMITE PARED FINAL SPONDA TERMINALE PLAAT PAREDE INTERMEDIARIA ZWISCHENWAND PARTITION PANEL PAROI INTERMEDIAIRE PARED INTERMEDIA PANNELLO INTERMEDIO VAEGG PAREDE LATERAL SEITENWAND SIDE WALL PAROI LATERALE PARED LATERAL SPONDA LATERALE VAEGG PAREDE PROTETORA SCHUTZWAND PROTECTIVE PANEL PAROI PROTECTION PARED DE PROTECCION PANNELLO PROTEZIONE SKYDDSVAEGG PAREDE TRASEIRA HECKWAND REAR PANEL PAROI PARTIE AR PARED TRASERA SPONDA POSTERIORE PLAAT PAREDE TRASEIRA RUECKWAND REAR PANEL PAROI AR PARED TRASERA PARETE POSTERIORE PLAAT PARTE CENTRAL MITTELTEIL CENTRAL PART PARTIE CENTRALE PARTE CENTRAL ELEMENTO CENTRALE MELLANSTYCKE PARTE DA CAIXA DA CAPOTA VERD.KASTENTEIL FOLDING TOP CASE PART PARTIE CAISSON CAPOTE PARTE DE CAJA DE CAPOTA ELEMENTO VANO CAPOTE LAADDEL PARTE DA COLUNA SAEULENTEIL PILLAR PART PARTIE MONTANT PARTE DE MONTANTE ELEMENTO MONTANTE STOLPE PARTE DIANTEIRA VORDERTEIL FRONT PANEL PAROI AV PARTE DELANTERA PARTE ANTERIORE PLAAT PARTE DO CINTO GURTTEIL GIRDER PART PARTIE MOULURE PARTE DE TIRANTE ELEMENTO TIRANTE BAELTDEL PARTE DO QUADRO DO TETO DACHRAHMENTEIL ROOF RAIL PARTIE CADRE PAVILLON PARTE BASTIDOR TECHO ELEMENTO INTELAIAT.TETTO TAKRAMSDEL PARTE INFERIOR UNTERTEIL LOWER PART PARTIE INFERIEURE PARTE INFERIOR PARTE INFERIORE UNDERDEL PARTE INFERIOR DA BOMBA PUMPENUNTERTEIL PUMP LOWER PART CORPS INFERIEUR POMPE PARTE INFERIOR DE BOMBA CORPO INFERIORE POMPA PUMPUNDERDEL PARTE INTERMEDIARIA ZWISCHENTEIL INTERMEDIATE PART PIECE INTERMEDIAIRE PIEZA INTERMEDIA PEZZO INTERMEDIO MELLANSTYCKE PARTE INTERNA INNENTEIL INTERIOR PART PARTIE INTERIEURE PARTE INTERIOR ELEMENTO INTERNO PLAAT PARTE ISOLADORA ISOLIERTEIL INSULATING PART PIECE ISOLANTE PARTE AISLANTE ELEMENTO ISOLANTE PARTE LATERAL SEITENTEIL SIDE PART PARTIE LATERALE PIEZA LATERAL PEZZO LATERALE SIDODEL PARTE LATERAL DE CAPO MOTORHAUBESEITENTEIL ENGINE HOOD SIDE PART CAPOT MOTEUR PARTIE LATER PARTE LATERAL DEL CAPO ELEMENTO LATERALE COFANO PLAAT PARTE RETENTOR HALTETEIL RETAINING PART PARTIE RETENUE PARTE DE RETENCION ELEMENTO RITEGNO HAALLARE PARTE SUPERIOR OBERTEIL UPPER PART PARTIE SUPERIEURE PARTE SUPEROIR PARTE SUPERIORE OEVERDEL PARTE TRASEIRA HECK REAR END PARTIE AR PARTE TRASERA STRUTTURA POSTERIORE PLAAT PARTE TRASEIRA HECKTEIL REAR PART PARTIE AR PARTE TRASERA ELEMENTO POSTERIORE BAKDEL PARTIS ANFANG PASTA AGLUTINANTE KLEBEMASSE ADHESIVE COLLE MASSA ADHERENTE COLLA KLISTER PASTA P/SAPATA DO FREIO BREMSKLOTZPASTE BRAKE PAD PASTE PATE SABOT FREIN PASTA P/ZAPATA DE FRENO PASTA PER CEPPI FRENI PASTILHA TERMICA DUESENPLAETTCHEN NOZZLE PLATE PLAQUETTE INJECTEUR PLAQUITA PARA INYECTOR PLACCHETTE INIETTORI MUNSTYCKE PATIM GLEITSCHUH SLIDING SHOE SABOT COULISSANT PATIN PATTINO GLIDSKO PE FUSS BASE EMBASE BASE SUPPORTO FOT PE DO APOIO R.LEHNENFUSS BACKREST BASE PIED DOSSIER BASE DE RESPALDO SUPPORTO SCHIENALE FOT PE DO ASSENTO STUHLFUSS SEAT BASE PIED SIEGE PIE DE ASIENTO SUPPORTO SEDILE STOLSFOT PE DO ESPELHO SPIEGELFUSS MIRROR BASE EMBASE MIROIR PIE DE ESPEJO SUPPORTO SPECCHIO SPEGELFOT PECA "U" U-STUECK U-PIECE PIECE EN U PIEZA EN U ELEMENTO A -U- U-STYCKE PECA BLINDADORA ABSCHIRMTEIL SCREENING PART ECRAN PIEZA DEFLECTORA ELEMENTO PROTEZIONE AVSKAERMINGSDEL PECA CENTRAL MITTELSTUECK CENTRAL PART PIECE CENTRALE PIEZA CENTRAL ELEMENTO CENTRALE MITTSTYCKE PECA COMPLEMENTAR AUFSTECKTEIL ATTACHMENT PART PIECE AMOVIBLE ADRAL PEZZO INNESTO PLAAT PECA CORREDICA SCHIEBESTUECK SLIDE COULISSEAU PIEZA DESPLAZABLE PEZZO SCORREVOLE SKUTSTYCKE PECA CURVA BOGENSTUECK BOW PIECE ARCEAU ARCO GOMITO PLAAT PECA CURVA KURVENSTUECK CURVED PIECE ARRONDI CURVA GOMITO KURVSTYCKE PECA DA CAIXA DA RODA RADLAUFTEIL WHEELHOUSE PART PASSAGE ROUE PARTE DE CAJA PASARRUEDA ELEMENTO PASSARUOTA HJULHUSDEL PECA DA DOBRADICA SCHARNIERTEIL HINGE PART PARTIE CHARNIERE PIEZA DE BISAGRA ELEMENTO CERNIERA GAANGJAERNSDEL PECA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSTEIL COUPLING PART PIECE ACCOUPLEMENT PIEZA DE ACOPLAMIENTO ELEMENTO ACCOPPIAMENTO KOPPLINGSDEL PECA DE ACOPLAMENTO KUPPELSTUECK COUPLING PIECE PIECE ATTELAGE PIEZA DE ACOPLAMIENTO PEZZO ACCOPPIAMENTO KOPPLING PECA DE APERTO DRUCKSTUECK THRUST PIECE POUSSOIR PIEZA DE PRESION PUNTERIA TRYCKSTYCKE PECA DE ARTICULACAO GELENKTEIL ARTICULATION PIECE ARTICULATION ARTICULACION PEZZO ARTICOLATO LAENK PECA DE BIFURCACAO ABZWEIGSTUECK BRANCH-OFF FITTING PIECE DERIVATION PIEZA DE BIFURCACION RACCORDO DERIVAZIONE FOERGRENINGSSTYCKE PECA DE BORRACHA GUMMISTUECK RUBBER PIECE PIECE CAOUTCHOUC PIEZA DE GOMA ELEMENTO GOMMA GUMMISTYCKE PECA DE CANAL KANALSTUECK DUCT CONDUIT PIEZA DEL CANAL CONDOTTO A-C- KANALSTYCKE PECA DE CENTRAGEM ZENTRIERSTUECK CENTERING PIECE PIECE DE CENTRAGE PIEZA DE CENTRADO ELEMENTO CENTRAGGIO CENTRERINGSSTYCKE PECA DE CODIFICACAO CODIERTEIL CODING PART PIECE CODIFICATION PIEZA DE CODIFICACION PEZZO CODIFICAZIONE PECA DE COLAR BUNDSTUECK FLANGED PIECE COLLET PIEZA CON BORDE GIUNZIONE FLAENSSTYCKE PECA DE COMPENSACAO AUSGLEICHSTUECK ADAPTER COMPENSATEUR COMPENSADOR SPESSORE UTJAEMNINGSSTYCKE PECA DE COMPENSACAO AUSGLEICHSTUECK ADAPTER PIECE COMPENSATION COMPENSADOR SPESSORE ADAPTER PECA DE CONTATO KONTAKTSTUECK CONTACT PIECE PIECE CONTACT PIEZA DE CONTACTO ELEMENTO CONTATTO KONTAKTSTYCKE PECA DE ENCOSTO AUFLAUFSTUECK RUNNING-ON PIECE BUTEE TOPE ELEMENTO ARRESTO LOEPSTYCKE PECA DE FIXACAO BEFESTIGUNGSSTUECK MOUNTING PART PIECE FIXATION PIEZA DE SUJECION PEZZO FISSAGGIO FAESTE PECA DE FIXACAO BEFESTIGUNGSTEIL MOUNTING PART PIECE FIXATION PIEZA DE SUJECION ELEMENTO FISSAGGIO FAESTE PECA DE FRENAGEN BREMSSTUECK FRICTION PIECE FREIN PIEZA DE FRICCION ELEMENTO FRENANTE BROMSSTYCKE PECA DE FRICCAO SCHLEIFSTUECK FRICTION PIECE PIECE FRICTION PIEZA DE FRICCION PEZZO ATTRITO PLATTA PECA DE INVERSAO UMLENKER REVERSING DEVICE ETRIER DE RENVOI REENVIO DEVIATORE ARM PECA DE JUNCO KOEDERSTUECK WELT END PIECE EMBOUT JONC BURLETE RINFORZO KEDER PECA DE LIGACAO VERBINDUNGSSTUECK CONNECTOR RACCORD PIEZA DE UNION RACCORDO FOERB-STYCKE PECA DE LIGACAO ANSCHWEISSTUECK WELDING PIECE PIECE SOUDAGE PIEZA PARA SOLDAR ELEMENTO DA SALDARE SVETSSTYCKE PECA DE MANEJO BETAETIGUNGSTEIL ACTUATING PART PIECE DE COMMANDE PIEZA DE ACCIONAMIENTO ELEMENTO COMANDO REGLAGE PECA DE ORNAMENTO ZIERSTUECK ORNAMENTAL PIECE ENJOLIVEUR PIEZA DE ADORNO MODANATURA LIST PECA DE PRESSAO ANPRESS-STUECK BUFFER TAMPON PIEZA DE APRIETE TAMPONE BUFFERT PECA DE PROTECAO SCHUTZTEIL PROTECTION PART PARTIE PROTECTION PARTE DE PROTECCION LAMIERA COPERTURA SKYDDSDEL PECA DE REBORDO FALZTEIL BEADED PIECE PIECE FEUILLURE PIEZA DOBLADA PEZZO SAGOMATO PLAAT PECA DE RECHEIO FUELLSTUECK FILLER PIECE DE REMPLISSAGE PIEZA DE RELLENO PEZZO RIEMPIMENTO MELLANSTYCKE PECA DE REDUCAO UEBERGANGSSTUECK ADAPTER FITTING RACCORD REDUCTION PIEZA DE ADAPTACION PEZZO RIDUZIONE NIPPEL PECA DE UNIAO VERBINDUNGSTEIL CONNECTION PART PIECE RACCORDEMENT PIEZA DE CONEXION ELEMENTO GIUNZIONE FOERBINDNING PECA DE VALVULA VENTILTEIL VALVE PART PARTIE SOUPAPE PIEZA DE VALVULA ELEMENTO VALVOLA VENTILDEL PECA DE VENTILACAO LUEFTUNGSTEIL VENTILATION PART AERATEUR PIEZA DE VENTILACION ELEMENTO AERAZIONE VENTILDEL PECA DESLIZANTE GLEITSTUECK SLIDE COULISSEAU PIEZA DE DESLIZAMIENTO ELEMENTO SCORREVOLE GLIDSTYCKE PECA DISTANCIADORA ABSTANDSTUECK SPACER ENTRETOISE PIEZA DISTANCIADORA PEZZO DISTANZIALE BRICKA PECA DO ILHO OESENTEIL EYE PART PARTIE OEILLET PIEZA DEL OJETE ELEMENTO OCCHIELLO OEGLEDEL PECA DO MANCAL LAGERSTUECK MOUNTING PIECE PIECE APPUI PIEZA DE SOPORTE SUPPORTO LAGERSTYCKE PECA DO QUADRO RAHMENTEIL FRAME PART PARTIE CADRE PARTE DE MARCO ELEMENTO TELAIO RAMDEL PECA EM CRUZ KREUZSTUECK CROSS FITTING CROISILLON RACOR EN CRUZ RACCORDO A CROCE KORSSTYCKE PECA ESFERICA KUGELSTUECK SPHERICAL PIECE ROTULE PIEZA ESFERICA ELEMENTO SFERICO KULSTYCKE PECA HEXAGONAL SECHSKANTSTUECK HEXAGONAL PIECE HEXAGONE PIEZA HEXAGONAL PEZZO ESAGONALE HYLSA PECA INTERCAL. DE CONTATO KONTAKTEINSATZ CONTACT INSERT ELEMENT CONTACT INSERTO DE CONTACTO INSERTO CONTATTO PECA INTERCALADA DA BOMBA PUMPENEINSATZ PUMP ELEMENT ELEMENT POMPE ELEMENTO DE BOMBA ATTACCO POMPA PECA INTERMEDIARIA ZWISCHENSTUECK INTERMEDIATE PIECE ENTRETOISE PIEZA INTERMEDIA PEZZO INTERMEDIO RING PECA LATERAL ECKSTUECK CORNER PIECE COIN RINCONERA ELEMENTO ANGOLATO HOERNSTYCKE PECA LATERAL SEITENSTUECK SIDE PIECE PIECE LATERALE PIEZA LATERAL ELEMENTO LATERALE SIDOSTYCKE PECA MOLDADA FORMSTUECK MOLDED PIECE PIECE MOULEE PIEZA DE FORMA ELEMENTO SAGOMATO FORMSTYCKE PECA REGULADORA VERSTELLSTUECK ADJUSTING PIECE PIECE REGLAGE PIEZA DE AJUSTE ELEMENTO REGOLAZIONE FOERSTAELLSTYCKE PECA ROSQUEADA GEWINDESTUECK THREADED UNION ELEMENT FILETE PIEZA ROSCADA GIUNTO FILETTATO GAENGSTYCKE PECA TENSORA SPANNSTUECK CLAMPING PIECE PIECE CALAGE PIEZA DE SUJECION ELEMENTO FISSAGGIO SPAENNSTYCKE PEDAL PEDAL PEDAL BLOC PEDALE PEDAL PEDALE PEDAL PEDAL DA EMBREAGEM KUPPLUNGSPEDAL CLUTCH PEDAL PEDAL EMBRAYAGE PEDAL DE EMBRAGUE PEDALE FRIZIONE KOPPLINGSPEDAL PEDAL DO ACELERADOR FAHRPEDAL ACCELERATOR PEDAL PEDALE ACCELERATEUR PEDAL ACELERADOR PEDALE ACCELERATORE PEDAL PEDAL DO FREIO BREMSPEDAL BRAKE PEDAL PEDAL FREIN PEDAL DE FRENO PEDALE FRENO BROMSPEDAL PENDULO PENDEL PENDULUM PENDULE PENDULO PENDOLO PENDEL ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
SUPORTE DA COLUNA DIRECAO LENKSAEULENHALTER STEERING COLUMN BRACKET SUPPORT COLONNE DIRECTION SOPORTE COLUMNA DIRECCION SUPPORTO PIANTONE STERZO FAESTE SUPORTE DA COROA HOHLRADTRAEGER ANNULUS CARRIER ASSISE PIGNON CREUX PORTARRUEDA DENT. INTER. PORTA INGRAN.DENT.INT. HAALLARE SUPORTE DA COROA DENTADA ZAHNKRANZTRAEGER RING GEAR CARRIER ASSISE COURONNE DENTEE SOPORTE P/CORONA DENTADA SUPPORTO CORONA DENTATA SUPORTE DA DIRECAO LENKUNGSBOCK STEERING BRACKET SUPPORT DIRECTION SOPORTE DE LA DIRECCION SUPPORTO STERZO FAESTE SUPORTE DA DIRECAO LENKUNGSTRAEGER STEERING SUPPORT ASSISE DIRECTION SOPORTE DE LA DIRECCION SUPPORTO STERZO FAESTE SUPORTE DA ESTRUTURA AUFBAUTRAEGER BODY SUPPORT ASSISE CARROSSERIE APOYO DE SUPERESTRUCTURA SUPPORTO SOVRASTRUTTURA HAALAARE SUPORTE DA LAMPADA LAMPENTRAEGER LAMP SUPPORT ASSISE LAMPE SOPORTE PARA LAMPARA SUPPORTO LAMPADA HAALLARE SUPORTE DA ROLDANA ROLLENHALTER PULLEY BRACKET SUPPORT DE POULIE SOPORTE DE LA POLEA SUPPORTO RULLO CAVI HAALLARE SUPORTE DA UNIAO VERBINDUNGSTRAEGER CONNECTION SUPPORT ASSISE RACCORDEMENT SOPORTE DE CONEXION SUPPORTO COLLEGAMENTO SUPORTE DA VALVULA VENTILTRAEGER VALVE SUPPORT ASSISE SOUPAPE PORTAVALVULA PORTA VALVOLE VENTILHAALLARE SUPORTE DAS PLANETARIAS PLANETENTRAEGER PLANETARY CARRIER ASSISE PLANETAIRES PORTAPLANETARIOS PORTA PLANETARI HAALLARE SUPORTE DE APOIO AUFLAGEBOCK BASE BRACKET SUPPORT APPUI SOPORTE SUPPORTO BOCK SUPORTE DE CORRENTE KETTENHALTER CHAIN FASTENER ATTACHE CHAINE SUJETADOR DE CADENA ATTACCO CATENA KEDJEHAALLARE SUPORTE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSLAGER HOLDING FIXTURE PALIER FERMETURE SOPORTE CON CIERRE SUPPORTO FISSAGGIO LAGER SUPORTE DE FIXACAO BEFESTIGUNGSBOCK MOUNTING BRACKET SUPPORT FIXATION SOPORTE DE FIJACION SUPPORTO FISSAGGIO BOCK SUPORTE DE GUARNICAO BANDTRAEGER BAND BRACKET ASSISE RUBAN PORTACINTA PORTA NASTRO FAESTE SUPORTE DE MOLA FEDERBOCK SPRING BRACKET MAIN RESSORT SOPORTE DE BALLESTA SUPPORTO MOLLA FJAEDERBOCK SUPORTE DE VEDACAO DICHTUNGSHALTER SEAL HOLDER PORTE JOINT SOPORTE DE JUNTA PORTA GUARNIZIONE HAALLARE SUPORTE DISCO EXTERNO AUSENLAMELLENTRAEGER EXTERNAL DISC SUPPORT ASSISE LAMELLE EXTERIEURE PORTADISCOS EXTERIOR PORTADISCHI ESTERNI HAALLARE SUPORTE DISCO INTERNO INNENLAMMELLENTRAEGER INTERNAL DISC SUPPORT ASSISE LAMELLE INTERIEURE PORTADISCOS INTERIOR PORTADISCHI INTERNI HAALLARE SUPORTE DO ANEL VEDADOR DICHTRINGHALTER SEAL HOLDER PORTE BAGUE D'ETANCHEITE SOPORTE JUNTA ANULAR SUPPORTO ANELLO TENUTA HAALLARE SUPORTE DO BALANCIM HEBELTRAEGER ROCKER ARM SUPPORT ASSISE CULBUTEUR SOPORTE DE BALANCIN SUPPORTO LEVA FAESTE SUPORTE DO CABO KABELHALTER CABLE BRACKET SERRE CABLE SUJETACABLE SERRA CAVI HAALLARE SUPORTE DO COFRE HAUBENHALTER HOOD FASTENER SUPPORT CAPOT SOPORTE DEL CAPO SUPPORTO COFANO HUVLAAS SUPORTE DO CONTATO KONTAKTTRAEGER CONTACT SUPPORT ASSISE CONTACT SOPORTE DE CONTACTOS SUPPORTO CONTATTI HAALLARE SUPORTE DO EIXO ACHSTRAEGER REAR SUBFRAME ASSISE ESSIEU CUERPO PORTADOR DE EJE PORTA ASSALE BRYGGA SUPORTE DO EIXO BALANCIM KIPPHEBELBOCK ROCKER ARM BRACKET SUPPORT CULBUTEUR SOPORTE DE BALANCIN SUPPORTO BILANCIERI VIPPARMSBOCK SUPORTE DO EIXO DIANTEIRO VORDERACHSTRAEGF RONT SUBFRAME ASSISE ESSIEU AV CUERPO PORTADOR EJE DEL. CORPO PORTANTE ASSALE ANT BRYGGA SUPORTE DO ESTRIBO EINSTIEGTRAEGER ENTRANCE SUPPORT ASSISE ACCES SOPORTE DEL ACCESO SUPPORTO PREDELLINO HAALLARE SUPORTE DO FILTRO FILTERTRAEGER FILTER SUPPORT ASSISE FILTRE SOPORTE FILTRO SUPPORTO FILTRO HAALLARE SUPORTE DO MANCAL LAGERTRAEGER BEARING SUPPORT ASSISE DE PALIER SOPORTE DEL COJINETE SUPPORTO CUSCINETTO HAALLARE SUPORTE DO MOTOR MOTORLAGER ENGINE MOUNTING PALIER MOTEUR SOPORTE DEL MOTOR SUPPORTO MOTORE LAGER SUPORTE DO MOTOR MOTORTRAEGER ENGINE SUPPORT ASSISE MOTEUR SOPORTE DE MOTOR SUPPORTO MOTORE MOTORFAESTE SUPORTE DO PAINEL SCHALTBRETTRAEG INSTRUMENT PANEL SUPPORT ASSISE TABLEAU COMMANDE SOPORTE TABLERO DE MANDOS SUPPORTO QUADRO COMANDO HAALLARE SUPORTE DO TUBO ROHRHALTER PIPE BRACKET SUPPORT TUBE SOPORTE DE TUBO SUPPORTO TUBO FAESTE SUPORTE DOS DISCOS LAMELLENTRAEGER DISC SUPPORT ASSISE LAMELLE PORTADISCOS PORTA DISCHI HAALLARE SUPORTE EXPANSIVO ACHSSCHENKELTRAEGER STEERING KNUCKLE SUPPORT ASSISE FUSEE SOPORTE DE MANGUETA SUPPORTO FUSO A SNODO HAALLARE SUPORTE P/MACHADO GARRA KLAUENBEILHALTER CLAW-HATCHET FIXTURE FIXATION HACHE SOPORTE P/HACHA DE GARRAS FISSAGGIO ASCIA FAESTE SUPORTE P/VALVULA PRESSAO DRUCKV.HALTER PRESSURE VALVE HOLDER PORTE-SOUPAPE REFOULEMENT SOPORTE P/VALVULA PRESION REGGI-VALVOLA DI MANDATA HAALLARE SUPORTE VALVULA KLAPPENTRAEGER FLAP SUPPORT ASSISE VOLET SOPORTE DE CHAPALETA PORTA VALVOLA HAALLARE SUPRESSOR ENTSTOERER INTERFERENCE SUPPRESSOR DISPOSITIF ANTIPARASITAGE DISPOS. DE ANTIPARASITAJE SOPPRESSORE KONDENSATOR SUPRESSOR DE RUIDOS ENTSTOERUNG INTERFERENCE SUPPRESSOR ANTIPARASITAGE DISPOSITIVO ANTIPARASITO SOPPRESSORE INTERFERENZA STOERNINGSSKYDD SUPRIMENTO DE PRESSAO DRUCKVERSORGUNG PRESSURE SUPPLY UNIT ALIMENTATION EN PRESSION ABASTECIMIENTO DE PRESION ALIMENTAZIONE PRESSIONE SUSPENSAO AUFHAENGUNG SUSPENSION SUSPENSION FLOTTEUR SUSPENSION SOSPENSIONE UPPHAENGNING SUSPENSAO DO EIXO ACHSAUFHAENGUNG AXLE SUSPENSION SUSPENSION ESSIEN SUSPENSION DE EJE SOSPENSIONE ASSE UPPHAENGNING SUSPENSAO DO MOTOR MOTORAUFHAENGUNG ENGINE SUSPENSION SUSPENSION MOTEUR SUSPENSION DE MOTOR SOSPENSIONE MOTORE FAESTE TABUA DE APOIO STUETZBRETT SUPPORTING PANEL PLANCHE APPUI TABLA DE APOYO PANNELLO PORTANTE STOEDBRAEDA TABUA DE ASSENTO SITZBRETT SEAT BOARD PLANCHE DE SIEGE TABLA DE ASIENTO PANNELLO SEDILE SITSBRAEDA TABUA DE EXTREMIDADE ABSCHLUSSBRETT END BOARD PLANCHE EXTREMITE TABLA FINAL TAVOLATO TERMINALE AUSLUTNINGSBRAEDA TABUA DE MESA TISCHPLATTE COUNTER TOP TABLETTE TABLERO PIANO TAVOLA PLATTA TABUA DO ASSOALHO BODENBRETT FLOOR BOARD PLANCHE FOND TABLA DEL PISO PIANALE GOLVBRAEDA TABUA DO ESTOFAMENTO POLSTERBRETT UPHOLSTERY PANEL PLANCHE REMBOURRAGE PANEL DE ACOLCHADO PANNELLO IMBOTTITURA BRAEDA TACOGRAFO TACHOGRAF TACHOGRAPH TACHYGRAPHE TACOGRAFO TACHIGRAFO FAERDSKRIVARE TACOMETRO TACHOMETER SPEEDOMETER COMPTEUR TACOMETRO TACHIMETRO HASTIGSHETSMAETARE TAIPAL BORDWAND PLATFORM PANEL RIDELLE PARED DE PLATAFORMA SPONDA PANEL TAIPAL LATERAL BORDWAND SEITLICH SIDE PANEL RIDELLE PARED LATERAL SPONDA LATERALE PLAAT TALHA FLASCHENZUG PULLEY BLOCK PALAN POLIPASTO PARANCO PULEGGIA DOPPIA DRAG TAMBOR TROMMEL DRUM TAMBOUR TAMBOR TAMBURO TRUMMA TAMBOR DE FREIO BREMSTROMMEL BRAKE DRUM TAMBOUR FREIN TAMBOR DE FRENO TAMBURO FRENI BROMSTRUMMA TAMBOR DO CABO LEITUNGSTROMMEL CABLE DRUM ENROULEUR DE CABLE TAMBOR DE CABLE TAMBURO CAVI TRUMMA TAMBOR DO CABO DE ACO SEILTROMMEL CABLE DRUM TAMBOUR CABLE TAMBOR DE CABLE TAMBURO PORTACAVO WIRETRUMMA TAMPA ABDECKHAUBE COVER CAPOT RECOUVREMENT CUBIERTA COPERCHIO LOCK TAMPA DECKEL END COVER COUVERCLE EXTREMITE TAPA COPERCHIO LOCK TAMPA BASCULANTE VERSCHLUSSKLAPPE HINGED COVER CLAPET DE FERMETURE MARIPOSA DE CIERRE COPERCHIO DI CHIUSURA TAMPA COLETORA DE OLEO OELFANGDECKEL OIL COLLECTOR COLLECTEUR HUILE TAPA COLECTORA DE ACEITE COPERCHIO COLLETTORE OLIO LOCK TAMPA DA CARCACA GEHAEUSEDECKEL CASE COVER COUVERCLE CARTER TAPA DEL CARTER COPERCHIO SCATOLA LOCK TAMPA DA VALVULA VENTILDECKEL VALVE CAP COUVERCLE SOUPAPE TAPA DE VALVULA COPERCHIO VALVOLA LOCK TAMPA DE AR LUFTKLAPPE AIR FLAP VOLET AIR CHAPALETA DE AIRE VALVOLA ARIA SPJAELL TAMPA DE FECHO VERSCHLUSSKAPPE LOCKING CAP CAPUCHON CAPERUZA DE CIERRE CALOTTA CHIUSURA KAAPA TAMPA DE INSPECAO SCHAULOCHDECKEL INSPECTION HOLE COVER COUVERCLE TROU INDICATEUR TAPA CON MIRILLA COPERCHIO FORO ISPEZIONE LOCK TAMPA DE VEDACAO ABDICHTDECKEL COVER COUVERCLE TAPA HERMETIZANTE COPERCHIO TENUTA LOCK TAMPA DO ARRANQUE STARTERDECKEL CHOKE COVER COUVERCLE STARTER TAPA DEL STARTER COPERCHIO STARTER LOCK TAMPA DO ASSOALHO BODENKLAPPE FLOOR FLAP TRAPPE PLANCHER TRAMPILLA DEL PISO VALVOLA A CERNIRA PIANALE GOLVLUCKA TAMPA DO CABECOTE ZYLINDERKOPFHAUBE CYLINDER HEAD COVER COUVERCLE CULASSE TAPA DE CULATA COPERCHIO TESTATA CYLINDERKAAPA TAMPA DO CILINDRO ZYLINDERDECKEL CYLINDER COVER COUVERCLE CYLINDRE TAPA DE CILINDRO COPERCHIO CILINDRI LOCK TAMPA DO CUBO RADKAPPE HUB CAP CHAPEAU DE MOYEU TAPACUBO COPRI MOZZO KAPSEL TAMPA DO DISTRIBUIDOR VERTEILERDECKEL DISTRIBUTOR CAP TETE ALLUMEUR TAPA DEL DISTRIBUIDOR CALOTTA SPINTEROGENO FOERDELARLOCK TAMPA DO DISTRIBUIDOR VERTEILERSCHEIBE DISTRIBUTOR CAP TETE ALLUMEUR TAPA DEL DISTRIBUIDOR CALOTTA SPINTEROGENO FOERDELARLOCK TAMPA DO FILTRO FILTERDECKEL COVER COUVERCLE TAPA DE FILTRO COPERCHIO FILTRO LOCK TAMPA DO MANCAL LAGERDECKEL BEARING COVER COUVERCLE DE PALIER TAPA DE COJINETE CAPPELLOTTO LOCK TAMPA DO PLUGUE STECKERKAPPE PLUG CAP CAPUCHON DE FICHE CAPERUZA DE ENCHUFE CAPPUCCIO SPINA KAAPA TAMPA DO PORTA MALAS HECKDECKEL REAR LID CAPOT AR TAPA DE PORTAMALETAS COFANO BAGAGLIERA LOCK TAMPA DO RADIADOR KUEHLERVERSCHLUSS FILLER CAP BOUCHON RADIATEUR TAPA DEL RADIADOR TAPPO RADIATORE KYLARLOCK TAMPA DO TANQUE TANKVERSCHLUSS FILLER CAP BOUCHON RESERVOIR TAPON TAPPO TANKLAAS TAMPA DO TETO DACHKLAPPE ROOF MOUNTED FLAP VOLET PAVILLON TRAMPILLA DEL TECHO COPERCHIO TETTO TAKLUCKA TAMPA MANCAL EIXO COMANDO NOCKENWELLENLAGERDECKELCAMSHAFT BEARING CAP CHAPEAU PAL.ARBRE A CAMES TAPA COJINETE ARBOL LEVAS CAPPELLO CUSC.ALB.A CAMME KAMAXELLAGERLOCK TAMPA MANCAL VIRABREQUIM KURBELWELLENLAGERDECKELCRANKSHAFT BEARING CAP CHAPEAU PALIER VILEBREQU TAPA COJINETE DE CIGUENAL CAPPELLOTTO BANCO LOCK TAMPA PORTA-LUVAS HANDSCHUHKASTENDECKEL GLOVE COMPARTMENT LID COUVERCLE COFFRET GANTS TAPA DE GUANTERA COPERCHIO CASSETT.OGGETTI LUCKA TAMPA REMATE ABSCHLUSSDECKEL END COVER COUVERCLE EXTREMITE TAPA FINAL COPERCHIO TERMINALE LOCK TAMPA SUPRESSORA ENTSTWIDERSTAND RESISTOR SUPPRESSOR RESISTANCE ANTIPARASITAGE RESISTENCIA ANTIPARAS. RESISTENZA SOPPRESSIONE MOTSTAND TAMPA SUPRESSORA ENTSTOERDECKEL SUPPRESSOR CAP COUVERCLE ANTIPARASITAGE TAPA ANTIPARASITARIA SCHERMO LOCK TAMPA TENSORA SPANNDECKEL CLAMPING BRACKET ETRIER CALAGE TAPA DE RETENCION STAFFA FISSAGGIO LOCK TAMPA VEDADORA VERSCHLUSSDECKEL EXPANSION PLUG OBTURATEUR TAPA DE CIERRE COPERCHIO CHIUSURA PLUGG TAMPA VEDADORA DICHTUNGSKAPPE SEALING CAP CAPUCHON CAPERUZA HERMETIZANTE CALOTTA TENUTA KAAPA TAMPAO SCHRAUBVERSCHLUSS FILLER CAP BOUCHON REMPLISSAGE TAPON ROSCADO TAPPO FILETTATO FOERSKRUVNING TAMPAO DE BORRACHA GUMMISTOPFEN RUBBER PLUG BOUCHON CAOUTCHOUC TAPON DE GOMA TAMPONE GOMMA PLUGG TAMPAO DE EXPANSAO VERSCHLUSSTUECK EXPANSION PLUG BOUCHON DILATATION TAPON DE EXPANSION TAPPO AD ESPANSIONE PLUGG TAMPAO ROSQUEADO VERSCHLUSSCHRAUBE SCREW PLUG BOUCHON FILETE TAPON ROSCADO TAPPO FILETTATO PLUGG TAMPAO ROSQUEADO EINSCHR.ZAPFEN SCREW-IN PLUG BOUCHON FILETE TAPON ROSCADO TAPPO FILETTATO PLUGG TANQUE DE COMBUSTIVEL KRAFTSTOFFBEHAELTER FUEL TANK RESERVOIR COMBUSTIBLE DEPOSITO DE COMBUSTIBLE SERBATOIO CARBURANTE BEHAALLARE TAPETE BODENBELAG CARPET CARPETTE ALFOMBRA TAPPETO MATTA TAPETE TEPPICH CARPET TAPIS ALFOMBRA TAPPETO MATTA TAPETE DA BORRACHA GUMMIMATTE RUBBER MAT CARPETTE CAOUTCHOUC ESTERA DE GOMA TAPPETO GOMMA GUMMIMATTA TARUGO DUEBEL TREENAIL CHEVILLE TARUGO TASSELLO PLUGG TAXIMETRO TAXAMETER TAXIMETER TAXIMETRE TAXIMETRO TASSAMETRO MAETARE TECIDO INTERNO UNTERSTOFF LINING GARNITURE TELA INTERIOR SOTTOFODERA TYGG TECLA TASTE PUSH BUTTOM TOUCHE TECLA PULSANTE KNOPP TECLA DRUCKTASTE PUSH BUTTON TOUCHE TECLA PULSANTE TRYCKKNOPP TECLA COMUTADORA TASTER PUSH BUTTON SWITCH COMMUTATEUR TOUCHE PULSADOR INTERRUTTORE A PULSANTE KONTAKT TELEFONE TELEFON TELEPHONE TELEPHONE TELEFONO TELEFONO TELEFON TEMPOMAT TEMPOMAT TEMPOMAT (CRUISE CONTROL) TEMPOMAT TEMPOMAT TEMPOMAT TEMPOMAT TENSOR CAPOTA VERDECKSPANNER FOLDING TOP TIGHTENER TENDEUR DE CAPOTE TENSOR DE CAPOTA TENDICAPOTE SPAENNARE TENSOR DA CATRACA RATSCHENSPANNER RATCHET TIGHTENER TENDEUR A CLIQUET TENSOR DE CARRACA TENDITORE AD ARPIONISMO SPAENNARE TENSOR DA CORREIA RIEMENSPANNER BELT TIGHTENER TENDEUR COURROIE TENSOR DE CORREA TENDICINGHIA FAESTE TERMINAL KABELSCHUH CABLE SHOE COSSE CABLE TERMINAL CAPOCORDA KABELSKO TERMINAL SCHLIESSTEIL END PIECE OBTURATEUR PIEZA DE CIERRE TERMINALE LAASDEL TERMINAL ABSCHLUSSTEIL END PIECE EMBOUT PIEZA FINAL TERMINALE LAASDEL TERMINAL ENDSTUECK END PIECE EMBOUT PIEZA FINAL TERMINALE AENDSTYCKE TERMINAL KOPFSTUECK END PIECE EMBOUT PIEZA FINAL TERMINALE HUVUDSTYCKE TERMINAL ABSCHLUSS END PLATE TOLE EXTREMITE PIEZA FINAL TERMINALE LAAS TERMINAL ADERENDHUELSE END-TYPE TERMINAL COSSE EXTREMITE CABLE MANGUITO EXTREMO DE CABLE MANICOTTO HYLSA TERMINAL STECKHUELSE PIN BUSHING DOUILLE AMOVIBLE CASQUILLO INSERTABLE BOCCOLA AMOVIBILE HYLSA TERMINAL POLSCHUH POLE SHOE COSSE TERMINAL ESPANSIONE POLARE SKO TERMINAL STANGENKOPF ROD END EMBOUT TIGE EXTREMO DE BARRA TESTINA ASTA HUVUD TERMINAL VERBINDUNGSSTEG WEB RACCORD ALMA DE UNION RACCORDO STEG TERMINAL DRAHTLITZE WIRE STRAND FIL TORSADE CORDON DE ALAMBRE CAVETTO WIRE TERMINAL CONTATOS CHATOS FLACHSTECKHUELSE FLAT PIN BUSHING DOUILLE AMOVIBLE PLATE HEMBRA ENCHUFE PLANO SPINA PIATTA HYLSA TERMINAL DA BARRA DIRECAO SPURSTANGENKOPF TIE ROD END EMBOUT BARRE ACCOUPLEMENT EXTREMO BARRA DE ACOPLAM. ESTREMITA BARRA ACCOPPIAM P-AENDE TERMINAL DE CINTA BANDKLEMME GROUND STRAP TERMINAL BORNE TRESSE BORNE PARA CINTA A MASA TERMINALE NASTRO KLAMMER TERMINAL ESFERICO KUGELPFANNE BALL SOCKET CAGE A ROTULE CAZOLETA SEDE SFERICA KULLED TERMOMETRO THERMOMETER RESISTANCE THERMOMETER THERMOMETRE TERMOMETRO TERMOMETRO TERMOMETER TERMOMETRO FERNTHERMOMETER TEMPERATURE GAUGE THERMOMETRE A DISTANCE TELETERMOMETRO TELETERMOMETRO MAETARE TERMOSTATO TEMPERATURREGLER THERMOSTAT THERMOSTAT TERMOSTATO TERMOSTATO THERMOSTAT TERMOSTATO THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT TERMOSTATO TERMOSTATO TERMOSTAT TERMOSTATO DE OLEO OELTEMP.REGLER OIL THERMOSTAT THERMOSTAT HUILE TERMOSTATO DE ACEITE TERMOSTATO OLIO OLJETHERMOSTAT TESOURA SCHERE SCISSOR TYPE SUPPORT COMPAS TIJERAS FORBICE SAX TETO DACH ROOF PAVILLON TECHO TETTO TAK TETO PARA-SOL SONN.SCHUTZDACH ADDITIONAL ROOF PAVILLON COMPLEMENTAIRE TECHO PARASOL TETTO PARASOLE TAK TETO SOLAR SCHIEBEDACH SLIDING ROOF TOIT OUVRANT TECHO CORREDIZO TETTO SCORREVOLE TAK TIRA DA DOBRADICA SCHARNIERLAPPEN HINGE PLATE PALIER CHARNIERE PLACA DE BISAGRA PLACCHETTA CERNIERA PLATTA TIRA DE TOLDO PLANLATTE TARPAULIN SLAT LATTE BACHE LISTON DE TOLDO LISTELLO TELONE BRAEDA TIRA DE VEDACAO DICHTLEISTE SEALING RAIL BAGUETTE ETANCHEITE MOLDURA ESTANQUEIZANTE LISTELLO TENUTA TAETNINGSLIST TIRA DE VEDACAO ABDICHTSTREIFEN SEALING STRIP RUBAN ETANCHEITE TIRA ESTANQUEIZANTE NASTRO TENUTA LIST TIRA DESIGNATIVA BEZEICHNUNGSSTREIFEN MARKING STRIP BANDE INDICATRICE CINTA DE DESIGNACION FASCIA CONTRASSEGNO MARKERINGSLIST TIRANTE ZUGSTANGE PULL ROD TIRANT BARRA DE TIRO TIRANTE STAANG ELEKTRONISCHES WÖRTERBUCH
KONSTRUKTIONS-VERB.STELLEENGINEERING LIASISON KRAFTSTOFFLECKLEITUNG FUEL LEAK LINE KUNDENDIENST CUSTOMER SERVICE KUNDENDIENST-MITTEILUNG SERVICE INFORMATION KUNDENWUNSCH CUSTOMER REQUEST KZ (KEINE ZEICHNUNG) NO DRAWING LIEFERANT SUPPLIER LIEFERANTEN-ZEICHNUNG SUPPLIERS DRAWING LIEFERLISTE PACKING LIST LIEFERPROGRAMM, PLANMÄßIGSCHEDULED DELIVERY LIEFERSCHEIN BILL OF LADING LIEFERUMFANG RANGE OF DELIVERY LIEFERUMFANG-SA RANGE OF OPTION LIEFERUMFANGS-ÄNDERUNG RANGE OF DELIVERY CHANGE LIEFERWERK SUPPLIER PLANT LKW TRUCK LOKALER TEILE LUFTPRESSER AIR COMPRESSOR MASS-BERICHT DIMENSIONAL CHECK-UP MONTAGEWERK ASSEMBLY PLANT NACHARBEIT RE-WORK (OFF-LINE REPAIR) NORMENBAND MANUAL OF STANDARDS NORMTEIL STANDARD PART NORMTEILSCHLÜSSELNUMMERSTANDARD PART INDEX NUMER NORMTEILVERZEICHNIS STANDARD PARTS INDEX NUMERIERUNG NUMBERING NUMMER (NR.) NUMBER (NO) PAUSENQUITTUNG DOCUMENT RECEIPT PAUSORIGINALE SEPIA (REPRODUCIBLE DRAWING) PLANMÄSSIGES LIEFERPROGR.SCHEDULED DELIVERY PROGRAM PRODUKTIONS-FREIGABE PRODUCTION RELEASE PRODUKTIONS-ÜBERSICHT PRODUCTION SURVEY PRODUKTIONS-WERK PRODUCTION PLANT PROJEKTFREIGABE PROJECT RELEASE PROTOKOLL MINUTES OF MEETING PRÜFTEIL PART SUBJECT TO APPROVAL RICHTLINIE REGULATION ROHMATERIAL RAW MATERIAL ROHTEIL ROUGH PART (ROUGH CASTING) ROHTEILNUMMER ROUGH PARTS NUMBER ROHTEILSCHLÜSSELLISTE RAW PARTS INDEX ROHTEILZEICHNUNG ROUGH PARTS DRAWING SATTELSCHLEPPER TRACTOR SATTELZUG TRACTOR WITH SEMITRAILER (RIG) SATTLERMATERIAL-SCHLÜS- INDEX OF UMPHOLSTERY MATERIAL SCHMIEDETEILE FORGED PARTS SCHNELLSTMÖGLICH AS SOON AS POSSIBLE SELLISTE SOFORT IMMEDIATELY SONDERAUSFÜHRUNG (SA) OPTION SONDERSTÜCKLISTE OPTIONAL BILL OF MATERIAL STANDARDZERLEGUNG (SKD) STANDARD KNOCK-DOWN STANGENMATERIAL BAR STOCK STEUERUNGS-SONDERAUSF. CONTROLLED OPTIONAL BILL MATERIAL STEUERUNGSTECHNISCH FOR REASON OF SYSTEM CONTROL STOPP-MELDUNG STOP NOTICE STOSSFEST ROUGH SERVICE STRICHUNTERTEILUNG SLASH NUMBER STUECKLISTE BILL OF MATERIAL TABELLE SCHEDULE, TABLE TEILENUMMER PART NUMBER THERMOSTATGEHAEUSE THERMOSTAT HOUSING TIEFFRONTLENKER LOW CAB FRONT WHEEL DRIVE VEHICLE TURBOLADER TURBOCHARGER ÜBERSICHTSBLATT INDEX PAGE UMARBEIT PART CONVERSION UNTERGRUPPE SUB-GROUP UNTERZUSAMMENBAUTEN SUB-ASSEMBLIES VERBINDUNGS-SA CHANGE RELATED OPTION VERKAUFSBEZEICHNUNG SALES DESIGNATION VERSAND DISPATCH VERSUCHSGELÄNDE TEST AREA VERWENDUNGSNACHWEIS WHERE-USED LISTING WAHLWEISE OPTIONAL (CHOICE) WANDLER CONVERTER WEGFALL VON TEILEN DELETION OF PARTS WERKSTOFFBERICHT MATERIAL REPORT ZEICHNUNGSORIGINAL ORIGINAL DRAWING ZEILE NUMMER LINE NUMBER ZERLEGUNG KNOCK-DOWN ZUSAMMENBAU (ZB) ASSEMBLY ZUSATZZEICHNUNG ADDITIONAL DRAWING ZWANGSENTFALL MANDATORY DELETION
Inglés ( Inglés Facil ) Aprende Inglés con Imágenes (Super Pack 10 libros en 1): 1.000 palabras en Inglés, 1.000 imágenes, 1.000 textos bilingües (10 libros en 1 para ahorrar dinero y aprender inglés más rápido)