Sei sulla pagina 1di 13

1.

0 INTRODUZIONE
Importante: leggere la Sezione 2 prima di tentare di usare l'analizzatore -
l'applicazione di tensioni di esercizio errate può provocare danni permanenti!
Inoltre, non applicare mai una tensione CC al connettore dell'antenna.
Descrizione generale: AW07A è una RF portatile autonoma
analizzatore che esegue le seguenti funzioni diagnostiche:
SWR (1: 1 a 9,9: 1)
Impedenza complessa (Z = R + jX)
Impedenza magnitudine (Z = )
Capacità (pF)
Induttanza (uH)
Resistenza del campo relativa (mV)
Frequenza (MHz)
L'AW07A genera anche un segnale RF da 2 dBm che può essere utilizzato
controllare ricevitori, reti, amplificatori e pattern di antenna. Operativo
la gamma è:
HF: 1,5 - 71 MHz in sei bande HF
VHF: copertura continua 85-185 MHz
UHF: copertura continua da 300-490 MHz
Un disco vernier 10: 1 fornisce una regolazione uniforme. Le misurazioni sono
visualizzato su uno schermo LCD di facile lettura con retroilluminazione opzionale.
L'alimentazione è fornita da celle AA interne o da un 12 VDC regolato
fonte di alimentazione esterna (non inclusa). Pesando poco più di 1,3 sterline, il
Il pacchetto AW07A si adatta comodamente in una mano per un comodo lavoro da banco
o test al volo sul campo. L'operazione è semplice, ma è necessario
leggere il manuale per apprendere tutte le caratteristiche e le funzioni dell'unità. Più
sai quanto più prezioso diventerà uno strumento diagnostico.

2.0 FONTI DI ALIMENTAZIONE


L'AW07A può essere alimentato con batterie AA interne o con un
alimentazione CC esterna. Per evitare danni inutili e assicurare il massimo
prestazioni, si prega di seguire le linee guida di seguito quando si sceglie un
generatore di tensione.
2.1 Batterie interne
Per accedere ai ponticelli e ai vani batteria, rimuovere tutte e quattro le viti
fissare la cover posteriore dell'analizzatore e aprire con attenzione la custodia. A
azionare l'AW07A con le batterie posizionare il ponticello EXT PWR-BAT sul
Scheda del PC in posizione BAT e installare le batterie.
La carica della batteria richiede 4 (quattro) pile alcaline 1,5 volt formato AA. Batterie
sono installati in vassoi di plastica a 4 celle completamente racchiusi montati all'interno
Custodia dell'analizzatore. Far scorrere lateralmente i coperchi della scatola della batteria per
sganciare e
quindi sollevare verticalmente per esporre le celle.
Slide e
Sollevamento
Quando si sostituiscono le vecchie batterie, assicurarsi di seguire le istruzioni del produttore
linee guida ambientali per lo smaltimento sicuro. Per una maggiore durata della batteria,
sostituire sempre con un set abbinato di celle fresche di fabbrica. L'AW07A
non caricherà le batterie nel pacchetto di celle AA. Non usare ricaricabile
Cellule AA nel pacchetto.
L'AW07A può anche contenere una batteria 18650 ricaricabile opzionale. Questo
la batteria è inserita in un supporto che si trova nella parte inferiore del case.
Smontare la custodia come sopra elencato e inserire la batteria nel supporto
assicurandosi che la polarità sia corretta. Questa batteria è stata ricaricata dal
alimentazione esterna attraverso uno speciale circuito di ricarica integrato nell'AW07A.
Il tempo di ricarica è di circa 10 ore con l'MFJ-1312B. Il 18650
la batteria si caricherà solo
quando l'AW07A è spento.
Per caricare il
posizione di EXT
Il ponticello PWR-BAT lo fa
nessun problema. Lo farà
carica in entrambe le posizioni.
Per passare tra il
Pacchetto di celle AA e il
ricaricabile 18650
scollegare l'intestazione a 3 pin
dal pacchetto di celle AA
e inserire l'intestazione a 3 pin dal pacchetto 18650.

2.2 Alimentazione esterna


Per utilizzare l'AW07A su un alimentatore esterno, aprire l'unità e
spostare il jumper PWR-BAT EXT da EXT PWR. L'AW07A lo farà
non funziona su alimentazione esterna e batterie allo stesso tempo.
L'alimentazione esterna dell'AW07A richiede un'alimentazione ben filtrata a 12 V CC
come l'MFJ-1312D in grado di fornire da 12 a 15 V cc sotto
condizioni di carico variabili. Il drenaggio corrente varia da 30 mA a 180 mA,
a seconda della modalità operativa, della gamma di frequenza e della presenza o meno di
la retroilluminazione del display è attiva. Il jack di alimentazione esterno dell'unità si trova sul
pannello anteriore e accetta una spina di alimentazione standard da 2,1 mm. Tensione positiva
(+) deve essere applicato al pin centrale del connettore.
+
-+
-
2,1 mm
Avvertenze importanti: polarità inversa o tensione eccessiva
danneggiare in modo permanente l'AW07A! Per evitare danni:
1. Non collegare mai un trasformatore CA o una fonte di alimentazione a terra positiva
2. Non installare o rimuovere mai le batterie con alimentazione esterna collegata
3.0 MODALITÀ OPERATIVA
Una volta che hai energia adeguata (batteria o esterna), sei pronto per
esplorare le funzioni operative di base dell'analizzatore. Inizia premendo il rosso
Pulsante PWR attivo.
BAND-MODE
SELEZIONARE
Sottosopra
Contatore ANT
Bk Lite
PWR
SOPRA
OFF
3.1 Retroilluminazione del display
Quando l'analizzatore si accende, sullo schermo viene visualizzato un breve prompt di 1 secondo
prima di passare automaticamente al menu principale. Questo prompt consente
per attivare la retroilluminazione del display opzionale. Se decidi di usarlo, premi
il pulsante Su immediatamente, prima che la schermata passi al menu principale
e tenerlo premuto finché non si accende la retroilluminazione. Se ignori il prompt,
la retroilluminazione rimarrà spenta. Off è l'impostazione predefinita per ridurre la batteria
drenare.

3.2 Schermata del menu principale


La schermata del menu principale ha due scopi:
(1.) Tensione di alimentazione: appare sul lato destro dello schermo. Se è così
cade al di fuori della finestra operativa da 3,5 a 5 V dei pacchi batteria, assicurati
per cambiare le batterie o effettuare regolazioni dell'alimentatore.
(2.) Prompt modalità operativa: sul lato sinistro dello schermo. Questo
richiede di selezionare tra le due modalità operative principali (vedi
sotto).
D> FC DC: 12,00 V
U> Analizzatore ANT
Tensione di alimentazione "Giù" per contatore
"Su" per Antenna Analyzer
(3.) (D> FC) Premere il pulsante "Giù" per selezionare la modalità Contatore di frequenza.
(4.) (U> Analizzatore ANT) Premere il pulsante "Su" per selezionare l'antenna
Modalità dell'analizzatore.
3.3 Modalità contatore di frequenza (D -> FC)
In questa configurazione, l'AW07A funziona come un contatore di frequenza 1-500 MHz.
Notare che l'interruttore BAND SELECT B deve essere "su" nella posizione HF
per attivare la modalità contatore. Se l'interruttore B è inattivo, viene visualizzato un messaggio di
errore
ti chiederà di cambiare l'impostazione della banda in HF.
AB
BAND SELECT
BANDA A B
HF X
VHF
UHF
Counter X
SU
Quando viene applicato un segnale alla presa Antenna, viene visualizzata la frequenza
in MHz. Sono disponibili due velocità di gate. La velocità di gate predefinita è Fast (o
Fg - guarda il lato in alto a destra del display). Il cancello veloce fornisce 1-
risoluzione kHz. La velocità di gate alternativa è Lenta (o Sg), che
fornisce una risoluzione a 100 Hz. Per cambiare la velocità del cancello:
(1.) Per Fast Gate, premere il pulsante SU.
(2.) Per Gate lento: premere il pulsante GIÙ.
Fg f: 010.000 MHz
RIF VF: 100mV
Lettura della frequenza di rotazione del gate
Forza del campo relativa
La modalità Counter fornisce anche la relativa intensità di campo (REF FS). Questo
la funzione è utile per condurre test di forza sul campo relativi, stimando
immettere i livelli nel contatore e rilevare i segnali locali che potrebbero avere un impatto
Precisione SWR (vedere la Sezione 7.2).
3.4 Modalità analizzatore dell'antenna (U -> ANT)
In questa modalità, il generatore di stimoli incorporato dell'analizzatore guida un ponte
circuito e l'unità funziona come un analizzatore di rete. La linea superiore del
schermo visualizza selezione banda (una singola lettera) e il funzionamento
frequenza in MHz (vedi Sezione 4). La linea di fondo contemporaneamente
visualizza impedenza complessa (Z = R + JX), grandezza dell'impedenza (Z =
) e SWR per qualsiasi carico collegato al jack dell'antenna. Nota solo questo
L'SWR viene visualizzato nell'intervallo operativo UHF.
50 + j 0 50 1.0
Stimolo Frequenza
Selezione banda (frequenza)
SWR (1.0: 1)
10.000 MHz D SWR
Entità dell'impedenza dell'impedenza complessa
3.5 Fonte di segnale RF
L'uscita RF dal generatore di stimoli incorporato dell'AW07A è disponibile all'indirizzo
il connettore ANT in modalità Analizzatore. Questo segnale è un +2 dBm
vettore continuo. Quando si utilizza l'analizzatore come sorgente di segnale, il
intervallo operativo, banda e frequenza sono selezionati nel modo normale
e verrà visualizzato sullo schermo (vedere Selezione della frequenza, Sezione 4).
3.6 Modalità di misurazione L / C
L'AW07A può essere utilizzato per misurare il valore di condensatori sconosciuti
e induttori. Per misurare i valori L / C, collegare il dispositivo da testare a
il jack dell'antenna e seguire la procedura descritta di seguito:
Misura capacità
Spegnere l'analizzatore, quindi premere e tenere premuto il pulsante Su mentre si gira
PWR di nuovo attivo. Lo schermo mostrerà il valore in pF insieme al
frequenza di stimolo utilizzata per la misurazione.
Misura l'induttanza
Spegnere l'analizzatore, quindi premere e tenere premuto il pulsante Giù mentre
riaccendendo PWR. Il display mostrerà l'induttanza in uH lungo
con la frequenza dello stimolo.
SELEZIONE DI FREQUENZA 4.0
L'AW07A copre la regione HF (1,5-71 MHz) in sei bande, più VHF
(85-185 MHz) e UHF (300-490 MHz). Tuning e band-selection sono
commutato elettronicamente per alta affidabilità.
4.1 Tuning variabile
Il controllo TUNE utilizza un potenziometro di livello strumentale con a
Riduzione del drive 10: 1 per garantire una sintonizzazione graduale su ogni banda. Si noti che a
il blocco meccanico è fornito sul lato del gruppo manopola TUNE.
Il blocco viene utilizzato per prevenire modifiche accidentali una volta la frequenza desiderata
è impostato.
Dial Lock
SINTONIZZARE
4.2 Selezione della gamma
I pulsanti BAND SELECT A e B sono usati per passare dall'HF,
Gamma VHF e UHF. Seguire le istruzioni di posizione su / giù mostrate in
la tabella stampata accanto ai pulsanti per selezionare gli intervalli.
AB
BAND SELECT
BANDA A B
HF X
VHF
UHF
Counter X
X indica che l'interruttore VHF / UHF può trovarsi in entrambe le posizioni. L'accordatura è
continua nelle gamme VHF e UHF. La linea di lettura della frequenza di
il display mostra sia la frequenza operativa in MHz che la lettera di
l'intervallo selezionato.
Banda V: da 85 a 185 MHz (FM, Airband, 2 Metri, 2 vie)
Banda U: da 300 a 490 MHz (militare, 70 cm, 2 vie)
4.3 Selezione banda HF
I pulsanti SU e GIÙ sono utilizzati per scorrere o scorrere una selezione
di sei bande HF. Per aumentare o ridurre gli incrementi di una banda, toccare rapidamente
l'interruttore appropriato per iniziare ogni modifica. Per scorrere, tenere premuto
l'interruttore verso il basso. La maggior parte degli utenti trova più facile guardare la designazione
della lettera
per la banda desiderata invece di guardare la visualizzazione della frequenza quando
fare una selezione:
A: da 1,5 a 2,7 MHz (160 metri)
B: da 2,5 a 4,8 MHz (80/75 metri)
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 7
C: da 4.6 a 9.6 MHz (60,40 Metri)
D: da 8,5 a 18,7 MHz (30,20,17 Metri)
E: da 17,3 a 39 MHz (17,15,12,10 metri)
F: da 38,7 a 71 MHz (6 metri)
Prima di passare alla sezione successiva, prenditi del tempo per rivedere le AW07A
procedure di impostazione di base. L'operazione diventa presto una seconda natura, ma
se ne hai bisogno, c'è una "guida rapida" supplementare nella parte posteriore per
riferimento (sezione 8.0). Il resto del manuale si concentrerà su
istruzioni generali e suggerimenti utili per effettuare misurazioni accurate.
5.0 LIMITI DI PRECISIONE
L'AW07A servirà da "occhi e orecchie" quando si lavora con RF
sistemi, e può fornire risultati che unità rivali costano migliaia di
dollari. Tuttavia, tutti gli analizzatori portatili condividono alcune limitazioni e
essere consapevoli di loro ti aiuterà a ottenere risultati più significativi.
5.1 Misure SWR e interferenza locale
L'AW07A (e altri palmari) utilizzano un rilevatore di diodi a banda larga
è aperto a ricevere segnali attraverso l'intero spettro radio. La maggior parte del
tempo, il generatore di stimoli incorporato nell'unità è abbastanza potente da
superare qualsiasi mancanza di selettività front-end e ignorare il ritiro a distanza.
Tuttavia, un potente trasmettitore situato nelle vicinanze potrebbe iniettare abbastanza RF
energia nel rivelatore per interrompere le letture. Se si verifica questa condizione,
le prestazioni diventeranno irregolari e le letture SWR potrebbero apparire più alte
di quello che sono veramente.
5.2 Verifica interferenza locale
A differenza di molti analizzatori, l'AW07A ha una funzione integrata per
identificazione delle interferenze locali. Basta passare alla frequenza dell'analizzatore
Modalità contatore (FC) e annotare le letture ottenute con l'antenna
collegato. Se un segnale forte (> 100 mV) si registra sulla forza del campo
display (FS) e il contatore mostra la frequenza di un locale conosciuto
stazione radio o servizio radio (f :), quindi sospetta interferenza. Se la
la fonte di interferenza non può essere disattivata o l'antenna non può essere spostata su a
posizione diversa, potrebbe essere necessario utilizzare un ricetrasmettitore di stazione e un thruline
Wattmeter direzionale per completare le regolazioni.
5.3 Linearità e precisione del rivelatore
I rivelatori diodi tipicamente diventano non lineari a tensioni molto basse.
A causa della non linearità del diodo, non è raro che due siano identici
analizzatori per mostrare letture leggermente diverse durante il controllo di un carico con
SWR molto basso (o bassa tensione di ritorno RF). Ad esempio, un analizzatore
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 8
può leggere 1.2: 1 mentre un altro legge 1.1: 1 quando controlla lo stesso
antenna. L'AW07A è compensato elettronicamente per minimizzare il rivelatore
errore, ma essere consapevoli del potenziale di piccole differenze.
5.4 Errore piano taratura
Il piano di calibrazione dell'analizzatore è il punto di riferimento in cui tutto
le misure hanno la massima precisione (guadagno di riferimento = 0 dB, fase
shift = 0 gradi). Per le unità portatili di base come l'AW07A, il
il piano di calibrazione è fissato sul connettore dell'antenna. In quanto tale, qualsiasi
la misurazione fatta attraverso un cavo sposterà il carico dal
piano di calibrazione e introduce una certa quantità di errore. Per letture SWR,
l'errore è causato principalmente da perdite nel cavo. In particolare, l'SWR leggerà
un po 'più basso attraverso una lunghezza di cavo che con l'analizzatore
diretto al carico diretto perché avanti e riflesso
i segnali di stimolo sono attenuati nella linea di alimentazione. Più perdite ci sono dentro
il cavo, maggiore è l'errore. Il più delle volte, questa inesattezza non è un
problema perché l'SWR misurato con l'analizzatore è lo stesso
SWR che la radio incontrerà quando connesso. Tuttavia, se lo desideri
conoscere l'effettivo SWR del punto di alimentazione dell'antenna a scopo di documentazione,
l'analizzatore deve essere collegato direttamente al punto di alimentazione attraverso a
codino corto.
L'errore del piano di calibrazione ha un impatto molto più significativo quando
tentare di misurare i valori di impedenza a causa della rotazione di fase nel
cavo. In effetti, le letture di impedenza possono oscillare drammaticamente, a seconda di
la lunghezza elettrica del cavo e la gravità della mancata corrispondenza del carico con
riferimento a 50 ohm. Per dati precisi sull'impedenza, collegare sempre il
analizzatore direttamente all'antenna o al dispositivo che stai testando utilizzando il
cavo più corto possibile
5.5 Segno di ambiguità (± j)
La maggior parte degli analizzatori portatili (incluso l'AW07A) non ha elaborato
possibilità di calcolare il segno di reattanza per impedenza complessa (Z = R
± j). Per impostazione predefinita, l'AW07A visualizza un segno più (+ j) tra il
valori resistivi e reattivi, ma questo segno è semplicemente un segnaposto e
non un punto dati calcolato. Sebbene il processore dell'analizzatore non possa
calcolare il segno, può spesso essere determinato con un piccolo aggiustamento del
Controllo TUNE. Per determinare il segno, TUNE l'analizzatore su frequenza
leggermente -
(1.) Se la reattanza diminuisce, è probabile che il segno sia (-) e la reattanza
capacitivo (XC).
(2.) Se la reattanza aumenta, è probabile che il segno sia (+) e la reattanza

6.0 MISURE ANTENNA


Tutorial eccellenti sono disponibili in manuali ARRL e in altri leghisti
pubblicazioni di antenne per aiutarti a padroneggiare l'arte e la scienza di
costruzione e regolazione di sistemi di antenna efficaci. Informativo
materiale introduttivo può anche essere trovato in linea, ma scegliere con attenzione.
Non tutto il materiale web è ben curato o accurato (specialmente gli articoli discussi
nelle chat room e nei forum). Ecco alcune linee guida generali per aiutarti
iniziare.
6.1 Connettori per antenna
L'AW07A utilizza un connettore di tipo N femmina (o NF) per garantire l'affidabilità
connettività del segnale fino a 500 MHz. Inoltre viene fornito con una SO-239-femmina
Adattatore N-maschio (UHF-NM) per la transizione al popolare PL-259
connettori. Quando acquisti gli adattatori aggiuntivi, cerca piuttosto N-male
di transizioni UHF. Accatastamento di più adattatori insieme
stress non necessario il connettore N dell'analizzatore e aumenta il
possibilità di errore di misura. Evitare l'uso di connettori PL-259 sopra
2 metri perché possono contribuire in modo significativo alla mancata corrispondenza del tuo
misure. Infine, quando si installano i connettori N-maschio sulla patch
cavi e linee di alimentazione, prestare molta attenzione alla profondità del perno. Se la punta del
connettore pin si estende più di pochi mil sopra l'ambiente circostante
contatto dita, la spilla pin potrebbe danneggiare il NF dell'analizzatore
connettore.
6.2 SWR
Standing Wave Ratio (SWR), a volte indicato come VSWR, è il
formato più utilizzato per il controllo degli errori di sintonizzazione e dell'impedenza
disadattamento tra antenne e radio. L'AW07A è calibrato per
lavoro sullo standard di impedenza 50-Ohm usato da amatore e
attrezzatura commerciale a due vie (Zo = 50). A meno di un cavo diverso
l'impedenza è specificata dal progettista dell'antenna per scopi di abbinamento,
utilizzare sempre un cavo da 50 Ohm di qualità nota quando si compone
linee di trasmissione e cavi patch.
AVVERTENZA: non applicare mai tensioni CC esterne o segnali RF forti a
il connettore dell'antenna dell'analizzatore o il danno permanente ne risulteranno.
Inoltre, non collegare mai l'uscita di un trasmettitore all'analizzatore.
6.3 Misurazione di SWR
Ecco la procedura consigliata per il controllo dell'antenna dell'antenna con
l'AW07A:
(1.) Accendere l'unità e selezionare la funzione ANT Analyzer (Sezione 3).

AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni


 2012. Versione 1D 10
(2.) Selezionare l'intervallo, la banda e la frequenza desiderati (Sezione-4).
(3.) Collegare l'antenna all'analizzatore (connettore antenna) *.
(4.) Ruotare la manopola Tune per trovare la lettura SWR più bassa e scriverla
giù.
(5.) Ruota Tune su entrambi i lati del minimo SWR e nota l'SWR 2: 1
punti.
* Quando si testano grandi sistemi di antenna senza messa a terra, come i dipoli HF,
momentaneamente corto il pin centrale della linea di alimentazione a terra per scaricare l'elettricità
statica
accumulo prima di collegarsi all'analizzatore.
6.4 SWR, larghezza di banda e risonanza
Lo standard del settore radioamatoriale per il massimo SWR è 2: 1 (1.5: 1
per 2 vie commerciali). La maggior parte dei ricetrasmettitori moderni funziona in modo sicuro e
fornire piena potenza all'interno di questo intervallo di disallineamento. La larghezza di banda
dell'antenna è
l'intervallo di frequenza tra i suoi due punti SWR 2: 1. Questo
la specifica, insieme con l'SWR minimo e la frequenza minima di SWR, è
spesso incluso nei fogli delle specifiche dell'antenna. Si noti che l'SWR minimo
a volte è erroneamente confuso con la frequenza di risonanza. Il tecnico
la definizione di risonanza è la frequenza in cui è induttivo e capacitivo
la reattanza cancella, lasciando un carico puramente resistivo (j = 0). Il minimo
Le frequenze SWR e risonanti potrebbero essere vicine, ma raramente coincidono.

6.5 Tuning dell'antenna


Ove possibile, apporta regolazioni all'antenna che genererà l'SWR
letture inferiori a 2: 1 sull'intervallo di frequenze in cui normalmente si opera.
Se la frequenza minima di SWR misura basso nella banda (o inferiore a)
bordo banda), la tua antenna è probabilmente troppo lunga e dovrà essere
accorciato. Se la frequenza minima SWR è troppo alta, dovrebbe essere
allungato. Per calcolare la variazione richiesta in lunghezza:
(1.) Annotare la frequenza minima di SWR desiderata (es: 14.200 MHz)
(2.) Utilizzare l'analizzatore per misurare la frequenza SWR minima presente
(es: 14.050 MHz)
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 11
(3.) Dividere la frequenza attuale per la frequenza desiderata (ex 14.050 
14.200 = .989)
(4.) Moltiplica la lunghezza attuale per il risultato (33,3 piedi x .989 = 32,94
piedi)
Si noti che questa formula si applica alle antenne a grandezza naturale, ma non agli elementi
accorciato da bobine, trappole o cappelli capacitivi.
6.6 Corrispondenza dell'antenna
Se la tua antenna non mostra un rapporto SWR 1: 1 al minimo SWR
frequenza, quindi qualche disallineamento è presente rispetto a 50-Ohm. Per
dipoli semplici e verticali indipendenti dalla terra, altezza di montaggio sopra
la terra può essere la causa principale. In genere, è meglio ignorare SWR
letture sotto 2: 1 e montare queste antenne il più in alto possibile dove
loro si esibiranno meglio. Per antenne con adattamento regolabile
reti (Yagis ecc.), gli SWR di solito possono essere migliorati seguendo il
istruzioni per l'installazione dell'antenna del produttore. Si noti che corrispondenza e messa a punto
le impostazioni possono interagire, quindi la regolazione di entrambi gli elementi dell'antenna
la lunghezza e la rete di corrispondenza potrebbero essere necessarie per ottenere i migliori risultati.
6.7 Antenne di corrispondenza attraverso un sintonizzatore (ATU)
Se la tua antenna non può essere sintonizzata o abbinata a un livello di SWR accettabile per
fare regolazioni fisiche, quindi un sintonizzatore di antenna esterno (ATU)
dovrebbe essere installato L'AW07A può essere utilizzato in combinazione con
sintonizzatore per effettuare regolazioni senza la necessità di trasmettere i segnali di prova
aria. Basta collegare l'analizzatore all'ingresso del sintonizzatore (lato radio) tramite a
cavo patch corto. Selezionare la modalità Analizzatore, impostare la banda e sintonizzare
per la frequenza desiderata di funzionamento. Quindi, regola l'antenna-sintonizzatore
controlli seguendo le raccomandazioni del produttore fino a SWR
approcci 1: 1. Rimuovere l'analizzatore, ricollegare la radio e il carico
sarà pre-abbinato all'impedenza di funzionamento di 50-Ohm della radio.
6.8 Letture di impedenza dell'antenna
L'AW07A mostra l'impedenza e l'ampiezza dell'impedenza complesse
letture sullo stesso schermo con la lettura SWR. Tuttavia, quando
misurando attraverso coassiale, ricorda che le letture di impedenza sono
valori sfasati che appaiono alla fine del cavo e non effettivi
impedenza del punto di alimentazione dell'antenna stessa (Sezione 5.4). Come "soluzione"
strategia, è possibile misurare l'effettiva impedenza dell'antenna
da remoto se la linea di alimentazione viene tagliata ad una lunghezza d'onda mezza esatta. In un
linea a mezza lunghezza d'onda, lo sfasamento è a 360 gradi, che
ruota elettricamente il piano di calibrazione dell'analizzatore in allineamento
con il carico. Tuttavia, questa strategia funziona solo con una frequenza e
gli errori si compongono rapidamente se il cavo ha lunghezze d'onda multiple multiple.
In pratica, a meno che tu non abbia una conoscenza professionale avanzata
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 12
di linee di trasmissione, diagrammi di Smith e teoria di adattamento di impedenza, è
meglio ignorare le impedenze e fare affidamento su SWR per il sistema di antenne di routine
regolazioni.
6.9 SWR non prevedibile
Un cambiamento nella lunghezza della linea di alimentazione non dovrebbe spostare l'SWR minimo
della tua antenna
frequenza o avere un grande impatto sulle letture dei SWR. Se lo fa, sospetta a
discrepanza significativa tra l'antenna e il cavo coassiale, o più probabilmente, scarsa
isolamento tra la linea di alimentazione e l'antenna. Problemi di isolamento
in genere si verificano quando la linea coassiale sbilanciata è collegata direttamente a a
elemento bilanciato come un dipolo o un anello e la superficie esterna del
lo schermo coassiale diventa letteralmente parte dell'antenna. Se la lunghezza del
lo scudo capita di presentare un percorso a bassa impedenza, può caricare l'elemento
significativamente e spostare la frequenza minima di SWR in modo imprevedibile. Lo farà
anche introdurre mismatch inutile, deviare la RF trasmessa indietro verso il
posizione operativa, causare problemi di RFI nella residenza e aumentare
raccolta indesiderata del rumore in modalità di ricezione. Il modo migliore per disaccoppiare il
la superficie esterna dello scudo dall'elemento dell'antenna è con un balun.
I balun di tipo corrente funzionano meglio perché hanno una maggiore potenza
capacità e meno perdita rispetto ad altri tipi. Un balun attuale efficace potrebbe
essere semplice come un paio di loop di coassoni fissati insieme al punto di alimentazione, ma
per il miglior rifiuto di modo comune, una balun in stile Guanella ferita su a
il nucleo di ferrite è raccomandato.

7.0 FUNZIONI AVANZATE


Ecco alcune delle funzioni avanzate di AW07A. Si noti che alcuni di questi
le procedure prevedono il collegamento dei cavi componenti al connettore N dell'unità.
Per queste connessioni, suggeriamo di creare un coassiale N-maschio molto corto
treccia o ottenendo un adattatore per postazione a doppia legatura di tipo N per prevenire
danneggiare il contatto centrale del connettore dell'analizzatore.
7.1 Misura di frequenza
L'AW07A è dotato di un contatore di precisione che misura con precisione il
frequenza dei segnali RF tra 1 e 500 MHz fino a 100 Hz
risoluzione (consultare Sezione 3.3 per l'installazione). Per effettuare misurazioni, connettersi
la sorgente del segnale al jack dell'antenna dell'unità. Il contatore sarà in genere
bloccare su qualsiasi segnale 30 mv (-20 dBm) o più forte, con un segnale superiore
limitazione della misura di 1 volt (o +10 dBm). Qualsiasi segnale di input
il superamento di +10 dBm attiva automaticamente un avviso Pericolo - Elevato FS
sul display dell'analizzatore (intensità di campo elevata). Questa è una notifica a
ridurre il livello del segnale il più rapidamente possibile.
Avvertenza: evitare di collegare qualsiasi sorgente RF esterna più potente
di 10 dBm (o 10 mW) al connettore dell'antenna dell'analizzatore.
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 13
7.2 Misurazione della resistenza del campo
La funzione forza campo funziona in combinazione con la modalità contatore
per visualizzare il livello di ingresso RF relativo (REF FS). Qualsiasi antenna esterna che
fornisce un livello di segnale utilizzabile può essere collegato all'antenna dell'analizzatore
jack per fungere da dispositivo di prelievo. La gamma del segnale utilizzabile è di circa 30 dB
(Da 30 mV a 1 V rms). Si noti che la lettura del display è un livello RMS preso
direttamente dal rilevatore MCU, quindi deve essere moltiplicato per 1.414 a
ottenere un valore AC di picco (V-rms x 1,414 = V-p, viceversa V-p x .707 =
V-rms). Inoltre, nonostante la risoluzione dello schermo di 0,1 mV, le letture saranno
approssimazioni piuttosto che valori precisi a causa della non linearità del rivelatore.

L'avviso di pericolo Pericolo - Alta FS indica un pericolosamente forte


il segnale viene applicato e il livello deve essere immediatamente ridotto. Anche,
interferenze superiori a 100 mV causeranno quasi certamente inaccurate
Misure di SWR in modalità Analizzatore.
7.3 Generatore di stimoli come sorgente di segnale
Quando viene utilizzato in modalità Analizzatore, l'AW07A genera un CW di +2 dBm
vettore (2 mW). Vedere la sezione 3.6 per le procedure di configurazione. L'output varierà
leggermente, a seconda della frequenza e della tensione operativa, ma in genere
mantiene entro 1-2 dB del livello di potenza nominale sopra l'analizzatore
intervallo di frequenze. Le medie di soppressione della seconda armonica -20 dBc. UN
se l'armonica è più grande, è possibile installare un quarto di stub o un filtro passa-basso
la soppressione è richiesta per un'applicazione specifica. Stabilità di frequenza e
la purezza del carrier è sufficiente per testare filtri, mixer, bassa potenza
stadi dell'amplificatore e per controllare i modelli dell'antenna quando si utilizza un'antenna di
gamma
è collegato all'uscita dell'analizzatore. Il generatore di stimoli può anche essere
utilizzato per produrre segnali di livello inferiore con un'adeguata precisione RF
attenuatore installato in linea. Quando si collega il generatore direttamente a
circuito attivo, inserire sempre un condensatore di accoppiamento per evitare la corrente continua
tensioni da back-alimentazione nel circuito del ponte e distruzione del
diodi rivelatori. Inoltre, evitare di collegare il segnale di stimolo direttamente a
preamplificatori sensibili o circuiti ricevitori che potrebbero essere danneggiati da un guasto
Segnale 2-mW
7.4 Misurazione della capacità sconosciuta
Per misurare la capacità, collegare il componente sconosciuto al
Connettore dell'antenna (la gamma utilizzabile va da circa 15 pF a 1200
pF). Per accedere alla modalità Capacità, iniziare con l'analizzatore spento,
quindi premere e tenere premuto il pulsante Su mentre si preme l'interruttore PWR (vedere
Sezione 3.6). Lo schermo mostrerà il valore approssimativo di
condensatore sconosciuto in pF insieme alla frequenza dello stimolo dove il
la misurazione è in corso. Nota che non avrai il pieno controllo
selezione della banda di stimolo in questa modalità. Delle band offerte,
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 14
la migliore precisione si ottiene tipicamente sulla Banda C, che può essere
selezionato usando i pulsanti Up / Down. Si noti che qualsiasi condensatore e piombo
combinazione che si avvicina all'auto-risonanza alla frequenza dello stimolo
attiverà il messaggio C = Xc> 1.5K e sarà non misurabile.
Tentare di misurare nuovamente a una frequenza più bassa.
7.5 Misurazione dell'induttanza sconosciuta
Per misurare l'induttanza, collegare il componente sconosciuto all'antenna
connettore. Per accedere alla modalità Induttanza, iniziare con l'analizzatore attivato
spento, quindi premere e tenere premuto il pulsante Giù mentre si preme il PWR
accendere (vedi Sezione 3.6). Lo schermo mostrerà l'approssimativo
valore dell'induttore sconosciuto in uH insieme alla frequenza dello stimolo
dove viene effettuata la misurazione. Non avrai il pieno controllo
oltre la selezione della banda di frequenza dello stimolo e la migliore precisione è
di solito ottenuto su banda B o C (selezionato usando gli interruttori Up / Down).
Si noti che qualsiasi induttore si avvicina all'auto-risonanza allo stimolo
la frequenza attiverà il messaggio L = XL> 1.5K e non sarà misurabile.
Prova a ri-misurare a una frequenza più bassa.
7.6 Sintonizzazione di un troncone coassiale ¼ o Wave o ½ onda
Per sintonizzare con precisione uno stub coassiale, iniziare calcolando lo spazio libero
lunghezza alla frequenza operativa prevista dello stub:
Per 1/4- in pollici = 2951  MHz
Per 1/4- in piedi = 246  MHz
Per 1/2- in pollici = 5902  MHz
Per 1/2- In piedi = 492  MHz
Quindi, moltiplica la lunghezza dello spazio libero per il fattore di velocità del tuo cavo.
Infine, aggiungi almeno il 10% a questa lunghezza per un margine di errore (anche meglio
lungo che troppo corto). Taglia il cavo a questa lunghezza iniziale. Connetti un'estremità
del cavo al connettore dell'antenna dell'analizzatore. Per uno stub 1/4-,, vattene
l'estremità lontana è aperta. Per un 1/2- stub, corto all'estremità. Il prossimo:
(1.) Impostare l'AW07A in modalità Analizzatore (Sezione 3)
(2.) Inizialmente, impostare Range, Band e Tune per lo stub desiderato
frequenza (sezione 4)
(3.) * Sintonizzare la frequenza per trovare l'impedenza-magnitudine più bassa
lettura (il carico è breve).
(4.) Scrivi la frequenza misurata verso il basso.
(5.) Dividere la frequenza misurata dalla frequenza di stub desiderata su
ottenere un fattore di correzione
(6.) Moltiplicare la lunghezza del mozzo attuale per il fattore di correzione per ottenere il
lunghezza del tronco desiderata.
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 15
(7.) Tagliare nuovamente il cavo a quella lunghezza.
* Notare che il valore dell'impedenza non può scendere a zero, ma lo farà
iniziare ad aumentare nuovamente mentre si continua a sintonizzare il nulla. Se
la lettura nulla è ampia, scegli una frequenza al centro.
7.7 Determinazione del fattore di velocità
Se si dispone di un cavo coassiale con un fattore di velocità sconosciuto, è possibile
determinarlo rapidamente usando la seguente procedura:
(1.) Impostare l'AW07A in modalità Analizzatore (Sezione 3)
(2.) Impostare l'intervallo su HF e la banda su E (Sezione-4)
(3.) Fai un 1/4- stub da 9 piedi del cavo sconosciuto e collegalo a
l'analizzatore (estremità aperta)
(4.) Ruota Tune per la lettura della magnitudine dell'impedenza minima. Scrivi
giù la frequenza (MHz)
(5.) Dividere 246 di questa frequenza per trovare la lunghezza d'onda 1/4-free dello spazio libero
in piedi (L = 246  f MHz)
(6.) Dividere 9 (lunghezza effettiva) per lunghezza d'onda 1/4- dello spazio libero per ottenere il
Fattore di velocità (VF = 9  L)
Si noti che non vi è nulla di magico nella lunghezza del tronco da 9 piedi, oltre a
rientra convenientemente entro i limiti della gamma di accordatura di Band E. Altro
le lunghezze potrebbero essere utilizzate. Le matrici più corte produrranno una precisione inferiore
e lunga
quelli possono sprecare inutilmente il cavo utile.
7.8 Test dei trasformatori RF
Trasformatori di adattamento a banda larga HF avvolti per 12,5-200 Ohm
intervallo può essere testato utilizzando l'AW07A. Collega il 50-Ohm (primario)
lato al connettore dell'analizzatore usando un codino corto e attaccare il
carico resistivo appropriato sul lato secondario (utilizzare sempre un dispositivo non induttivo
resistore). Il prossimo:

(1.) Impostare l'AW07A in modalità Analizzatore (Sezione 3)


(2.) Impostare Band Select su HF e Band-Mode sul desiderato
gamma di frequenza (Sezione-4)
(3.) Ruota Tune su tutta la gamma di frequenze e nota SWR. Modificare
bande, se necessario.
AW07A Analizzatore di antenne HF / VHF / UHF Manuale di istruzioni
 2012. Versione 1D 16
Alle estremità basse e alte dell'intervallo di risposta in frequenza del trasformatore,
L'SWR e la reattanza saliranno a livelli inaccettabili (<1,2: 1 è l'ideale).
È possibile testare i trasformatori di linea di trasmissione sintonizzati HF, VHF e UHF
in modo simile collegando un'estremità direttamente all'analizzatore e
terminando la fine. Tuttavia, solo terminazioni RF di precisione con
le caratteristiche di impedenza conosciute dovrebbero essere utilizzate sopra i 50 MHz. Impostare
l'analizzatore per l'intervallo desiderato e spazzare la banda di interesse usando
il controllo Tune. I trasformatori della linea di trasmissione sono "frequenza"
specifico "e hanno una risposta in frequenza molto più limitata.
7.9 Controllo dei balun HF
Un balun ben progettato avrà un basso SWR e un buon bilanciamento rispetto al suo
campo di funzionamento. L'AW07A può testare entrambe queste qualità usando il
configurazione mostrata di seguito. Configurare l'unità per operare in modalità Analizzatore in
la gamma HF. Collegare il lato di ingresso (non bilanciato) del balun al
connettore dell'antenna dell'analizzatore. Collegare un carico resistivo con presa centrale a
il lato bilanciato (R1, R2 = 25 per balun 1: 1, R1, R2 = 100 per 4: 1
balun). Usando i controlli Tune e Band:
(1.) Sweep il balun per SWR con il cavo di test disconnesso dal
caricare.
(2.) Collegare il puntale di misura al punto medio (A) e ripetere la scansione. Là
dovrebbe essere il minimo cambiamento
(3.) Collegarlo a entrambi i lati (B) (C). SWR salirà, ma dovrebbe salire
ugualmente su entrambi i lati.
7.10 Controllo del cavo coassiale
Per controllare una lunghezza del cavo coassiale per l'errore di impedenza, collegare un'estremità a
l'analizzatore e terminare l'estremità con una precisione (non induttiva)
Carico resistivo di 50 Ohm. Impostare l'AW07A in alto per la modalità analizzatore e selezionare
la gamma di sintonizzazione VHF. Ruota Tune attraverso la gamma VHF mentre
guardando la lettura dell'Impedance Magnitude. Se il cavo è di 50 ohm e
in buone condizioni, ci dovrebbe essere un piccolo cambiamento nell'impedenza
letture di magnitudine. Se ci sono fluttuazioni significative, il cavo è
o non 50 ohm o è gravemente contaminato. Se le letture oscillano ciclicamente
tra 25 Ohm e 100 Ohm, il cavo è coassiale da 75 Ohm.

8.0 GUIDA RAPIDA AI CONTROLLI DELL'ANALIZZATORE E


FUNZIONI
Alimentazione: utilizzare solo batterie alcaline da 1,5 V. La potenza esterna deve essere 10.8-
12,5 V cc, ben regolato. Connettore di alimentazione: da 2,1 mm, positivo (+) al pin centrale.
Accensione: premere PWR, attendere che venga visualizzato il menu principale.
Accensione + Retroilluminazione: premere PWR quindi SU, tenere premuto finché lo schermo non
si illumina e
Viene visualizzato il menu principale.

Potrebbero piacerti anche