CHUTOS Y CAMIONES
STEM II  STEM III 
Fecha: _____________________
Horas actuales:______________
Distrito: ____________________
Lugar: _____________________
Indique el estado de los equipos de la siguiente forma
Cod. Ítem STEM I
AM 01 Ruidos, Verifique el correcto funcionamiento
Vibracione del suiche de encendido, arranque
y Fugas: del motor, pedal del acelerador, etc.
Verifique siempre el motor por
sonidos inusuales o golpes, fugas,
escapes, entre otras posibles fallas.
AM 02 Parámetros Verifique que los parámetros estén
del motor, dentro de los rangos normales (RPM,
sin marcha temperatura de aceite, temperatura
y en de transmisión, temperatura del
mínimo refrigerante, presión de aceite.)
según placa de parámetros
AM 03 Radiador y CON EL MOTOR APAGADO Y
fluido FRIO.
refrigerante:
Mida el nivel de fluido refrigerante del
radiador y en caso de que el mismo
sea insuficiente, complete hasta
llegar al nivel deseado. Inspeccione
visualmente el estado del radiador,
en búsqueda de fisuras o fugas.
NOTA: Utilizar el tipo de refrigerante
adecuado.
AM 04 Filtros de Inspeccione todos los filtros de aire
Aire: (tanto los de papel como los de
elemento) en búsqueda de posibles
obstrucciones o sucio acumulado que
pueda dificultar el paso del aire y
límpielos de ser necesario.
AM 05 Correas: Inspeccione las condiciones de las
correas para descartar posibles
grietas, cortes, fisuras o cualquier
otro tipo de desgaste en los
materiales, así como verificar su
correcta colocación y tensión entre
las poleas.
Fecha del STEM anterior:______________
Horas STEM anterior:_________________
Versión: FEB2010
Fixed Asset #:_______________________
() Inspeccionado (OK)
() Inspeccionado (Requiere atención)
(N/A) No Aplica
STEM II STEM III
Igual STEM I S Igual STEM II + Corregir S
deficiencias en caso de ser
necesario.
MT MT
Igual STEM I + verificar que la placa de MT Igual STEM II, analizar MT
información de parámetros normales información de parámetros
este bien sujeta. Corregir deficiencias de últimos 10 STEM’s I,
en caso de ser necesario. ET corregir deficiencias en caso ET
de ser necesario.
Igual STEM I + Inspeccione el sistema S Igual STEM II + Servicio de S
por posibles fugas o escapes en lavado químico.
mangueras y conexiones. Remueva
polvo o sucio acumulado en las caras MT MT
del radiador (colmenas). Verifique que
el radiador se encuentre bien soportado
sobre sus bases. Inspeccione las aspas
del ventilador por posibles daños como
fisuras, fracturas, etc. Corregir
deficiencias en caso de ser necesario.
Igual STEM I + CON EL EQUIPO MT Igual STEM II MT
APAGADO.
Si el equipo tiene filtros en la toma de
aire inspeccione el estado de estos.
Revise la condición del indicador de
succión del filtro de aire. Reemplace los
filtros que se encuentren deteriorados.
Igual STEM I MT Reemplace todas las MT
correas.

o
N Ítem STEM I
AM 06 Aceite del Con el motor apagado verifique el
Motor: nivel de aceite y la condición del
mismo, complete de ser necesario,
luego, encienda el motor y
verifique los parámetros de
presión y temperatura de aceite,
estén dentro de los valores
normales.
1) Aceite Dañado: Reemplazar aceite
2) Aceite en Buen Estado: Se
AM 07 Bases del No Aplica
Motor:
AM 08 Alternador y Verifique el buen funcionamiento
Arranque del del alternador y del sistema de
Motor: arranque del motor.
Verifique el buen estado de las
conexiones y del cableado del
alternador.
Verifique que el alternador se
encuentre sujeto firmemente a sus
bases. Este debe estar limpio y
libre de aceite.
AM 09 Mangueras: Realice una inspección visual del
estado de TODAS las mangueras
del motor así como del estado de
las conexiones, en búsqueda de
posibles fugas o deterioro de los
materiales. Hacer esta inspección
antes de encender el equipo y
luego de encendido. En caso de
encontrarse algún tipo falla, la
misma debe ser corregida
inmediatamente. Igualmente
asegúrese de que las abrazaderas
de las mangueras estén en buen
estado y firmemente ajustadas.
AM 10 Sistema de Drenar tanque antes de encender
Combustible: el motor para desocupar el agua
condensada que se pudo generar.
Verifique el nivel de combustible.
De ser necesario completar,
asegúrese de que este sea limpio,
para evitar daños posteriores en
los filtros y que la máquina se
apague. Inspeccione
cuidadosamente en tan que y
sistema de combustible en busca
de fugas en el tanque o en las
conexiones del sistema de
distribución.
Verifique condición de combustible
en los filtros RACOR (donde sea
aplicable).
CHUTOS Y CAMIONES
STEM II STEM III
Tome una muestra del aceite del motor S Igual STEM II tomar S
según instrucciones del Laboratorio. La correctivos en función del
misma debe ser analizada con el histórico del análisis de
equipo de Análisis de Aceite para MT aceites. MT
conocer la calidad, propiedades y
composición del mismo: pureza,
propiedades físicas, presencia de
contaminantes, PH, entre otras.
De acuerdo a los resultados obtenidos,
el mismo debe ser:
y filtro (según especificaciones de
equipo). Si el reporte indica algún
tipo de evidencia de desgaste de los
materiales del motor (erosión de
materiales, arrastre, fugas, entrada
de contaminantes externos, etc.) o
mal funcionamiento (aceite
quemado, presencia de hollín o
cenizas, etc.) se tomarán las
acciones necesarias para atacar la
situación.
mantiene en el equipo, realizar
reemplazo obligatorio en el próximo
STEM II
Inspeccione las bases en búsqueda de MT Igual STEM II + ajustes de MT
deterioro o desgaste de: los cojinetes las bases y gomas del motor
de goma, resortes, soportes, tornillos, (reemplazar de ser
entre otros elementos. necesario)
Igual STEM I + Verificar eficiencia del MT STEM II + Desmonte el MT
los parámetros del alternador arranque y verifique el
estado de todas sus piezas.
ET Lubrique debidamente el ET
motor y los engranajes.
Desmonte el alternador y
revise la condición de los TP
rodamientos, rotor, estator,
bobinas, diodos, cubiertas,
etc.
Igual STEM I + corregir deficiencias. S Igual STEM II S
MT MT
Igual STEM I + Verifique que las líneas MT Igual STEM II MT
de suministro de combustible al motor,
pasen lejos del escape y fuentes de
calor. Inspeccione el estado de la
bomba de combustible (soportes,
lubricación, partes rotativas). Verifique
que el sello del venteo del drenaje de la
bomba de combustible abra en caso de
rebosarse.
Cambiar los filtros de combustible y
verifique las monturas de los filtros.
 CHUTOS Y CAMIONES
o
N Ítem STEM I STEM II STEM III

AM 11 Sistema de Manifold / Turbos:
Escape: Verifique que no haya fugas en el
manifold de escape y que tenga el
debido aislamiento en donde
corresponda. Verifique que los
soportes y las abrazaderas estén
ajustadas y en buen estado.
Igual STEM I + corregir deficiencias.
MT Igual STEM II + Desmonte el MT
sistema de escape (manifold,
silenciador, muffler, etc.) e
inspeccione el estado de TP
todas sus partes. Limpie y
retire cualquier tipo de
obstrucciones en las líneas.

Silenciador y Tapa de Lluvia:

Verifique el estado del silenciador.
Asegúrese de que el mismo no
genere ruidos excesivos o
inusuales, ni llamas o
emanaciones anormales de
ninguna naturaleza.
Verifique que el color del humo no
sea negro.
Verifique que la tapa de
protección para prevenir la
entrada de agua se encuentre en
su lugar y abra y cierre
correctamente.

Inspección General:
Verifique que no existan fugas,
golpes, dobleces o rupturas en los
distintos elementos del sistema.

AM 12 Termostatos y No Aplica Verifique el estado y conexión eléctrica ET Igual STEM II ET

Otros de los termostatos. De detectarse fallas
Elementos: por sobrecalentamiento, localice el
origen de la falla y haga las
reparaciones necesarias.

AM 13 Ventilador: Inspeccione las aspas del Igual STEM I + Lubrique debidamente MT Igual STEM II MT
ventilador en busca de fracturas, los puntos de engrase donde sea
roturas, fisuras o deterioro en aplicable.
general. Asimismo, verifique que
éste gire sin obstrucciones y que
las correas tengan la tensión
adecuada.

AM 14 Bomba No aplica Verificar su funcionamiento y hacer MT Hacer servicio MT

inyección de servicio en caso de ser necesario
combustible:
ET ET

AM 15 Inyectores: No aplica Verificar eficiencia de inyectores MT Calibración y servicio. MT

TP

AM 16 Reservorio de Drenar reservorio, antes y Igual STEM I MT Igual STEM II + Certificar el MT

Aire: después de cada viaje. Verifique reservorio de aire y las PRV
el buen funcionamiento de las según el Standard 04.
válvulas (fácil apertura y cierre).
asegurarse que la PRV este
certificada y operativa.

AM 17 Trampa de Debe ser drenada toda el agua Igual STEM I + corregir deficiencias. S Igual STEM II S
Agua: acumulada en la trampa de agua.
MT MT

AM 18 Mangueras y Realice una inspección del estado Igual STEM I + reemplazar aquellas que S Igual STEM II S
Conexiones: de las mangueras, abrazaderas y se encuentren en mal estado.
sus conexiones.
MT MT
 CHUTOS Y CAMIONES
o
N Ítem STEM I STEM II STEM III

AM 19 Indicadores Verifique el buen funcionamiento Igual STEM I + Revise el cableado y sus S Igual STEM II S
de Medición de los distintos elementos del conexiones en búsqueda de cables
de Presión de tablero, como es el caso del sueltos, dañados o expuestos.
MT MT
Aceite, RPM, tacómetro, velocímetro, indicador Reemplace cualquier indicador dañado
Velocidad, de nivel de combustible, indicador y corrija cualquier deficiencia.
Temperatura: de la presión del aceite del motor ET ET
y de la transmisión, indicadores
de emergencia, indicador de la
temperatura del motor y la
transmisión, indicador de la
presión de aire, indicador de
carga de batería e indicador de
uso (horas) del motor.
Verifique la correcta operación de
todas las luces de advertencia en
del panel como es el caso del
indicador del freno de
emergencia, baja presión del aire,
baja presión de aceite, etc.

AM 20 Batería Verifique la condición de los Igual STEM I + Corregir Deficiencia o MT Igual STEM II MT
bornes, la conexión de los reemplazar de ser necesario.
terminales de los cables y la
ET ET
capacidad de carga de la batería.
Corregir cualquier deficiencia
Agregue fluido de batería de ser
necesario (donde sea aplicable).
El cuerpo de la batería debe estar
en buenas condiciones
Verifique que la batería este libre
de contaminantes en la superficie
tales como aceite, polvo tierra, o
cualquier otro liquido que pudiese
haberse derramado sobre esta.

AT 01 Operación del Verifique el correcto Igual STEM I, si el desplazamiento es S Igual STEM II S

Embrague/ funcionamiento del pedal del
Pedales: embrague. El mismo debe
desplazarse libremente hasta un
máximo de 4” (aprox), que no
existan vibraciones,
deslizamientos, bloqueos o
restricciones en el pedal.
mayor a 4” (aprox), se debe verificar la
condición de los platos y graduar el
MT MT
mecanismo de ser necesario. Engrasar
puntos de lubricación del embrague.

AT 02 Aceite de la Mida el nivel y la condición del
Transmisión: aceite de la transmisión; primero
con el vehículo apagado y luego
con el motor encendido y en
mínimo. En caso de que el mismo
se encuentre por debajo del nivel
mínimo, complete.
Tome una muestra del aceite de la S Igual STEM II S
transmisión. La misma debe ser
analizada con el equipo de Análisis de
MT MT
Aceite para conocer la calidad y
propiedades y del mismo. De acuerdo a
los resultados obtenidos, el mismo debe
ser:

1) Aceite Dañado: Drenado y

reemplazado por un aceite limpio
Si el reporte indica algún tipo de
evidencia de desgaste se tomaran
las acciones necesarias para atacar
la situación.

2) Aceite en Buen Estado: Se

mantiene en el equipo, y se
reemplazará en el próximo STEM II.

AT 03 Operación de Detecte cualquier tipo de Igual STEM I, corregir cualquier MT Igual STEM II MT
la Transmisión obstrucciones o dificultades para deficiencia.
( Caja de realizar los cambios de las
Cambios): distintas marchas.

AT 04 Condición de No Aplica Verifique el estado de los acoples y MT Igual STEM II MT

la Transmisión conexiones para que las mismas sean
(Caja de debidamente ajustadas en caso de se
cambio): encuentren sueltas. Igualmente
asegúrese de que no haya fugas en los
sellos y uniones. El respiradero de la
transmisión se encuentre libre de
obstrucciones.

o
N Ítem STEM I
AT 05 Cardán y Inspeccione visualmente el buen
Uniones estado del cardán, en búsqueda
Universales: de señales de desgaste,
corrosión, dobleces o piezas
sueltas. Inspeccione visualmente
las uniones universales y crucetas
en búsqueda de señales de
desgaste o fallas en las
conexiones.
AT 06 Tensor del Eje Verifique la presencia y
de Carga funcionamiento correcto del tensor
Trasero: del eje de carga trasero. Esta
debe estar bien ajustada
AT 07 Resortes, No Aplica
Tuercas,
Tornillos y
Otros:
AT 08 Muñones y Inspeccione el vehículo por
Terminales: desgaste excesivo e
inusual/disparejo de los
neumáticos, (ya que esto es
indicativo de problemas en los
muñones y partes desalineadas)
AT 09 Eje Trasero y Inspeccione el estado de las
Eje Auxiliar: barras estabilizadoras.
AN 01 Suspensión Verifique el estado de las bolsas
Neumática: de aire de la suspensión
neumática en búsqueda de cortes,
fugas u otros daños.
AN 02 Suspensión Verifique el estado de las
mecánica: ballestas, soportes, pasadores,
tornillos etc.
AF 01 Pedal del Verifique la correcta operación del
Freno: pedal del freno. Identifique
cualquier tipo de sonido inusual,
restricción, deslizamiento,
vibración o bloqueo en el pedal. El
mismo debe desplazarse
libremente de un cuarto a media
pulgada. Asegúrese de que el
sistema de accionamiento NO
tarde más de lo debido en actuar.
CHUTOS Y CAMIONES
STEM II STEM III
Igual STEM I + Verifique que todas las S Igual STEM II, realizar S
uniones universales y crucetas del prueba de espesor de ser
cardán estén en el mismo plano . necesario en aquellos
MT MT
Inspeccione el estado de las uniones puntos críticos del cardan.
universales y lubrique debidamente.
Verifique las uniones universales en
búsqueda de posibles tuercas o tornillos
sueltos o faltantes. Asegúrese de que
todas las cupillas circulares estén
correctamente instaladas y que los
cojinetes estén bien asegurados.
Igual STEM I + Lubrique la articulación MT Igual STEM II MT
del tensor. Asegúrese de que este se
encuentre bien soportado a sus bases
en el chasis. Esta debe estar ajustada
de manera tal que el vehiculo se
desplace correctamente
Inspeccione todos los resortes, muelles, MT Igual STEM II MT
tuercas, ganchos y juntas de agarre por
fracturas, desgaste excesivo o falta de
los mismos. Verifique tuercas, tornillos,
muelles, soportes, etc. que pudiesen
estar sueltas o flojas.
Igual STEM I + Revise cuidadosamente S Igual STEM II S
en búsqueda de piezas flojas o
deterioradas. Verifique la condición de
MT MT
muñones, ejes y terminales y apriete los
tornillos de ser necesario. Lubrique
debidamente. Corregir deficiencias.
Igual STEM I + Verifique las cubiertas MT Igual STEM II MT
de los ejes por esfuerzos o deterioro,
poniendo especial atención a los
terminales de los ejes. Revise el aceite
en el diferencial y busque fugas en los
sellos de los piñones, así como en las
juntas de las cubiertas de los ejes.
Cerciórese de del buen estado de las
monturas de los resortes. Lubrique
debidamente todas las piezas que
requieran lubricación.
Igual STEM I + Reemplazar piezas MT Igual STEM II MT
defectuosas o corregir deficiencias.
Igual STEM I + Reemplazar piezas MT Igual STEM II MT
defectuosas o corregir deficiencias.
Igual STEM I + Verificar MB 1246 S Igual STEM II S
(Actualización del Pin en el pedal del
freno).
MT MT
 CHUTOS Y CAMIONES
o
N Ítem STEM I STEM II STEM III

AF 02 Condiciones El sistema de frenado no debe
Generales del tener ninguna fuga visible o
Freno: audible de aire en el caso de
frenos neumáticos o de otros
fluidos en el caso de sistemas
hidráulicos.
Igual STEM I + corregir deficiencias.
MT Igual STEM II + Retire las MT
ruedas del vehículo y lleve a
cabo una inspección
TP
cuidadosa de cada uno de
los elementos de los
sistemas de frenado. Para
esto desmóntelos y verifique
el estado de los tambores,
pastillas, etc. y de ser
necesario cambie las piezas
desgastadas. Inspeccione
también las tuercas,
resortes, seguros, pins de
anclaje, plato de soporte,
etc. en búsqueda de
evidencia de deterioro o
piezas sueltas y lubrique
debidamente.
Luego de haber llevado a
cabo la inspección de todos
los frenos del vehículo,
realice el chequeo de los
cuatro puntos de frenado. En
caso de identificarse fallas
en algunas de las pruebas,
proceda a realizar las
reparaciones necesarias.

AF 03 Secador de Verifique el correcto Igual STEM I + reemplazar cualquier MT Igual STEM II MT

Aire: funcionamiento del mismo, de pieza defectuosa.
acuerdo a procedimientos
descritos en el manual del
fabricante.

AF 04 Inspección de Lleve a cabo el chequeo de los Calibrar frenos, y corregir deficiencias. S Igual STEM S
los 4 puntos cuatro puntos de frenado de la
en frenos (con siguiente manera:
MT MT
trailer
acoplado): 1)Eleve la presión de aire a 120 psi.
Accione los frenos de pedal y
trate de detectar fugas audibles
de aire. Presione
repetidamente el pedal del
freno hasta que se active la
alarma de baja presión de aire
y continuar hasta que se
accionen los frenos (entre 20 y
40 psi).

2)Eleve nuevamente la presión de

aire hasta 120 psi. Suelte los
frenos de trailer (sacar botón
rojo) y ponga la primera
marcha. De forma cuidadosa
suelte el embrague del motor
para el tráiler y verifique que
este no se mueva.

3)Libere todos los frenos, aplique el

freno de bigote del trailer,
coloque el camión en la
primera marcha y
cuidadosamente proceda
mover el vehículo para verificar
que el trailer no se mueva

4)Libere todos los frenos, coloque el

camión en primera marcha,
proceda a mover el camión
unos metros y aplique el freno
de servicio/pedal firmemente
para verificar que el vehiculo
se detiene.

AF 05 Compresor de Verifique la operación del
Aire: compresor de aire, asegurando
que el mismo pueda lograr una
presión estable de 105 psi en tres
minutos aproximadamente, con
una velocidad de giro en el motor
entre 1500 y 1800 RPM, sin
exceder los 120 psi.
Igual STEM I + Verifique el estado de MT Igual STEM II + Reemplazar MT
las correas del compresor (reemplace correas del compresor.
de ser necesario). Lubrique
debidamente donde aplique. Verifique el
estado del filtro de aire, y en caso de ser
necesario reemplácelo por uno nuevo.

o
N Ítem STEM I
AD 01 Condición del Verifique el buen funcionamiento
Volante: del volante del vehículo. Trate de
identificar: ruidos inusuales,
deslizamiento en la dirección, si el
volante esta suelto o si tiene
obstrucciones, vibraciones, etc.
Verifique que al girar una vuelta
completa del volante no existan
puntos rígidos que indiquen algún
tipo de fallas mecánicas en las
uniones universales.
AD 02 Condición de No Aplica.
la Dirección:
AD 03 Nivel y Verifique el nivel y condiciones del
Condición de lubricante de la dirección y
Aceite de la complete según sea necesario.
Dirección:
AL 01 Batería: Verificar que los cables de la
batería estén bien conectados a
los bornes. Verifique que las
conexiones estén limpias y sin
presencia de corrosión o sulfatos.
Verificar (si aplica) el nivel de
liquido en las celdas.
AL 02 Faros Todas las superficies de los faros
(Delanteros, deben estar limpias. Inspeccione
Luces los faros en búsqueda de posibles
Traseras, de daños como: fisuras, grietas o
reversa, roturas en la mica, filamentos y
Frenos, luces bombillos quemados o montajes
de Cruce, de sueltos. Verifique el
servicio): funcionamiento del interruptor de
luces altas, bajas y de cruce.
Verifique el accionamiento de las
luces de los frenos al pisar el
pedal.
Inspeccione el buen
funcionamiento de las luces de
retroceso del vehículo al poner la
marcha de reversa.
AL 03 Conexiones Verifique el buen estado de los
Eléctricas al enchufes y cableado eléctrico del
Trailer: tráiler, así como el buen estado
del aislamiento de los cables de
suministro.
AL 04 Luces de Inspeccione las luces de trabajo
Trabajo: descartando bombillos quemados,
partes sueltas, fallas en los
interruptores de encendido.
AS 01 Extintor de El mismo debe ser un extintor de
Incendios: 30 lb ABC. Verifique que el
indicador de carga este en verde.
Reemplazar si la certificación está
vencida.
CHUTOS Y CAMIONES
STEM II STEM III
Igual STEM I + Engrasar puntos de S Igual STEM II S
lubricación
MT MT
Revise los agarres, conexiones, brazos, MT Igual STEM II MT
columna y uniones universales de la
dirección en búsqueda de deterioro o
desgaste. Asegúrese de que no haya
fugas o partes sueltas. Pruebe el
volante girándolo en ambas direcciones.
Verifique el estado de las correas de la
bomba de la dirección, de las poleas y
soportes. Inspeccione en búsqueda de
fugas del fluido de lubricación.
Identifique: ruidos inusuales,
deslizamiento en la dirección, volante
suelto u obstrucciones, vibraciones, etc.
Verifique que al girar una vuelta
completa, no existan puntos rígidos
(fallas en las uniones universales).
Igual STEM I + De acuerdo al MT Igual STEM II MT
cronograma establecido para cada
vehículo, realice los cambios del aceite
cuando corresponda.
STEM I + Revise los soportes de la S Igual STEM II S
batería. Verifique la carga de la batería,
y cámbiela de ser necesario. Verifique el
MT MT
cableado y las condiciones del
aislamiento de estos.
Igual STEM I + Revise el cableado y sus ET Igual STEM II ET
conexiones en búsqueda de cables
sueltos, dañados o expuestos.
Igual STEM I ET Igual STEM II ET
Igual STEM I + Revise el cableado y ET Igual STEM II ET
sus conexiones en búsqueda de cables
sueltos, dañados o expuestos.
Igual STEM I + Verifique que las fechas S Igual STEM II S
de vida útil indicadas en la etiqueta del
extintor no hayan sido superadas, y que
tampoco lo serán próximamente (6 TP TP
meses siguientes). Hacer servicio, de
ser necesario.
 CHUTOS Y CAMIONES
o
N Ítem STEM I STEM II STEM III

AS 02 Kit de Verifique que el kit se encuentre Igual STEM I S Igual STEM II S

Primeros accesible, en buen estado y
Auxilios: completo antes de cada trabajo.
Para su contenido contactar al
oficial de QHSE. Verifique la
fecha de vencimiento de los
medicamentos.

AS 03 Linterna Verificar que la linterna funcione Igual STEM I S Igual STEM II S

(Reflector de adecuadamente.
Emergencia):

AS 04 Cinturones de Inspeccione las condiciones de Igual STEM I S Igual STEM II S

Seguridad: los cinturones de seguridad tanto
del conductor como de los
pasajeros y que estos funcionen
adecuadamente al tensionarlos.

AS 05 Protecciones Verifique que las protecciones de Igual STEM I MT Igual STEM II MT

de Partes partes giratorias hayan sido
Rotativas: colocadas y estén bien ajustadas.

AS 06 Botella Lava Verificar la presencia y buen Igual STEM I S Igual STEM II S

Ojos y estado de las botellas Lava Ojos
Portabotellas: en la puerta del conductor así
como del portabotellas. Verificar el
estado del agua y reemplazar de
ser necesario.

AC 01 Chasis: No Aplica Todas las partes del chasis del vehículo MT Igual STEM II MT
deben ser mantenidas limpias y libres
de acumulaciones de lodo, grasa u otras
formas de suciedad que pudiesen
interferir en la inspección visual.
Inspeccione en búsqueda de corrosión,
óxido, fracturas o deterioro.

AC 02 Parachoques: Verificar en búsqueda de golpes Verificar en búsqueda de golpes, MT Igual STEM II MT

roturas, rayones o cualquier tipo de
deterioro que pueda dañar la imagen del
vehículo. Busque monturas débiles,
tornillos faltantes, etc. Reparar
deficiencias.

AC 03 Barandas y No Aplica Verifique el buen estado de las MT Igual STEM II MT

guardabarro: barandas, descartando posibles
fracturas, dobleces o torceduras.
Inspeccione en búsqueda de tuercas o
tornillos que pudiesen estar faltando.
Asegúrese de la existencia de las
guardabarro, y en el caso de que las
mismas se encuentren deterioradas o
desgastadas, reemplácelas.

AV 01 Corneta Verifique el correcto Igual STEM I + corregir deficiencias. MT Igual STEM II MT

(Eléctrica o funcionamiento de la corneta del
Neumática): vehículo.
ET ET

AV 02 Alarma de La alarma debe sonar clara y Igual STEM I ET Igual STEM II ET

Retroceso: fuertemente cuando la transmisión
se encuentre en la posición de
retroceso.

AV 03 Monitor de Verificar que el monitor de manejo Igual STEM I S Igual STEM II S

Manejo: esté funcionando correctamente.
En caso de falla, coordinar la
ET ET
reparación del mismo antes de
iniciar el viaje
 CHUTOS Y CAMIONES
o
N Ítem STEM I STEM II STEM III

AV 04 5ta Rueda y Inspeccione la 5ta rueda, pin rey Igual STEM I + corregir deficiencias y MT Igual STEM II + Realice la MT
Enganche a y el enganche a trailer. Verificar certificar luego de cada reparación. certificación de la 5ta Rueda
Trailer: desgastes, rajaduras, torceduras. y del pin rey. Verifique si el
TP
Una vez enganchado el trailer, desgaste del Pin rey y del
activar frenos del remolque y candando(en la quinta
liberar los frenos de camión, rueda) esta dentro de los
colocar el camión en primera limites aceptable.
marcha y suavemente mover el
camión y verificar que el trailer
este bien acoplado. Repetir este
proceso dos veces. EN CASOD E
DETECTAR UNA ANOMALIA
ESTA DEBE SER CORREJIDA
ANTES DE INICIAR EL VIAJE.

AV 05 Aire Verificar que el sistema de aire Igual STEM I + Verifique el estado y MT Igual STEM II MT
Acondicionado acondicionado este operativo y funcionamiento del evaporador,
funcione adecuadamente. condensador y compresor. Verifique el
TP TP
estado de las mangueras, abrazaderas
y conexiones para detectar cualquier
fuga.
Verifique que el nivel de carga de gas
sea el apropiado y recárguelo de ser
necesario.

AV 06 Neumáticos y Inspeccione los cauchos del Igual STEM I S Igual STEM II + Se debe S
Rines: vehículo en búsqueda de daños, cumplir con el MB920 (Rines
roturas, cortes o irregularidades de una sola pieza y llantas
MT MT
que comprometan la integridad sin tubo “tripa”)
del caucho. Igualmente mida la
presión interna de los neumáticos.

Revise el estado de los rines, en

búsqueda de fracturas, golpes o
hendiduras especialmente en
áreas de excesiva presión o luego
de haber sido sometido el
vehículo a importantes esfuerzos
por fallas en la vía. Todos los
pernos deben estar en su sitio y
bien ajustados.

AV 07 Parabrisas, Inspeccione todos los vidrios y Igual STEM I + Corregir deficiencias S Igual STEM II S
Vidrio de espejos por grietas o fisuras,
Cabina y decoloración o suciedades.
Puertas: Verifique igualmente el
funcionamiento de los vidrios de
ambas puertas, así como el buen
funcionamiento de cerraduras y
bisagras, para el acceso tanto
desde el interior como desde el
exterior del vehículo.

AV 08 Limpia- Verifique la correcta operación de
parabrisas y los limpiaparabrisas, así como de
Lavador del los controles de activación y el
Parabrisas: buen estado de los cepillos.
Complete fluidos en el tanque del
rociador de ser necesario.
Igual STEM I + Si el cepillo del ET Igual STEM II ET
limpiaparabrisas se encuentra
desgastado, el mismo debe ser
sustituido. Verifique la condición del
motor y bomba de agua de lavado.

AV 09 Power Take- Verifique que el PTO funcione Igual STEM I + Verificar cumplimiento MT Igual STEM II + Verificar MT
Off (PTO): adecuadamente y que acople y del MB 1179 (luces indicadoras de cumplimiento del MB 1179
desacople correctamente en los activación de PTO) corregir cualquier (luces indicadoras de
casos en que aplique. deficiencia. activación de PTO)

AV 10 Wet Kit: Verifique el funcionamiento
correcto del wet kit, sin generar
ruidos, ni fugas y que los
manómetros marquen la presión
correcta.
Igual STEM I + Revise el estado de las MT Igual STEM II + Desmonte el MT
mangueras, abrazaderas, conexiones y wet kit y realice una
correas del wet kit. inspección interna de sus
piezas

AV 11 Gato de la Verifique la operación correcta del Igual STEM I + Lubrique debidamente MT Igual STEM II MT
Cabina: gato de la cabina así como el todas las piezas.
funcionamiento del seguro de la
cabina.
 CHUTOS Y CAMIONES
o
N Ítem STEM I STEM II STEM III

AV 12 Accesorios de Verificar que no existan objetos Igual STEM I S Igual STEM II S

la Cabina: sueltos en la cabina. Asegúrese
de que la cabina del equipo se
encuentre limpia y en buenas
condiciones. Verifique el buen
estado de las butacas, volante,
alfombras y tablero. NO DEBEN
HABER OBJETOS SUELTOS
DENTRO DE LA CABINA

AV 13 Gancho para Verifique el buen estado del Igual STEM I + Corregir deficiencias S Igual STEM II S
Mangueras de gancho para mangueras de los
aire: vehículos con 5ta rueda.
MT MT

AV 14 Placa de Verifique que las placas del Igual STEM I S Igual STEM II S
Identificación: vehículo se encuentren bien
soportadas sobre la montura de
las mismas. Notificar al
departamento de QHSE si esta
placa no está.

AV 15 Documentos Verificar que los papeles y
del Vehículo: documentos legales del vehículo
se encuentren dentro del mismo,
en una localización de fácil y
rápido acceso, a la hora de salir a
realizar un trabajo.
Igual STEM I + Asegúrese de que
documentos de renovación periódica
(impuestos, permisos, etc.) se
encuentren al día.
S Igual STEM II + Asegúrese S
de que documentos de
renovación anual (p.e.
seguro del vehículo) se
encuentren al día.

Del Vehiculo:
Póliza de
responsabilidad Civil
Carnet de
circulación
Autorización SLB
RASDA Manejador
MSDS de los
productos que
transporta
Permisos especiales
para radiactivos o
explosivos
Permisos especiales
para días con
restricción de
transito pesado
Orden de salida de
materiales
Del Conductor:
Licencia de conducir
vigente
Certificado medico
vigente
Observaciones:

¿La unidad esta lista para ser operada? SI  NO 

Técnico(s) de Mantenimiento: Supervisor de Servicio:

Nombre:________________ Nombre:_________________

Firma:__________________ Firma:___________________

Nombre:________________ Nombre:_________________

Firma:__________________ Firma:___________________

Gerente de mantenimiento:

Nombre:_________________________

Firma:___________________________