ACERCA DE AITE
En 1943, ante la necesidad de tener una entidad
que represente los intereses del sector textil y con-
fección ecuatoriano, los industriales de la rama de-
cidieron agruparse. Es así que, el 30 de septiembre
de ese año, el Gobierno Nacional aprobó el Estatuto
de la Asociación de Industriales Textiles del Ecuador
(AITE), que por 74 años ha venido actuando ininter-
rumpidamente.Nuestra Asociación es un entidad
gremial sin fines de lucro, con per-
sonería jurídica propia, constituida Los objetivos que determinaron su creación fueron la
mediante aprobación conferida necesidad de unir a los industriales textiles del país en
por el Acuerdo Ejecutivo No. 222, una organización que los represente para tratar y resolv-
emitido por el Presidente de la er los problemas de esta importante rama industrial en
República Carlos Alberto Arroyo sus relaciones con el Gobierno, con los proveedores, con
del Río, que se rige por su Estatuto, los trabajadores y con los consumidores. La AITE ha servi-
el Código de Ética, los Reglamen- do de foro para analizar, permanentemente, la situación
tos Internos aprobados por sus au- económica y financiera del país, así como su repercusión
toridades y el ordenamiento jurídi- en las actividades industriales.
co de la República del Ecuador.
In 1943, faced with the need to have an entity that rep-
resents the interests of the Ecuadorian textile and cloth-
ing sector, the businessmen of the sector decided to
group together. Thus, on September 30 of that year, the
National Government approved the Statute of the Asso-
ciation of Textile Manufacturers of Ecuador (AITE), which
Our Association is a non-profit en- for 74 years has been acting uninterrupted.
tity, with its own legal personality,
constituted by the approval of Executive Agreement No. 222, issued by
the President of the Republic Carlos Alberto Arroyo del Río, which is gov-
erned by its Statute, Ethic Code, the Internal Regulations approved by its
authorities and the legal system of the Republic of Ecuador. The objectives
that led to its creation were the need to unite the country’s textile man-
ufacturers in an organization that represents them to address and solve
the problems of this important industrial branch in its relations with the
Government, suppliers, workers and the consumers. The AITE has served
as a forum to permanently analyze the economic and financial situation of
the country, as well as its impact on industrial activities.
4 5
MISIÓN
Trabajar proactiva y permanentemente en beneficio y defen-
sa de nuestros afiliados, generando propuestas, con un talen-
to humano calificado y motivado que apoyará la consecución
de los objetivos de rentabilidad y sostenibilidad, e integrar a
los agentes de la cadena textil.
visión
Ser la institución que lidere la integración, desarrollo y posi-
cionamiento de la cadena textil en los mercados nacionales
e internacionales, a través del servicio a nuestros afiliados
apoyando la generación de riqueza, empleo y bienestar, a fa-
vor de la comunidad y en armonía con el ambiente.
mission STATEMENTS
Work proactively and permanently in the benefit and defense
of our affiliates, generating proposals, with a qualified and
motivated human talent that will support the achievement of
profitability and sustainability objectives, and integrate the
agents of the textile chain.
VISION STATEMENTS
To be the institution that leads the integration, development
and positioning of the textile chain in national and interna-
tional markets, through the service to our affiliates support-
ing the generation of wealth, employment and welfare, in fa-
vor of the community and in harmony with the environment .
CONTACTOS
A v. A m az o n as y A v. Re p ú b l i c a, Ed i f i c i o “ L as Cám aras”, O c t av o Pi so.
593-2-224 9434 – 245 1286 – 2451350
ai t e @ ai t e .o rg .e c
w w w.ai t e .c o m .e c
w w w.face b ook.com/A I TE
NUESTRO CATÁLOGO
Conscientes de la necesidad de promocionar los productos fabricados por sus em-
presas afiliadas, la AITE pone a disposición de todos los compradores y consumi-
dores esta muestra digital que resume la oferta para el mercado local, el mercado
externo y las instituciones públicas.
OUR CATALOG
Aware of the need to promote the products manufactured by its affiliated compa-
nies, AITE makes available to all buyers and consumers a digital catalog that sum-
marizes the offer for the local market, the foreign market and public institutions.

La muestra incluye una gran The sample includes a large

cantidad de productos fabri-
cados en el Ecuador, entre los
que destacan:
Fibras textiles. Hilados e hilos de coser. Telas de
punto y planas. Prendas de Vestir para mujer,
hombre, jóvenes, niños y bebés. Sombreros. Tex-
tiles de Hogar, incluyendo productos textiles para
limpieza. Cierres, botones, reatas. Accesorios para
vestir. Algodón hidrófilo y gasa quirúrgica.
number of products manu-
factured in Ecuador, among
which are:
Textile fibers. Sewing thread and yarn Knit and wo-
ven fabrics. Apparel for women, men, youth, chil-
dren and babies Hats. Home Textiles, including
textile cleaning products. Zippers, buttons, lariat.
Apparel Accessories. Hydrophilic cotton and surgi-
cal gauze

Al ser digital, el catálogo permite a los
usuarios, con un simple clic, continuar
la búsqueda de los productos en las
páginas Web, redes sociales u otros in-
strumentos promocionales que tienen
nuestros afiliados.
Las tres secciones en la que está divid-
ido el catálogo facilita la búsqueda de
los productos según el perfil del com-
prador. Proponemos una sección es-
pecializada en nuestros productos de
exportación, lo que será promovido por
las 30 oficinas comerciales que tiene Ec-
uador en 25 países de todo el mundo.
Being digital, the catalog allows us-
ers, with a simple click, to continue the
search of the products in the Web pag-
es, social networks or other
promotional instruments that our affili-
ates have.
The three sections in which the catalog
is divided facilitate the search of the
products according to the profile of the
buyer. We propose a section specialized
in our export products, which will be
promoted by the 30 commercial offices
that Ecuador has in 25 countries around
the world.

6 7
 UNA FIBRA CONFIABLE

La marca COTTON USA™, que representa a la industria algodonera de los Estados

Unidos, es reconocida mundialmente por tener los más altos estándares de calidad y
por ser una aliada para las empresas que consumen su algodón. Su dedicación en
cada etapa del proceso del algodón, desde la semilla y el embarque hasta los servi-
cios postventa, la han posicionado como una marca digna de confianza. Por eso es
El Algodón en el que el Mundo confía.

Conozca más información aquí:

www.cottonusalatino.com
+571 626 31 32 Bogotá, Colombia COTTONUSALatino
mercadeo@cottonusaandean.com

www.cottonusa.org

10
M E R C A D O
G E N E R A L

En esta sección podrá encontrar

una amplia variedad de productos
y servicios textiles que satisfacen
las necesidades del mercado nacio- Hilanderías Unidas S.A.
nal. Todos los productos son fab- ASOTEXTIL Industria Textil

ricados con mano de obra ecuato-

riana, por industrias que forman
parte de la AITE.

www.aite.com.ec
Somos una empresa ecuatoriana fun-
dada en el año 1998, líder en la con-
fección de sweaters y prendas tejidas
de moda, para damas, caballeros y
niños. Elaboradas con la mejor selec-
ción de fibras textiles; bajo estrictos
estándares de calidad en una amplia
gama de diseños, texturas y colores.
V i c e nt e Duque Lo t e 2 A Y Ju an De Selis
2 4 7 0 081 - 35 00 339
f e d e r ico. a lme ida @alexatej idos.com
ww w.alex a t e jido s . c om.ec
14
We are an Ecuadorian company found-
ed in 1998, leader in the manufacture
of sweaters and fashionable woven
garments for ladies, gentlemen and
children. Made with the best selection
of textile fibers; under strict quality
standards in a wide range of designs,
textures and colors.
S w eater cu ello red ond o
I d eal p ara u n i f o r m e s
i n st i t u c i o n al e s ac r í l i c o
1 0 0 % . 1 0 0 0 u n i d ad e s
Cap ac i d ad d e p ro d u c-
c i ó n se m an al .
Ves tid o dama
j ac kar al g o d ó n 1 0 0 % .
1 0 0 0 u n i d ad e s Cap ac i-
d ad d e p ro d u c c i ó n se-
m an al .
S w eater abierto
i d eal p ara u n i f o r m e s
i n st i t u c i o n al e s ac r í l i c o
1 0 0 % . 1 0 0 0 u n i d ad e s
Cap ac i d ad d e p ro d u c-
c i ó n se m an al .
S w eater dama
j asp ead o ab i e r t o c o n b o -
t o n e s y b o rd ad o al g o d ó n
1 0 0 % . 1 0 0 0 u n i d ad e s
Cap ac i d ad d e p ro d u c-
c i ó n se m an al .
15
S weat er cuel l o redo n do
M ang a rang l a, con tex tu -
ra al g od ón 1 0 0 %. 1 0 0 0
u ni d ad e s Cap aci d ad d e
p rod ucci ón se manal .
P on ch o dam a
j ackar cue l l o re d ond o
al god ón 1 0 0 %. 1 0 0 0
u ni d ad e s Cap aci d ad d e
p rod ucci ón se manal .
Empresa 100 % ecuatoriana, desde 1963 fabricando Gasa Quirúrgica BROOKLYN
y Algodón Hidrófilo PREMIUM. El algodón: absorbente, libre impurezas, sin
blanqueadores ópticos. La Gasa, tejido ralo, algodón 100%, sin blanqueadores
ópticos. Alcalina, hipoalergénica. Contamos con más de 30 colaboradores.

ALGOD ON ABS ORBENTE
Pre m i u m 1 5 - 3 0 - 6 0 - 9 0 -
1 2 0 - 2 0 0 g ram o s. Ca -
p ac i d ad d e p ro d u c c i ó n
se m an al : 6 2 2 k i l o s.
ALGOD ON ABS ORBENTE 5gr ALGO DO N ABSO RBEN T E 1 0 gr
Cap ac i d ad d e p ro d u c- Ca p aci d ad d e p rod uc-
c i ó n se m an al : 1 6 8 K i l o s. c i ón se manal : 1 1 2 Ki l os.

ALGOD ON ABS ORBENTE 500gr gas a gasa bro o kly n

MARCAS
Cap ac i d ad d e p ro d u c- D E 1 Y 1 / 2 YA RDA . Ca - Ca p aci d ad d e p rod uc-
S 3 8 E3 a -2 10 Y Ca lle E 3A
c i ó n se m an al : 2 5 0 k i l o s. p ac i d ad d e p ro d u c c i ó n c i ón se manal : 1 4 1 Ki l os.
0 2 2 6 905 90
se m an al : 1 8 2 k i l o s.
i n f o @ ca rlo s a lv a re zsa.c om
ww w.ca rlo s a lv a re zsa.c om

16 17
Textil Ecuador S.A. inicia sus opera-
ciones en Septiembre de 1942 en la
Parroquia de Amaguaña, Ecuador,
como productores de tejidos planos en
algodón 100% y mezclas con poliéster
y viscosa; con una planta totalmente
vertical, es decir hilatura, tejeduría,
tintorería, estampación, acabados y
confección. En la actualidad emplea
aproximadamente a 200 trabajadores,
en su mayoría de la región vecina.
Sus líneas de producción se han en-
focado principalmente en Telas indus-
triales, Telas para la confección y Tel-
as para el hogar; Siendo proveedores
del mercado nacional por 75 años, a
través de puntos de ventas propios y
distribuidores en todo el país.
Textile Ecuador S.A. started its op-
erations in September 1942 in the
town of Amaguaña, Ecuador, as 100%
cotton fabric producers, and blends
with polyester and viscose. We have
a completely vertical operation; such
as spinning, weaving, dyeing, print-
ing, finishing and manufacturing. We
currently employ approximately 200
workers, mostly from the neighbor-
hood.
Our production line has focused main-
ly on industrial fabrics, fabrics for
clothing and homefurnishing fabrics;
we have been suppliers of the nation-
al market for 75 years, through and
distributors throughout the country.

ED RED ÓN CORTINAS INDIVIDUAL ES DE M ESA

1 p l az a 1 1 / 2 p l az as, 2 2 .2 0 m x 1 ,7 5 m 4 7 cm x 3 3 cm
p l az as, 2 1 / 2 p l az as y 3
p l az as

S ÁBANAS D E CAMA MANTELES D E MES A LIM PIO N ES DE CO CIN A

1 p l az a, 1 1 / 2 p l az as, 2 c u ad rad o s 4 p u e st o s, 1 00 % al g od ón
p l az as, 2 1 / 2 p l az as y 3 re c t an g u l ar 6 p u e st o s, Estamp ad os y l l anos 5 0
A v. Pedro Perez Echan iqu e S9-60 MARCAS
p l az as re c t an g u l ar 8 p u e st o s x 8 0 cm, 5 0 x 4 0 cm, 4 0
(5 9 3 ) 2 28 77 28 3 re c t an g u l ar 1 0 p u e st o s, x 40 cm
VE R DE LIMÓN
f p e re z@t ex t ile cua dor.com re c t an g u l ar 1 2 p u e st o s
ww w.tex t ile cua do r.com

18 19
Fibran inicia sus actividades en 1987,
actualmente tenemos una producción
mensual de 172.000 unds. Nos espe-
cializamos en el diseño y confección
de ropa deportiva. Actualmente expor-
tamos a Perú, Venezuela, Colombia y
Panamá.
Ca l l e E3 N 6 8-1 77 y Calle N69
2 4 7 8 029 / 24 83 032
c c a r rera @fibra n. com.ec
ww w.f ibra n. co m. ec
20
Fibran started in 1987 with a monthly
capacity of 10,000 shirts. It currently
has 835 employees and a monthly pro-
duction of 172,000 units. We special-
ize in the design and manufacture of
sportswear. Our target is the national
and export market. The annual sales
volume is 2’064.000 units.
camis etas pantalones / cap ris cho m pas
A l g o d ó n , p o l i al g o d ó n , En al g o d ó n , p o l i é st e r, En al g od ón, p ol i é ste r,
p o l i é st e r, e t c . Cap ac i- f l e e c e , t e r r y, m i c ro f i b ra, p ol i al g od ón, fl e e ce ,
d ad d e p ro d u c c i ó n se m - su p l ex ,e t c Cap ac i d ad t e rry, mi crofi b ra, su-
an al : 4 .3 0 0 u n d s. d e p ro d u c c i ó n se m an al : p l ex ,e tc Cap aci d ad d e
1 .6 1 2 u n d s. p rod ucci ón se manal :
1 .07 5 und s.
MARCAS
u nif ormes d e f ú tbol ( top s, traj es d e baño) s ho rt s/verm udas
En p o l i é st e r, t e r r y, m i- En p o l i é st e r, n y l o n , su- En al g od ón, p ol i é ste r,
c ro f i b ra, e t c . Cap ac i d ad p l ex ,e t c . Cap ac i d ad d e f l e e ce , te rry, mi crofi b ra,
d e p ro d u c c i ó n se m an al : p ro d u c c i ó n se m an al : sup l ex ,e tc. Cap aci d ad
8 0 6 u n d s. 8 0 6 u n d s. d e p rod ucci ón se manal :
2 .15 0 und s
21
Corporación Impactex Cia. Ltda. Inicia
su actividad en el año 1999 en la ci-
udad de Ambato, Ecuador produciendo
ropa interior para caballero inicial-
mente utilizando maquinaría manual
overlock, recubridoras, rectas, elasti-
cadoras. Actualmente para la confec-
ción de las prendas se utiliza maqui-
naria industrial Flaximer que permite
agilizar el proceso productivo. Cuenta
con 105 trabajadores directos más co-
laboradores indirectos en maquilas.
En la actualidad venden entre 16.000
a 18.000 docenas al mes distribuyen-
d o a n i v e l n a c i o n a l b a j o l a m a rc a M AO.
Corporación Impactex Cia. Ltda. Start-
ed its activity in 1999 in the Ambato
city, Ecuador producing men’s un-
derwear initially using manual over-
lock machinery, coating machines,
straights, stretchers. Nowadays, Flax-
imer industrial machinery is used to
make the garments, which makes it
possible to streamline the production
process. It has 105 direct workers plus
indirect collaborators in maquilas.
Currently they sell between 16,000
to 18,000 dozen a month distributing
nationwide under the MAO brand.

boxer boxer box er

B oxe r p i e r n a l arg a c o n
u n a c o m p o si c i ó n 9 3 %
al g o d ó n y 7 % e l ast an o
c o n d e t al l e e st am p ad o y
e l ást i c o d e 4 0 m m .
B oxe r p i e r n a c o r t a c o n
u n a c o m p o si c i ó n 9 3 % al-
g o d ó n y 7 % e l ast an o c o l-
o re s p l an o s c o n e l ást i c o
de 40 mm.
B oxe r d e p orti vo p i e rna l ar-
g a e n mi crofi b ra con una
c o m p osi ci ón 8 5 % p ol i ami-
d a y 1 5 % e l astano con car-
ac te rí sti ca S p ort-S e c p ara
ex p ul si ón d e h ume d ad con
e l ásti co d e 5 0 mm.

boxer boxer box er

LICENCIAS MARCAS B oxe r p i e r n a m e d i a e n m i c ro f i- B oxe r p i e r n a m e d i a e n B oxe r p i e rna l arg a e n mi -
A v. 2 2 de ene ro y Ten ien te Hu go Or tíz
b ra c o n u n a c o m p o si c i ó n 8 5 % m i c ro f i b ra p e r f o rad a c o n c rofi b ra con e stamp ad o e n
0 3 2 85 57 04
p o l i am i d a y 1 5 % e l ast an o c o n u n a c o m p o si c i ó n 9 0 % p o l i- t é cni ca d e g e l tex ti l con una
g e re nt ema rke t ing@c or porac ion impac-
c arac t e r í st i c a S p o r t -S e c p ara am i d a y 1 0 % e l ast an o c o n c o m p osi ci ón 8 5 % p ol i ami d a
t ex .c o m
ex p u l si ó n d e h u m e d ad c o n e l ást i c o d e 4 5 m m . y 15 % e l astano con e l ásti co
ww w.f ibra n. co m. ec
e l ást i c o d e 4 0 m m . d e 5 0 mm.

22 23
Cortyvis es una empresa que reali-
za su actividad económica dentro del
sector textil. Se fundó en 1982 en
Quito-Ecuador desde entonces, hemos
demostrado una filosofía de constante
superación y esfuerzo, lo que nos ha
permitido lograr presentar una gran
variedad de productos que están de
acuerdo a la tendencia contemporánea
de gustos, colores y preferencias de
nuestros clientes. Actualmente conta-
mos con un total de 205 colaboradores
entre sección administrativa y planta.
Nuestros productos estan dirigidos
para amas de casa, industria, insti-
tuciones en general.
D uc h icela 5 36 y 9 de Agosto
2 8 2 0 354 - 28 20 355
ve nt a s @co rt y v is . com.ec
ww w.co rt y v is . co m.ec
24
Cortyvis is a company that carries out
its economic activity in the textile
sector. Founded in 1982 in Quito-Ec-
uador since then, we have demonstrat-
ed a philosophy of constant improve-
ment and effort, which has allowed us
to achieve a great variety of products
that are in accordance with the con-
temporary trend of tastes, colors and
preferences of our customers .
Currently we have a total of 205 col-
laborators between administrative
section and Plant.
Our products are aimed at housewives,
industry, institutions in general.
Bramante J ers ey llano Lyc ra l l an a
A n c h o 2 ,4 0 m t s. Co l o re s Cap ac i d ad d e p ro d u c- Ca p aci d ad d e p rod ucci ón
l l an o s y Est am p ad o s Ca - c i ó n se m an al ( 7 5 0 0 K i- se manal (1 0 0 0 0 ki l os)
p ac i d ad d e p ro d u c c i ó n l o s - 1 5 0 0 0 K i l o s)
se m an al ( 1 1 0 0 0 m e t ro s)
Tela D ep ortiva Vis illos - Velos Toal l as - T el a T oal l a
MARCAS Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n Ca p aci d ad d e p rod ucci ón
c i ó n se m an al (15000 se m an al ( 1 0 0 0 0 m e t ro s - se manal (2 0 0 0 ki l os)
m e t ro s) 2 5 0 0 0 m e t ro s)
25
Fundada en 1963 Delltex cuenta con
218 colaboradores. Líder en la indu-
stria de fibra acrílica en la producción
de hilo, tela plana y cobijas de pelo
alto. Delltex es la única fábrica de
tejido raschel de pelo alto en Latino-
américa confirmando su estado como
referente en el mercado ecuatoriano.
Founded in 1963 Delltex has 218 em-
ployees. Leader in the acrylic fiber in-
dustry in the production of yarn and
high pile blankets. Delltex is the only
factory of high pile blankets in South
America witch are exported to the
main markets of Latin america for the
last 10 years.

cas imir 3001 hap py baby am bien ce design

Co m p o si c i ó n : Po l i e st e r Co m p o si c i ó n : 1 0 0 % p o l i- Comp osi ci ón:1 0 0 % p ol i e ste r
65% Acrilico 35% e st e r c apaci d ad : 3 2 0 0 0 U NI
Cap ac i d ad : 8 5 0 0 0 M T S c ap ac i d ad : 3 2 0 0 0 U N I

MARCAS

R i c a rd o Ch iribo ga E2 168 S p ecial 1/ 36 HB Acrilico HB 1/ 29 k ingst o n

5 9 3 2 289 13 13 Co m p o si c i ó n : ac r i l i c o Co m p o si c i ó n : ac r i l i c o Comp osi ci ón: Pol i e ste r 5 5 %
ve nt a s @grupo de lltex.c om Cap ac i d ad : 1 9 3 5 0 0 KG Cap ac i d ad : 1 9 3 5 0 0 KG L ana 4 5 %
ww w.g rupo de llt ex .com Ca p aci d ad : 8 5 0 0 0 MTS

26 27
Ecuacotton S.A. Nació en 1989 con
la idea de brindar al mercado nacio-
nal e internacional hilados y tejidos
de puntos de calidad 100% algodón,
poliéster y composicio-nes, con telas
confiables, firme y de alta calidad.
Ecuacotton S.A. It was born in 1989
with the idea of providing 100% co-
tton, polyester and compositions, with
reliable, firm and high quality fab-
rics to the national and interna-tional
market.

J ERS EY J ERS EY J ERSEY

Co m p o si c i ó n : 5 0 % p o-
l i e st e r - 5 0 % al g o d ó n
D e n si d ad o p e so : 1 1 0 g r /
m 2 h ast a 2 0 0 g r / m 2
U t i l i z ac i ó n : U n i f o r m e s,
p u b l i c i d ad .
Co m p o si c i ó n : 6 5 % p o-
l i e st e r - 3 5 % al g o d ó n
D e n si d ad o p e so : 1 1 0 g r /
m 2 h ast a 2 0 0 g r / m 2
U t i l i z ac i ó n : U n i f o r m e s,
p u b l i c i d ad .
Comp osi ci ón: 6 5 % al g od ón
- 35 % p ol i e ste . De nsi d ad o
p e so: 1 1 0 g r/m2 h asta 2 0 0
g r / m2 U ti l i zaci ón: U ni-
f o rme s, p ub l i ci d ad .

J ERS EY J ERS EY P EINAD O INT ERL O CK

K M . 7. 5 VIA DAU L E Co m p o si c i ó n : 1 0 0 % al g o d ó n Co m p o si c i ó n : 6 5 % p o -
0 4 3 70 19 90 D e n si d ad o p e so : 1 6 0 g r / m 2 l i e st e r - 3 5 % al g o d ó n
e c u a c o tt o n@ecua cotton .c om h ast a 2 0 0 g r / m 2 U t i l i z ac i ó n : D e n si d ad o p e so : 7 0 g r /
ww w.ecua co tt o n. com U n i f o r m e s, p u b l i c i d ad , m o d a, m 2 h ast a 2 2 0 g r / m 2 U t i-
l e n c e r i a h o sp i t al ar i a l i z ac i ó n : n i f o r m e s, p u b l i-
c i d ad , m o d a.
Comp osi ci ón: 6 5 % p ol i e ste r
- 3 5 % al g od ónp e i nad o De n-
si dad o p e so: 2 0 0 - 2 2 0 g r/
m 2 U ti l i zaci ón: Mod a, uni -
f o rme s, p re nd as d e b e b e .

28 29
Pinto es una empresa ecuatoriana con
más de 100 años de experiencia en el
mercado. A lo largo de estos años he-
mos generado empleo y bienestar a fa-
milias ecuatorianas, convirtién-donos
en la empresa más representativa del
país en el sector textil, liderada en la
actuali-dad por nuestra cuarta gener-
ación.
Nos caracterizamos por la renovación
e inno-vación continua, tecnología
de punta y el ex-celente capital hu-
mano que es el que permite elaborar
productos de primera calidad, con los
mejores tiempos de entrega y mayores
índices de calidad.
Pinto is an Ecuadorian company with
more than 100 years of experience
in the market. Throu-ghout the years
we have generated employment and
welfare for thousands of Ecuadorian
fami-lies, becoming the most repre-
sentative company within the country
́s textile sector. Pinto, a true family
business, is currently led by the fourth
generation of family entrepreneurs.
We are known for our continuous inno-
vation, state of the art technology and
an excellent team of employees, all of
which contribute to the production of
high-quality garments with a suitable
lead-time.

J ERS EY J ERS EY J ERSEY

Co m p o si c i ó n : 5 0 % p o-
l i e st e r - 5 0 % al g o d ó n
D e n si d ad o p e so : 1 1 0 g r /
m 2 h ast a 2 0 0 g r / m 2
U t i l i z ac i ó n : U n i f o r m e s,
p u b l i c i d ad .
Co m p o si c i ó n : 6 5 % p o-
l i e st e r - 3 5 % al g o d ó n
D e n si d ad o p e so : 1 1 0 g r /
m 2 h ast a 2 0 0 g r / m 2
U t i l i z ac i ó n : U n i f o r m e s,
p u b l i c i d ad .
Comp osi ci ón: 6 5 % al g od ón
- 35 % p ol i e ste . De nsi d ad o
p e so: 1 1 0 g r/m2 h asta 2 0 0
g r / m2 U ti l i zaci ón: U ni-
f o rme s, p ub l i ci d ad .

J ERS EY P EINAD O
Co m p o si c i ó n : 6 5 % p o l i-
A v e ni da de la Pren sa N70-121 y Pablo e st e r - 3 5 % al g o d ó n D e n -
Pi c a ss o, Co njunt o In du str ial Las V iole- si d ad o p e so : 7 0 g r / m 2 h as -
t a s. t a 2 2 0 g r / m 2 U t i l i z ac i ó n :
1 8 0 0 0PIN TO (1 80 0074686) U n i f o r m e s, p u b l i c i d ad ,
ww w.p int o. co m. ec m o d a.

30 31
ENKADOR S.A., es una empresa ecua-
toriana que produce fibras sintéticas
en nylon y poliéster que inició sus ac-
tividades en 1975; abasteciendo más
de 40 años al mercado local y al de
exportación.
Servimos al mercado textil nacional e
internacional con nuestra amplia gama
de productos especiales , hilos textur-
izados, retorcidos, tinturados, etc. Es-
tamos orientados a varios segmentos
entre los más importantes: bordados,
tejido angosto, calcetería, deportivo,
hilos para costura de calzado,marro-
quineria y nuestra linea de limpieza
MICROLIMPIA.
ENKADOR S.A., is a company that pro-
duces synthetic fibres of nylon and
polyester that started its activities in
1975; supplying more than 40 years
to the local market and the export.
we serve national and international
textile market with our wide range of
special products, textured, twisted,
coloured threads, etc. We are oriented
to several segments among the most
important: embroidery, narrow fabric,
hosiery, sports, threads for sewing of
footwear, leather goods and our line
of cleaning MICROLIMPIA.

ENK ABOND ENK ALEN F ENIX EN KAL EN PRIM E

H i l o d e N y l o n d e al t a t e - Hilo d e p o l i e st e r H i l o d e p ol i e ste r sup e r b ri l-
n ac i d ad b o n d ead o c al i- t e ñ i d o,u n i d ad d e 5 0 0 g l ante p ara b ord ar.
b re s: 2 0 ,4 0 ,6 0

J AGU AR PAÑOS MICROF IBRA MO PAS M ICRO L IM PIA

Po l i e st e r d e al t a t e n ac i d ad Pañ o s m u l t i u so p ara l i m p- M op as d e mi crofi b ra ,mop a
MARCAS
S a ng olqui ba rrio S elva Alegre Km 1 vía c al i b re s P 4 0 y P 6 0 i e z a e n g e n e ral ab ri l l antad ora, mop a ul-
a Sa n Fe rna ndo t ra mop tamaños: e stand ar,-
3 9 5 9 260 m e d i ana y g rand e dis-
m e rc ade o @e nka dor.com p oni b l e e n se t y re p ue sto.
ww w.enka do r. co m

32 33
Fundado en 1990, Ennotex cuenta con
75 empleados que se dedican a la pro-
ducción de telas e insumos medicos y
cosmeticos de alta calidad. Nuestros
productos sirven para varios usos;
uniformes, foros, carpas y camisería.
Founded in 1990, Ennotex currently
employs 75 employees who are dedi-
cated to the production of fabrics as
well as medical/cosmetic cotton prod-
ucts. Our fabrics have various uses:
tarps, uniforms, lining and shirts.

Acrop olis 160cm Danielita 160cm Marcel a 1 6 0 cm

1 0 0 % p o l i e st e r re p e l - 1 0 0 % p o l i e st e r. Cap ac i- 1 00 % p ol i e ste r. Cap aci d ad
e n c i a. Cap ac i d ad d e d ad d e p ro d u c c i ó n se m - d e p rod ucci ón se manal :
p ro d u c c i ó n se m an al : an al : 2 ,0 0 0 m t s. 4 ,00 0 mts.
3 ,0 0 0 m t s.

MARCAS
La s A v ella na s E6 -39 Y Eloy Alfaro
Tos cana 180cm
0 2 - 2 4 8-5 87 7
i n f o @ e nno t ex . co m.ec Po l i - al g o d o n 7 5 / 2 5 . Ca-
ww w.enno t ex . co m.ec p ac i d ad d e p ro d u c c i ó n
se m an al : 1 ,2 0 0 m t s.

34 35
Inició actividades en 1970 comercial-
izando hilos acrílicos. En 1996 inicia
la producción y comercialización de
tejidos de punto y plano.
Posee una planta de producción de
10mil m2 aprox.; cuenta con 220 co-
laboradores; genera una producción
promedio de 150mil Kg/mes. Factura-
ción anual: $17 millones.
Company began activities in 1970
s e l l i n g a c r y l i c Ya r n . I n 1 9 9 6 I t s t a r t e d
the production and commercialization
of knit and flat fabrics.
It has a production plant of approx. 10
thousand m2; It has 220 employees;
It Generates an average production of
150 thousand kg/month. Annual turn-
over: $17 million.

f lecce p iqu e int erl o ck

Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap ac i d ad d e p ro d u c- Ca p aci d ad d e p rod ucci ón d i-
c i ó n d i ar i a 3 0 0 K i l o s. c i ó n d i ar i a 2 5 0 K i l o s ar i a 1 9 0 Ki l os.

tej id o p lano j ers ey p ol ar

O swa ldo Guy a s a mín Alej an dro Car r ión Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n d i a- Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n Ca p aci d ad d e p rod ucci ón d i-
0 6 2 9 204 69 / 06 2923254 r i a 2 5 0 K i l o s. d i ar i a 2 5 0 K i l o s. ar i a 2 0 0 Ki l os.
ve nt a s @indut ex ma.c om
ww w.indut ex ma . com

36 37
 FRANCELANA S.A. fue fundada en 1956,
imponiéndose desde ese entonces
como lider del mercado ecuatoriano
de tejidos planos 100% de lana y mez-
clas, paños, gabardinas, tafetanes y
sargas. Una amplia gama de productos
es utilizada en la confección de trajes
masculinos y femeninos, como tam-
bién para uniformes institucionales.

Francelana S.A. was established in

1956. Since then our company has
been leading the ecuadorian market
for 100% wool fabrics and blends in
gabardines, diagonal weaves, taffetas.
A wide range of our products is used
GABARD INA ROMA TROP ICAL HT TROPICAL CAL IFO RN IA
for making formal menswear, womens-
Composi ci on 55% pol i ester 45% Composi ci on 55% pol i ester 45% Compos i c i on 5 0 % p ol i e s t e r 5 0 %
wear, uniforms of institutions, police,
l ana, producci on semanal 15000 l ana, producci on semanal 15000 Acri l i c o, p rod u c c i on semanal
a r m y a n d s c h o o l s .We a r e m a i n l y p r e s -
metros. E sta tel a es apta para uni - metros. E sta tel a es apta para uni - 15 0 0 0 m e t ros . Es t a t e l a e s a p t a
ent in Ecuador, Colombia, Peru, Costa
formes i nsti tuci onal es, i deal para formes i nsti tuci onal es, i deal para para u n i f orm e s i n s t i t u c i on a l e s , e s-
Rica and Bolivia.
todo ti po de cl i ma con un peso i deal todo ti po de cl i ma con un peso i deal col are s , Se g u ri d a d , i d ea l p a ra t od o
de 31 0 gr/ ml . de 29 0 gr/ ml . ti po de c l i m a c on u n p e s o i d ea l d e
27 0 gr/ m l .

GABARD INA ACRÍLICA PAÑO ROYAL CHEVIOT GABARDIN A DE L AN A

Composi ci on 5 0 % pol i ester 5 0 % Ac- Composi ci on 92 % Lana 8% Ny l on Compos i c i on 5 5 % p ol i e s t e r 4 5 %
ri l i co, producci on semanal 15000 esta tel a es apta para Indumentari a l ana, p rod u c c i on s e m a n a l 15000
Pa sa je Ma nue l H er rera Oe5-05 y Av. De
metros. E sta tel a es apta para uni - Indi gena, Capotes Pol i ci a Naci onal , metro s . Es t a t e l a e s a p t a p a ra u n i-
l a Pre ns a . (Dia go nal a la F.A.E.)
formes i nsti tuci onal es, escol ares, abri gos de moda. Producci on sema - forme s i n s t i t u c i on a l e s , i d ea l p a ra
5 9 3 2 2 44 51 51 / 225 6287
i deal para todo ti po de cl i ma con un nal 1 5 0 0 0 metros. peso de 5 8 0 gr/ todo t i p o d e c l i m a c on u n p e s o i d e -
f re d ro ba n@fra ncelan a.c om
peso i deal de 31 0 gr/ ml . ml col ores cl aros, 6 1 0 gr/ml col ores al de 3 5 0 g r/ m l .
ww w.f ra ncela na . com
oscuros.

38 39
Hilacril se fundó en Abril de 1974,
contamos con 160 colaboradores, nos
dedicamos a la elaboración de hilados
y prendas de tejido de punto y plano,
nuestros esfuerzos se enfocan en la
manufactura de nuevos productos y la
innovación constante de materiales y
diseños satisfaciendo las necesidades
del cliente, las ventas anuales en el
mercado local es de 180,000 prendas
y 1 5 . 0 0 0 k g d e h i l o .
Ca l l e Río Sa n Pedro E7-167 y Av. I n ter-
oc ea n ica Km 18 p ro d u c c i o n 2 0 0 p re n d as p o r
2 0 4 4 - 00 4; 2 04 4-1 93; 2044-008 c o l o r.
c h a r l e s . da v ila @hilacr il.c om
ww w.d bo nd. co m. ec
40
Hilacril was founded in April of 1974,
we have 160 collaborators, we dedicate
elaboration of yarns and garments of
knit and flat, our efforts are focused
on the manufacture of new products
and the constant innovation of mate-
rials and designs satisfying the needs
of the client, Annual sales in the lo-
cal market is 180,000 garments and
1 5 . 0 0 0 k g o f t h r e a d .
card igan dama s w eater caballero s weat er cabal l ero
Te j i d o d e p u n t o, m i n o - Te j i d o d e p u n t o, m i n i m o Te ji d o d e p unto, mi ni mo d e
m o d e p ro d u c c i o n 1 4 0 d e p ro d u c c i o n 1 1 0 p re n- p rod ucci on 2 2 0 p re nd as p or
p re n d as p o r c o l o r. d as p o r c o l o r. c o lor .
card igan dama s w eater caballero s weat er dam a
MARCAS Te j i d o d e p u n t o, m i n i m o d e Te j i d o d e p u n t o, m i n i m o Te ji d o d e p unto, mi ni mo d e
d e p ro d u c c i o n 1 2 0 p re n d as p rod ucci on 1 7 0 p re nd as p or
p o r c o l o r. c o lor.
41
 Hilanderías Unidas S.A.
Industria Textil

Hilanderías Unidas S.A. El 9 de julio de 1.991 fue constituida la empresa Hilan-

derías Unidas Hiunsa S.A. ubicada en el Kilómetro 7,5 vía a Daule de la ciudad
d e G u a y a q u i l - E c u a d o r , d i r i g i d a p o r s u p r i n c i p a l e l S r . F u a d D a s s u m .

Hilad os Anillo P einad o Hilad os Anillo Cardad o Hil ado s O pen En d

• Ne 40/1 65/35 P/A
Pe i n ad o • N e 3 0 / 1 6 5 / 3 5
P / A Pe i n ad o • N e 2 4 / 1
6 5 / 3 5 P / A Pe i n ad o • N e
2 2 / 1 6 5 / 3 5 P / A Pe i n a-
do • Ne 20/1 65/35 P/A
Pe i n ad o.
A v. 6 de Dicie mbre N41-245 y Thomás
d e B erla nga Hilad os Gris es Op en End
2 4 1 6 354
g g onza le s @t ex t ila n afit.c om
ww w.hiuns a . co m/
• N e 2 4 / 1 6 5 / 3 5 P / A Car-
d ad o • N e 2 2 / 1 6 5 / 3 5
P / A Card ad o.
• Ne 24/1 Y 21/1 • Al
1% - 3% - 6% Y 12% De
N e g ro.
• Ne 2 4 /1 6 5 /3 5 P /A
O pe n E nd • Ne 2 2 /1
6 5/3 5 P /A O p e n E nd •
N e 2 0 /1 6 5 /3 5 P /A O p e n
En d • Ne 1 5 /1 5 0 /5 0
Pe s/Rayon O p e n E nd •
N e 3 0 /1 1 0 0 % A cri l i co
O pe n E nd

42 43
Hiltexpoy empresa textil fundada hace Hiltexpoy is a textile company found-
más de15 años Quito Ecuador, enfo- ed more than 15 years ago in Quito
cada en los productos de fibras sin- Ecuador, focused on the products of
téticas y naturales, somos uno de los natural fibers and synthetic fibers, we
líderes de la industria nacional, ofre- are one of the leaders of the nation-
ciendo productos de la más alta cal- al industry, offering products of the
i d a d a l m e r c a d o . h i g h e s t q u a l i t y t o t h e m a r k e t .

nylon algod ón 100% po l iest er

Pa na merica na N o rte km 12 s7n y

g e o v a ny Ca lles Ca min o a Mar ian as
5 9 3 (2) 2 82 4 7 07 - 2824 682
ve nt a s @h ilt ex po y. com.ec

44 45
Industria Piolera Ponte Selva S.A. es
una industria textil fundada por el Sr.
Giovanni Guerini en agosto de 1963,
contamos con 230 colaboradores tanto
en la parte operativa como adminis-
trativa. La empresa, con el pasar de
los años, ha ido adquiriendo maqui-
naria de alta tecnología y cuenta al
momento con un sistema productivo
es decir hilatura, tejeduría, tintorería
y acabados.
Industria Piolera Ponte Selva S.A.
Is a textile industry founded by Mr.
Giovanni Guerini in August 1963, we
have 230 employees in both the oper-
ational and administrative areas. The
company over the years has been ac-
quiring high technology machinery and
has a vertical operation that includes
spinning, weaving, dyeing and finish-
ing. We manufacture a wide range of
products ranging from twines, braids
and cords in diferent materials.

LIENZ OS Y LONAS PAÑAL Y F RANELAS TE L A CO L CH A

t e l as e n 1 0 0 % al g o d ó n ,
p o l i e st e r al g o d ó n 6 5 / 3 5
y 1 0 0 % p o l i é st e r.
Te l as e n 1 0 0 % al g o d ó n , Confe cci onad a e n 1 0 0 % al-
h i p o al e rg é n i c o p ara g od ón con te ji d o d e romb os
b e b é s, c o n f e c c i ó n y g ra nd e s y p e q ue ños, anch o
l i m p i e z a d e au t o m o v i l e s 1 80 cm p ara h osp i tal e s col or
y m aq u i n ar i a. b l anco, mi l i tare s col or ve rd e
m i l i tar y p ol i cí a amari l l o
b and e ra.

GABARD INAS Y RIP S TOP TEJ ID O D E P U NTO P OPEL IN AS

D e Lo s G ua rumo s E9-77 Y Av 6 De C l asi f i c ad as e n 3 t i p o s 1 0 0 % J e r se y e n 6 5 % p o l i é st e r Te l as p ara l a confe cci ón d e b l u-
D i c i e mbre al g o d ó n e n c o l o re s b añ o t i n a 3 5 % al g o d ó n y 5 0 % al- sas y cami sas, b atas mé d i cas.
0 2 2 46 02 05 p ara u n i f o r m e s d o n d e n o se g o d ó n 5 0 % p o l i é st e r h i l o
i n f o @ po nt es elv a . com.ec p u e d e ac c e d e r c o n p o l i e st e r 3 0 / 1 p e i n ad o ; c o n su
ww w.p o nt e s e lv a . com.ec c o m o e l e c t r i c as, p e t ro l e ras, re sp e c t i v o r i b.
etc.

46 47
Konforthogar, nace en Cuenca en el año
2008, como emprendimiento de Paola
Morales y Julio César Benalcázar. Ac-
tualmente su planta administrativa y
de producción cuenta con 46 emplea-
dos orientados a crear lencería de ho-
gar cimentada en nuestra fortaleza de
diseños exclusivos e innovación y de-
sarrollo continuo, entre otros. Nues-
tro cliente objetivo son adultos entre
20 y 70 años con alto sentido de gusto
por el ambiente de hogar, ubicadas en
todo Ecuador.
Konforthogar started operations in
Cuenca on 2008. Paola Morales and
Julio Cesar Benalcazar were the entre-
preneurs. Nowadays, we have 46 em-
ployees as far as production and ad-
ministrative staff. Our organizational
culture is oriented to the creation of
household linen with exclusive de-
signs. Innovation & Development is
our main strength. Our target are peo-
ple between 20 to 70 years old, who
enjoys creating warming ambiances at
their homes, located all over Ecuador.

Línea Temp o Línea Eleganz a Lín ea N o rdika

c o l e c c i ó n d e e d re d o n e s,
sáb an as, c o b i j as y c o j i n-
e r í a q u e c o m b i n a t ex t u r-
as y c o l o re s q u e p ro v e e n
ar m o n i z ac i ó n d e am -
b i e n t e s m ás c o n t e m-
p o rán ea.
c o l e c c i o n e s d e e d re d ó n
c o o rd i n ad o c o n sáb an as,
c o b i j as y c o j i n e r í a p ara
g u st o s e l e g an t e s e n ac a -
b ad o s d e al t a c o st u ra.
Col e cci one s q ue p rove e n
d e coraci ón con toq ue s mi n-
i m al i stas e n b ase a Duve ts
c o n d i ve rsos e sti l os y col -
o re s. Coord i nad os con sá-
b anas, coji ne rí a, otomane s
y cob i jas.

Línea Tend encia Línea HOME Lín ea Urban n o

Co l e c c i o n e s e n b ase a C u- Co l e c c i o n e s q u e se c e n t ran Col e cci one s q ue i mp ri me n
A v. 2 7 de Fe brero s/n y Fran cisc o Moscoso b re c am as c o o rd i n ad o s c o n e n c o l o r, e sp ac i o y f o r m a al eg rí a e n l os amb i e nte s con
0 7 2 81 2 6 26 - 07 2 883 521 sáb an as, c o b i j as, y c o j i n e r í a. c o n e st i l o s e l e g an t e s y c o lore s i nte nsos e n una com -
i n f o @ ka lido. co m. ec Pro p o rc i o n a kal i d e z y ko n- f re sc o s e n Ed re d o n e s, sá- b i naci ón i nformal y románti-
ww w.ka lido. co m. e c f o r t t o d o e l añ o. b an as, p u ff y c o j i n e r í a. c a. E d re d one s, sáb anas, p uff
y coji ne rí a vi ste n e l d ormi -
t o ri o.

48 49
 Nilotex es una empresa textil funda-
da en al año 1985 dedicada a la pro-
ducción y comercialización de insu-
mos textiles como tela polialgodón y
elásticos, la empresa inició como un
negocio familiar que con el tiempo
gracias a la visión de sus mentaliza-
dores y propietarios, ocupa un lugar
importante dentro del ámbito textil
ecuatoriano.

Nilotex is a textile company founded

in 1985 dedicated to the production
and marketing of textile inputs such
as polyalgodon cloth and elastic, the
company started as a family business
that over time and thanks to the vi-
sion of their owners now Nilotex is
a very important company inside the
textile sector.
tela j ers ey
S o n t e l as e l ab o rad as c o n
h i l o s d e p o l i al g o d ó n su
t ex t u ra e s su av e y l i g e ro
al t ac t o, i d eal t o d o t i p o
d e p re n d as.
tela p iqu e
Pro d u c t o i d eal p ara l a
e l ab o rac i ó n d e c am i se -
t as su t ex t u ra e s su av e y
l i g e ro al t ac t o.
te l as depo rt ivas
Prod uctos e l ab orad os con
m ate ri as p ri mas si nté ti cas,
p ol i é ste r, mi crofi b ra q ue
o t org an l a se nsaci ón d e fre s-
c ura y comod i d ad .

tela interlock Trop ical HT

S o n t e l as d e t e j i d o s d o b l e s
g aran t i z an d o c o m o d i d ad ,
Ca l l e Ca pri E6 -20 0 y Av. Eloy Alfaro e s u n a t e l a m u y su av e al
0 2 3 4 601 08 – 09 91938671 t ac t o, se t rab aj a c o n h i l o
c om e rcia l@nilo t ex.c om d e p o l i al g o d ó n d e al t í si m a
ww w.n ilo t ex . co m c al i d ad .
Pro d u c t o s e l ab o rad os con
m at e r i as p r i m as d e alta cal -
i d ad , e n t re e st o s p rod uctos
p o d e m o s e n c o n t rar, e l ásti-
c o s l l an o s, e l ást i c os con
d i se ñ o, reat as, c o rd one s,
se sg o s, c i n t as

50 51
Venciendo los innumerables obstácu-
los ocasionados por la gran depresión
mundial iniciada e 1929, Carlos Tosi
inicia en Cuenca, el 11 de abril de 1935
la que hoy en día es una de las prin-
cipales empresas textiles del Ecuador,
PASAMANERIA S. A., con su prestigiosa
marca PASA. Los comienzos de la em-
presa estuvieron dedicados a abaste-
cer a la cadena de pequeñas tiendas
que nuestro fundador había estable-
cido años antes en las provincias del
Azuay, Cañar, Chimborazo y Loja. El
crecimiento posterior fue mantenido
con tenacidad con la ayuda del deci-
sivo aporte de sus colaboradores.
A v. H u a y na -Ca pa c No. 1-97 Y Pio Bravo
(5 9 3 ) 7 28 3 2 38 8
m a t r i z@pa s a . ec
ww w.p a s a . ec
52
Overcoming the innumerable obstacles
caused by the great depression that
began in 1929, Carlos Tosi started in
Cuenca, on April 11, 1935, which today
is one of the main textile companies
in Ecuador, PASAMANERIA S.A, with its
prestigious brand PASA. The begin-
nings of the company were dedicated
to supply the chain of small stores that
our founder had established years be- Ropa exterior Ins u mos textiles hil o s para co st ura
fore in the provinces of Azuay, Cañar,
En se g m e n t o s d e b e b é s, C i n t as, reat as, e l ást i c o s, 1 00 % p ol i é ste r: 1 0 0 0 kg se -
Chimborazo and Loja. The subsequent
n i ñ o s/ as, h o m b re s y m u - c o rd o n e s, e n c aj e s, m e t - m anal e s. Hi l os p ara costura
growth was maintained with tenacity
j e re s. Cap ac i d ad d e Pro- al i z ad o s, c o m o ac c e so - T D C 1 0 0 % al g od ón: 2 0 0 kg
with the help of the decisive contribu-
d u c c i ó n ap rox : 1 2 .0 0 0 r i o s p ara l a i n d u st r i a d e se manal e s. Hol os p ara te je r
tion of its collaborators.
p re n d as p o r se m an a. la confección. A l l e g ro 1 0 0 % al g : 3 0 0 kg se-
m anal e s Hi l os p ara Bord ar a
m ano 1 0 0 % al g : 4 0 kg se m-
anal e s.
53
Somos una empresa especializada en
la fabricación de Cierres de Cremallera
y Botones. Nacimos en el año de 1964
bajo el nombre de MURKO CIERRES
S.A., y en elañode1981adoptamosel-
nombre ROBOT S.A.
Producimos cierres de bronce, alumin-
io, plástico y poliéster. Nuestros pro-
ductos se caracterizan en el mercado
por la variedad de cierres y botones
que ofrecemos, así como por la exten-
sa gama de colores que contamos y que
podemos llegar a producir, y por su
alta calidad. Todas estas característi-
cas, nos posicionan como el principal
referente de nuestra industria a nivel
nacional.
Founded in 1964 under the name of
MURKO CIERRES S.A. and since 1981
as ROBOT S.A., our Company has spe-
cialized in manufacturing of bronze,
aluminum, plastic and polyester zip-
pers, and polyester buttons.
Our products are valued in Ecuador-
ian market because of the variety of
sizes that we offer, the wide range of
colors, and by our high quality stan-
dards.

botones cierre metálico cierre pl ást ico

Lo s b o t o n e s d e p o l i é st e r
se c arac t e r i z an p o r se r
b o t o n e s l i v i an o s, c o n
u n a l arg a v i d a ú t i l y u n
ac ab ad o c o n c o l o re s l u -
m i n o so s.
Pro d u c i m o s c i e r re s d e
b ro n c e , c i e r re s d e al u-
m i n i o, y b ro n c e v i e j o.
El ab o rad o s c o n reat a
1 0 0 % d e p o l i é st e r.
N ue stra l í nea d e ci e rre s
p l ásti cos e stá e l ab orad a con
rea ta 1 0 0 % p ol i é ste r, cur-
so re s me tál i cos automáti co
o f antasí a.

cierre p oliés ter REATA O HILAD ILLO

Co n o c i d o t am b i é n c o m o 1 0 0 % p o l i é st e r d e 1 0 mm d e
Pa na merica na Sur Km. 28, Miraflores c i e r re d e n y l o n . Lo s c i e r re s g ro so r e n 7 8 c o l o re s a e l e-
B a j o S/N d e p o l i é st e r e st án e l ab- g i r.
5 9 3 2 231 77 69 o rad o s c o n reat a 1 0 0 % d e
rob ot @ro bo t . ec p o l i é st e r.
ww w.ro bo t . e c

54 55
 Gabard ina Torino Orión Mix Gabardin a Past eur
6 5 % p o l i é st e r 3 5 % al - 6 5 % p o l i é st e r 3 5 % al - 1 0 0 % al g od ón, p e so 1 9 0 –
g o d ó n , p e so 2 5 0 – 2 7 0 g o d ó n , p e so 2 0 0 – 2 2 0 2 1 0 g m2 , anch o 1 .5 0 .
g m 2 , an c h o 1 .5 0 . g m 2 , an c h o 1 .5 0 .

Sintofil fue fundada en 1964 cuenta con más de 200 colaboradores, se ha car-
acterizado por su seriedad y responsabilidad, en el 2016 vendimos US $ 8 mil-
lones para confección de productos tanto domésticos como industriales ofrece-
mos tejidos planos en algodón, poliéster y mezclas para ropa de trabajo, línea Mini Oxf ord Alicia Toal l as Can oa bañ o
médica, línea deportiva , hogar con una línea completa de toallas en diferentes 7 5 % al g o d ó n 2 5 % p o l i é st e r, 5 0 % p o l i é st e r 5 0 % al g o d ó n , M ed i d as 1 4 0 x 7 0 me d i ana
tamaños. p e so 1 2 5 – 1 4 0 g m 2 , an c h o p e so 1 5 0 – 1 6 0 g m 2 , an c h o código 88878
1 .5 0 . 1 .5 0 . M ed i d as 1 0 0 x 5 0 , ch i ca
código 88880
M ed i d as 7 0 x 5 0 p e so d e l as 3
m ed i d as 4 8 0 g m2

Ca l l e Igna cio Fe rn an dez Salvador B/ Chau p i -

m o l i no
3 8 1 5 47 0
v e nt a s @s int o fil. co m
w w w.sint o fil. co m

Almacén Pifo: Calle Fernández Salvador S/N Barrio Chaupimolino

Almacén Calderón: Panamericana Norte Km10 ½ • Quito - Ecuador
56 PBX: (593 2) 3815 470 - 2420 333 • email:
57 ventas@sintofil.com
www.sintofil.com
El 22 de abril de 1992, un grupo de
inversionistas adquirieron Bayer In-
dustrial S.A., subsidiaria de Bayer AG.
de origen y tecnología Alemana, fun-
dada en el año 1969, iniciando sus ac-
tividades en el Perú en el año 1972,
dedicada a la producción y comercial-
ización de fibras acrílicas procesadas
en hilado en seco.
El 20 de julio de 1992 cambió su de-
nominación social a SUDAMERICANA
DE FIBRAS S.A. (SdF).
Re p ublica De El Salvador E9-10
5 9 3 2 24 69 84 0
sd f 2 0 03 @uio. s a t net.n et
ww w.sde f. co m
58
Bayer Industrial S.A subsidiary of Ger-
man multinational Bayer A.G open a
plant in the Callao port and starts its
operations implementing cutting edge
technology for the production of Tow
a n d S t a p l e f i b e r i n P e r u .
Tow (Cable) F ibra Cortada To ps ( Bum ps)
e n   t o n o s b r i l l an t e s, sú p e r S e p ro d u c e e n d i f e re n t e s Resul tad o d e l p roce so d e 
m at e , se m i m at e y c o l o re s l o n g i t u d e s d e sd e 2 0 m m h as- ro tura y p e i nad o d e l Tow q ue
b l an c o y n e g ro. t a 1 4 5 m m y c o n l as m i sm as d a l ug ar a un corte ti p o l ane -
t o n al i d ad e s q u e e l To w. ro. S u uso fi nal e s p ri nci p al -
m e nte p ara h i l ad os d e te ji d o
d e p unto y p l ano.
59
Textiles Industriales Ambateños S. A.
- TEIMSA es una empresa dedicada al
proceso de fabricación, tinturado, aca-
bado y comercialización de hilos Open
End y tela de algodón al 100%. Fue
legalmente constituida en 1992, en la
ciudad de Ambato en Ecuador, con la
p a r t i c i p a c i ó n d e 8 4 a c c i o n i s t a s .
TEIMSA is a company dedicated to the
manufacture, dye, finished and com-
mercialization of 100% cotton, Open-
End yarns. Legally it was constituted
in 1992, in the city of Ambato in Ec-
uador, with the participation of 84
s h a r e h o l d e r s .

CU AD RILLE D ENIM GABARDIN A

L a c ap ac i d ad d e Pro d u c - L a c ap ac i d ad d e Pro d u c - L a cap aci d ad d e Prod ucci ón
c i ó n se m an al e s d e 1 c i ó n se m an al e s d e 1 se manal e s d e 4 0 0 0 0 me t-
0 0 0 m e t ro s, 2 9 0 0 k g . 0 0 0 m e t ro s, 2 5 0 0 K g . ro s, 1 0 4 0 0 0 Kg .

LONAS S U ELTAS LONAS LAMINADAS S ESGO

L a c ap ac i d ad d e Pro d u c c i ó n L a c ap ac i d ad d e Pro d u c c i ó n L a cap aci d ad d e Prod ucci ón
Pa r ro quia Sa nt a Rosa, Km 7 1/2 Via a se m an al e s d e 4 0 0 0 0 m e t- se m an al e s d e 2 0 0 0 0 m e t - se manal e s d e 1 0 0 0 0 me t-
G u a ra nda ro s, 1 0 0 0 0 0 K g . ro s, 2 0 4 0 0 K g . ro s, 5 1 0 0 0 Kg .
(0 3 ) 275 40 54
ww w.teims a . co m. ec

60 61
Textiles La Escala S.A. es una empresa
ecuatoriana fundada en 1973 ubicada
en Quito / Ecuador, dedicada a la pro-
ducción y comercialización de hilos y
telas. Ofrecemos diversos productos
y servicios textiles con precios com-
petitivos para satisfacer los requer-
imientos de nuestros clientes. Esta-
mos comprometidos con el desarrollo
del capital humano, seguridad ocupa-
cional, calidad de nuestros productos,
con un crecimiento rentable y respeto
al medio ambiente.
G u a l a quiza N 63 -66 y Saban illa, Qu ito
1 7 0 3 12, E cua do r
5 9 3 2 259 57 00
l a e sc ala @t ex t iles laescala.c om
ww w.tex t ile s la e s cala.c om
62
Textiles La Escala S.A. is an Ecuador-
ian company founded in 1973 locat-
ed in Quito / Ecuador , dedicated to
the production and marketing of yarns
and fabrics . We provide various prod-
ucts and textile services with compet-
itive prices to meet the requirements
of our customers. We are committed
to the development of human capital
, occupational safety, quality of our
products, with pro itable growth and hilos d e algod ón Telas d e P u nto Te l as Pl an as
respect for the environment.
D e n t ro d e n u e st ra g am a d e J e r se y, Fl e e c e y Ri b. G ab ard i nas, Dri l l , Ri p -Stop.
h i l o s o f re c e m o s Pe i n ad o s,
Card ad o s y O p e n En d , c o n u n
ran g o m u y am p l i o e n t í t u l o s
d e sd e N e 1 2 / 1 h ast a N e 4 0 / 1
63
Empresa establecida en Quito, Ecua-
dor con más de 60 años de experien-
cia en el mercado de productos 100%
algodón. Somos la mejor alternativa
en provisión de toallas, batas, tela
toalla, tela pique, cretona, lona, cu-
brecamas, toallas de cocina y menaje
para el hogar y la industria hotelera.
Business established in Quito, Ecua-
dor with more than 60 years of ex-
perience in the 100% cotton product
market. We are the best alternative
in providing towels, bathrobes, towel
fabric, pique fabric, cretonne, canvas,
bedspreads and kitchen towels for the
h o m e a n d t h e h o t e l i n d u s t r y .

Batas d e Baño Cu brecamas Te l as

Cap ac i d ad d e p ro d u c-
c i ó n m e n su al 3 ,0 0 0 k g .
B at as p ara b añ o, p i sc i n a
e n t e l a t o al l a y t e l a g al -
l e t a, p ara d am as, c ab al-
l e ro s n i ñ o s y b e b é s.
Cap ac i d ad d e p ro d u c-
c i ó n m e n su al : 4 ,0 0 0 k g
C u b re c am as d e p l az a y
m e d i a y d o s p l az as e n
v ar i o s d i se ñ o s y c o l o re s.
Ca p aci d ad d e p rod ucci ón
m e nsual , 1 0 , 0 0 0 kg . O fre c -
e mos una g ran vari e d ad d e
t e la y te l a toal l a 1 0 0 % al -
g od ón p ara l a i nd ustri a d e
l a confe cci ón.

Toallas d e Cocina Línea Hotelera Toal l as

Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n
Fra nc is co Co mpt e N31-05 m e n su al 8 ,0 0 0 k g . L i m p i o- m e n su al : 8 ,0 0 0 k g . To al-
5 9 3 - 2 -25 05 -82 1 n e s p ara c o c i n a y l i m p i e z a l as p ara l a i n d u st r i a d e
i n f o @ t ema s a . co m. ec e n g e n e ral . h o t e l e s e n Ec u ad o r y e n
ww w.tex t ile s ma ry sol.c om e l ex t e r i o r c o n l o g o p e r-
so n al i z ad o e n d i f e re n t e s
g ram aj e s.
Ca p aci d ad d e p rod ucci ón
m e nsual 2 8 ,0 0 0 Kg . Tex ti l e s
M ar y S ol S .A . e s uno d e l os
f ab ri cante s d e toal l as e n E c -
u a d or más i mp ortante s.

64 65
Textil San Pedro S. A. empresa familiar ecuatoriana, fundada en 1948. Lider en
la fabricación de toallas llanas y con logotipo en jacquard, de 100% algodón
para el hogar y la hotelería; batas de baño, mantelería, sábanas y tejidos para
la confección de uniformes médicos e industriales. Nuestras marcas tienen pres-
encia en los principales almacenes de cadena, tiendas de hogar, hotelería e
instituciones; además de personalizar la imagen institucional y corporativa de
las afamadas cadenas hoteleras.

BATAS D E ALGOD ÓN MANTELERÍA S ÁBAN AS PARA EL H O GAR

B at as d e b añ o c o n f e c i o- M an t e l e s y se r v i l l e t as J u e g os d e sáb anas l l anas y
n ad as e n t e j i d o d e r i z o, d e Po l i e st e r / A l g o d ó n , e stamp ad as, confe cci onad as
i d eal e s p ara e l u so d i a- l l an o s. e n Pol i e ste r/ A l g od ón p e i na -
r i o. d o, d e 1 4 4 , 1 8 0 y 2 5 0 h i l os.

S ÁBANAS PARA hotel toallas para el hogar Toal l as para h o t el es

J u e g o s d e sáb an as l l an as y L i n eas d e t o al l as e n v ar i o s L i neas d e toal l as d e rob usta
K m 2 1 /2 Via Sa ngolqu i-Amagu añ a MARCAS
l i st ad as, c o n f e c c i o n ad as e n t am añ o s y g ram aj e s, p e n- c o nstrucci ón, fab ri cad as e n
(5 9 3 - 2 ) 20 9-3 99 9 - (593-2) 209-3846 Po l i e st e r / A l g o d ó n p e i n ad o, sad as exc l u si v am e n t e p ara v ari os tamaños y g ramaje s;
p g i a c o m@t ex t ils a npedro.c om d e 1 4 4 , 1 8 0 y 2 5 0 h i l o s. su h o g ar c o n d i se ñ o s y c o l - ad e cuad as p ara uso Hote l e ro
ww w.tex t ils a npe dro.c om o re s q u e se aj u st an a c ad a e Insti tuci onal , l l anas y con
n e c e si d ad y e st i l o d e v i d a. l o goti p o e n Jacq uard .

66 67
Fundada en el año 2009 cuenta con
24 Colaboradores. Dedicada a la fab-
ricación hilo open end con tecnología
de punta, materia prima 100% virgen,
Sistema de Gestión de Calidad, ambi-
entalmente responsable. Target: Indu-
stria Textil nacional e internacional.
Volumen de Ventas por mes: 100 TM.
Ca l l e G o nzá le z Suárez, Sec tor Chilcaloma MARCAS
+ 5 9 3 3 27 54 89 4 / +593 32754895
a d m i n @t ex t ils a nt arosa.com.ec
ww w.tex t ils a nt a ro sa.com.ec
68
Open end yarn manufacturer. It has
cutting edge technology and works
with 100% virgin raw material. Found-
ed in 2009. A quality management
system s totally implemented and it is
environmentally esponsible it has 24
e m p l o y e e s .Ta rg e t : N a t i o n a l a n d I n t e r-
national Textile Industry. Sales Vol-
u m e p e r m o n t h : 1 0 0 M T. Hilo op en end Toalla
1 0 0 % al g o d ó n y p o l i al- 9 2 % al g o d ó n / 8 % p ol i e ste r:
g o d ó n , t í t u l o s : 1 0 / 1 N e al Ti p o I : P l ay e ra 7 8 x1 4 5 cm
3 0 / 1 N e . Cap ac i d ad : 1 0 0 Ti p o I I : L av ab o 5 4x 1 0 5 cm
TM/mes Ti p o I I I : Esc o l ar 4 0 x 6 8 cm
Ti p o I V: L i m p i ó n 3 3 x3 3 cm
Cap ac i d ad : 1 5 ,0 0 0 kg /me s
69
Textiles T exsa se inicia como una
pequeña productora de hilados acríli-
cos en el año de 1967 en el mismo
sitio donde se encuentra actualmente.
Su énfasis en aquel momento se orien-
to hacia los hilos denominados “grue-
sos”para tejer a mano y para alfom-
bras. Luego expandimos nuestra gama
de hilados a los títulos delgados te-
niendo actualmente más de 70 títulos
y más de 4000 colores.
Te o d oro Go me z de la Tor re 1057 y
Puji l í
(5 9 3 )2 2 61 11 38
i n f o @ t ex t ile s t ex s a.com
ww w.tex t ile s t ex s a .c om
70
Textiles Texsa began as a small pro-
ducer of acrylic yarns in the year 1967
in the same place where it is current-
ly. Its emphasis at that time was on
the so-called “coarse” yarns for knit-
ting by hand and for carpets. We then
expanded our range of yarns to thin
titles with currently more than 70 ti-
tles and more than 4000 colors.
Hilad os d e F ibra Larga Hilo d e Fantas ias te l a
100% Acrílico y Acrílico/ Pr i n c i p al m e n t e m e z c l as c o n Pa ra Tap i ce rí a y mod ul are s
N y l o n , L an a, Po l i é st e r,Po l i- ac r í l i c o. Pro d u c c i ó n : 1 0 ,0 0 0 1 00 % A crí l i co.
am i d as, H i l ad o p ara Te j i d o a k g al m e s.
m an o, Te j i d o d e Pu n t o o Te j i-
d o P l an o. Tí t u l o s d e sd e 1 - 4 0
N m y d e 1 a 8 c ab o s re t o rc i-
d o s. C u al q u i e r Co l o r
71
TEXTILES TORNASOL es una empresa
ecuatoriana fundada en 1985 en la
ciudad de Quito, con más de 30 años
de experiencia en la producción y
comercialización de tejidos de pun-
to de poliéster y algodón. Nuestros
productos están destinados a la con-
fección de prendas de vestir (camise-
tas, uniformes, vestimenta deportiva,
etc.) con una amplia gama de colores
y diseños.
Ca l l e Ca cha N 5 -10 2 Y Giovan n i Calles
2 8 2 2 52 1- 2 82 5 2 35
i n f o @ t ex t ile s t o rna sol.c om
ww w.tex t ile s t o rna sol.c om
72
TEXTILES TORNASOL is an Ecuadorian
company founded in 1985 in the city
of Quito, with more than 30 years of
experience in the production and mar-
keting of polyester and cotton fabric.
Our products are destined for the man-
ufacture of clothing (shirts, uniforms,
sportswear, etc.) with a wide range of
colors and designs.
Tela P iqu é
Te j i d o d e p o l i al g o d ó n c o n
d i se ñ o d e re t e n i d o s d e ex-
c e l e n t e c o n f o r t y c aí d a p ara
l a c o n f e c c i ó n d e c am i se t as
t i p o “ p o l o ” c o n b u e n a v e n t i-
l ac i ó n .
Tela S trech es tampada
Te j i d o e st am p ad o d e p o l i al-
g o d ó n c o n e l ast an o, c o n f o r t -
ab l e y e l ást i c o q u e ar m an l a
f i g u ra, u sad o e sp e c i al m e n t e
e n p re n d as p ara d am a.
Tela J ers ey
Te j i d o s d e p o l i al g o d ó n b i e n
c o n f o r t ab l e s y d i at é r m i c o s
( ab r i g ad as e n e l f r í o y f re s-
c as e n e l c al o r ) p ara l a c o n-
f e c c i ó n d e c am i se t as t i p o
“ T ”, p i j am as, ro p a i n t e r i o r,
etc.
Tela D ep ortiva
Te j i d o c o n f i l am e n t o s d e
p o l i é st e r d e v ar i o s d i se ñ o s
c o n “d r y f i t ” q u e ab so r b e l a
t ran sp i rac i ó n y l a t ran sf i e re
al am b i e n t e b r i n d án d o l e
g ran c o m o d i d ad .
73
Te l a Fl eece
Te ji d o d e p ol i al g od ón afe l-
p ad o p ara l a confe cci ón d e
c ale ntad ore s d e b ue nas car-
ac te rí sti cas té rmi cas, ap tos
p ara d e p orte s al ai re l i b re .
Te l a Span dex
Te ji d os d e p ol i al g od ón con
sp and ex (e l astano) d e al ta
e l asti ci d ad q ue arman b i e n
l a fi g ura corp oral e n unos
c as os y confi e re n una cad e n -
c i osa caí d a d e l a p re nd a e n
o t ros.
Vicunha Ecuador S.A., nace en junio
de 2007, con la visión estratégica del
Grupo Textilia Brasil, considerada la
segunda empresa productora de tela
denim en el mundo; Vicunha Ecua-
dor se ha posicionado como una de
las principales empresas productoras
y comercializadoras de tela Denim o
mezclilla.
Vicunha Ecuador S.A., was born in June
2007, with the strategic vision of the
Textilia Brasil Group, considered the
second company producing denim fab-
ric in the world; Vicunha Ecuador has
positioned itself as one of the main
companies producing and marketing
Denim fabric or denim.

F IXIE BAVIERA P LU S MORET T I

Ti n t u ra D e e p B l u e Pe so Ti n t u ra B l u e , Ti p o D e Ti ntura: Bl ack Bl ue , Peso 
9 ,3 0 O n / Yd 2 . Co n st r u c - A c ab ad o Fl at Fi n i sh , 1 1,3 O nz/Yd 2 , 3 8 3 Gr/M2 .
cion D i se ñ o, Ancho Pe so 1 0 O n / Yd 2 , Co n- Construccon S arg a 3 X 1 Z
1 4 1 C m . Co m p o si c i o n st u rc c i o n S arg a 3 A nch o 1 6 8 Cm. Comp osi-
73%Algodón/25% X 1 - Z, Ancho: 160Cm. c i on; 6 0 %A l g od ón/4 0 %Pol i -
Po l i é st e r / 2 % El ast an o. Co m p o si c i o n : 9 9 % A l- e ste r E fe cto Lag una.
g o d ó n 1 % El ast an o.

MELINDA HABANA PAUL A

Ti n t u ra B l u e Pe so ,2Onz/ Ti n t u ra C r u d o, Pe so 9 .2 0 Ti ntura Bl ue . Pe so 9 ,3 O n/
Lul umba mba 13 54 Y Mision Geodesic a Yd 2 , 2 7 8 G r / M 2 Co n st r u c- O n x / Yd 2 , Co n st r u c c i o n S at - Y 2 , 3 1 5 Gr/M2 , Construc-
5 9 3 - 3 97 58 00 cion Sarg a 2 X 1 Z A n c h o i n , A n c h o 1 4 3 C m . Co m p o si- c i o n S a rg a 3 X 1 Z A n c h o
wi l l i a m. ca rdo na @vicu n ha.com.ec 1 6 1 C m . Co m p o si c o n : cion 71% Algodón/25% 1 54 Cm. Comp osi con 8 2 %A l -
ww w.vicunh a . co m.ec 8 2 .5 % A l g / 1 6 % Po l / 1 .5 % . Po l i é st e r / 4 % El ast an o. g / 16 %Pol /2 %E l astano
Ef ecto: Le ve .

74 75
 Somos la tercera generación en la fab-
ricación de sombreros, en
de lana, paja toquilla, cuero y otras
personas orientados a la calidad y el
diseño para satisfacer los más altos
estándares de calidad en mercados
como Estados Unidos, México, Francia,
Italia, Alemania, Japón, Argentina,
Chile, entre otros.

Born into a family of hatters in 1900,

Ezio Bigalli left his home of Tuscany,
Italy in 1926 in pursuit of a new life in
South America. There he started a fam-
ily legacy that still lives strong and
true to the values and principles in-
stilled by Mr. Bigalli himself. Choice
materials, high quality S ombreros d e f ieltro f ibra d e pap el bo in as
by skilled Ecuadorian artisans make
our hats quite extraordinary. Without Te n e m o s u n a am p l i a D i f e re n t e s m o d e l o s y Cap aci d ad d e p rod ucci ón:
a doubt, when you get a BIGALLI hat, g am a d e m o d e l o s p ara ac ab ad o s. Cap ac i d ad d e 3 0 0 0 uni d ad e s al me s
you get a story, you get passion, you h o m b re y m u j e r, c o n p ro d u c c i ó n 3 0 0 0 u n i al
get premium headwear. v ar i o s ac ab ad o s y c o l - m e s.
o re s, e n f o c ad o s e n m e r-
c ad o s c asu al y d e m o d a.

S ombrero d e cu ero S ombreros d e paj a toqu illa algas m arin as

Re p e l e n t e al ag u a y c o n c a - t e j i d o s a m an o d e exe l e n t e Cap aci d ad d e p rod ucci ón:
MARCAS
L l a n g a na t es E2 -22 y Tomebamba. Qu i- p ac i d ad d e se r e n r ro l l ad o. Ca- c al i d ad y ac ab ad o s. c aac i- 8 0 0 0 uni d ad e s al me s.
t o - E c ua do r. p ac i d ad d e p ro d u c i ó n 5 0 0 u n i - d ad d e p ro e d u c c i ó n d e 0 0 0
(5 9 3 ) 2 26 51 40 1 d ad e s al m e s. u n i d e s m e s.
f a b r i zio @biga llih a ts.com
w w w.b iga liha t s . co m

76 77
 ASOTEXTIL
ASOTEXTIL Cía.Ltda.es,sin lugar a duda,un ejemplo eficiente de emprendimiento La Fábrica TEXTILANA fue fundada en 1953, dando inicio a uno de los grupos
asociativo,fruto de la unión de las empresas Drangotex,Menatex,Nolotex,Ponte industriales más grandes del país e inclusive de LATINOAMERICA. Nuestra pro-
Selva y Textiles Tornasol,las mismas que tienen como denominador común la ducción basada en acrílico y lana nos ha llevado a posicionarnos como líderes
fabricación de tejido de punto.La sociedad nació hace unos 10 años con el prin- dentro del mercado Latinoamericano. Empresa fundadora del Grupo de empre-
cipal objetivo de juntar capacidades para exportar telas,dado el volumen que s a s D a s s u m , l i d e r a d a s i e m p r e p o r e l S r . F u a d D a s s u m g e r e n t e p r o p i e t a r i o .
requieren los compradores de otros países;pero es a partir de esta iniciativa que
los socios identificaron otras necesidades y proyectos,como adquirir materias
primas a mejores precios,comprar maquinaria de alta tecnología y capacidad de
producción para servicio de los accionistas,aspectos que individualmente son
d i f í c i l e s d e l o g r a r .

Cap i t án Raf ae l Ram o s E- 5 8 4 y G o n z al o

G e ov a nni Ca lle s Y Calle Cacha N5-102 Via A Zal d u m b i d e
M a r i a na s 2 4 1 2 3 1 5
a sot ex 6 @y a h o o. co m l an af i t @ t ex t i l an af i t .c o m

78 79
Fundada en el año 2009 cuenta con
24 Colaboradores. Dedicada a la fab-
ricación hilo open end con tecnología
de punta, materia prima 100% virgen,
Sistema de Gestión de Calidad, ambi-
entalmente responsable. Target: Indu-
stria Textil nacional e internacional.
Volumen de Ventas por mes: 100 TM.
TEIMSA is a company dedicated to the
manufacture, dye, finished and com-
mercialization of 100% cotton, Open-
End yarns. Legally it was constituted
in 1992, in the city of Ambato in Ec-
uador, with the participation of 84
shareholders.
La fábrica Insomet funciona desde hace 27 años. Es una fábrica textil dedicada
a la elaboración de telas para muebles (gobelinos). Telas tipo yersey, bramante,
camaronera. Insomet comenzó con 6 telares planos de segunda, en los que se
confeccionaba yutes para muebles económicos, se hizo un estudio de mercado
y observamos que en los almacenes se vendía mucho gobelinos,es una tela más
fina para muebles de mejor calidad.

A v. G e nera l E nrìqu ez S-824 y Fran cisc o Bar b a MARCAS A v. D e l as A m é r i c as 6 - 1 1 8 y N i c o l ás Ro c h a,

2 5 8 2 - 14 9/1 59 se c t o r su r C u e n c a- Ec u ad o r
f a i sa l@inges a . co m 7 4 1 0 4 4 6 9
ww w.inge s a . co m p o r t i z @ g e rard o o r t i z .c o m

80 81
 “S.J. Jersey Ecuatoriano C.A., es una industria textil fundada en el año 1982,
dedicada a la producción de hilo, tejido de punto y servicios, enfocada hacia
Compañía fundada en 1974. actualmente tiene 58 colaboradores. producimos el mejoramiento continuo, optimizando los recursos disponibles a través del
h i l o c a r d a d o d e a n i l l o p a r a t e j i d o d e p u n t o . trabajo en equipo. Nuestra empresa ofrece una gran variedad de telas, de col-
ores y de diseños de la más alta calidad que cubren todas las expectativas de
nuestros clientes. En el creciente mercado local somos sinónimo de excelencia
Hi lo cardado
y alta calidad,un orgullo que se valore los productos que son hechos cien por
Pol i a lgo dó n 65 % poliéster, 35% al - ciento por ecuatorianos”
g o d ón e n t ít ulo s del 12/1 al 24/1 e
h i l o c a rda do 10 0% poliéster.

Ce re z o s o e 1 - 3 2 1 y Real A u d i e n c i a
Pe d ro Q uiño nez S51-07 Y Rio Con go. Gu aman i
3 9 8 0 5 0 0
0 2 2 6 908 61 - 02 2690946
j e r se y @ sj j e r se y.c o m
g ua l i la h ua @h o t mail.c om
w w w.sj j e r se y.c o m

82 83
En Diciembre de 2014 comenzó un sueño que se concretó un año después pero
fue en Febrero de 2016 cuando finalmente se logró poner en marcha a Textiles
Cotopaxi. Textiles Cotopaxi se dedica a producir y proveer tela de tejido de pun-
to de la mejor calidad a la industria textil ecuatoriana. Jersey, Pique, Interlock,
Fleece entre otros son algunas de las telas con las que la empresa satisface los
requerimientos de los clientes. Sus colaboradores se constituyen en el activo
m á s v a l i o s o q u e p o s e e l a c o m p a ñ í a , a l a q u e s e s u m a u n a a m p l i a g a m a d e m a -
quinaria con tecnología moderna, utilizada para la elaboración de las mejores
telas, adecuadas para prendas de vestir óptimas.

je rs ey J e r se y Lyc r a P iqu e
Compo s ició n Pes/co Comp o s ic ió n Pes / Co Co m p o s ic ió n Pes / Co 6 5 / 3 5 .
6 5/3 5. 65/35 + Ly.

Fal s o Fl eece Ribb t e j id o p l a n o

Compo s ició n Pes/Co Comp o s ic ió n Pes / Co Co m p o s ic ió n Pes / Co 6 5 / 3 5 .
6 5/3 5. 65/35.

Ce re zo s o e 1-3 21 y Real Au dien c ia

3 9 8 0 5 00
je r se y@s jje rs ey. co m
w w w.sjje rs ey. co m

84 85
89
Empresa 100 % ecuatoriana, desde 1963 fabricando Gasa Quirúrgica BROOKLYN y
Algodón Hidrófilo PREMIUM. El algodón: absorbente, libre impurezas, sin blan-
queadores ópticos. La Gasa, tejido ralo, algodón 100%, sin blanqueadores ópti-
cos. Alcalina, hipoalergénica. Contamos con más de 30 colaboradores.

ALGOD ÓN GAS A LIS TA

Pre m i u m 5 0 0 g ram o s B ro o k l y n p o r 1 0 0 sb.
Pro d u c c i ó n : 2 5 0 k g Pro d u c c i ó n : 1 4 1 k g
se m an al e s. se m an al e s

marcas
S 3 8 E 3A-2 10 Y CAL LE E 3A
+ 5 9 3 2 26 90 59 0
i n f o @ ca rlo s a lv a rezsa.c om
ww w.c a rlo s a lv a re zsa.c om

90 91
Fibran inicia sus actividades en 1987,
actualmente tenemos una producción
mensual de 172.000 unds. Nos espe-
cializamos en el diseño y confección
de ropa deportiva. Actualmente expor-
tamos a Perú, Venezuela, Colombia y
Panamá.
Ca l l e E 3N 68 -17 7 y Calle N69 marcas
+ 5 9 3 2 24 78 02 9
c c a r re ra @fibra n. com.ec
w w w.f ibra n. co m. ec
92
Fibran started in 1987 with a monthly
capacity of 10,000 shirts. It currently
has 835 employees and a monthly pro-
duction of 172,000 units. We special-
ize in the design and manufacture of
sportswear. Our target is the national
and export market. The annual sales
volume is 2’064.000 units.
camis eta
A l g o d ó n , p o l i al g o d ó n ,
p o l i é st e r. Cap ac i d ad d e
p ro d u c c i ó n se m an al :
4 3 0 0 u n i d ad e s.
u nif ormes d e f ú tbol
En p o l i é st e r, t e r r y, m i-
c ro f i b ra. c ap ac i d ad d e
p ro d u c c i ó n : se m an al :
8 0 6 u n i d ad e s.
pantalones / cap ris
En al g o d ó n , p o l i é st e r,
f l e e c e , t e r r y, m i c ro f i b ra,
su p l ex c ap ac i d ad d e p ro-
d u c c i ó n : se m an al : 1 6 1 2
u n i d ad e s.
top s, traj es d e baño
En p o l i é st e r, n y l o n su -
p l ex Cap ac i d ad d e p ro -
d u c c i ó n : se m an al : 806
u n i d ad e s.
93
cho m pas
En A l g od ón, p ol i al g od ón
p ol i é ste r, fl e e ce , te r-
r y, mi crofi b ra, sup l ex
c apaci d ad d e p rod uc-
c i ón:se manal : 1 0 7 5 uni -
d ad e s .
s ho rt / verm udas
A l g od ón, p ol i é ste ,
f l e e ce , te rry, mi crofi-
b ra , sup l ex Cap aci d ad
d e p rod ucci ón: se manal :
2 15 0 uni d ad e s.
Somos una empresa productora de telas
habilitada para suministrar referencias
para el proyecto Hilando el Desarrol-
lo, también producimos telas para uso
Hospitalario como son bramantes lla-
nos y estampados, gabardinas, toallas,
tela toalla con procesos de anti fluido
en las telas que requieran. Producimos
telas para uniformes institucionales y
ropa de trabajo. Tenemos una alta gama
de diseños y colores en las referencias
antes mencionadas, teniendo una expe-
riencia de 9 años aproximadamente en
la comercialización de dichas telas.
D u c h ice la 53 6 y 9 de Agosto marcas
+ 5 9 3 2 28 20 35 4
i nf o@ co rt y v is . co m.ec
w w w.co rt y v is . co m. ec
94
We are a company producing fabrics
enabled to supply references for the
Hilando el Desarrollo project, we also
produce fabrics for Hospital use such
as plain and printed twine, raincoats,
towels, towel cloth with antifluid pro-
cesses in the fabrics they require. We
produce fabrics for institutional uni-
forms and work clothes. We have a
high range of designs and colors in the
aforementioned references, having an
experience of approximately 9 years in
the commercialization of such fabrics.
.
Tela D ep ortiva p iqu ee bobel j ersy estam pado
Pro d u c i ó n : Pro d u c i ó n : Prod ucci ón:
1 5 0 0 0 m e t ro s se m an a- 7 5 0 0 k i l o s se m an al e s 7 50 0 ki l os
les 1 50 0 0 kg se manal e s
velos limp iones y toallas lyc ra estam pada
Pro d u c c i ó n : Pro d u c c i ó n : Prod ucci ón:
1 0 0 0 0 m e t ro s 2 0 0 0 k i l o s se m an al e s 1 00 0 0 ki l os se manal e s
2 5 0 0 0 m e t ro s se m an a-
l e s.
95
Fundada en 1963 Delltex tiene 218 em-
pleados. Líder en la industria de fibra
acrílica en la producción de hilados y
mantas de pelo alto. Delltex es la úni-
ca fábrica de mantas de pelo alto en
América del Sur que se exportan a los
principales mercados de América Lati-
na en los últimos 10 años.
Founded in 1963 Delltex has 218 em-
ployees. Leader in the acrylic fiber in-
dustry in the production of yarn and
high pile blankets. Delltex is the only
factory of high pile blankets in South
America witch are exported to the main
markets of Latin america for the last 10
years.

cas imir 3001 p olar BREZZER

Co m p o si c i ó n : Po l i e st e r Co m p o c i c i ó n : 100% Composición:100%
6 5 % ac r i l i c o 3 5 % p i l i é st e r Cap ac i- p o l i é ste r, Cap aci d ad :
marcas Pro d u c c i ó n : 8 0 0 0 M T S . d ad : 3 2 0 0 0 U N I . 3 20 0 0 U NI .

R i c a rdo Chiribo ga E2 168a

+ 5 9 3 2 28 91 31 3
P olik ent
v e nt a s @grupo de llt ex.c om
w w w.g rupo de llt ex .com Co m p o c i c i ó n : Po l i é st e r
5 0 % , A c r í l i c o 5 0 % Ca-
p ac i d ad 8 5 0 0 0 M T S .
K ins ton
Co m p o si c i ó n : Po l i é ste r
5 5 % , L an a 4 5 % Cap a ci-
d ad : 8 5 0 0 0 M T S .

96 97
Ecuacotton S.A. Nació en 1989 con la
idea de brindar al mercado nacional e
internacional hilados y tejidos de pun-
tos de calidad 100% algodón, poliéster
y composiciónes, con telas confiables,
firme y de alta calidad. Ecuacotton des-
de el 2009 ha logrado participar como
proveedor de materia prima para la con-
fección de uniformes del sector publico
para varios proyectos, especialmente
para el programa hilando el desarrollo
que provee de uniformes a un estima-
do de 2 millones deestudiantesporaño,
porlacalidaddesusproductos ha logrado
proveer hasta un 40% del total de ma-
teria prima para la elaboración de los
uniformes de este historico poryecto.
K m . 7. 5 v ía D a ule
+ 5 9 3 4 37 01 99 0
e c ua c ott o n@e cua cotton .c om
w w w.ecua co tt o n. com
98
Ecuacotton s.A. It was born in 1989
with the idea of providing 100% cot-
ton, polyester and compositions, with
reliable, firm and high quality fabrics
to the national and international mar-
ket. Ecuacotton since 2009 has man-
aged to participate as a provider of
commodity raw material for the manu-
facture of uniforms in the sector public
for various projects, especially for the
program hilando el desarollo that pro-
vides uniforms to an estimated 2 mil-
lion children per year, for the quality
of its products has managed to provide
up to 40% of the total of matter raw
material for the production of uniforms
for this historic project.
P iqu e z af iro p iqu e lacos te int erl o ck
Co m p o si c i ó n : Po l i é st e r Co m p o si c i ó n : 65% Comp osi ci ón: Pol i é ste r
50% Algodón 50% Po l i é st e r, 3 5 % A l g o d ó n 5 0%, A l g od ón 5 0 % Pe so:
Pro d u c c i ó n : 1200gr/ Pe so : 1 1 0 g r / m 2 h ast a 1 10 g r/m2 h asta 2 0 0 g r/
m2/245gr/m2. 200gr/m2. m2.
f leece p einad o j u ego e cu ellos
Co m p o c i c i ó n : Po l i é st e r Co m p o si c i ó n : Po l i é ste r
6 5 % , A l g o d ó n 3 5 % Pro- 6 5 % , A l g o d ó n 3 5 % Pro-
d u c c i ò n : 1 8 0 g r / m 2 h as- d u c c i ó n : 1 7 0 g r / m 2 h as-
ta 300gr/m2. ta 200gr/m2.
99
ENKADOR S.A., es una empresa ecuato-
riana que produce fibras sintéticas en
nylon y poliéster que inició sus activ-
idades en 1975; abasteciendo más de
40 años al mercado local y al de ex-
portación. Servimos al mercado textil
nacional e internacional con nuestra
amplia gama de productos especiales ,
hilos texturizados, retorcidos, tintura-
dos, etc. Estamos orientados a varios
segmentos entre los más importantes:
bordados, tejido angosto, calcetería,
deportivo, hilos para costura de calz-
ado,marroquineria y nuestra linea de
limpieza MICROLIMPIA.
S a ng olquí ba rrio S elva Alegre Km 1 vía a
S a n Ferna ndo
+ 5 9 3 2 3 95 9 2 60
m e rc ade o @e nka dor.c om
ww w.enka do r. co m
ENKADOR S.A., is a company that pro-
duces synthetic fibres of nylon and
polyester that started its activities in
1975; supplying more than 40 years
to the local market and the export.
we serve national and international
textile market with our wide range of
special products, textured, twisted,
coloured threads, etc. We are orient-
ed to several segments among the most
important: embroidery, narrow fabric,
hosiery, sports, threads for sewing of
footwear, leather goods and our line of
cleaning MICROLIMPIA.
enk abond j agu ar enkal en prim e
H i l o d e N y l o n d e al t a t e - Po l i é st e r d e al t a t e n ac i- H i lo d e p ol i e ste r sup e r
n ac i d ad b o n d ead o c al i- d ad c al i b re s P 4 0 y P 6 0 b r i l l ante p ara b ord ar
b re s: 2 0 ,4 0 ,6 0 d e 1 0 0 0
p i xe l e s e n f o r m at o ai . o
su s si m i l are s.
mopa microlimp ia GAS A enkal en fen ix
marcas M o p as d e m i c ro f i b ra 1 Y 1 / 2 y ard as H i lo de p ol i é ste r
,m o p a ab r i l l an t ad o ra, Pro d u c c i ó n : 1 8 2 k g t e ñi d o,uni d ad d e 5 0 0 g
m o p a u l t ram o p se m an al e s.
100 101
Ennotex se dedica a fabricar y proveer
productos de alta calidad que incluy-
en telas para uso de uniformes, carpas,
foros y camisería. También especializa-
mos en productos hospitalarios (rollos
de gasa, compresas, gasitas y algodón)
y algodón para uso cosmético.
Founded in 1990, Ennotex currently em-
ploys 75 employees who are dedicated
to the production of fabrics as well as
medical/cosmetic cotton products. Our
fabrics have various uses: tarps, uni-
forms, lining and shirts.

gas a 60cm x 100cm gas a 90cm x 100cm gasa 1 0 cm x 1 0 cm

Pro d u c c i ó n : 1 1 ,9 0 0 m Pro d u c c i ó n : 3 0 ,9 0 0 m Prod ucci ón: 5 0 0 U ND
se m an al e s. se m an al e s. se m anal e s.

L a s A v ella na s E6 -39 Y Eloy Alfaro marcas

+ 5 9 3 2 -24 85 87 7 GAS A 90cm x 91m gas a 7.5cm x 7.5cm gasa 6 0 cm x 9 1 m
i nf o@ enno t ex . co m .ec
Pro d u c c i ó n : 8 ,5 0 0 m Pro d u c c i ó n : 2 0 0 0 Prod ucci ón: 1 1 ,9 0 0
w w w.enno t ex . co m.ec
se m an al e s. U N D se m an al e s. se m anal e s.

102 103
 FRANCELANA S.A. fue fundada en 1956,
imponiéndose desde ese entonces como
lider del mercado ecuatoriano de te-
jidos planos 100% de lana y mezclas,
paños, gabardinas, tafetanes y sargas.
Una amplia gama de productos es uti-
lizada en la confección de trajes mascu-
linos y femeninos, como también para
uniformes institucionales.

Francelana S.A. was established in

1956. Since then our company has
been leading the ecuadorian market for
100% wool fabrics and blends in gab-
ardines, diagonal weaves, taffetas. A
wide range of our products is used for
making formal menswear, womenswear,
uniforms of institutions, police, army paño royal cheviot gabard ina d e lana gabardin a ro m a
and schools. We are mainly present in
Ecuador, Colombia, Peru, Costa Rica Co m p ac i c i ó n : l an a 9 2 % , Co m p o si c i ó n : Po l i é st e r Comp osi ci ón: Pol i è ste r
and Bolivia. n y l o n 8 % Pro d u c c i ó n : 5 5 % l an a 4 5 % Pro d u c - 5 5%, Lana 4 5 % Prod uc-
1 5 0 0 0 m se m an al e s. c i ó n : 1 5 0 0 0 m se m an a- c i ón: 1 5 0 0 0 m se mana -
l e s. l e s.

trop ical trop ical calif ornia gabardin as acril icas

Pa sa j e Ma nue l H er rera Oe5-05 y Av. De la Co m p o si c i ó n : Po l i é st e r Co m p o si c i ò n : Po l i é st e r Comp osi ci òn: Pol i è ste r
Pre n sa . (D ia go na l a la F.A.E.) 5 5 % , L an a 4 5 % Pro d u c- 5 0 % , A c r í l i c o 5 0 % Pro- 5 0%, A cri l i co 5 0 % Pro-
+ 5 9 3 2 24 45 15 1 c i ó n : 1 5 0 0 0 m se m an a- d u c c i ó n : 1 5 0 0 0 m se m a - d ucci òn: 1 5 0 0 m se ma-
f re d roba n@fra nce lan a.c om l e s. n al e s. n a l e s.
w w w.f ra ncela na . com

104 105
 Hiltexpoy empresa textil fundada hace
más de15 años Quito Ecuador, enfocada
en los productos de fibras sintéticas y
naturales, somos uno de los líderes de
la industria nacional, ofreciendo pro-
ductos de la más alta calidad al mer-
cado.
nylon algod ón 100% po l iest er

Hiltexpoy is a textile company founded

more than 15 years ago in Quito Ecua-
dor, focused on the products of natural
fibers and synthetic fibers, we are one
of the leaders of the national industry,
offering products of the highest quali-
ty to the market.

Pa n a merica na N o rte km 12 S7n y Geovan y

Ca l l e s (Ca mino a Mar ian as)
+ 5 9 3 2 28 24 70 7
v e nt a s @h ilt ex po y. com.ec
w w w.hilt ex po y. co m .ec

106 107
Industria Piolera Ponte Selva S.A. es
una industria textil fundada por el Sr.
Giovanni Guerini en agosto de 1963,
contamos con 230 colaboradores tanto
en la parte operativa como administra-
tiva. La empresa, con el pasar de los
años, ha ido adquiriendo maquinaria
de alta tecnología y cuenta al momen-
to con un sistema productivo es decir
hilatura, tejeduría, tintorería y acaba-
dos. Fabricamos una gama de productos
muy amplia que van desde Piolas ca-
bleadas y trenzadas, hilo chillo, hilos
para telares planos y circulares, para
fundas de té, velas,para coser sacos en
algodón, poliéster algodón, poliéster,
nylon y polipropileno.
Industria Piolera Ponte Selva S.A. Is a
textile industry founded by Mr. Giovan-
ni Guerini in August 1963, we have
230 employees in both the operational
and administrative areas. The compa-
ny over the years has been acquiring
high technology machinery and has a
vertical operation that includes spin-
ning, weaving, dyeing and finishing.
We manufacture a wide range of prod-
ucts ranging from twines, braids and
cords in diferent materials. Uses in-
clude agricultural, industrial sewing
yarns, tea bags, candles, etc. Materials
include cotton, polyester, High tenac-
ity polyester, Hihg tenacity nylon and
polypropylene.

bramantes pañal y f ranela p opel in as

Co m p o si c i ó n : 5 0 % al-
g o d ó n 5 0 % Po l i é st e r
2 1 0 y 2 4 0 c m d e an c h o.
100% al g o d ó n , hipo-
al e rg é n i c o p ara b e b é s, c o n-
f e c c i ó n y l i m p i e z a d e au t o -
m o v i l e s y m aq u i n ar i a.
Con una comp osi ci ón d e
8 0% Pol i é ste r y 2 0 % al-
g od ón, te l a Casual , tam-
b i é n contamos e n 6 5 %
Pol i é ste r y 3 5 % al g od ón

lienz o y lONAS gabard ina y ris p top te l as co l ch a

D e Lo s Gua rumo s E9-77 Y Av 6 De Dic- Co m p o si c i ó n ; 100% 1 0 0 % al g o d ó n y 6 5 % Confe cci onad a e n 1 0 0 %
i e m b re al g o d ó n , p o l i e st e r al - Po l i é st e r 3 5 % al g o d ó n . al god ón, anch o 1 8 0 cm
godón 65/35 y 100% p ara h osp i tal e s.
+ 5 9 3 2 24 60 20 5
p o l i é st e r.
i nf o@ po nt e s e lv a . com.ec
w w w.p o nt e s e lv a . com.ec

108 109
Venciendo los innumerables obstáculos
ocasionados por la gran depresión mun-
dial iniciada e 1929, Carlos Tosi inicia
en Cuenca, el 11 de abril de 1935 la
que hoy en día es una de las princi-
pales empresas textiles del Ecuador,
PASAMANERIA S. A., con su prestigiosa
marca PASA. Los comienzos de la em-
presa estuvieron dedicados a abastecer
a la cadena de pequeñas tiendas que
nuestro fundador había establecido
años antes en las provincias del Azuay,
Cañar, Chimborazo y Loja. El crecimien-
to posterior fue mantenido con tenaci-
dad con la ayuda del decisivo aporte de
sus colaboradores.
A v. H u a y na -Ca pa c No. 1-97 Y Pio Bravo
+ 5 9 3 7 28 32 38 8
m a t r i z@pa s a . ec
w w w.p a s a . ec
110
Overcoming the innumerable obstacles
caused by the great depression that
began in 1929, Carlos Tosi started in
Cuenca, on April 11, 1935, which today
is one of the main textile companies
in Ecuador, PASAMANERIA S.A, with its
prestigious brand PASA. The begin-
nings of the company were dedicated
to supply the chain of small stores that
our founder had established years be-
fore in the provinces of Azuay, Cañar,
Chimborazo and Loja. The subsequent
growth was maintained with tenacity Hilos d e cos er ropa interior hil o s para co ser
with the help of the decisive contribu-
tion of its collaborators. H i l o p ara c o se r 1 0 0 % al - p ara n i ñ o s/ as, h o m b re s y H i l o p ara Te je r con cro-
g o d ó n t i n t u rab l e : 5 0 0 m u j e re s: Cap ac i d ad d e p ro- c he t 1 0 0 % al g od ón: 1 0 0
k g . p o r se m an a. d u c c i ó n : 2 5 0 0 p re n d as p o r k g p or se mana.
se m an a.
111

Somos una empresa especializada en
la fabricación de Cierres de Cremallera
y Botones. Nacimos en el año de 1964
bajo el nombre de MURKO CIERRES S.A.,
y en elañode1981adoptamoselnom-
bre ROBOT S.A. Producimos cierres de
bronce, aluminio, plástico y poliéster.
Nuestros productos se caracterizan en
el mercado por la variedad de cierres
y botones que ofrecemos, así como por
la extensa gama de colores que conta-
mos y que podemos llegar a producir, y
por su alta calidad. Todas estas carac-
terísticas, nos posicionan como el prin-
cipal referente de nuestra industria a
nivel nacional.
Pa n a merica na Sur Km. 28, Miraflores
B a jo S/N
+ 5 9 3 2 23 17 76 9
ro b ot @ro bo t . ec
w w w.ro bo t . e c
112
s.a.
Founded in 1964 under the name of
MURKO CIERRES S.A. and since 1981 as
ROBOT S.A., our Company has special-
ized in manufacturing of bronze, alu-
minum, plastic and polyester zippers,
and polyester buttons. Our products
are valued in Ecuadorian market be-
cause of the variety of sizes that we
offer, the wide range of colors, and by
our high quality standards.
cierre p oliés ter botones reata o h il adil l o
1 0 0 % d e p o l i é st e r, q u e Lo s f ab r i c am o s e n l as 1 00 % p ol i é ste r d e 1 0
p u e d e n se r : p i n - l o c k , si g u i e n t e s l í n eas: 1 4 , m m d e g rosor e n 7 8 col-
au t o m át i c o, ó f an t así a. 16, 18, 20, 22, 24, 30, o re s a e l e g i r.
32.
cierre metàlico cierre d e p làs tico
B ro n c e , al u m i n i o, y N u e st ra l í n ea d e c i erre s
b ro n c e v i e j o. reat a 1 0 0 % p l ást i c o s e st á e l ab o rad a
d e p o l i é st e r, e n p i n - c o n reat a 1 0 0 % p o l i é ste r,
l o c k , au t o m át i c o, y f an- c u r so re s m e t ál i c o s au-
t así a. t o m át i c o o f an t así a.
113

Sintofil fue fundada en 1964 cuenta con
más de 200 colaboradores, se ha car-
acterizado por su seriedad y respons-
abilidad, en el 2016 vendimos US $ 8
millones para confección de productos
tanto domésticos como industriales
ofrecemos tejidos planos en algodón,
poliéster y mezclas para ropa de traba-
jo, línea médica, línea deportiva , hog-
ar con una línea completa de toallas en
diferentes tamaños.
Sintofil was founded in 1964 with more
than 200 employees, has been charac-
terized by its seriousness and respon-
sibility, in 2016 we sold US $ 8 million
to produce both domestic and industrial
products we offer flat fabrics in cotton,
polyester and blends for work clothes
, Medical line, sports line, home with
a complete line of towels in different
s i z e s .
Gabard ina Torino
6 5 % p o l i é st e r 3 5 % al -
g o d ó n , p e so 2 5 0 – 2 7 0
g m 2 , an c h o 1 .5 0 .
Orión Mix
6 5 % p o l i é st e r 3 5 % al -
g o d ó n , p e so 2 0 0 – 2 2 0
g m 2 , an c h o 1 .5 0 .
Toallas Canoa baño
m e d i d as 1 4 0 x 7 0 ,   m e d i-
an a c ó d i g o 8 8 8 7 8 m e d i-
d as 1 0 0 x 5 0 , c h i c a c ó d i-
g o 8 8 8 8 0 m e d i d as 7 0 x
5 0 ,   p e so d e l as t re s m e d i-
d as 4 8 0 g m 2 .
Mini Oxf ord
  75% al g o d ó n 25%
p o l i é st e r, p e so 1 2 5 – 1 4 0
g m 2 , an c h o 1 .5 0 .
Alicia
p ol i é ste r 5 0 % al g od ón,
p eso 1 5 0 – 1 6 0 g m2 ,
anch o 1 .5 0 .
Gabardin a Past eur
1 0 0 % al g od ón, p e so 1 9 0
– 2 1 0 g m2 , anch o 1 .5 0 .

Ca l l e Igna cio Fe rnan dez Salvador B/

C h a upimo lino
+ 5 9 3 2 3 81 5 4 70
ve nt a s @s int o fil. co m
ww w.sint o fil. co m Almacén Pifo: Calle Fernández Salvador S/N Barrio Chaupimolino
Almacén Calderón: Panamericana Norte Km10 ½ • Quito - Ecuador
PBX: (593 2) 3815 470 - 2420 333 • email: ventas@sintofil.com
www.sintofil.com

114 115
Textil San Pedro S. A. empresa familiar ecuatoriana, fundada en 1948. Lider en
la fabricación de toallas llanas y con logotipo en jacquard, de 100% algodón
para el hogar y la hotelería; batas de baño, mantelería, sábanas y tejidos para
la confección de uniformes médicos e industriales. Nuestras marcas tienen pres-
encia en los principales almacenes de cadena, tiendas de hogar, hotelería e in-
stituciones; además de personalizar la imagen institucional y corporativa de las
afamadas cadenas hoteleras.

TELA CAMU F LAJ E nid o d e abej a toal l a

Te l a Re si st e n t e , A n t i d e s -
g ar ro, n o e n c o j e , m i l i t are s,
b o m b e ro s, u n i f o r m e s d e
g u ard i as, e t c . Cal i d ad y d u-
rab i l i d ad .
Es u n t e j i d o d e al g o d ó n
q u e se d i st i n g u e p o r su s
d i b u j o s e n re l i e v e , En d e c -
o rac i ó n e l n i d o d e ab e j a e s
i d eal p ara c o n f e c c i ó n d e
c o l c h as, c o r t i n as, c o j i n e s.
L i neas d e toal l as e n
v a ri os tamaños y g ram-
aj e s, p e nsad as excl usi v-
ame nte p ara su h og ar
y,esti l o d e vi d a o i nsti -
t u ci onal .

K m 2 1/2 Via Sa ng olqu i-Amagu añ a marcas TELAS PARA LA CONF ECCIÓN Mini Oxf ord TEL AS IN DUST RIAL ES
+ 5 9 3 2 2 09 3 9 99 Co m p o si c i ó n l i v i an a, n o ar- Te l as i n t e l i g e n t e s, q u e re - I d eal e s p ara e l trab ajo
p g i a c o m@t ex t ils a npedro.c om r u g a i d eal p ara l a c o n f e c c i ó n p e l e n l o s f l u i d o s, re p e l e l a d uro, te l as d e cal i d ad
ww w. t ex t ils a npe dro.c om d e p an t al o n e s, u n i f o r m e s d e t ran sm i si ó n d e e n f e r m e- ase g uran e l sop orte p e r-
c h e f s, u n i f o r m e s re si st e n t e y d ad e s, re d u c e n e l c o n t ac t o f e cto p ara l a acti vi d ad
m u l t i u so s. c o n b ac t e r i as. i n d ustri al .

116 117
Fundada en el año 2009 cuenta con
24 Colaboradores. Dedicada a la fab-
ricación hilo open end con tecnología
de punta, materia prima 100% virgen,
Sistema de Gestión de Calidad, ambi-
entalmente responsable. Target: Indu-
stria Textil nacional e internacional.
Volumen de Ventas por mes: 100 TM.
Hilo Textil Santa Rosa open end 100%
algodón y polialgodón. Toallas mar-
c a KOT. S i s t e m a d e g e s t i ó n d e c a l i d a d
implementado de acuerdo a ISO 9001-
2008. Lincencia COTTON USA. Manufac-
t u ra e s b e l t a , J I T, TO C .
Ca l l e Go nzá lez Suárez, Sec tor Chilcaloma
marca
+ 5 9 3 3 27 54 89 4
a d m i n@t ex t ils a nt a rosa.com.ec
w w w.tex t ils a nt a ro sa.com.ec
118
Open end yarn manufacturer. It has cut-
ting edge technology and works with
100% virgin raw material. Founded in
2009. A quality management system
s totally implemented and it is envi-
ronmentally esponsible it has 24 em-
p l o y e e s .Ta rg e t : N a t i o n a l a n d I n t e r n a -
tional Textile Industry. Sales Volume
p e r m o n t h : 1 0 0 M T. Tex t i l S a n t a Ro s a
100% cotton and polycotton open end
yarn. KOT towels. Quality management
system implemented according to ISO
9001-2008. COTTON USA Licensee. Lean hilo nid o d e abej a
m a n u f a c t u r i n g , J I T, TO C . To al l a 9 2 % al g o d ón /
H i l o o p e n e n d 1 0 0 % al-
g o d ó n y p o l i al g o d ó n , 8 % p o l i e st e r : 7 8 x1 4 5
t í t u l o s : 1 0 / 1 N e al 3 0 / 1 c m 5 4 x 1 0 5 c m / - E sco-
N e .Cap ac i d ad : 1 0 0 T M / l ar 4 0 x 6 8 c m / - Ti p o I V:
m e s. Limpión 33x33 cm.
119
Empresa establecida en Quito, Ecua-
dor con más de 60 años de experiencia
en el mercado de productos 100% al-
godón. Somos la mejor alternativa en
provisión de toallas, batas, tela toalla,
tela pique, cretona, lona, cubrecamas,
toallas de cocina y menaje para el hog-
ar y la industria hotelera.
Fra n c is co co mpt e n31-05
+ 5 9 3 2 25 05 82 1
i nf o@ t e ma s a . co m. ec
w w w.tex t ile s ma ry sol.c om c i ó n m e n su al 8 ,0 0 0 k g
120
Business established in Quito, Ecuador
with more than 60 years of experience
in the 100% cotton product market. We
are the best alternative in providing
towels, bathrobes, towel fabric, pique
fabric, cretonne, canvas, bedspreads
and kitchen towels for the home and
the hotel industry.
batas d e baño cu brecamas tel as
Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap aci d ad d e p rod uc-
c i ó n m e n su al 3 ,0 0 0 k g . c i ó n m e n su al : 4 ,0 0 0 k g . c i ón me nsual , 1 0 ,0 0 0
kg.
toallas d e cocina línea hotelera toal l as
Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap aci d ad d e p rod uc-
c i ó n m e n su al : 8 ,0 0 0 k g . c i ón me nsual 2 8 ,0 0 0 .
p l an a.
121
VICUNHA Ecuador, produce y comercial-
za telas que están calificadas en el ser-
cop, para la confección de uniformes de
trabajo. La tela gregory 14 onzas para
la confección de pantalones,chaqueta-
syoveroles, telamistralde 7,5 onzas
confección de camisas, georgia para la
confección depantalón demujer.
Lul umba mba 1 35 4 Y Mision Geodesica
+ 5 9 3 2 3 97 5 8 00
w i l l i a m. ca rdo na @vicu n ha.com.ec
w w w.vicunha . co m.ec
122
VICUNHA Ecuador, produces and com-
mercials fabrics which are qualified in
the sercop, for the manufacture of uni-
forms of work. The gregory fabric 14
overs for the confectioning of pants,
jackets and overoles mistral screen of
7.5 Ozas shirt clothing, georgia for the
packaging of women’s pants.
GEORGIA gregory 14 mist ra t in t urada
i n t u ra b l u e p e so 1 0 ,3 Pe so 1 4 ,0 onz/yd2, Pe so 7 ,5 onx /yd 2 , p e so
onz/yd2, 349 gr/m2, 4 7 5 g r / m 2 c o n st r u c c i o n g r.M2 2 5 4 construcci on
c o n st r u c c o n sarg a sarg a 3 x 1 an c h o 1 7 5 c m . sarg a 2 x 1 anch o 1 7 4 cm.
3 x 1 z an c h o 157cm. Co m p o si c i ó n : 1 0 0 % al- Composicón:100%al-
composicion:71.5%al- godon. g od on.
g / 2 6 . 5 % p o l / 2 % e l a s t a n o,
efecto en la tela leve
123
 Somos fabricantes de sombreros des-
de 1928, producimos paja toquilla y
boinas militares. Actualmente stiface-
mos las exigencias de mercados inter-
necionales como Estados Unidos, Méx-
ico, Argentina, Chile, Francia, Italia, boina tip o militar gregory 14 S ombrero paja t o q uil l a
Alemania, Japón, entre otros. Tenemos Co n re p e l e n t e al ag u a d e so m b re ro 1 0 0 % d e l an a, O r ig i nal e s E cuatori ano, te-
capacidad de desarrollo de productos
g ran d u rab i l i d ad . Cap ac i- v ar i e d ad d e c o l o re s, y j i d os a mano d e exce l e nte
acorde a la necesidades de nuestros
d ad d e p ro d u c c i ó n : 3 0 0 0 m o d e l o s. c al i d ad y acab ad os. Ca-
clientes.
u n i d ad e s al m e s. p aci d ad d e p roe d ucci ónd e
9 0 0 0 uni d e s me s.

We are producers of wool felt hats,

panama hats and many other materials
since 1928. We are attending markets
are USA, Mexico, Argentina, Chile, Ita-
ly, France, Germany and many others.

L l a n g a na t e s E 2-2 2 y Tomebamba marca:

(5 9 3 ) 2 2 65 1 4 01
f a b r i zio @biga lliha ts.com
w w w.b iga lih a t s . co m

124 125
 Yo soy un
Tecnólogo en
Producción Textil

Patrocinado por a través de Socio Alemán del proyecto

 s.a.

129
Empresa 100 % ecuatoriana, desde 1963 fabricando Gasa Quirúrgica BROOKLYN
y Algodón Hidrófilo PREMIUM. El algodón: absorbente, libre impurezas, sin
blanqueadores ópticos. La Gasa, tejido ralo, algodón 100%, sin blanqueadores
ópticos.
Alcalina, hipoalergénica. Contamos con más de 30 colaboradores.

algogón abs orbente 5gr algod ón abs orbente 10gr al go dó n abso rben t e
Capaci dad de producci ón sema- Capaci dad de producci ón sema- Cap a c i d a d d e p rod u c c i ón s e m a-
nal : 1 6 8 Ki l os. nal : 1 1 2 KILOS. nal : 6 2 2 K I LO S.

S3 8 E 3 A-21 0 Y CALLE E 3A marcas

gas a lis ta brook lin gas a d e 1 yarda al go dó n prem ium
+ 5 9 3 2 26 90 59 0
Capaci dad de producci ón sema- Capaci dad de producci ón sema- Cap a c i d a d d e p rod u c c i ón s e m a-
i nf o@ ca rlo s a lv a rezsa.c om
nal : 1 4 1 KILOS. nal : 1 8 2 KILOS. nal : 2 5 0 K I LO S.
w w w.ca rlo s a lv a re zsa.c om

130 131
Alexa Tejidos es una empresa familiar
ecuatoriana. Fabricamos suéteres de
punto y accesorios. Trabajamos con
las mejores fibras naturales como:
Alpaca, Baby Alpaca, Algodón peinado
y mezclas con alto valor agregado.
Nuestras prendas exclusivas están
hechas bajo excelentes estándares
de calidad, sus accesorios y acabados
son hechos a mano, por artesanos
calificados, que las hacen piezas
únicas.
V I C E NTE DU QU E LOTE 2 A Y JUAN DE SELI S
+ 5 9 3 2 24 70 08 1 con botones.
f e d e r ico. a lme ida @alexatej idos.com.ec al godón pei nado.
h tt p : //a lex a t e jido s.c om.ec
132
Alexa Tejidos is an Ecuadorian family
company. We manufacture knitted
sweaters and accessories. We work
with the best natural fibers such as:
Alpaca, Baby Alpaca, Combed Cotton
and mixtures with high added value.
Our exclusive garments are made
under excellent quality standards,
their accessories and finishes are
made by hand, by skilled craftsmen,
which make them unique pieces.
CHAS CA K NITTED J ACK ET CHAQU ETA J ACQU ARD P ON CH O JACQ UARD
Ch aqueta dama ti po bomber en Ch aqueta dama teji da jacquard Ponc h o d a m a j a c q u a rd c u e l l o
jacquard. bordado. band e j a .
CARD IGAN TEXTU RIZ AD O S U ÉTER TRENZ AD O S U É T E R D E C U E L L O RE d o n d o
Cardi gan cabal l ero texturi zado Suéter cabal l ero cuel l o redon- Sué t e r d e m u j e r c u e l l o re d on d o
do del antero trenzado 10 0 % 10 0 % a l g od ón p e i n a d o.
133
Alexa Tejidos es una empresa familiar
ecuatoriana. Fabricamos suéteres de
punto y accesorios. Trabajamos con
las mejores fibras naturales como:
Alpaca, Baby Alpaca, Algodón peinado
y mezclas con alto valor agregado.
Nuestras prendas exclusivas están
hechas bajo excelentes estándares
de calidad, sus accesorios y acabados
son hechos a mano, por artesanos
calificados, que las hacen piezas
únicas.
V I C E NTE DU QU E LOTE 2 A Y JUAN DE SELI S
+ 5 9 3 2 24 70 08 1 bottons.
f e d e r ico. a lme ida @alexatej idos.com.ec
h tt p : //a lex a t e jido s.c om.ec
134
Alexa Tejidos is an Ecuadorian family
company. We manufacture knitted
sweaters and accessories. We work
with the best natural fibers such as:
Alpaca, Baby Alpaca, Combed Cotton
and mixtures with high added value.
Our exclusive garments are made
under excellent quality standards,
their accessories and finishes are
made by hand, by skilled craftsmen,
which make them unique pieces.
BOMBER J ACQU ARD J ACK ET J ACQ UARD PO N CH O
Jacquard bomber jacket. Kni tted jacquard jacket embroi- Boa t n e c k j a c q u a rd p on c h o.
dered.
TEXTU RED K NITTED CARD IGAN S U ÉTER TRENZ AD O R O U N D N E C K KN I T T E D
textured kni tted Cardi gan wi th 10 0 % cotton combed front round Roun d n e c k k n i tt e d wom a n
neck sweater. swea t e r.
135
Textil Ecuador S.A. inicia sus
operaciones en Septiembre de 1942
en la Parroquia de Amaguaña, Ecuador,
como productores de tejidos planos en
algodón 100% y mezclas con poliéster
y viscosa; con una planta totalmente
vertical, es decir hilatura, tejeduría,
tintorería, estampación, acabados y
confección. En la actualidad emplea
aproximadamente a 200 trabajadores,
en su mayoría de la región vecina.
A v. Pe dro Pe re z e chan iqu e s9-60
+ 5 9 3 2 28 77 28 3 gul ar 6 puestos, rectangul ar 8
f p e re z@t ex t ile cua dor.com puestos rectangul ar 10 puestos,
w w w.tex t ile cua do r.com
136
Textile Ecuador S.A. started its
operations in September 1942 in the
town of Amaguaña, Ecuador, as 100%
cotton fabric producers, and blends
with polyester and viscose. We have a
completely vertical operation; such as
spinning, weaving, dyeing, printing,
finishing and manufacturing. We
currently employ approximately 200
workers, mostly from the neighborhood.
ed red ón s ábanas d e cama cort in as
1 pl aza 1 1/2 pl azas, 2 pl azas, 2 1 pl aza, 1 1/2 pl azas, 2 pl azas, 2 2.2 0 m x 1 , 7 5 m .
1/2 pl azas y 3 pl azas. 1/2 pl azas y 3 pl azas.
manteles d e mes a ind ivid u ales d e mes a lim pio n es de co cin a
cuadrados 4 puestos, rectan- 47 cm x 33 cm. 10 0 % a l g od ón - Es t a m p a d os y
l l anos
50 x 8 0 c m , 5 0 x 4 0 c m , 4 0 x 4 0
rectangul ar 1 2 puestos. cm.
137
Textil Ecuador S.A. inicia sus
operaciones en Septiembre de 1942
en la Parroquia de Amaguaña, Ecuador,
como productores de tejidos planos en
algodón 100% y mezclas con poliéster
y viscosa; con una planta totalmente
vertical, es decir hilatura, tejeduría,
tintorería, estampación, acabados y
confección. En la actualidad emplea
aproximadamente a 200 trabajadores,
en su mayoría de la región vecina.
Textile Ecuador S.A. started its
operations in September 1942 in the
town of Amaguaña, Ecuador, as 100%
cotton fabric producers, and blends
with polyester and viscose. We have a
completely vertical operation; such as
spinning, weaving, dyeing, printing,
finishing and manufacturing. We
currently employ approximately 200
workers, mostly from the neighborhood.

conf orter Bed S heets courtain s

Twi n, Ful l , Queen and Ki ng si ze Twi n, Ful l , Queen and Ki ng Si ze 2.2 0 m x 1 , 7 5 m .

tablecloth p lacematts k itch en t o wel s

A v. Pe dro Pe re z e chan iqu e s9-60
1,7 5 m x 1,7 5 m/ 1 ,7 5 m x 2 ,3 0 47 cm x 33 cm. 50 x 8 0 c m / 5 0 x 4 0 c m / 4 0 x
+ 5 9 3 2 28 77 28 3
m / 1 ,7 5 m x 2,6 0 m / 1,7 5 m x 40 c m .
f p e re z@t ex t ile cua dor.com 3,2 0 m.
w w w.tex t ile cua do r.com

138 139
Fibran inicia sus actividades en 1987,
actualmente tenemos una producción
mensual de 172.000 unds. Nos espe-
cializamos en el diseño y confección
de ropa deportiva. Actualmente expor-
tamos a Perú, Venezuela, Colombia y
Panamá.
Ca l l e E 3N 68 -17 7 y Calle N69
+ 5 9 3 2 24 78 02 9
c c a r re ra @fibra n. com.ec Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n
w w w.f ibra n. co m. ec se m an al : 8 0 6 u n d s.
Fibran started in 1987, currently it
has a monthly production of 172,000
units. We specialize in the design and
manufacture of sportswear. We export
to Perú, Venezuela, Colombia and Pan-
amá.
MARCAs
140
CAMIS ETAS
A l g o d ó n , p o l i al g o d ó n ,
p o l i é st e r, e t c .
Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n
se m an al : 4 .3 0 0 u n d s.
U NIF ORMES D E F Ú TBOL
En p o l i é st e r, t e r r y , m i c ro -
f i b ra, e t c
PANTALONES / CAP RIS CHOMPAS
e n al g o d ó n , p o l i é st e r, f l e e c e , e n alg od ón, p ol i é ste r, p ol i al -
t e r r y , m i c ro f i b ra, su p l ex ,e t c g o d ón, fl e e ce , te rry, mi crofi-
Cap ac i d ad d e p ro d u c c i ó n se m- b ra, sup l ex ,e tc
an al : 1 .6 1 2 u n d s. Cap a ci d ad d e p rod ucci ón se-
m an a l :1 .0 7 5 und s.
MIX ( T O PS, T RAJES DE BAÑ O ) S HORT / BERM UDAS
En p o l i é st e r, n y l o n , su- En a l g od ón, p ol i é ste r,
p l ex ,e t c f l e e c e , te rry, mi crofi b ra,
Cap ac i d ad d e p ro d u c- su p l ex ,e tc Cap aci d ad
c i ó n se m an al : 8 0 6 u n d s. d e p rod ucci ón se manal :
2 .1 5 0 und s.
141
Fibran inicia sus actividades en 1987,
actualmente tenemos una producción
mensual de 172.000 unds. Nos espe-
cializamos en el diseño y confección
de ropa deportiva. Actualmente expor-
tamos a Perú, Venezuela, Colombia y
Panamá.
Ca l l e E 3N 68 -17 7 y Calle N69
+ 5 9 3 2 24 78 02 9
c c a r re ra @fibra n. com.ec We e k l y p ro d u c t i o n c ap ac-
w w w.f ibra n. co m. ec i t y : 8 0 6 u n d s.
Fibran started in 1987, currently it
has a monthly production of 172,000
units. We specialize in the design and
manufacture of sportswear. We export
to Perú, Venezuela, Colombia and Pan-
amá.
MARCAs
142
t-s hirts pants / cap ri j acket s
Co tt o n , p o l y c o tt o n , p o l y - Co tt o n , p o l y e st e r, fleece, c o tt on, p ol ye ste r, p ol i cot -
e st e r f re n c h t e r r y , m i c ro f i b e r, su - t o n , fl e e ce , fre nch te rry, mi -
We e k l y p ro d u c t i o n c a- p l ex , e t c c ro f i b e r, sup l ex , e tc
p ac i t y : 4 .3 0 0 We e k l y p ro d u c t i o n c ap ac i t y : We e kl y p rod ucti on cap aci ty:
u n i t s. 1 6 1 2 u n i t s. 1 0 7 5 uni ts.
s occer u nif orms MIX ( T O PS, swimsuit s, et c) S HORT / BERM UDAS
Po l y e st e r, f re n c h t e r r y , Po l y e st e r, n y l o n ,su p l ex , Co tt on, p ol ye ste r,
m i c ro f i b e r, e t c etc f l e e ce , te rry, mi crofi b e r,
We e k l y p ro d u c t i o n c a- su p l ex , e tc
p ac i t y : 8 0 6 u n d s. We e k l y p rod ucti on ca-
p ac i ty: 2 .1 5 0 und s.
143
Somos una empresa exportadora de
telas con experiencias en relaciones
comerciales en Bolivia, Perú,
Colombia, Centroamerica en lo que
se refiere a telas para cortina, velos,
visillos, jersey llano y estampado,
piquee, tela para mantel estampada,
telas para camisa.
We are an exporter of fabrics with
experiences in trade relations in
Bolivia, Peru, Colombia, Central
America in regards to fabrics for
curtains, veils, blinds, plain and
printed jersey, piquee, fabric for
printed tablecloths, shirt fabrics.

Bramante Ancho J ers ey llano/ Es tamp Lyc ra l l an a/Estam p

Co l o re s l l an o s y Est am-
p ad o s
Cap ac i d ad d e p ro d u c-
c i ó n se m an al ( 1 1 0 0 0
m e t ro s)
Cap ac i d ad d e p ro d u c- Ca p aci d ad d e p rod uc-
c i ó n se m an al ( 7 5 0 0 c i ón se manal (1 0 0 0 0
K i l o s - 1 5 0 0 0 K i l o s) k i los)

D u c h ice la 53 6 y 9 de Agosto, Calderón MARCAs

tela d ep ortiva toallas tela P iquee Do bl e
+ 5 9 3 2 28 20 35 4
Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap ac i d ad d e p ro d u c- Ca p aci d ad d e p rod uc-
v e nt a s @co rt y v is . com.ec
c i ó n se m an al ( 1 5 0 0 0 c i ó n se m an al ( 2 0 0 0 c i ón se manal (7 5 0 0
w w w.co rt y v is . co m. ec
m e t ro s) k i l o s) K i l os)

144 145
Somos una empresa exportadora de
telas con experiencias en relaciones
comerciales en Bolivia, Perú,
Colombia, Centroamerica en lo que
se refiere a telas para cortina, velos,
visillos, jersey llano y estampado,
piquee, tela para mantel estampada,
telas para camisa.
We are an exporter of fabrics with
experiences in trade relations in
Bolivia, Peru, Colombia, Central
America in regards to fabrics for
curtains, veils, blinds, plain and
printed jersey, piquee, fabric for
printed tablecloths, shirt fabrics.

Bramante w id th P lain J ers ey - P rinted P lain Lycra - Prin t ed

P l ai n Co l o r s an d Pr i n t e d We e k l y p ro d u c t i o n c a- Wee kl y p rod ucti on ca-
We e k l y p ro d u c t i o n c a- p ac i t y ( 7 5 0 0 k g - 1 5 0 0 0 p aci ty (1 0 0 0 0 kg ).
p ac i t y ( 1 1 0 0 0 m e t e r s) . kg.

D u c h ice la 53 6 y 9 de Agosto, Calderón MARCAs

S p orts Cloth Tow els Cloth P iquee Do bl e
+ 5 9 3 2 28 20 35 4
We e k l y p ro d u c t i o n c a- We e k l y p ro d u c t i o n c a- Wee kl y p rod ucti on ca-
v e nt a s @co rt y v is . com.ec
p ac i t y ( 1 5 0 0 0 m e t e r s) . p ac i t y ( 2 0 0 0 k g ) . p aci ty (7 5 0 0 kg )
w w w.co rt y v is . co m. ec

146 147
Fundada en 1963 Delltex tiene 218 em-
pleados. Líder en la industria de fibra
acrílica en la producción de hilados
y mantas de pelo alto. Delltex es la
única fábrica de mantas de pelo alto
en América del Sur que se exportan a
los principales mercados de América
Latina en los últimos 10 años.
Founded in 1963 Delltex has 218 em-
ployees. Leader in the acrylic fiber
industr y in the production of yarn
and high pile blankets. Delltex is the
only factory of high pile blankets in
South America witch are exported to
the main markets of Latin america for
the last 10 years.

ACRÍLICO HB 1/ 29 P OLIK ENT I HAPPY BABY

Co m p o si c i ó n : 1 0 0 % ac- Co m p o si c i ó n : Po l i e st e r Comp osi ci ón: 8 0 % A cri l -
rilico 50% Acrilico 50% i c o 2 0 % p ol i e ste r
Cap ac i d ad : 1 9 3 5 0 0 KG Cap ac i d ad : 8 5 0 0 0 M T S c apaci d ad : 3 2 0 0 0 U NI .

marcas

R i c a rdo Chiribo ga E2 168

+ 5 9 3 2 28 91 31 3 K INGS TONE IBÉRICA S PO RT
v e nt a s @grupo de lltex.c om Co m p o si c i ó n : Po l i e st e r Co m p o si c i ó n : 8 0 % A c r i l - Comp osi ci ón: 1 0 0 % ac-
w w w.g rupo de llt ex .c om 5 5 % L an a 4 5 % i c o 2 0 % p o l i e st e r r i l i co
Cap ac i d ad : 8 5 0 0 0 M T S c ap ac i d ad : 3 2 0 0 0 U N I Ca p aci d ad : 1 9 3 5 0 0 KG

148 149
Fundada en 1963 Delltex tiene 218 em-
pleados. Líder en la industria de fibra
acrílica en la producción de hilados
y mantas de pelo alto. Delltex es la
única fábrica de mantas de pelo alto
en América del Sur que se exportan a
los principales mercados de América
Latina en los últimos 10 años.
Founded in 1963 Delltex has 218 em-
ployees. Leader in the acrylic fiber
industr y in the production of yarn
and high pile blankets. Delltex is the
only factory of high pile blankets in
South America witch are exported to
the main markets of Latin america for
the last 10 years.

Acrylic HB 1/ 29 P OLIK ENT I HAPPY BABY

Co m p o si t i o n : 100% Co m p o si t i o n : Po l y e st e r Comp osi ti on: 8 0 % A cryl -
ac r y l i c Cap ac i t y : 1 9 3 5 0 0 5 0 % A c r y l i c 5 0 % Cap ac- i c 2 0 % Pol ye ste r Cap aci-
KG. ity: 85000 MTS. t y : 3 2 0 0 0 U NI .

marcas

R i c a rdo Chiribo ga E2 168

+ 5 9 3 2 28 91 31 3 K INGS TONE IBÉRICA S PO RT
v e nt a s @grupo de lltex.c om Co m p o si t i o n : Po l y e st e r Co m p o si t i o n : 8 0 % A c r y l - Comp osi ti on: 100%
w w w.g rupo de llt ex .c om 5 5 % Wo o l 4 5 % Cap ac i t y : i c 2 0 % Po l y e st e r Cap ac i- ac ryl i c Cap aci ty: 1 9 3 5 0 0
85000 MTS. ty: 32000 UNI. KG .

150 151
Ecuacotton S.A. Nació en 1989 con
la idea de brindar al mercado nacio-
nal e internacional hilados y tejidos
de puntos de calidad 100% algodón,
poliéster y composiciones, con telas
confiables, firme y de alta calidad.
Ecuacotton s.A. It was born in 1989
with the idea of providing 100% cot-
ton, polyester and compositions, with
reliable, firm and high quality fabrics
to the national and international mar-
k e t .

F LEECE P EINAD O F LEECE INTERL O CK

Composi ci ón: 6 5 % pol i ester - 3 5 % Composi ci ón: 5 0 % pol i ester - 5 0 % Compos i c i ón : 6 5 % p ol i e s t e r - 3 5 %
al godón pei nado. al godón. al god ón p e i n a d o.
Densi dad o peso: 18 0 gr/m2 h asta Densi dad o peso: 18 0 gr/m2 h asta Densid a d o p e s o: 2 0 0 - 2 2 0 g r/ m 2
30 0 gr/m2 . 30 0 gr/m2 . Uti l i za c i ón : M od a , u n i f orm e s ,
Uti l i zaci ón: Moda, uni formes, otros. Uti l i zaci ón: Moda, uni formes, otros. prenda s d e b e b é .

J ERS EY J ERS EY P IQUE L ACO ST E

Composi ci ón: 6 5 % pol i ester - 35 % Composi ci ón: 5 0 % pol i ester - 50 % Compos i c i ón : 6 5 % p ol i e s t e r - 3 5 %
K M . 7 . 5 VIA DAU L E
al godón. al godón. al god ón p e i n a d o.
+ 5 9 3 4 37 01 99 0
Densi dad o peso: 11 0 gr/m2 h asta Densi dad o peso: 11 0 gr/m2 h asta Densid a d o p e s o: 2 2 0 g r/ m 2 h a s t a
e c u a c o tt o n@e cua cotton .com
20 0 gr/m2. 20 0 gr/m2. 25 0 gr/ m 2 .
ww w.ecua co tt o n. com
Uti l i zaci ón: Uni formes, publ i ci dad. Uti l i zaci ón: Uni formes, publ i ci dad. Uti l i za c i ón : M od a , u n i f orm e s .

152 153
Ecuacotton S.A. Nació en 1989 con
la idea de brindar al mercado nacio-
nal e internacional hilados y tejidos
de puntos de calidad 100% algodón,
poliéster y composiciones, con telas
confiables, firme y de alta calidad.
Ecuacotton s.A. It was born in 1989
with the idea of providing 100% cot-
ton, polyester and compositions, with
reliable, firm and high quality fabrics
to the national and international mar-
k e t .

F LEECE P EINAD O F LEECE INTERL O CK

Composi ti on: 65 % pol y ester - 3 5 %
combed cotton.
Densi ty or wei gh t:1 8 0 gr / m2 up to
30 0 gr / m2 .
Usage: Fash i on, uni forms, others.
Composi ti on: 50 % pol y ester - 5 0 %
cotton.
Densi ty or wei gh t: 1 8 0 gr / m2 up to
30 0 gr / m2 .
Usage: Fashi on, uni forms, others.
Compos i t i on :6 5 % p ol ye s t e r - 3 5 %
cotton .
Densit y or we i g h t : 2 0 0 - 2 2 0 g r /
m2 Us a g e : Fa s h i on , uni-
forms , b a b y c l ot h e s .

J ERS EY J ERS EY P IQUE L ACO ST E

K M . 7 . 5 VIA DAU L E Composi ti on: 65 % pol y ester - 3 5 % Composi ti on: 50 % pol y ester - 5 0 % Compos i t i on : 6 5 % p ol ye s t e r - 3 5 %
+ 5 9 3 4 37 01 99 0 cotton. cotton. combe d c ott on .
e c u a c o tt o n@e cua cotton .com Densi ty or wei gh t: 1 1 0 gr / m2 up to Densi ty or wei gh t: 1 1 0 gr / m2 up to Densit y or we i g h t : 2 2 0 g r / m 2 u p

ww w.ecua co tt o n. com 20 0 gr / m2. 20 0 gr / m2. to 2 5 0 g r / m 2 .

Uses: Uni forms, adv erti si ng. Uses: Uni forms, adv erti si ng, l i ni ngs. Usage : Fa s h i on , u n i f orm s .

154 155
Pinto es una empresa ecuatoriana con más
de 100 años de experiencia en el merca-
do. A lo largo de estos años hemos gen-
erado empleo y bienestar a familias ecu-
atorianas, convirtiéndonos en la empresa
más representativa del país en el sector
textil, liderada en la actualidad por nues-
tra cuarta generación.
Nos caracterizamos por la renovación e
innovación continua, tecnología de punta
y el excelente capital humano que es el
que permite elaborar productos de prim-
era calidad, con los mejores tiempos de
entrega y mayores índices de calidad.
Pinto is an Ecuadorian company with more
than 100 years of experience in the mar-
ket. Throughout the years we have gen-
erated employment and welfare for thou-
sands of Ecuadorian families, becoming
the most representative company with-
in the country´s textile sector. Pinto, a
true family business, is currently led by
the fourth generation of family entrepre-
neurs.
We are known for our continuous innova-
tion, state of the art technology and an
excellent team of employees, all of which
contribute to the production of high-qual-
ity garments with a suitable lead-time.

P R ENDAS TEJ I D O D E P U NTO, L I NEA P I N-
TO TR AD I C I O NAL , AC TI V E Y M ATER NI TY
Prendas de t e jido de punt o : c amis e t as int e r i -
o re s , bvds pant ys , c alz o nc illo s , pijamas , pre n-
das linea s po r t (pant alo ne s , s ho r t , c amis et as ),
c amis e t as y t o ps ex t e r io res . Pro duc c ió n s emana
18. 300 pre ndas
P R ENDAS TEJ I D O D E P U NTO
L I NEA P I NTO P K
Prendas de t e jido de punt o para niño s :
c amis e t as int er io re s , bvds pant ys , c al -
z o nc illo s , pijamas , prendas linea s po r t
(pant alo ne s , s ho r t , c amis et as ), c amis e-
t as y t o ps ex t e r io res . Pro duc c ió n s ema-
na 5100 pre ndas
P REN DAS T EJIDO DE PUN T O
LIN EA PIN T O
Prend as d e tejid o d e p unto p ara
be bes talla d e 0 - 3 meses a 2
años: b v d . monitos, p ijamas, p an-
t alons, sweater. Prod uccion sema -
nas d e 1700 p rend as

Tela
Telas de t ejido de punt o e n A lgo dó n 100% t ít ulo H ilo 30 N e y Mezcla
Po lie s t er A lgo dó n 50/50 t ít ulo H /24. Tipo s de t ejido : J e r s e y, J ersey
Lyc rado, Rib 1x 1, Rib 1x 1 Lyc rado, Rib ac analado, Rib ac analado Ly cra -
do, Fle ec e, Fle ec e fals o, Fre d Per r y, Fre d Per r y lyc ra y D o ble Pique. Ca-
A ve ni da de la Pre nsa N70-121 y Pablo Picass o, pac idad s e manal ac t ual t o t al: 5000 kg de t e la s emanal (e s t a c apac id ad
Conjunt o Indus t rial Las V ioletas. es t a limit ada ac t ualment e po r el s t o c k de mat e r ia pr ima dis po nible, la
c apac idad ins t alada en maquinar ia duplic a es t a real)
1 8 0 0 0 PIN TO (1 80 0074686)
w w w.p int o. co m. ec

156 157
Pinto es una empresa ecuatoriana con más
de 100 años de experiencia en el merca-
do. A lo largo de estos años hemos gen-
erado empleo y bienestar a familias ecu-
atorianas, convirtiéndonos en la empresa
más representativa del país en el sector
textil, liderada en la actualidad por nues-
tra cuarta generación.
Nos caracterizamos por la renovación e
innovación continua, tecnología de punta
y el excelente capital humano que es el
que permite elaborar productos de prim-
era calidad, con los mejores tiempos de
entrega y mayores índices de calidad.
A ve ni da de la Pre nsa N70-121 y Pablo Picass o,
Conjunt o Indus t rial Las V ioletas.
1 8 0 0 0 PIN TO (1 80 0074686)
w w w.p int o. co m. ec
158
Pinto is an Ecuadorian company with more
than 100 years of experience in the mar-
ket. Throughout the years we have gen-
erated employment and welfare for thou-
sands of Ecuadorian families, becoming
the most representative company with-
in the country´s textile sector. Pinto, a
true family business, is currently led by
the fourth generation of family entrepre-
neurs.
We are known for our continuous innova-
tion, state of the art technology and an
excellent team of employees, all of which
contribute to the production of high-qual-
ity garments with a suitable lead-time.
C o tto n’s fab r i c c l o thi ng, P i nto C o tto n’s fab r i c c l o thi ng, Cotto n ’s fabric cl o t h in g,
Tr ad i ti o nal , Ac ti v e and M ater ni ty P i nto P K - fo r c hi l d r ens o nly P into Baby -fo r babies o n ly
A s a premier manufac t urer fo r undergar ment s , The c lo t hes fo r c hildre ns are: under- The c lothes for b ab ies are from
s lee pw ear, t o ps , t -s hir t s , po lo s hir t s , c ardigans , gar ment s , s le epw ear, t o ps , t -s hir t s , t he s iz e 0 - 3 months to 2 y ears
dress e s , s kir t s , and ac t ive gear fo r men, w o men po lo s hir t s , c ardigans , dre ss es , s kir t s , unde rg arments, sleep wear,
and c hildre n. The pro duc t io n is 18300 c lo t hes and ac t ive . The pro duc t io n is 5100 s hir t s , card ig ans, p ajamas, . The
pe r w e ek. c lo t he s per w ee k. pro duc tion is 1700 clothes p er
w e ek .
fabric
Co tt o n fabr ic je r s e y, r ib, piqué , flee c e and fre d per r y flat -knitt e d fab-
r ic s in 30-s ingle yar n – made o f 100% c o tt o n and 24-s ingle yar n – mad e
o f 50% c o tt o n / 50% po lye s t er. The c apac it y per w e ek is 5000 po und s
(t his c apac it y is ac t ually limit ade d bec aus e t he raw mat er ial avaliable,
t he mac hine c apac it y o f t he fac t o r y is do uble ).
159
ENKADOR S.A., es una empresa ecuato-
riana que produce fibras sintéticas en
nylon y poliéster que inició sus activi-
dades en 1975; abasteciendo más de 40
años al mercado local y al de exportacion
Servimos al mercado textil nacional e in-
ternacional con nuestra amplia gama de
productos especiales , hilos texturiza-
dos, retorcidos, tinturados, etc. Estamos
orientados a varios segmentos entre los
más importantes: bordados, tejido an-
gosto, calcetería, deportivo, hilos para
costura de calzado,marroquineria y goods and our line of cleaning MICROLIM-
nuestra linea de limpieza MICROLIMPIA.
ENKADOR S.A., is a company that pro-
duces synthetic fibres of nylon and
polyester that started its activities in
1975; supplying more than 40 years
to the local market and the export.
we serve national and international tex-
tile market with our wide range of spe-
cial products, textured, twisted, coloured
threads, etc. We are oriented to several
segments among the most important: em-
broidery, narrow fabric, hosiery, sports,
threads for sewing of footwear, leather
P I A .

ENK ABOND ENK ALEN F ENIX ENK AL EN PRIM E

H i l o de Ny l on de al ta tenaci dad bon- H i l o de pol i éster teñi do,uni dad de Hilo d e p ol i e s t e r s u p e r b ri l l a n t e
deado cal i bres: 20 ,4 0 ,6 0 . 50 0 g. para b ord a r.

MOPAS MICROLIMP IA PAÑOS MICROF IBRA J AGUAR

Mopas de mi crofi bra ,mopa abri l - Paños mul ti uso para l i mpi eza en Pol i es t e r d e a l t a t e n a c i d a d c a l i-
S a ng olquí ba rrio Selva Alegre Km 1 vía a San MARCAS l antadora, mopa ul tramop tamaños: general . bres P4 0 y P6 0 .
Fe r n a ndo estandar,medi ana y grande di s-
+ 5 9 3 2 39 59 26 0 poni bl e en set y repuesto.
m e rc adeo @enka do r.c om
ww w.enka do r. co m

160 161
ENKADOR S.A., es una empresa ecuato-
riana que produce fibras sintéticas en
nylon y poliéster que inició sus activi-
dades en 1975; abasteciendo más de 40
años al mercado local y al de exportacion
Servimos al mercado textil nacional e in-
ternacional con nuestra amplia gama de
productos especiales , hilos texturiza-
dos, retorcidos, tinturados, etc. Estamos
orientados a varios segmentos entre los
más importantes: bordados, tejido an-
gosto, calcetería, deportivo, hilos para
costura de calzado,marroquineria y goods and our line of cleaning MICROLIM-
nuestra linea de limpieza MICROLIMPIA.
ENKADOR S.A., is a company that pro-
duces synthetic fibres of nylon and
polyester that started its activities in
1975; supplying more than 40 years
to the local market and the export.
we serve national and international tex-
tile market with our wide range of spe-
cial products, textured, twisted, coloured
threads, etc. We are oriented to several
segments among the most important: em-
broidery, narrow fabric, hosiery, sports,
threads for sewing of footwear, leather
P I A .

ENK ABOND ENK ALEN F ENIX ENKAL EN PRIM E

Ny l on th read of hi gh tenaci ty bond- Yarn of pol y ester dy ed, uni t of Supe r b ri g h t p ol ye s t e r ya rn f or e m-
i ng cal i bers: 2 0 ,4 0 ,6 0 . 50 0 g. broi d e ry.

MOP S MICROLIMP IA MICROF IBER CLOTHS J AGUAR

Mops of mi crofi ber, mopa pol i shi ng, Al l -purpose general cl eani ng cl oth s. H i gh t e n a c i t y p ol ye s t e r s i ze s P4 0
S a ng olquí ba rrio Selva Alegre Km 1 vía a San MARCAS MOP ul tramop. and P 6 0 .
Fe r n a ndo Si zes: standard, medi um and l arge
+ 5 9 3 2 39 59 26 0 av ai l abl e i n set and spare.
m e rc adeo @enka do r.c om
ww w.enka do r. co m

162 163
Fundado en 1990, Ennotex cuenta con Founded in 1990, Ennotex currently
75 empleados que se dedican a la pro- employs 75 employees who are dedi-
ducción de telas e insumos médicos y cated to the production of fabrics as
cosméticos de alta calidad. Nuestros well as medical/cosmetic cotton prod-
productos sirven para varios usos; ucts. Our fabrics have various uses:
uniformes, foros, carpas y camiseria. tarps, uniforms, lining and shirts.

acróp olis DANIELITA MARCEL A

1 0 0 % p o l i e st e r re p e l e n - 1 0 0 % p o l i e st e r 1 0 0 % p ol i e ste r
cia Cap ac i d ad d e p ro d u c- Cap aci d ad d e p rod uc-
Cap ac i d ad d e p ro d u c- c i ó n se m an al : 2 ,0 0 0 m t s. c i ón se manal : 4 ,0 0 0 mts.
c i ó n se m an al : 3 ,0 0 0 m t s.

TOS CANA
Po l i - al g o d o n 7 5 / 2 5
L a s A v ella na s E6 -39 Y Eloy Alfaro Cap ac i d ad d e p ro d u c-
marcas
c i ó n se m an al : 1 ,2 0 0 m t s
+ 5 9 3 2 24 85 87 7
i nf o@ enno t ex . co m .ec
w w w.enno t ex . co m.ec

164 165
Fundado en 1990, Ennotex cuenta con Founded in 1990, Ennotex currently
75 empleados que se dedican a la pro- employs 75 employees who are dedi-
ducción de telas e insumos médicos y cated to the production of fabrics as
cosméticos de alta calidad. Nuestros well as medical/cosmetic cotton prod-
productos sirven para varios usos; ucts. Our fabrics have various uses:
uniformes, foros, carpas y camiseria. tarps, uniforms, lining and shirts.

acrop olis DANIELITA MARCEL A

Po l i e st e r 1 0 0 % w at e r- Po l i e st e r 1 0 0 % Po l i e ste r 1 0 0 %
p ro o f Pro d u c t i o n c ap ac i t y p e r Prod ucti on cap aci ty p e r
Pro d u c t i o n c ap ac i t y p e r w e e k : 2 ,0 0 0 m t s. w e e k: 4 ,0 0 0 mts.
w e e k : 3 ,0 0 0 m t s.

TOS CANA
Po l i e st e r- Co tt o n 7 5 / 2 5
L a s A v ella na s E6 -39 Y Eloy Alfaro Pro d u c t i o n c ap ac i t y p e r
marcas
w e e k : 1 ,2 0 0 m t s.
+ 5 9 3 2 24 85 87 7
i nf o@ enno t ex . co m .ec
w w w.enno t ex . co m.ec

166 167
 FRANCELANA S.A. fue fundada en 1956,
inponiendose desde ese entonces como
líder del mercado ecuatoriano de te-
jidos planos 100% de lana y mezclas,
paños, gabardinas, tafetanes y sargas.
Una amplia gama de productos es uti-
lizada en la confección de trajes mascu-
linos y femeninos, como también para
u n i f o r m e s i n s t i t u c i o n a l e s .

Francelana S.A. was established in

1956. Since then our company has
been leading the ecuadorian market for
100% wool fabrics and blends in gab-
ardines, diagonal weaves, taffetas… A
wide range of our products is used for GABARD INA ROMA TROP ICAL HT TROPICAL CAL IFO RN IA
making formal menswear, womenswear, Composi ci on 55% pol i ester 45% Composi ci on 55% pol i ester 45% Compos i c i on 5 0 % p ol i e s t e r 5 0 %

uniforms of institutions, police, army, l ana, producci on semanal 15000
schools... We are mainly present in Ec- metros. E sta tel a es apta para uni -
uador, Colombia, Peru, Costa Rica and formes i nsti tuci onal es, i deal para
B o l i v i a . todo ti po de cl i ma con un peso i deal
de 31 0 gr/ ml .
l ana, producci on semanal 15000
metros. E sta tel a es apta para uni -
formes i nsti tuci onal es, i deal para
todo ti po de cl i ma con un peso i deal
de 29 0 gr/ ml .
Acri l i c o, p rod u c c i on semanal
15 0 0 0 m e t ros . Es t a t e l a e s a p t a
para u n i f orm e s i n s t i t u c i on a l e s , e s-
col are s , Se g u ri d a d , i d ea l p a ra t od o
ti po de c l i m a c on u n p e s o i d ea l d e
27 0 gr/ m l .

GABARD INA ACRÍLICA PAÑO ROYAL CHEVIOT GABARDIN A DE L AN A

Composi ci on 5 0 % pol i ester 5 0 % Ac- Composi ci on 92 % Lana 8% Ny l on Compos i c i on 5 5 % p ol i e s t e r 4 5 %
Pa sa j e Ma nue l H er rera Oe5-05 y Av. De la Pren s a . ri l i co, producci on semanal 15000 esta tel a es apta para Indumentari a l ana, p rod u c c i on s e m a n a l 15000
(D i a g ona l a la F. A. E.) metros. E sta tel a es apta para uni - Indi gena, Capotes Pol i ci a Naci onal , metro s . Es t a t e l a e s a p t a p a ra u n i-
+ 5 9 3 2 24 4 5 15 1 formes i nsti tuci onal es, escol ares, abri gos de moda. Producci on sema - forme s i n s t i t u c i on a l e s , i d ea l p a ra

f re d roba n@fra nce lan a.c om i deal para todo ti po de cl i ma con un nal 1 5 0 0 0 metros. peso de 5 8 0 gr/ todo t i p o d e c l i m a c on u n p e s o i d e -

w w w.f ra ncela na . com peso i deal de 31 0 gr/ ml . ml col ores cl aros, 6 1 0 gr/ml col ores al de 3 5 0 g r/ m l .
oscuros.

168 169
 FRANCELANA S.A. fue fundada en 1956,
inponiendose desde ese entonces como
líder del mercado ecuatoriano de te-
jidos planos 100% de lana y mezclas,
paños, gabardinas, tafetanes y sargas.
Una amplia gama de productos es uti-
lizada en la confección de trajes mascu-
linos y femeninos, como también para
u n i f o r m e s i n s t i t u c i o n a l e s .

Francelana S.A. was established in

1956. Since then our company has
been leading the ecuadorian market for
100% wool fabrics and blends in gab-
ardines, diagonal weaves, taffetas… A
wide range of our products is used for GABARD INA ROMA TROP ICAL HT TROPICAL CAL IFO RN IA
making formal menswear, womenswear, Serge 2 x1, 3 1 0 g/m, 55 %pol y es- Taffeta, 29 0 g/m, 55 %pol y es - Taffet a , 270g/m, 5 0 %p ol ye s-

uniforms of institutions, police, army, ter4 5 %wool . Capaci ty 15 0 0 0 m/ ter4 5 %wool . Capaci ty 15 0 0 0 m/ ter5 0 %a c ryl i c . Ca p a c i t y 1 5 0 0 0 m /
schools... We are mainly present in Ec- week. Used i n formal wear, i nsti - week. Used i n formal wear, i nsti - week. U s e d i n work i n g , s e c u ri t y
uador, Colombia, Peru, Costa Rica and tuti onal uni forms. 1 y ear warranty tuti onal uni forms. 1 y ear warranty and s c h ool u n i f orm s . 1 yea r wa r-
B o l i v i a . si nce date of i nv oi ce. si nce date of i nv oi ce. ranty s i n c e d a t e of i n voi c e .

GABARD INA ACRÍLICA PAÑO ROYAL CHEVIOT GABARDIN A DE L AN A

Serge 2 x1, 3 1 0 g/m, 50 %pol y es- Serge, 58 0 g/m l i ght sh ades Serge 2 x 1 , 3 5 0 g / m , 5 5 %p ol ye s-
Pa sa j e Ma nue l H er rera Oe5-05 y Av. De la Pren s a . ter5 0 % acry l i c. Capaci ty 1 5 0 0 0 m/ and 61 0 g/m dark shades, ter4 5 %wool . Ca p a c i t y 15000m/
(D i a g ona l a la F. A. E.) week. Used i n i nsti tuti onal and 92 %wool 8%pol y ami de. Capaci ty week. U s e d i n f orm a l wea r, i n s t i-
+ 5 9 3 2 24 4 5 15 1 sch ool uni forms. 1 y ear warranty 15 0 0 0 m/week. Used for coats, for- tuti ona l u n i f orm s . 1 yea r wa rra n t y

f re d roba n@fra nce lan a.c om si nce date of i nv oi ce. mal wear and uni forms. 1 y ear war- si nce d a t e of i n voi c e .

w w w.f ra ncela na . com ranty si nce date of i nv oi ce.

170 171
Hilacril ofrece prendas de vestir y ac-
cesorios tanto para hombre como para
mujer en tejido punto y plano, estos
se tejen con alpaca, lana, algodón,
acrílico y sus mezclas. Nuestro mer-
cado en el exterior comprende países
como Colombia, Chile, Bolivia, Nicara-
gua, México, Costa Rica, Estados Uni-
d o s , C a n a d á .
Ca l l e Río Sa n Pedro E7-167 y Av. I n terocean i c a K m 18
+ 5 9 3 2 20 44 00 4 d u c c i o n 1 5 0 p re n d as p o r c o l-
c h a r l es . da v ila @h ilac r il.c om
ww w.d bo nd. co m. e c
172
Hilacril offers clothing and acces-
sories for both men and women of
knit and woven fabric, these are wo-
ven with alpaca, wool, cotton, acryl-
ic and their mixtures. Our overseas
market includes countries like Colom-
bia, Chile, Bolivia, Nicaragua, Mexico,
Costa Rica, United States, Canada.
CHAL DAMA CHALINA DAMA P ONC H O DAM A
Te j i d o p l an o, m i n i m o d e p ro- Te j i d o p l an o, m i n i m o d e p ro - Te j i d o p l ano, mi ni mo d e p ro -
d u c c i o n 5 4 p re n d as p o r c o l o r. d u c c i o n 1 0 8 p re n d as p o r c o l o r. d u c ci on 5 4 p re nd as p or col-
o r.
CAPA DAMA CAPA DAMA CHAL DAM A
m a r c a s: Te j i d o p u n t o, m i n i m o d e p ro - Te j i d o p u n t o, m i n i m o d e p ro- Te j i d o p unto, mi ni mo d e
d u c c i o n 1 2 0 p re n d as p o r c o l o r. p ro ducci on 1 2 0 p re nd as p or
or. c o l o r.
173
Hilacril ofrece prendas de vestir y ac-
cesorios tanto para hombre como para
mujer en tejido punto y plano, estos
se tejen con alpaca, lana, algodón,
acrílico y sus mezclas. Nuestro mer-
cado en el exterior comprende países
como Colombia, Chile, Bolivia, Nicara-
gua, México, Costa Rica, Estados Uni-
d o s , C a n a d á .
Hilacril offers clothing and acces-
sories for both men and women of
knit and woven fabric, these are wo-
ven with alpaca, wool, cotton, acryl-
ic and their mixtures. Our overseas
market includes countries like Colom-
bia, Chile, Bolivia, Nicaragua, Mexico,
Costa Rica, United States, Canada.

LADY’S S HAW L LADY’S CHALINA LADY ’S PO N CH O

Fl at k n i t , m i n i m u m o f p ro d u c- Fl at f ab r i c , m i n i m u m o f p ro- Fl at kni t, mi ni mum of p ro -
t i o n 5 4 p i e c e s p e r c o l o r. d u c t i o n 1 0 8 p i e c e s p e r c o l o r. d u c ti on 5 4 g arme nts p e r
c o l o r.

LADY’S LAYER LAYER LADY LADY ’S SH AWL

Ca l l e Río Sa n Pedro E7-167 y Av. I n terocean i c a K m 18 m a r c a s: K n i t f ab r i c , m i n i m u m o f p ro - K n i t f ab r i c , m i n i m u m o f p ro- K n i tte d fab ri c, mi ni mum of
+ 5 9 3 2 20 44 00 4 d u c t i o n 1 5 0 g ar m e n t s p e r d u c t i o n 1 2 0 g ar m e n t s p e r c o l- p ro ducti on 1 2 0 g arme nts
c h a r l es . da v ila @h ilac r il.c om c o l o r. o r. p e r.
ww w.d bo nd. co m. e c

174 175
Hiltexpoy empresa textil fundada hace Hiltexpoy is a textile company found-
más de 15 en años Quito Ecuador, ed more than 15 years ago in Quito
enfocada en los productos de fibras Ecuador, focused on the products of
sisteticas y naturales, somos uno de natural fibers and synthetic fibers,
los líderes de la industria nacional, we are one of the leaders of the na-
ofreciendo productos de la más alta tional industry, offering products of
c a l i d a d a l m e r c a d o . the highest quality to the market.

nylon algod ón 100% po l iest er

Pa n a merica na N o rte km 12 s7n y geovan y Calles

Ca m i no a Ma ria na s
+ 5 9 3 2 28 24 70 7
v e nt a s @h ilt ex po y. com.ec
w w w.hilt ex po y. co m .ec

176 177
Ponte Selva S.A. es una industria textil
fundada por el Sr. Giovanni Guerini en
agosto de 1963, contamos con 230 colab-
oradores tanto en la parte operativa como
administrativa. La empresa con el pasar
de los años ha ido adquiriendo maquinar-
ia de alta tecnología y cuenta al momento
con todo el sistema productivo es decir
hilatura, tejeduría, tintorería y acabados.
Fabricamos una gama de productos muy
amplia que van desde Piolas cableadas y
trenzadas, hilo chillo, hilos para telares
planos y circulares, para fundas de té,
velas,para coser sacos etc. drófila para
hospitales, hindú, etc.; y, en Tejido de
Punto jersey, fleece, piqué, rib y cuellos
y puños. En la planta de tintorería y aca-
bados se trabaja con productos reactivos,
directos y dispersos de alta calidad y para
acabados contamos con una estampadora
rotativa hasta 8 colores, un departamento
de diseño y un laboratorio para el desar-
rollo de recetas y colores, Además damos
servicio de estampación, acabados como
a n t i b a c t e r i a l , a n t i f l u i d o , U V, r e p e l e n c i a s ,
etc. Los clientes de Ponte Selva son muy
variados dependiendo de los productos
que utilizan como floricolas, empresas
de té, ferreterias, hospitales, artesanos,
confeccionistas, etc. Tenemos una dis-
tribuidora a nivel Nacional que es la em-
presa Cintas Textiles con agentes vende-
dores por zonas. Las ventas aprox son de
1 0 m i l l o n e s a l a ñ o .

bramantes gabard inas y bris top lienz os y l o n as

l a tel a Bramante está cl asi fi cada en
3 grupos dependi endo de su com -
posi ci ón: 5 0 % al godón 5 0 % Pol i éster
Carol i nas, 65 % Pol i éster 35 % Al-
godón Rosi ta 18 0 y Margari ta 15 0 ,
75 % Pol i éster 25 % al godón Ci sne 15 0
H anna 18 0 y Pi as en 2 1 0 y 24 0 cm de
ancho E ste producto puede i r en uni -
col or o estampado h asta 8 col ores.
Cl asi fi cadas en 3 ti pos 1 0 0 % al godón
en col ores baño ti na para uni formes
donde no se puede acceder con pol i -
ester como el ectri cas, petrol eras, etc.;
y , Verde Qui rófano para h opi tal es con
baño ti na resi stenci a al agua cl orada,
anti fl ui do, anti bacteri al y sanfori zada
Bah amas con 19 5 gr/m2 y Del ta con
23 0 gr/m2;
tel as en 1 0 0 % a l g od ón , p ol i e s t e r a l -
godón 65 / 3 5 y 1 0 0 % p ol i é s t e r. De p e n -
di endo de s u c om p os i c i ón s e u t i l i za n
para art e s a n í a s , b ol s os e c ol óg i c os ,
v esti ment a y m a n t e l e s b ord a d os ,
mosqui te ros , yu t e , b a s t i d ore s p a ra
pi ntar e n ol e o, m u e b l e rí a , f orros d e
confecci ón , e t c .

pañal y f ranelas p op elinas tej id o de pun t o

Tel as en 1 0 0 % al godón, h i poal ergéni - Tel as para l a confecci ón de bl usas y
G UA R U MOS E 9-7 7 Y AV 6 DE DI CI EMBRE co para bebés, confecci ón y l i mpi eza cami sas, batas médi cas. Con una
de automov i l es y maqui nari a. Pañal composi ci ón de 8 0 % Pol i éster y 20 %
+ 5 9 3 2 24 60 20 5 en 75 cm de anch o l l ano y estampado. al godón, tel a Casual , tambi én conta-
Franel a en 60 , 70 , 15 0 y 18 0 cm de mos en 6 5 % Pol i éster y 35 % al godón
i n f o @ po nt e s e lv a . com.ec ancho en l l ano y estampado di seños que es l a Rosi ta. Carol i nas en 5 0 %
ww w.p o nt es elv a . com.ec v ari os. al godón 5 0 % pol i ester. Pueden ser
en l l anas y estampadas.
J ersey e n 6 5 % p ol i é s t e r 3 5 % a l g od ón
y 50 % a l g od ón 5 0 % p ol i é s t e r h i l o
30 /1 pei n a d o; c on s u re s p e c t i vo ri b.
Col ores l l a n os y e s t a m p a d os p a ra
cami seta s y rop a i n t e ri or. Pi q u é 6 5 %
pol i éste r 3 5 % a l g od ón c on s u s re s p e c-
ti v os cu e l l os y p u ñ os ; y F l e e c e p e r-
ch ado y s i n p e rc h a r ( j a s p ea a d o m e d i o
para el Proye c t o Hi l a n d o e l De s a rrol -
l o) y colore s va ri os

178 179
Industria Piolera Ponte Selva S.A. Is a
textile industry founded by Mr. Giovanni
Guerini in August 1963, we have 230 em-
ployees in both the operational and ad-
ministrative areas. The company over the
years has been acquiring high technology
machinery and has a vertical operation
that includes spinning, weaving, dyeing
and finishing. We manufacture a wide
range of products ranging from twines,
braids and cords in diferent materials.
Uses include agricultural, industrial sew-
ing yarns, tea bags, candles, etc. Mate-
rials include cotton, polyester, High te-
nacity polyester, Hihg tenacity nylon and
polypropylene. As per the woven fabric
family, our products range from canvas,
flannel, diaper cloth, raincoats, poplin,
sheeting fabric, printed o solid colors,
surgical gauze in diferent presentations,
Hindu fabric, etc .; As per the Knit fab-
ric family, we produce Jersey, fleece,
piqué, rib and necks and cuffs in combed
yarns. In the dyeing and finishing plant,
we work with reactive, direct, dispersed
and indantren dyes. All our processes in-
cluede high quality material and we have
a rotary printing machine with up to 8
colors, a design department and a labo-
ratory for the development of color reci-
pes and colors. Moreover, we offer to our
customers finishes such as antibacterial,
a n t i f l u i d , U V, r e p e l l e n t , e t c . T h e c u s t o m -
ers of Ponte Selva are a very rich mixture
that includes flower farms, tea compa-
nies, hardware stores, hospitals, crafts-
men, apparel companies, etc. Sales range
is 10 million a year.

bramantes tw ills and rip s top linen an d can vas

Bramante fabri c i s cl assi fi ed i nto 3
groups dependi ng on i ts composi ti on:
50 % cotton 50 % Pol y ester Carol i nas,
65 % Pol y ester 3 5 % Cotton Rosi ta 1 8 0
and Margari ta 1 5 0 , 75 % Pol y ester
25 % Cotton Swan 1 5 0 H anna 18 0 and
Pi as i n 21 0 y 24 0 cm wi de Th i s prod -
uct can go i n si ngl e col or or stamped
up to 8 col ors.
Cl assi fi ed i n 3 ty pes 10 0 % cotton i n
bath tub col ors for uni forms where
i t can not be accessed wi th pol y ester
such as el ectri cs, oi l , etc .; And Green,
for h ospi tal s wi th bath tub chl ori nat -
ed, anti fl ui d, anti bacteri al and san-
fori zada water resi stance Bah amas
wi th 1 9 5 gr / m2 and Del ta wi th 2 3 0
gr / m2.
fabri cs i n 1 0 0 % c ott on , p ol ye s t e r
65 /35 c ott on a n d 1 0 0 % p ol ye s t e r.
Dependi n g on t h e i r c om p os i t i on t h e y
are used f or h a n d i c ra ft s , e c ol og i c a l
bags, em b roi d e re d c l ot h i n g a n d t a-
bl ecl oths , m os q u i t o n e t s , j u t e , oi l
pai nti ng f ra m e s , f u rn i t u re , g a rm e n t
l i ners, et c .

d iap er cloth and f ranels p op lines k nitw ear

Fabri cs i n 1 0 0 % cotton, hy poal l ergen- Fabri cs for the producti on of bl ous-
G UA R U MOS E 9-7 7 Y AV 6 DE DI CI EMBRE i c for babi es, preparati on and cl ean - es and shi rts, medi cal gowns. Wi th
i ng of cars and machi nery. Di aper i n a composi ti on of 80 % Pol y ester and
+ 5 9 3 2 24 60 20 5 75 cm of pl ai n and pri nted wi dth. 20 % cotton, Casual fabri c, we al so
Fl annel i n 6 0 , 70 , 15 0 and 18 0 cm hav e 65 % Pol y ester and 3 5 % cotton
i n f o @ po nt e s e lv a . com.ec wi de i n pl ai n and pri nted v ari ous de- whi ch i s the Rosi ta. Carol i nas i n 5 0 %
ww w.p o nt es elv a . com.ec si gns. cotton 5 0 % pol y ester. They can be i n
pl ai n and pri nted.
J ersey in 6 5 % p ol ye s t e r 3 5 % c ott on
and 5 0 % c ott on 5 0 % p ol ye s t e r t h rea d
30 /1com b e d ; W i t h i t s re s p e c t i ve ri b.
Pl ai n an d p ri n t e d c ol ors f or t - s h i rt s
and und e rwea r. Pi q u é 6 5 % p ol ye s-
ter 35 % c ott on wi t h t h e i r re s p e c t i ve
necks and c u ff s ; An d F l e e c e p e rc h e d
and wi th ou t p e rc h (m e d i u m m e l a n g e
for the Proj e c t Hi l a n d o e l De s a rrol l o)
and di ffe re n t c ol ors .

180 181
Venciendo los innumerables obstácu-
los ocasionados por la gran depresión
mundial iniciada e 1929, Carlos Tosi
inicia en Cuenca, el 11 de abril de 1935
la que hoy en día es una de las prin-
cipales empresas textiles del Ecuador,
PASAMANERIA S. A., con su prestigiosa
marca PASA. Los comienzos de la em-
presa estubieron dedicados a abaste-
cer a la cadena de pequeñas tiendas
que nuestro fundador había estable-
cido años antes en las provincias del
Azuay, Cañar, Chimborazo y Loja. El
crecimiento posterior fue mantenido
con tenacidad con la ayuda del deci-
sivo aporte de sus colaboradores.
AV. H UAYN A-CAPAC No. 1-97 y PI O BRAVO g o d ó n t i n t u rab l e .
+ 5 9 3 7 28 3 2 38 8
m a t r i z@pa s a . ec
w w w.p a s a . ec
182
Overcoming the innumerable obstacles
caused by the great depression that
began in 1929, Carlos Tosi started in
Cuenca, on April 11, 1935, which today
is one of the main textile companies
in Ecuador, PASAMANERIA S.A, with its
prestigious brand PASA. The begin-
nings of the company were dedicated
to supply the chain of small stores that
our founder had established years be-
fore in the provinces of Azuay, Cañar,
Chimborazo and Loja. The subsequent
growth was maintained with tenacity
with the help of the decisive contribu-
tion of its collaborators.
ROPA BEBÉ ENCAJ ES HILO DE T EJER
Ro p a d e b e b é s, y ro p a En c aj e s 1 0 0 % al g o d ó n . H i lo p ara Te je r con cro-
i n t e r i o r p ara n i ñ o s/ as, 2 0 0 k g p o r se m an a. c h e t 1 0 0 % al g od ón.
h o m b re s y m u j e re s. 1 0 0 kg p or se mana.
HILO D E COS ER
H i l o p ara c o se r 1 0 0 % al -
5 0 0 k g . p o r se m an a.
183
Venciendo los innumerables obstácu-
los ocasionados por la gran depresión
mundial iniciada e 1929, Carlos Tosi
inicia en Cuenca, el 11 de abril de 1935
la que hoy en día es una de las prin-
cipales empresas textiles del Ecuador,
PASAMANERIA S. A., con su prestigiosa
marca PASA. Los comienzos de la em-
presa estubieron dedicados a abaste-
cer a la cadena de pequeñas tiendas
que nuestro fundador había estable-
cido años antes en las provincias del
Azuay, Cañar, Chimborazo y Loja. El
crecimiento posterior fue mantenido
con tenacidad con la ayuda del deci-
sivo aporte de sus colaboradores.
AV. H UAYN A-CAPAC No. 1-97 y PI O BRAVO d y e i n g c o tt o n : 5 0 0 k g .
+ 5 9 3 7 28 3 2 38 8
m a t r i z@pa s a . ec
w w w.p a s a . ec
184
Overcoming the innumerable obstacles
caused by the great depression that
began in 1929, Carlos Tosi started in
Cuenca, on April 11, 1935, which today
is one of the main textile companies
in Ecuador, PASAMANERIA S.A, with its
prestigious brand PASA. The begin-
nings of the company were dedicated
to supply the chain of small stores that
our founder had established years be-
fore in the provinces of Azuay, Cañar,
Chimborazo and Loja. The subsequent
growth was maintained with tenacity
with the help of the decisive contribu-
tion of its collaborators.
Baby clothes lace Cr o ch et t h read
C h i l d re n , m e n an d w o m- L ac e 1 0 0 % c o tt o n : 2 0 0 C roch e t Th read 1 0 0 %
e n : Pro d u c t i o n c ap ac i - kg per week. c o tton: 1 0 0 kg p e r w e e k.
t y : 2 5 0 0 g ar m e n t s p e r
week.
S ew ing thread
S e w i n g t h read 1 0 0 %
Pe r w e e k .
185

Somos una empresa especializada en
la fabricación de Cierres de Cremallera
y Botones. Nacimos en el año de 1964
bajo el nombre de MURKO CIERRES
S.A., y en el año de 1981 adoptamos
el nombre ROBOT S.A.
Producimos cierres de bronce, alumin-
io, plástico y poliéster. Nuestros
productos se caracterizan en el merca-
do por la variedad de cierres y
botones que ofrecemos, así como por
la extensa gama de colores que
contamos y que podemos llegar a pro-
ducir, y por su alta calidad.
PA N A ME R ICAN A SUR KM. 28, MI RAFLORES BA JO S / N
+ 5 9 3 2 23 17 76 9 está el aborada con reata 10 0 %
rob ot @ ro bo t . ec
ww w.ro bo t . ec
186
s.a.
Founded in 1964 under the name of
MURKO CIERRES S.A. and since 1981 as
ROBOT S.A., our Company has special-
ized in manufacturing of bronze, alu-
minum,
plastic and polyester zippers, and
polyester buttons.
Our products are valued in Ecuadorian
market because of the variety of sizes
that
we offer, the wide range of colors, and s.a.
by our high quality standards.
BOTONES P OLIES TER REATA O H IL ADIL L O
Los botones de pol i éster se carac - Conoci do tambi én como ci erre de 10 0 % p ol i é s t e r d e 1 0 m m d e g ro -
teri zan por ser botones l i v i anos, ny l on. Los ci erres de pol i éster es- sor e n 7 8 c ol ore s a e l e g i r.
con una l arga v i da úti l y un acaba - tán el aborados con reata 1 0 0 % de
do con col ores l umi nosos que se pol i éster, con l a posi bi l i dad de
manti enen y no decol oran con el col ocar di ferentes ti pos de cursores
uso. dependi endo de l a necesi dad de cada
cl i ente.
P LÁS TICO CIERRE INVIS IBLE METÁL ICO
Nuestra l í nea de ci erres pl ásti cos E l aborado en reata de pol i éster, di- Produ c i m os c i e rre s de b ron c e ,
sponi bl e en Nº 3. Ideal para l a con- ci erre s d e a l u m i n i o, y b ron c e vi e-
pol i éster, cursores metál i cos au- fecci ón de prendas, donde el ci erre jo. E l a b ora d os c on rea t a 1 0 0 % d e
tomáti co o fantasí a. necesi te ser i mpercepti bl e. pol i é s t e r, c on d i f e re n t e s op c i on e s
para c u rs ore s , q u e p u e d e n s e r:
pi n-l oc k , a u t om á t i c o, y f a n t a s í a .
187

Somos una empresa especializada en
la fabricación de Cierres de Cremallera
y Botones. Nacimos en el año de 1964
bajo el nombre de MURKO CIERRES
S.A., y en el año de 1981 adoptamos
el nombre ROBOT S.A.
Producimos cierres de bronce, alumin-
io, plástico y poliéster. Nuestros
productos se caracterizan en el merca-
do por la variedad de cierres y
botones que ofrecemos, así como por
la extensa gama de colores que
contamos y que podemos llegar a pro-
ducir, y por su alta calidad.
PA N A ME R ICAN A SUR KM. 28, MI RAFLORES BA JO S / N
+ 5 9 3 2 23 17 76 9 10 0 % pol y ester tape wi th automat-
rob ot @ ro bo t . ec
ww w.ro bo t . ec
188
s.a.
Founded in 1964 under the name of
MURKO CIERRES S.A. and since 1981 as
ROBOT S.A., our Company has special-
ized in manufacturing of bronze, alu-
minum,
plastic and polyester zippers, and
polyester buttons.
Our products are valued in Ecuadorian
market because of the variety of sizes
that
we offer, the wide range of colors, and s.a.
by our high quality standards.
BU TTON P OLYES TER Z IP P ER TAP E
Pol y ester buttons are ch aracter- Al so known as ny l on zi pper. Pol y ester 10 0 % p ol ye s t e r t a p, 1 0 m m t h i c k i n
i zed by bei ng l i ght wei ght but- zi ppers are made wi th 10 0 % pol y ester 78 col ors t o c h oos e f rom .
tons wh i ch l ast l ong and h av e v ery tape, di fferent sl i ders can be set de -
bri gh t col ors th at not fade wi th i ts pendi ng on the need of
use. We manufacture them i n the each cl i ent, wh i ch can be: pi n-l ock,
fol l owi ng si zes “l i nes” 1 4 , 1 6 , 1 8 , automati c, or fancy.
20 , 22 , 24 , 30 , 32 .
P LAS TIC Z IP P ER INVIS IBLE Z IP P ER METAL ZIPPER
Our pl asti c zi ppers are made wi th Made wi th pol y ester tape, av ai l abl e Bronze and aluminum zi p p e rs .
i n si ze No. 3. Ideal for garments Made wi t h 1 0 0 % p ol ye s t e r t a p e ,
i c or fancy si l i ders. where zi pper needs to be i mpercep - di ffe re n t s l i d e rs c a n b e s e t d e-
ti bl e. pendi n g on t h e n e e d of ea c h c l i-
ent, wh i c h c a n b e : p i n - l oc k , a u t o-
mati c , or f a n c y.
189

Sintofil fue fundada en 1964 cuenta
con mas de 200 colaboradores, se
ha caracterizado por su seriedad y
responsabilidad, en el 2016 vendimos
US $ 8 millones para confeccion de
productos tanto domesticos como
industriales ofrecemos tejidos planos
en algodón, poliéster y mezclas para
ropa de trabajo, línea médica, línea
deportiva , hogar con una línea
completa de toallas en diferentes
tamaños.
Sintofil was founded in 1964 with
more than 200 employees, has been
characterized by its seriousness and
responsibility, in 2016 we sold US $
8 million to produce both domestic
and industrial products we offer flat
fabrics in cotton, polyester and blends
for work clothes , Medical line, sports
line, home with a complete line of
t o w e l s i n d i f f e r e n t s i z e s . i eza en general . Ofrecemos
toallas
Capaci dad de producci ón mensual
10 ,0 0 0 Kg
Texti l es Mar y Sol S.A. es uno de
l os fabri cantes de toal l as en E cua-
dor más i mportantes.
toallas d e cocina
Capaci dad de producci ón mensu-
al 3 ,0 0 0 kg
Li mpi ones para coci na y l i mp-
di seños cl ási cos y modernos con
o si n estampado.
telas
Capaci dad de producci ón mensu-
al : 8, 00 0 kg
Ofrecemos una gran v ari edad de
tel a y tel a toal l a 1 0 0 % al godón.
línea hotelera
Capaci dad de producci ón mensu-
al : 8,0 0 0 kg
Toal l as para l a i ndustri a de
hotel es en E cuador y en el exte-
ri or con l ogo personal i zado en
di ferentes gramajes
batas de bañ o
Capac i d a d d e p rod u c c i ón m e n s u-
al : 2 , 0 0 0 k g
Batas p a ra b a ñ o, p i s c i n a e n t e l a
toal l a y t e l a g a l l e t a .
cu brecam as
Capac i d a d d e p rod u c c i ón m e n s u-
al : 4,0 0 0 k g
Cubre c a m a s d e p l a za y m e d i a y
dos pla za s e n va ri os d i s e ñ os y
col ore s .

CA L L E IG N ACIO FERNANDEZ SALVADOR B/ CHAUPIM OLIN O

+ 5 9 3 2 38 15 4 70
v e nt a s @s int o fil. co m
w w w.sint o fil. co m
Almacén Pifo: Calle Fernández Salvador S/N Barrio Chaupimolino
Almacén Calderón: Panamericana Norte Km10 ½ • Quito - Ecuador
PBX: (593 2) 3815 470 - 2420 333 • email: ventas@sintofil.com
www.sintofil.com
190 191
Textiles Industriales Ambateños S. A . Textiles Industriales Ambateños S.A.
- TEIMSA es una empresa dedicada - TEIMSA is a company dedicated
al proceso de fabricación, tinturado, to the manufacture, dye, finished
acabado y comercialización de hilos and commercialization of 100%
Open End y tela de algodón al 100%. cotton, Open-End yarns. Legally
Fue legalmente constituida en 1992, en it was constituted in 1992, in the
la ciudad de Ambato en Ecuador, con la city of Ambato in Ecuador, with the
participación de 84 accionistas. participation of 84 shareholders

lonas laminadas lonas s u eltas gabardin a

La capaci dad de Producci ón La capaci dad de Producci ón La ca p a c i d a d d e Prod u c c i ón
semanal es de 20 00 0 metros, semanal es de 40 00 0 metros, sema n a l e s d e 4 0 0 0 0 m e t ros ,
20 4 0 0 Kg. 10 0 00 0 Kg. 10 4 0 0 0 K g .

Pa r roquia Sa nt a Rosa, Km 7 1/2 Via a Gu aran d a

d eniem cu ad rille s es go
+ 5 9 3 3 27 54 05 4
La capaci dad de Producci ón La capaci dad de Producci ón La ca p a c i d a d d e Prod u c c i ón
a p e re z@t eims a . co m.ec semanal es de 1 00 0 metros, semanal es de 1 00 0 metros, sema n a l e s d e 1 0 0 0 0 m e t ros ,
w w w.teims a . co m. ec 2 50 0 Kg. 2 90 0 Kg. 51 00 0 K g .

192 193
Textiles Industriales Ambateños S. A . Textiles Industriales Ambateños S.A.
- TEIMSA es una empresa dedicada - TEIMSA is a company dedicated
al proceso de fabricación, tinturado, to the manufacture, dye, finished
acabado y comercialización de hilos and commercialization of 100%
Open End y tela de algodón al 100%. cotton, Open-End yarns. Legally
Fue legalmente constituida en 1992, en it was constituted in 1992, in the
la ciudad de Ambato en Ecuador, con la city of Ambato in Ecuador, with the
participación de 84 accionistas. participation of 84 shareholders

lonas laminadas lonas s u eltas gabardin a

The weekl y producti on capaci ty i s The weekl y producti on capaci ty The we e k l y p rod u c t i on c a p a c i t y
20 00 0 meters, 2 0 4 0 0 Kg. i s 40 00 0 meters, 1 0 0 00 0 Kg. i s 40 0 0 0 m e t e rs , 1 0 4 0 0 0 K g .

Pa r roquia Sa nt a Rosa, Km 7 1/2 Via a Gu aran d a

d eniem cu ad rille s esgo
+ 5 9 3 3 27 54 05 4
The weekl y producti on capaci ty The weekl y producti on capaci ty The we e k l y p rod u c t i on c a p a c i t y
a p e re z@t eims a . co m.ec
i s 1 00 0 meters, 2 50 0 Kg. i s 1 00 0 meters, 2 90 0 Kg. i s 10 0 0 0 m e t ros , 5 1 0 0 0 K g .
w w w.teims a . co m. ec

194 195
Empresa establecida en Quito, Ecuador Business established in Quito, Ecuador
con más de 60 años de experiencia with more than 60 years of experience
en el mercado de productos 100% in the 100% cotton product market. We
algodón. Somos la mejor alternativa are the best alternative in providing
en provisión de toallas, batas, tela towels, bathrobes, towel fabric, pique
toalla, tela pique, cretona, lona, fabric, cretonne, canvas, bedspreads
cubrecamas, toallas de cocina y menaje and kitchen towels for the home and
para el hogar y la industria hotelera. the hotel industry.

toallas telas batas de bañ o

Texti l es Mar y Sol S.A. es uno de
l os fabri cantes de toal l as en E cua-
dor más i mportantes, ofrecemos
tanto toal l as i ndi v i dual es como
en juegos en di ferentes tamaños
y gramajes.
Ofrecemos una gran v ari edad de Bata s p a ra b a ñ o, p i s c i n a e n t e l a
tel a y tel a toal l a 1 0 0 % al godón toal la y t e l a g a l l e t a , p a ra d a m a s ,
para l a i ndustri a de l a confec- caba l l e ros n i ñ os y b e b é s e n va ri-
ci ón. os mod e l os , c ol ore s y t a m a ñ os .

F R A N C ISCO COMPTE N31-05 toallas d e cocina línea hotelera cu brecam as

+ 5 9 3 2 25 05 82 1 Li mpi ones para coci na y l i mp- Toal l as para l a i ndustri a de Cubre c a m a s d e p l a za y m e d i a y
i nf o@ t e ma s a . co m. ec i eza en general . Ofrecemos hotel es en E cuador y en el exte- dos p l a za s e n va ri os d i s e ñ os y
w w w.tex t ile s ma ry sol.c om di seños cl ási cos y modernos con ri or con l ogo personal i zado en col ore s .
o si n estampado tanto en tel a di ferentes gramajes.
toal l a como en tel a pl ana.

196 197
Empresa establecida en Quito, Ecuador Business established in Quito, Ecuador
con más de 60 años de experiencia with more than 60 years of experience
en el mercado de productos 100% in the 100% cotton product market. We
algodón. Somos la mejor alternativa are the best alternative in providing
en provisión de toallas, batas, tela towels, bathrobes, towel fabric, pique
toalla, tela pique, cretona, lona, fabric, cretonne, canvas, bedspreads
cubrecamas, toallas de cocina y menaje and kitchen towels for the home and
para el hogar y la industria hotelera. the hotel industry.

tow els fabrics Bath ro bes

Texti l es Mar y Sol S.A. i s one of
th e most i mportant towel man-
ufacturers i n E cuador. We offer
i ndi v i dual towel s and towel sets
of di fferent si zes and grammage.
We offer a v ari ety of h i gh qual i-
ty 1 0 0 % cotton fabri c and towel
fabri c for th e sewi ng i ndustry
Robe s f or b a t h a n d p ool m a d e
wi th t owe l f a b ri c a n d wa f e r
fabri c , f or m e n , wom e n , k i d s a n d
babie s i n va ri ou s m od e l s , c ol ors
and s i ze s .

F R A N C ISCO COMPTE N31-05 K itchen tow els Hotel line bedspreads

+ 5 9 3 2 25 05 82 1 Towel s and fabri cs for the ki tch- Towel s for the h otel i ndustry Beds p rea d s of va ri os d e s i g n s ,
i nf o@ t e ma s a . co m. ec en and general h ome cl eani ng. worl dwi de wi th personal i zed col ors a n d s i ze s .
w w w.tex t ile s ma ry sol.c om We offer cl assi c and modern l ogo and grammages.
desi gns wi th and wi th out pri nt
i n towel fabri c or regul ar fabri c.

198 199
Textil San Pedro S. A. empresa familiar ecuatoriana, fundada en 1948.
Lider en la fabricación de toallas llanas y con logotipo en jacquard, de
100% algodón para el hogar y la hotelería; batas de baño, manteleria, sá-
banas y tejidos para la confección de uniformes médicos e industriales.
Nuestras marcas tienen presencia en los principales almacenes de cadena,
tiendas de hogar, hoteleria e instituciones; además de personalizar la im-
a g e n i n s t i t u c i o n a l y c o r p o r a t i v a d e l a s a f a m a d a s c a d e n a s h o t e l e r a s .

toallas hogar toallas ins titu ciones batas

K M 2 1/2 VIA SAN GOLQUI -AMAGUAÑA
+ 5 9 3 2 20 93 99 9
p g i a c o m@t ex t ils a n pedro.com
ww w. t ex t ils a npedro.com M an t e l e s y se r v i l l e t as d e
L i n eas d e t o al l as e n v ar i o s L i n eas d e t o al l as d e ro b u st a B at a s d e b año confe ci o-
t am añ o s y g ram aj e s, p e n sa- c o n st r u c c i ó n , f ab r i c ad as e n n ad as e n te ji d o d e ri zo,
d as exc l u si v am e n t e p ara su v ar i o s t am añ o s y g ram aj e s; i d ea l e s p ara e l uso d i ari o.
h o g ar c o n d i se ñ o s y c o l o re s ad e c u ad as p ara u so H o t e l e ro
q u e se aj u st an a c ad a n e c e si- e I n st i t u c i o n al , l l an as y c o n
d ad y e st i l o d e v i d a. l o g o t i p o e n Jac q u ard
marcas
mantelería telas toalla
Ro l l o d e t o al l a, 1 0 0 % a l g od ón,
Po l i e st e r / A l g o d ó n , l l an o s, p rác t i c a y f u n c i o n al b r ind a
Jac q u ard y e st am p ad o s; f ab- m ay o r ab so rc i ó n , su av id ad y
r i c ad o s e n d i f e re n t e s c o l o re s, u n se c ad o ráp i d o. Exc e le nte
d i se ñ o s, t ex t u ras, e n d i m e n- c o m p o si c i ó n d e c o l o re s, d ura-
si o n e s e sp e c i f i c as. b i l i d ad y re si st e n c i a

200 201
Fundada en el año 2009. Dedicada a
la fabricación hilo open end con tec-
nología de punta, materia prima 100%
virgen, Sistema de Gestión de Cali-
dad, ambientalmente responsable. Ha
realizado exportaciones a Colombia,
Perú y Venezuela. Volumen de Ventas
por mes: 100 TM.
Open end yarn manufacturer. It has
cutting edge technology and works
with 100% virgin raw material. Found-
ed in 2009. A quality management
system is totally implemented and it
is environmentally responsible. It has
exported to Colombia, Peru and Ven-
ezuela. Sales Volume per month: 100
M T.

hilo
H i l o o p e n e n d 1 0 0 % al-
g o d ó n y p o l i al g o d ó n , t í t u-
l o s : 1 0 / 1 N e al 3 0 / 1 N e .
toalla
To al l a 9 2 % al g o d ó n / 8 %
p o l i e st e r : - Ti p o I : P l aye ra
7 8 x 1 4 5 c m / - Ti p o I I: Lava-
b o 5 4 x 1 0 5 c m / - Ti po I I I :
Esc o l ar 4 0 x 6 8 c m / - Ti p o I V:
Limpión 33x33 cm.

MARCAS
Ca l l e G o n z ále z S u á rez , Sector C h i l ca l om a
+ 5 9 3 3 2754 894
a d mi n @ tex tils a n t a ros a . com . ec
w w w. tex tils a n taros a . com . ec

202 203
Fundada en el año 2009. Dedicada a
la fabricación hilo open end con tec-
nología de punta, materia prima 100%
virgen, Sistema de Gestión de Cali-
dad, ambientalmente responsable. Ha
realizado exportaciones a Colombia,
Perú y Venezuela. Volumen de Ventas
por mes: 100 TM.
Open end yarn manufacturer. It has
cutting edge technology and works
with 100% virgin raw material. Found-
ed in 2009. A quality management
system is totally implemented and it
is environmentally responsible. It has
exported to Colombia, Peru and Ven-
ezuela. Sales Volume per month: 100
M T.

thread
1 0 0 % c o tt o n an d p o l y c o t-
t o n o p e n e n d y ar n ( 1 0 / 1 N e
- 30/1 Ne).
tow el
To w e l 9 2 % c o tt o n / 8 % p ol y-
e st e r : - Ty p e I : B eac h tow e l
7 8 x 1 4 5 c m / - Ty p e I I : Hand
t o w e l 5 4 x 1 0 5 c m / - Typ e I I I :
S c h o o l 4 0 x 6 8 c m / - Typ e I V:
C l ean i n g 3 3 x 3 3 c m .

MARCAS
Ca l l e G o n z ále z S u á rez , Sector C h i l ca l om a
+ 5 9 3 3 2754 894
a d mi n @ tex tils a n t a ros a . com . ec
w w w. tex tils a n taros a . com . ec

204 205
Vicunha Ecuador S.A., nace en junio
de 2007,  con la visión estratégica del
Grupo Textilia Brasil, considerada la
segunda empresa productora de tela
denim en el mundo; Vicunha Ecuador
se ha posicionado como una de las
principales  empresas productoras y
comercializadoras de tela Denim o
mezclilla. Orientados por un riguroso
sistema de calidad, podemos ofrecer
una gran variedad de tejidos y pesos
que van desde 5,4 onzas hasta 14
onzas.
LULUMBAMBA 1 354 Y MI SI ON GEODESI CA
+ 5 9 3 2 39 75 80 0 c o n st r u c c i ó n sarg a 2 x 1 an c h o
wi l l i a m. ca rdo na @v icu n ha.com.ec d e 1 5 8 c m ., Co m p o si c i ó n x 1 - z an c h o 1 6 8 c m .
ww w.vicunha . co m.ec
206
Vicunha Ecuador S.A., was born in
June 2007, with the strategic vision of
the Textilia Brasil Group, considered
the second company producing denim
fabric in the world; Vicunha Ecuador
has positioned itself as one of the main
companies producing and marketing
Denim fabric or denim. With a rigorous
quality system, we can offer a wide
variety of fabrics and weights ranging
from 5.4 oz. To 14 oz.
cris tine ii ginette p lu s gavio ta pl us
Ti n t u ra e sp e c i al d y e , ac ab ad o Ti n t u ra d e e p b l u e , p e so D e e p b l ue , p e so 8 ,4 onx /
f al t f i n i sh , p e so 1 0 .1 0 O n x / 8 .4 0 O n / y d 2 , c o n st r u c c i ó n y d 2, 2 8 5 g r/m2 , con-
y d w, c o n st r u c c i ó n sat i n , an- sat í n , c o m p o si c i ó n 7 8 % st r ucci ón sati nán anch o
c h o 1 4 7 c m . Co m p o si c i ó n al g o d ó n / 2 0 % p o l i é st e r / 2 % 1 4 8 cm.., Comp osi ci ón
9 8 % al g o d ó n / 2 % e l ast an o e l ast an o. 7 % al g /2 1 % p ol / 2 % e l as-
t ano, e fe cto: l i so.
natu ral f lex moretti
N at u ral , p e so 8 ,1 o z y d 2 , 2 7 5 g r m 2 , Ti n t u ra b l ac k b l u e , p e so 1 1 ,3 0
o n z / y d 2 , c o n st r u c c i ó n sarg a 3
8 2 .5 % A l g / 1 6 % p o l i é st e r / Co m p o si c i ó n 6 0 % al g od ón,
1 ,5 % e l ast an , e f e c t o r i n g c o r t o. 4 0 % p o l i é st e r.
207
Vicunha Ecuador S.A., nace en junio
de 2007,  con la visión estratégica del
Grupo Textilia Brasil, considerada la
segunda empresa productora de tela
denim en el mundo; Vicunha Ecuador
se ha posicionado como una de las
principales  empresas productoras y
comercializadoras de tela Denim o
mezclilla. Orientados por un riguroso
sistema de calidad, podemos ofrecer
una gran variedad de tejidos y pesos
que van desde 5,4 onzas hasta 14
onzas.
Vicunha Ecuador S.A., was born in
June 2007, with the strategic vision of
the Textilia Brasil Group, considered
the second company producing denim
fabric in the world; Vicunha Ecuador
has positioned itself as one of the main
companies producing and marketing
Denim fabric or denim. With a rigorous
quality system, we can offer a wide
variety of fabrics and weights ranging
from 5.4 oz. To 14 oz.

cris tine ii ginette p lu s gavio ta pl us

D y e sp e c i al d y e , f al t f i n i sh
f i n i sh , w e i g h t 1 0 .1 0 O n x /
y d w, c o n st r u c t i o n sat i n , w i d t h
1 4 7 c m . Co m p o si t i o n 9 8 %
c o tt o n / 2 % e l ast an e .
Ti n t d e e p b l u e , w e i g h t 8 .4 0
O n / y d 2 , c o n st r u c t i o n sat i n ,
c o m p o si t i o n 7 8 % c o tt o n /
2 0 % p o l y e st e r / 2 % e l ast an e .
Ti nt d e e p b l ue , w e i g h t 8 ,4
o n x / yd 2 , 2 8 5 g r / m2 ,
c o nstructi on sati nan w i d th
1 4 8 cm .., Comp osi ti on 7 %
al g / 2 1 % p ol / 2 % e l as-
t ane , e ffe ct: fl at.

natu ral f lex moretti

LULUMBAMBA 1 354 Y MI SI ON GEODESI CA N at u ral , w e i g h t 8 .1 O z y d 2 , B l ac k b l u e t i n t u re , w e ig h t
+ 5 9 3 2 39 75 80 0 2 7 5 g r m 2 , c o n st r u c t i o n sarg a 2 x 1 1 1 ,3 0 o n z / y d 2 , c o n st ructi on
wi l l i a m. ca rdo na @v icu n ha.com.ec w i d t h o f 1 5 8 c m ., Co m p o si t i o n sarg a 3 x 1 - z w i d t h 1 6 8 cm.
8 2 .5 % A l g / 1 6 % p o l y e st e r / 1 ,5 % Co m p o si t i o n 6 0 % c o tt on, 4 0 %
ww w.vicunha . co m.ec
e l ast an , sh o r t r i n g e ff e c t . p o l y e st e r.

208 209
 Somos la tercera generación en la
fabricación de sombreros, en diversos
materiales como fieltro de lana, paja
toquilla, cuero y oras fibras. Somos una
empresa de 100 personas orientados a
la calidad y el diseño para satisfacer
los más altos estándares de calidad
en mercados como Estados Unidos,
México, Francia, Italia, Alemania,
Japón, Argentina, Chile, entre otros.

Born into a family of hatters in 1900,

Ezio Bigalli left his home of Tuscany,
Italy in 1926 in pursuit of a new life
in South America. There he started a
family legacy that still lives strong
and true to the values and principles
instilled by Mr. Bigalli himself. Choice
materials, high quality finishes,
unique styles, handcrafted by skilled au s traliano lana paj a toqu illa s om brero de cuero
Ecuadorian artisans make our hats S o m b re ro s d e f i e l t ro d e l an a S o m b re ro s d e p aj a t o q u i l- S omb re ro d e cue ro re-
quite extraordinary. Without a doubt, 1 0 0 % , re p e l e n t e s al ag u a y l a o r i g i n al e s Ec u at o r i an o s, p e l e nte al ag ua y con ca-
when you get a BIGALLI hat, you get so p o r t an e l m al rat o. t e j i d o s a m an o d e exc e l e n t e p aci d ad d e se r e nrrol l ad o.
a story, you get passion, you get
c al i d ad y ac ab ad o s.
premium headwear.

braid s eagras s
S o m b re ro s e n f i b ra d e p ap e l , S o m b re ro s d e al g as mari nas e n
L l a n g a na t e s E 2-2 2 y Tomebamba. Qu ito - Ecu a d o r Marcas si g e ro s y e c o n ó m i c o s. D i f e re n t e s d i f e re n t e s ac ab d o s y mod e l os.
+ 5 9 3 2 26 51 40 1 m o d e l o s y ac ab ad o s.
f a b r i zio @biga lliha ts.com
w w w.b iga lih a t s . co m

210 211
 Somos la tercera generación en la
fabricación de sombreros, en diversos
materiales como fieltro de lana, paja
toquilla, cuero y oras fibras. Somos una
empresa de 100 personas orientados a
la calidad y el diseño para satisfacer
los más altos estándares de calidad
en mercados como Estados Unidos,
México, Francia, Italia, Alemania,
Japón, Argentina, Chile, entre otros.

Born into a family of hatters in 1900,

Ezio Bigalli left his home of Tuscany,
Italy in 1926 in pursuit of a new life
in South America. There he started a
family legacy that still lives strong
and true to the values and principles
instilled by Mr. Bigalli himself. Choice
materials, high quality finishes,
unique styles, handcrafted by skilled
Ecuadorian artisans make our hats
quite extraordinary. Without a doubt, au s traliano lana paj a toqu illa s om brero de cuero
when you get a BIGALLI hat, you get Wo o l f e l t h at s, w at e r re p e l e n O r i g i n al Pan am a h at s ( Paj a Lea th e r h ats, w ate r re-
a story, you get passion, you get an d c r u sh ab l e . M an y o t h e r To q u i l l a) m ad e i n Ec au d o r, i n p e le nt and crush ab e .
premium headwear. st y l e s f o r m e n an d w o m e n . d i ff e re n t sh ap e s an d st y l e s.

L l a n g a na t e s E 2-2 2 y Tomebamba. Qu ito - Ecu a d o r Marcas braid s eagras s

+ 5 9 3 2 26 51 40 1 Pap e r B rai d h at s, i n m an y c o l o r s S eag ras h at s, i n m an y sh ap e s
f a b r i zio @biga lliha ts.com an d st y l e s. an d st y l e s.
w w w.b iga lih a t s . co m

212 213
En Diciembre de 2014 comenzó un sueño que se concretó un año después pero
fue en Febrero de 2016 cuando finalmente se logró poner en marcha a Textiles
Cotopaxi. Textiles Cotopaxi se dedica a producir y proveer tela de tejido de pun-
to de la mejor calidad a la industria textil ecuatoriana. Jersey, Pique, Interlock,
Fleece entre otros son algunas de las telas con las que la empresa satisface los
requerimientos de los clientes. Sus colaboradores se constituyen en el activo
m á s v a l i o s o q u e p o s e e l a c o m p a ñ í a , a l a q u e s e s u m a u n a a m p l i a g a m a d e m a -
quinaria con tecnología moderna, utilizada para la elaboración de las mejores
telas, adecuadas para prendas de vestir óptimas.

je rs ey J e r se y Lyc r a P iqu e
Compo s ició n Pes/co Comp o s ic ió n Pes / Co Co m p o s ic ió n Pes / Co 6 5 / 3 5 .
6 5/3 5. 65/35 + Ly.

Fal s o Fl eece Ribb t e j id o p l a n o

Compo s ició n Pes/Co Comp o s ic ió n Pes / Co Co m p o s ic ió n Pes / Co 6 5 / 3 5 .
6 5/3 5. 65/35.

Ce re zo s o e 1-3 21 y Real Au dien c ia

3 9 8 0 5 00
je r se y@s jje rs ey. co m
w w w.sjje rs ey. co m

214
 A RELIABLE FIBER

COTTON USA™ Mark represents the U.S. cotton industry around the world, is widely
recognized for having the highest quality standards and for being a partner for its
customers. Its dedication in every step of the cotton process, from seed to shipping
and its after-sales service, has positioned COTTON USA™ as a trustworthy brand.
That is why it is The Cotton The World Trusts.

Learn more about us here:

www.cottonusalatino.com
+571 626 31 32 Bogotá, Colombia COTTONUSALatino
mercadeo@cottonusaandean.com

www.cottonusa.org