Alianza Estratégica Escuela-Empresa

Cuaderno de lnforme
Formación Dual

Enero 2012
Secretaría Ejecutiva de Educación Técnico Profesional
Ministerio de Educación
 Crédito de la gráfica de la portada: Ilustración de María Luisa Martínez Passarge
para la portada del libro La escuela y la lucha por la ciudadanía, de Henry A. Giroux,
Siglo veintiuno editores, Méjico, 2da. edición, 1998, extraída del libro del Ministerio
de Educación de Chile “Fichas Técnicas Pedagógicas para la Educación Media
Técnico-Profesional”, página 9, editado por el MINEDUC e impreso por Litografía
Valente Ltda. en Diciembre 2003 en Santiago de Chile.
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Cuaderno de lnforme

3
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

© Ministerio de Educación
Secretaría Ejecutiva de Educación Técnico Profesional

Registro de Propiedad Intelectual

Inscripción N° ..............................

Coordinación: Alejandro Weinstein Varas

2da Edición
Enero 2012
Santiago de Chile

4
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

INSTRUCCIONES CUADERNO DE INFORME

El cuaderno de informe constituye una de las piezas claves del proceso de aprendizaje en la
empresa, resumiendo lo que el alumno o alumna aprendiz ha realizado, observado y
aprendido a través del trabajo en la empresa.

El cuaderno debe contener la información de lo que el alumno o alumna realizó en la

empresa. Para tal efecto, debe hacer sus registros aplicando su capacidad de síntesis,
apoyado de esquemas, croquis y gráficos que simplifiquen la narración escrita de los
procesos desarrollados y que tengan relación con su aprendizaje, abreviando y haciendo
una referencia de aquellas actividades que se repitan en el tiempo.

En forma resumida, el empleo del cuaderno de informe debe permitir que:

• El alumno o alumna aprendiz lo utilice como un instrumento de consulta, de estudio, de
complementación con lo aprendido en el establecimiento. Además, como medio para
practicar la redacción de informes.
• El Maestro Guía, encargado del Aprendizaje en la Empresa, verifique si el alumno o
alumna aprendiz registró sus actividades y además, asigne tareas específicas a realizar
en las hojas correspondientes. El Cuaderno debe ser un medio facilitador para la
reflexión sobre lo aprendido y, cuando sea necesario, la reorganización del proceso. Con
su firma ratifica la veracidad de los apuntes.
• El Profesor Tutor verifique si el alumno o la alumna está desarrollando las tareas
contenidas en el Plan de Rotación, además, si está interesado en su aprendizaje y, que
tipo de aprendizaje está logrando en la empresa. Para esto, el profesor tutor revisa
periódicamente el cuaderno fijándose, además: en la redacción, ortografía y caligrafía.
Para ello, solicita que el alumno o la alumna mantenga actualizada toda la información
encomendada por el maestro o maestra guía.

COMO LLEVAR EL CUADERNO DE INFORME

1. lnforme sobre lo que usted ha realizado, observado o aprendido a través de su trabajo

(¡No pierda el tiempo con informes sacados de libros o cuadernos!).
2. Evite los informes largos. Un croquis con una explicación corta y objetiva, con indicación
de las etapas de la labor realizada, de las herramientas utilizadas y del material, es
preferible a una larga composición.
3. Escriba todos los títulos y datos con letras sin perfil inclinadas (letras normalizadas).
4. Dibuje croquis sencillo a pulso. Use para dibujar un lápiz blando y coloque debajo cartón
duro para evitar la impresión de la hoja siguiente.
5. Diríjase a su profesor o maestro guía, en el caso que no sepa o que deba escribir su
próximo informe de trabajo.
6. No olvide anotar la numeración correlativa de las páginas en el encabezamiento, la
fecha completa y la firma del apoderado.

5
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

7. Entregue el cuaderno de informe regularmente el primer día de la semana en el taller.

Piense que el cuaderno es de la mayor importancia para el resultado final de sus
estudios.
8. Los cuadernos de informe, que acumule durante sus estudios deberán ser presentados
para la calificación final.

EVALUACIÓN DEL CUADERNO DE INFORME.

La evaluación del Cuaderno de Informe es mensual y la realiza el Profesor Tutor, debiendo

cumplir con los siguientes aspectos.

1. Cuaderno con protección (forrado/anillado con tapa de mica)

2. Portada completa.
3. ¿Realiza síntesis de los días?
4. ¿Realiza informes de trabajo?
5. ¿Explica proceso de las tareas?
6. Ortografía.
7. Letra legible.
8. Redacción.
9. Orden.
10.Firma del Maestro Guía.
11.Firma del Apoderado.
12.¿Presenta cuaderno a revisión?
13.¿Retira cuaderno revisado?

______________________________

Firma del Apoderado

6
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

IDENTIFICACIÓN

Alumno o Alumna : ...........................................................................

Fecha de nacimiento : ...........................................................................

Lugar : ...........................................................................

Dirección : ...........................................................................

Teléfono fijo : ...........................................................................

Teléfono celular : ...........................................................................

Especialidad : ...........................................................................

Curso : ...........................................................................

Empresa : ...........................................................................

Dirección : ...........................................................................

Maestro o Maestra Guía : ...........................................................................

Establecimiento : ...........................................................................

Dirección : ...........................................................................

Profesor o Profesora Jefe: ..........................................................................

7
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Nombre de la Empresa: ………………………………………………………………………………………….........................

Dirección: ………………………………………………………………………………………………………………..........................

Teléfono (s): …………………………………………………….………………………………………………….….........................

Nombre Maestro o Maestra Guía: …….……………………………………………….……………………………………………..

Nombre Profesor Tutor o Profesora Tutora: ………………………………………….………………………………………….

Fecha de ingreso: ……………………………….…………….. Fecha de Egreso: ………………….…………………………..

Nombre de la Empresa: ………………………………………………………………………………………….........................

Dirección: ………………………………………………………………………………………………………………..........................

Teléfono (s): …………………………………………………….………………………………………………….….........................

Nombre Maestro o Maestra Guía: …….……………………………………………….……………………………………………..

Nombre Profesor Tutor o Profesora Tutora: ………………………………………….………………………………………….

Fecha de ingreso: ……………………………….…………….. Fecha de Egreso: ………………….…………………………..

Nombre de la Empresa: ………………………………………………………………………………………….........................

Dirección: ………………………………………………………………………………………………………………..........................

Teléfono (s): …………………………………………………….………………………………………………….….........................

Nombre Maestro o Maestra Guía: …….……………………………………………….……………………………………………..

Nombre Profesor Tutor o Profesora Tutora: ………………………………………….………………………………………….

Fecha de ingreso: ……………………………….…………….. Fecha de Egreso: ………………….…………………………..

8
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Control de asistencia a la Empresa

(Alumno o alumna aprendiz)

MES DÍA OBSERVACIONES MES DÍA OBSERVACIONES

Marzo Agosto

Abril Septiembre

Mayo Octubre

Junio Noviembre

Julio Diciembre

9
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Visita realizada por el Profesor Tutor o Profesora Tutora

MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía

Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta
MES DÍA HORA Firma y Timbre del Maestro/Maestra Guía
Desde
Hasta

10
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

11
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

12
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

13
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

14
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

15
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

16
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

17
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

18
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

19
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

20
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

21
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

22
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

23
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

24
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

25
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

26
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

27
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

28
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

29
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

30
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

31
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

32
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

33
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

34
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

35
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

36
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

37
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

38
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

39
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

40
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

41
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

42
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

43
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

44
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

45
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

46
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

INFORME DE TRABAJO

47
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

48
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

INFORME DE TRABAJO

49
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

50
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

51
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

52
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

53
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

54
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

55
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

56
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

57
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

58
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

59
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

60
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

61
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

62
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

63
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

64
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

65
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

66
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

67
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

68
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

69
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

70
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

71
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

72
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

73
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

74
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

75
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

76
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

77
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

78
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

79
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

80
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

81
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

82
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

83
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

84
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

85
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

86
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

87
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

88
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

89
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

90
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

91
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

92
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

93
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

94
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

95
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

96
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

97
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

98
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

99
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

100
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

101
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

102
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

103
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

104
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

105
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

106
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

107
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

108
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

109
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

110
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

111
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

112
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Resumen semanal N° ___ del _____ al _____ de __________ de 20____

Sección: ______________________

Días Trabajo realizado Tiempo

LUNES

MARTES

MIÉRCOLES

JUEVES

VlERNES

INFORME DE TRABAJO

113
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Observaciones del Maestro/a-Guía Revisado y consultado con el Alumno/a

Firma del maestro/a-guía Fecha

Firma Profesor/Tutor Fecha Firma del Apoderado/a:

114
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Plan de Rotación

Alumno/a:_______________________________________________________

Especialidad:____________________ Nivel:__________ Hoja N° __________

Departamento / Encargado Desde / Hasta Especificación de actividades del

Sección / Sala alumno en el lugar del trabajo

115
 Formación Dual
Cuaderno de Informe

Plan de Rotación

Alumno/a:_______________________________________________________

Especialidad:____________________ Nivel:__________ Hoja N° __________

Departamento / Encargado Desde / Hasta Especificación de actividades del

Sección / Sala alumno en el lugar del trabajo

116
 Formación Dual
Manual Del Maestro Guía

4
 Enero 2012
Secretaría Ejecutiva de Educación Técnico Profesional
Ministerio de Educación