Información de Servicio

Volvo Truck Corporation

Göteborg, Sweden Camiones
Fecha Grupo Nro. Edición Pág.

1.06 212 22 01 1(3)

Cubierta del volante, indicación

D13A

Cubierta del volante, indicación

C2002636

Índice
“Cubierta de volante, centraje con comparador” página 2.

20 026127
ESP16862 Spanish
Printed in Sweden
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edición Pág.
Información de Servicio 1.06 212 22 01 2(3)

21235-3
Cubierta de volante, centraje con comparador
Embrague desmontado

¡Nota! Debido a que las ilustraciones se utilizan para versiones distintas, puede que
haya diferencias en los componentes. La información básica de las ilustraciones
es siempre correcta.
Herramientas especiales: 88800014
Equipo especial diverso: 9999683, 9999696,
9999876
1
Limpiar el volante del motor y la cubierta del volante.

2
Fije el indicador basculante con el soporte magnético al
volante del motor y coloque la punta del comparador en
la brida exterior de la cubierta del volante (excentricidad
axial). Lea el valor medido. Coloque el soporte
magnético con el indicador basculante en el lado
opuesto al volante. Compare los valores indicados en
“Especificaciones”, grupo 20. Repita la medición al
menos en cuatro lugares distintos.

9999683, 9999696

T2009004

3
Quitar el tapón en la cubierta del volante y colocar la
herramienta de giro 88800014.

88800014

T2022378
Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edición Pág.
Información de Servicio 1.06 212 22 01 3(3)

4
Fije el soporte magnético a la cubierta del volante del
motor y coloque la punta del comparador en la brida
interior de la cubierta del volante (excentricidad radial).
Gire el volante y lea el valor.
Compare con los valores indicados en “Especificaciones”,
grupo 20.

9999876, 9999696

C2002610

5
Si se supera alguno de los valores, compruebe la
superficie de contacto de la cubierta del volante con
el bloque y la superficie de contacto del volante con el
cigüeñal. Realice esta operación antes de sustituir
la cubierta del volante.

6
Quitar la herramienta de giro y colocar el tapón en
la cubierta del volante.