viernes 9
Marzo del 2018
Abortada provocación La mayor de todas las
anticubana en vísperas conquistas: la Revolución
de las elecciones
Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba
Una nueva provocación anticubana se
ha intentado orquestar desde el exterior,
mediante el otorgamiento de un «pre-
mio», con el objetivo de interferir en los
asuntos internos de Cuba, generar ines-
tabilidad, afectar la imagen del país y
las relaciones diplomáticas de Cuba con
otros Estados.
La operación se ha realizado con el
financiamiento y apoyo de la contrarre-
volución externa y de otras organiza-
ciones internacionales como la llama-
da Iniciativa Democrática de España y
las Américas (idea), la Fundación para
la Democracia Panamericana, la Fun-
dación Memorial de las Víctimas del
Comunismo, y utilizando como instru-
mento un grupúsculo ilegal anticubano.
Como ya es habitual en cualquier inicia-
tiva reaccionaria de nuestra región, no
faltó el involucramiento del Secretario
General de la oea.
Cabría recordar que el pasado año
se intentó una operación similar, en
la que además de los ya mencionados
participaron el Centro Democracia y
Comunidad, el Centro de Estudios y
Gestión para el Desarrollo de América
Latina (cadal) y el Instituto Interame-
ricano para la Democracia, del terro-
rista y agente de la cia Carlos Alberto
Montaner, quienes se han mantenido
activamente trabajando contra Cuba y
de quienes se conocen sus vínculos con
la Fundación Nacional para la Demo-
cracia de Estados Unidos (ned, por sus
siglas en inglés), que recibe fondos del
gobierno de ese país para implementar
sus programas subversivos contra Cuba.
Estas organizaciones tienen sobradas
credenciales como agentes de la injeren-
cia y la subversión contra los gobiernos
progresistas de Nuestra América con
el propósito de destruirlos, para lo cual
han dedicado significativos esfuerzos y
recursos. Curiosamente, guardan silen-
cio cómplice sobre la amenaza del uso
de la fuerza y la instigación reciente de
ee. uu. a golpes militares contra la Re-
pública Bolivariana de Venezuela, callan
ante los golpes de estado en el continen-
te, no denuncian el hambre y la pobre-
za, ni la discriminación racial y religiosa
que están presentes en nuestra región.
No pueden contar tampoco nuestros
« …Las sociedades explotadoras, las sociedades de clases, explotaron a la mujer, la discriminaron y la hicieron
víctima del sistema. La sociedad socialista tiene que erradicar toda forma de discriminación de la mujer…»
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
pueblos con estas organizaciones y sus
personajes para luchar por más justicia
social y equidad, para apoyar a los fami-
liares de líderes progresistas, sindicales
y periodistas asesinados por sus ideas
políticas, ni a otras víctimas del parami-
litarismo y el crimen organizado.
Se pretendía esta vez montar un es-
pectáculo que afectase el normal desen-
volvimiento de las elecciones generales
en Cuba. Las acciones combinaron una
estrategia de comunicación, a través de
los medios internacionales y redes so-
ciales, con medidas encaminadas a bur-
lar las disposiciones jurídicas de nuestro
país, y a restar legitimidad a la justa y
legal actuación de nuestras autoridades.
Aunque sabían bien y fueron adverti-
dos de que con estos propósitos no se-
rían bienvenidos en Cuba, Andrés Pas-
trana Arango y Jorge Fernando Quiroga
Ramírez, expresidentes de Colombia y
Bolivia, respectivamente, y el diputado
chileno de la Unión Demócrata Inde-
pendiente (udi), Jaime Bellolio Avaria,
se prestaron para participar de esta pro-
vocación en el territorio cubano, por lo
que, basados en nuestras leyes y en nor-
mas internacionales, no se les permitió
el ingreso a nuestro país.
Dicha acción se inscribe en la ofensiva
imperialista contra los pueblos de Amé-
rica Latina y el Caribe, en la que el go-
bierno de Estados Unidos ha declarado
la relevancia y vigencia de la «Doctrina
Monroe», y ha provocado un retroceso
en las relaciones bilaterales con Cuba.
A los protagonistas de esta maniobra
no les interesan para nada Cuba y los
cubanos, a quienes ofenden al preten-
der violentar el orden constitucional
que libremente hemos elegido. Por eso,
han tenido que acudir a recursos y per-
sonajes foráneos para procurar sus pro-
pósitos.
Cada vez que lo intenten, de esta o de
cualquier otra forma, recibirán la res-
puesta firme de los cubanos que perma-
necemos unidos y leales a los principios
de la Revolución, como lo demostrare-
mos el próximo domingo 11 de marzo,
al votar masivamente por los candidatos
del pueblo.
La Habana, 8 de marzo del 2018
«Año 60 de la Revolución»
Fidel Castro Ruz
Envió José Ramón Machado Ventura mensaje de felicitación
a propósito del Día Internacional de la Mujer. Convocado en
Sancti Spíritus el x Congreso de la fmc
Dos de nuestras más reconocidas luchadoras: Vilma Espín y Celia Sánchez. Foto: enrique meneses
juan antonio borrego
sancti spíritus.–La certeza de que
la mujer sigue siendo una Revolución
dentro de la Revolución, tal y como
proclamara el Comandante en Jefe Fi-
del Castro el 23 de agosto de 1960 en
el acto de constitución de la Federa-
ción de Mujeres Cubanas (fmc), fue
corroborada la víspera en el contexto
de la celebración en esta ciudad de los
festejos por el 8 de marzo, una cita que
reunió a miles de espirituanas e invita-
das de varias provincias del país en la
plaza Mayor General Serafín Sánchez
Valdivia.
A propósito del Día Internacional de
la Mujer, José Ramón Machado Ven-
tura, segundo secretario del Comité
Central del Partido y vicepresidente de
los Consejos de Estado y de Ministros,
transmitió un mensaje de reconoci-
miento y felicitación a las mujeres de
toda la Isla, que fue hecho público por
José Ramón Monteagudo Ruiz, miem-
bro del Comité Central y primer secre-
tario del Partido en Sancti Spíritus, du-
rante un intercambio con combatientes
del Ministerio del Interior.
Al resumir el acto central por la efe-
méride, Teresa Amarelle Boué, miem-
bro del Buró Político y secretaria general
Año 60 de la Revolución
No. 58 • Año 54 • Cierre 9:00 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢
de la fmc, recordó la larga tradición de
lucha de la mujer cubana que coronó
con el triunfo revolucionario del 1ro. de
enero de 1959, devenido un verdadero
parteaguas para el logro de sus reivindi-
caciones.
«Defender la Revolución es defender
nuestras más hermosas conquistas»,
aseguró la dirigente.
Continuar la batalla por el pleno ejerci-
cio de la igualdad de la mujer, contribuir
desde nuestra trinchera a consolidar la
unidad que nos ha hecho invencibles y
nos ha permitido llegar hasta aquí, de-
ben seguir siendo principios indispensa-
bles, proclamó Amarelle Boué.
Además, fue convocado el x Congreso
de la fmc, un evento que según la secre-
taria general de la organización «debe
convertirse en un proceso de participa-
ción masiva de la familia y de todos los
factores de la comunidad».
Durante la celebración, presidida
también por Olga Lidia Tapia Iglesias,
miembro del secretariado del Comité
Central del Partido, y las principales au-
toridades del territorio, fue reconocido
el trabajo de las provincias de Granma,
Las Tunas y Camagüey, mientras Sancti
Spíritus recibió la bandera de Vanguar-
dia Nacional y sede de las actividades
por el 8 de marzo.

cuba
marzo 2018
viernes 9
Yo soy la que no ha querido irse
dilbert reyes rodríguez
santo domingo, Sierra Maestra.–De
niña, Teresa siempre quiso, por sí mis-
ma, conquistar el horizonte.
En su edad infantil, por supuesto, no era
metáfora de futuro, sino la línea donde el
cielo se apoyaba en la tierra.
Pero en su Cabezada natal, monte lla-
nísimo, reverberante de un sol multipli-
cado en las espigas de cañas y arrozales,
aquel límite lejano no la habría embele-
sado de no ser por las montañas azules
que se empinaban al sur.
Cuando fue a estudiar a Manzanillo
conoció otro horizonte, el del mar, y
aunque la impresionó, lo vasto y lo pla-
no le resultaron demasiado parecidos a
sus llanuras rurales. Soñó entonces otra
vez con las montañas.
Al graduarse de maestra en 1981, en-
tre las opciones para el servicio social
marcó a Bartolomé Masó, municipio
serrano, y de la lista de escuelitas puso
el dedo al azar sobre el primero de los
nombres: Juan Domínguez. «Yo ni sa-
bía dónde era».
***
Teresa Espinosa Tamayo tiene hoy 56
años, y cuando casi todos los lunes em-
prende a pie los ocho kilómetros de lomas
escarpadas entre Providencia y Santo Do-
mingo, demora en llegar casi el doble de
lo que hubiera tardado el primer día en
que la maestra nueva, de 20 abriles, arri-
bó al caserío 36 almanaques atrás.
«Vine por tres cursos y aún estoy
aquí», se presenta.
Nadie nos condujo a ella. Fue la ca-
sualidad de una «botella» con que un
viernes la libramos del enésimo retorno
a pie, de Santo Domingo a Providencia.
«Vi nacer esta carretera de concreto,
ideada por Fidel. Llegaba hasta el alto
de Brazón cuando subí por primera vez.
El resto era piedra y tierra todavía, pero
apenas caminaba porque el transporte
era buenísimo».
Combaten incendio forestal de grandes proporciones en Pinar del Río
ronald suárez rivas
pinar del río.–Fuerzas especiali-
zadas del Cuerpo de Guardabosques
(cgb) y de la Empresa Forestal Inte-
gral Macurije, combaten desde el me-
diodía del lunes un incendio de gran-
des proporciones en áreas boscosas
del municipio pinareño de Guane.
Según evaluaciones preliminares,
unas 800 hectáreas han sido afecta-
das hasta el momento en medio de
condiciones climáticas que favorecen
la propagación del fuego.
Jesús Cabrera Reina, especialista de
la jefatura provincial del cgb, explicó
a Granma que en varias oportunida-
des en Pinar del Río –territorio con
mayor índice de boscosidad de Cuba–
las llamas han logrado sobrepasar las
líneas de defensa creadas, debido a la
combinación del viento, altas tempe-
raturas y la ausencia de precipitacio-
nes.
«La Patria es... la historia compartida de dos frentes guerrilleros». Un joven periodista
santiaguero recorre las montañas del ii y iii Frente, donde en marzo de 1958 Juan Almeida
y Raúl Castro establecieron sus comandancias, en cumplimiento de la estrategia del Co-
mandante en Jefe. Pasado, presente y futuro se abrazan en las crónicas que Dayron Chang
y un equipo de Tele Turquino y Cinesoft realizaron especialmente para la Mesa Redonda.
Aunque tiene su casa en el llano, Teresa ha permanecido 36 años dando clases en la escuelita de Santo
Domingo, en plena Sierra Maestra. foto del autor
En el primer minuto desmonta el
mito de lo romántico.
«Es verdad que me gustó el paisaje,
pero me asustaron un poco la distancia
y las alturas. Creo que si tan joven hu-
biera tenido que subir caminando para
acá todas las semanas, no habría pasa-
do de los tres años de servicio; pero uno
nunca sabe lo que vendrá…».
Teresa se fue enamorando rápido de
aquel lugar, que es una de las puertas al
Parque Nacional Turquino. Ya lo estaba
de su oficio, luego encontró al hombre
que fuera novio y esposo, y se quedó des-
pués, yendo y viniendo todas las semanas,
Cabrera señaló que en la tarde del
día 5 de marzo se avistó una prime-
ra columna de humo, en un sitio co-
nocido como Mal Paso, y que de in-
mediato una brigada profesional de
prevención y combate de incendios
forestales había partido hacia el lugar
para tratar de controlar el siniestro.
«Al no resultar esta acción inicial,
se pasó a un ataque ampliado, con
una mayor cantidad de fuerzas y me-
dios», detalló.
El especialista precisó que, en la no-
che del día siguiente, los 240 efectivos
movilizados lograron circular el fue-
go, pero al mediodía del miércoles, las
llamas volvieron a cruzar las líneas de
defensa.
Al cierre de esta información, el cgb
reportaba el incendio como contro-
lado, y aseguraba que se continuaba
trabajando en su periferia, con carros
cisterna y con pipas, a fin de evitar su
propagación.
Transmisión
a las 7:00 p.m.
atada por los amores que derivaron de
la escuelita en la sierra.
«Era chofer del campamento de pio-
neros Ramón Paz Borroto. Nos casa-
mos, y aunque fuimos a vivir muy cerca
de Masó, los días nuestros pasaban aquí
en la loma. Iba y venía con él. Así vencí
los duros años 90, convencida de que sin
su compañía sería casi imposible seguir.
«Hace diez años murió. Fue entonces
cuando entendí que a la par de su amor
había crecido el otro, el de la comuni-
dad que me acogió muchachita y me
hizo suya. Ese aprecio, demostrado de
muchas formas, fue el que no me dejó ir.
Evaluaciones preliminares arrojan unas 800 hectáreas afectadas, lo cual lo convierte en un incendio de
grandes proporciones. Foto: Cortesía del Cuerpo de Guardabosques
2
(R) al En
cierre internet
«Ni el transporte volvió a estar como
antes ni estaba ya mi esposo, pero sentí
que pertenecía aquí, y aquí seguí traba-
jando. Desde entonces, los lunes cojo
la guagua de las seis hasta Providencia.
Por lo general vengo a pie desde ahí. Los
viernes es al revés, pero siempre regreso
la semana siguiente».
Maestra multigrado, tiene en la mis-
ma aula niños de primero a cuarto. Ha
pasado 23 años con este ciclo. Los otros
13, con pioneros de quinto y sexto.
Prefiere la historia sobre las ciencias,
pero al ofrecer la clase no hay esta dife-
rencia.
Iris Leydis, Melisa y Francis Ricardo
son nombres de los infantes actuales del
salón, como antes fueron los de algunos
de sus padres, o «de una doctora, una
enfermera, una maestra que hoy vive en
Bayamo, varios campesinos de la zona,
la cocinera del campamento y ahora su
pequeño.
«Todos los niños de Santo Domingo
quieren que yo sea su maestra. Sus pa-
dres también».
La historia de Teresa nos obligó a
volver el lunes siguiente a la Sierra, por
más pistas, y por la foto. Pedimos que
esperara, para subirla, pero al llegar ya
estaba en la primaria: «No quería llegar
tarde», dijo, a modo de disculpa.
Subió a pie, como todos los lunes, y nos
mostró su cuarto, la litera donde duer-
me, al lado de la dirección de la escuelita.
«Voy a comer al campamento de pio-
neros, cruzando el río, pero cuando el
río crece, tengo mesa en cualquier casa.
Yo soy de todas las casas».
A Teresa, que llegó con 20 años para
su primer y único trabajo, le faltan cua-
tro calendarios para la jubilación.
«Pienso que los 60 me sorprendan
aquí, digo, si no hay algún problema que
me obligue a bajar; de salud, por ejem-
plo. La gente de Educación en el muni-
cipio me ha dicho varias veces de colo-
carme en Masó, cerquita de la casa…».
Pausa. Una niña de pañoleta roja la
sacude de pronto, al abrazarle la cintura.
«¿Ve? Yo soy la que no ha querido irse».
opinión
marzo 2018
viernes 9
Se es bueno porque sí
julio césar sánchez guerra
«Las cosas buenas se deben
hacer sin llamar al univer-
so para que lo vea a uno
pasar. Se es bueno porque
sí; y porque allá adentro se
siente como un gusto cuan-
do se ha hecho un bien, o se ha dicho
algo útil a los demás»; es un consejo
martiano recogido en las páginas de
la Edad de Oro y su valor ético rebasa
todos los tiempos.
En una carta que escribe a su amigo
Fermín, le dice el Apóstol: atúrdete
haciendo el bien; en Martí esa es una
categoría en el ejercicio imprescindible
para alcanzar la virtud.
Ya desde los tiempos de Sócrates se
insistía en el lugar que ocupa el mejo-
ramiento humano en la felicidad del
hombre; parte de ese reto yace en la
frase: Conócete a ti mismo.
Mirarse por dentro
rey montalvo
Quiso mirar y encontró un
paraíso, quiso mirar y encontró
el infierno, quiso mirar donde
siempre nos duele…
José A. Quesada
Como trabajo de noche y ma-
drugada, cuando tengo que
levantarme temprano y viajar
espero a conseguir un asiento
del ómnibus para cerrar los
ojos durante el trayecto y
sosegarme; pero el interior de cualquier
ruta urbana es un universo draconiano,
una aventura donde queda expuesto lo
oscuro de las almas o su limpieza.
Entre el calor humano (entiéndase
literalmente), las espaldas pegadas, el
anciano que empuja a la estudiante
mientras blasfema sobre la juventud y
G la tinta habla
lo dijo:
Hablar mal y con saña de otros dice peor de nosotros mismos, su
práctica cotidiana transforma el acto en una fiebre contagiosa,
alimenta el prejuicio, ciega las entendederas.
Hacer el bien es, por tanto, un acto
de amor a los otros y a sí mismo,
un suceso marcado por la sencillez
y la naturalidad. Nuestros abuelos
recogían parte de esa filosofía en el
viejo proverbio: haz bien y no mires a
quien.
Se trata por otro lado de una actitud
llena de profundas convicciones mora-
les y del conocimiento de la conducta
humana.
Qué feo cuando hacemos el bien
y llamamos la atención para que los
otros vean que «somos buenos». Más
difícil aún, cuando el bien se convierte
en una meta para merecer algo, y des-
pués de alcanzado nos cae de la noche
a la mañana una especie de desgano
para hacerlo.
¿Cómo actuar cuando nos pagan
con un mal por el bien que hicimos?
Ya Martí había comprendido después
de la experiencia desgarradora de las
los ojos vidriosos de los rutinarios, van
las historias para dejarse apropiar por
quien, simplemente, tenga oídos.
Lo más curioso es que muchos
pasajeros no relatan su vida, sino la de
otros; así conocí sobre la estudiante
universitaria enamorada de un hombre
mayor; la injustificada excarcelación
de un aparente culpable; el durísimo
examen de Química y el profesor inep-
to; el jefe impopular que designaron en
cierta empresa; y más de todo lo ajeno.
Se sabe que la representación social
sobre alguien se completa con lo que
cada cual cree y dice de él; las historias
tienen del imaginario individual y co-
lectivo porque también se construyen
desde subjetividades y prejuicios.
He conocido a una supuesta ena-
morada de un hombre mayor, siendo
nada menos que una hija admiradora
de su padre; he hojeado exámenes
Canteras de San Lázaro, que el odio es
una reacción que nace de afuera y solo
el amor puede ser energía capaz de
derrotarlo, dice que quien nos muerde
la mano es porque está enfermo y que
hace falta un «hospital de almas».
Es difícil responder a un mal con el
bien porque se necesita mucho amor
o la sabiduría del proverbio bíblico:
Nunca respondas al necio a la altura
de su necedad para que no seas igual
que él, responde como merece su
necedad para que no se crea sabio en
su opinión.
Decía un poeta que «hay guerras
bajo nuestra piel»; dentro del hombre
echan su pelea el bien y el mal, esa
batalla es diaria y de ella no se esca-
pan los instintos. Nuestro Martí nos
advertía: «…cada hombre lleva en sí
todo el mundo animal, en que a veces
el león gruñe y la paloma arrulla, y el
cerdo hocea; –y toda virtud está en
accesibles después de una advertencia
por su dificultad, soy amigo de muy
buenos profesores condenados por
vagos alumnos que no admiten más
rigor que el impuesto por su mediocre
y antiguo maestro; he compartido con
seres humanos excepcionales cuya
humildad es tan alta que no se reco-
noce a ella misma y son jefes justos a
pesar de algunas sórdidas campañas
en su contra, matizadas por la envidia
y la antipatía a lo nuevo. He conocido
culpables que son inocentes.
Será más habitable el mundo si
aprendemos a mirarnos primero por
dentro, si descubrimos, además del
ángel, al demonio que también nos ha-
bita. Si admitimos las tantas veces que
hemos sido mediocres, autosuficientes,
odiosos, injustos a los ojos de otros,
sin poder desmentir del todo el juicio.
Habrá que eliminar la costumbre de
3
Rey
Montalvo
hacer que del cerdo y el león triunfe la
paloma».
Se explica entonces por qué un mis-
mo hombre es capaz de hacer el bien y
el mal, la bestia o el ángel simbolizan
la derrota o la victoria en la guerra
interior del hombre.
Si algunos hacen el bien alzando
la voz para que lo anoten en su expe-
diente de benefactor, otros lo hacen
para que sirva de deuda ante lo que
les pueda faltar mañana; no escasean
ahora los que actúan mirando de reojo
al bolsillo donde se pone precio al bien
como a una mercancía libre de im-
puestos.
Pero muchos hacen el bien como si
fuera una fiesta de la sencillez humana;
esos son los que creen que la inteligen-
cia solo nos hace crecer cuando va de
manos de la bondad, los que no temen
comprender a Martí cuando dijo: Eso
es mejor que ser príncipe: ser útil.
perturbarnos con lo desconocido, de
subestimar las actitudes, decisiones o
creencias ajenas sin conocer su trasfon-
do, de hacer lo que no soportamos que
nos hagan.
Cada persona en alguna circunstan-
cia de la vida se parece más a aquello
que desprecia y menos a lo que pre-
tende ser. Hablar mal y con saña de
otros dice peor de nosotros mismos, su
práctica cotidiana transforma el acto
en una fiebre contagiosa, alimenta el
prejuicio, ciega las entendederas.
Es más útil a la sociedad que en el
ómnibus (y en todas partes) cada quien
haga ejercicios de introspección, así
se aprende a mirar mejor afuera, a ser
críticos responsables, a crecer como
seres humanos, y con menos palabreo;
de paso, cuando me levante tempra-
no para viajar, quizá en la ruta pueda
dormir.
 4
Los mayores volúmenes de carga de ferrocarril se concentran en la caña

CUBA de azúcar y sus derivados, combustible, materiales de la construcción,

alimentos y contenedores
MARZO 2018
VIERNES 9

encaminadas a la reorganización de
los trenes y las transportaciones, y a

Los rieles del ferrocarril cubano lograr que la contratación se ajuste al

La Unión de Ferrocarriles de Cuba trabaja en un programa de recuperación
y desarrollo que se extiende hasta el 2028 y contempla grandes mejorías en
el sistema de trenes cubanos
. FOTO: EDUARDO PALOMARES CALDERÓN
susana antón rodríguez
El uso del sistema ferroviario en el
país favorece el movimiento de gran
parte de las cargas y de la población.
Resulta vital entonces un incremento
en la sustitución de equipos con años
de explotación, la reparación de las
líneas y talleres, y la mejora en el con-
fort de los coches de pasajeros.
Por ello, la Unión de Ferrocarriles
de Cuba (ufc) trabaja en un progra-
ma de recuperación y desarrollo que
se extiende hasta el 2028 y tiene como
objetivos principales incrementar las
transportaciones de carga y pasajeros,
elevar la seguridad de la circulación y
la calidad de marcha de los trenes por
la infraestructura vial, así como la par-
ticipación de la industria nacional en
la recuperación del ferrocarril.
En este programa de alcance nacio-
nal participan todas las entidades ferro-
viarias y casi todos los organismos de la
administración del Estado. Además, las
inversiones para recuperar y desarrollar
el sistema se concentrarán por etapas,
declaró a Granma Emilio Espósito Nei-
ra, vicedirector de la ufc.
Una de las tareas fundamentales del
ferrocarril en Cuba es la transporta-
ción de carga. Para el 2022 se espera
que, gracias a la implementación de
este programa, se eleve la cantidad de
toneladas en cargas transportadas a
22,3 millones.
Para garantizarlo, se toman medidas
cumplimiento de los objetivos reales
de trabajo, explicó Rubén González
Milián, director de Transportación de
la ufc.
«Como parte del programa de re-
habilitación, se rescatarán las capa-
cidades básicas de manipulación y
almacenaje de mercancías con nuevas
inversiones en los centros de carga y
descarga, para lograr su completa-
miento con modernas tecnologías y
así disminuir el tiempo de rotación
en los equipos ferroviarios y mejorar
las condiciones de trabajo del perso-
nal. Esto lo debe completar el mejo-
ramiento de la eficiencia de la cadena
logística desde el puerto hasta el clien-
te final, estudio que se realiza bajo la
dirección del Ministerio de Economía
y Planificación».
Los mayores volúmenes de carga de
ferrocarril se concentran en la caña
de azúcar y sus derivados, combusti-
ble, materiales de la construcción, ali-
mentos y contenedores.
Vinculada a la Zona Especial de
Desarrollo Mariel, la ufc participó
en la extracción de contenedores en
el 2014; fue la primera vez que en
Cuba se accedió directamente a las
operaciones de carga y descarga sin
que mediara la transportación auto-
motora.
Para el 2018, se prevé que crezcan
en un 26 % los volúmenes de opera-
ciones de contenedores, esto se debe-
rá en gran medida a la apertura de un
centro de carga y descarga en Matan-
zas, uno de los principales polos turís-
ticos del país.
PARA BIEN DE LA POBLACIÓN
La transportación de pasajeros es
la parte visible hacia la población del
encargo estatal de la ufc, señaló Gon-
zález Milián. La entidad tiene como

INFRAESTRUCTURA MATERIAL RODANTE PRINCIPALES PROBLEMAS DEL TRANSPORTE FERROVIARIO

FERROVIARIA
Mal estado de la Envejecimien- Baja disponibi-

8 194, 58 km 549 infraestructura

incluyendo los
to tecnológico
de todo el
lidad técnica de
vagones, coches
de vías férreas locomotoras centros de carga sistema y locomotoras,
y descarga, así ferroviario, deficiente

13 468 como las esta- caracterizado gestión de man-

1 839 vagones de carga

ciones y puntos
de embarque y
además por
una gran
tenimiento.

puentes desembarque. diversidad Deficiencias en la

Los sistemas de de marcas y gestión de los fe-

20 comunicación modelos. rrocarriles, agra-

4 567 coches motores

y señalización
son obsoletos e
vada por proble-
mas de disciplina
pasos a nivel insuficientes. e ilegalidades.

235
coches de pasajeros
252 ACCIONES EN MARCHA PARA REHABILITAR EL TRANSPORTE FERROVIARIO

7
estaciones
Reparaciones Modernización de talleres Adquisición o reparación
talleres principales Reparación de 1 068 kms de Ciénaga Vagones de carga
de reparación vías y reconstrucción de 350 Luyanó Coches de pasajeros

21 000 21
obras de fábrica Sagua la Grande
y Camagüey,
Locomotoras
Cochemotores
trabajadores de explotación y entre otros Dresinas
reportes ligeros Ferrobuses

CUBA
MARZO 2018
VIERNES 9
meta triplicar las transportaciones por
ferrocarriles para el 2022, gracias a
una serie de inversiones que se ejecu-
tarán en el sector.
Este tipo de transporte está dividido
en dos categorías: larga distancia, que
es la que se desarrolla en los trenes
nacionales; y corta distancia, aquellas
interterritoriales y de carácter local.
En el caso de estas últimas, la Unión
trabaja en el proyecto Birán, concebi-
do para garantizar las transportacio-
nes por ferrocarriles en lugares de
difícil acceso y de poblaciones rurales
mediante coches ligeros autopropul-
sados, resaltó el director de Transpor-
tación de la ufc.
Para ello se trabaja en la prepa-
ración del personal encargado de la
manipulación de los equipos, en la in-
fraestructura ferroviaria y en los talle-
res, donde se dará la atención técnica;
y se hacen estudios de los destinos
donde se usarán estos medios una vez
arriben al país en el último trimestre
del año.
De manera general, está concebido
que a todas las provincias con acceso
a este sistema se les incorporen gra-
dualmente los nuevos medios, siem-
pre y cuando estén creadas las condi-
ciones para la explotación eficiente,
acotó González Milián.
A finales del 2019, con el arribo de
un grupo de coches que se encuentran
en proceso de contratación, se preten-
de restablecer paulatinamente la fre-
cuencia de salida de los trenes nacio-
nales de larga distancia, hasta lograr la
circulación diaria, en los destinos esta-
blecidos: La Habana-Santiago, La Ha-
bana-Guantánamo, La Habana-Baya-
mo-Manzanillo, Santa Clara-Santiago
y el retorno de estas provincias hacia
su origen.
También mejorará la calidad y el con-
fort, pues los nuevos carros tendrán
óptimas condiciones para los viajes y
una formación de 12 coches.
MAPA CON LÍNEAS FERROVIARIAS:
LÍNEA OESTE
Enlace Línea Sur–Guanes
LÍNEA SUR
19 de Noviembre–Cherepa
Leyenda:
Línea Central
Red Principal
Estaciones Ferroviarias
5
La Unión de Ferrocarriles de Cuba tiene como meta triplicar las transportaciones
por ferrocarriles para el 2022, gracias a una serie de inversiones que se ejecutarán
en el sector.
Para garantizar la transportación de
los pasajeros, se deben adquirir alre-
dedor de 600 equipos y realizarse la
reparación capital de unas 70 esta-
ciones ferroviarias de las más de 250
existentes.
Elevar la seguridad de la circulación
y la calidad de marcha de los trenes
por la infraestructura vial también
forma parte del programa de desarro-
llo y recuperación hasta el 2028.
Resulta necesario rehabilitar más
de mil kilómetros de vías en la Línea
Central, Línea Cienfuegos, Línea Sur
y Nudo de La Habana. Esto inclu-
ye reparaciones capitales, manteni-
miento integral con desguarnecido
del balasto, reparación o sustitución
de conexiones en la vía principal, en
los pasos a nivel y cercado perime-
tral, puntualizó el Vicedirector de la Rehabilitar las líneas es uno de los objetivos del programa. FOTO: VICENTE BRITO
ufc.
Se complementa con la repara-
ción de alrededor de 300 puentes
y alcantarillas; la adquisición de
equipos especializados de vías para
la ejecución de trabajos de rehabili-
tación y mantenimiento; y la imple-
mentación de un moderno sistema
de monitoreo y control a la infraes-
tructura vial.
«En lo que respecta a la señaliza-
ción, se requiere completar los sis-
temas de protección de pasos a ni-
vel en la Línea Central e instalarlo
hasta Santiago de Cuba. También
se pretende la construcción de un
centro único de dirección para las
transportaciones ferroviarias», aco-
tó el directivo.
El 2018 es para la Unión de Fe-
rrocarriles de Cuba un año de sos-
tenibilidad. Con las mejoras que se
introducirán paulatinamente en el
próximo año, se espera que la po-
blación comience a disfrutar de un
servicio óptimo en la transportación
diaria hacia diferentes puntos del Reparar los talleres permitirá sostener las acciones Una de las tareas fundamentales del ferrocarril en
país y en las zonas de difícil acceso. de mantenimiento. FOTO: FREDDY PÉREZ CABRERA Cuba es la transportación de carga. FOTO: JUVENAL BALÁN
LÍNEA CENTRAL
Estación Central–Santiago de Cuba
LÍNEA NORTE
Santa Clara–Nuevitas
LÍNEA CIENFUEGOS
Cienfuegos–Santa Clara
LÍNEA BAYAMO
Martí–Bayamo–Combinado
Fuente: Unión de Ferrocarriles de Cuba . DISEÑO: GUILLERMO MERIÑO SUÁREZ
mundo
marzO 2018
viernES 9
Las luchas de las mujeres no han terminado
madrid.–La enorme movilización de
féminas en distintos lugares del mundo
este Día Internacional de la Mujer puso
una vez más en evidencia las violaciones
a sus derechos en pleno siglo xxi.
En Europa, España se volcó a una inédi-
ta huelga general convocada en defensa
de los derechos de las mujeres, en una
jornada que estuvo marcada por mar-
chas y paros del tránsito.
Millones de personas con banderas y
ropa de color violeta se congregaron este
jueves en la plaza Cibeles de Madrid, mien-
tras en otra céntrica plaza capitalina, la de
Callao, se concentraron las periodistas.
La huelga estuvo organizada por la
Comisión 8 de Marzo (o Comisión 8m),
de la que forman parte organizaciones
feministas del país europeo.
Esta comisión hizo público un mani-
fiesto donde llama a «parar el mundo»,
como una forma de exigir la «plena igual-
dad de derechos y condiciones de vida».
«Nunca en España hubo una huelga
general por esta causa», según reportó El
País. Pero ya era hora de dar visibilidad al
malestar y la discriminación que sufren
las mujeres, quienes cobran un 14,2 %
menos que los hombres, según datos de
la agencia europea Eurostat.
Numerosos actos, paros y marchas le se-
cundaron en el resto del mundo. Argenti-
na, Chile y México protagonizaron las ma-
yores manifestaciones en este continente.
Asimismo, con motivo de este día, en Ma-
nila, la capital de Filipinas, cientos de mu-
jeres se congregaron la víspera en la plaza
Miranda para marchar contra la violencia.
Vestidas con camisetas rosadas y mo-
radas, las convocadas protestaron por las
operaciones de la campaña antidrogas
que ha dejado en casi dos años más de
7 000 muertos, según datos oficiales.
Allí entregaron rosas blancas y rojas
a madres, hermanas y esposas de las
víctimas, a modo de protesta por la re-
ferida estrategia y como una muestra
de solidaridad.
De igual modo citaron y condenaron
las palabras discriminatorias del presi-
dente Rodrigo Duterte, a quien criti-
caron por promover prejuicios contra
la feminidad, según el comunicado
farc pospone aspiración presidencial en Colombia
bogotá.–El partido fundado tras el
paso a la vida civil de la mayor guerrilla
colombiana declinó este jueves la aspi-
ración presidencial debido a la condi-
ción de salud de su máximo líder, Ro-
drigo Londoño (Timochenko), y la falta
de garantías para el ejercicio político en
la campaña electoral.
Así lo dio a conocer el Consejo Político
Nacional de la Fuerza Alternativa Revo-
lucionaria del Común (farc, que pre-
serva las siglas del antiguo movimiento
guerrillero) en rueda de prensa en la ca-
pital con la presencia de Iván Márquez,
Imelda Daza, Carlos Antonio Lozada y
Pablo Catatumbo, entre otros dirigentes,
reporta Prensa Latina.
«Circunstancias ampliamente co-
nocidas por la opinión pública sobre el
El presidente venezolano, Nicolás Maduro Moros, reconoció con
la «Estrella de los Libertadores» y con una réplica de la espada del
general Ezequiel Zamora, al jefe de las misiones sociales cubanas en
Venezuela, Víctor Gaute.
Millones de personas con banderas y ropa de color violeta se congregaron, este jueves, en la
plaza Cibeles de Madrid. Foto: El País
emitido por el Centro para los Recur-
sos de la Mujer, grupo que organizó la
cita, refirió pl.
A su vez, las palestinas salieron a las ca-
lles y gritaron consignas contra el régimen
de Israel y sus violaciones de los derechos
de las mujeres, ya que, hasta la fecha, en
cárceles israelíes permanecen detenidas
62 palestinas, incluidas 12 menores de
edad.
Otros países utilizaron la fecha como
un día de festejo. En Venezuela, por
ejemplo, el mandatario Nicolás Madu-
ro afirmó a través de su cuenta en la red
social Twitter que «desde el año de 1857,
en honor a la lucha que emprendió un
grupo de trabajadoras textiles por sus
derechos y reivindicaciones laborales, se
celebra el Día Internacional de la Mujer.
Desde la Patria de Chávez, el feminista,
nos unimos a esta hermosa celebración».
Bolivia, por otro lado, destacó el creci-
miento de la participación de las mujeres
en la vida social, política y económica,
respaldada hoy por normativas jurídicas
y programas gubernamentales que rea-
firman sus derechos y garantías.
Y es que esta nación sudamericana cons-
tituye la segunda nación del mundo, des-
pués de Ruanda, con mayor representa-
ción femenina en un parlamento, destacó
recientemente la representante de onu
Mujeres en este país, Carolina Taborga.
China también celebró el Día Interna-
cional de la Mujer con el compromiso de
proteger más los derechos legales e inte-
reses de ese sector, así como de avanzar
más en la igualdad de género.
Por su parte, el presidente de la Comisión
de la Unión Africana (ua), Moussa Faki
Mahamat, resaltó ayer el propósito de su
proceso de recuperación de nuestro can-
didato Timo, tras la cirugía practicada
recientemente, unidas a las ya señaladas
sobre los rasgos de la contienda electoral,
nos han llevado a declinar nuestra aspi-
ración presidencial», subrayó la farc.
En declaración leída a la prensa, expre-
saron los excombatientes su disposición
al diálogo con todos los sectores políti-
cos a fin de tender puentes para hacer
realidad la perspectiva de una gran con-
vergencia nacional en favor de la paz y la
reconciliación.
Invitaron, además, a los colombianos
a votar el próximo domingo por las listas
cerradas de la farc al Senado y la Cáma-
ra de Representantes.
«Las gentes del común contarán en el
Congreso de la República con una bancada
6
G hilo directo
UNESCO PROMUEVE CAMPAÑA CONTRA
BRECHA DE GÉNERO EN EL ESPACIO DIGITAL
A propósito del Día Internacional de la Mujer, la
Unesco promueve desde ayer una campaña para
romper la brecha de género en espacios digitales
y aumentar la visibilidad de las mujeres. Y es que
en la actualidad «solo un 17 % de las biografías pu-
blicadas en la enciclopedia colaborativa Wikipedia
corresponden a mujeres», lamentó la organización
de Naciones Unidas en un comunicado. Para re-
vertir ese panorama, la Unesco organizó este 8 de
marzo una maratón editorial e invitó a voluntarios
organización de transformar positivamente de todo el mundo a redactar, editar o traducir en
la vida de las mujeres y niñas africanas. esta enciclopedia colaborativa, perfiles de muje-
El mensaje de Mahamat indicó que la res destacadas en ámbitos de la educación, las
adopción de una decisión sobre el princi- ciencias, la cultura y la comunicación. (pl)
pio de paridad para el 2025 en todas las
funciones profesionales en los órganos e
instituciones de la Unión, representa un
importante avance en lograr la equidad
de género. (Redacción Internacional)
EN CIFRAS
35 % de las mujeres de
todo el mundo han
sufrido violencia física,
foto: pl
de acuerdo con onu- QUÉ SON LOS MACRÓFAGOS, LAS CÉLULAS QUE
Mujeres. PUEDEN COMERSE A UN TATUAJE
750 millones de mujeres se casaron Si una persona se arrepiente y quiere deshacerse
siendo niñas, con de un tatuaje es poco lo que puede hacer, aparte
menos de 18 años de de someterse a un costoso tratamiento con rayos
edad.
láser que no siempre es efectivo. Pero un nuevo
200 millones de mujeres y niñas han
descubrimiento incrementa las posibilidades de
sufrido la mutilación
genital femenina en que ese tatuaje no se vuelva a ver. Investigadores
30 países. del Centro de Inmunología de Marsella-Luminy y
la Universidad Aix-Marsella, en Francia, deter-
51 % de las víctimas de trata
de personas detectadas minaron que los macrófagos, minúsculas células
a nivel mundial son que tiene el sistema inmunitario y que se encuen-
mujeres. tran en los tejidos de los organismos, se comen la
79 % de las europeas tinta de los tatuajes en una secuencia que nunca
aseguran que cocinan termina: cuando uno de los macrófagos muere y
o cuidan la casa, en
comparación con el 34 %
libera los pigmentos de color, aparece otro que
de los hombres, según los ingiere. (BBC )
Eurostat.
MÉDICOS CANADIENSES PROTESTAN CONTRA
33 % de las mujeres en Europa
ocupan puestos directos. SUS PROPIOS AUMENTOS SALARIALES
En la provincia canadiense de Quebec, más de
12 latinoamericanas y cari- 500 doctores y 150 estudiantes de medicina
beñas mueren cada día firmaron una carta pública en protesta por sus
por ser mujeres, según propios aumentos salariales. Los firmantes ase-
la Comisión Económica
para América Latina y el guran estar indignados con que sus sueldos su-
Caribe, Cepal. ban, mientras las enfermeras y otros empleados
médicos «se enfrentan a condiciones laborales
Fuente: Cepal, Eurostat y ONU-Mujeres. muy difíciles». Los suscriptores de la carta instan
a que el dinero utilizado para sus aumentos sea
devuelto al sistema, «hay una forma de redistri-
buir los recursos del sistema de salud de Quebec
para promover la salud de la población y satisfa-
cer las necesidades de los pacientes». (rt)
robusta que trabajará sin descanso por
los propósitos de la paz democrática con RELOJES ELÉCTRICOS EUROPEOS SE RETRASAN
justicia social», enfatizaron. CINCO MINUTOS
La dirección del partido de la farc hizo Por una vez, un motivo de fuerza mayor hace que
hincapié en su contribución para superar el despertador se retrase cinco minutos en un in-
todo vínculo entre violencia y política. cidente que viene desde el pasado mes de enero.
Sin embargo, desde la firma del Acuer- De hecho, el ENTSOE, organismo que aglutina al
do Final han sido asesinados más de 50 grueso de los operadores eléctricos europeos,
exguerrilleros o familiares suyos y más de explicó que las causas que provocan dicho retraso
250 líderes sociales, recalcaron. responden a una interrupción en la frecuencia
Denunciaron también que aún siguen en uno de los operadores eléctricos del sudeste
en las cárceles cerca de 600 excomba- del continente, lo que ocasionó que los impul-
tientes, hoy militantes del Partido, sin sos recibidos por los dispositivos electrónicos
verse favorecidos por la Ley de Amnistía. dependientes fueran inferiores. Y esto, a su vez,
En relación con la campaña presiden- causó el mencionado retraso. Así, los relojes que
cial recordaron cómo se vieron obligados dependen de la red eléctrica para marcar la hora
a una suspensión temporal de la misma, recibieron una información errónea acumulando
por la ausencia de garantías y por los una desviación que los operadores de red espe-
ataques de que fue objeto Timochenko. ran corregir en el futuro. (nature)
mundo
marzo 2018
viernes 9
Trump, combustible para el odio
Se contabilizaron 954 grupos de odio en Estados Unidos en el 2017,
lo cual representa un aumento del 4 % con respecto al año anterior
dalia gonzález delgado
Donald Trump ha sido gasolina para
la hoguera del extremismo en Esta-
dos Unidos. Desde que llegó a la Casa
Blanca, hace poco más de un año, se
han repetido titulares en la prensa re-
lacionados con supremacistas blancos
o violencia racista. El número de los
denominados «grupos de odio» as-
cendió a 954 en el 2017, lo cual repre-
senta un aumento del 4 % con respec-
to al 2016.
Los datos provienen del informe
anual del Southern Poverty Law Cen-
ter (splc, por sus siglas en inglés), ins-
titución dedicada al seguimiento de las
agrupaciones extremistas en Estados
Unidos. Entre los grupos que operan
activamente se incluyen, por ejemplo,
neonazis, KuKluxKlan, antinmigran-
tes, antimusulmanes, anti lgbtiq, na-
cionalistas blancos, neoconfederados,
cabezas rapadas y nacionalistas negros.
El splc define un grupo de odio
como una organización que «con base
en sus declaraciones o principios ofi-
ciales, sus líderes o sus actividades,
tiene creencias o prácticas que atacan
o difaman a toda una clase de perso-
nas, generalmente por sus caracterís-
ticas inalterables».
Gran parte del aumento tuvo lugar
dentro del movimiento supremacista
blanco. El número de grupos neona-
zis creció de 99 a 121, los grupos anti-
musulmanes de 101 a 114 y los antin-
migrantes de 14 a 22.
El splc considera que el incremen-
to entre los supremacistas blancos fue
impulsado mayormente por las accio-
nes y el lenguaje racista del presidente
Trump. «El mundo te permite difun-
dir propaganda como nunca antes, y
Trump ha aumentado el odio», dijo
a la prensa Heidi Beirich, directora
de proyecto del splc y supervisora
del informe. «El 2017 ha sido un año
El número de grupos neonazis creció de 99 a 121 en Estados Unidos. Foto: EFE
El número total de grupos de odio en ee. uu. recogidos en el informe anual de Southern Poverty Law
Center probablemente subestima la cifra real, pues una cantidad no despreciable de extremistas,
particularmente aquellos que se identifican con la Derecha Alternativa, operan en internet y pueden
no estar afiliados formalmente.
donde se ha visto una creciente divi-
sión e intolerancia», añadió.
«Ha habido un envalentonamien-
to de la derecha radical y eso se debe
en gran parte a las acciones del pre-
sidente Trump, quien ha twitteado
materiales de odio y ha hecho que la
amenaza a nuestra sociedad presenta-
da por esos grupos parezca leve».
El 2017 fue un año en el cual ganó
prominencia el movimiento Alt-Right
(Alternative Right o Derecha Alterna-
tiva). Se trata de un conjunto de ideo-
logías, grupos e individuos de extrema
derecha cuya creencia central es que
la «identidad blanca» está siendo ata-
cada por fuerzas multiculturales que
usan la «justicia social» para socavar
a la gente blanca y «su» civilización.
«Trump designó a asesores claves de la
administración con vínculos con la dere-
cha radical, incluido Stephen Bannon, el
jefe de Breitbart News, que se jactó de
convertir el sitio web en «la plataforma
para la Derecha Alternativa».
Reanimados, los supremacistas blan-
cos realizaron su manifestación más
grande en una década: en Charlottesvi-
lle, Virginia, en agosto pasado. Durante
ese último suceso, Heather Hayer, una
mujer de 32 años, murió y al menos
otras 19 personas resultaron heridas,
generando indignación a lo largo de
Estados Unidos. Recordemos que en-
tonces Trump fue duramente criticado
cuando dijo que había «culpa de ambas
partes», en lo que pareció un intento de
equiparar a los supremacistas blancos
con aquellos que se oponían a ellos.
El exlíder del KuKluxKlan, David Duke,
calificó la manifestación como un «pun-
to de inflexión» y juró que los suprema-
cistas blancos «cumplirían las prome-
sas de Donald Trump» de «recuperar a
nuestro país». Y es que uno de los mo-
tivos para el aumento de los grupos de
odio está relacionado con los cambios
demográficos en Estados Unidos.
El 2017 fue un año en el cual ganó prominencia el movimiento Alt-Right, cuya creencia central es que la
«identidad blanca» está siendo atacada por fuerzas multiculturales. Foto: El País
Mientras la población blanca enve-
jece, las minorías, en especial las de
inmigrantes, tienen más hijos. La Ofi-
cina del Censo señala que en el 2017
el 18 % de la población estadouniden-
se era de origen hispano. Además, los
hispanos son, junto a los asiáticos, las
minorías étnicas que más rápidamen-
te están creciendo.
Por eso, muchos temen que se «pier-
da» lo que consideran el auténtico
espíritu estadounidense, es decir, las
tradiciones conservadoras conocidas
como wasp. O sea, blancos de clase
media, protestantes y anglosajones,
cuyas siglas en inglés responden a
los términos de White Anglo Saxon
Protestant. Así, mientras la población
anglosajona pierde su posición mayo-
ritaria en la pirámide étnica y social,
el extremismo ideológico se acentúa.
El informe del splc –Year in Hate
and Extremism– notó también un
incremento de los grupos de odio na-
cionalistas negros, que explican como
una reacción al racismo blanco. Se ex-
pandieron de 193 en el 2016 a 233 en
el 2017. Pero, incluso, con ese incre-
mento, quedaron muy por detrás de
los más de 600 grupos de odio que se
adhieren a alguna forma de ideología
supremacista blanca.
Curiosamente, la cantidad de gru-
pos del KuKluxKlan bajó notable-
mente de 130 a 72, una indicación, se-
gún el splc, de que esa organización
de más de 150 años tiene poco atrac-
tivo para las nuevas generaciones, que
encuentran una imagen más moder-
na en el movimiento Alt-Right.
Además de los grupos de odio, el
splc supervisa, a un sector de la dere-
cha radical conocido como «Patriota»
o movimiento extremista antiguber-
namental. En el 2017 había 689 de
ellos, de los cuales 273 eran milicias
armadas. Ese movimiento ve al go-
bierno federal como un «enemigo del
7
pueblo», e incluye a los llamados «ciu-
dadanos soberanos», que rechazan las
leyes y la autoridad del gobierno.
Este año, por primera vez, el splc
agregó dos grupos de supremacía
masculina a la lista de grupos de odio:
A Voice for Men, con sede en Hous-
ton, y Return of Kings, con sede en
Washington, d.c.
El número total de grupos recogidos
en el informe probablemente subesti-
ma la cifra real, pues una cantidad no
despreciable de extremistas, particu-
larmente aquellos que se identifican
con la Derecha Alternativa, operan en
internet y pueden no estar afiliados
formalmente.
El reporte Year in Hate and Extre-
mism también examinó cómo la in-
dustria tecnológica tomó algunas me-
didas contra esos grupos después de
los sucesos de Charlottesville, al prohibir
las cuentas de redes sociales de pro-
minentes supremacistas blancos, eli-
minar los dominios de grupos de odio
y cancelar servicios como PayPal que
los ayudan a recaudar dinero.
Una investigación separada del splc,
publicada a principios de febrero, en-
contró que 43 personas fueron asesina-
das y 67 heridas por hombres jóvenes
asociados con la Derecha Alternativa
en los últimos cuatro años; 17 de esas
muertes se produjeron el año pasado.
Aunque el aumento de los grupos
de odio era una tendencia, incluso
antes de que Donald Trump llegara a
la Casa Blanca, su presidencia les ha
dado un nuevo impulso. «El manda-
tario en el 2017 reflejó lo que los gru-
pos supremacistas blancos quieren
ver: un país donde el más alto cargo
apoya el racismo, los inmigrantes son
expulsados y los musulmanes prohi-
bidos», explicó Heidi Beirich.
«Trump llamó “shitholes” a algunos
países, y eso es música para los oídos
de los supremacistas blancos», apuntó.
mundo
marzo 2018
viernes 9
fábrica de belleza (iii)
¿Cuál es el límite para transformar
el cuerpo humano?
la «Barbie humana» más conocida y la más parecida a la muñeca, es Valeria Lukyanova.
Foto: Cuenta de Instagram de la modelo
darcy borrero, iramsy peraza,
gabriela ávila y
dayron rodríguez
Aunque el cuerpo es para muchos el
templo sagrado de lo que son, otros lo
mutilan y destruyen para convertirse en
algo totalmente distinto.
Las prácticas de transformación cor-
poral no pueden llamarse novedosas.
Historias de tiempos remotos cuentan
cómo los seres humanos han recurrido
por tradición a las modificaciones, des-
de el cráneo hasta los pies.
La pregunta entonces es ¿hasta qué
punto resulta válida una transforma-
ción corporal y dónde se dibuja la línea
de autoagresión y de daño injustificado
al cuerpo?
Muchas tradiciones ancestrales se
mantienen vivas en la sociedad mo-
derna. Entre ellas se pueden incluir los
tatuajes y hasta el fisiculturismo. Pero
tampoco ellas están libres de polémica.
Otras prácticas antiguas son aún más
polémicas. En la antigua Birmania –hoy
Myanmar– la costumbre de las mujeres
del grupo étnico o tribu Kayan, denomi-
nadas «padaung» o mujeres de cuello
de jirafa, trascendieron y cruzaron los
límites fronterizos para llegar y tomar
posición en Tailandia.
Huyendo de un conflicto político, mu-
chas fueron desplazadas hacia ese terri-
torio, donde son vistas como espectáculo
circense o esa suerte de zoológico humano
que atrae a turistas foráneos. Los especia-
listas apuntan que la práctica de extender
8
La estereotipación de la belleza ya ha sobrepasado la realidad y
ahora se ha instalado en el escenario virtual. La apariencia en el
mundo de internet se ha vuelto tan importante como la física real.
que se transforman completamente re-
curriendo a numerosas cirugías.
Una de ellas, la «Barbie humana»
más conocida y la más parecida a la mu-
ñeca, es Valeria Lukyanova, una joven
que vive en Ucrania, y que ha logrado
retraso en la maduración, trastornos en esa apariencia mediante un maquillaje
la menstruación, modificaciones en ar- excesivo combinado con cirugías estéti-
ticulaciones, óseas. Igual con las practi- cas para aumentar su pecho, rinoplas-
cantes de gimnasia de alto rendimiento tia, implantes de colágeno en los labios,
que se inician a edades muy tempra- y por si fuera poco utiliza el photoshop
nas». para retocar sus imágenes en las redes
«¿Hasta dónde se autoagreden tam- sociales.
bién en esos casos?», se pregunta. Sin embargo, tal parece que lucir
Al respecto, el profesor nos hace re- como una Barbie tampoco logra com-
flexionar sobre una arista medular: «a placer pues, hace unos meses, Valeria
menudo se ven como bárbaras las cos- Lukyanova decidió dejar atrás esa parte
tumbres de tierras no occidentales como de su vida.
las asiáticas y las africanas, e incluso las En declaraciones a la prensa dijo que
americanas precolombinas, donde han ya no podía sonreír, que gastaba mucho
encontrado cabida la deformación cra- tiempo en maquillarse para parecer de
neana; los sacrificios humanos de los plástico y que era muy rigurosa la dieta
mayas; el consumo de carne humana que llevaba.
y de animales como perros y gatos, in- Otro que tampoco está a gusto con
sectos; las vacas sagradas en la India… su apariencia original es Rodrigo Alves,
¿pero qué hay de las costumbres occi- conocido como el «Ken humano», un
dentalísimas modernas que también sujeto que se ha sometido a más de 50
conllevan riesgos médicos?». procedimientos quirúrgicos y la gasta-
En Occidente, las transformaciones do medio millón de dólares en opera-
del cuerpo han alcanzado niveles extra- ciones.
vagantes. Ahora, y como parte del propio círculo
vicioso, este hombre, de 34 años de
MUÑECOS DE CARNE Y HUESO edad, se realizó varias cirugías de nariz,
Uno de los juguetes preferidos, al me- liposucciones, implantes de pecho, ab-
nos hace algunos años antes de la gran dominales y hasta de cabello.
irrupción de dispositivos tecnológicos, Todo para lucir como el afamado
eran las muñecas Barbie, y su versión muñeco novio de Barbie, pero ¿a qué
masculina llamada Ken, distribuidos precio? Pues según los especialistas los
por la empresa Mattel. resultados son «simplemente aterrado-
Hay quienes sienten adoración por res».
el cuello puede tener resultados nefastos ellos, y buscan la forma de parecérseles: De hecho, tras una de sus últimas visi-
en la salud. se tiñen el pelo, se visten de modo simi- tas al quirófano, Rodrigo recibió una de
Algunos lo ven como una práctica lar y retocan sus fotos en computadoras las peores noticias de su vida, ya que sus
bárbara de autoflagelación. Pero estas o celulares. Sin embargo, hay jóvenes médicos le aseguraron que por el exceso
mujeres muestran un compendio de
aros en sus cuellos no para parecerse
a algo o alguien más allá de su cultura,
sino por los valores de identidad que
representan. Ello, de alguna forma, las
legitima.
Para el profesor y antropólogo cuba-
no Antonio J. Martínez Fuentes, «cada
cultura puede y de hecho tiene miradas
internas y externas que las califican de
diversas maneras. Viene de hace mucho
tiempo».
Sin embargo, no niega que algunas
puedan ser consideradas bárbaras, sal-
vajes, primitivas, y por lo tanto muy cri-
ticadas e inaceptadas hoy día.
Entre las que más estupor generan en
la actualidad y son consideradas dañi-
nas por los organismos internacionales,
Martínez Fuentes cita «la mutilación
genital femenina, que ya se ha lleva-
do a Europa y América, y es causante
de traumas y millones de muertes, así
como la circuncisión en los niños como
rito de paso de edad, con resultados mu-
chas veces letales».
«¿Qué hacer entonces?», se pregun-
ta Antonio Martínez mientras analiza
las costumbres del lado no occidental
del mundo, para luego decirnos: «Hay
prácticas muy admitidas culturalmente,
que ocurren con la morfología y la fisio-
logía de las bailarinas profesionales de Rodrigo Alves, conocido como el «Ken humano», se ha sometido a más de 50 procedimientos quirúrgicos.
ballet y las modelos: anorexia, bulimia, Foto: Twitter
mundo
marzo 2018
viernes 9
de cirugías en su nariz estaba a punto
de perder esta parte de su rostro.
No obstante, y de acuerdo con el pro-
pio Alves, su deseo por cambiar su físico
era tan fuerte que «valió la pena». Des-
de que era niño el brasileño fue víctima
constante de bullying, incluso le llama-
ban «nariz de papa».
Por ello, siendo adolescente inició su
transformación estética asumiendo el
riesgo de dañar su piel y adquirir nume-
rosas infecciones.
ELFOS FUERA DE LA LITERATURA Y OTROS
«DEMONIOS»
Mara Kristine es una estadounidense
de 23 años que se operó en marzo del
2015 para hacer sus orejas puntiagudas.
A ella, según dijo a medios de prensa,
siempre le gustaron los elfos, pero se
aferró a la idea de hacerse cirugía en las
orejas tras una búsqueda en Google so-
bre «¿cómo ser un elfo?».
Dijo en aquel momento que nunca
pensó que lo haría, pero finalmente
se acostumbró a la idea de la ciru-
gía estética y finalmente la joven de
Minneapolis pagó más de mil dólares
por una primera operación que requi-
rió del recorte del tejido de su oreja,
la eliminación del cartílago sobrante
hasta unir luego las dos puntas de sus
orejas.
Sin embargo, a medida que la inter-
vención cicatrizó, la unión antinatural
comenzó a separarse y Mara precisó dos
cirugías más para lograr la intervención
de manera permanente.
Durante el proceso, cuenta la esta-
dounidense que estaba despierta y mar-
caron su oreja donde recortarían. Dice
que no le dolió tanto como esperaba,
pero era como una migraña concentra-
da en la punta de sus orejas. Para pare-
cer completamente un elfo, además de
la operación, Mara gastó otros miles de
dólares en piercings y tatuajes.
Otro joven con las mismas intencio-
nes de Mara, tiene una historia similar.
Medios de prensa cuentan que ha gas-
tado más de 5 000 dólares para lograr
su propósito de verse como un elfo;
pero él ha llegado más lejos, en tanto
pretende operarse para eliminar sus
costillas, alargarse la cara, los ojos y has-
ta la estatura.
Mi objetivo primordial es dejar de
parecer humano; ser etéreo, delicado
y gracioso, sin importar cómo ni a qué
costo, ha dicho el joven llamado Luis
Padrón.
En este caso, se trata de un ideal de
belleza y modo de vida recreado por
la literatura e importado a la realidad.
De ahí que expertos consideren que las
nuevas tendencias «culturales» de la
posmodernidad también nos están per-
judicando mucho la salud.
EL FENÓMENO MEITU
La estereotipación de la belleza ya ha
sobrepasado la realidad y ahora se ha ins-
talado en el escenario virtual. La aparien-
cia en el mundo de internet se ha vuelto
tan importante como la física real.
Meitu es una aplicación móvil de sel-
fies (autofotos), creada en China y usa-
da por alrededor de 450 millones de
personas. Su éxito radica en proponer
un «maquillaje virtual» que aclara la
Existe un sinnúmero de padecimientos asociados a la forma en
que las personas se perciben a sí mismas, que va en aumento en
la sociedad moderna, desde la dismorfia hasta la bulimia y la
anorexia.
Para alcanzar ideales de belleza recreados por la literatura algunas transforman totalmente su apariencia y no escatiman en gastos. Foto: AFP
Meitu promete embellecer las imágenes y selfies de sus más de 450 millones de usuarios. Foto: Meitu
piel, corrige las imperfecciones y agran-
da los ojos para hacerlos más redondos.
Fundada en el 2008, la empresa está
ubicada en los tres parques tecnológicos
en la sureña isla de Xiamen, uno de los
laboratorios más importantes de Chi-
na para la promoción de las empresas
emergentes.
Está valorada en 4 400 millones de
dólares y compite con sus rivales extran-
jeros Instagram y Snapchat, que solo
ofrecen filtros y pegatinas.
Meitu, que significa foto bonita en chi-
no, promete embellecer los más de 6 000
millones de imágenes y selfies que sus
usuarios –fundamentalmente mujeres
jóvenes– publican al mes, con eslóganes
como «conviértete en una modelo de
Vogue» y «haz tu nariz más bonita».
«Queremos ser una comunidad glo-
bal donde la gente de todo el mundo
pueda explorar y descubrir nuevas ideas
relacionadas con la belleza y, mediante
el uso de nuestras herramientas virtua-
les, tener más confianza para llevar es-
tas nuevas ideas al mundo real, explicó a
Granma Inway Ni, presidente de Meitu
y socio de LongLing Capital, empresa
de capital de riesgo que invierte en de-
cenas de empresas emergentes.
La aplicación permite eliminar im-
perfecciones en la piel, hacer la piel más
tersa y blanca, cambiar la forma de tu
cara para que parezca más fina e inclu-
so hacer los ojos más grandes. Además
ofrece maquillaje, bronceado e incluso
alargar las piernas o hacer que el cuerpo
tenga más curvas.
En sus redes sociales, los creadores de
Meitu comparten las «increíbles trans-
formaciones» de sus clientes y aseguran
que «nuestra misión es hacer del mun-
do un lugar más bello».
De acuerdo con una investigación iRe-
search cerca de un 70 % de los usuarios de
redes sociales en China publican al menos
una foto cada semana y más de la mitad de
las selfies y otras fotos publicadas en este
tipo de plataformas digitales del país fue-
ron editadas por Meitu, asegura.
Más allá de su éxito, la aplicación ha
recibido diversas críticas por fomentar
un falso estándar de belleza idealizado
que promueve y refleja una sociedad ob-
sesionada con la cirugía plástica y que
resulta inalcanzable para la mayoría de
9
las personas; a lo que ellos responden
que «su aplicación tiene que ver con la
idea personal de belleza de sus usuarias,
a quienes ayudan a sentirse más segu-
ras de sí mismas y más bellas en la vida
real».
«Tenemos que ampliar la idea de be-
lleza», dijo el director financiero de Mei-
tu, Gary Ngan, a The New York Times.
«No se trata solo de una determinada
forma de pensar sobre la belleza asiática.
Se trata de hacerte feliz. Y la belleza es si-
nónimo de felicidad, de alguna manera,
porque normalmente te sientes más feliz
cuando te ves más bello».
Al respecto Inway dijo a nuestro dia-
rio que simplemente investigan los es-
tándares actuales. La clave de su éxito,
aseveró, «es entender lo que los jóvenes
quieren cuando miran una foto, cuando
se miran a ellos y se sacan esa foto».
Estas prácticas posmodernas que
emergen en distintas latitudes son tam-
bién fruto de la occidentalización del
mundo y la llamada interculturalidad.
Así dicho, esconde muchas veces un
trasfondo de deculturación y modifi-
cación de los patrones simbólicos que
identifican a cada sociedad.
El tema no está exento de polémicas,
pues muchos sicólogos y especialistas en
el mundo apuntan que la satisfacción
personal es un proceso independiente
del aspecto físico.
Asimismo, existe un sinnúmero de
padecimientos asociados a la forma en
que las personas se perciben a sí mis-
mas, que va en aumento en la sociedad
moderna, desde la dismorfia hasta la
bulimia y la anorexia.
¿No son acaso las esencias internas –y
no las externas– las que nos definen?;
¿por qué insistir entonces en trans-
formaciones que si bien muestran un
cambio fenotípico, mantienen invaria-
ble nuestro genotipo, ese conjunto más
intrínseco de lo que somos? Aun cuan-
do el límite de su ser físico lo establece
cada persona, existe una identidad ét-
nica y humana, en general, que parece
gritar «pare» a las transformaciones del
cuerpo, mucho más si conllevan daño y
autoflagelación injustificados.
cartas 10
mensajes de esta semana Actualizado: PROVINCIAS temas frecuentes

@ 08/03/18 La Habana Villa Clara

28 10
Camagüey
6
1 | Vivienda
2 | Comercio
marzo 2018 37 227 56 3 | Recursos Hidraulicos
viernes 9

G en la web Responden trd y Fincimex

respuesta
Una carta de Rosa Chapman Aguilera, publicada en nuestra sección, convocó a dos instituciones,
más visto las cuales no solo respondieron, sino que además, solucionaron el problema de la lectora, mediante
6/02/18 Premios,
este espacio de transparencia socialista entre la población y las entidades estatales
(6 705) provocaciones
comentarios e ideas fracasadas
(18) Comentario sobre el La entidad de la corporación Cimex explicó
obvio desespero de la
contrarrevolución, a la el procedimiento
cual lo único que le ha
Mediante la presente comunicamos por parte de los administrativos de la ofi- País folio: 105 fecha: 28/09/2016
quedado es montar un
que la respuesta a la reclamación de la cina de Fincimex en Holguín, donde se no. de chapilla o comercio:
show
cliente Rosa Chapman Aguilera que le explicó todo lo relacionado con el pro- 4105623005
fuera publicada en la sección Cartas a cedimiento de devolución de efectivo a no. de tarjeta: 9210069991083959
1/03/18 La muerte en vida
la Dirección del diario Granma, el 1ro. tarjetas que realiza la entidad Fincimex. importe $ 430.00 con fecha de venta
(6 514) de un depredador
de septiembre del 2017, no está dirigida ÷÷ Se anexa a la presente misiva la u operación no. 05/03/2015
comentarios Sobre la práctica de un
hacia ningún establecimiento o servicio queja original que la cliente pre- no. de operación: 2614
(11) entrenador de gimnasia
de la corporación Cimex, sino a la Cade- sentó en la cual especifica clara- no. de consecutivo que da Finci-
que abusa de sus
na de Tiendas Recaudadoras de Divisas mente que su reclamación no es mex a la carta 179 enviada en valija
alumnas
(trd) exclusivamente. contra el servicio que brinda Finci- no. m0/32, de fecha 29/09/2016, con
2/03/18
A pesar de que en el contenido de la mex, dejando bien definido que se número de guía de dhl 2990070694,
Washington
(6 006)
misma, la cliente hace alusión a la enti- dirige a la administración de trd despachada en correo a las 15:38 del
mantiene el
comentarios
dad Fincimex, se llevaron a cabo accio- Caribe en Sagua de Tánamo. día en curso.
recorte de su
(12)
nes por parte de los directivos de esta Asimismo se muestran a continuación Esta solicitud de devolución se hizo
Embajada en Cuba
instancia en la provincia de Holguín, los datos actualizados que ratifican que efectiva el día 24/10/16.
Información que dio
para esclarecer la afirmación antes ex- Fincimex pagó en el tiempo requerido el
cuenta de que el go-
puesta. efectivo dispuesto a la devolución. Bárbara Rosa Soto Sánchez,
bierno estadounidense
Se realizó una visita a la reclamante Carta a nombre de kiosco trd Frank Gerente General
mantendría el recorte
de más del 60 % de su
personal en La Habana
La cadena de tienda investigó y dio una solución
respuesta

La Coubre: No hay
4/03/18 Como resultado de la carta del periódi- cancelada en Sucursal 6941, en el mo- caso de Holguín, a la que le solicita-
que esperar 150
(5 755) co Granma, de fecha 1ro. de septiembre mento en que se realizó la devolución, mos la devolución del efectivo a una
años para conocer
comentarios del 2017, emitida por Rosa Chapman al dilatarse en tiempo el proceso y no cuenta bancaria de trd Caribe y así
que fue la CIA
(9) Aguilera, sobre la situación presentada cumplir su propietaria, el requisito de- dar una solución a la reclamante.
(+ Fotos)
con el tv Led 32", marca lg, comprado terminante de colaboradora. Debemos de reconocer que por lo
Amplio fotorreportaje
el 5 de marzo del 2015, por tarjeta de Excepcionalmente, ya que Rosa complejo del caso, hemos tenido que
sobre ese atentado en
colaborador 9210 06xx xxxx 3959, en Chapman Aguilera no es la propie- realizar múltiples consultas y trámi-
la capital cubana, el 4
el quiosco Frank País, que pertenece al taria del equipo, y atendiendo a que tes, motivo por el cual se ha extendido
de marzo de 1960
pve El Fuerte de Sagua, exponemos lo nuestra cadena cuenta con un Sis- en tiempo la respuesta a la clienta a la
4/02/18
siguiente: tema de Atención y Protección al que finalmente, para su satisfacción,
Falleció Isabel
(4 926)
A partir de la baja técnica que sufrió Cliente, que da seguimiento a todas se le devolvió el efectivo correspon-
Moya, periodista,
comentarios
el televisor, le fue devuelta a la tarjeta las reclamaciones, se realizaron por diente del televisor.
investigadora y
(10)
de la entonces colaboradora y dueña del nuestra entidad varias gestiones,
profesora cubana
tv Rosa Ismel Chapman, el efectivo co- confirmándose que con la cancela-
Nuestro diario recogió
rrespondiente, tal y como está estable- ción de la tarjeta, automáticamente
esa triste noticia el
cido en el sistema de garantía de trd la sucursal le devolvió el efectivo a la MsC. Elisabet Reyes Velázquez,
pasado 4 de marzo
Caribe, cuando la compra se realiza con unidad presupuestada de la Dirección Directora División Oriente Norte,
este tipo de tarjeta, encontrándose esta Provincial de Salud Pública, en este trd Caribe
Crónica
1/03/18
de un show
(4 717)
anunciado
comentarios
(15)
Trató un nuevo fracaso Administración municipal de Bejucal
respuesta

en el intento de tejer
soluciona falta de agua en el reparto El Río, Mayabeque
carta

más manipulaciones
contra Cuba, en mo-
Bajo el título En Bejucal llega el existe una solución por motivos qui- provincial que da servicio a todos los
mentos en que se
agua menos al reparto El Río, el vier- zás reales, sí la atención y la repuesta municipios de Mayabeque. Se logró
desempolva la Doctrina
nes 11 de agosto en la sección de Car- tiene que ser la adecuada. realizar el 1ro. de noviembre del 2017
Monroe
tas, se publicó la remitida por Pilar Una comisión integrada por repre- y como resultado se localizó la llave y
Doris Gálvez Martínez, residente en sentantes de la Empresa de Acueduc- se reguló, lo cual dejó solucionado el
1/02/18 Los dilemas
la zona. tos y Alcantarillado de Mayabeque, la servicio de agua.
(4 633) del «mes 13»
Expone que el agua llega en horas representante de Recursos Hidráuli- La recurrente, en visita realizada
comentarios Reportaje sobre la dis-
de la tarde-noche y sin fuerza, que es cos de la provincia y la del municipio, a su domicilio por el funcionario de
(14) tribución de utilidades y
imposible coger agua, que en varias así como el funcionario de Atención a Atención a la población municipal
la creación de reservas
ocasiones han estado semanas sin la Población de la ueb municipal, visi- de la ueb, Orlando Díaz Álvarez, el 3
voluntarias en el sector
agua, en algunas viviendas no entra tó a la recurrente. de noviembre del 2017 plasmó en el
empresarial
nada de agua y que se han dirigido a El grupo acordó realizar acciones documento de respuesta su confor-
la delegada, a la Asamblea y a la Em- en la llave de la entrada del pueblo, midad: «ahora sí solucionaron el pro-
4/02/18 Piden a Trump
presa de Acueductos y Alcantarillado lo que se realizó en el término acor- blema, el agua sube floja, pero llega al
(4 625) que quite trabas
sin tener una respuesta concreta. dado, pero los resultados no fueron fregadero» y firmó la misma.
comentarios para viajar a la Isla
Es cierto que existen dificultades positivos, y que una retroexcavadora Por tanto es una queja con razón,
(11) Un total de 28 turopera-
con la entrada del preciado líquido a buscara una llave sepultada en calle solucionada.
dores y compañías de
la calle c, donde reside la misma y que A esquina 9. El cumplimiento de este
EE. UU., especializadas
también no se fue todo lo ágil en la so- segundo acuerdo (16/8/2017) demoró
en viajes educativos a
lución y por tanto se siente maltrata- en ser cumplido porque el municipio Gabriel Cánova Ramos,
Cuba fueron las recla-
da por la problemática y su dilatación. no cuenta con el equipo que se nece- Jefe de la Administración Municipal,
mantes
Se analizó con los cuadros que, si no sitaba, el que se utiliza es el equipo Mayabeque, Bejucal
cartas
marzo 2018
viernes 9
Cuando las matemáticas
carta
no son exactas
Me dirijo a ustedes para
plantearles una preocupa-
ción que quizás es la de cual-
quier cubano que se encuen-
tre en la misma situación. Mi
nombre es Reydel Casa Roca
y soy trabajador de la Sede
Seisa Moa perteneciente a la
empresa de Servicios de Se-
guridad Integral s.a. (Seisa)
Sucursal Holguín.
Poseo tarjetas para el co-
bro salarial a través del banco
Bandec en mn y cuc. Resulta
que el día 13 de febrero me
presenté en uno de los caje-
ros automáticos para efec-
tuar el cobro de mi salario
mensual. Puse mi tarjeta de
cup y realicé las operaciones
correspondientes para retirar
60 pesos y cuando el cajero
se disponía a entregármelo,
en eso se fue la corriente y el
cajero me devolvió la tarjeta
pero no el dinero.
Inmediatamenteiconsul-
té las últimas operaciones y
comprobé que me había des-
contado los 60 pesos. Impri-
mí el papelito con las últimas
operaciones y me presenté a la
sucursal 7272 del bpa, quien
es dueño del cajero automáti-
co antes mencionado. Allí me
explicaron que debía esperar
72 horas, que el sistema debía
devolverme el dinero automá-
ticamente a la cuenta.
Luego de esto esperé 72,
96, 120, 144, 168, etc... y aún
a la semana no había rastro
del dinero en cuestión. Yo
consultaba mi saldo diaria-
mente, gracias a que poseo
en el teléfono la aplicación
para la Banca Remota, es-
peranzado de que apareciera
el dinero que, aunque no era
mucho alcanzaba para dos li-
bras de carne de cerdo.
Recuerda la importancia
carta
de reciclar
Leyéndome el artículo de
Granma, ¿Cómo se envasa la
demanda?, aprovecho para
enviar una preocupación que
tengo desde hace tiempo y es
sobre la cantidad de cajas de
cartón que se depositan en
los contenedores de basura o
a su alrededor, sobre todo los
que están cercanos a alguna
tienda y también los envases
de huevo que no son recogi-
dos, por lo menos en la zona
de Playa donde resido, sobre
lo que he preguntado en mi
bodega y me dicen que los
bote porque ni siquiera el ca-
mión se los lleva de vuelta.
¿Qué se hace con eso,
ENVÍE SUS CARTAS A
Dpto. de Atención al Lector,
General Suárez y Territorial, Plaza
de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699
carta
El día 26 de febrero llamé
al número de teléfono que se
encuentra detrás de la tarjeta,
la persona que me atendió me
dijo que debía hacer la recla-
mación personal en el banco
que emitió la tarjeta y luego de
explicarle que yo soy de Moa
y que aquí no existe sucursal
de Bandec, que la que emitió
mi tarjeta está en la provincia
Holguín a 196 kilómetros, en-
tonces me dijo que el Banco
Popular de Ahorro al que per-
tenece el cajero podía ejecutar
la reclamación.
Alrededor de las 2 p.m., me
presenté de nuevo a la sucursal
7272 y allí me dijeron que no
procedía dicha operación, que
debía presentarme personal-
mente al banco emisor de la
tarjeta. Ante tal peloteo saqué
mi cuenta, como todo cubano,
y resulta que si voy a Holguín
en el transporte particular lige-
carta
ro me cuesta ida y regreso 200
pesos; en camiones 80 pesos; y
en el estatal en la Terminal de
Ómnibus Nacionales me cues-
ta 62 pesos totales.
Prácticamente es mejor no
reclamar, aunque es doloroso
saber que por un error técni-
co del cajero se vea afectado el
dinero de un cliente habitual.
Hasta donde los trabajadores
del Banco me han dejado ver
no existe ningún mecanismo
para dar solución a un pro-
blema del cual el cliente, en
este caso yo, no es culpable.
Espero que a nadie le haya
ocurrido lo mismo y si le ocu-
rrió, que no tenga que sacar
cuentas matemáticas como yo.
Ing. Reydel Casa Roca,
Edificio 23, apto. 21,
Reparto Miraflores,
Moa, Holguín
carta
teniendo en cuenta la canti-
dad de dinero que se pudie-
ra recuperar si en vez de ir
a la basura fueran a algún
depósito que los volviera a
procesar?
Porque si bien una buena
parte de las botellas y latas se
compran en algunos puntos,
creo que tampoco es suficien-
te como lo exige la economía.
Valdría la pena dedicarle un
punto a este aspecto por don-
de se nos está escapando una
buena cantidad de dinero.
Miriam Estrada Marrero,
Calle 42, no. 914, Playa,
La Habana
REQUISITOS DE LAS CARTAS TELÉFONOS
Referencia a un solo tema 7881 9712
Nombre, apellidos y dirección 7881 3333 ext: 143, 145, 148, 177
Extensión menor de 50 renglones cartasaladireccion@granma.cu
Vuelo cancelado sin alternativas,
solo el reintegro del costo
Soy residente en La Habana y me en-
contraba de vacaciones en Baracoa,
Guantánamo, conociendo parte de
nuestra historia.
El 7 de enero del 2018 teníamos mi
familia y yo reservado pasaje en avión
desde el mes de septiembre para re-
gresar a la capital. A las dos horas de
estar en el aeropuerto, el director del
lugar le comunica a todos los pasaje-
ros citados –cubanos y extranjeros–
que el vuelo había sido suspendido
por la inclemencias del tiempo, y que
debíamos ir a la agencia de Cubana
para que nos reintegraran el dinero.
Bueno, mi pregunta es: Es verdad que
el tiempo impedía la llegada y salida del
avión, pero cómo es posible que mi fa-
milia y yo que habíamos sacado pasa-
jes con muchos meses de antelación lo
Epidemia sin resolver
Ya la situación del ruido –fundamen-
talmente la música y pseudomúsica a
altos decibeles– se ha convertido en
una epidemia en nuestro país. La mú-
sica estridente –en muchos casos con
letras agresivas y machistas– forma
parte del entorno diario: en los ómni-
bus públicos y de centros de trabajo,
en taxis, en cafeterías, en restauran-
tes, en plazas, en zonas residenciales.
Recientemente salió publicado
en Granma un artículo que alerta-
ba sobre trastornos auditivos –antes
más comunes en personas de más
de 50 años– en jóvenes de veinti-
tantos años. Sé que existen regu-
laciones, pero muchas veces no se
respetan. Tanto el Granma como
Juventud Rebelde y Bohemia han
alertado en sus páginas sobre este
problema, cuyas manifestaciones
Por ser excelentes médicos y personas,
gracias
Me parece muy justo decir gracias a
quienes merecen mucho más que eso.
Soy padre de una niña de apenas unos
dos años y medio de edad que lamen-
tablemente nació con una enferme-
dad renal crónica, por lo cual perma-
neció ingresada por espacio de un año
y medio en el hospital pediátrico José
Luis Miranda de Santa Clara.
Tal situación cambió mi vida com-
pletamente, era la primera vez que me
encontraba en una situación como esta.
Por este espacio de tiempo hasta mi
lenguaje cambió, solo hablaba de ope-
raciones, de canalizaciones de venas, de
infecciones urinarias, viendo sufrir to-
das esas pesadillas a mi niña y solos sin
conocer a nadie en aquel lugar.
Entonces fue que me percaté que de-
trás de cada especialista, de cada ciruja-
no, de cada enfermera, hay un ser humano
11
perdiéramos en tan poco tiempo, con
dos niños pequeños, una anciana de 90
años y no teníamos dónde quedarnos.
El director dijo que no podía resolver
el problema, que no hay otra alterna-
tiva que recoger el dinero del pasaje y
resolver como pudiéramos. Espero que
eso cambie lo más pronto posible, si es
que realmente funciona así. Mi familia
y muchas personas que estaban en el
lugar, estuvimos sin saber las condi-
ciones en que nos encontrábamos, sin
agua, sin comida, sin donde dormir, en-
tendemos la situación del tiempo, pero
tampoco tenemos la culpa.
Adolys Martínez Rodríguez,
140 no. 2 916 altos / 29 y 31,
Reparto Coco Solo, Marianao,
La Habana
dejaron desde hace mucho de ser ais-
ladas, hasta convertirse en un mal so-
cial.
¿Qué vamos a hacer coordinada-
mente como sociedad –instituciones
estatales, organizaciones y ciudada-
nos– para enfrentar esta epidemia?
¿Existe algún programa para su en-
frentamiento antes que se continúe
enraizando? ¿Nos quedaremos solo
con el diagnóstico y la queja que des-
de hace mucho dejó de ser local y ais-
lada?
Luis Gutiérrez Urdaneta,
Avenida Ciudamar, no. 18 503,
e/ 1ra. y 3ra., reparto Ciudamar,
San Miguel del Padrón,
La Habana
que siente y padece tanto como sus pa-
cientes y sus padres. Por eso creo con-
veniente y muy justo decir gracias a las
doctoras Mabel, Isandra, María del Car-
men, Elsita, Saily, Tania, Dilaida, Laza-
rita, Odalis, Aimara y al doctor Miguel,
todos ellos especialistas en Nefrología y
Urología, gracias a ustedes de corazón,
gracias a todo el personal de la sala de
nefrología que tanto apoyo y compren-
sión nos brindaron e hicieron que nues-
tra estancia fuera más acogedora.
Sin ustedes, sin su apoyo, sin su volun-
tad, sin el cariño que nos brindaron y su
familiaridad, posiblemente todo se hu-
biese convertido en un imposible para mí.
Richard Ruiz Feito,
Quinta del este, no. 31,
Encrucijada,
Villa Clara
CULTUR A 12
El Ballet Laura Alonso y la compañía americana Verb Ballets, de Cleveland,
presentan Yarini, con dirección general de Laura Alonso, este viernes 9 y
sábado 10, a las 8:30 p.m., y el domingo 11, a las 5:00 p.m., en la sala Federico
MARZO 2018 García Lorca del Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso, sito en Prado entre
VIERNES 9 San Rafael y San José, Centro Habana.

Intimidades de Jorge Reyes G TELEVISIÓN

ricardo alonso venereo
En el año 2014 el contrabajista Jorge
Reyes realizó el concierto titulado Inti-
midad, en la sala Covarrubias del tea-
tro Nacional. Hoy, ese mismo concierto
acaba de salir al mercado en formato de
dvd, publicado por la casa discográfica
cubana Bis Music, de Artex, s.a., que en
diciembre próximo cumplirá 25 años
de labor.
Según el periodista y crítico Pedro de
la Hoz: «Desde el contrabajo Jorge Re-
yes ha pensado toda la música. Respe-
ta y cultiva la función del instrumento
como uno de los pilares de la base rít-
mica en la mayoría de las especies de
las músicas populares de los pueblos de
nuestro hemisferio, desde el jazz hasta
el tango, pasando por nuestros sones y
boleros, y domina a la perfección la téc-
nica de ejecución en los usos de la mú-
sica clásica occidental».
Y ese dominio perfecto en la ejecución
de un instrumento tan importante en la
música, el contrabajo, es precisamente
el hilo conductor de este dvd, en el que
el avezado músico se hizo acompañar
por varias voces e instrumentistas del
patio y de Iberoamérica, todas mujeres,
y por otros amigos que siempre le han
acompañado en sus proyectos y presen-
taciones.
«Intimidad, dice Reyes, fue un con-
cierto que quise regalarle a la mujer
cubana, sobre todo aquellas que tenían
que ver con el arte. Por suerte para mí
tuve la colaboración de artistas de talla
internacional. Sé que el camino escogido
fue escabroso, pero estoy profundamen-
te feliz de haberlo realizado. Se demoró
El destacado contrabajista presentó un nuevo disco publicado por la casa disquera Bis Music .
.. FOTO: JUAN MIGUEL MORALES
un poco, pero es que no quería que se me
quedara fuera ningún detalle».
Entre las mujeres que Jorge Reyes
reunió se encuentran las cantantes cu-
banas Bárbara Llanes (Drume negrita
y Quirino con sus tres), Luna Manza-
nares (Mercedes y 20 años), Melvis
Santa (Tú mi delirio), la desaparecida
Eva Griñán (Ojos Malignos), Beatriz
Márquez (Obsesión), Tanmy López (La
Lupe y Cubana de Pura Cepa), la flau-
tista Niurka González (en Irlandaise y
Fugase) y la pianista Xiomara Mon-
tero (Habanera del Ángel), así como
la poeta Nancy Morejón (en Análisis
de la melancolía y Piedra Pulida). De
la arena internacional intervienen la
cantaora española Verónica Sobrinos
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m.
Cuerda viva 10:00 a.m. Palmas y cañas
11:00 a.m. Tarde lo conocí (cap. 45) 11:45 a.m.
De sol a sol 12:00 m. Al mediodía 01:00 p.m.
Noticiero del mediodía 02:00 p.m. Cine del re-
cuerdo: María Antonieta la reina adolescente.
EE. UU./drama 04:00 p.m. Noticiero Ansoc
04:15 p.m. Tin Marín 04:30 p.m. El perro de
Flandes (cap. 1) 05:00 p.m. Vida animal 05:15 p.m.
Chiquilladas curioso 05:30 p.m. Muñes en TV
06:00 p.m. El laboratorio 06:30 p.m. Noticiero
cultural 07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m.
NTV 08:30 p.m. El selecto club de la neurona
intranquila 09:00 p.m. En fin, el mar (cap. 21)
09:44 p.m. Orígenes 09:56 p.m. Este día
10:02 p.m. Entre amigos 10:33 p.m. La 7ma. puer-
ta: Bronson. Reino Unido/drama 12:15 a.m. Caribe
noticias 12:42 a.m. CSI (cap. 16) 01:28 a.m.
Telecine: Cuerpo por cuerpo. Francia/suspenso
03:27 a.m. Telecine: Wichita, ciudad infernal.
EE. UU./oeste 06:00 a.m. Pasaje a lo descono-
cido
(Bolerenco), la argentina María Paz
TELE-REBELDE» 08:57 a.m. Estocada al tiempo
(Creo y Temporales), y la brasileña Ana
09:00 a.m. Torneo Panamericano de tenis de
Luiza (A voz). El lujoso elenco fue apo-
mesa 12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m.
yado por los pianistas Alejandro Falcón
Resumen de la Bundesliga 01:25 p.m. Baloncesto
y Jorge Aragón, y el percusionista Oli-
internacional 3x3 Zemun vs. Liman 02:00 p.m.
ver Valdés.
Torneo internacional de pesas Manuel Suárez
Desde Variaciones para Contrabajo
06:00 p.m. NND 6:30 p.m. A todo motor 07:00 p.m.
d-a «srd», por el propio Jorge Reyes, con
Bloque de arrancada: Resultados de mundial de
el cual se inicia el dvd Intimidad, hasta
atletismo 07:15 p.m. Fútbol internacional: Liga
la despedida (todas las participantes en
europea, AC Milán vs. Arsenal 09:00 p.m. Béisbol
Quiéreme mucho), es este un producto
internacional
que merece la pena ser visto y escucha-
do con detenimiento. Así lo aconseja el
CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para
propio protagonista, quien asegura no
Todos 09:30 a.m. Programación educativa
haber sentido antes tantas sensaciones y
12:00 m. Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m.
emociones en un solo concierto, las cua-
Programación educativa 05:00 p.m. Telecentros
les, dice, le gustaría compartir hoy con
06:30 p.m. Tengo algo que decirte 07:00 p.m. His-
todo el público cubano.
toria en imágenes: Martí, periodista 07:30 p.m.
Los tres Villalobos (cap. 50) 08:00 p.m. NTV
08:30 p.m. Música y más 09:00 p.m. Travesías

La frialdad de un aire que estremece Una sala comedor, sin más

arleen alentado
La familia Romaguera vuel-
ve a alzar la voz para sacu-
dirnos con su historia, que es
la nuestra. Bajo la dirección
de Carlos Celdrán regresa a
escena Argos Teatro con la
puesta Aire Frío, obra magis-
tral de Virgilio Piñera que,
aunque distante en el tiem-
po, continúa conectando con
el público.
Dejando atrás referentes
históricos que permitan an-
clar a los personajes en un
tiempo y espacio concretos,
Celdrán recrea el drama de
esta familia que agoniza len-
tamente, los sueños frustra-
dos de cada uno de sus miem-
bros y la cruda aceptación de
la realidad que les tocó vivir.
Es difícil permanecer indi-
ferente ante caracteres tan
bien construidos como Luz
Marina quien, interpretada
por Yuliet Cruz, representa la
heroína predestinada al fra-
caso. De manera convulsa,
como el calor que la sofoca,
Escena de Aire Frío, de Virgilio Piñera, por Argos Teatro. FOTO: FERNANDO PENDÁS.
nos presenta su drama que
logra conmover desde la risa.
El humor, ampliamente ex-
plotado en la obra de Piñera,
actúa como mecanismo de
evasión ante una realidad
que logra aplastar al hombre
frente a la imposibilidad de
modificarla.
Si bien el discurso de la
heroína nuclea la obra, otros
personajes como el hermano,
poeta enajenado que acepta
su condición marginal den-
tro de la sociedad, o la ma-
dre, quien sufre en silencio y
rehúye todo tipo de enfrenta-
miento, no son meras voces
aisladas ante las cuales el es-
pectador puede permanecer
impasible. Cada historia es
portadora de una verdad per-
sonal, un conflicto individual
que está lejos de ser ajeno.
adorno que una mesa, un sofá
y la máquina de coser, es el
escenario donde los persona-
jes confluyen, conversan y se
enfrentan. El paso del tiempo
parece no afectar el decorado,
pero sí desgasta física y emo-
cionalmente a cada uno de los
miembros de la familia. El fer-
vor inicial y la ilusión devienen
en conformismo y añoranza
por un pasado más feliz.
Con un elenco de primera
línea, conformado además por
el actor y director Pancho Gar-
cía, Verónica Díaz y la actua-
ción especial de Michaelis Cué,
Aire Frío tuvo su reestreno el
pasado viernes 2 de marzo y se
mantendrá en cartelera hasta
el próximo mes en los hora-
rios habituales de fin de sema-
na, en la sede de Argos Teatro
(Ayestarán y 20 de Mayo).
Por todos los aciertos logra-
dos en la representación y la
veracidad transmitida en la
escena; más que con aire frío,
el público recibió la puesta con
una calurosa ovación, digna de
un clásico de la literatura cu-
bana.
09:15 p.m. Cápsulas del diccionario de la música
09:20 p.m. Un palco en la ópera 10:30 p.m. Versa-
lles (cap. 3) Al cierre: Mesa Redonda
CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación
Telesur 04:30 p.m. Hábitat 05:00 p.m. De tarde
en casa: Promoción cultural 06:00 p.m. Para un
príncipe enano 07:00 p.m. Finlay (cap. 15, final)
07:30 p.m. Cine flash 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m.
Noticiero cultural 09:00 p.m. Programación
Telesur
MULTIVISIÓN» 06:32 a.m. Hola chico 07:15 a.m.
Boing: ¿Dónde está el agua? 07:28 a.m. Docu-
mental: África. Sahara 08:11 a.m. Utilísimo
08:36 a.m. Documental: Desolado con Ed Stafford
09:20 a.m. Siente el sabor 09:45 a.m. Documen-
tal: La vida salvaje de Tim. Serpientes 10:09 a.m.
Cinema indio: Bullet raja. India/acción 12:20 p.m.
Documental chino 12:46 p.m. Facilísimo
01:31 p.m. Patolandia (cap. 25) 01:54 p.m. Oshin
(cap. 9) 02:23 p.m. Documental: Amistades insó-
litas 03:07 p.m. Documental: Desolado con Ed
Stafford 04:01 p.m. Documental: África. Sahara
04:44 p.m. Russia Today 05:10 p.m. Patolandia
(cap. 25) 05:35 p.m. Hola chico 06:18 p.m. Facilí-
simo 07:03 p.m. Inuyasha (cap. 163) 07:28 p.m.
Utilísimo 08:00 p.m. Documental: La vida salvaje
de Tim. Serpientes 08:22 p.m. Siente el sabor
08:47 p.m. Lucifer (cap. 17) 09:30 p.m. Chicago
Fire (cap. 6). Desde las 10:11 p.m., y hasta las
06:26 a.m., retransmisión de los programas
subrayados.
cultur a
marzo 2018
viernes 9
Siempre me he propuesto hacer lo
digno en los caminos que he elegido
madeleine sautié rodríguez
Si una palabra bastara para resumir
lo que en materia de destreza es Jorge
Fernández Era sería versatilidad. La
Universidad de La Habana lo titu-
ló en Licenciatura en Periodismo en
1991, pero además de tener un largo
currículo como editor y varios libros
publicados, también es actor, sin con-
tar que la Ingeniería en Explotación
del Trasporte Marítimo y la Arqui-
tectura lo tuvieron alguna vez en sus
listados.
La edición le agradece más de 50 pu-
blicaciones entre revistas, libros y carte-
leras especializadas, y de su autoría van
ya cuatro títulos de cuentos humorísti-
cos, aunque muchas otras piezas del gé-
nero engrosan los índices de no pocas
antologías cubanas y extranjeras.
El grupo humorístico Nos y Otros ha
sido una de las escuelas que han forma-
do profesional y humanamente a este
hombre que acaba de ganar por el texto
Vida el Premio Especial del Concurso
Internacional de Minicuentos El Dino-
saurio 2017, certamen que ya le ha dado
otros beneplácitos, si se tiene en cuenta
que resultó ganador del Primer Premio
y Premio del Instituto Cubano de Arte
e Industria Cinematográficos (icaic) de
su primera edición, que tuviera lugar en
el 2006.
–Periodista, editor, escritor… Aunque
las tres profesiones u oficios a los que
se ha dedicado tienen sus diferencias,
también poseen ejes comunes. ¿Por qué
las letras siempre entre tus vocaciones?
–Más bien esas profesiones se han
dedicado a mí. Te cuento algo: muy jo-
ven aún, pasé a escondidas una prueba
para un curso de circo. Soy bueno en el
equilibrismo, puedo ponerme una es-
coba sobre la nariz por mucho rato… y
hasta en la mano cuando mi mujer me
manda a barrer, eso es equilibrio. Pues
aprobé el examen, y cuando di la noti-
cia, mis padres coincidieron en que no
querían a un cirquero en la familia. No
eras nadie en los años 70 si no enrum-
babas hacia ingeniero o licenciado. Ese
detalle hace que tu entrevista no sea
bajo una carpa, porque eso sí, siempre
me he propuesto hacer lo digno en los
caminos que he elegido, desde artesano
hasta actor: ya son más de una decena,
entre cortos y largos, los audiovisuales
donde he interpretado papelitos, sin
contar mis diez años teatrales con Nos
y Otros.
«Me gustan las ciencias. Dejé la Ar-
quitectura porque mi sueño era ser
periodista, pero me iba bien con las
maquetas y el dibujo técnico. Las le-
tras siempre, porque mis padres eran
profesores de Español y Literatura. Mi
mamá fue incluso asesora nacional de
la asignatura en el Ministerio de Edu-
cación. Algo tenía que pegárseme. Y
con algo me hubieran pegado ellos si
me iba al circo».
–En su desempeño como escritor hay
preferencia por la narración. Cuando
El estreno del espectáculo humorístico Estamos todos Imitados, con Osvaldo Doimeadiós, Michel
Pentón, Ramón Mustelier, y la participación especial de Saed Mohamed, tendrá lugar en el teatro Karl
Marx, los sábados 17 y 24, a las 9:00 p.m., y los domingos 18 y 25, a las 5:00 p.m. A partir del martes
13 se podrán adquirir las entradas en la taquilla del propio teatro en el horario de 9:00 a.m., a
7:00 p.m., y en el Centro Promotor del Humor, en calle A esquina 25, el Vedado.
hace periodismo se le da muy bien la
crónica. ¿Qué estado le embarga cuan-
do ha logrado verter en el papel la car-
ga –fuerza, energía…– que estaba en su
pensamiento?
–Es un sentimiento raro, mezcla de
susto y de satisfacción. El periodista, pre-
fiero me consideren un reportero que
va más allá de la noticia, que se respe-
te debe buscar la arista más escondida
del hecho. Hablar de lo obvio te hace
ser uno más, y siempre habrá un lector
esperando a que le remuevas algo allá
dentro. Si ese algo es una sonrisa, el de-
leite es mayor. Por eso no renunciaré a
escudriñar, sin caer en banalidades, la
parte risueña de las cosas, aun las más
serias… ¡que el humor es serio, señor
mío!
–Has dicho que para ti es imprescin-
dible tener claro el título y el final del
texto. ¿Por qué? ¿Será que esos marcos
condicionan lo que le dará cuerpo?
–El porqué lo ignoro, y no me quita el
sueño. Se me ocurre una frase que me
gusta como título, la anoto y me afano
en buscarle un argumento. Cuando ya
tengo este último trato de pensar en
cómo cerraré la cosa, y no escribo nada
hasta definir el final. No ocurre siem-
pre, pero me ha salvado de finales in-
sulsos o títulos descafeinados. Pasa que
escribo un texto que tiene sustancia y lo
guardo esperando a que llegue el títu-
lo y toque a la puerta. Por suerte recibo
muchas visitas.
–¿Cuál es la razón por la que elige el
cuento? ¿Qué rasgo personal se aviene
a que sea ese el soporte en el que sitúa lo
que quiere decir?
–Escribo cuentos porque soy vago.
Una vez comencé una novela, y cuan-
do no había avanzado casi nada me di
cuenta de que podía dividir aquello en
dos cuentos aceptables, y ahí quedó el
intento. Si lees mis textos notarás que
hay una obsesión por la síntesis que
parte de mi profesión periodística, por
eso la crónica se me da más fácil. Al-
gunos amigos escritores dicen que me
envidian la brevedad; no saben que
mucho antes yo les envidiaba a rabiar
la tonga de cuartillas. Si tengo que
mencionar un rasgo personal es el de la
contención. No pretendo creerme co-
sas, prefiero me recuerden más como
el tipo que hizo el bien que como aquel
que procuró escribirlo.
–¿Escribe con frecuencia minicuentos?
Junto al poder de síntesis tan exquisito
que hay que tener para ello, ¿qué más
debe caracterizar este tipo de trabajo?
–Al decir de amigos, críticos y amigos
críticos, todos mis cuentos, en cierto
sentido, pueden ser considerados como
tales, porque es difícil que pasen de las
dos cuartillas. Eso tiene sus desventa-
jas, porque para armar un libro necesito
un plan quinquenal. A los minicuentos,
además de la brevedad, debe caracteri-
zarlos cierta lógica literaria, de lo con-
trario cualquiera leería uno de ellos con
solo expresar: «El metrobús cuesta 40
centavos»; atrás vendría el chofer y se
El escritor Jorge Fernández Era.
foto: cortesía del entrevistado
adjuntaría otro: «No tengo cambio, me
quedo con el peso». Dije lógica literaria
porque la lógica de la vida te dice que
los restantes 60 centavos son tuyos.
–Se habla de que el minicuento no es
un cuento muy corto, sino otro género
más. ¿Qué opina?
–A mí lo de los géneros no me salpica,
eso hay que dejárselo a los estudiosos.
Al final el minicuento puede ser las dos
cosas o no ser ninguna. Lo importante
es que ha encontrado su lugar, tiene su
público, y si se hace con decoro y logra
–al igual que la novela, la poesía, el en-
sayo…– estremecer al que lo lea, habrá
logrado su cometido. El minicuento ha
venido a demostrar de forma categórica
que lo importante no es el tamaño.
–Además de seguir pensando por ti
mismo, como ya ha referido: ¿cuáles
son sus proyectos más inmediatos?
–Hay una frase de no recuerdo quién
que resume a la perfección lo que pien-
so de mis «proyectos inmediatos»:
«Es preferible estar presente cuando
el futuro haya pasado, que estar pa-
sado cuando el futuro esté presente».
Mi único proyecto es vivir a plenitud
mientras me queden energías para ello.
Cuando niño me dibujaron un futuro,
llegué a joven y me lo siguieron dibu-
jando, y ahora que voy para viejo me he
dado cuenta de que si sigo embelesado
mirando ese cuadro me van a cerrar la
galería y me perderé el resto.
Vida
Nació. Jugó. Preguntó. Creció.
Descubrió. Estudió. Maduró. Soñó.
Trabajó. Sembró. Blasfemó. Gozó.
Buscó. Procreó. Mintió. Sumó. Sonrió.
Amó. Educó. Molestó. Sufrió. Emigró.
Sintió. Multiplicó. Deseó. Cuestionó.
Observó. Agradeció. Odió. Prosperó.
Decidió. Recogió. Regresó. Restó. Ca-
ducó. Traicionó. Lloró. Dividió. Legó.
Enfermó. Murió.
Así de breve.
13
G cines
Hasta el domingo, en el cine Yara, continúa el estreno
nacional del filme cubano de ficción ¿Por qué lloran
mis amigas?, de Magda González Grau, el cual será
acompañado en todas su presentaciones en los
cines de estreno por el documental Soy papá… de
cualquier manera, de Lizette Vila e Ingrid León
El cine Charles Chaplin exhibe este filme hasta el
domingo, a las 6:00 p.m., e igual lo harán el cine Aca-
pulco, en tandas a las 6:00 p.m., y 8:00 p.m., y la sala
1 del Multicine Infanta, hoy viernes a las 6:00 p.m., y
sábado y domingo, a las 5:00 p.m., y 8:00 p.m.,
A las 6:00 p.m., la sala 2 del Multicine Infanta,
propone los días 10 y 11, la cinta Plan de fuga (Iñaki
Dorronsoro, 2017). Mientras, el día 9, acogerá el
estreno nacional del documental cubano Ellas crean
(Lourdes de los Santos, 2018).
En la sala 3 del Multicine Infanta, se podrá disfrutar
a las 7:00 p.m., hasta el domingo, de la serie Juego
de Tronos, con sus capítulos 9 y 10 de la temporada
II. Los capítulos 7 y 8, temporada II de esta serie
serán proyectados en la sala 4 del Multicine Infanta,
hasta el domingo, a las 6:00 p.m.
El cine Riviera proyectará Los buenos demonios
(Gerardo Chijona, 2017), más el corto cubano de
animación Los dos Príncipes (Yemelí Cruz y Adanoe
Lima, 2017).
La cinta ¿Por qué lloran mis amigas? (Magda Gon-
zález Grau, 2017) podrá ser vista en la Sala Glauber
Rocha (hoy viernes a las 2:00 p.m., y a las 4:15 p.m. el
sábado a las 10:00 a.m., a las 12:15 p.m., y a las
4:15 p.m., y el domingo a las 10:00 a.m.) y en la sala
31 y 2, hoy viernes a las 7:00p.m., y sábado y do-
mingo, a las 6:00 p.m., El cine Enguayabera también
exhibirá este estreno nacional hasta el domingo en
los horarios de 4:30 p.m., y 7:00 p.m., Como parte de
la programación de la Cinemateca de Cuba, el cine
23 y 12 acoge la Jornada de la francofonía.
En la Cinemateca infantil y juvenil, se disfrutará
el sábado 10 de marzo, de Los cazadores del arca
perdida (Steven Spielberg, 1981) y el domingo 11,
Indiana Jones y el templo de la perdición (Steven
Spielberg 1984), ambos días a las 2:30 p.m. En tanto,
la sala Charlot ofrecerá los dos últimos filmes del
ciclo Ed Wood, ¿El peor director del mundo? en los
horarios de las 2:30 p.m., y 5:00 p.m., y comienza el
ciclo Literatura y cine: una amplia mirada, en sus
horarios habituales.
Para los más pequeños, el cine Yara rodará el
domingo 11 de marzo, a las 11:00 a.m., El reino de
las ranas (Nelson Shin, Melanie Simka, 2013). El cine
Riviera también exhibirá esta cinta el sábado 10 y
el domingo 11, a las 2:00 p.m., y el Centro Cultural
Enguayabera lo hará sábado y domingo en los hora-
rios de las 11:00 a.m., y las 2:00 p.m., así como la sala
Glauber Rocha, el sábado y domingo, a las
10:00 a.m., Igualmente, El reino de las ranas (Nelson
Shin, Melanie Simka, 2013) será la propuesta de la
sala 31 y 2 en sus horarios habituales.
El Multicine Infanta proyectará Mi villano favorito 3
(Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon, 2017).
En cuanto a la programación 3D, la sala Charlot exhi-
birá, hasta el domingo, a las 8:00 p.m. Marte (Ridley
Scott, 2015) y sábado y domingo, a las 10:00 a.m., y
12:00 m., Bob esponja. Un héroe fuera del agua (Paul
Tabbitt, 2015) y Carros (John Lasseter, Joe Ranft 2006).
La sala Patria, hasta el domingo, a las 4:00 p.m.,
presentará Ghost in the shell: el alma de la máquina
(Rupert Sanders, 2017), y el sábado y el domingo, a
las 10:00 a.m., y a las 2:00 p.m., pondrá Epic: el mundo
secreto (Chris Wedge, 2013) para todas las edades.
deportes
marzo 2018
viernes 9
En Barranquilla jugaremos final tras final
Así lo expresó Yovani Aragón, director nacional de béisbol, en un balance de los
recientes topes de confrontación
aliet arzola lima
matanzas.–Cuba cerró este jueves otro
episodio preparatorio de cara a los Jue-
gos Centroamericanos y del Caribe de
Barranquilla, Colombia, luego de que
50 peloteros enfrentaran durante una
semana a los Diablos Rojos de México y
a los Guerreros de Oaxaca, dos novenas
del circuito veraniego azteca.
«Estamos satisfechos con el trabajo
de los muchachos, un grupo amplio ha
tenido la oportunidad de jugar y entre-
nar, y lo más importante, lo han hecho
bajo la mirada de Carlos Martí, quien
ya ha sido designado como mentor de
Cuba en los Centroamericanos y ha
presenciado en todos los escenarios el
desempeño de los atletas», expresó Yo-
vani Aragón, director nacional de béis-
bol, a modo de balance sobre los topes
de confrontación.
El otrora serpentinero y manager es-
pirituano enfatizó a nuestro diario que
más de 50 hombres han saltado al te-
rreno en estas últimas dos semanas, si
sumamos los participantes en los duelos
contra los mexicanos y los tres partidos
en Nicaragua. «Son rivales diferentes,
latinoamericanos, que tienen nivel y se-
rán nuestros contrarios en Barranquilla.
«Además, entre nosotros podemos
elevar el techo de mil maneras, pero
nunca va a tener el matiz de un pleito
internacional. Creo que hemos extraído
juegos centrocaribes
Taekwondocas buscan
pasajes para equipos completos
la habana.–Los taekwondocas cuba-
nos que participaron en la primera jor-
nada del torneo clasificatorio para los
Juegos Centroamericanos y del Caribe
de Barranquilla 2018 consiguieron 13
boletos, en el gimnasio Nuevo León
Unido, en Monterrey, México.
El sitio web https://mundotae-
kwondo.com/ ofrece la relación de los
12 que aseguraron los cupos en igual
número de divisiones por medio de
sus combates individuales, junto a
otro que hizo el grado en la modali-
dad de Poomsae (formas).
En la lista sobresale Robelis Des-
paigne, en más de 87 kilogramos,
quien encabeza a los siete que salie-
ron airosos, al igual que José Ángel
Cobas (74 kg) y Erlendis Mustelier
(80), ocupantes del segundo y tercer
lugares, respectivamente. La relación
se completa con Rafael Alba (87),
Fermín Yasel Quesada (68) y Rober-
to Granado (58), quienes aparecen en
los puestos cuarto, quinto y sexto, en
ese orden. Alejandro Pando logró la
séptima plaza centrocaribeña con el
cuarto peldaño en Poomsae o comba-
te imaginario.
dividendos positivos de los choques,
pues se ha monitoreado a varias figuras
de la preselección nacional y ya tenemos
un criterio más sólido de su proyec-
ción», afirmó Aragón, quien ponderó
la utilización de los jugadores de menos
experiencia.
«Nuestro objetivo inmediato son los
Centrocaribes, pero necesitamos probar
a la mayor cantidad de jóvenes porque
estamos pensando en el ciclo olímpico
completo. Si no les damos la oportunidad
ahora no vamos a saber cómo responden
ante este tipo de béisbol», aseguró.
Sobre la ruta de este deporte en los
próximos meses, especificó que todos los
esfuerzos estarán enfocados en lograr la
óptima forma deportiva de cara a la lid
multideportiva regional de Colombia.
«Ahora habrá un impasse corto de diez
días, durante el cual los atletas tendrán
tareas específicas, pues no es recomenda-
ble que se vayan a su casa con un descanso
pasivo por completo. Después regresare-
mos con la serie especial, en la cual entre-
naremos y jugaremos por todo el país con
la preselección nacional», precisó.
Respecto a los cubanos contratados,
dijo que todos, excepto Alfredo Des-
paigne y Liván Moinelo, son elegibles
para integrar la escuadra a Barranquilla.
«Ellos firmaron contratos por tres años
y no se acordó su participación en los
Centroamericanos, sí en los Paname-
ricanos. Con los demás se incluyeron
El estelar Robelis Despaigne (derecha) lideró al grupo de clasificados. Foto: Ricardo López Hevia
Entre las mujeres de la Isla, la me-
jor ubicada es Tamara Robles (53),
segunda, seguida por Arlettys Acosta
(67) y Yamitsi Carbonell (+73), terce-
ras, y Yosmailys Ferrer (46), Glienys
Castillo (62) y Glenhis Hernández
(73), cuartas.
La segunda jornada comprende las
14
Miles de personas despidieron este jueves al futbolista italiano Davide
Astori, fallecido el pasado domingo, en el funeral efectuado en la basílica
de la Santa Cruz, Florencia. Jugadores, políticos y aficionados dieron el
adiós al capitán de la Fiorentina, muerto por un paro cardiaco mientras
dormía en la habitación de un hotel, en la ciudad de Udine.
Jóvenes como Jorge Tartabull (deslizándose) han tenido la oportunidad de competir en duelos internacio-
nales. Foto: Ricardo López Hevia
cláusulas para que se sumen a la última «En Barranquilla jugaremos final tras
etapa de la preparación con tiempo su- final, y para eso nos tenemos que pre-
ficiente, de manera que se pueda valorar parar bien. En primer orden, debemos
su inclusión en el equipo». conformar un equipo con variantes,
Por último, Aragón recalcó la comple- compuesto por hombres con un registro
jidad del venidero reto en los Centroca- amplio de herramientas que le permitan
ribes en suelo cafetero. «Es un torneo al mánager maniobrar según las deman-
sumamente difícil, por la calidad de los das, y además necesitamos minimizar la
rivales y por el sistema de todos contra cantidad de errores y realizar los movi-
todos, que nos obliga a ganar y ganar. mientos justos en el momento preciso».
Terceras tablas de
Bruzón en San Luis
jorge c. de la paz espinosa
En el choque más esperado de la tercera
fecha del Spring Chess Classic, que acoge
la ciudad estadounidense de San Luis, el
gm cubano Lázaro Bruzón (2 673 pun-
tos Elo) igualó con trebejos negros ante
el homólogo local de origen ucraniano
Alexander Onischuk (2 681), tras 64
movimientos de una defensa Petrov.
Bruzón, segundo hombre con ma-
yor Elo en el certamen, consiguió sus
terceras paces consecutivas, esta vez
frente al preclasificado número uno
de la justa y actual líder del torneo
Onischuk, para arribar a 1,5 unidades,
igualado en el tercer escaño con otros
cuatro trebejistas.
Por delante del antillano se ubican el
propio Onischuk, con dos rayas, y los lo-
cales Jeffery Xiong (2 640) y Varuzhan
Akobian (2 640) ambos con esta misma
cantidad de unidades.
categorías de 54 y 63 (m), y 49 y 57 En las fechas anteriores el tunero pac-
(f ), y Cuba espera alcanzar los cua- tó el armisticio con trebejos claros frente
tro boletos para estar en Barranquilla al francés Edouard Romain (2 612) en
con equipos completos. Los encarga- 50 movidas de una defensa Ninzoindia,
dos de hacer realidad el propósito son mientras que en la fecha inicial estrechó
Guillermo Antonio Arias (54) y Mi- la mano del norteño Samuel Shankland
guel Ángel Aguiar (63), Yania Aguirre (2 668), en 36 movidas de una defensa
(49) y Yamicel Núñez (57). (acn) Siciliana, jugando con piezas negras.
deportes
marzo 2018
viernes 9
Robar no es delito… en el béisbol
El robo de bases sigue siendo una opción estratégica importante y el
perfeccionamiento de esta habilidad ha contribuido al aumento de la ofensiva
sigfredo barros
Es la jugada más agresiva y espectacular
en el béisbol. A pesar de estar custodia-
do por el inicialista; vigilado por el lan-
zador, y con un receptor que puede tirar
a una base en poco tiempo, el corredor
se lanza en pos de la segunda o tercera
almohadilla…, en más de la mitad de las
veces tiene éxito.
Robar bases es un arte. Se necesita un
poco de todo. Ser un corredor rápido y
saber separarse del cojín lo suficiente –ni
mucho ni poco–, para descontar unos
pies de los 90 que lo separan de la base
siguiente, además de echarle un vistazo
al jugador que va a cubrir para saber
cómo deslizarse.
Tiempo no es lo que le sobra. El lan-
zador promedia aproximadamente un
segundo y medio en soltar la pelota y
un buen receptor es capaz de recibir y
soltar la esférica en dos segundos, más o
menos. Combinados dan tres segundos
y medio y, por consiguiente, el presunto
«ladrón» debe de correr a todo lo que le
dan sus piernas para no ser puesto out.
Son necesarias, además, otras habili-
dades. Enrique Díaz, líder histórico en
nuestras series nacionales en el casillero
de bases robadas, con 726, explicó en
una conferencia televisada lo siguiente:
«Lo más importante para mí es el estu-
dio del lanzador. Hay quienes se viran
muy bien a primera base, otros no son
lo suficientemente cuidadosos y existen
los que no se viran a menudo. A esos úl-
timos se les puede coger un poco más de
distancia».
Díaz promedió 72,24 % robos con éxi-
to en su carrera de 26 años. Sin embar-
go, no fue el mejor. Un pelotero ya falle-
cido, el mayabequense Antonio «Ñico»
Jiménez estafó 324 almohadillas en 432
intentos para exactamente un 75 %, es
decir, llegó quieto en tres de cuatro
oportunidades, un resultado admirable.
También hay que tener en cuenta
cuándo se puede salir al robo. Primero,
valorar quién es el bateador parado en
el home. Omar Linares, un excelente ro-
bador con 246 y promedio de 72,14 %, se
veía impedido de salir al robo con mayor
frecuencia debido a tener a Luis Giraldo
Casanova detrás al bate, un hombre con
más de 300 jonrones.
La situación del juego es igualmente
un factor importante. En el último ter-
cio, con un marcador cerrado –empa-
tado o con una carrera de diferencia–,
son muy pocos los mentores de equipos
que se arriesgan a soltar a un corredor
que puede convertirse en la carrera del
empate o la victoria, sobre todo, cuando
hay un máscara al estilo de Ariel Pesta-
no custodiando el plato.
EL ROBO NO ESTÁ DE MODA
En una fecha tan lejana como 1911,
los Gigantes de Nueva York ganaron el
título de la Liga Nacional, quedando a
una victoria del centenar. Durante la
temporada establecieron una marca de
El líder absoluto de bases robadas en el béisbol es el exjugador de los Atléticos de
Oakland Rickey Henderson, autor de 1 406 estafas en su carrera de 23 temporadas
en Grandes Ligas. Curiosamente, de esa gran cantidad de estafas solo cuatro fueron
del home. Henderson conectó 3 055 jits, de ellos 270 cuadrangulares y anotó 2 295
carreras.
Solo un 52 % de los intentos de robo fueron exitosos en la 57 Serie. Foto: Ricardo lópez hevia
El robo del home es un arte cada vez más difícil. Foto: getty images
347 bases robadas aún vigente en nues-
tros días, liderados por Josh Devore
(61), Fred Snodgrass (51), Fred Merkle
(49) y Red Muray (48).
Eran tiempos de la llamada dead ball
(bola muerta), una pelota de muy poco
bote con la cual era muy difícil conec-
tar batazos largos, de tal manera que el
líder jonronero del plantel, Larry Doyle,
solo pegó 13 vuelacercas, escoltado por
Merkle (12). En total, 41 cuadrangula-
res en 153 partidos, promedio de 0,27,
casi un bambinazo cada cuatro juegos.
Si la marca ha podido mantenerse en
el transcurso de más de un siglo –y di-
fícilmente podrá ser tan siquiera igua-
lada–, es porque el béisbol de aquellos
tiempos difiere por completo del de hoy.
En la pasada temporada de Grandes
Ligas únicamente seis de 30 conjuntos
pasaron de los cien robos mientras los
15
ofensiva. En la historia de las series nacio-
nales abundan nombres velocistas, desde
Félix Isasi, Rigoberto Rosique y Wilfredo
Sánchez hasta Omar Linares, Eduardo Pa-
ret, Víctor Mesa y Luis Ulacia, por mencio-
nar algunos entre muchos.
Hoy contamos también con pelote-
ros rápidos en el corrido de las bases.
Roel Santos, Víctor Víctor Mesa, Yuris-
bel Gracial, Eduardo Blanco y Yuniesky
Larduet, estos dos últimos colíderes en
bases robadas en la 57 Serie Nacional,
ambos con 21, una cifra realmente baja.
En total, en la etapa clasificatoria con
16 equipos y 360 desafíos del clásico
cubano, el total de robos fue de 285,
un promedio de 0,79 por partido. Pero
el total de cogidos robando ascendió a
262, es decir, el 48 % de los intentos fa-
llaron, lo que no quiere decir necesaria-
mente que los receptores locales posean
todos potentes brazos. Comparémoslo
con el 75 % de Ñico Jiménez en su ca-
rrera y llegaremos a la conclusión de
que a los peloteros cubanos les faltan
habilidades, tanto para salir a robar con
éxito, como en el corrido de bases.
Sobran los ejemplos de hombres pues-
tos out en home o cogidos entre bases
en situaciones de juego decisivas, tanto
nacional como internacionalmente. Fal-
ta pensamiento táctico, una asignatura
pendiente desde hace un buen rato.
ALGUNAS «ESTAFAS»
INTERESANTES
÷÷ -Los otros dos jugadores con mayor cantidad
de robos detrás de Enrique Díaz son Víctor
Mesa (588 en 19 temporadas) y Eduardo Pa-
ret (474 en 18 ediciones), ambos oriundos de
Villa Clara.
÷÷ -Dos equipos de la Liga Japonesa estafaron
más de cien almohadillas la pasada tempo-
rada. En la Liga del Pacífico los Leones de
Seibu sumaron 129 robos en 143 partidos, a
un promedio de más del 90 %, mientras en la
Central el puntero fue el Hiroshima Toyo Carp,
con acumulado de 112 robos.
÷÷ -Víctor Mesa es el líder histórico en robos de
home, con ocho. La marca absoluta la tiene Ty
Cobb, jugador de los Tigres de Detroit, quien
lo hizo en 51 oportunidades. Cobb estafó al
menos una vez el home durante 18 tempora-
Orioles de Baltimore solo estafaron 32 das consecutivas. En Cuba el primer robo de
almohadillas. home en una Serie Nacional fue obra del jar-
La otra cara de la moneda es la canti- dinero Silvio Montejo, también villaclareño.
dad de cuadrangulares, más de 6 000,
con 17 equipos por encima de los 200. ÷÷ -Robar home es muy difícil, pero mucho más
Tim Raines, un miembro del Salón de la es hacerlo dos veces en el mismo juego. Lo
Fama de Cooperstown con más de 800 consiguió el torpedero Willy Miranda en un
robos durante su carrera, resumió esta juego de la liga profesional cubana, el 1ro.
situación así: «En la década de los 80 de marzo de 1958.
todavía el juego mantenía su dinamis-
mo y tanto el toque de sacrificio como la ÷÷ -En el béisbol dominicano, el primer robo de
base robada ocupaban un lugar impor- home tuvo como autor a un jardinero cubano,
tante en la estrategia de los directores. Calampio León, el 24 de mayo de 1951 en el
Ahora el jonrón y el ponche son los ma- estadio Trujillo.
yores atractivos para la afición».
÷÷ -Y si de robos de home espectaculares se
CUBA: MUCHA VELOCIDAD, POCA trata, el de Lázaro Salazar es uno de ellos.
HABILIDAD En 1939 Salazar lo consiguió en el inning 16
El béisbol ha tenido siempre como para decidir el choque y el campeonato de la
característica en nuestro país la utili- Liga Mexicana para los Cafeteros de Córdoba
zación de la velocidad en función de la sobre los Sultanes de Monterrey.
cuba
marzo 2018
viernes 9
Las fake news, nuevo nombre
para viejas prácticas contra la Isla
El incremento de informaciones falsas en los medios y las redes sociales intenta reforzar cercos
mediáticos, políticos y diplomáticos contra Cuba. La velocidad con que se responda
a la mentira es hoy más importante que nunca
alejandra garcía elizalde
El 14 de abril del 2016 un despacho
cablegráfico de la agencia española de
noticias efe informaba al mundo so-
bre la incautación de 401 kilogramos
de cocaína en el Puerto de Colón, Pa-
namá, introducidos en un contenedor
procedente del Puerto del Mariel, La
Habana, y que tenía como destino final
Bélgica.
Luego de realizar las investigaciones
correspondientes –revisión de imáge-
nes radiológicas y otros procedimien-
tos establecidos para la inspección de
los contenedores–, la Aduana General
de la República de Cuba desmintió ca-
tegóricamente que ese contenedor, du-
rante su estancia en territorio nacional,
fuera portador de drogas en su estruc-
tura o en los tanques metálicos en los
que, en realidad, solo había miel.
La agencia efe reportó el desmen-
tido desde La Habana, pero el nuevo
despacho fue ignorado por la abruma-
dora mayoría de los medios que tres
días antes se hicieron eco de la noticia
titulada «Panamá decomisa 401 kilos
de cocaína procedentes de Cuba con
destino a Bélgica».
Unos meses antes, el 18 de octubre
del 2015, el Ministerio de Relaciones
Exteriores de Cuba rechazó las afir-
maciones de algunos medios sobre la
supuesta presencia de tropas milita-
res cubanas en Siria, país envuelto en
una guerra civil desde hace casi una
década. En la declaración oficial de la
Cancillería se desmintió la informa-
ción difundida irresponsablemente
por la cadena de televisión estadou-
nidense Fox News, y luego por otros
medios que se hicieron eco de la his-
toria.
La práctica de difundir deliberada-
mente noticias falsas –fenómeno cono-
cido como fake news– se ha multipli-
cado en los últimos tiempos a medida
que los medios de comunicación han
ganado en capacidad de difusión y ve-
locidad.
La noticia falsa de supuestos «ata-
ques sónicos» contra diplomáticos de
la embajada de Estados Unidos en la
Isla, que ha tenido amplia repercu-
sión en los últimos meses, es otro claro
ejemplo.
Aun cuando científicos cubanos han
refutado públicamente la posibilidad
de un ataque de esa índole, no son po-
cos los norteamericanos que creen que
la Isla utilizó armas sónicas, que lejos
Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty
Loforte (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
de ser reales, parecen sacadas de una
película de James Bond. Esa actitud es
consecuencia de lo que dicen sus me-
dios de comunicación.
Sin embargo, esta no es una expe-
riencia nueva. Cuba lleva siglos siendo
blanco de operaciones de intoxicación
informativa como estrategia de deses-
tabilización política y social.
La voladura del acorazado uss Mai-
ne, el 15 de febrero de 1898 en el puerto
de La Habana, es quizá el ejemplo más
remoto de las fake news utilizado
como pretexto para una intervención
militar de Estados Unidos, con la que
inauguraría el país vecino la etapa de
expansión imperialista en la historia
contemporánea. El buque fue delibe-
radamente hundido para justificar una
oportunista declaración estadouniden-
se de guerra a España, cuando los inde-
pendentistas cubanos estaban a punto
de poner fin a la presencia colonial en
la Isla.
Por cierto, con esta «noticia» apa-
reció por primera vez la infografía,
cuando el magnate de la prensa sensa-
cionalista, William Randolph Hearst,
decidió acompañar la nota con un di-
bujo a toda página del Maine envuelto
en llamas para darle el mayor drama-
tismo posible a la noticia. Desde en-
tonces la difusión de imágenes ha sido
una de las evoluciones tecnológicas
que más han hecho por las fake news,
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
1896
hoy en la
historia
2014
al dar una apariencia de credibilidad a
la información.
El poder de las «Fake News» en las
redes sociales
La llegada de las redes sociales mul-
tiplicó exponencialmente el alcance
de la mentira, afectando el control in-
formativo de los medios tradicionales.
Expertos aseguran que, al ritmo actual,
se calcula que en un plazo de dos años
el 50 % de las noticias que circulen por
las redes sociales serán falsas.
«Ahora sí se puede hablar de instru-
mentos realmente masivos y de uso
muy fácil», explica Pablo Sapag, profe-
sor de Historia de la Propaganda de la
Universidad Complutense de Madrid.
«Como el propio periodismo ha baja-
do la guardia –añade Sapag–, quienes
han utilizado las nuevas tecnologías
con otros propósitos están ganando la
partida. Esta época es una época de es-
plendor de la propaganda en ese sen-
tido».
En otras palabras, los tiempos del
photoshop, los filtros y las redes socia-
les han acostumbrado a muchos de los
usuarios de internet a ver fotos mani-
puladas con escaso sentido crítico. Se
acepta comúnmente la idea de que en
la era de Facebook se ha democratiza-
do la información, cuando en realidad
en medio de la sobreabundancia de da-
tos reales y equivocados la propaganda
Correo cartasaladirección@granma.cu /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granma
16
Fallece la poeta cubana Juana Borrero, cuyos poemas
aparecieron en la antología Grupo de familia, poesías de los
Borrero (1895).
Muere Melba Hernández Rodríguez del Rey, Heroína del
Moncada.
suele ser lo más efectivo, porque gene-
ralmente se hace de forma profesional.
Quienes tienen capacidad de pagar por
una campaña no suelen ser los indivi-
duos, sino los gobiernos y las organi-
zaciones interesadas en el rendimiento
económico o político de una idea.
Sobran ejemplos. Por décadas nues-
tros principales dirigentes han sido
objetivo de estas campañas elabora-
das expresamente para confundir a la
ciudadanía y que ahora se despliegan
impunemente en las redes sociales, y a
veces logran salir de los espacios digita-
les y tomar la calle.
Es el caso de una supuesta dismi-
nución de la tasa de cambio en cade-
ca, información infundada que corrió
como pólvora en el territorio espiri-
tuano durante el mes de abril del 2016.
Luego de incrementarse la afluencia
de personas a las oficinas bancarias de
Sancti Spíritus, representantes de esas
instituciones en el territorio aclararon
a la población que no había ninguna
modificación aprobada en la política
cambiaria.
También, comenzó en las redes el fal-
so rumor de un cambio en la Ley 105
de Seguridad Social en Cuba, vigente
desde el año 2009, lo que generó incer-
tidumbre entre los ciudadanos.
Además, el pasado 11 de noviem-
bre, el Ministerio de Educación des-
mintió el posible cierre del Instituto
Preuniversitario Vocacional de Cien-
cias Exactas Vladimir Ilich Lenin,
una de las instituciones docentes más
emblemáticas de Cuba, luego de que
numerosos cibernautas mostraran in-
quietud al respecto.
La viceministra de Educación Mar-
garita Mc Pherson echó por tierra ru-
mores sobre el posible cierre del ins-
tituto a través de un comentario en su
cuenta de Facebook, el 7 de noviembre
del 2017, y aclaró que, por el contrario,
«no desaparece, sino que se reajustan
las áreas de dormitorios y docentes, te-
niendo en cuenta la matrícula actual y
perspectiva».
Semiverdades, rumores y falseda-
des conviven en un universo donde
las fake news viajan a la velocidad de
un clic. Las fuentes institucionales y el
periodismo deben aliarse ahora más
que nunca para desmentir con rapidez
esos contenidos que parecen y suenan
reales. La información oportuna sigue
siendo el único antídoto para evitar la
propagación de la mentira, ese virus
que hace estragos en el mundo de hoy.
www.granma.cu
Granma
@Granma_Digital
Diario Granma
Diario Granma