2 Pregrado PDF

Becas individuales para chilenos: Pregrado
Cursos de invierno en
centros superiores en Alemania
© by DAAD | Photo: Eric Lichtenscheidt

¿De qué se trata el programa?
Este es un programa que ofrece la posibilidad de partici-
par en cursos de lengua y cultura alemana, ofrecidos por
algunas universidades alemanas escogidas por el DAAD.
Estos cursos se realizan todos los años en enero y
febrero con una duración de cuatro a seis semanas. El
propósito es apoyar a estudiantes chilenos para conocer
Alemania culturalmente y perfeccionar su nivel de alemán.
¿A quién se dirige?
El programa se dirige a estudiantes chilenos matriculados
en una universidad chilena, tanto de pregrado como pos-
grado, de cualquier disciplina, que certifiquen un nivel in-
termedio de alemán (B1 – Zertifikat Deutsch) y que quier- ger cursos específicos en universidades seleccionadas de
an mejorar su nivel de idioma con un curso intensivo en una lista que se publicará junto a la convocatoria. Esta in-
Alemania. formación se encontrará en nuestra página web y también
será promocionada a través de nuestra página de Face-
Requisitos book/DAAD.Chile.
Los postulantes deben estar matriculados en una universi-
dad chilena. Al comienzo de la beca necesitan haber apro- Testimonio
bados al menos dos años de una carrera universitaria, en “Me enteré de este programa por medio de mis profesores
el caso de pregrado. Además deben tener excelencia aca- en la universidad. Al principio me parecía algo muy intere-
démica. sante, pero un tanto difícil y lejano. No fue sino hasta que
algunos amigos y cercanos obtuvieron la beca y luego me
¿Cuáles son los beneficios de la beca?
comentaron su experiencia que finalmente me decidí a
Los beneficios que el DAAD otorga a través de este pro- enviar mi postulación. Cuando pensaba en estudiar 6 se-
grama son: manas en Alemania, nunca imaginé que una gran parte de
asignación para los costos de vida la experiencia, y una de las más enriquecedoras, sería
asignación parcial para el arancel del curso conocer a tantos otros estudiantes de (literalmente) todos
monto fijo para el pasaje aéreo los rincones del mundo, con quienes, a pesar de nunca
habernos conocido antes y de estar tan lejos, com-
¿Cuándo está abierta la convocatoria?
partíamos tantas cosas con el aprendizaje del alemán y
La convocatoria abre de mayo a julio de cada año. Una
vez abierta la convocatoria, los candidatos podrán esco-
DAAD Centro de Información Santiago Representantes del DAAD

Director: Arpe Caspary en otras ciudades de Chile:
La Concepción 81, oficina 703, Providencia La Serena: Eva Birke laserena@daad.cl
Santiago / Chile Valparaiso: Tina Hoffmann valparaiso@daad.cl
Tel. (+56 2) 29462636 Santiago: Dr. Christian Pfeiffer derecho@daad.cl
Email: ic@daad.cl (área de derecho)
facebook.com/DAAD.Chile Talca: Anneke Peters talca@daad.cl
twitter.com/DAADChile Concepción: Dr. Angelika Hennecke concepcion@daad.cl
nuestro interés por la cultura alemana. El curso de alemán en sí es muy bueno y a pesar
de ser tan corto es intensivo y muy completo, pero aun así deja tiempo libre para disfrutar
de todo lo que tiene que ofrecer la ciudad, los alrededores e incluso otros países, con los
viajes organizados por la misma institución que dicta el curso. Definitivamente es una ex-
periencia que recomiendo para todos, tanto para los que están comenzando con el estu-
dio del alemán, como para quienes ya están en los niveles más avanzados, ya que da una
mirada a cómo sería estudiar más tiempo en Alemania.”
(Pablo Navarrete, Universidad de Concepción a Universität Düsseldorf)
Entrevista
© by Pablo Navarrete
Pregunta: ¿Cuál sería una postulación exitosa?
Respuesta IC Chile: La comisión de selección presta mucha atención a los conocimien-
tos previos de alemán (se pide mínimo nivel B1). En Concepción, Talca, Santiago, Valparaíso, La Serena y los alrede-
dores de estas ciudades los interesados deben acercarse a un Lector DAAD para realizar el test OnDaF y en el resto de
país los certificados pueden ser emitidos por un profesor de alemán de una institución reconocida por la oficina del DAAD
– en caso de dudas por favor contactarse con nosotros. Es por esto que es importante planificar la postulación con antici-
pación y comenzar con clases de alemán lo antes posible. Además se da especial importancia a la carta de motivación, la
cual debe describir especialmente en qué medida el idioma alemán es relevante en sus planes futuros. En caso de que en
su carrera el sistema de notas sea distinto al usual (de 1 a 7) o no se otorguen las notas más altas o más bajas, por favor
indicar este hecho presentando una carta oficial de su programa de estudios (p.ej. carta del director de carrera, facultad,
etc.).
Pregunta: ¿Cuáles son los errores más frecuentes que un candidato debería evitar?
Respuesta IC Chile: Hacer demasiada referencias a experiencias anteriores con Alemania muy estereotipadas (p.ej. Ale-
mania como país de ‘orden’, puntualidad, cerveza …). Si bien el beneficio personal que proveerá esta experiencia es una
parte importante de su motivación, nos interesaría conocer en detalle hasta qué punto su estadía en Alemania puede con-
tribuir a su formación académica y por ende ser un aporte para su carrera profesional o su país. También se debe poner
especial atención en la carta de recomendación. Las cartas de recomendación que sólo constatan que el candidato es
conocido y buen estudiante o buena persona no sirven de mucho. Una buena carta de recomendación hace referencia a
lo que distingue al candidato de otros estudiantes, cómo destaca y qué caracteriza la personalidad del postulante. De la
misma forma es importante indicar cuánto tiempo el profesor conoce al estudiante y en qué contextos académicos.
Enlaces útiles
Información general
> www.daad.cl Página del DAAD Chile con información acerca de estudio, investigación y becas en Alemania
> www.study-in.de/en Página con información sobre estudios en Alemania
> www.goethe.de/ins/cl/sao/esindex.htm Página del Goethe Institut en Santiago
> www.heidelberg-center.uni-hd.de/spanish/index.html Página del Heidelberg Center en Santiago
> http://deutschkurse.dw-world.de/KursPlattform/WebObjects/KursPlattform.woa/wo/3.1 Curso online de la Deutsche Welle
Financiamiento del estudio

> www.daad.cl Todas las convocatorias de becas del DAAD
> www.facebook.com/DAAD.Chile Página facebook del DAAD Chile con diversas convocatorias de becas de universidades, fundaciones
políticas, etc. en Alemania
> www.funding-guide.de Banco de becas del DAAD y de otras instituciones
Viajes de estudio y prácticas de estudio

para grupos de estudiantes

Ese programa persigue dos objetivos:
1. Realizar un viaje de estudio con la finalidad de visitar y
conocer varios centros de investigación, universidades y
laboratorios alemanes, o
2. Realizar prácticas en el ámbito universitario relaciona-
das con el área de estudios (cursos especializados, semi-
narios intensivos o talleres) por invitación de los centros
de estudios superiores alemanes, empresas o institu-
ciones públicas, quienes serán los responsables de la or-
ganización de dichas prácticas en la propia institución. © by DAAD | Photo: Himsel Ausserhofer
El grupo debe realizar una descripción de la preparación

temática del viaje de estudio en la cual se debe especi- las instituciones que serán visitadas en Alemania, además
ficar desde cuándo y de qué forma se ha preparado el de una agenda detallada de la estadía basada en dichas
viaje: por ejemplo, a través de seminarios preparatorios, invitaciones.
encuentros del grupo de estudiantes, organización de
charlas, grupos de trabajo, etc. Un objetivo del programa ¿Cuáles son los beneficios de la beca?
es incentivar a grupos de estudiantes extranjeros a estu- Los beneficios que el DAAD otorga a través de este pro-
diar en Alemania en el área de su interés académico. Las grama son:
solicitudes mejor preparadas ganan el fomento para la El DAAD se encargará de la organización y logística
estadía del viaje. final del programa de viaje y pondrá a disposición del
grupo un guía con dominio del idioma que se ocupe del
desarrollo técnico del programa
El programa se dirige a un grupo de estudiantes de pre- El DAAD decide el medio de transporte que se utilizará
grado con el acompañamiento de un tutor. El grupo no en Alemania. En la mayoría de los casos se opta por el
podrá ser mayor de 15 personas más un tutor. uso de un autobús
Durante la estancia en Alemania, el DAAD correrá con
Requisitos
los gastos de alojamiento y manutención de los partici-
Conformar un grupo de estudiantes universitarios que ha- pantes (incluido el profesor del grupo y, si hubiera lugar,
ya cursado al menos dos semestres académicos. El grupo el conductor del autobús). Por regla general, los grupos
deberá contar con conocimientos de idioma uniformes serán alojados en hoteles o albergues juveniles en habi-
(mín. nivel intermedio de alemán o inglés). El grupo de- taciones dobles o triples.
berá adjuntar a su solicitud invitaciones formales de todas

facebook.com/DAAD.Chile Talca: Christina Kober talca@daad.cl
Se otorgará una suma de 9 € por participante para cada comida (almuerzo y cena; el desayuno normalmente estará
incluido en el hospedaje)
El DAAD concertará para el grupo de los estudiantes y para el profesor un seguro de enfermedad, accidentes y respon-
sabilidad civil
El grupo de hacerse cargo de pago de los pasajes aéreos ida y vuelta
¿Cómo proceder?
Los candidatos tendrán que registrarse en la plataforma DAAD y postular electrónicamente. Para la postulación online,
ingrese a la siguiente página: www.funding-guide.de (el sitio y toda la información están disponibles sólo en inglés y en
alemán).
Ingrese en el menú del buscador de becas los datos correspondientes a su área de estudio, país de procedencia y estatus
académico y elija la beca a la que quiere aplicar, en este caso "Study Visits by Groups of Foreign Students“. Por favor
leer detenidamente la información completa que aparece en todas las pestañas, la cual brinda todas las informa-
ciones necesarias para presentar la respectiva aplicación (requisitos, lista de la documentación requerida, etc.).

Todo el año.
Testimonio
“Pienso que un arquitecto debe conocer distintos lugares, costumbres
y gente para poder tener en el imaginario una biblioteca de recuerdos
amplia a la cual recurrir cuando uno se involucra en un proyecto, por
eso es necesario viajar, conocer, descubrir, aprender de lo natural, de
las personas y sus costumbres.
Soy de Chiloé y conozco el sur de mi país, antes no había tenido la
oportunidad de viajar más, nunca antes había llegado tan lejos ni me
había demorado tanto en llegar.
El viaje a Alemania fue algo que nos afectó positivamente, a mí y a
mis compañeros. Conocimos un poco de Alemania, recuerdo que © by Gonzalo Navarro Hormazábal
Braunschweig me pareció como sacada de un cuento y Berlín como

muchas otras capitales, tiene tantos ambientes y distintas personas, tantas cosas nuevas que ofrecer. Es otra forma de
ver las cosas, todo sorprende, las cosas más cotidianas resultan muy interesantes para alguien que es extranjero. Las
vivencias y lugares me han servido para poder proyectar este año y los que vendrán. Sinceramente sentí que me hizo cre-
cer y abrir los ojos a un mundo que tiene tanto que mostrar y uno no puede dejar de sorprenderse por absolutamente
nada. Lo resumo como una muy buena experiencia que despertó mi interés por conocer el mundo y su gente, y por eso
siempre estaré agradecido.”
(Gonzalo Navarro Hormazábal, estudiante de Arquitectura de la Universidad Austral de Chile)
Enlaces útiles
> www.daad.cl Página del DAAD Chile con amplia información acerca de estudio, investigación y becas en Alemania
> www.daad.de/gruppenreisen Página del DAAD con amplia información acerca del programa

> www.facebook.com/daad.chile Página facebook del DAAD Chile con diversas convocatorias de becas de universidades alemanas
No te pierdas nunca más una convocatoria: www.daad.cl Suscripción a lista de correos

Viajes de concierto o coro en Alemania

para grupos de estudiantes

Este programa ofrece la posibilidad de realizar un viaje
para llevar a cabo conciertos, en lo posible en conjunto
con estudiantes de las universidades alemanas que se vi-
sitarán. Otra finalidad consiste en transmitir conocimientos
de materias específicas por medio de visitas y charlas in-
formativas en el campus universitario alemán.
Grupo de estudiantes matriculados -músicos, coristas- de
universidades chilenas (pre- o posgrado). El grupo no po-
drá ser mayor de 50 personas incluido un tutor (mínimo: 5 © by DAAD | Photo: Michael Jordan
personas).
Requisitos ■ una suma diaria de € 50 por participante

Conformar un grupo de doctorandos o estudiantes univer- El grupo deberá hacerse cargo del pago de los pasajes
sitarios que haya cursado al menos dos semestres aéreos ida y vuelta.
académicos. El grupo deberá contar con conocimientos
de idioma uniformes (alemán o inglés). El grupo deberá
adjuntar a su solicitud invitaciones formales de todas las La convocatoria está abierta todo el año. Esta beca se
instituciones que serán visitadas en Alemania, además de solicita en línea a través del portal del DAAD al menos 3
una agenda detallada de la estadía basada en las invita- meses antes de la estadía deseada.
ciones alemanas.
¿Cómo proceder?
La solicitud debe ser realizada por un profesor de una
universidad chilena y el grupo deberá adjuntar los docu-
mentos indicados en los requisitos

Los beneficios que el DAAD otorga a través de este pro-
grama son:

Programa para estudiantes 

de los colegios alemanes

Este programa ofrece a los estudiantes de colegios ale-
manes la posibilidad de cursar un estudio completo de
pregrado en una universidad o Escuela Superior de Arte
alemana
Este programa se dirige a estudiantes de colegios ale-
manes que no cuenten con nacionalidad alemana (de
preferencia que posean la nacionalidad del país donde
está ubicado el colegio) y tampoco con el idioma alemán
como lengua materna. © by DAAD | Photo: Dörthe Hagenguth
Los postulantes que posean más de una nacionalidad,

entre ellas la alemana deberán cumplir con ciertas condi- En algunos casos, dependiendo de la ciudad, se podrá
ciones. solicitar un subsidio de arriendo.
Requisitos En el caso que existan aranceles universitarios asocia-
dos, el DAAD sólo cubrirá hasta 500 € semestrales, ya
Entre otros:
sea para universidades estatales o instituciones pri-
Poseer el Deutsche Sprachdiplom, Stufe II - „DSD II“. El
vadas.
certificado correspondiente deberá presentarse con el
certificado de educación secundaria. ¿Cómo proceder?
Pertenecer al 10% superior de la generación en todas En caso de los colegios Deutsche Schule Santiago, Val-
las materias, con un promedio no inferior a 1,5 en la paraíso, Concepción, Valdivia, y Thomas Morus, los in-
escala alemana (equivalente a un 6,5 y mejor en la es- teresados deben ponerse en contacto con rectoría en su
cala chilena) establecimiento.
¿Cuáles son los beneficios de la beca? En el caso de otros colegios (DSD y FIT-Schulen), los in-
teresados deben contactar al coordinar a cargo (Fachber-
Monto mensual para manutención de 650 €
ater/in), en Chile de la Central para Colegios Alemanes
Seguro médico
(Zentralstelle für das Auslandsschulwesen-ZfA):
Monto fijo para pasaje aéreo a Alemania.
santiago@auslandsschulwesen.de


Testimonio
“Mi nombre es Daniel Quintana, tengo 21 años y soy estudiante de medicina de tercer año de la Universidad de Heidel-
berg en Alemania. Creo que la mejor decisión que he tomado hasta ahora ha sido ir a estudiar a Alemania. Yo sé que es
difícil dejar a todos los amigos y familia para ir a un país extranjero a comenzar una vida totalmente nueva en la cual no
conocerás a nadie y peor aún, nadie hablará tu idioma, pero créanme que vale la pena. Uno conoce tanta gente nueva, de
los cuales unos cuantos se convertirán en buenos amigos tuyos. Además conocerás una nueva cultura y tú enseñarás la
tuya. Si estás indeciso porque crees que allá la gente es mas fría y se te será difícil crear amistades, estas equivocado, no
te mentiré, algunas personas son reservadas y es difícil empezar algo, pero en un país con 83 millones de personas siem-
pre está el alemán que es más abierto y que te hablará mucho, y créeme que no son pocos. Además tu tienes una venta-
ja, eres latino! Y por lo que yo he vivido acá, me he dado cuenta que somos queridos. Acá viven también muchos extran-
jeros, así es que no serás el único, muchos de ellos están pasando por lo mismo que tú pasarás, y te puedo asegurar que
más de alguna vez estos futuros amigos tuyos te invitarán a su casa en vacaciones, por lo tanto saldrás de Alemania y
conocerás más países.
Bueno, pero ¿cómo es el estudio acá? La primera semana de clases es como una semana mechona sin el mechoneo. Es
decir en esa semana te hablan solamente de cómo serán las clases, qué asignaturas tendrás y lo organizatorio, el resto
del día lo ocuparás para conocer a tus compañeros.
Allí participarás en muchas actividades y crearás
amistades, es súper entretenido! Pero después llega
la segunda semana en donde ya empiezan las clases
reales. Yo me acuerdo que llegué a la clase, me senté
al lado de dos amigos alemanes que conocí en la se-
mana anterior (con los cuales me sigo juntando) y
empecé a escuchar al profesor, sin mentirte pensé,
qué rayos estoy haciendo aquí! Allí estos dos amigos
me dieron ánimo y me decían no me preocupará que
sólo tenía que afinar el oído, porque escuchar una
clase es diferente a hablar con personas, y de hecho
tenían razón, después de dos semanas entendía mu-
cho más y ahora no tengo ningún problema. © by Daniel Quintana
Yo sé que en Chile existe el mito que en Alemania los

estudiantes de medicina no tienen contacto con los pa-
cientes y que sólo aprenden métodos modernos que no se pueden utilizar en Chile. Bueno esto es mentira. En los
primeros 2 años uno ya debe realizar en vacaciones prácticas en el hospital, además en anatomía uno debe preparar jun-
to a 9 compañeros un cadáver, con el cuál te tomarán las pruebas, es decir en este estudio también hay mucha práctica, y
no como se piensa, pura teoría.
Espero haber podido ayudarte y espero que te des la oportunidad de venir a estudiar a Alemania, no te arrepentirás.”
(Daniel Quintana, estudiante de medicina en la Universidad de Heidelberg, Alemania)
Enlaces útiles
> www.daad.cl Página del DAAD Chile con amplia información acerca de estudio, investigación y becas en Alemania
> www.daad.de/gruppenreisen Página del DAAD con amplia información acerca del programa

> www.facebook.com/daad.chile Página facebook del DAAD Chile con diversas convocatorias de becas de universidades alemanas

IAESTE - Programa de prácticas
La oficina del DAAD en Chile no dará informaciones difer-

entes a las contenidas aquí sobre el programa IAESTE. El
interesado deberá informarse directamente con el Comité
Nacional para la IAESTE.

La International Association for the Exchange of Students
for Technical Experience (IAESTE) gestiona y concede
cupos de prácticas para estudiantes chilenos en empre-
sas en más de 80 países en todo el mundo. Las prácticas
son pagadas por el empleador en el país de destino,
siendo el estudiante el responsable de costear su pasaje,
visa y seguro. © by DAAD | Photo: Himsel Ausserhofer
¿A quién se dirige? para Chile. Para resolver preguntas al respecto recomen-

Estudiantes de pregrado, posgrado o carreras técnicas, damos ponerse en contacto con la persona encargada del
pertenecientes a alguna universidad chilena asociada. programa:
Pablo Navarrete
Requisitos
Encargado de Relaciones Internacionales - Temuco Uni-
Ser estudiante de pregrado, posgrado o carreras técnicas. verCiudad
Estas prácticas pueden desarrollarse en inglés, español u Coordinador IAESTE Chile
otros idiomas dependiendo de las especificaciones de los Temuco - Chile
cupos de práctica disponibles. Tel/ Fax: (+45) 273 1435 – 273 1436
E-mail: iaeste@corparaucania.cl
www.temucouniverciudad.cl (sección “Internacional”)
Beca parcial: La cantidad mensual depende del país al
que vaya el estudiante y es pagada directamente por el ¿Cuándo está abierta la convocatoria?
empleador. La fecha de cierre deberá averiguarse directamente con la
IAESTE Chile, aunque normalmente se aceptan solici-
¿Cómo proceder?
tudes desde febrero a noviembre de cada año.
Las condiciones para la presentación de las solicitudes
deben averiguarse directamente en el comité nacional

> www.temucouniverciudad.cl Página del Temuco UniverCiudad acerca del programa

2 Pregrado PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

2 Pregrado PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Becas individuales para chilenos: Pregrado

© by DAAD | Photo: Eric Lichtenscheidt

DAAD Centro de Información Santiago Representantes del DAAD

Financiamiento del estudio

Viajes de estudio y prácticas de estudio

¿De qué se trata el programa?

El grupo debe realizar una descripción de la preparación

DAAD Centro de Información Santiago Representantes del DAAD

¿Cuándo está abierta la convocatoria?

Braunschweig me pareció como sacada de un cuento y Berlín como

Financiamiento del estudio

No te pierdas nunca más una convocatoria: www.daad.cl Suscripción a lista de correos

Viajes de concierto o coro en Alemania

¿De qué se trata el programa?

Requisitos ■ una suma diaria de € 50 por participante

¿Cuáles son los beneficios de la beca?

DAAD Centro de Información Santiago Representantes del DAAD

Programa para estudiantes

¿De qué se trata el programa?

Los postulantes que posean más de una nacionalidad,

DAAD Centro de Información Santiago Representantes del DAAD

No te pierdas nunca más una convocatoria: www.daad.cl Suscripción a lista de correos

Yo sé que en Chile existe el mito que en Alemania los

Financiamiento del estudio

No te pierdas nunca más una convocatoria: www.daad.cl Suscripción a lista de correos

IAESTE - Programa de prácticas

La oficina del DAAD en Chile no dará informaciones difer-

¿De qué se trata el programa?

¿A quién se dirige? para Chile. Para resolver preguntas al respecto recomen-

DAAD Centro de Información Santiago Representantes del DAAD

Potrebbero piacerti anche

Programa para estudiantes 