Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INFORME FINAL
“El duelo y las manifestaciones socioculturales en torno a la
muerte”
CICLO : II
ESCUELA DE PSICOLOGÍA
CIENCIAS SOCIALES
1
INTRODUCCIÓN
Por un lado, estaremos en constante interacción con los seres humanos y ellos serán
nuestro centro de formación y labor, por ello debemos aprender a dominar desde
ahora las principales técnicas y herramientas metodológicas necesarias para
desenvolvernos de la mejor manera frente a nuestros futuros pacientes. En cuanto al
trabajo de campo, ganamos mayores experiencias, ya que aprenderemos los
comportamientos necesarios y adecuados ante cualquier situación y ya podremos
manejarla con mayor facilidad, recalcando que nos ayuda a mejorar el estudio; porque
nos permite establecer contacto con la realidad a fin de que conozcamos mejor.
Mientras más conozcamos del tema, adquiriremos mayores conocimientos previos y
de esta manera, estaremos preparadas para aplicarlo en nuestra carrera. Asimismo,
nos ayuda e incentiva a estar en contacto con la realidad de nuestro país, para
comprender los desafíos que implica la actualidad para el ser humano de una manera
directa.
Por otra parte, según las investigaciones que realizamos nos servirá para evaluar
posibles hipótesis sobre el tema de la muerte y el duelo y de qué manera se manifiesta
según la singularidad de la persona, de esta manera podemos interesarnos sobre el
tema y despertar nuestra curiosidad para así saber que se realiza en el día de los
muertos y como las personas reaccionan en ese día que significa para algunos dolor y
tristeza y para otros un recordar de su ser querido. Del mismo modo, al observar los
diferentes tipos de reacciones y acciones que cada persona o familia adquiere en
estos días y de qué manera se manifiestan según sus costumbres nos incentiva a
seguir investigando; también a probar que el día de los muertos se celebra de
diferentes maneras, ya sea por sus costumbres y tradiciones o solo rindiendo respeto
a su ser querido.
Por otro lado, al investigar y realizar trabajos de campo, profundizas todo lo que has
investigado teóricamente, puedes aprender realmente como se manifiestan todas
estas costumbres y qué significado tiene la muerte para un familiar, la muerte en sí, es
cuando la persona deja de vivir en este mundo. Por consiguiente, compruebas como
es en realidad el duelo para los familiares, como lo afrontan, que hacen cuando se
encuentran en ese momento de tristeza, por qué sienten la necesidad de ir a visitar al
difunto. etc. Todas estas características las desarrollan cada uno de ellos. Algunas
tienden a negarse a aceptar el hecho de que su familiar ya no este con ellos y es
donde aparecen los periodos repetitivos de llanto, aflicción, depresión e incapacidad.
Entre los comportamientos normales se pueden mencionar el llanto, tristeza, Ira, culpa,
aumento del apego, entre otros, los cuales si no son manejados correctamente pueden
llegar a deprimirse, sintiéndose solos por no tener cerca de su familiar. Es ahí donde
interviene el psicólogo para apoyarlo de alguna manera y evitar que caiga en una
posible depresión e incluso algunas veces, evitar que llegue al suicidio. El camino
2
habitual es aceptar poco a poco la pérdida, aunque en el proceso puede alargarse,
con las cosas que se hace día a día el afectado podrá reponerse poco a poco y esto
le permitirá organizar una vez más su vida.
Encuesta
Entrevista
Para (Díaz L., Torruco T et al. 2007) La entrevista se define como “una conversación
que se propone con un fin determinado distinto al simple hecho de conversar”. Es un
instrumento técnico de gran utilidad en la investigación cualitativa, para recabar datos.
El presente artículo tiene como propósito definir la entrevista, revisar su clasificación
haciendo énfasis en la semiestructurada por ser flexible, dinámica y no directiva.
Asimismo, se puntualiza la manera de elaborar preguntas, se esboza la manera de
interpretarla y sus ventajas. Finalmente, por su importancia en la práctica médica y en
la educación médica, se mencionan ejemplos de su uso.
La observación
Por su parte, Sierra y Bravo (1984), la define como: “la inspección y estudio realizado
por el investigador, mediante el empleo de sus propios sentidos, con o sin ayuda de
aparatos técnicos, de las cosas o hechos de interés social, tal como son o tienen lugar
espontáneamente.
Este método es importante porque puedo sacar mis conclusiones con sólo observar a
las personas, puedo ver sus actitudes, su personalidad, sus hábitos, asimismo también
sus reacciones.
1. Cementerio
(Marco, 1993) Señala: “Los cementerios constituyen un fragmento del espacio social
urbano que entraña la reproducción social de los distintos registros culturales y
procesos históricos presentes en una ciudad”.
Esto nos quiere decir que son aquellos lugares que albergan a la población de
fallecidos provenientes de distintos lugares y que son parte de la sociedad.
3
Esto nos da a conocer que son lugares delimitados para poner los cuerpos de las
personas, dando como fin a la vida e iniciando con la muerte.
Fue creado en 1961 con la finalidad de ser usado por los inmigrantes de otras
provincias del interior del país trayendo consigo sus tradiciones y costumbres. Está
asentado sobre 60 hectáreas y contiene más de un millón de nichos. El sitio es
considerado como un lugar de atractivo turístico, frecuentado por 2 millones de
personas cada año para actividades culturales y mayormente acoge una gran
cantidad de personas el primero de noviembre, día de todos los santos, según la
religión católica. Pese a que este cementerio cuenta con un reglamento externo,
este no es respetado por todas las personas que lo visitan.
En los primeros años era un cementerio clandestino de las personas del entorno.
Antes las nuevas necesidades, durante la alcaldía de Aroldo Pretell Vega (1964-
66), se nombra al primer Inspector del cementerio, cayendo en manos del señor
Cesar Ingar Liñan.
En la siguiente gestión municipal local, que empezó desde el año 1967 hasta el
1969 comenzó a funcionar bajo la administración del concejo local. El cementerio
es formaliza el 7 de diciembre de 1970 a través de una resolución ministerial dado
por la cartera de Salud autorizando el funcionamiento a cargo del concejo de Villa
María del Triunfo, que en ese momento se encontraba a cargo del alcalde Dr. Pedro
Valle Medina.
Es uno de los pocos lugares del Sur de Lima donde en un mismo escenario se
encuentran distintas tradiciones de los nuevos migrantes que han ocupado esta
parte de la capital. Debería ser considerada como parte de nuestro patrimonio
cultural vivo.
A diferencia de otros cementerios, este tenía permitido todo lo que en otros no,
como el ingreso de vehículos, venta ambulante, el ruido con las canciones de
pequeños grupos musicales, arrojamiento de desperdicios, hasta cómicos
ambulantes para entretener a la gente aprovechando la multitud. Entre otras cosas
que ya lo esperábamos, como la gran cantidad de polvo al no estar pavimentado los
caminos para acceder a las distintas zonas, las cuales estaban divididas en margen
izquierdo y margen derecho. Por ejemplo, dentro del margen derecho se
4
encontraba la zona bebes, por lo que decidimos entrar a dicha zona para obtener
información más variada para nuestro trabajo, pero nos dimos con la sorpresa que
las zonas solo son divididas por nombres ‘puestos’, mas no necesariamente porque
se encuentren solo bebes en dicha zona.
2. El Duelo y el Luto
Según (Malpica C & al., 1995) El luto y el duelo son formas de vivencia social
dramática de la muerte de un ser querido, la función del luto es expresar la tristeza y
el dolor que siente el vivo por la partida o desaparición física de un familiar o amigo.
En cuanto al luto, cabe mencionar que son principalmente manifestaciones las cuales
se pueden observar ya sea por la vestimenta o actitudes que toman las personas que
perdieron a un familiar.
Si bien es cierto, algunas personas creen que tanto el luto como el duelo son
conceptos similares por ello, muchos lo confunden ya que ambos se presentan a la
vez cuando una persona fallece. Este caso se presentó mientras realizábamos la
entrevista a cierta persona, quien respondió que eran lo mismo al preguntarle sobre
el duelo y seguidamente sobre el luto.
En cuanto a los distintos conceptos que nos manifestaron cada una de las personas
entrevistadas, algunos no sabían cómo definirlo, sin embargo trataban de explicarlos
por medio de ejemplos pero, otros si tenían una idea o visión más clara de estos
conceptos y sus diferencias. Esto podemos evidenciarlo en el siguiente testimonio:
“El duelo es estar cerca de mis familiares fallecidos y recordarlos con mucho respeto
y el luto es vestirse de negro durante todo un año respetando la muerte de mi
familiar”(Mujer, 54 años).
2.1. El duelo
5
un proceso en movimiento, con cambios y múltiples posibilidades de expresión
y no como un estado estático con limites rígidos.
En este trabajo (Freud, 1917) sostenía que, el objetivo del duelo es separar estos
sentimientos y apegos del objeto perdido. Como resultado de un proceso de duelo
el yo queda liberado de sus antiguos apegos y disponible para vincularse de
nuevo con otra persona viva.
Las pérdidas implican un gran sufrimiento para la mayoría de las personas, y sólo
para una minoría el proceso se puede complicar y suponer incluso trastornos
psíquicos. La intensidad y duración del duelo es distinta para cada persona.
6
2.1.2. Afrontamiento de duelo
Consideramos que, si bien es cierto, todas las personas más cercanas pueden
ayudar a afrontar la pérdida de un familiar fallecido a dicha persona, los que se
encuentran mucho más cerca a ellos y quizás hasta viven juntos, son los más
apropiados para brindar un apoyo emocional frente al duelo, ya que suelen
conocer mejor a su familiar en cuanto a su comportamiento y actitudes por vivir
juntos o estar en mayor contacto con ellos. Es por eso que de esta manera, se
puede justificar por qué la gran mayoría recibe el apoyo de sus familiares al
encontrarse en esta situación tan dolorosa.
Con respecto a la familia, el rol del psicólogo es importante pues funciona como
un soporte emocional para el afrontamiento de la pérdida de un familiar y la
muerte. De igual manera, desempeña un papel de mediador entre los pacientes
y los familiares, pues se encarga de crear estrategias a partir de los recursos
existentes en pro del bienestar de todos, principalmente del paciente y generar
7
espacios de comunicación que permitan a cada uno expresar y sanar el dolor
que deja la pérdida.
Reflexionando sobre las respuestas que brindaron las entrevistadas en este caso,
nos damos cuenta que muchas de las personas creen que el psicólogo está
relacionado netamente con todo lo que son temas que tiene que ver con una salud
mental crítica, como depresiones crónicas, generación de trastornos, etc. Cuando
esto no es así, la función del psicólogo interviene desde que la persona pasa a la
etapa del duelo en este caso.
2.2. El luto
8
Según las definiciones, también podemos evidenciarlo en los siguientes
testimonios: “El luto es respetar a mi familiar fallecido y no necesariamente
poniéndome una ropa de color negro” (Mujer, 64 años). “El luto simboliza un
respeto para la persona que ha muerto” (Mujer, 58 años).
Como se observó, las personas no tenían una idea clara de lo que era el luto o en
todo caso, pensaban que el luto era solamente vestirse de negro y respetar al
difunto, lo cual es una idea errónea la que tiene, ya que el luto abarca mucho más
que solo manifestarlo con la vestimenta sino también siguiendo las costumbres y
rituales que se realizan.
Las manifestaciones del luto son muy variadas. Podemos empezar hablando
de la ropa y de los colores, que son los símbolos más claros. El que una
persona vista de una forma determinada es una señal que se le da a los demás
y también es una expresión del propio dolor que se tiene ante la pérdida de un
ser querido. Vale mencionar que en la actualidad poco a poco esto ha ido
perdiendo importancia. Los colores, e incluso la ropa y la duración del luto, son
un reflejo del grado de parentesco que se tiene con el difunto.
Según las entrevistas realizadas sobre las actividades que no deben realizar
mientras estén guardando luto y las costumbres que tienden a realizar en este
periodo se puede evidenciar en los siguientes testimonios respectivamente: “Yo
personalmente guardo el luto por un año y medio, algunos solo lo hacen un año,
pero yo lo hago un año y medio. No se tiene que ir a bailar por lo menos en un
año. Vestir de negro y hacer misas en honor al difunto”. (Mujer, 58 años). “No
debe bailar, pero si normalmente puede asistir a fiestas. Hacer misas cuando
cumple un mes, seis meses y un año y venir a visitarlo al cementerio”. (Mujer, 64
años).
Esto nos da a conocer que si bien, la gran mayoría sigue un rango o una línea
parecida en cuanto a sus costumbres, siempre hay una variación por más
pequeña que sea y eso es lo que los caracteriza, haciéndolos únicos, ya sea de
acuerdo a la provincia de la que pertenecen o por las regiones costa, sierra o
selva. Dentro de estos aspectos consideramos que nos llamó más la atención las
costumbres que tienen las personas pertenecientes a la región de la sierra, ya que
tienen una gran cantidad de costumbres y mejor aún, las siguen poniendo en
práctica hasta la actualidad.
9
3. Cultura: Tradición y creencia sobre la muerte
Según (Yoffe, 2003) considera:
Esto nos quiere decir que nuestras creencias en elación a la muerte se van formando
conforme vamos creciendo por las enseñanzas de nuestros propios padres o por la
misma cultura a la que pertenecemos, es por ello que la cultura y las creencias están
estrechamente relacionadas.
En cuanto a las creencias, poniendo como ejemplo a la religión católica, la cual tiene
una infinidad de variadas tradiciones y creencias propiamente dichas, están se
manifiestan de una mima manera para todos. Para los cristianos la muerte del cuerpo
no interrumpe la verdadera vida, que consiste esencialmente en la unión con Dios
(Millones, 2010). En el evangelio de San Mateo esta percepción se expresa
claramente: “Y no temáis a los que matan al cuerpo, pero no pueden matar al alma,
temed más bien a aquel que pueda llevar a la perdición alma y cuerpo en la
gehena.”(Mateo 10:28). Lo que equivale al Infierno (Marcos9:43), y al demonio
tentador, quien puede arrastrar las almas a la mencionada perdición.
Han sido muchos los investigadores que han tratado de explicar la muerte, sin
embargo, al margen de las preguntas que aún continúan sin respuesta es importante
abordar el cómo se ha vivido esta experiencia a lo largo de la historia, pues si bien es
cierto que el entendimiento del proceso ha fascinado a muchos, llegado el momento
sólo somos espectadores, pues la muerte es una experiencia intransferible, sin
embargo marcada por la cultura.
10
alma del que va a morir. Por eso era importante morir de “buena muerte”, para
acceder a la esperanza de ganar el reino de los cielos.
Existen diversas cosas las cuales se le relaciona con la muerte. Entre ellas las más
resaltantes es que los materialistas refutan frecuentemente contra la inmortalidad
del alma diciendo que todo en la naturaleza se disuelve y destruye. Si así fuese
resultaría lógico inferir de ello la muerte del alma; pero en verdad no hay nada
semejante. Otra de ellas es que “en las Estelas 11 y 14 de Piedras Negras,
Guatemala… se representan escenas de sacrificios, en los dos monumentos se
advierte que del cuerpo de la víctima, de su vientre abierto emergen vegetales que
rematan en seis hojas (Baéz, Jorge 20000:101) La interpretación de estas
imágenes pueden variar, pero la relación entre cadáveres y plantas que brotan
sigue siendo una constante.
Por otro parte, según (Millones, 2010) también se creía que los pechos de la madre,
plenos de alimento para el niño, son también un peligro para ella. En Q’uspiñata
(Paucartambo, Cuzco) se cree que atraerán a la serpiente mítica que querrá mamar
de ellos. Si el niño muere al nacer o poco después, él mismo, convertido en
serpiente, tratará de seguir lactando de su madre.
Estas son unas de los materiales con los que se relaciona a la muerte, habiendo
muchas más, cabe resaltar que cada una tiene un significado y se tiene mucho
cuidado al tenerlos presentes, ya que tienen que ver con la muerte.
Dentro de una ceremonia ritual, vida y muerte son dos términos que se confrontan y
se confirman al mismo tiempo, cuyos aspectos de mayor relevancia se ponen de
manifiesto en objetos, palabras y gestos con un sentido simbólico a fin de reafirmar el
deseo de vivir y de trascender a la muerte con la creencia en una vida más allá de lo
terrenal.
11
reconocibles de objetos, acciones y conceptos del mundo interior, psicológico y
espiritual” (García, 2000).
Al cobijo de estas aseveraciones, según sea la cultura en la que se está, se realiza
una gran variedad de rituales, cuya finalidad es brindar una estructura, un orden y un
sentido a la existencia humana, a través de ciertas ceremonias periódicas, formales y
participativas, caracterizadas por estar fuertemente vinculadas a aspectos
simbólicos.
También, por otro lado, se evidencia que los rituales funerarios funcionan como
símbolos para rendirle culto más que a la muerte, a la vida, dado que en la
civilización occidental, la vida es el componente esencial de la cultura.
4. La muerte
Todo esto es universal y nadie escapa de ella, sin embargo cada cultura la ha vivido y
la ha asumido de diferentes formas, puede sobrevenir de manera repentina o gradual,
es decir, su llegada puede preverse o ser en un momento determinado. El proceso de
la muerte no se ha modificado, pero las actitudes, las creencias y las conductas que lo
rodean son tan variadas como los individuos que la practican. “La muerte es la
12
culminación prevista de la vida, aunque incierta en cuanto a cuándo y cómo ha de
producirse, y, por lo tanto, forma parte de nosotros porque nos afecta la de quienes
nos rodean y porque la actitud que adoptamos ante el hecho de que hemos de morir
determina en parte cómo vivimos la muerte del otro, más aún cuando es cercana
tendrá un mayor impacto en quien la presencia, y suele desencadenar un proceso
reflexivo en torno a la posibilidad de la propia.” (Parra, Marquina , & Oviedo , 2009).
La muerte es la etapa por la cual muchas personas sufren pensando en todo lo que
han vivido, pero nos dice quien más sufre son las personas que presencian esto, más
aun si son personas cercanas como un familiar. Esto se evidencia además en el
siguiente testimonio: “Para mí el nunca ´ha muerto siempre está conmigo
acompañándome en las buenas o malas.” (Mujer, 68 años).
“La religión es un poder inmenso que dispone de las emociones más potentes de
los seres humanos” (Freud, 1932-1936). La religión cumple con 3 funciones
fundamentales: 1. La primera, satisfacer la curiosidad natural del hombre de saber,
ya que le informa sobre el origen y la génesis del Universo. 2. La segunda, calmar
la angustia que el hombre siente ante las crueldades de la vida y el destino
inevitable de la muerte. Lo consuela en la desdicha y le asegura un buen final. 3. La
tercera, difundir reglas y consejos de cómo comportarse en la vida, con la finalidad
de obrar con justicia.
Según Freud nos dice que lo fundamental está en la segunda función, ya que la
mayoría de las religiones señalan que hay una segunda vida después de la muerte,
si eres un buen hombre te iras al paraíso y si eres un mal hombre tu destino es el
infierno. Pero cabe recalcar que no todas las religiones creen que hay un infierno o
un cielo, esta creencia es variada dependiendo a la religión que pertenezcas o al
nivel de desarrollo que tengas y a la cultura que pertenezcas, ya que se sabe que el
ser humano siempre estuvo en la necesidad psicológica de pensar que hay vida
más allá de la muerte. La mayoría de personas entrevistadas señalaron que, las
personas malas tendrán un castigo cuando mueren y las personas buenas
descansarán en los brazos de Dios.
La muerte, que se lleva el hijo pequeño o joven, es una bofetada a las promesas, a
los dones y sacrificios de amor alegremente entregados a la vida que hemos hecho
nacer. Tantas veces vienen a misa en Santa Marta padres con la foto de un hijo,
una hija, niño, muchacho, muchacha y me dicen: “se fue”. La mirada es tan
dolorida. La muerte toca y cuando es un hijo toca profundamente. Toda la familia
queda paralizada, enmudecida. Y algo similar sufre el niño que se queda solo, por
la pérdida de un padre, o de ambos. (Bergoglio, 2015).
13
Para algunos la muerte representa dolor, sufrimiento se cree que es injusto si se
trata de la muerte de un hijo más que nada de personas que mueren jóvenes a
causa de una enfermedad muchas personas culpan a Dios por la muerte de un ser
querido, otros solo calla y dicen si fue la voluntad de Dios estará bien quizás iba a
sufrir aquí, en la tierra Dios sabe porque suceden las cosas.
La mayoría de personas en este siglo ya no muere por vejes, sino por alguna
anomalía que padece y también se sabe que la edad predominada para morir está
bajando significativamente, es decir, más antes las personas podían vivir aun
hasta los 80 a 90 años a más, pero ahora a las justas algunas personas llegan a
los 50 o 60 años. La mayoría de personas encuestadas murieron a causa de una
enfermedad y otros desconocen, un ejemplo es de la señora de 37 años donde
menciona: Su suegra murió de aquí 15 años atrás a causa de una enfermedad, su
tía murió hace 10 años atrás a causa del cáncer, su abuela murió hace 3 años
atrás a causa del cáncer al cerebro y su abuelo murió hace 8 meses a causa de la
enfermedad de coágulo.
“Se ha señalado que el modo en que en algunos lugares del Perú se rinde culto a
los antepasados tiene sus orígenes en épocas prehispánicas, debido a la forma en
que se celebraban los aniversarios de la muerte y el tratamiento que recibía el
mallqui o cuerpo del fallecido. Es entonces cuando se le sacaba de la sepultura, se
le cambiaba las ropas, y se le ofrecía alimento y bebida.” (Fuentes, 2013).
Esto indica que cada persona tiene una manera muy diferente de celebrar al día de
los muertos, ya sea por sus costumbres o cultura. En estas fiestas, familiares y
amigos de los difuntos se reunían para visitar las tumbas para recordarlos y
acompañarlos llevando ofrendas, comida favorita del difunto. Además se evidencia
en el siguiente testimonio: “Es un día especial que vengo a visitar a mi familia en
compañía de mis familiares.”(Mujer, 43 años)
Día de los Muertos, como su nombre lo indica, conmemora y celebra a los santos
difuntos. Esta fiesta ocurre anualmente el día 2 de noviembre. Aunque a través de
la República mexicana encontramos diferentes manifestaciones de la fiesta,
básicamente consiste en lo siguiente: En los hogares, se coloca un altar con la
imagen del difunto que se recuerda. El altar tiene papel picado, flores de
cempasúchil, comida típica de la región y del agrado del difunto, veladoras, dulces y
un sinnúmero de otros elementos que componen al altar que describiremos más
tarde. Además del altar en la casa, la familia visita la tumba donde su ser querido
yace. Ahí también se le ofrece comida, flores y se prenden veladoras. Se ofrecen
misas por todos los santos y por los fieles difuntos. Al ser el pueblo mexicano tan
simpático y alegre, también se hacen muchas caricaturas relacionadas con la
muerte como las calacas. (Denis, 2012).
Cada quien lo hace como “se acostumbra”, como se ha hecho desde siempre,
como se enseña en la familia.
Como podemos ver cada persona ya tiene una manera de celebrar este día, ya
que desde más antes han sido inculcados o sea enseñados por sus padres
abuelos, además como dice el sociólogo no siempre se va celebrar del mismo
modo al igual que la ciencia avanza la manera de celebrar este día también
cambiara, en qué manera, como pudimos ver en la entrevista muchas de las
personas ya dejan de venir a los cementerios, pero lo celebran en casa. . Además
se evidencia en el siguiente testimonio: “Esta tradición lo sigo, porque me la
enseñó mi madre.” (Varón, 53 años).
Aquí nos menciona que una manera de enseñar es desde la escuela no solo el
deber de los padres como muchos en la entrevista respondieron, sino también
inculcándoles en el centro educativo para que de esta manera esta costumbre no
se pierda y siga avanzando más con las siguientes generaciones. “Esta tradición
15
me enseñaron mis padres, para la amanecer preparaban comidas, bebidas y eso
me agradaba.”(Mujer, 68 años).
Consideran la muerte como una parte de la vida y tienen fe de que existe la vida
después de la muerte, porque Jesucristo dio su vida por la raza humana y prometió
la vida eterna. Cuando una persona fallece su alma prevalece en la vida eterna
según Jesús. Existen tres alternativas que se deben afrontar: ir al cielo con Dios, al
purgatorio donde el alma debe autocastigarse hasta limpiarse y el infierno lejos de
Dios. El cielo es un estado hermoso al lado del Creador, que se llega por los
méritos y recorridos en la vida, no creen en el destino, pero si en resucitar como
Jesús pero en el día del fin del mundo. (Ramacharaka, 2015).
Lo que nos quiere decir, es que las personas después de morir la vida no termina
allí hay otra vida después de esto y eso puede ser el cielo, el infierno el purgatorio
depende de cómo te hayas comportado aquí en la tierra. Además se evidencia en el
siguiente testimonio: “La muerte es cuando la persona se va al cielo bueno depende
de cómo se comporta en la tierra” (Mujer, 68 años)
Según el autor se cree que más allá de la muerto nadie sabe lo que hay, debido a
que cuando una persona muere pierde la conciencia y no hay evidencia seria de lo
que en verdad padece, o sea si hay vida o solo queda allí, también menciona que
puede ver varias opiniones sobre la vida más allá de la muerte, pero cree que para
ello uno tiene que vivirlo para que de esta manera se menciona cosa que es
imposible para el autor.
4.4.1 La resurrección
Esto nos quiere decir que si nosotros morimos siendo malas personas que hace lo
incorrecto teniendo conciencia de las consecuencias de nuestros pecados, ya sea
pequeño o grande no podremos alcanzar la gracia del señor, porque según los
cristianos evangélicos solo las personas que cumplen la palabra que es la biblia
podrá resucitar su espíritu, debido a que Dios aborrece a los pecadores y
lamentablemente no entraran al reino de los cielos.
4.4.2 La reencarnación
16
Esto nos quiere decir, que la reencarnación es la vida del alma donde el alma
tiene una vida eterna pues nunca morirá, por otro lado, que el alma pasara a la
otra vida no será parte de nosotros sino al culto de los muertos.
Es un fenómeno en el cual se cree que sirve para poder adivinar el futuro y que a
menudo hace referencia al advenimiento de un suceso de cambios. Las personas
también suelen llamarlo augurio.
5.1. Ofrendas
En total de los encuestados, todos trajeron ofrendas a sus familias fallecidas ya sea,
velas, comida, canticos o interpretaciones musicales.
En las 10 muestras, las ofrendas son muy diversas, para ello se ha considerado
clasificar a las ofrendas por orden de prioridad desde los informantes, pues en esta
oportunidad hemos considerado solo las 2 más importantes, ello se detalla a
continuación en el siguiente cuadro:
17
CLASIFICACIÓN DE LAS OFRENDAS POR ORDEN DE PRIORIDAD SEGÚN
INFORMANTES QUE ASISTIERON AL CEMENTERIO NUEVA ESPERANZA, EL
DÍA DE LOS SANTOS-2017
OFRENDAS
velas comida cerveza musicales incienso total
prioridad 1 3 0 2 5 0 10
prioridad 2 0 1 4 3 0 8
prioridad 3 0 3 1 2 0 6
Según el orden de Prioridad 1, tenemos en primer lugar como ofrenda más importante
los canticos musicales ya que muchas familias a las que entreviste ivan con sus
músicos, en el orden de Prioridad 2 tenemos como ofrenda más importante es la
cerveza, y, por último, en la Prioridad 3, tenemos a la comida que está relacionado al
platillo favorito del fallecido, A continuación, describiremos cada una de las ofrendas
identificadas durante nuestra visita.
5.1.1. Flores
Uno de los elementos que caracterizan y dan colorido a la celebración del Día de
Muertos en el país, son las flores. El color amarillo que presenta evoca al Sol.
Generalmente las flores amarillas y naranjas son las más vendidas en el
cementerio ya que da unos colores brillantes en el altar.
5.1.2. Velas
Desde el siglo IV, las velas han sido un medio de ofrenda a Dios, a los muertos y
a los santos en acción de gracias o para pedir un favor. En los rituales con velas
es muy importante tener en cuenta cual es el color que se utiliza y asimismo la
interpretación de la llama de la vela, La llama de una vela que cae hacia abajo y
se eleva repetidas veces nos está indicando un peligro. También se indica éxito
seguro cuando la punta de la mecha, de donde nace la llama, se pone brillante. Si
este brillo dura mucho tiempo el éxito será prolongado, pero si se desvanece
pronto será de corta duración.
5.1.3. Agua
La fuente de la vida, se ofrece a las ánimas para que mitiguen su sed después de
su largo recorrido y para que fortalezcan su regreso. En algunas culturas
simboliza la pureza del alma.
5.1.4. Alimentos
18
5.1.5. Incienso
El copal era ofrecido por los indígenas a sus dioses ya que el incienso aún no se
conocía, este llegó con los españoles. Es el elemento que sublima la oración o
alabanza. Fragancia de reverencia. Se utiliza para limpiar al lugar de los malos
espíritus y así el alma pueda entrar a su casa sin ningún peligro.
5.2. Rituales
Los ritos funerarios se erigen como las terapias más idóneas para canalizar estos
sentimientos, como son la ira, el dolor, la rabia, la impotencia, entre otros (Torres,
2006).
Tener un momento y un lugar para expresar el dolor facilita la elaboración del duelo.
Así como lo manifiesta Jorge Bucay (2003), la posibilidad de expresar las vivencias
internas ayudará al sujeto a aliviar el dolor que pasa durante su pérdida.
Las misas que se celebran tras la muerte del difunto comienzan propiamente al
día siguiente del funeral y engloban un amplio marco de manifestaciones que se
extiende en el tiempo y, en algunos casos, a petición del disponente, hasta la
perpetuidad configurando todas ellas una de las afirmaciones más patentes de
relación entre la comunidad de vivos y la comunidad de muertos por medio de una
serie de ritos de ofrendas y oraciones que tendrían por objeto el cuidado de las
almas de los difuntos. Estos oficios, se subdividen en una serie de ciclos que
podrían clasificarse en tres grandes categorías: ciclo inmediato, reciente o de mes
(novenas, treintanarios), medio o anual (añales, aniversarios) y de largo plazo
(aniversarios y capellanías a celebrar durante un determinado número de años o
“por todos los tiempos del mundo”).
5.2.2. ORACIONES
Dificultades Metodológicas
19
2. Las personas no entendían muy bien las preguntas y teníamos que volver a leerlas,
explicarles o presentarles ejemplos para que entiendan mejor.
3. El camino empinado hacia los lugares más alejados eran muy inestables y teníamos
un poco de temor a caernos o lastimarnos.
5. Algunas personas no tenían esa confianza de contar sus anécdotas fácilmente por
el temor o no querer recordar ese momento, el cual se respetó pero que no nos
permitió la información que requeríamos.
8. Al empezar a hacer el marco teórico, no entendimos muy bien que era lo que se
necesitaba y las cosas que teníamos que implementar o quitar conforme al esquema
que se pedía en el trabajo.
10. No hubo puntualidad al entregar los trabajos para que estos sean unidos.
Conclusiones
20
Anexos
1. ¿Qué significa para usted “el duelo”? ¿De qué manera afrontó usted el duelo ante
la pérdida?
Para mí, es como un pedazo de mi vida que se está yendo, eso nunca se olvida y
queda como un recuerdo para toda la vida. Lo afronté porque tenía un hijo mayor y
que aún era pequeño, más que nada por él me puse fuerte y traté de afrontar la
muerte de mi hijo.
2. ¿Qué significa para usted “el luto”? ¿Qué actividades no debe de realizar una
persona que está en la etapa de luto? ¿Qué costumbres tiende a realizar usted o su
familia durante el luto?
3. ¿Qué actividades realiza usted y su familia para dar por culminado la etapa de luto?
Es alguien que ya no está en este mundo y que ahora está junto con Dios y que se
convierte como un ángel más de nuestro señor. Que, al morir, es como si nosotros
solo estuviéramos en un sueño profundo y que resucitaremos cuando llegue el
momento, cuando nuestro señor regrese.
A veces cuando muere tu familiar, sueñas con esa persona días antes de que fallezca.
Pero con mi hijo no tuve apariciones ni nada de eso, con mi nieto tampoco porque el
salió del hospital recién nacido y muerto.
6. Para usted ¿Qué representa el “día de los muertos”? ¿Cómo surge esta tradición en
su familia? ¿Por qué sigue esta tradición? ¿Cómo la aprendió? Puede relatarnos un
acontecimiento que más impactó a usted en su etapa de aprendizaje.
7. ¿Cómo se prepara usted para honrar a sus familiares fallecidos en este día? ¿Qué
actividades está realizando o realizará durante su visita a este cementerio? ¿En su
hogar también los honra? ¿De qué manera?
21
Ya no hago tantas preparaciones como antes porque eso ya se ha perdido, pero mis
padres si lo hacían, preparaban la mesa con comidas que le gustaban a mis familiares
fallecidos. Estaré acompañando y también arreglaré y limpiaré para que este bonito y
limpio. En mi hogar no tanto, sólo tengo unas fotos que guardo nada más.
8. Puede relatarnos el significado que tiene cada una de las ofrendas que ha traído
con usted en esta oportunidad.
Traje las flores porque a mi hijo le gustaban mucho y las velas son como un
acompañamiento para rezarle.
9. ¿Encuentra usted similitudes y/o diferencias en la celebración del día de los muertos
en Lima y la localidad de donde procede usted y/o sus padres? ¿Cuáles son esas
similitudes? ¿Cuáles son esas diferencias?
10. ¿Considera importante mantener esta tradición de celebrar el día de los muertos?
¿Se la enseñaría a sus hijos u otros familiares? ¿Por qué?
Si son importantes mantenerlas. Ellos ven lo que yo hago, pero a veces no tienen
tiempo de venir o ya no les importa tanto participar o acompañarme, ya no es igual que
antes.
22
ENTREVISTA N° 02 – ESTUDIO DE LA FESTIVIDAD POR EL DÍA DE
1. ¿Qué significa para usted “el duelo”? ¿De qué manera afrontó usted el duelo ante la
pérdida?
Es estar cerca de mis familiares fallecidos y recordarlos con mucho respeto. Con la
ayuda de mis familiares.
2. ¿Qué significa para usted “el luto”? ¿Qué actividades no debe de realizar una
persona que está en la etapa de luto? ¿Qué costumbres tiende a realizar usted o su
familia durante el luto?
El luto es vestirse de negro y durante todo un año respetar la muerte del pariente. No
debe bailar, pero si normalmente puede asistir a fiestas. Hacer misas cuando cumple
un mes, seis meses y un año y venir a visitarlo al cementerio.
3. ¿Qué actividades realiza usted y su familia para dar por culminado la etapa de luto?
Preparamos comidas, bailamos, rezamos hasta la media noche y justo cuando llega
esa hora, nos cambiamos la ropa negra por otra que sea de otro color y eso simboliza
que ya guardamos el luto por un año. Al hacer la fiesta invitamos a los familiares
cercanos, amigos y conocidos del fallecido y también de nosotros.
sobre “la muerte”? ¿Qué referencia o qué mención hace sobre la muerte su religión?
La muerte se da cuando Jesús nos llama y nuestra hora llegó y ya es hora de partir,
tenemos que aceptarlo. Que después de la muerte aún hay más, el alma sale y se va
al cielo junto con Dios si se portó bien en la Tierra.
Sentí solo un gran sueño cuando falleció mi mamá, era un sueño muy fuerte, no era
como el normal que tenemos a diario, sentía ganas de querer dormir. Luego, me
avisaron que mi mamá ya había fallecido.
6. Para usted ¿Qué representa el “día de los muertos”? ¿Cómo surge esta tradición en
su familia? ¿Por qué sigue esta tradición? ¿Cómo la aprendió? Puede relatarnos un
acontecimiento que más impactó a usted en su etapa de aprendizaje.
7. ¿Cómo se prepara usted para honrar a sus familiares fallecidos en este día? ¿Qué
actividades está realizando o realizará durante su visita a este cementerio? ¿En su
hogar también los honra? ¿De qué manera?
23
Disponer del tiempo para poder venir a visitarlos mayormente. Estaremos
acompañando a mi difunto, poniéndole flores y velas. Si, realizamos una pequeña
misa y luego pasamos a invitar a los amigos a comer a la casa y a veces tomar
alcohol.
8. Puede relatarnos el significado que tiene cada una de las ofrendas que ha traído
con usted en esta oportunidad.
Las flores y las velas tienen como una atracción de los espíritus y las almas de
nuestros difuntos pueden sentir y oler, los espíritus se pueden presentar por medio de
algún insecto pequeño y el agua, por si es que llevan cansados, para que lo beban.
9. ¿Encuentra usted similitudes y/o diferencias en la celebración del día de los muertos
en Lima y la localidad de donde procede usted y/o sus padres? ¿Cuáles son esas
similitudes? ¿Cuáles son esas diferencias?
Hay más diferencias, porque haya en Ayacucho las ofrendas que llevan, como por
ejemplo las flores, son en mayor cantidad, llevan coronas grandes hechas de flores en
cambio acá en Lima, solo venden ramitos de flores. Otra diferencia es que haya se
quedan hasta las 10:00p.m en el cementerio rezando y acompañando y en cuanto a
sus comidas, en Ayacucho cocinan casi todo alimento que es cosechado de la misma
tierra como la oca, papa, mashua y lo dejamos listo en la mesa cubierta con una
manta tendida, luego al día siguiente temprano por la mañana a eso de las 5:00p.m se
pone un vaso con agua del puquial para que el espíritu o alma que llegue cansado, se
lo tomé. Incluso se ponía ceniza detrás de la puerta para saber su el alma llegaba y a
veces se encontraban huellas poco notorias, pero si se llegaban a observar. Por
último, en la noche se deja la puerta abierta para que el alma entre y pueda comer de
los alimentos que se prepararon. Todo esto, en Lima no lo hacemos porque es muy
caro comprar todas las cosas, en cambio, allá en Ayacucho todo se saca del campo y
no se gasta mucho.
10. ¿Considera importante mantener esta tradición de celebrar el día de los muertos?
¿Se la enseñaría a sus hijos u otros familiares? ¿Por qué?
Sí, si les he enseñado a mis hijas a que vengan al cementerio, siempre les he hablado
para que se den un tiempo y vengan a visitar a nuestros difuntos, por eso es que más
tarde va a empezar a venir toda la familia y vamos a estar reunidos acá todos juntos.
24
ENTREVISTA N° 03– ESTUDIO DE LA FESTIVIDAD POR EL DÍA DE
1. ¿Qué significa para usted “el duelo”? ¿De qué manera afrontó usted el duelo antela
pérdida?
Es sentirse triste porque ya no cuentas con el apoyo de ese familiar, por ejemplo, con
mi esposo, que en paz descanse, podrá estar la familia, pero ya no es igual. Yendo a
la iglesia con mis hijos y orando.
2. ¿Qué significa para usted “el luto”? ¿Qué actividades no debe de realizar una
persona que está en la etapa de luto? ¿Qué costumbres tiende a realizar usted o su
familia durante el luto?
3. ¿Qué actividades realiza usted y su familia para dar por culminado la etapa de luto?
La muerte es cuando el cuerpo deja de respirar o moverse, pero el espíritu aún sigue
ahí y se mantiene. Según la religión, se dice que el alma sigue con nosotros así haya
muerto
6. Para usted ¿Qué representa el “día de los muertos”? ¿Cómo surge esta tradición en
su familia? ¿Por qué sigue esta tradición? ¿Cómo la aprendió? Puede relatarnos un
acontecimiento que más impactó a usted en su etapa de aprendizaje.
Representa un día para recordar a nuestros seres queridos que ya fallecieron. Surge
con todo lo que mi padre me enseño, todas sus costumbres yo las sé.
7. ¿Cómo se prepara usted para honrar a sus familiares fallecidos en este día? ¿Qué
actividades está realizando o realizará durante su visita a este cementerio? ¿En su
hogar también los honra? ¿De qué manera?
Preparo la comida favorita de mi esposo, que son los tallarines, preparo a veces una
pequeña misa. Le traje flores a mi esposo y le estoy acompañando hasta que me
vaya. En mi casa preparó comidas nada más y les prendó unas cuantas velas.
8. Puede relatarnos el significado que tiene cada una de las ofrendas que ha traído
con usted en esta oportunidad.
Las velas significan la luz para que los guíe cuando ellos regresan y las flores
significan alegría.
25
9. ¿Encuentra usted similitudes y/o diferencias en la celebración del día de los muertos
en Lima y la localidad de donde procede usted y/o sus padres? ¿Cuáles son esas
similitudes? ¿Cuáles son esas diferencias?
10. ¿Considera importante mantener esta tradición de celebrar el día de los muertos?
¿Se la enseñaría a sus hijos u otros familiares? ¿Por qué?
1. ¿Qué significa para usted “el duelo”? ¿De qué manera afrontó usted el duelo ante
la pérdida?
Significa llevarlo dentro de nosotros, recordarlo y guardar sus recuerdos. No solo eso
sino tenerlo presente día a día.
2. ¿Qué significa para usted “el luto”? ¿Qué actividades no debe de realizar una
persona que está en la etapa de luto? ¿Qué costumbres tiende a realizar usted o su
familia durante el luto?
Guardar el luto por un año y vestirnos de negro, pero en mi caso solo llevaría luto si
son mis padres si en caso es primo o sobrino ya no. En ese tiempo no se debería
bailar ni ir a fiestas por respeto a la persona, pero pasando el luto allí si se puede
bailar e ir a fiestas.
26
3. ¿Qué actividades realiza usted y su familia para dar por culminado la etapa de luto?
4. En base a la religión que usted practica ¿Qué significado o representación tiene
sobre “la muerte”? ¿Qué referencia o qué mención hace sobre la muerte su religión?
Puede relatarnos alguna experiencia que haya vivido usted. Se apareció mediante un
sueño cuando mi abuelita murió y lo mismo pasó también con mi tía, o sea antes de
que se valla mi sueño me avisa.
6. Para usted ¿Qué representa el “día de los muertos”? ¿Cómo surge esta tradición
en su familia? ¿Por qué sigue esta tradición? ¿Cómo la aprendió? Puede relatarnos un
acontecimiento que más impactó a usted en su etapa de aprendizaje.
7. ¿Cómo se prepara usted para honrar a sus familiares fallecidos en este día? ¿Qué
actividades está realizando o realizará durante su visita a este cementerio? ¿En su
hogar también los honra? ¿De qué manera?
8. Puede relatarnos el significado que tiene cada una de las ofrendas que ha traído
con usted en esta oportunidad.
Las flores para mi representa como decirle a mi suegra, madre he venido y con esto
demostrarte que no te voy a olvidar y como un agradecimiento, Las velas es para que
ella nos ilumine desde el cielo. 9. ¿Encuentra usted similitudes y/o diferencias en la
celebración del día de los muertos en Lima y la localidad de donde procede usted y/o
sus padres? ¿Cuáles son esas similitudes? ¿Cuáles son esas diferencias?
10. ¿Considera importante mantener esta tradición de celebrar el día de los muertos?
¿Se la enseñaría a sus hijos u otros familiares? ¿Por qué?
Si, bueno para mi todos los días es importante, pero como este día es libre todos
pueden venir hacerles compañía. Si les enseñaría, porque es parte de la tradición, ya
que esto viene de familia de generación a generación.
27
ENTREVISTA N° 05– ESTUDIO DE LA FESTIVIDAD POR EL DÍA DE LOS
MUERTOS – 1ero de noviembre del 2017
1. ¿Qué significa para usted “el duelo”? ¿De qué manera afrontó usted el duelo ante la
pérdida?
2. ¿Qué significa para usted “el luto”? ¿Qué actividades no debe de realizar una
persona que está en la etapa de luto? ¿Qué costumbres tiende a realizar usted o su
familia durante el luto? Utilizo la ropa negra por un año.
3. ¿Qué actividades realiza usted y su familia para dar por culminado la etapa de luto?
Puede relatarnos alguna experiencia que haya vivido usted. No soñé nada no me
aviso nada, pero cuando sueño con él me va bien en todo el día.
6. Para usted ¿Qué representa el “día de los muertos”? ¿Cómo surge esta tradición en
su familia? ¿Por qué sigue esta tradición? ¿Cómo la aprendió?
7. ¿Cómo se prepara usted para honrar a sus familiares fallecidos en este día? ¿Qué
actividades está realizando o realizará durante su visita a este cementerio? ¿En su
hogar también los honra? ¿De qué manera?
9. ¿Encuentra usted similitudes y/o diferencias en la celebración del día de los muertos
en Lima y la localidad de donde procede usted y/o sus padres? ¿Cuáles son esas
similitudes? ¿Cuáles son esas diferencias?
28
No, porque la costumbre se da lo mismo solo que ahora estoy sola y no puedo
hacerle casi nada, porque me encuentro mal.
10. ¿Considera importante mantener esta tradición de celebrar el día de los muertos?
¿Se la enseñaría a sus hijos u otros familiares? ¿Por qué?
Sí, porque es un día especial donde puedo acompañarle más que nunca a mi padre y
dialogar con él y así para estar feliz. Tengo hijos que ya tienen su familia y si les
enseñe al igual que yo ellos también están celebrando este día con sus familias.
Bibliografías
Bergoglio, J. (17 de Junio de 2015). La muerte no tiene la última palabra, dijo el Papa en su
catequesis. Obtenido de Radio Vaticano:
http://es.radiovaticana.va/news/2015/06/17/la_muerte_no_tiene_la_%C3%BAltima_
palabra,_dijo_el_papa/1152053
Bereza, E. (1988). Duing wishes: Implications for bereavement intervention. Canadian Medical.
Obtenido de
https://repository.javeriana.edu.co:8443/bitstream/handle/10554/21355/AuzaRuizJua
na2016.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Defunciones según la Causa de Muerte. (27 de Febreo de 2015). Obtenido de Instituto Nacional
de Estadística e Informática: Defunciones según la Causa de Muerte
29
Día de Muertos, una tradición en cambio constante. (01 de Noviembre de 2011). Obtenido de
FUNDACIÓN UNIVERSITARIA: http://noticias.universia.net.mx/en-
portada/noticia/2011/11/01/884156/dia-muertos-tradicion-cambio-constante.html
L., M. (2010). Después de la muerte. Voces del Limbo y el Infierno en territorio andino. Lima:
Fondo Editorial del Congreso de la República.
L., Y. (2002). El duelo por la muerte de un ser querido: creencias culturales y espirituales.
Obtenido de /C:/Users/HP/Downloads/Dialnet-ElDueloPorLaMuerteDeUnSerQuerido-
5645411%20(1).pdf
Malpica C, L. R., & al., e. (1995). Filosofía en la Medicina II Universidad de Carabobo. . Valencia-
Venezuela.
Posada, R. (2005). El manejo del duelo. Una propuesta para un nuevo proceso. Bogota –.
Bogotá.
Tizón, J. (2004). Pérdida, pena, duelo. Vivencias, investigación y asistencia. Madrid: Paidós. .
Obtenido de http://eprints.ucm.es/17783/1/T34105.pdf
Gert, B. (1996). La definición de muerte desde las prespectiva filosofica de Bernard Gert y
Daniel Wikler. Obtenido de Facultad de Humanidades y Ciencia de la Salud:
http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.2563/pr.2563.pdf
30
Parra, F., Marquina , V., & Oviedo , S. (15 de Febrero de 2009). La muerte y el duelo. Obtenido
de SCIELO: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-
61412009000100015
31