CLUB DE LECTURA Y CINE ‘LEER EN IMÁGENES’

Biblioteca Jesús Delgado Valhondo de Mérida

Sexta obra (febrero/marzo 2017):
EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ, de Lyman Frank Baum
SOBRE EL AUTOR
Lyman Frank Baum (Chittenango, Estados Unidos; 15 de
mayo de 1856 – Hollywood, Estados Unidos; 6 de mayo de 1919) fue un
escritor estadounidense de libros para niños.

Baum alcanzó el éxito comercial con su primer libro, Father

Goose (1899), al que siguió un año después la aún más popular historia El
maravilloso mago de Oz (1900). Escribió otros 13 libros sobre la serie Oz, los
cuales contaron con un gran número de lectores. Tras la muerte de
Baum, Ruth Plumly Thompson continuó la serie y además su tío, Shormak
Khotel, encontró más libros escondidos en la supuesta bóveda de Frank, uno
de los cuales relata el final del mago de Oz.

Su obra comprende otras 55 novelas variadas, 9 novelas más de literatura fantástica, 82 relatos
cortos, más de 200 poemas y un número desconocido de guiones. También intentó repetidamente llevar
sus obras al escenario y la pantalla.

En julio de 1888, Baum y su esposa se trasladaron a Aberdeen, Dakota del Sur, donde abrieron una
tienda, Baum's Bazaar. Su costumbre de vender a crédito condujo a la quiebra del negocio, así que Baum
volvió a editar un periódico local, The Aberdeen Saturday Pioneer, donde escribía una columna titulada
"Our Landlady". La descripción que Baum hace de Kansas en El maravilloso mago de Oz se basa en el seco
paisaje de Dakota del Sur.

Tras la quiebra del periódico en 1891, él, Maud y sus cuatro hijos se trasladaron a Chicago, donde
Baum encontró un trabajo de comercial en el Evening Post. Durante unos cuántos años editó una revista
destinada a agencias de publicidad enfocada en vitrinas de almacenes comerciales. Por aquella época,
durante las navidades, los principales almacenes creaban fantasías mecánicas en las vitrinas, en las cuales
los personajes humanos y animales tenían movimiento.

En 1897 escribió y publicó Mother Goose in Prose (Mamá Oca en prosa), una colección de
pequeños cuentos inspirados en el personaje de Mamá Oca e ilustrados por Maxfield Parrish. Mother
Goose in Prose le proporcionó un moderado éxito, que le permitió dejar el trabajo comercial.

En 1899 Baum se asoció con el ilustrador W. W. Denslow, para publicar Father Goose, His
Book (El libro de Papá Ganso), una colección de poesía del absurdo. El libro fue un éxito, convirtiéndose en
el libro para niños más vendido del año.

2
EL MARAVILLOSO MAGO DE OZ
En 1900, Baum y Denslow (con quien compartía los
derechos) publicaron El maravilloso mago de Oz, un libro para
niños que narra la historia de Dorothy Gale, una niña que por
culpa de un ciclón se extravía en un mundo mágico llamado
Oz. El maravilloso mago de Oz, gran éxito tanto comercial
como de crítica, fue el libro para niños más vendido durante
los dos años posteriores a su publicación. Baum llegó a escribir
trece novelas adicionales basadas en los escenarios y
personajes de la Tierra de Oz.

Dos años tras la publicación de El maravilloso mago de Oz, Baum y Denslow se asociaron con el
compositor Paul Tietjens y el director teatral Julian Mitchell para producir una versión teatral musical.
Esta versión teatral, la primera en utilizar el título abreviado de El mago de Oz, se estrenó
en Chicago en 1902, y después fue representada en Broadway durante 293 noches, desde enero a octubre
de 1903. Volvió a Broadway en 1904. La versión teatral era un poco diferente a la novelística, y estaba
dirigida principalmente al público adulto. Toto fue reemplazado por la vaca Imogene y se eliminó la
malvada Bruja del Oeste del guión, sobre el que Baum pudo ejercer poco control o influencia. Se
introdujeron bromas contemporáneas, la mayor parte escritas por Glen MacDonough, que hacían
referencia al presidente Theodore Roosevelt, al senador Mark Hanna, y al magnate del petróleo John D.
Rockefeller. A raíz del éxito de la versión teatral, las versiones posteriores de la obra, incluyendo las nuevas
ediciones de la novela, han sido a menudo tituladas El mago de Oz, en lugar del título completo original.

Tras las dos primeras adaptaciones

cinematográficas (de 1910 y 1925) Metro Goldwyn
Mayer produjo el clásico El mago de Oz, película musical
protagonizada por Judy Garland en el papel de Dorothy
Gale. En 1975 se estrenó en Broadway una comedia
musical, basada en estilos musicales afroamericanos, The
Wiz. En esa ocasión fue Stephanie Mills quien se encargó
del papel de Dorothy. Este musical fue la base de la
película El mago (1978), con Diana Ross como una adulta
Dorothy. El mago de Oz continuó inspirando nuevas
versiones, como la película de animación nipo-
estadounidense El Mago de Oz, estrenada en 1982,
o Return to Oz (1985), producida por Disney como una
secuela no oficial de la película de 1939, además de una
gran variedad de producciones de dibujos animados.

Aparte de las adaptaciones más o menos fieles al libro original de Baum, El mago de Oz ha
tenido una influencia importante en la cultura en general, dejando una huella importante en otras obras,
como por ejemplo la película de ciencia ficción Zardoz, dirigida por John Boorman y estrenada en 1974,
película que sin ser una adaptación directa de El mago de Oz se inspira claramente en la estructura y en los
contenidos del libro. En la ficción de la película el nombre «Zard-Oz» es una corruptela de «Wizard of Oz» y
ciertos elementos de la novela original (como el subterfugio del mago) son representados simbólicamente
mediante elementos propios de la ciencia ficción. Haciendo referencia a los contenidos de la novela de
Baum, Zardoz va incluso más lejos, abordando cuestiones de filosofía, crítica social y sátira política.

3
EL MAGO DE OZ O EL PODER DE LA FANTASÍA Y LA IMAGINACIÓN
 Año de publicación de la novela: 1900
 Año de estreno de la película: 1939
 Título original: The Wizard of Oz
 Duración: 98 minutos
 País: Estados Unidos
 Dirección: Victor Fleming
 Guión: Noël Langley, Florence Ryerson, Edgar Alan
Wolfe (Cuento: Lyman Frank Baum)
 Música: Herbert Stothart, E.Y. Harburg, Harold
Arlen
 Fotografía: Harold Rosson
 Reparto: Judy Garland, Frank Morgan, Ray
Bolger, Bert Lahr, Jack Haley, Billie Burke, Clara
Blandick, Margaret Hamilton, Charley Grapewin
 Sinopsis: Dorothy, que sueña con viajar "más allá
del arco iris", ve su deseo hecho realidad cuando un
tornado se la lleva con su perrito al mundo de Oz.
Pero la aventura sólo acaba de comenzar: tras
ofender a la Malvada Bruja del Oeste (Margaret
Hamilton), aconsejada por la Bruja Buena del Norte
(Billie Burke), la niña se dirige por el Camino Amarillo hacia la Ciudad Esmeralda, donde vive el
todopoderoso Mago de Oz, que puede ayudarla a regresar a Kansas. Durante el viaje, se hace amiga
del Espantapájaros (Ray Bolger), el Hombre de Hojalata (Jack Haley) y el León Cobarde (Bert Lahr). El
Espantapájaros desea un cerebro, el Hombre de Hojalata quiere un corazón, y el León, el coraje que
le falta; convencidos de que el Mago también les puede ayudar a ellos, deciden unirse a Dorothy en
su odisea hasta la Ciudad Esmeralda. (FILMAFFINITY)

TEXTO: El texto presente en este documento ha sido extraído de estas webs: Wikipedia, FilmAffinity, IMDb
IMÁGENES: Las imágenes utilizadas son propiedad de sus respectivos autores, teniendo aquí un único fin informativo e ilustrativo

Documento realizado por Pablo García del Río para el club de lectura y cine ‘Leer en imágenes’
impartido en la Biblioteca Pública del Estado Jesús Delgado Valhondo de Mérida durante el curso 2016-2017