Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COLOMBIANA 2303
1998-10-28
I.C.S.: 75.160.30
0. INTRODUCCIÓN
1. OBJETO
1.1 Esta norma establece los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los cuales se
deben someter los gases licuados de petróleo destinados, como combustible, al uso doméstico,
comercial, industrial y automotor.
1.2 Los requisitos que establece esta norma son aplicables en la verificación de las
especificaciones y de las propiedades que tienen los gases licuados de petróleo al momento de
su entrega a granel.
2. NORMAS REFERENCIADAS
NTC 2515: 1998, Petróleo y sus derivados. Gases Licuados del petróleo. Determinación de la
corrosión de láminas de cobre. (ASTM D 1838)
NTC 2516: 1998, Petróleo y sus derivados. Gases Licuados del petróleo. Muestreo (ASTM D 1265).
NTC 2517: 1986, Petróleo y sus derivados. Gases Licuados del petróleo. Determinación de
residuos. (ASTM D 2158).
NTC 2518: 1997, Petróleo y sus derivados. Gases Licuados del petróleo. Análisis de gases
licuados de petróleo y propeno concentrados, por cromatografía de gases. (ASTM D 2163)
NTC 2521: 1987, Petróleo y sus derivados. Gases Licuados del petróleo. Determinación de la
densidad. Método del Hidrómetro de presión. (ASTM D 1657)
NTC 2562: 1989, Petróleo y sus derivados. Gases Licuados del petróleo. Determinación de la
presión de vapor. (ASTM D 1267)
NTC 2563: 1989, Petróleo y sus derivados. Gases Licuados del petróleo.Determinación de la
volatilidad. (ASTM D 1837)
1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2303 (Primera actualización)
ASTM D 2420: Test Method for Hydrogen Sulfide in Liquified Petroleum (LP) Gases (Lead
Acetate Method)
ASTM D 2598: Practice for Calculation of Certain Physical Properties of Liquified Petroleum
(LP) Gases from Compositional Analysis.
ASTM D 2713: Test Method for Dryness of Propane (Valve Freeze Method)
ASTM D 2784: Test Method for Sulfur in Liquified Petroleum Gases (Oxy-Hydrogen Burner or
Lamp)
3. TIPOS
La presente norma comprende cuatro tipos básicos de gases licuados de petróleo para cubrir
las aplicaciones de uso común, a saber:
Hidrocarburo para el uso donde se requiere alta volatilidad. El propano comercial es adecuado
para aplicaciones en ciertos motores de combustión interna de baja severidad.
4. REQUISITOS
Los cuatro tipos de gases licuados de petróleo deben cumplir los requisitos descritos en la
Tabla 1.
5. MUESTREO
2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2303 (Primera actualización)
A
Equivalente al Propane HD-5 of Gas Processors Association Standard 2140.
B
La presión de vapor permitida de los productos clasificados como mezclas PB no debe exceder de 1 430 kPa
(208 psig) y, adicionalmente no debe exceder de la calculada en la siguiente relación entre la presión de vapor
observada y la densidad relativa observada.
Máxima presión de vapor = 1 167 – 1 880 (densidad a 15 ºC/15 ºC) ó 1 167 – 1 880 (densidad relativa a 60 ºF/60 ºF)
Se debe escoger una mezcla específica con base en la presión de vapor a 37.8 ºC en kPa (a 100 °F en psig)
dada. Para cumplir con la escogencia, la presión de vapor de la mezcla debe estar dentro de +0 a -68.9 kPa (+0
a -10 psi) de la presión de vapor especificada.
C
En caso de discrepancia sobre la presión de vapor de un producto, el valor determinado por la NTC 2562,
prevalece sobre el valor calculado por la norma ASTM D 2598.
D
Un producto aceptable no debe producir un anillo persistente de aceite, cuando se agregan 0,3 mL de
mezcla de residuo solvente a un papel de fi ltro en porciones de 0,1 mL y examinados a la luz del día,
después de 2 minutos, tal como se describe en la NTC 2517.
E
Aunque no es un requisito específico, la densidad relativa debe determinarse para otros propósitos y
reportarse. Adicionalmente, la densidad relativa de la mezcla PB se requiere para establecer la máxima
presión de vapor permisible (Véase la nota B de la Tabla 1).
F
La presencia o ausencia de agua deber ser determinada por inspección visual de las muestras sobre las
cuales se determina la densidad relativa.
G
Este método no puede determinar exactamente la presencia de materiales reactivos (por ejemplo, H2S, Sº)
en gases licuados de petróleo, si el producto contiene inhibidores de corrosión u otros productos químicos
que disminuyen la reacción con la lámina de cobre.
3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2303 (Primera actualización)
6. PALABRA CLAVE
7. DOCUMENTO DE REFERENCIA
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. Standard Especification for Liquified
Petroleum (LP) Gases. West Conshohocken, 1991. 4 p. (ASTM D 1835).
4
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2303 (Primera actualización)
Apéndice A (Informativo)
A.1.1 Generalidades
A.1.1.1 Los gases licuados de petróleo, están compuestos por hidrocarburos fácilmente
licuables, que se obtienen en el procesamiento del gas natural y, también, en el proceso
convencional de refinación del petróleo crudo. La composición de los gases licuados puede
variar ampliamente, dependiendo de la fuente y de la naturaleza del tratamiento al cual hayan
sido sometidos los productos.
A.1.1.2 Existen muchos usos para los gases licuados de petróleo. Los más importantes son:
(1) como combustible doméstico, comercial e industrial; (2) como fuente de carbono en las
operaciones de tratamiento de metales; (3) como materia prima de refinería para la producción
de gasolinas sintéticas y; (4) como materia prima petroquímica. La naturaleza de las
necesidades, determina las características de la composición requerida en varias de estas
aplicaciones. Debido a que los 3 últimos usos de este listado están catalogados como
aplicaciones especiales, porque implican requisitos especiales, se han excluido de
consideración en las especificaciones.
A.1.1.3 En esencia, las normas para Gases Licuados de Petróleo están diseñadas para definir
que los productos sean aceptables para el uso doméstico, comercial e industrial. En muchos
casos, se encontrarán productos que cumplen las especificaciones y, que se les podrá utilizar
en otras aplicaciones para las cuales no fueron diseñados. La siguiente clasificación puede
tomarse como una guía general, en las aplicaciones más comunes de los 3 tipos de
combustible:
A.1.1.3.1 Propano comercial. Este tipo de combustible es el preferido para uso doméstico,
comercial e industrial, particularmente en áreas geográficas donde la baja temperatura
ambiente es común y, donde la uniformidad del combustible es una consideración importante.
El propano comercial es adecuado para ciertas aplicaciones en motores de combustión interna
de baja severidad.
A.1.1.3.2 Mezclas comerciales de PB: Este tipo de combustible, que cubre un amplio rango de
mezclas, permite elaborar el combustible de acuerdo con necesidades específicas. Las
diferentes mezclas encuentran aplicación tanto en el uso doméstico y comercial como en el
industrial, en áreas cuyas condiciones de baja temperatura ambiental son menos frecuentes.
A.1.1.3.3 Butano comercial. Este tipo de combustible tiene limitada aplicación como
combustible doméstico en áreas de clima templado. Como en el tipo anterior, su uso, en
aplicaciones industriales, es posible en las áreas donde no existan problemas de vaporización
del combustible.
A.1.1.3.4 Propano para Aplicaciones Especiales. Este tipo de combustible es un gas licuado de
petróleo especialmente elaborado para cumplir las necesidades limitantes de los motores de
combustión interna que operan bajo severidad de moderada a alta. Los productos combustibles
de este tipo deben tener menor variabilidad en composición y características de combustión
que los demás cubiertos por esta norma.
5
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2303 (Primera actualización)
A.1.2.1 Los gases licuados de petróleo comerciales son esencialmente propano o butano o
mezclas de estos. Por consiguiente, las características importantes de estos productos pueden
definirse y controlarse mediante mediciones relativamente sencillas. Los métodos de ensayo
dados en la especificación dan los resultados deseados. El significado de las diferentes
pruebas y, como estas se pueden aplicar a los problemas del consumidor, se resume a
continuación.
c) La densidad relativa, por sí misma, tiene poca m i portancia. Sólo tiene valor
cuando se relaciona con la presión de vapor y la volatilidad. Como la densidad
relativa es importante para cumplir los requisitos de transporte y
almacenamiento, siempre se determina para todos los productos de gas licuado
de petróleos.
6
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 2303 (Primera actualización)
7
PRÓLOGO
El ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es
fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor.
Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas
competitivas en los mercados interno y externo.
La NTC 2303 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo el 98-10-28.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
El ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN