Sei sulla pagina 1di 2

Inverted Bucket Trap Capacity Chart

200, 800 AND 880 300 400 500


SERIES SERIES SERIES SERIES
0

10
15
20
25
30

40
50
60
70
80

100

125
150
180
200
225
250

300
350
400
450
500

600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500

POUNDS OF CONDENSATE PER HOUR—ACTUAL CAPACITY OF TRAP, CONTINUOUS DISCHARGE


20,000 7 20,000
7
/8 3
/4 5
/8 9
/16 1
/2 /16 3
/8 11
18,000 1
1 /16 /32 18,000
5
/16

21
16,000 9 16,000

6
/32

-81
6
14,000 14,000
1
12,000 /4 12,000

31
11
/32

6
3 5
/8 /16 7
10,000 9
/16 7
9
/32 /32 10,000
TRAPS NO. 3
/4 /16
216, 816
9,000 9,000

21
1

41
/4

6
8,000 8,000

-81
7
/32

5
7,000 1 3 11
/32 5
/16 7,000
/2 /8 9
5
/8 /32 3
/16
6,000 1 6,000
/4
TRAPS NO. 7
215, 815
/32 5
/32
5,000 5,000

31
5
3
21

4,500 /16 4,500


4-8

5
/16

51
9
/32

55
14

3
/8 1
/4

41
4,000 1 7
5
/32 4,000

5
/2 /32 3
3,500
/16 3,500
1
TRAPS NO. 9
/32 5
/8

33
214, 814 1 /32
31

51
3,000 5
/16 /4 7
/32 3,000

4
3
/16
21

3
/8
3-8

1
13

2,500 5
/32 /8 2,500

41
3
TRAPS NO. 1
/8
31

213, 1 3
5
/16 /4 /16
3-9

813, 883 2,000 5 7 2,000


/32 /64
83

7
1,800 /64 1,800
1
/8
1,600 1,600
TRAP NO.
31

312 7
1,400 /64 1,400
2

1,200 #38 1,200


21

TRAPS NO.
2-8

212,
1
12

812, 882 /4 3
1,000 /16 1
5
/64 1,000
5
/8 7
900 /32 /64 900
#38
41

800 800
1

7
700 /64 700
21

#38
1-8

600 3 600
/16
11

1 5
TRAPS NO. /8 /64
211, 310, 411
811, 881
80

500 500
0

31
0

400 400

TRAPS NO.
800, 300
880

240 240
0 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 100 125 150 200 250 300 400 600 800 1000 1500
EXAMPLE NO. 2 EXAMPLE NO. 1

PRESSURE DIFFERENCE BETWEEN STEAM LINE AND RETURN LINE


NOTE: Above capacity chart does not include all models available. Refer to specific page of trap required for capacities not covered above.
12
Inverted Bucket Capacity Chart
How to Use the Inverted Bucket Trap Capacity Chart
This catalog should be utilized as a Enter chart at 60 psi line and go up to 900 lbs/hr EXAMPLE 2. Constant Pressure and
guide for the installation and opera- capacity. This is directly on the 5/32" orifice line Condensing Rate but with Possible High
tion of steam trapping equipment by as shown in Fig.13-1. The capacity of this 5/32" Back Pressure
experienced personnel. Selection or orifice at pressures less than 30 psi is indicated Assume for example:
installation should always be accom- by the thin blue line. Follow the line to the Maximum pressure differential 90 psi
right to the vertical drop at 70 psi. This means Operating differential minimum 40 psi
panied by competent technical
this orifice will operate to a maximum of 70 psi Operating differential normally 60 psi
assistance or advice. Armstrong and
differential—the other requirement for this Condensate load 300 lbs/hr
its local representatives are available application. Follow the heavy line back to the times 3:1 safety factor or 900 lbs/hr
for consultation and technical assis- left and note that it’s attached to the arrow
tance. We encourage you to contact indicating that the 211, 811 or 881 traps with Note in Fig.13-1 that the 5/32" orifice will handle
your Armstrong representative for the 5/32" orifice will yield this capacity. This is the 900 lbs/hr load at a differential pressure
complete details. the trap to use. of 60 psi. When the operating differential
drops to the minimum level (40 psi),
To select an inverted bucket steam Figure 13-1. however, the capacity is only 800 lbs/hr.
trap using the Armstrong capacity
chart, you must know the conden- 7500 To solve the problem, refer to the sawtooth
POUNDS OF CONDENSATE PER HOUR

chart. Enter at the minimum differential


sate load, safety factor and pressure
pressure (40 psi) and move up until you
differential. Remember, the objective 1600
intersect a line that is above 900 lbs/hr
is always to select a trap that can capacity, which is the first thin blue line
1200
1) operate at the maximum differen- above the heavy blue “sawtooth” for the
tial pressure and 2) handle the capacity 900 211, 811 and 881 traps. Note that this is the
at the minimum differential pressure. continuation of the capacity line for the 5/32"
Consider the following typical problems. 600 orifice for the 212, 812 and 882 traps. Now
follow the line to the right until the vertical
EXAMPLE 1. Constant Pressure and 400
drop at 125 psi differential. This is within our
Condensing Rate requirement of 90 psi. Therefore a 5/32" orifice
Given: can handle the 900 lbs/hr condensate load
Maximum pressure differential 70 psi when fitted into a 212, 812 or 882 trap and
0 30 60 70 125 200
Operating differential 60 psi PRESSURE DIFFERENTIAL (PSIG)
that it will not lock shut at the 90 psi maxi-
Condensate load 300 lbs/hr mum differential. This is the trap to use since
times 3:1 safety factor or 900 lbs/hr it will handle the load at both the minimum
and maximum operating differentials, even
though it has a maximum operating pressure
differential of 125 psi.

How the Capacity steam would be much too high. Orifice will have a continuous discharge
Chart Was Made tests also are too high because they capacity of a little less than 12,000
The Armstrong capacity chart shows ignore pipe friction. Theoretical lbs/hr at 40 psi.
continuous discharge capacities of calculations of trap capacities have
Armstrong traps under actual oper- never been conservative. You can Close study of this chart reveals
ating conditions as determined by depend on Armstrong capacity that steam trap capacity is governed
literally hundreds of tests. In these ratings because they show actual by more than just the orifice diameter.
tests condensate at the steam temp- capacities of hot condensate. A 2" No. 216 trap with 1/2" discharge
erature corresponding to the test orifice, working at 15 psi pressure,
pressure was used. The choking Heavy blue “sawtooth” curves has a continuous discharge capacity
effect of flash steam through the show capacities for traps using of some 7,200 lbs/hr, but a 3/4" No.
orifice, as well as the back pressure maximum possible diameter orifices 213, also with 1/2" orifice and also
created by flash steam, were for the pressures shown. working at 15 psi pressure, has a
automatically taken into account. continuous discharge capacity of
Actual installation hookups were Thin line curves extending down only 3,900 lbs/hr. In the case of the
used so that pipe friction in both to the left of the heavy curves show No. 213, friction in the 3/4" pipe is
inlet and discharge lines also were the capacities of Armstrong traps greatly restricting capacity, whereas
reflected in the results. at pressures below their maximum there is little capacity loss due to
ratings. For example: A No. 216 pipe friction when a 1/2" orifice is
Trap capacity ratings based on cold trap, with 1/2" orifice good for a max- used in a 2" pipe at 15 psi.
water tests which produce no flash imum working pressure of 125 psi,

13

Potrebbero piacerti anche