Compreender o texto

Vamos interpretar.

1. Ao enumerar todas as tarefas de Mónica, o narrador pretende demonstrar que a

personagem:
tem os dias ocupados com muitas actividades
importantes.
tem muito tempo livre e poucas actividades.

é desorganizada nas suas actividades diárias.

tem os dias preenchidos com muitas actividades
sem valor.
2. «Tenho conhecido muitas pessoas parecidas com Mónica».
A personagem é aqui apresentada como modelo relativamente a:
características físicas, como cor de olhos e
cabelo.
maneira de ser e de viver.

mau relacionamento com as pessoas.

incapacidade de atingir o sucesso.

3. «Mónica teve que renunciar a três coisas: à poesia, ao amor e à santidade».
Fez tudo para:
dedicar o seu tempo aos outros.

ter um emprego estável.

ser bem recebida pela sociedade.

ter os dias menos ocupados.

4. «Como um instrumento de precisão ela mede o grau de utilidade de todas as situações e de

todas as pessoas».
A frase revela que Mónica é uma pessoa:
que escolhe as companhias consoante precisa
delas.
que não gosta de ter amigos importantes.

que gosta de perder tempo com os amigos.

que gosta de ter muitos amigos.

5. Em relação ao marido, «quando ele é nomeado administrador de mais alguma coisa, é
Mónica que é nomeada».
Esta frase significa que:
Mónica se preocupa tanto com o marido que lhe
resolve muitos assuntos.
ele é tão incompetente que tem que ser Mónica a
decidir.
ele só é nomeado porque ela já não tem tempo
disponível.
Mónica decide tudo por ele porque é ela que quer
mandar.
6. Qual é a frase que melhor resume a vida da personagem?
Para Mónica:
 a família está em primeiro lugar.

a solidariedade ocupa-lhe todo o tempo.

o trabalho é o factor mais importante.

a vida é um negócio.
Breves notas sobre o “Retrato de Mónica” de Sophia de Mello Breyner
De acordo com o título, o Retrato de Mónica não é propriamente narrativo, mas
descritivo. É um texto dominado pela hipérbole e pela ironia.

Ao contrário do que parece sugerir o ambíguo início do conto, a narradora tem perante a
protagonista uma atitude muito negativa; Mónica é realmente um compêndio da
maldade.

Ao recusar os três valores determinantes da poesia, amor e santidade, ela fica sem
coração e torna-se uma impressionante máquina ao serviço da projecção social da sua
figura.

Manipula o marido e redu-lo a um apêndice seu; torna-o um nulo, em vez de o valorizar.

Pratica obras de caridade porque parece bem, sem se interrogar porque é que as crianças
a quem as suas obras de tricot são destinadas já morreram antes de receberem essa
roupa.

Mónica tem uma relação muito particular com o Príncipe deste Mundo. Nem admira.

A expressão Príncipe deste Mundo tem origem no Evangelho de S. João (caps. 12, 14 e
16), onde designa o Diabo, o primeiro responsável por toda a maldade do mundo. Já se
vê pois que o Príncipe deste Mundo do conto é uma figura em que a narradora concentra
todo o mal. É a versão masculina e superlativada de Mónica.

O Príncipe deste Mundo corresponde sem dúvida ao Homem Importante de O Jantar do

Bispo, primeira história da colecção dos Contos Exemplares.

Pela duríssima e exagerada ironia, o Retrato de Mónica aparenta-se com o poema da

mesma Sophia As pessoas sensíveis.