Google Traductor

Ayuda | Acceder
http://www.ietf.org/rfc/rfc3330.txt?number=3330 Traducir

Traducir del: inglés Traducir al: español

Ver: Traducción Texto original

Grupo de Trabajo de la Red IANA

Petición de Comentarios: 3330 09 2002
Categoría: Informativo

Especial-El uso de direcciones IPv4

Condición de este Memo

Este memorándum proporciona información para la comunidad de Internet. Lo hace

No especifica un estándar de Internet de ningún tipo. La distribución de este
memo es ilimitada.

Nota de Copyright

Copyright (C) La Internet Society (2002). Todos los derechos reservados.

Resumen

Este documento describe la dirección IPv4 especializados global y otros

bloques que hayan sido asignados por los Números Asignados en Internet
Authority (IANA). No se refiere a espacio de direcciones IPv4 asignadas a
operadores y usuarios a través de los Registros Regionales de Internet. Lo
Asimismo, no se ocupa de las asignaciones o las asignaciones de direcciones IPv6 o
números de sistema autónomo.

1. Introducción

A lo largo de toda su historia, Internet se ha empleado una central

Internet Assigned Numbers Authority (IANA), responsable de la
atribución y asignación de identificadores distintos necesarios para la
funcionamiento de Internet [RFC1174]. En el caso de la dirección IPv4
el espacio, la IANA asigna partes del espacio de direcciones a Regional
Registros de Internet de acuerdo a sus necesidades establecidas. Estos
Registros Regionales de Internet son responsables de la asignación de
Direcciones IPv4 a los operadores y los usuarios de Internet dentro de sus
regiones.

porciones menores del espacio de direcciones IPv4 se han asignado o

asignado directamente por el IANA para mundial especializada o de otro tipo
propósitos. Estas asignaciones y tareas se han documentado en
una variedad de RFCs y otros documentos. Este documento tiene por objeto
recoger estas referencias dispersas.

De manera continua, la IANA ha sido designado por el IETF para

misiones en apoyo de las Normas de Internet Proceso [RFC2860].
Sección 4 de este documento se describe el proceso de asignación.

IANA Informativo [Página 1]

RFC 3330 Special-Use IPv4 Direcciones septiembre 2002

http://translate.google.com/translate?js=y&...c%2Frfc3330.txt%3Fnumber%3D3330&sl=en&tl=es (1 de 7) [05/08/2010 11:35:16 p.m.]

 Google Traductor

2. Mundial y otros bloques de direcciones especializadas

0.0.0.0 / 8 - Direcciones en este bloque se refieren a los hosts de origen

en "esto"
red. 0.0.0.0/32 direcciones puede ser usado como una dirección de origen para este
host de esta red, dentro de otras direcciones 0.0.0.0 / 8 se puede utilizar para
se refieren a los anfitriones se especifica en esta RFC1700 [red, página 4].

10.0.0.0 / 8 - Este bloque se ha reservado para su uso en redes privadas.

Su destino está documentado en] RFC1918 [. Las direcciones dentro de este
del bloque no debe aparecer en la Internet pública.

14.0.0.0 / 8 - Este bloque está reservado para las asignaciones a los

sistema internacional de redes públicas de datos [RFC1700, página 181]. El
Registro de las asignaciones dentro de este bloque se puede acceder desde la
"Red de Información Pública de números" en la página web en
http://www.iana.org/numbers.html. Las direcciones dentro de este bloque son
asignados a los usuarios, y debe tratarse como tal.

24.0.0.0 / 8 - Este bloque se asignó a principios de 1996 para su uso en

provisión de servicios IP a través de los sistemas de televisión por
cable. Aunque el
IANA inicialmente estuvo involucrado en la toma de las asignaciones a
los operadores de cable,
esta responsabilidad se transfirió a América del Registro para Internet
Números de Internet (ARIN) en mayo de 2001. Las direcciones dentro de este
bloque se asignan
en la forma normal y debe ser tratada como tal.

39.0.0.0 / 8 - Este bloque se utilizó en la "Clase A de subred Experimento"

que se inició en mayo de 1995, como se documenta en [RFC1797]. El
experimento ha terminado y este bloque se ha devuelto a la
conjunto de direcciones reservado para la futura asignación o una asignación. Esta
bloque de lo que ya no tiene un uso especial y está sujeta a
asignación a un Registro Regional de Internet para la asignación en el
condiciones normales.

127.0.0.0 / 8 - Este bloque se le asigna para su uso como servidor de Internet

dirección de bucle. Un datagrama enviado por un protocolo de nivel superior a un
dirección en cualquier lugar dentro de este bloque debe circular hacia adentro
de la acogida.
Este es normalmente implementado usando sólo 127.0.0.1/32 para loopback,
pero no las direcciones dentro de este bloque nunca debe aparecer en cualquier red
en cualquier lugar [RFC1700, página 5].

128.0.0.0/16 - Este bloque, correspondiente a la numéricamente más bajos de

la ex direcciones de clase B, fue inicialmente y todavía está reservado por
la IANA. Dada la naturaleza actual sin clases de la dirección IP
el espacio, la base de la reserva ya no existe y direcciones
en este bloque están sujetos a la futura asignación de un Regional de Internet
Registro para la asignación de la forma acostumbrada.

IANA Informativo [Página 2]

RFC 3330 Special-Use IPv4 Direcciones septiembre 2002

169.254.0.0/16 - Este es el enlace de "local" de bloque. Es asignada para

la comunicación entre las máquinas de un solo enlace. Ejércitos obtener estos
los discursos de configuración automática, como cuando un servidor DHCP no puede

http://translate.google.com/translate?js=y&...c%2Frfc3330.txt%3Fnumber%3D3330&sl=en&tl=es (2 de 7) [05/08/2010 11:35:16 p.m.]

 Google Traductor

se encuentra.

172.16.0.0/12 - Este bloque se ha reservado para su uso en redes privadas.

Su destino está documentado en] RFC1918 [. Las direcciones dentro de este
del bloque no debe aparecer en la Internet pública.

191.255.0.0/16 - Este bloque, que corresponde a la más alta numéricamente

a la antigua dirección de clase B, fue la fuente y se reserva aún
por la IANA. Dada la naturaleza actual sin clases de la dirección IP
el espacio, la base de la reserva ya no existe y direcciones
en este bloque están sujetos a la futura asignación de un Regional de Internet
Registro para la asignación de la forma acostumbrada.

192.0.0.0/24 - Este bloque, correspondiente a la numéricamente más bajos de

la ex direcciones de clase C, fue inicialmente y todavía está reservado por
la IANA. Dada la naturaleza actual sin clases de la dirección IP
el espacio, la base de la reserva ya no existe y direcciones
en este bloque están sujetos a la futura asignación de un Regional de Internet
Registro para la asignación de la forma acostumbrada.

192.0.2.0/24 - Este bloque es asignado como "TEST-NET" para su uso en

documentación y código de ejemplo. A menudo se utiliza en conjunción con
nombres de dominio example.com o example.net en proveedor y protocolo
documentación. Las direcciones dentro de este bloque no debe aparecer en la
De Internet.

192.88.99.0/24 - Este bloque es asignado para su uso como relé 6to4

direcciones de difusión ilimitada, de acuerdo con [RFC3068].

192.168.0.0/16 - Este bloque se ha reservado para su uso en redes privadas.

Su destino está documentado en] RFC1918 [. Las direcciones dentro de este
del bloque no debe aparecer en la Internet pública.

198.18.0.0/15 - Este bloque se ha asignado para su uso en punto de referencia

pruebas de la red de interconexión de dispositivos. Su uso está documentado en
[RFC2544].

223.255.255.0/24 - Este bloque, que corresponde a la forma numérica

más alto de la antigua dirección de clase C, fue inicialmente y sigue
reservado por la IANA. Dada la naturaleza actual de la IP sin clases
espacio de direcciones, la base de la reserva ya no existe y
direcciones en este bloque están sujetos a la futura asignación de un
Registro Regional de Internet para la asignación de la forma acostumbrada.

IANA Informativo [Pág. 3]

RFC 3330 Special-Use IPv4 Direcciones septiembre 2002

224.0.0.0 / 4 - En este bloque, antes conocido como la dirección de la clase D

espacio, se asigna para su uso en tareas IPv4 dirección multicast.
Las directrices IANA para las asignaciones de este espacio se describen en
[RFC3171].

240.0.0.0 / 4 - En este bloque, antes conocido como la dirección de la Clase E

espacio, está reservado. La emisión de "limitada" la dirección de destino
255.255.255.255 nunca debe ser enviado fuera de la (sub-) neto de
la fuente. El resto de este espacio está reservado para uso futuro.
[RFC1700, página 4]

3. Cuadro sinóptico

http://translate.google.com/translate?js=y&...c%2Frfc3330.txt%3Fnumber%3D3330&sl=en&tl=es (3 de 7) [05/08/2010 11:35:16 p.m.]

 Google Traductor

Referencia del bloque de direcciones Uso presente

-------------------------------------------------- -------------------
0.0.0.0 / 8 "Esta" Red [RFC1700, página 4]
10.0.0.0 / 8 canales de uso privado [RFC1918]
14.0.0.0 / 8 Pública de Datos [Redes RFC1700, página 181]
24.0.0.0 / 8 canales de Televisión por Cable -
39.0.0.0 / 8 pero con sujeción reservados
a [la asignación RFC1797]
127.0.0.0 / 8 de bucle invertido [RFC1700, página 5]
Reservados 128.0.0.0/16 pero sujeto
a la asignación -
169.254.0.0/16 Enlace Local -
172.16.0.0/12 Redes Privadas-Utilice [RFC1918]
Reservados 191.255.0.0/16 pero sujeto
a la asignación -
Reservados 192.0.0.0/24 pero sujeto
a la asignación -
192.0.2.0/24 Test-Net
192.88.99.0/24 6to4 anycast relé [RFC3068]
Redes privadas 192.168.0.0/16-Utilice [RFC1918]
Red de Interconexión de 198.18.0.0/15
Dispositivo de ensayo de referencia [RFC2544]
Reservados 223.255.255.0/24 pero sujeto
a la asignación -
224.0.0.0 / 4 de multidifusión [RFC3171]
240.0.0.0 / 4 Reservado para uso futuro [RFC1700, página 4]

4. Las cesiones de bloques IPv4 para nuevos usos especializados

La IANA se encarga de hacer las asignaciones de protocolo

parámetros utilizados en la Internet de acuerdo a las exigencias de la
"Memorando de Entendimiento relativo a la labor técnica de la
Internet Assigned Numbers Authority "[RFC2860]. Entre otras cosas,
[RFC2860] requiere que los parámetros del protocolo se asignan de acuerdo al

IANA Informativo [Pág. 4]

RFC 3330 Special-Use IPv4 Direcciones septiembre 2002

los criterios y procedimientos especificados en el RFC, incluida la propuesta,

Proyecto y lleno estándares de Internet y las mejores prácticas
documentos, y cualquier otro RFC que llama para la asignación de IANA.

El nombre de dominio y los espacios de direcciones IP involucran cuestiones

de política (en
Además de los problemas técnicos) para que los requisitos del [RFC2860]
no se aplican generalmente a estos espacios. Sin embargo, la IANA se
responsable de garantizar las asignaciones de direcciones IPv4, según
sea necesario en
apoyo del proceso de estándares de Internet. Cuando una porción de la
espacio de direcciones IPv4 es un requerimiento específico de la RFC, en
la técnica
requisitos (por ejemplo, el tamaño, la longitud de prefijo) para la porción
debe ser
la descripción [RFC2434]. Inmediatamente antes de la RFC se publica, el
IANA, en consulta con los Registros Regionales de Internet,
realizar la asignación necesarias y comunicará al Editor RFC de la
datos para su inclusión en el RFC como se publicó.

Según lo dispuesto en [RFC2860], la IANA también hará necesario

tareas experimentales de las direcciones IPv4, también en consulta con
los Registros Regionales de Internet.

http://translate.google.com/translate?js=y&...c%2Frfc3330.txt%3Fnumber%3D3330&sl=en&tl=es (4 de 7) [05/08/2010 11:35:16 p.m.]

 Google Traductor

5. Consideraciones de seguridad

Los valores particulares asignados de IPv4 de uso especial direcciones

catalogados en este documento no plantea directamente cuestiones de seguridad.
Sin embargo, Internet no inherentemente proteger contra el abuso de
estas direcciones, si usted espera (por ejemplo) que todos los paquetes de
de origen de 10.0.0.0 / 8 bloque dentro de la subred, todos los enrutadores
de frontera
filtrar los paquetes de tal manera que se originan en otros lugares. Ataques
Se han montado, que dependen del uso inesperado de algunas de estas
direcciones.

6. Consideraciones IANA

Este documento describe las prácticas pasadas y actuales de la IANA y

no crea nuevos requisitos para las tareas o asignaciones
por la IANA.

7. Referencias

[RFC1174] Cerf, V., "Recomendaciones IAB política en materia de distribución

de Internet
Asignación de identificación y el IAB recomienda cambiar de
política para
Internet 'Conectado' Status ", RFC 1174, agosto de 1990.

[RFC1700] Reynolds, J. y J. Postel, "Asignación de Números", STD 2, RFC

1700, octubre de 1994.

[RFC1797] IANA, "Clase A Experimento de subred", RFC 1797, abril de 1995.

IANA Informativo [Pág. 5]

RFC 3330 Special-Use IPv4 Direcciones septiembre 2002

[RFC1918] Rekhter, Y., Moskowitz, B., Karrenberg, D., de Groot, G.

J. y E. Lear, "Asignación de direcciones para redes privadas
Internets ", BCP 5, RFC 1918, febrero de 1996.

[RFC2050] Hubbard, K., Kosters, M., Conrad, D., Karrenberg, D., y

J. Postel, "Registro de Internet IP Directrices de asignación",
BCP 12, RFC 2050, noviembre de 1996.

[RFC2434] Narten, T., y Alvestrand H., "Directrices para la elaboración un

Consideraciones IANA Sección en los RFC ", BCP 26, RFC 2434,
Octubre de 1998.

[RFC2544] Bradner, S. y J. McQuaid, "Metodología para la evaluación comparativa

Red de Interconexión de Dispositivos ", RFC 2544, marzo de 1999.

[RFC2860] Carpenter, B., Baker, F. y M. Roberts, "Memorando de

Entendimiento relativo a la labor técnica de la Internet
Asignación de Números de Autoridad ", RFC 2860, junio de 2000.

[RFC3068] Huitema, C., "Un prefijo anycast para enrutadores 6to4 Relay",
RFC 3068, junio de 2001.

[RFC3171] Albanna, Z., Almeroth, K., Meyer, D. y M. Schipper,

"Directrices IANA para IPv4 Multicast Dirección de misiones",
BCP 51, RFC 3171, agosto de 2001.

http://translate.google.com/translate?js=y&...c%2Frfc3330.txt%3Fnumber%3D3330&sl=en&tl=es (5 de 7) [05/08/2010 11:35:16 p.m.]

 Google Traductor

[RFC3232] Reynolds, J. Ed., "Asignación de Números: RFC 1700 es sustituido

por una base de datos on-line ", RFC 3232, enero de 2002.

8. Agradecimientos

Mucha gente ha hecho comentarios sobre versiones preliminares de este documento.

La IANA sobre todo dar las gracias a Scott Bradner, Randy Bush,
y Harald Alvestrand por sus comentarios y observaciones constructivas.

9. Dirección del autor

Internet Assigned Numbers Authority (IANA)

4676 Almirantazgo Way, Suite 330
Marina del Rey, CA 90292-6601

Teléfono: +1 310-823-9358
Fax: +1 310-823-8649
Correo electrónico: iana@iana.org

IANA Informativo [Pág. 6]

RFC 3330 Special-Use IPv4 Direcciones septiembre 2002

10. Completo declaración de los Derechos de Autor

Copyright (C) La Internet Society (2002). Todos los derechos reservados.

Este documento y sus traducciones puede ser copiado y facilitado a

otros, y las obras derivadas que comentar o lo explican
o ayudan a su implementación pueden ser preparados, copiados, publicados
y distribuido, en su totalidad o en parte, sin restricción de ningún
especie, siempre que el aviso de copyright anterior y este párrafo son
incluido en todas esas copias y trabajos derivados. Sin embargo, este
documento en sí no puede ser modificado de ninguna manera, como mediante
la eliminación
el aviso de copyright o referencias a la Sociedad de Internet o en otros
organizaciones de Internet, excepto cuando sea necesario con el fin de
el desarrollo de estándares Internet, en cuyo caso los procedimientos para
copyrights definidos en el proceso de normalización de Internet debe ser
seguido, o como motivo de su traducción a idiomas distintos
Inglés.

Los limitados permisos concedidos anteriormente son perpetuos y no serán

revocados por la Internet Society ni sus sucesores o cesionarios.

Este documento y la información contenida en este documento se proporciona en un

"TAL CUAL" y LA INTERNET SOCIETY Y LA INTERNET ENGINEERING
GRUPO DE TRABAJO RENUNCIA A TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS
PERO NO LIMITADO A CUALQUIER GARANTÍA DE QUE EL USO DE LA INFORMACIÓN
En este sitio no infringirá ningún derecho o cualquier garantía implícita de
COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Acuse de recibo

La financiación para la función del Editor RFC es actualmente presta la

Internet Society.

http://translate.google.com/translate?js=y&...c%2Frfc3330.txt%3Fnumber%3D3330&sl=en&tl=es (6 de 7) [05/08/2010 11:35:16 p.m.]

 Google Traductor

IANA Informativo [Página 7]

http://translate.google.com/translate?js=y&...c%2Frfc3330.txt%3Fnumber%3D3330&sl=en&tl=es (7 de 7) [05/08/2010 11:35:16 p.m.]