Sei sulla pagina 1di 144
OR eC Os Smt funcionamiento correcto de los sistemas de abasteci See ee aires Cet eee Sc cca MO een Te COC Mum area acces PE Stile) Sun Cee emo delasinstalaciones hidrdulicas y sanitarias dentro de las edifc ‘SBN: 978-088.8585-67-3 3673) f iz z oO “ 5 ry ee ky ey 3 i a Eo Fi 5 o Hi Es e o a 2 a cS = rs 1S) a Bj oO 7a NORMA TECNICA NTC COLOMBIANA 1500 2017-08-16 CODIGO COLOMBIANO DE INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS E: COLOMBIAN CODE OF HYDRAULIC AND SANITARY FACILITIES q CORRESPONDENCIA: —_esta norma es una adopcién modificada (MOD) & peop ener Sic ere ere eae ieates oa ri a i aa flan eric bnts sae Les: 91,140.00 ‘Eanaca port nettuo Colombiana de Normas Técnicas y Cartiactn CONTEC) ‘Apartado 14287 Bopat, C= Tel (371) 6078888 Fax (571) 221435 Proibida su repecién acer action Thule: Cédigo Colombian de instalaciones Hidraulleae y Senitaris Reservatos todos los derechos. Ninguna parte de esta publcacion puede ser ‘reproducda o uizada en cualguler forma o por cualquier mec, electronico 0 ‘mecinicoInldosfotacoplad y microfmacén, sn permisoexcte del editor, conte: 2017 Ison limpresiin Ltogrtica: Gratismo Impresores y editores Lda Noviembre de 2017, INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TECNICAS V CERTIFICACION CONTEC: Cra, 37452-95, Tel:607 8888 ce: clentesicontecorg.co PROLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Cerlficacién, ICONTEC, es ol organismo ‘nacional de normalizacion, segin el Decreto 1596 de 2016, ICONTEC es una entidad de cardcter privado, sin animo de lucro, cuya Mision os fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccién al consumidor. Golabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pais, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y extemno. La representacién de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacion Técnica esta garantizada por los Comités Técnicos y el perlodo de Consulta Piblica, este Altime caracterizado por la participacién del publico en general LaNTC 1500 (Tercera actualizacién) fue ratficada por el Consejo Directivo de 2017-08-16, Esta norma esta sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda ‘en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. ‘A continuacién so relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participacion en el Comité Técnico 161 Instalaciones Hidréulicas y Sanitaria. AGNIS SAS. ALVARO SABBAGH INGENIEROS (ASSV) AQUA-REDES. ASHES FIRE COLOMBIA SAS ASOCIACION COLOMBIANA DE INGENIEROS (ACIEM) ASOCIACION DE PROFESIONALES EN CONDUCCION DE FLUIDO (APROCOF) ASOCIACION NACIONAL DE SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMATICOS CONTRA INCENDIOS COLOMBIA (ANRAC!) BY RINGENIERIA DE FLUIDOS SAS CAMARA COLOMBIANA DE LA CONSTRUCCION (CAMACOL) COLCERAMICA SAS COMPANIA GENERAL DE PLASTICOS LTDA. DICOL LTDA. DURMAN COLOMBIA SAS ETERNIT COLOMBIA FUZION SYSTEMS SAS GENERAL FIRE CONTROL S.A GLOBAL BUSINESS ALLIANCE GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTDA -PLAST LTDA. GRICOL S.A GRUNDFOS COLOMBIA SAS ‘GRUPO DOMOCOL EU. cso sa HIDRINCO SAS HIDROYUNDA S.A. IHC LTDA. INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS WC LTDA, LuBrizoL corP. MEXICHEM COLOMBIA SAS (PAVCO S.A.) MINISTERIO DE VIVIENDA, CIUDAD Y TERRITORIO OSHO INGENIERIA LTDA. PIROGONTROL LTDA PIROTEC LTDA, PLINCO INGENIEROS S.A. POLYPRO SAS PRODESEG S.A. PROPILCO S.A PROYEGTOS Y DISENOS HIDRAULICOS S.A PVC GERFOR S.A. RIOPLAST S.A. ‘SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE (SENA) TIGRE S.A ‘TUBOS DE OCCIDENTE S.A. (TUBOSA) UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL CUERPO OFICIAL DE BOMBEROS DE BOGOTA UNIVERSIDAD CATOLICA, VICEMINISTERIO DE AGUA Y SANEAMIENTO BASICO DE LA DIRECCION DE PROGRAMAS DEL MINISTERIO DE VIVIENDA WiLo SE. Ademas de las anteriores, en Consulta Publica el Proyacto Se puso a conslderacién de las siguientes emprosas: AGUAS DE CARTAGENA S.A. E.S.P. ALCANOS DE COLOMBIA S.A. E.S AMERICAN PIPE AND CONSTRUCTION INTERNATIONAL, ASOCIACION COLOMBIANA DE INDUSTRIAS PLASTICAS ASOCIACION COLOMBIANA DE INGENIERIA SANITARIA Y AMBIENTAL ASOCIACION COLOMBIANA DE INGENIERIA SISMICA ASOCIACION COLOMBIANA POPULAR DE INDUSTRIALES ASOCIACION NACIONAL DE CENTROS DE DIAGNOSTICO AUTOMOTOR (ASO-CDA) BSI COLOMBIA S.A. TP MEDIDORES Y ACCESORIOS S.A. CELTA SAS CENTELSA CERRADURAS DE COLOMBIA CERRRACOL SAS CODENSASA. ESP. COLOMBIANA DE EXTRUSION S.A. COMERCIALIZADORA SBE Y CIA. S.A, CONDUBLEX INTERNATIONAL S.A. CONSTRUCTORA CONCONCRETO S.A. EFIGAS S.A ESP EMPRESAS PUBLICAS DE LA CEJA ESP NORIA TECNICA COLOMBIANA NTC 1600 (Tercera actualizacion) EMPRESAS PUBLICAS DE MEDELLIN ESP INDUSTRIA NACIONAL ELECTROMECANICA S.A. INGENIERIA ESTRUCTURAL S.A, INGENIERIA SANITARIA LTDA. SONTENDO, MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE ji MINISTERIO DE COMERCIO INDUSTRIA Y TURISMO } is aint (BRAS CIVILES AMBIENTALES LTDA, | kl WmoREER . ORGANIZACION NOGUERA GAMAGHO LTDA. i PMG. GERFOR S.A. 4. ALCANGE Y ADMINISTRACION. en 19 PRODUCTOS DE SEGURIDAD 5.6 | 14 ALCANCE Y APLICACION mn H 9 ‘SANCHEZ GOMEZ Y CIA. LTDA. | 4.2 ADMINISTRACION Y CUMPLIMIENTO 2 ‘SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO j TECNOLOGIAS DE CONDUCCION Y CONTROL TCL S.A. eee eee ui UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES 3. TERMINOS Y DEFINICIONES, 54 UNIVERSIDAD NAGIONAL DE COLOMBIA i BBERNLDASES i ICONTEC cuenta con un Centro de informacion que pone a disposicién de ls iteresados 382 _TERMINOS Y DEFINICIONES GENERALES 3 norma internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. 4. REQUISITOS GENERALES n rT zac TIRECSION DE RORMALZAZION 41 GENERALIDADES..... Ezy 42 EXCLUSION DE MATERIALES PERJUDICIALES PARA EL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE AGUAS RESIDUALES 7 43° MATERIALES ™ 44 PROTECCION CONTRA ROEDORES. 8 45 PROTECCION DE LA TUBERIA Y COMPONENTES DEL SISTEMA HIDRAULICO Y SANITARIO, 78 48 —_ZANJA, EXCAVAGION Y RELLENO... ” 47 SEGURIDAD ESTRUCTURAL 79 CécigoGalortiona de rstniaconesHchlicsy Saniaras 7 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacién) NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacién) Pagina Pagina 48 SOPORTES DE TUBERIA. = 545 LAVADERO scan cc ne) 49 RESISTENCIA AL RIESGO DE INUNDACION 82 | 518 LavAMANos. 103 410 REQUISITOS PARA BATERIAS DE SERVICIO SANITARIO... 8 647 DUCHAS 104 441 BATERIAS DE BAND PARA TRABAJADORES. 8a 548 POCETAS. 106 412 PRUEBAS E INSPECCIONES. 8 519 ORINALES. 107 4.3 EFIGIENCIA DE EQUIPOS... er 520. INODOROS.. 107 44 DESCARGA DE CONDENSADOS. a7 521 BANERAS DE HIDROMASAJE 108 5. _ APARATOS, GRIFERIAS Y ACCESORIOS PARA LOS APARATOS 90 Cm ci ag ict 5.23 APARATOS HIDROSANITARIOS ESPECIALES. m 51 GENERALIDADES.. 80 5.24 _ GRIFOS Y OTROS ACCESORIOS PARA LOS APARATOS m 5.2 MATERIALES PARA APARATOS...... 90 5.25 _DISPOSITIVOS DE DESCARGA PARA INODOROS Y ORINALES. ry 5.3 INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS MINIMAS. aa HF 5.26 _ EQUIPOS DISPENSADORES MANUALES DE COMIDAS Y BEBIDAS... 114 54 __ INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS ACCESIBLES: 96 7 rADE PI 4 55 INSTALACION DE APARATOS .... 97 fa anna 56 _ LAVADORAS AUTOMATICAS PARA ROPA. 99 % -GRLENTADORES GE AGUA 1“ 57 BANERAS 100 61 GENERALIDADES. soem 18 58 IDEs. - 100 62 INSTALAGION l 15 8:9 MAQUINAS LAVAVAJILLAS 101 83 “CORENONES.. 17 510 BEBEDEROS seaaeenee i mM 101 64 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD. .........cnensennon 7 541 DUCHAS Y LAVADEROS DE 0J0S DE EMERGENCIA. con 104 as | ABLAEITO io 5.12 DESAGUES DE PISO Y DE ZANJA. 102 ‘SUMINISTRO Y DISTRIBUCION DE AGUA. 120 513 TRITURADORAS DE DESPERDICIOS DE ALIMENTOS. 402 74 GENERALIDADES... 120 5:14 LAVADORES DE CONTENEDORES DE BASURA 108 72 NECESIDADES DE AGUA 120 Cotgs Gambia do acres Waka y Santas ~~ Céaiao Calombiane de inetalacionaa Miarauicas vSantane NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacion) 73 74 78 76 7 78 79 740 m 112 713 81 82 a3 84 as 86 87 88 89 SERVICIO DE AGUA DISENO DEL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE AGUA, DE LA EDIFICACION... 7 MATERIALES, JUNTAS Y CONEXIONES. INSTALACION DEL SISTEMA DE DISTRIBUCION DE AGUA DE LA EDIFICACION.... SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CALIENT! PROTECCION DEL SUMINISTRO DE AGUA POTABLE. INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS EN AREAS PARA ATENCION DE LA SALUD. DESINFECCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, UNIDADES PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE. cr SISTEMAS SOLARES \VALVULAS Y DISPOSITIVOS DE CONTROL DE TEMPERATURA DESAGUE SANITARIO.. GENERALIDADES.... MATERIALES. ALCANTARILLADO DE LA EDIFICACION... INSTALACION DE LA TUBERIA DE DESAGUE, JUNTAS. CONEXIONES DE ACCESORIOS A TUBERIA DE DESAGUE. JUNTAS Y CONEXIONES PROHIBIDAS. PUNTOS DE INSPECCION.... UNIDADES DE APARATOS.... Pagina 122 123 128 139 143 144 156 187 17 158 168 188 159 160 163 104 174 178 7 840 ant sz 83 814 815 oa 92 93 o4 ‘0. ‘4 102 103 104 105 106 107 108 109 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacion) DIMENSIONES DEL SISTEMA DE DESAGUE. Pagina DESVIOS EN TUBERIAS DE DESAGUE EN EDIFICACIONES DE CINCO PISOS O MAS. 'SUMIDEROS Y EYECTORES INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS EN AREAS, PARA ATENCION DE LA SALUD.. DISENO COMPUTARIZADO DEL SISTEMA DE DESAGUE. VALVULAS ANTIREFLUJO. ‘VERTIMIENTOS ESPECIALESIINDIRECTOS GENERALIDADES. VERTIMIENTOS INDIRECTOS, DESECHOS ESPECIALES MATERIALES, JUNTAS Y CONEXIONES... \VENTILACIONES, GENERALIDADES, MATERIALES... EXTENSION DE LAS VENTILACIONES AL EXTERIOR. TERMINALES DE VENTILACION.... CONEXIONES Y PENDIENTES PARA VENTILACIONES VENTILAGION DE APARATOS.... VENTILACION INDIVIDUAL. VENTILACION COMUN.... VENTILACION HUMEDA... Cig Colombiana de ones Maula y Sanitaros 180 181 183 185 199 190 191 191 191 194 194 194 106 195, 195: 196 198 199 200 200 201 1 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacion) 10:10 oat 0x2 10:13 1014 1015 10:16 0.7 1048 1049 11 14 nz 13 m4 2 wa 122 123 124 125 Pagina BAJANTE DE VENTILACION DE EVACUACION... 202 CIRCUITO DE VENTILACION. 203 SISTEMA COMPARTIDO DE DESAGUE Y DE VENTILACION.... 208 \VENTILACION DE APARATOS EN ISLAS. \VENTILACION DE ALIVIO PARA BAJANTE CON MAS DE 10 RAMALES \VENTILAGION PARA DESVIOS DE BAJANTES. DIMENSIONES DEL TUBO DE VENTILACION \VALVULAS DE ADMISION DE AIRE. SISTEMAS DE VENTILACION DISENADOS POR CALCULOS DE INGENIERIA. DISENO DE VENTILACION POR COMPUTADOR..... SIFONES, INTERCEPTORES Y SEPARADORES GENERALIDADES. REQUISITOS PARA LOS SIFONES INTERCEPTORES Y SEPARADORES MATERIALES, JUNTAS Y CONEXIONES. DESAGUE DE AGUAS LLUVIAS... GENERALIDADES. MATERIALES. SIFONES, COLECTORES Y CONEXIONES DESAGUES DE LA CUBIERTA. 207 209 210 210 24 216 217 ar av 27 220 223 224 224 225 2a 228 228 Pagina 126 DIMENSION DE GOLECTORES, BAJANTES Y Desasves PARA AGUAS LLUVIAS.... 229 127 DESAGUES SECUNDARIOS (DE EMERGENCIA) DELACUBIERTA.... 232 128 VALORES PARA FLUJO CONTINUO 233 129 _SISTEMAS DE DESAGUE DE LA CUBIERTA DE FLUJO CONTROLADO 233, 1240 DESAGUES DEL SUBSUELO. 24 1211 SUBDRENAJE DE LA EDIFICACION, 234 1212 SUMIDEROS Y SISTEMAS DE BOMBEO 234 ‘ANEXOS -ANEXO A (Informative) SISTEMAS DE RECICLAJE DE AGUAS GRISES 236 ANEXO B (informativo) DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA DE TUBERIAS HIDRAULICAS 248 ‘ANEXO C (Informative) SEGURIDAD ESTRUCTURAL 24 ANEXO D (Informativo) ‘SISTEMA DE DESAGUE POR VACIO 278 ANEXO E (Informative) FUERZATRACTIVA soon 280 ANEXO F (informative) ADOPCION MODIFICADA DEL DOCUMENTO DE REFERENCIA RESUMEN DE CAMBIOS. 281 ANEXO G (Informativo) RESUMEN DE CAMBIOS CON RESPECTO A LA NTC 1600 ANTERIOR. 281 ANEXO H (Informative) BIBILOGRAFIA 283 DOCUMENT DE REFERENCIA.. 284 “Ciro CelomBian de talestenes HaulcasySenitaes 13 NORMA TECNICA GOLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actuallzacion) NORMA TECNICA GOLOMBIANA NTC 1600 (Tercera actuallzacién) FIGURAS Figura 4.7.5 Ubicacién correcta de la zanja para fa tuberia Figura 5.5.3.1 Espacios libres para aparatos, Figura 7.3.2 Separacién minima entre la tuberia de alcantarilado y a tuberia de suministro de agua. Figura 8.4.3.1 Niveles con riesgo de rebosamiento.. Figura 10.4.1 Terminal do vontlacion... Figura 10-11.4 Bajante de ventilacién y ventlaciones de alivio. Figura 10.11.48 Conexién de ventilacién de alvio o de horquila Figura 10:13.2A Ventilacionas especiales paraislas de aparatos.. Figura 10.13.28 Métodos para la instalacion de inodoros manteniondo Ia vvontilacion vertical elevaca Figura A Sistema de reciclaje de aguas arises para riego del subsuelo. Fgura A.2 Sistema do eile de aguas ges para finpeza de iodoros yorinales Figura B.4.3.3(1) Ejemplo de dimensionamiento. Figura B 4.3.3(2) Pérlida o friccién en una tuberia lisa" (tuberia de cobre to K, ‘ASTM B88)... Figura B1.3.3(8) Pérd ‘ASTM BB). Fgura 81.324) Pécida iccin on una tera Hea (tubera do core to M, ASTM B88)... Figura B.1.3.3(6) Pérdida por fricoion en una tuberiarelativamente lisa © friccién en una tuberia lisa*(tuberia de cobre tipo L, Figura B.1.3.2(6) Pérdida por ficcion en una tuberta relaivamente rugosa Figura B.1.3.3(7) Pérdida por friccién en una tuberiarelativamente rugosa? Figura €.1.3.11. Tuberias y ductos embebidos on una viga de conereto reforzado. Pagina 80 7 123 104 197 208 205 208 24d 245 251 286 268 269 270 an NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1800 (Tercera actualizacion) Pagina Figura C.1.3.1.2. Localizacion de conductos y tuberias que atraviesan herizontament ges, vges masses yvgutas de conceoreforzado, tomado del ACI IPS-1 a7 ‘TABLAS Tabla 4.3.4, Productos y materiales que requieren ensayos y certfcaciones de tercera parte 6 ‘Tabla 4.8.5 Espaciamionto de soporte... saeco | ‘Tabla 4.14.2.2 Dimensionamiento del desagae de condensado. 88 Table 8.24 Nimero nino de aparto hidosanaiosrequros a (Véanse los numerales 5.3.2 5.3.3)... 7 ‘Tabla 7.4.3 Criterios de disefo del sistema de distribucién de agua Capacidad requerida en la tuberia de salida para el suministro al 124 Tabla 7.4.4 Consumos y caudales maximos para aparatos hidrosanitarios y accesorios para los aparatos 125 Tabia 7.4.5 Diémetros minimos para tuberias de suministro de agua a los aparatos. 125 ‘Tabla 7.10.1 Dimensiones dol maitiple.. 127 ‘Tabla 7.5.3 Tuberia de suministro hidraulico, 128 ‘Tabla 7.5.4 Tuberia para distrbucién hidraulica 4130 Tabla 7.5.5 Accesorios de tuborias. 130 Tabla 7.5.8 Niples fabricados 132 Tabla 7.6.5.4 Dimensiones para rebosaderos de tanques de suministro de agua... 140 ‘Tabla 7.6.5.7 Dimensién de la tuberta de lavado para tanques de agua 142 Tabla 7.8.1 Utlizacién de los preventores de contraflyja 144 Tabla 7.8.8.3 Tamano do la Identifcacin de fa tuberia 147 Tabla 7.8.15.1 Espacios de aire minimos requeridos .. 180 (igo Colombiana de Insalociones Midriulcasy Ganiarina 45 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1800 (Tercera actualzacin) NORMA TECNICA GOLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacion) ‘Tabla 78.171 Distancia de la fuente de contaminacién al punto de suministro privado de agua potable y tubos de succién de la bombs. Tabla 8.2.1 Tuberia de desague y ventilacion no enterradss... ‘Tabla 8.2.2 Tuberias de desagte y ventilacin sublerrinea de la edificacion... Tabla 8.2.3 Tuberia de alcantarillado de la edificacion... Tabla 8.2.4 Accesorios para tuberias... ‘Tabla 8.8.20 Especificaciones para reducciones soldadas Tabla 8.6.3 Accesorios para cambios de direccio “bla 8.01 Unidades de desagae de aparao pare aperatosindviales yen grupo .. smn Tabla 8.9.2 Unidades de desagie de aparato para desagties de aparato o sifones ‘Tabla 8.10.1(1) Desagues y alcantartiado de la ediicacion ‘Tabla 8.10.1(2) Unidades de aparatos en ramales horizontales y bajantes. ‘Tabla 8.12.4.2 capacidad minima de la bomiba o eyector de aguas residues... ‘Tabla 8.13.11.1 Dimensiones de ventlaciones para esteriizadores de orinales © sanitarios para cama del tip vaporizadores y caldera (Nimero de conexiones de lferentes tamanios permitidas para las ventilaciones de esterlizadores de diferentes tamafios). 7 a ‘Tabla €.13.11.3 Dimensién de bajantes para esteriizadores a presién (Nimero de conexones de derentee dimensiones pormiisas para balan de diferentes dimensiones) Tabla 10.6.1 Maxima distancia del sifn a la ventilacion, Tabla 10.8.3 Dimension dela ventilacién comin abla 10.9.3 Dimension del tubo de ventiacién hameda... ‘Tabla 10.10.4 Dimonsién do la bajante de ventilacién de evacuacién Taba 10.123 Dimonsin de a uber del sso de dosage ¥¥ ventiiacion compartids.. Pagina 184 160 160 161 162 7 14 178 179 100 11 195, 188 189 199 200 202 203 207 ‘ibs 10184 Dhan iti de rc i tn y.do vontilacion vortical... [iim ini nn mina ‘sumideros. ‘Tabla 10:18.2 Didmetro minimo y maxima longitud de ventilaci6n de aparato nutes ycabezal de ventlaciones de aparstos ndvduales para tuberta lisa. ‘Tabla 11.3.3.4.1 Capacidad del interceptor de grasas* ‘Tabla 12.2.4 Tuberia de desage de aguas lluvias de la edificacién. ‘Tabla 12.2.5 Tuberia de desague del eubsuelo. Tabla 12.27 Accesorios de tuberia, Tabla 12.6.2.(1). Dimension de conductos verticales y bajantes circulares de desagtie de aguas lluvias ‘Tabla 12.6.2(2) Dimension de conductos verticales y tubos de bajada rectangulares de desagte de aguas lluvias ‘Tabla 12.6.3 Dimension de la tuberia horizontal de desague de aguas lluvias ‘Tabla 12.6.6 Dimensin de canaletas de las cublertas semicirculares. ‘Tabla A.1.3.8 Ubicacion del sistema de aguas grises. Tabla A.1.3.9.1 Volocidad do carga de diseno... Tabla A.1.3.10 Tubos de distibuci6n.... Tabla B TIA B2 creams Teble 81.3.9) Tabla acomendad para raster problemas de dimensionamiento de tuberias... Tabla 81.302) Valores de carga asignados a los aparatos ‘Tabla B.1.3.3(8) Tabla para estimacion de demands. ‘Goaige Colorbiane de neialscones Waauicasy Sas Pagina 210 213 a7 2a 226 226 227 229 230 231 232 242 2d 256 287 260 262 283 NORMA TECNICA COLOMBIANA.NTC 1500 (Tercera actuallzacién) NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1600 (Tercera actualizacion) ‘Tabla B1.3.3(6) Pérdida de presion por gfiferias y “Tees” en kPa (psi) ‘Tabla B.1.3.3(6) Tolorancia on la longitud equivalente de la tuberia para pérdidas por friccién en valvulas y accesorios roscados m (pI¢8) 2... “Taba 8.1.3.6 Prd do prosion on accosoriey vatulasexoresado come Jongitud equivalente de tuberia'm (pies) ‘Tabla B.2.1.1 Minimo didmetro de medidores de agua, tuberia maestra y tuberia de distrbucién pasado en la unidad de aparato de euministro de agua (w.s..u). ‘Tabla B.2.2.1 Volumen interno para diversas tuberias de distibucién de agua 264 265 285 272 273 ‘CODIGO COLOMBIANO DE INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS ©. INTRODUGCION La presente norma es una adopcién modificada (MOD) del International Plumbing Code (IPC) de! fio 2009 det International Code Council (ICC) de Estados Unidos, las moditeaciones 20 establocen en ol Anexo F (Informative). 4. ALCANCE Y ADMINISTRACION 44 ALCANCE Y APLICACION 144 Generalidades Titulo Esta norma debe ser reconocida como ol Codigo Colombiano de Instalaciones Hidréulicas ¥y Sanitarias desde aqui referido como “esta norma’ 1 2 Objeto y campo de aplicacion 144.24 Esta norma presenta las disposiciones aplicables al montaje, la instalacién, a modificacion, las reparaciones, la roubicacion, el rempiazo, la ampliacién, el uso 0 {1 mantenimiento de sistemas hidrdulicos y sanitarios dentro de esta jurisdiccién. Las disposiciones en los anexos no deben aplicarse, a menos que sean especificamente ‘adoptadas. EXCEPCION Las viviendas separadas de una y dos familias y vivndas mattiples de tuna familia (casas contiguas) de no mas de tres pisos de altura con medios de egresos ‘separados y sus estructuras acoesorias deben cumplircon la NSR 10. “Ghaige Colombiana de istalaclones idrhaiasyySantaras 19 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacién) 4111.2.2 Esta norma proves los requisitos minimos para salvaguardar la vida, la propiedad, la salud y el bienestar piblico regulando y controlando el disefio, la construccion, | instalacién, la calidad de materiales, ubicacién, operacién y mantenimiento 0 uso de ‘oquipos y sistomas hidraulicos y sanitarios. 4144.2.3 Sicualquier numeral, parrafoo frasede esta normaes, por algunarazén, declarada Inconstitucional, dicha decisién no debe afectar la validez de las partes restantes de esta norma. 14.2.2 Instalaciones existentos ‘Alos sistemas de instalaciones hidréulicas y sanitarias legalmente existentes en el momento de la adopcién de esta norma se les debe permitr continuar con su uso y mantenimiento, ‘1 6u uso, mantenimlento o reparacion os conforme al disero original y no ocasiona ningun peligro para la vida, la salud, ola propiedad. 44.2.3 Mantenimionto Toda instalacién hidraulica y sanitaria, materiales y accesorios, tanto existentes como nuevos, y todas las partes de los mismos, se deben mantener en correcto funcionamiento dde acuerdo con el diseno original de manera sogura y sanitaria, Todos los dispositvos © ssalvaguardas requeridos por esta norma se deben mantener conforme a la versi6n del ‘cbdigo bajo la cual fueron instalados. El propietario 0 el administrador designado deben ser responsables de! mantenimiento de Ia instalacion hidrdulica y sanitaria. Para determinar conformidad con esta disposicién, la autoridad competente debe tener la autoridad para roquorir que cualquier instalacion hideduliea y sanitaria sea reinspeccionada 1.4.2.4 Ampllaciones, modificaciones o reparaciones Las ampliaciones, las modiicaciones, las renovaciones o las reparaciones a cualquier ‘sistema de Instalacion hidréulica o sanltaria deben ajustarse a lo requerido para un sistema de instalacion hidréulica 0 sanitaria nueva, sin requerit que al sistema de instalacion hidréulica o saritaria existente cumpla con todos los requisitos de esta norma. Las ‘ampliaciones, modificaciones o reparaciones no deben causar que ol sistema existenle se ‘wuelva inseguro, insalubre o sobrecargado. Las ampliaciones, las modifcaciones, las renovaciones y las reparaciones menores a sistemas de instalaciones hidréulicas y sanitarias existentes deben cumplirias disposiciones. para construccién nueva, a menos que tal trabajo se realice de la misma manera y con la misma disposicién que en el sistema existente, que no sea peligroso, y que esté aprobado. 14.2.5 Cambio de uso ‘So dobo considorar quo esta contra los reglamentos hacer cualquier camblo de uso | Toman some (ricale de stomae do ventien | componenirlacenatoe con ne ‘Cericacion de tercera parts | Enenye de teres pare de denague para Tabara ia cermm | Tose te come hecaorio de derequeperalsaprae | Componente relacenadce con ers | ompaneris delet dedesapiede | Tuberiaplaes, czeeoronY | roses n come Sousa boan Gaponen eelondos con bras Posse hiosanaios i Reavers Atlan Horie Reaueo ‘Dipolivosdeprovencin de conto | Requrdo Dipotioe de ecuied de lame de | aayanay ‘Conponentes de stoma especie de ri ae engnsts Gsaio dr dowain r ie 44 PROTECCION CONTRA ROEDORES 444 Goneralidades Las instalaciones hidréulicas y sanitarias deben ser disefiadas e instaladas de acuerdo con los numarales 4.4.2 a 4.4.4 para impedir la entrada de roedores ala estructura. 442 Rejillas ‘Todas las rjllas en las bocas de evacuacion deben ser disefladas e instaladas para que las aberturas no sean mayores a 12,7 mm (1/2 pulgada) de dimension. 44.3 Cajas para medidores Las cajas para medidores deben ser construidas de tal manera que Impidan que los roedores entren a la estructura por medio del tubo de servicio hidrdulico que conecta la Caja del medidor y la estructura. 444 — Aberturas para las tuberias En 0 sobre las estructuras donde las aberturas han sido hechas en muros, pisos, 0 Cielorrasos para el paso de las tuberias, tales aberturas deben estar cerradas y protegidas Por medio de la instalacién de collares metallcos aprobados que estén fimemente Conectados a la estructura adyacente. ‘Ceago Colombiana da Insalciones Portuese y Saniaris 75 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercora actualizacion) NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacién) 45 PROTECCION DE LA TUBERIA Y COMPONENTES DEL SISTEMA HIDRAULICO Y SANITARIO 454 Corrosién Las tuberias que pasen a través de muros y pisos de concreto o de concreto con escoria U otro material corrosive deben ser protegidas contra corrosién externa mediante un revestimiento o envoltura protectora u otros medios que resistan cualquier reaccién de la caly acide del concreto, escoria u otro material corrosivo. El revestimiento o envoltura ‘debe permit el movimiento incluyendo la expansion y contraccion de la tuberia. El espesor minimo de pared del material debe ser de 0,64 mm (0,025 pulgadas) 45.2 Rotura Las tuberias que pasen a través 0 por debajo de muros deben estar protegidas contra roturas, 4.5.3 Esfuorzo y deformacién La tuberia en una instalacion hidrdulica y sanitaria debe ser instalada de tal manera que se evilen esfuerzos y deformaciones que excedan la resistencia estructural de la tuberia Donde sea necesario, so dabe protoger la tuberla para pravenir un dafio resultante do la ‘expansion, contraccién y el asentamiento estructural. 4.54 Encamisados Los espacios anulares entre el encamisado y las tuberias deben rellenarse o calafatearse hhorméticamente de un modo aprobado, Los espacios anulares entre el encamisado y las tuberias en instalaciones clasificadas como resistentes al fuego, deben rellenarse © calafatearse herméticamente de acuerdo con la NSR-10 y como referencia véase el Cédigo Internacional de a Eaificacién (IBC). 4.5.5 Tuberias que atraviesan o pasan debajo de zapatas o muros de fundacién Cualquier tubo que pase debajo de una zapata 0 a través de un muro de fundacion debe ‘ser provisto de un arco de alivio, o una camisa para tuberia debe ser instalada en el muro de fundacion, Dicha camisa debe ser dos tamafios de tubo mas grande que la tuberta que asa a través del muro. 458 —Congelamiento Cuando las tuberias hidraulicas, de aguas residuales y de evacuacion, estén sometidas ‘a temperaturas de congelamiento no deban ser instaladas fuera de una edificacién, en aticos 0 espacios angostos, ocultos en paredes exteriores 0 en cualquier otro lugar @ menos que se tomen las precauciones adecuadas para protegerias con aislamiento para ‘1 congelamiento, el calor, o ambos. Las tuberias exteriores del sistema de abastecimiento de agua no deben ser instaladas a ‘monos de 152 mm (6 pulgadas) por debajo de la linea de congelamiento y a no menos de ‘305 mm (12 pulgadas) por debajo del nivel de terreno, 4.5.7 Impermeabilizacién do aberturas Las untas en la cubierta y alrededor de tubos de ventilacién, se deben impermeabilizar con ¢@1us0 de plomo, cobre, acero galvanizado, aluminio, plastco u otros materiales aprobados para verter las aguas, Las aberturas en los muros exteriores deben ser impermeabilzadas. 4,58 — Proteccién contra dafios fisicos En lugares ocultos, en los cuales tuberias diferentes a hierro fundido o acero galvanizado, 2 instalen a través de perforaciones o entalladuras en montantes, vigas, viguotas © elementos similares a menos de 38 mm (1 1/2 pulgadas) del borde més préximo del ‘elemento, la tuberia debe ser protegida mediante encamisados en acero. Estos deben ser de un espesor no menor a (calibre N° 16) 1,463 mm (0,0875 pulgada). Dichos encamisados doben cubri el area de la tuberia donde el elemento ha sido entaliado 0 perforado y se ddeben extender a un minimo de 51 mm (2 pulgadas) por encima de las placas de base y debajo de las placas superiores. ‘Toda tuboria quo este expuesta a a intemperie debe ser protegida de los rayos UV. 45.9 _ Proteccién de los componentes do sistemas de instalaciones hidréullcas y anitarias. Los componentes de un sistema de instalaciones hidréulicas y sanitarias instalados a lo largo de callojones, accesos a garajes, garajes de estacionamiento u otras ubicaciones expuiestas a darios, deben estar empotrados en el muro 0 protegides de alguna otra manera aprobada. 4.5410 Profundidad de la red de alcantarillado Los desagties de las ediicaciones quo se conoctan a un sistema privado de eliminacion de ‘aguas residuales deben estar a una profundidad de minimo 0,60 m en vias peatonales 0 7onas verdes y minimo de 0,75m en vias vehiculares, debajodel nivelde terreno erminado en «el punto de la conexién con el sistoma privado do tratamiento, Las conexiones domiciiarias ddoben estar a un minimo de 0,60 m en vias peatonales 0 zonas verdes y minimo de 0.75 men vias vehiculares debajo del nivel de terreno terminado en el punto de la eonexién on la red de alcantarilado. So debe vorificar la profundidad do los colectores publicas fara detorminar ses posible cum con ls vloes anteriores o paneer altenaivas de Wenieria 4.6 ZANJA, EXCAVACION Y RELLENO 484 Soporte de la tuberia Una tuberia enterrada debe estar apoyada en todo su largo. “Céaigo Govombiane do inaalacone Hirduloasy Santarae 77 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actvalizacién) 48.2 Zanjay encamado ‘Cuando las zanjas son excavadas de tal manera que el fondo de la zanja forma el lecho ara la tuberia, se debe proporcionar un soporte s6lido y continuo en las juntas. En los puntos donde se genere empalme de la tuberia, se utliza uniones tipo campana-espigo, Para la nivelacion, dicha tuberia no debe estar apoyada sobre blogues, pledras u otros ‘lomentos diferentes al lecho de la zanja (véase la NTC 3742). Cuando las instrucciones de instalacién del fabricante de los materialos soan mas restrictivas que las prescritas Por esta norma, los materiales deben ser instalados de acuerdo con los requisitos mae. rostrictivos. 46.24 Sobrexcavaclén Cuando las zanjas estén excavadas por debsjo del nivel de instalacion de la tuberia de tal ‘modo que el fondo de la zanja no forma el echo para la tuberia, la zanja debe rellenarse hasta el nivel de instalacion de ta parte inferior de la tuberia, con arena o grava fina colocada ‘9n capas de no mas de 152 mm (6 pulgadas) y dicho relleno debe compactarse después de cada capa colocada (véase la NTC 3742) 46.2.2 Remocién de rocas (Cuando se encuentran rocas durante la excavacion de la zanja, la roca debe ser removida 2 Un minimo de 76 mm (3 pulgadas) por debsje del nivel de Instalacién do la parte inferior de Ia tuberia,y a zanja se debe rellenar hasta el nivol de instalacion de la parte inferior de la tuberia con arena compactada para proveer un colchén de carga uniforme que pueda ‘soportar la tuberia entre juntas. La tuberia,incluyendo las juntas, no se debe apoyar en, roca en ningun punto (véase la NTC 3742), 4.6.2.3 Materiales para suelos de baja capacidad portante ‘Si s0 descubren materiales blandos de baja capacidad portanto on el fondo de la zanja, ‘80 debe lograr la estabilizacién sobreexcavando un minimo de dos veces el didmetto de la tuberiay rellenando hasta el nivel de instalacion de la parte inferior dela tuberta con grava fina, piedra mola o una fundacién de concreto. La fundacién de concreto debe recibir una base de arena compactada para proveer una superficie de carga uniforme como soporte para la tuberfa entre juntas, 48.3 Relleno Et allono debe estar libre de material de descarte de construccién y escombros, La tierra ‘suslta libre de rocas y pedazos de concrelo roto, debe ser ubjcada en la zanja en capas, de 152 mm (6 pulgadas) y compactada on ol lugar hasta que la corona dela tuberia Sea ‘cubierta por 305 mm (12 pulgadas) de tierra compactada. El relleno dabajo y alrededor de |a tuberia debe ser compactado para soporte de la tuberia, El rellono debe ser colocado en forma pareja a ambos lados de la tuberia para quo la tuberia permanezca alineada (véase la NTC 3742). En tramos donde las instrucciones de instalacién del fabricanto para los. ‘materiales sean mAs restrictivas que aquellas prescrtas por esta norma, el material debe Ser instalado de acuerdo con los requisitos mas restrictivos, NORMA TECNICA GOLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacion) 484 Instalacion en tineles (Cuando fa tuberia va a ser instalada haciendo un tine! o hincada horizontalmente © una combinacion de ambos, la tuberia debe ser protegida contra danos durante la colocacisn y de un lecho de carga irregular. Cuando so utlizan tuneles de tierra, las estructuras de ‘soporte adecuadas deben ser provistas para impedir asentamiento o derrumbes fuluros. 47 SEGURIDAD ESTRUCTURAL 471 Goneralidades En el proceso de instalar 0 de reparar cualquier parte de una instalacién hidréulica, saritaria y.do desague, los pisos terminados, muros, cielorrasos, acabados de azulejos o cualquier ‘tra parte de la edficacién o local que necesite ser cambiago © remplazado, debe dejerse fen condiciones estructuralmento soguras de acuerdo con los requisitos del Reglamento Colombiano de Construccion Sismo Resistente (NSR 10). 472 Cortes, muescas 0 perforaciones Ningan componente estructural debe ser cortado,entllad o perforado on oxooeo de lea limitaciones especiicadas enol Regiamento Colombiano de Constrceion Siamorresistonte (WSR 10), 473 fuego Cruces de conjuntos piso-techo y conjuntos con clasificacién de resistencia al Los cruces de conjuntos piso-techo y conjuntos con clasficacion de resistencia al fuego eben ser protegidos de acuerdo con el Reglamento Colombiano de Construccién ‘Sismorresistente (NSR 10). 474 — Modificaciones a los elementos ostructurales Los elementos estructurales no deben ser cortados, entallados, perforados, empaimados 0 ‘modificados de forma alguna sin el consentimionto eserito y a aprobacién de un ingeniero e diseno registrado, que cumpia los requisitos establecidos en la legislacion colombiana vigonte. Modiicaciones que produzcan aumento de carga en cualquier elemento (por ¢) ‘equipos HVAC, calentador de agua), no se doben permitir sin la verficacién de que los elementos estructurales sean capaces de soportar la carga adicional 47.5 Ubicacién de zanjas Las zanjas instaladas paralelas a los cimientos no se deben extender por debajo de 45° (0.79 rad) de la superticie de apoyo de las zapatas o dol muro de fundacion. "Céaigo Colombians de stslacionesHigriuicas y Sanlarios 78 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacion) Zapata o muro de fundacién < XS Zanja \ . Cimentacién de la edificacion * 1s, \ | Desagae 45° (0.70rad,) », Figura 4.7.5 Ubicactén correcta de la zanja par la tuberia 476 Materiales de tuberias expuestas dentro de plenos ‘Todo material de tuberias expuestas dentro de plonos deben cumplir con las disposiciones {dol Codigo Internacional de instalaciones Mecénicas (IMC), 48 SOPORTES DE TUBERIA 4. Generalidades Toda tuberia hidréulica y sanitaria debe ser coportada de acuerdo con este numeral 48.2 Soportes sismoresistentes para tuberia ‘Cuando las cargas sismicas son aplicables de acuerdo con la NSR-10, los soportes para la tuberiahidrdulica y sanitaria deben ser diseftados @ instalados para las fuerzas slamicas. de acuerdo con la NSR-10, 48.3 Materiales Las abrazaderas, los anclajes y los soportes deben resistr la tuberla y su contenido. El material para soportes y flejes debe ser material aprobado que no desarrolle accion galvanica, ‘80 Cosi Golombiono de Instalaciones Hidhlcasv Sas NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1600 (Tercera actualizacion) 484 Filacién ala estructura Las abrazaderas y los anclajes deben sor flados a la construccién de la edificacién de manora aprobada. 48.5 Intervalo de apoyo La tuberia debe ser soportada de acuerdo con la Tabla 4.8.5 0 con las recomendaciones del fabricante de la tuberia o de sus soporte. ‘Tabla 4.8.5 Espaciamiento de soportes Tniima separaciin | ___mixima Material de tubers Rorzonta | eeparscion vertical mpies) mes) Tuber ABS 12) 30107 Tobera 6 alorinio 3.0110) 40008) “Tuber dobre 3.0 (10) 3.0110) Tabara de hero Ride 1867 5115) Tuberia de ecbe o alescin de obre 372) 30 (10) “Tuber de ebro aescin de cobre, a8, m7 12 ae a Pde) eo dametros menor Tuber do coor lassi de cobre, 98,4 mim (172 : em puede) de amet a mayor 10.10) 30110) 28.0 “Tberia de poetano de coneién creda (PEX) nee, 3010" “uberla en cruz de poletlonal Auminiobpotetieno de (267) an conan oruznda (PEAL-PEX) (22 pugedas) b Tubera o cara CPVG, ae 25,4 mm (1 pueda) © po sate senor it) Tuberi ocala CPVC. Ge S18 mn (1 14 paged) © 426) mer mayor ‘Tuber ce PoletlenotAtuminioPeletien (PE-AL-PE) aD 12@) fi (92 pugades) ‘Tuberiao cairn Ge polpopleno PP) 7 pugede ¥ 28@87) - smeneree re (22 pugadae) ell Tuberla © cavera de palpiopions PP) Ge 1 4 ‘2 AT pulgaae y mayeroe ” « uberis de PVC 2a 3000 ‘Sltome de desegie de ncaa hanaabe 3.0110) 3010p Factor do conver: 1 m= 30 pies *Elmaximo egpeiamieno horizontal para soprtes para tubsra de hiro fae se cebe aumentar 18 201m{{0 pes) cuance ce talon angfusea de bere e301 (10 ples rl meso para tamafoe de 50.8 mm (2 ploadas) o menor ‘Ciigo Colonbiano de nslaiacones Hautes y Santas NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1600 (Tercera actualizacin) EXCEPCION El intervalo de apoyo de sistemas de tuberias diseriados para permit ‘exoansionicontraccién debe estar conforme al disoro de ingenietia altemativo de acuerdo, con el numeral 1.2.3.4 43, Arriostramiento contra pandeo Soportes de arriostramiento rigido contra pandeo deben ser provistos en camblos de direccién mayores a 45° (0,79 rad) para tuberia de 102 mm (4 pulgadas) y mayores, 4.87 Anclaje Anclaje debe ser provisto para impedir el movimiento axial de la tuberia de desagie de ‘aguas residuales, 48.74 Ubicacién Para tamafios de tuberia mayores de 102 mm (4 pulgadas) se deben proveer sujetadoros para la tuberia do dosague de aguas residuales en todos los cambios de dleccion y en {od0s los cambios de diémetro mayores de dos tamafios de la tuberia. Se deben utilizar artiostramientos, trabas, sondeado y otros métodos adecuados, como los especificados Por el fabricante de acoplamientos, 4.8.8 Accesorios de juntas de expansién Los acvesorios de juntas de expansién se deben ullizar inicamente donde sea necesario para permitr la expansién y la contraccién de las tuborias. Los accesorios de juntas de. ‘expansién deben ser del ipo de material adecuado para el uso, con el tipo de tuberla en la cual se instala dicho accesorio, 4.8.9 Sistemas paralolos do distribucién de agua ‘Los conjuntos de tuberias para sistemas miiliples deben ser soportados de acuerdo con 'a Tabla 4.8.5. Los soportes en los cambios de direcaion deben estar de acuerdo con las instrucciones de instalacion del fabricante. No se debe agrupar tuberia de agua caliente y {tia en of mismo conjunto, 4.9 RESISTENCIA AL RIESGO DE INUNDACION 491 Generalidades Las instalaciones hidréulicas y sanitarias, y equipos instalados en eetructuras en areas de pligro de inundacion deben construirse de acuerdo con los requistos de este numeral, la NSR-10 y como referencia véase 0! Cédigo Internacional de la Eaiicacién (IBC), 4.9.2 Riesgo de inundacién Para estructuras localizadas en areas de peligro de inundacién, se deben ubicar los siguientes sistemas y equipos al nivel o por encima de la altura del nivel de inundacisn dotorminado: ‘82 Codigo Golombiane de stalaciones Hicrdulcas v Santariag NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1600 (Tercera actualizacion) EXCEPCION Se permite ubicarlos siguientes sistemas por debajodela altura del nivel de trundacion doterminado, con a cncieion do quo los sistomas sean disefadose nstalados pa imped la entrada acumuiacion de agua dentro de aus compenentos,y do quo fos Sltomas sean consiudos para resist cargasy esfuerzoshidrostatioosehidrodinamicos, Ineluyendo lo efectos de fotabildad, durante ia ocurencia de una inundacion con la aura do vel de inundacion determina. 4) Todas las uberis de servile de agua 2) Los sellos de bambas en sistemas individuales de suministro de agua cuando la bomb esta ubicada por debajo de la altura del nivel de inundacién determinado. 3) Las tapas en pozos de agua potable deben estar selladas, excepto cuando la parte superior del entubado del pozo o la camisa del tubo se eleva por lo menos 305 mm (1 pie) sobre ia altura del nivel de inundacién determinado, 4) Toda tuberia de desagve de aguas residuales. 5) Toda tuberia de desagle de aguas lluvias, 6) Las cajas de inspeccién deben estar selladas, excepto cuando estén por encima del rivel o por encima de la altura del nivel de inundacién dotorminado. 7) Todos los otros aparatos hidrosanitarios, grifos, accesorios para los aparatos, sistoras de tuberla y equipo. 8) Galentadores de agua. 9) Ventilacién y sistemas de ventilacién. 49.3 Areas de riesgo de inundacién expuestas ala accién de ola de alta velocidad Estructuras ubicadas en areas de riesgo de Inundacién sujetas a la accién de ola de alta velocidad, deben reunir los requlstos del numoral 4.9.2. Los sistemas de instalaciones hidréulicas y sanitarias, tuberias y artefactos sanitarios no deben ser montados eobre 0 penetrar através de muros proyectados para romperse bajo cargas de inundacién. 440 _ REQUISITOS PARA BATERIAS DE SERVICIO SANITARIO 4104 Luzy ventilacién Las baterias de servicio sanitario deben estar iluminadas y ventiladas de acuerdo con la legistacion vigente y como referencia véanse el Cédigo Internacional de la Edificacion (BC) y el Cédigo Internacional de Instalaciones Mecéinicas (IMC). 440.2 Ubleacién de artefactos y tuberia artefactos 0 equipos no deben ser instalados de manera que interfieran con ta ‘operacién normal de ventanas, puertas y otros medios de salida ~Ceaige Colombiana de etalacones Haraulcasy Santos 83 NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1500 (Tercera actualizacién) NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1800 (Tercera actualizacion) 440.3 Acabades intorlores El acabado interior de las superfices de las baterias de baflo debe cumplir con el NSR 10, 410.4 Compartimento de inodoro Cala inodoro utlizado por el pibico o empleados debe ocupar un espacio independiente y separado con muros 0 divisiones y una puerta que cierre el recinto para garantizar Privacidad, EXCEPCION 1 No s@ debe requerir un compartimento para el inadoro en un ouarto sanitario para un ocupante, si tiene una puerta que puede cerrarse con lave EXCEPCION 2 Debe permitrse que los cuartos sanitarios ubicados en instalaciones {de guarderias infanties y que contengan dos o més inodoros, tengan un inodoro sin un ‘compartimento cerrado. EXCEPCION 3 Esta disposici6n no es aplicable a reas de cuartos sanitarios ubicadas dentro de areas de alojamiento de prisiones, reformatorios, centros de detencién, centros correccionales y para empleados (véase Tabla 5.31), 440.5 Divisién de orinales Cada orinal utlizado por el publica o fos empleados debe ocupar un drew separada con muros 0 divisiones para dar privacidad. Los muros 0 divisiones deben empezar a una

Potrebbero piacerti anche